Djursland Turistguide 2021

Page 1

IS G

R

A

T

2021

Højt til loftet Eneste samlede turistguide over Djursland

INKL. KORT OVER DJURSLAND

www.djurslandturistguide.dk


2

Annonce

Bliv ikke brændt af på ferien…

Følg rådene fra Beredskab & Sikkerhed • Undersøg om der er opsat røgalarmer og om de fungerer. • Tænd aldrig åben ild i naturområder. • Undersøg lokale regler mod brug af åben ild. • Placer grill på ikke-brandbart underlag. • Hav haveslange eller lignende klar til brug. • Brug tændbriketter til brændeovn/grill. • Kom aske fra brændeovn/grill i metalspand og hæld vand over. • Kom aldrig varm aske i en skraldespand eller ud i naturen.

D2

116

OK Plus – tankstation, butik og cafe Nemt og lækkert hjemmelavet mad – i caféen eller med på farten Burgere · Frisksmurte sandwich · Smørrebrød Morgenbrød og kager · Stegt flæsk med persillesovs Åbningstider Hverdage: 05.00-20.30 Weekend: 06.00-20.30 Århusvej 192 · 8570 Trustrup · % 86 33 40 47 · Facebook: okplustrustrup

Djursland Turist Guide 2021 udgives af Mercatus A/S. Foto: Photopop, Lars Clement, Lasse Pedersen, Gert Præst, Bo Skaarup, Flemming Højer, Klaus T. Mogensen, Sebastian Nils, Irene Kjær Madsen, VisitAarhus, Mercatus, Kyst- og Fjordcentret m.fl. Design: Mercatus A/S. Trykt på Svanemærket trykkeri på FSC mærket papir af Eversfrank Scandinavia A/S i 75.000 eksp. Guiden udgives på dansk, tysk og e ­ ngelsk. Alle priser er opgivet i DKK. Der tages forbehold for evt. pris­ændringer og trykfejl. Profilering i 2022: Kontakt Mercatus A/S på tlf. 8630 0619. Hovedkortet er udarbejdet på grund­lag af Folia/Legind kort 1:200.000. ­Kortet er ikke topografisk korrekt. By- og underkort er opdateret pr. 1. februar 2021. Alle kort er omfattet af © Copyright, og må ikke gengives hver­ ken helt eller partielt uden tilladelse fra Mercatus A/S.

• Når du parkerer langs veje, så sørg for, at der altid er redningsveje frie på mindst 3 meter for udrykningskøretøjer. • Parker aldrig bilen i høj vegetation. Find mere vejledning på Beredskab & Sikkerheds w .bsik.dk Se også gode baderåd på side 9 Ved akut fare – Ring 1-1-2


3

Foto: Lasse Wind

INDHOLD

Der er de fine museer i Grenaa, Stenvad og Ebeltoft eller den skønne lille Munkholm Zoo for de mindste. Personligt vil jeg anbefale en tur i den flotte bøgeskov i Gjerrild, som jeg som dreng elskede at cykle igennem på vej over til vennerne efter fodbold. Traditionen tro tager jeg også stadig forbi flere af de finurlige genbrugsforretninger, hvor selv de mest fancy storbymennesker kan finde deres guld til en rimelig pris.

4

Oplevelser

5

Spisesteder

22

Kunst & Kunsthåndværk

24

Autoservice

24

Sten rkv. sma

Damsagervej

Ste nsm ark vej

Fornæs Fyr Fornæsvej

Fornæs

33

Kattegatvej

Kort over Djursland

9

Strandguide

9

GRENAA

Kort

Klint

Sangstrup

Hammelev Stensmark

ken bak rup Åst j pve stru Bred

Kærligst, Cyron Melville Skuespiller og musiker

Overnatning

Grenaa · Anholt 26 Nordkysten 38 Ebeltoft 40 Rønde · Mols · Helgenæs 50 Kolind 52 Auning 54 Hornslet 55

up

Ja, Djursland er ret perfekt, hvis du spørger mig. Det er opskriften på en potentiel rigtig god ferie for dig og din familie. Kan man været forelsket i noget land, er jeg i hvert fald forelsket i Djursland.

