Issuu on Google+

*/2%$61,7=

=XJHVWHOOWGXUFK3RVWDW

)URKH:HLKQDFKWHQ VRZLH3URVLW ZQVFKWKHU]OLFKVWLKUH g93*OREDVQLW]

/LHEH*HPHLQGHEÉUJHULQQHQXQG*HPHLQGHEÉUJHU QDFKGHP7UXEHOGHU9RUZHLKQDFKWV]HLWZLUGHVQXQDOOP´KOLFKUXKLJ :HLKQDFKWHQVWHKWYRUGHU7ÉUqGLHVWLOOHKHLOLJH1DFKW8QVHUVFKÄQVWHV)HVWEULQJW/LFKWLQGLH GXQNHOVWH=HLWGHV-DKUHV8QGHVVROOQLFKWQXU´X—HUOLFKKHOOXQGZDUPZHUGHQVRQGHUQDXFKLQGHQ +HU]HQ$Q:HLKQDFKWHQZXUGH*RWWLQHLQHP6WDOOHLQ0HQVFK$QGHU.ULSSHVDPPHOWHQVLFKGLH DUPHQ+LUWHQJHQDXVRZLHGLHUHLFKHQ.ÄQLJHDXVGHP0RUJHQODQG$OOHZDUHQXQGVLQGJOHLFKDQJH VLFKWVGHV:XQGHUVGHU+HLOLJHQ1DFKW(VLVWHLQHJXWH1DFKULFKWGLHYRQ:HLKQDFKWHQDXVJHKW'DV LVWGHU*UXQGIÉUDOOGLH/LFKWHUXQGIÉUGLH*HVFKHQNH 0HLQH 'DPHQ XQG +HUUHQ ]X GLHVHU =HLW DP -DKUHV ZHFKVHOJHKÄUWDXFKHLQ5ÉFNEOLFNXQGHLQ$XVEOLFN

6ROOWHQ 6LH HLQ $QOLHJHQ KDEHQ VR ZHQGHQ VLH VLFK DQ GLH 0LWJOLHGHU XQVHUHV 7HDPV :LU QHKPHQ LKUH $QOLHJHQ VHKU HUQVWXQGZHUGHQXQVEHPÉKHQ6LHEHL,KUHQ$QOLHJHQ]X (V LVW XQVHUHP 7HDP GXUFK XQVHU (QJDJHPHQW JHOXQJHQ XQWHUVWÉW]HQ *HOGHUIÉUGLH)ÄUGHUXQJGHU:LUWVFKDIWIÉUGHQ8PXQG =XEDX GHU =DGUXJD XQG GLH 8PVLHGHOXQJ XQVHUHV )OHL :LU ZHUGHQ DXFK LP NRPPHQGHQ -DKU DXI XQVHUHP :HJ VFKHUPHLVWHUV )ULHGULFK &HEXO VRZLH IÉU GHQ 1HXEDX GHV 6WHLQH YRUoQGHQ :LU ZHUGHQ YRU +HUDXVIRUGHUXQJHQ VWH &OXEKDXVHVGHV7HQQLVYHUHLQVYRP/DQGDXI]XWUHLEHQ'HV KHQ :LU ZHUGHQ ZHGHU ZHJODXIHQ QRFK GHQ .RSI LQ GHQ :HLWHUHQ KDEHQ ZLU LP )UÉKMDKU GHQ $QWUDJ IÉU HLQ QHXHV 6DQGVWHFNHQ:LUZHUGHQGLH3UREOHPHDQSDFNHQXQGYHU )HXHUZHKUDXWR HLQJHEUDFKW XQG GLH )HXHUZHKU HUK´OW LP VXFKHQDXVGHP:HJ]XU´XPHQ:LUODVVHQGLH'LQJHQLFKW +HUEVWLKUHQQHXHQ8QLPRJ/HLGHULVWHVLQXQVHUHU WUHLEHQ VRQGHUQ ZLU EHVWLPPHQ GHQ *DQJ GHU (UHLJQLVVH *HPHLQGHÉEOLFKGDVVVLFKDQGHUH3DUWHLHQJHUQHPLWIUHP PLW'DVLVWXQVHU0D—VWDE GHQ )HGHUQ VFKPÉFNHQ DEHU DXFK GLHV LVW YHUVW´QGOLFK :HQQ PDQ VHOEVW NHLQ (QJDJHPHQW ]HLJW NDQQ PDQ DXFK /LHEH0LWEÉUJHULQQHQXQG0LWEÉUJHU]X:HLKQDFKWHQPÄFK QLFKWVEHZLUNHQ:LUVHKHQHVDOVXQVHUH3pLFKWVLQQYROOH WHLFKDOOMHQHQGDQNHQGLHVLFKLP-DKULQEHVRQGHUHU $QWU´JH]XXQWHUVWÉW]HQ'DUXPVHLDOOHQ$QWUDJVWHOOHUQHL :HLVHIÉUXQVHUH*HPHLQGHXQGLKUH0HQVFKHQHLQJHVHW]W QHVPLWJHEHQHLQ$QWUDJRKQH.RQ]HSWRGHU$XVoQDQ]LH KDEHQRELQ9HUHLQHQLPZLUWVFKDIWOLFKHQ%HUHLFKRGHUDXI UXQJJOHLFKWHLQHU6HLIHQEODVH2IWLVWZHQLJHUPHKUGDIÉU JDQ]SHUVÄQOLFKH:HLVH GXUFKGDFKWXQGoQDQ]LHUEDU ,QGLHVHP6LQQHZÉQVFKHLFK,KQHQDOOHQ HLQIURKHV:HLKQDFKWVIHVW )ÉUGDV-DKUKDEHQZLUXQVYRUJHQRPPHQ )ÉUGDVQHXH-DKU,KQHQ v GLH5HQRYLHUXQJGHU7RWHQKDOOH v GLH)HUWLJVWHOOXQJGHV7HQQLVFOXEKDXVHV XQGXQVHUHU*HPHLQGHDOOHV*XWH v GLH9HUNHKUVVLFKHUKHLWGHU*HPHLQGHEÉUJHU v 8QWHUVWÉW]XQJGHU.XOWXUYHUHLQHXQG6SRUWYHUHLQHVR 0RVHU$OIUHG ZLHHLQHEÉUJHUQDKH3ROLWLN




