Erodoto108 n°13

Page 38

PAESI

liguria

borsana non esiste su wikipedia borsana era una frazione di magnone (oggi ricadente nel comune di vezzi portio), nell’entroterra di finale ligure. durante i bombardamenti del 1944 camillo sbarbaro vi sfollò, in una casa abbandonata, e in quei mesi di esilio mise in versi la traduzione del Ciclope di euripide. tra la fine degli anni ’60 e l’inizio degli anni ’70 la borgata, che contava meno di 20 abitanti, fu espropriata per pubblica utilità dalla autostrada dei fiori s.p.a., che stava costruendo la genova-ventimiglia (inaugurata nel novembre del 1971). oggi le poche case sopravvissute si intravedono a malapena dal parcheggio dell’area di servizio “borsana sud”, guardando verso monte: piccoli rettangoli grigio opaco tra le fronde fitte degli alberi. raggiungerla non è facile. non è possibile una vista d’insieme. non esiste su wikipedia. testo e foto di valentina cabiale


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.