3

Byer & områder

kvej mbæ

Sangstrup Klint er en lille perle med sten nok til at lave langkast i flere tusinde år. Er du til guder og gudinder, byder Djursland også på historiske og ganske enestående stendysser. Særligt er stendysserne ved Tustrup et must see. Gjerrild Nordstrand er også vigtig at nævne. Det er nok den strand, der har set min blege krop allermest, da det var der, vi alle tog hen, store som små efter skole og arbejde, hele sommeren. Hver sommer. I de gode 90ere gik den under navnet »Danmarks Bedste Strand« blandt os.

Forelsket i Djursland

Byer & områder

Jeg flyttede med min mor til Djursland, da jeg var seks år gammel og gik på friskole. Det var en skøn tid og et dejligt sted at bo. Så dejligt, at min familie og jeg stadig kommer flere gange om året på ferie.

Guider

Forelsket i Djursland


OVERNATNING

4

PRIVAT OVERNATNING Navn

Adresse

Telefon Mail

Hjemmeside

Allingåbro Hotel - Bed & Breakfast

Hovedgaden 9, 8961 Allingåbro

8648 1007

gkj@kobu.dk

w .kobu.dk

5

B2

Anholt Bed & Breakfast

Nordstrandvej 11B, 8592 Anholt

3029 9111

info@anholt-bb.dk

w .anholt-bed-breakfast.dk

A

E1

Basballegaard Bed & Breakfast

Kølbakken 15, Basballe, 8400 Ebeltoft

6040 4006

hello@basballegaard.dk

w .basballegaard.dk

B

C3

Bygaden 9

Knebel Bygade 9, 8420 Knebel

5132 0864

info@bygaden9.dk

w .bygaden9.dk

C

C4

Danhostel Rønde

Grenaavej 10 B, 8410 Rønde

4040 1811

roendevandrehjem@pgu.dk

w .danhostelronde.dk

D

C3

Egsmark Strand-logi

Vandkærsholmvej 2, 8400 Ebeltoft

2421 4612

info@egsmarkstrand.dk

w .egsmarkstrand.dk

E

D3

Femmøller Strand Bed & Breakfast

Sænkningen 3, 8400 Ebeltoft

8636 1960

coge@andersen.mail.dk

w .cafemmoellerstrand.dk

7

D3

Privat Overnatning Ebeltoft

Mosesvinget 4, 8400 Ebeltoft

6110 4823

olebjerregaard@hotmail.com

w .privat-overnatning-ebeltoft.dk

F

D4

Røndegaard

Tangbakkevej 2, Følle, 8410 Rønde

4020 3558

mail@roendegaard.dk

w .roendegaard.dk

G

C3

Sonja Jensen

Skansevej 9, Kni, 8586 Ørum Djurs

8633 9219

ankerjen@post10.tele.dk

H

D2

Toppen af Ebeltoft Hostel

Egedalsvej 5, 8400 Ebeltoft

8634 2053

ebeltoft@danhostel.dk

I

D4

1

Grenaa E7 side 33

2

Kort

w .ebeltoft-danhostel.dk

C1, Nordkysten side 38

www.dalgaardcamping.dk

Hele familiens pusterum, tæt ved strand og skov

Hyggelige lyse værelser med bad/toilet, TV og internet. Kontinental morgenmad. 300 m til strand og skov/plantage. Kystvej 1 · 8500 Grenaa · ☎ 86 32 26 77 info@havlundgrenaa.dk · www.hotelhavlund.dk

Nordkystvejen 65, Skovgårde · 8961 Allingåbro % 86 31 70 13 · www.dalgaardcamping.dk 3

E1, Nordkysten side 38

Klintegårdens Bed & Breakfast

Camping på Djursland

www.klintegaarden.info

4

C4, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

Thorup Gjæstgiveri Bed & Breakfast Åbent hele året 10 værelser Pakhusvej 1 · 8420 Knebel % 86 35 07 70 · thorupgjestgiveri.dk 5