    

                                              

        

 

                                                      

                




                                             

 

                          



     



 



                



                                         



                     

        

  




)UDXHQEHZHJXQJ*OREDVQLW]

:LH DOOM´KUOLFK YHUDQVWDOWHWH GLH ¯VWHUUHLFKLVFKH )UDXHQEHZHJXQJ *OREDVQLW]XQWHUGHU2EIUDX.UDLJHU6WHIDQLHDXFKGLHVHV-DKUGHQ WUDGLWLRQHOOHQ$GYHQWEDVDU$QGLHVHP7DJZHUGHQ$GYHQWJHVWHFNH :HLKQDFKWVJHE´FN XQG YHUVFKLHGHQVWH +DQGDUEHLWHQ ]XP 9HUNDXI DQJHERWHQ'LH0LWJOLHGHUGHU¯)%*OREDVQLW]EHGDQNHQVLFKUHFKW KHU]OLFK EHL GHU %HYÄONHUXQJ IÉU GLH %HWHLOLJXQJ DQ GLHVHU 9HUDQ VWDOWXQJ (LQ 7HLO GHV 5HLQHUOÄVHV JLQJ GLHVHV -DKU DQ GLH YRP 6FKLFNVDO VFKZHUJHWURIIHQH)DPLOLH3RWRWVFKQLJ 'LH ¯)% *OREDVQLW]  RUJDQLVLHUWH DXFK KHX HUHLQHQ7DJHVDXVpXJGHUXQV]XHUVWDQGHQ ZXQGHUVFKÄQHQ:ÄUWKHUVHHXQGGDQDFKQDFK /DQGVNURQIÉKUWH$P(QGHGLHVHQKHUUOLFKHQ XQGDPÉVDQWHQ7DJHVODQGHWHQZLULQGHU%X VFKHQVFKHQNH 2UDVFK LQ .ÉKQVGRUI ZR ZLU XQV DOOH PLW HLQHU ]ÉQIWLJHQ -DXVH XQG 0RVW VW´UNWHQ 'LH )UDXHQ GHU ¯)% *OREDVQLW] IUHXHQ VLFK VFKRQDXIGHQ$XVpXJLPQ´FKVWHQ-DKUXQG KRIIHQ ZLHGHUXP DXI UHJH 7HLOQDKPH DXV GHU %HYÄONHUXQJ 4DIBVOTJFNBMBVGVOTFSF)PNFQBHF

aaaYO`ZQVYLK]XS^dK^ 4PMMUFOXJSVOTOJDIUQFSTÎOMJDIUSFGGFOTPTFOEFO4JF*ISF8ÔOTDIFVOE"OSFHVOHFOBOGPMHFOEF.BJMBESFTTF

PFWQHMPCBTOJU[!HNYBU


Globasnitz Aktuell Winter 2011