Page 1

FIN

JUEVES, 9MAYO 1991

DE

LA VANGUARDIA

SEMANA•7;1]

MUS

U CA;0] a Carreras pasando por Gigli, Corelli, Del Monaco (ferozmenteapasionado),Domingo y el propio Aragall, cuya altísima sensibili dad, voz privilegiada —“susagudos suenan limpios como campanas”, asegura Plácido Domingo—y capacidad interpretativa, junto a sus preferenciasporel papel, le convierten en un Cavaradossique hubiera entusiasmado al propioPuccini. Nacido en Barcelona en 1940,Aragallde butó en elLiceuen la temporada 1961—62 con “Pagliacci” (Arlequín)y “Lucia di Lammer moor” (Arturo).Su llegadaa La Scalamilane sa supuso, en 1963, su consagracióncomo uno de los mejorestenores de su generación. Ha cantado en los principales teatros del mundo, donde ha cosechadograndes éxitos pese a lo cual su popularidad —queno su fama—no es tanta como la de otros tenores más proclivesa las concesionescomerciales. Ello no esobstáculopara que losentendidos le consideren uno de los mejores cantantes del mundo hoy en activo.

En el Liceuluciránlasestrellas Jaume Aragaily EvaMartonencabezanun granrepartoparala ‘Tosca”dePuccini ALFRED REXAC}I

las Cabe estrellas esperarpara que esta acompañar nocheluzcan el es treno de una nueva producción de “Tosca”, la tan conocida como in mortal ópera de Puccini,que regresaal Liceu después de una ausenciade casi 6 años.Nom bres comolos de Eva Marton (Tosca)y Jaume Aragail (Cavaradossi),acompañadosde Alain Fondary (Scarpia) en el primer reparto, per miten esperar la mejor de las versiones del drama pucciniano que ha sido representado ya 130vecesen el teatro barcelonés. La producción que el aficionadopodrá ver desde hoy hasta el próximo 26 de mayo, a lo largo de 8 funciones, procede del teatro Co munale di Bologna,condirecciónescénicade Giancarlo Cobelli, escenografíay vestuario de Paolo Tommasi y la presenciade Theo Al cántara en la direcciónorquestal. Huelga repetir el archiconocidoargumento de “Tosca”,una obra estrenada por Puccini en Roma,ene! año 1900,que inicialmentefue recibida con frialdad,pero que prontose com firmó como una de las preferidasde lospúbli cos de todo el mundo. Hoy, servidapor voces’ como las reseñadas,el interés de la propuesta es máximo y las expectativasinmejorables. Mario Cavaradossi, e! pintor amante de Tosca que muere fusilado tras despedirse de este mundo con una de las arias más conmo vedoras del repertorio operístico,“E lucevan

Una gransoprano

Jaume Aragali,incontestableCavaradossi le stelle”,es, seguramente,el papel preferido por Jaume Aragall,quien en alguna ocasión ha declaradoque si alguien le despertara y le pidiera que cantase su aria favorita a primera hora de la mañana, eligiría“Recónditaarmofha”, del primer acto de “Tosca.En “Bravo”, una magníficacolecciónde entrevistasconal-

gunos de los mejores cantantes del mundo, realizadas por HelenaMatheopoulos,Aragail asegura: “Para un cantante es maravillosote ner que interpretar a un pintor y revoluciona rió por añadidura. Todos los tenores aman a Cavaradossi”. En efecto, el papel ha sido in terpretado por los másgrandes,desde Caruso

A su lado,EvaMarton, una cantante de ori gen húngaro,en plenitud de facultades,dota da de una vozsencillamenteasombrosay am plia capacidadescénica,en el papel de Tosca. El teatro quedaráen silenciosepulcralcuando ataque las notas de “Vissid’arte”. “Tosca” llega al Liceo bajo la fórmula del dobre repartoy silos nombresde Aragali(días 9,11,14,20, 22y26)yMarton (días 9,13,17 y 20) destacanpor derechopropio, no menos atractivos resultanlos del barítonó norteame ricano SherrillMilnes,que causósensaciónen 1982, ene! Metropolitan,interpretando elpa pel de Scarpia,y losde Galina Kalinina, Alain Fondary y MiguelCortez..

CAMARA;0]

Franz-PaulDeckerse despide de la celebración El “Requiem •

,,

ranz-Paul Decker deja Barcelonatras cinco años en el podio de la OCB. Conseguiráhacerlocon losmayoresbeneplácitosde los educados públicosde “la ciudad de losprodigios”:se le reconoce su trabajo cotidiano,suselloen elsonidoy sele recordaránfaenasmemorables como algunasde susúltimas tardes en las qúe parecióhacer sonar losinstrumentosde piedra de las musas de la música que ador nan elescenariodel Palau. Franz-PaulDeckerha estado a la altura de una formación sinfónicaque lleva el nombre de la capital catalanay ante cuyos atriles oscilaron maravillosasbatutas que se iban suce diendo mientras inventaban una escuela propia: Toldrá, Fe rrer, Ros Marbá, Mas... Para su marcha de Barcelona, el maestrono romperá su tradi ción de no concederentrevistas. Ofrece, sinembargo,algomejor: un concierto íntimo, digamos, en el Saló de Cent, en el que to cará el piano en una “soirée’ caFranz-Paul Decker merística con un escogidísimo repertorio. Será un concierto imprescindible, con esa otra imagende Decker;la imagen doméstica del directorque cambiala batuta por el piano y hace música sin inter mediarios. Un concierto que merecía ser reseñado en esta sección, aunque no cayeraen fin de semana. A. E. F