B2, Nordkysten side 38

Allingåbro Hotel – Bed & Breakfast

10 Blushøj Camping Ebeltoft

D4

Åben 26/3-12/9. Flot udsigt over Kattegat. Tæt på stranden, legeplads og svimmingpool med vandrutchebane. Udlejning af hytter, telte, cykler, både og kajakker. Elsegårdevej 55, 8400 Ebeltoft, % 86 34 12 38, info@blushoj.com, www.blushoj-camping.dk

12 DCU-Camping

Hjembækvej 54, Sangstrup · 8500 Grenaa klintegaarden@godmail.dk · % 86 33 23 04 E1

Gjerrild Strand*** Åben 19/3-24/10. Udlejning af 4 + 6 per. hytter, samt sommerhus på pladsen. Gratis pool og bad, 2 store legepladser, beliggende kun 300m fra Norddjurslands bedste badestrand. Langholmvej 26, Gjerrild, 8500 Grenaa, % 86 38 42 00, www.camping-gjerrild.dk, gjerrild@dcu.dk

13 Elsegårde Camping

D4

Åben hele året. Udlejning af hytter/lejligheder og campingvogne. Børnevenlig med swimmingpool, hoppepude og legeplads. Gode muligheder for gåture, cykelture og kystfiskeri. Kristoffervejen 1, 8400 Ebeltoft, % 86 34 12 83, eg@egcamp.dk, www.egcamp.dk

11 DCU-Camping Ebeltoft*** Åben hele året. Swimmingpool, fra midt maj til slut august, på mindst 27 grader og med stor vandrutschebane. Udlejning af hytter/ luksushytter med bad og toilet.

D4

14 Sølystgård Strand Camping***

C4

6

B1, Nordkysten side 38

Randers Fjord Camping Stille og rolig campingplads ved indsejlingen til Randers Fjord, tæt på en dejlig, børnevenlig strand. Der er et fantastisk fugleliv i området. Gode fiskemuligheder fra molen, med waders eller fra båd. Lej en af os eller medbring din egen. Vi har en dejlig legeplads og et par ponyer gående nede på engen. Gode forhold for autocamper.

Åben 27/3-19/9. Udlejning af hytter. Dragsmurvej 15, Fuglsø, 8420 Knebel, ved Ebeltoft, % 86 35 12 39, mail@soelystgaard.dk, www.soelystgaard.dk

☎ 86 48 10 07 Hovedgaden 9 · 8961 Allingåbro gkj@kobu.dk · www.kobu.dk 7

D3, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

2 luksus dobbeltværelser med stue og sovehems

Femmøller Strand Bed & Breakfast Sænkningen 3, 8400 Ebeltoft · Femmøller Strand % 86 36 19 60 · www.cafemmoellerstrand.dk 8

Grenaa F7 side 33

9

D3

Ferie og afslapning i naturskønne omgivelser

Livets Oase

Dråbyvej 13, 8400 Ebeltoft, % 86 34 16 25, mols@dcu.dk, www.camping-mols.dk

Bed & Breakfast

Midtvasen 21, Udbyhøj nord · 8970 Havndal % 86 47 21 22 · www.randersfjord.dk

Kalkværksvej 8, Rosmus · 8444 Balle % 22 47 09 43 · livetsoase@mail.dk · livetsoase.dk


21

C3, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

OPLEVELSER

Annonce

5

Heksejagten på godset

Teaterleder Hege Tokle og godsejer Alexander Gamborg glæder sig til at byde publikum velkommen til Syddjurs Egnsteaters forestilling, Heksejagten, på Møllerup Gods 7. til 21. august

Adelsmanden Jørgen Arenfeldt, der ejede herregården Rugaard på Djursland i 1680’erne, kastede sig med stor entusiasme ud i tidens store bølge af hekseforfølgelser, og en lang række kvinder og mænd måtte lade livet efter at have været udsat for tortur af værste slags i kældrene på godset.

