Issuu on Google+

)'

;<GFIK<J

M@J@K8 IFA8 Cl\^f[\fYk\e\ijl ZcXj`]`ZXZ`eXZlXikfj [\]`eXc[\cX:fgX :fcfdY`X#8d„i`ZX\e$ ]i\ekXi}gficXhl`ekX]\$ Z_XX8c`XeqXG\kifc\iX# lef[\cfjcˆ[\i\j[\c kfie\f[\8jZ\ejf%<jk\ al\^fj\[`jglkXi}_fp \e>lXie\#8ek`fhl`X#X gXik`i[\cXj*1*'[\cX kXi[\%

LE:FCFD9@8EFHL<

:LDGC<JLJL<zF<ELJ8 JLJ;8KFJ

XŒfjk`\e\ CXdX#hl`\e jl\c\al^Xi ZfdfmfcXek\f]\ej`mf%

(/

jfecfj`[`fdXjhl\ _XYcXAf_eXkXe1\jgXŒfc# `e^c„j\`kXc`Xef%

* ('' [\`qhl`\i[XX[\i\$ 8Z}#\cdfd\ekf\e\chl\\cZfcfdY`Xefk\iZ\if\j[\cZfeZlijf% eX[fi fj^X f[\c \ile gfij i\d`f `\cg i\Z`Y Z_X <i`ZbE`\m\j

;ß8;< <DF:@FE<J ?fp#XgXik`i[\cXj(( [\cXdXŒXeX#j\[`jgl$ kXi}\ecXg`jkX[\+o+ [\c8lk[ifdf[\ KfZXeZ`g}cXZlXikXm}$ c`[X[\c:Xdg\feXkf EXZ`feXc[\:Xdg\i :ifjj#hl\i\’e\Xcfj d\afi\j\ogfe\ek\j[\ \jkX[`jZ`gc`eX%

Af_eXkXeCXdX i\gi\j\ekXX <jkX[fjLe`[fj \ecX]`eXc[\c ZfeZlijfÉE`b\ K_\:_XeZ\Ê#hl\ j\i\Xc`qX\e <jgXŒX%<jkX \jjl _`jkfi`X%

FKPT EF TV OBUBM $PMPNCJB FMKPWFO +PIOBUBO -BNB DVNQMF TV TVF×P EFTFSGVUCPMJTUB5PEPHSB DJBTBTVUSJVOGPFOFMDPO DVSTP A/JLF 5IF $IBODF  DFMFCSBEP FO &TUBEPT 6OJEPT  EPOEF WJWF IBDF WBSJPTB×PT2)6#0IB CMØDPOÏM  ¶K`\e\iXˆZ\jZfcfdY`XeXj6 /BDÓFOFM)VJMB EPOEF

C

JLJL<zF <jkXe^iXe[\\cZXi`Œf [\Af_eXkXegfiel\j$ kifgXˆj#hl\jl^iXe jl\Œf\jm\jk`icXZXd`$ j\kXki`Zfcfi%Ç<em\i$ [X[hl`\ifcc\^XiX i\gi\j\ekXiX:fcfdY`X \elekfie\f`dgfikXe$ k\#ZfdfleDle[`Xcf leX:fgX8d„i`ZX# j\iˆX]Xek}jk`ZfÈ%

am\e\j[`j$ glkXecX]`eXc [\cZfeZli$ jf%Cfjd\afi\j(-gf[i}e gifYXij\\ecfj^iXe[\j \hl`gfj\lifg\fj%

WJWÓIBTUBMPTB×PTDVBOEP SBQ NFSFOHVFyEFUPEP NFGVJBWJWJSDPOMBGBNJMJB ¶:df]l\^XeXi\cZfeZlijf EFNJQBQÈB#PMPOJB *UBMJB \e<jkX[fjLe`[fj6 .ÈTBEFMBOUFNFUSBTMBEÏB 'VFVOBEFMBTNFKPSFTDP TBTRVFNFIBQBTBEPFOMB &TUBEPT6OJEPT ¶JljgX[i\jjfeZfcfdY`X$ WJEBQPSRVFMBDPNQFUFODJB FSBBMUÓTJNB efj6 .J QBQÈ FT JUBMJBOP Z NJ ¶:l}c\j_Xej`[fcfjjXZi`]`$ Z`fj6 NBNÈFTDPMPNCJBOB "EFNÈT EF FTUBS MFKPT ¶Hl„i\Zl\i[X[\jlm`[X\e EFNJQBUSJB IFUFOJEP \cgXˆj6 &M IVNPS EF MB HFOUF  TV RVFQSJWBSNFEFTBMJS  CVFOBFOFSHÓBZDVBOEPFN DPNFS NVDIBT DPTBT QFDÏ B KVHBS GVUCPM FO SJDBTZUFOFSUJFNQPMJ #PHPUÈ  BM MBEP EF +BJNF CSF¶Hl„c\^ljkX_XZ\iX[\$ $ØSEPCB FYKVHBEPS EF d}j[\al^Xi6 *SBMBQMBZB WFSQFMÓDVMBT  "NÏSJDBEF$BMJ  FTUBSDPONJTBNJHPTZDPO ¶;\j[\hl„\[X[al\^X6 %FTEF RVF UFOHP  B×PT NJGBNJMJB DVBOEPKVHBCBFOVOQBSRVF ¶Al^XiˆXgfi:fcfdY`X6 DFSDB B MB DBTB EF NJ UÓB  1PS TVQVFTUP  FT FM QBÓT RVJFOQSFDJTBNFOUFNFNF EPOEFOBDÓ UJØBVOBFTDVFMBEFGÞUCPM ¶;e[\m`m\XZklXc$ d\ek\6 &O MB 'MPSJEB 64"    F QFSPMBWFSEBEFTUPZRVF NFNVEPB&VSPQBQPS RVFUFOHPBMHVOBTQSP QVFTUBTQBSBKVHBSBMMÈ ¶Hl„d’j`ZXpZfd`[Xc\ ^ljkX6 -BDPNJEBJUBMJBOBFT EFGJOJUJWBNFOUFNJGB WPSJUBZFODVBOUPBMB NÞTJDB NF HVTUB EF UPEP MP RVF NF IBHB <eLJ8#Af_eXkXem`m\ZfejldX[i\#GXki`Z`XG cXqX% NPWFSTBMTB IJQIPQ 

CXdXjl\ŒXZfe al^Xi\e\c@ek\i[\ D`c}e[\@kXc`X%


Un colombiano que cumple su sueño en USA