Conciertoparaconmemorarel centenariodel Orftó Catalá;1] ANTONIBATISTA Celebrar el centenario con un réquiem no parecena de entrada una idea congruente si no se tra tara de una efemérides musical, porque la historia del arte de los sonidos ha dado tan bellísimascom posiciones de este géneroque lo fu nerario ha quedado en pura contin gencia. El que programa el Orfeó Catal para esta conmemoraciónes el “Réquiem alemán”, de Johannes Brahms, que interpretará con la Or questa Sinfónicade RTVE, dirigida por SergiuComissionay con la so prano Enriqueta Tarrés y el baríto no Benjamin Luxon como solistas. Además de con este “Réquiem ale mán” el Orfeó festejará su funda ción con otros conciertos. “Em deutsches requiem” es una de las cumbresbrahmsianas,escrita por el maestro a los 35 años. Su texto no ese! clásicode la liturgiala tina; son fragmentos del Antiguo Testamento, especialmente del “Eclesiastés”. Sobre ellos Brahms construye un grandiosoedificioque desde los primeros compasesy ver sos se eleva hacia la esperanza sin hacer olvidar en ningún momento que sus cimientos son lúgubres. Desde la versión histórica de Karajan en la Musikverein,en 1947,has ta la de Ros Marbá en el Arriaga de Bilbao, dos años atrás, en esta obra se han recreadograndes intérpretes.

De la nostalgiaa la música Valga el concierto,también, para recordar que llegara loscien años es para una entidad de las característi cas del Orfeó poco menos que una proeza. Sobrevivióa los intentos u quidacionistas del franquismo, a una etapa de discutiblepresidencia y alo quepor pasivahubiera podido ser su fin: anclarseen la nostalgia. Sin abdicar de suvalor simbólico, el Orfeó Catalá ha vuelto a hacer música, y ahí está su apuesta de fu turo. El lastre de la dictadura fue una cierta inercia de funcionamien

toy sin duda los peoresaños artísti coros del país, ha insistidoen esalí cos de la entidad, que como pudo nea y el Orfeó cunple cien años en mantuvo vivas sus connotaciones uno de sus momentosmás dulces. pero se devaluócomo coro. Cuando la democraciaresituó las cosas, Fé Mateu Piguillem lix Milletse propuso cerrar el parén Centenario, pues,con réquiem.Y tesis y volver a dar protagonismoal arte. El maestro SalvadorMas jugó que, en ese contexto, se recuerde la carta más difícil de adecuar las que hace apenas un mes murió Ma cuerdas a las nuevas necesidades.A teu Piguillem,“el señor Pigui”,car partir de su paso por elpodio del Pa gado de años y, sobre todo, cargado lau, se rebaja la edad de los “cantai-1 de historias. De historias que le res” y se entra en la dinámica del re mantuvieron vivo en el viejo archi pertorio sinfónico-coralcomo una vo del Palau de la Música, de cuya normalidad más de una masa coral trayectoria afortunadamente que de más de cien voces. Simon John-. ría acordarse, como un antiquijote son elevó definitivamente el techo catalán, y que comenzó a morir cualitativo y su pasopor elOrfeó di cuando los viejospapelesfueronde fícilmente será olvidado: con la re salojados de las estanterías de su conversión de Salvador Mas y los memoria y trasladados al ordenado años de batuta de SimonJohnson,el reino sin polvo de ÓscarTusquets. Orfeó Catalá se encontró cómodo • BernadetteGreevy(mezzosoprano), JoelPitchon(violín),Josef en las grandespartituras del género • OrfeóCataláy OrquestaSinfónica SergiuComissiona. Troporcer(violín),EricKoontz(viola),VolcyPelletier(violoncelo), y reencontró la musicalidad perdi deRTVE. Director: Franz-PaulDecker(piano).Saló de Cent.Martes,14de mayo da. Jordi Casas,hoy por hoy el hom Palau de la Música.Viernes,JOde bre más capacitadoen direcciónde mayo,alas2J h. Sábado,11,alas22h —

Contribuya a crearvidaenelTercer Mund En estosmomentos, en variospaísesdelTercerMundo es posiblela vidagraciasa las másde 50.000personasque colaboranconIntermón. Ustedtambiénpuedeayudarnos. Llámenos al(93)30 2936 o envíenosestecupón.Sucontribución, por modestaque pueda parecerle,nosresultaráde granayuda.

-

!

—.—

Yotambién quiero contribuira crearvida Cumplimenteestecupóny marquecon unacruz(X)la casillade su

I U

elección. Intermón. Recórtelo Roger y envíelo, deLlúria, en15. sobre 08010 cerrado Barcelona. y tranqueado. a: Nombre y apellidos:

Dirección: C.P.:____________

Población.

Provincia:

Roger de Llúria, 15 08010 Barcelona. Tel. (93)30129 36

I 1

uncheque aayuda nombre deAdjunto Intermón. parala al Tercer Mundo.

19

— —

Estoy dispuesto acolaborar con de lntermórt. Envíenme informacion programas susdeayuda alTercer Mundo.

Lavanguardia 9mayo1991 decker koontz  

Review of "good-bye" chamber music concert featuring Franz-Paul Decker, Barcelona (1991)