Et aktuelt drama med Syddjurs Egnsteater I forestillingen, Heksejagten, møder vi netop Arenfeldt, som er en magtsyg sociopat med et grandiost selvbillede. Med beføjelser fra staten og kirken i ryggen forfølger han nådesløst enhver, der kan udpeges som heks. Han lever i en tid, hvor man ikke sætter spørgsmål ved kirken, samfundets øverste mænd eller de anerkendte sandheder. Folk er bange for trolddom og hekse og derfor siger ingen Arenfeldt imod, når han kaster kvinder på bålet. Heksejagten er ikke blot en rejse tilbage til et af Danmarkshistoriens mørkeste kapitler, men også en dagsaktuel kommentar til den senere tids debat om MeToo og samfundets magtstrukturer. Der er stadig behov for at diskutere menneskers muligheder til at bidrage i samfundet uafhængigt af køn, baggrund og social placering.

En forestilling skabt til godset Forestillingen folder sig ud på flere lokationer på Møllerup Gods. Den er skabt specifikt til godset, hvor de enestående udendørs og indendørs lokaliteter danner rammen om den grusomme og storslåede historiske beretning om hekseforfølgelserne. Her opleves sang, musik, lugten af bålet og lyden af skrigene, før alle forlader stedet og vender tilbage til nutiden. Heksejagten er første skud i samarbejdet mellem Møllerup Gods og Syddjurs Egnsteater, som fremover ønsker at skabe kulturoplevelser baseret på lokalhistorie og lokale partnerskaber. Heksejagten spiller på Møllerup Gods fra 7. august til 21. august 2021. Billetter og praktisk information kan findes på w .syddjursegnsteater.dk/heksejagten

Foto: Søren Lamberth


OPLEVELSER

6

C4, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

22

-OUTDOOROPLEVELSER I MOLS BJERGEGLAMPING VILD MAD OVER BÅL BUSHCRAFT & SNITTERI

WWW.KARPENHOEJ.DK

MOUNTAINBIKE & HAVKAJAK

KARPENHØJ NATURCENTER DRAGSMURVEJ 12 - KNEBEL 23

B1 · D1 + Nordkysten side 38 + Grenaa E7 side 32

Grenaa naturskole

• Waders tur i lagunen. • Rørebasin. T • GPS-skattejagter. kalend jek vores er fo • Ild- og snitteværksted. aktu elle da r at se det • Stenværksted. gspro gram • Fossilture på udvalgte dage ved Sangstrup klint. Priser, adresser og åbningstider på • Udlejning af kanoer på Grenåen. Kystogfjordcentret.dk

Blå Flag stationer på Fjellerup strand og i Bønnerup Marina

Lån udstyr og vær med til at skabe dagens akvarie. Lær at holde en krabbe. På udvalgte dage kan du være med til at koge eller stege rejer eller tilberede tangchips. I Fjellerup kan du også låne waders og leje snorklingsudstyr.

Fjordcentret - Naturpark Randers Fjord

Kano og Bådudlejning på Randers fjord Kanoudlejning på Grenåen

Kyst- & Fjordcentret

• Guidede sejl- og fisketure i naturparken. • Kanoture er inkluderet i din billet / årskort • Wadersture med mulighed for frokost eller eftermiddagskaffe omkring et flydende bord. • Vandraket, gps, krolf og gamle håndværk. • Udstilling og indendørs aktiviteter. • Vand- og motoriklegplads for børn i alle aldre. • Cafe med kaffe, kage, is med mere. • Du kan let bruge en hel dag hos os, og vores årskort gælder i 365 dage (inden for normal åbningstid).

Centralt placeret i Naturpark Randers Fjord og ved de gode strande på Norddjursland

www.kystogfjordcentret.dk


7

Vær aktiv i naturen

Café, køjer og kajakture

Naturoplevelser sammen med leg og familiehygge

Karpenhøj Naturcenter har guidede ture i havkajak, på mountainbike eller til fods i Mols Bjerge. Prøv en friluftsnat i shelters eller med ekstra luksus i nye lækre glamping telte. I Basballe på Molsbjergestien kan du benytte dig af et Hængekøje Hotel, med lækker bålmad og friskbagt morgenbrød. Hele sommerferien er der aktiviteter for børn og voksne, frilufts-freaks og natur-nybegyndere, og den lille café er åben hver dag. På centrets Forpost på Maltfabrikken i Ebeltoft kan du høre mere om Karpenhøj, naturen i området og købe et udvalg af lækkert friluftsgrej.

På Fjordcentret i Naturpark Randers Fjord kan du let bruge en hel dag sammen med din familie eller vennegruppe. Du kan sejle i kano, leje en jolle, gå en tur i et par waders og se om du er heldig eller dygtig til at fange krabber, rejer og småfisk. Fangsten hjælper en af centrets dygtige instruktører dig med at navngive. Måske skal de i et af akvarierne eller måske skal du selv spise det. Skyd med vandraketter, vær med til at lave ild med ildstål, og benyt vores udfordrende legepladser. Udforsk centrets udstilling og de mange indendørs aktiviteter.

„Vores plads midt i den skønneste natur vil vi gerne dele med så mange som muligt. Vi kan både tilbyde skræddersyede firmaarrangementer, skoletjeneste, ferieaktiviteter for hele familien og kurser for dem, som gerne vil nørde friluftsliv, og alle er velkomne til at komme en tur forbi med madpakke og vandresko,” siger Karen Thingstrup, leder af Karpenhøj.

Fire lokaliteter Besøg også blå flag stationerne på Fjellerup Strand, Bønnerup Marina og Grenaa Naturskole. Her kan du kombinere familiehygge med oplevelser i dansk natur. De aktuelle dagsprogrammer finder du på w .kystogfjordcentret.dk


OPLEVELSER

8

Ruter for vandresko, cykeldæk og hestehove

Der er mange muligheder for kystnære gå- og løbeture

Cykel- og vandreruter på kryds og tværs Djursland har mange afmærkede cykel- og vandreruter. Gjerrildbanestien – 45 km gennemgående sti fra Gjerrild til Allingåbro. En del af ruten er asfalteret og den snor sig gennem landskabet uden store højdeændringer, som toget havde svært ved at forcere. I Ryomgaard støder stien til Kaløstien. Kaløstien – 14 km fra Ryomgård til Kalø Slotsruin. Nord for Kalø byder stien på en af de flotteste udsigter over Djursland. Har forbindelse til bl.a. Nordsøstien ved Egens. Lodsstien – 31 km mellem Udbyhøj og havnen i Randers. Stien på Djursland-siden af fjorden fra Udbyhøj til Voer er på 13 km. Når lodserne skulle tilbage til lodsstationen efter en tur gennem fjorden, var de nødt til at gå. Mols Bjerge-stien – 60 km sti i superligaen for vandreruter. Den går gennem hele nationalparkens meget varierede natur. Stien er inddelt i tre dagsetaper: Bjergetapen, Kaløetapen og Ebeltoftetapen. Certificeret efter Dansk Vandrelaugs kvalitetsnormer. Nordsøstien – et større netværk af kystnære stier i landene omkring Nordsøen på i alt 5000 km. På Djursland går

Nordsøstien fra Ebeltoft Færgehavn over Glatved og Grenaa til Udbyhøj.

MTB baner Der er singletrack mountain­bikebaner i Sdr. Plantage ved Ebeltoft (13 km) og i Grenaa Plantage (Danmarks længste på 24 km). I Porsbakker ved Auning findes både en let, middel og svær MTB-rute.

Ridestier Der er omkring 30 km ridesti rundt om Mols Bjerge, inkl. to p-pladser til hestetrailere. Omkring Rønde finder du ruter i Ringelmose Skov og Hestehave Skov. I Grenaa Plantage har flere rideruter og direkte adgang til stranden. Hestetrailer kan parkeres ved Rævevej på begge sider af Fuglsangvej.

Skateparker Der er seks skateparker på D ­ jursland, både uden- og i­ndendørs. Nogle er også åbne for BMX, løbehjul og rulleskøjter. w .skateparks.dk


9

T A

Kort over Djursland & Strandguide

G U D Livreddertårnet ved Grenaa Strand

Strandguide

Baderåd

Kysterne er der året rundt og byder på vildt røde kinder og mulighed for at kaste badehåndklædet i det varme sand en sommerdag. Her er plads til aktiviteter med fiskestang eller kikkert, i kajak eller dykkerdragt, i glideflugt gennem vandet eller luften på kite­board eller under en vindfyldt hangglider. Strandene er også tidsfordriv med skovl og spand eller blot følelsen af frihed og frisk luft. Læs mere om de 13 strande i Strandguiden på bagsiden af kortet over Djursland. Store Sjørup Strand Fjellerup Strand Karlby Klint Sangstrup Klint

Grenaa Strand

Følle Strand

Glatved Strand Egens Havhuse Femmøller Strand Vibæk Strand Kobberhage Strand

Skødshoved Strand

Ahl Strand

Læg mærke til strandnumre på de grønne skilte, så redningsmandskab kan finde dig (se foto). Følg de 5 baderåd: • Lær at svømme. • Gå aldrig alene i vandet. • Læs vinden og vandet. • Lær standen at kende. • Slip aldrig børnene af syne. Brug aldrig luftmadrasser, badedyr eller gummibåde ved fralandsvind.


OPLEVELSER

10

E2 · Grenaa D8 side 32

24

BLIV BIDT AF HAVET Mærk gyset, når Danmarks eneste sandtigerhaj viser tænder. Forelsk dig i de nuttede sæler, ro i kajak på ishavet og gi’ den gas på vandlegepladsen. Oplevelser både inde og ude, der gør dig bidt af havet!

E3

25

Munkholm Zoo er en familievenlig dyrepark med over 90 forskellige dyrearter fra bondegårdsdyr til mere eksotiske dyr f.eks. hulepindsvin, forskellige aber, kameler og servaler samt krybdyr. Vi lægger vægt på, at I som besøgende får en ”dyreoplevelse i øjenhøjde”. Hvilket betyder, at I kan komme meget tæt på dyrene, og flere af dem kan I både klappe og fodre med Zooens foder. På den daglige foderrunde kan I høre nærmere om de forskellige dyr og være med til at fodre, og ved dyrefremvisningen vil det være muligt bl.a. at røre en slange.

Munkholm Zoo Munkholmvej 5 8444 Balle

☎ 61 22 08 61 info@munkholmzoo.dk www.munkholmzoo.dk


11

Store eventyr på Kattegatcentret og i Munkholm Zoo

Foto: Niels Ole Sørensen

På opdagelse i kølvandet på Kløvedal

Den hyggelige zoo har fået nye ansigter

Da Kattegatcentret i Grenaa åbnede i 1993, var eventyreren Troels Kløvedal en del af repræsentantskabet bag etableringen. Han boede i mange år på Djursland sammen med familien, og i år vender Kløvedal tilbage i udstillingen »Frihedens Værksted« som fortæller historien om hans eventyrlige sejlerliv med Nordkaperen og hans møde med verdens kulturer.

Det er 28 år siden Annelise og Benny slog dørene op til Munkholm Zoo for publikum første gang. Djurslands lille zoo er kendt for deres hyggelige rammer, hvor du kommer tæt på dyrene, og har mulighed for at stå tæt på en fire meters tigerpyton eller fugleedderkop.

„Troels Kløvedals fascination af havet, og beskyttelse af havmiljøet er noget, der også lægger os meget på sinde. Troels var engang en del af Kattegatcentrets repræsentantskab, og vi har fundet et sjovt brev fra ham, som kan ses i udstillingen,” fortæller Karsten Bjerrum Nielsen, leder for udstilling og formidling i Kattegatcentret. Som gæst i udstillingen kan du gå på opdagelse i Kløvedals liv med Østjyllands største akvarium som bagtæppe. Sejle mod fjerne kyster med Nordkaperen og sætte dit eget præg på skibet. Og drage på dit helt eget eventyr til søs – helt i Kløvedals ånd. w .kattegatcentret.dk

Stifterne har solgt deres livsværk til Milo og Lars plus familie, der nu vil sige goddag til stedets gæster. Milo er et kendt ansigt i parken, for han har været en del af stedet igennem 1½ år, og nu står han sammen med sin far i spidsen for dyreparken. Hele familien har taget rejsen fra Nordsjælland til næsen af Jylland og glæder sig til eventyret som en del af Djurslands »dyreliv«. „Vi har rigtig mange nye idéer, men fortsætter den måde Munkholm hidtil har været drevet på. Det skal være hyggeligt, overskueligt og trygt at opleve de mange dyr hos os,” forsikrer Lars. w .munkholmzoo.dk


OPLEVELSER

12

E2

26 16

Nordens største samling af stationære motorer Oplev de mange kørende motorer fra industri, landbrug og fiskeri

Sommer: Åbent hver dag kl. 10-17 Børn u/ 12 år gratis Dansk Motor & Maskinsamling Kristiansmindevej 14 · 8500 Grenaa ☎ 29 37 51 06 & 29 41 39 66 www.motorsamlingen.dk 27

Grenaa B2 side 32

Baunhøj Mølle i Grenaa

BAUNHOJ MØLLE Grenaas vartegn Foruden at rumme skiftende kunstudstillinger i undermøllen fungerer den hollandske vindmølle som arbejdende mølle hver søndag i sommertiden. Mølleri og udstilling er åben kl. 13-17 12/02 - 18/04, fredag - søndag Bavnehøjvej 31 23/04 - 05/09, tirsdag - søndag 8500 Grenaa 10/09 - 15/11, fredag - søndag ☎ 86 32 72 45 Åbent alle helligdage samt www.baunhoej-moelle.dk tirsdag - søndag i uge 7 og 42 29

C2

28

Djurslands Jernbanemuseum – Ryomgård

Åbent: Juni-august: Onsdag, torsdag og søndag. Juli også lørdag. Kl. 11-17 Voksne kr. 50,- · Børn 4-12 år kr. 20,- · Museumsvej 2 · www.djbm.dk B2


13

Mærk historiens vingesus på Djursland

Det Grønne Museum og Gammel Estrup Danmarks Herregårdsmuseum ligger side om side

Det Grønne Museum

Dansk Motorsamling

Få en ekstraordinær heldagsoplevelse for hele familien. Hér er spændende historier, viden og oplevelser om jagten, skoven, landbruget og maden. Kom helt tæt på og smag, duft, mærk og prøv. Vi har udstillinger, værksteder, historiske haver og marker, bigård og æbleplantage. Hils på dyrene i vores landbrug og mød de frivillige, der viser de gamle håndværk frem. Udstillingen STORT – Mennesket og Skoven er en storslået og stemningsfuld rejse i skovens Danmarkshistorie, med de største fortællinger og mest betydningsfulde genstande. w .detgrønnemuseum.dk

Se en imponerende samling af 350 forskellige motorer i international klasse. Hovedparten af de udstillede motorer er fra dansk industris guldalder 1890-1930. Kom også og se den nye BUKH udstilling med bl.a. traktorer og motorer. Hovedparten kan fremvises i drift. w .motorsamlingen.dk

Gammel Estrup Danmarks Herregårdsmuseum Se, hvordan både herskab og tjenestefolk levede gennem 600 år. Oplev en perlerække af pragtfulde sale og elegante gemakker, hvor grever og grevinder levede gennem århundreder, og besøg tjenestefolkenes enkle værelser og Herregårdskøkkenet, hvor der bages efter gamle opskrifter i alle skoleferier og op til jul. Gå en tur i herregårdshaven med orangerier, drivhus og stor naturlegeplads. Eller besøg skovarbejderhuset i den gamle herregårdsskov. Skiftende sær­ud­ stillinger og aktiviteter for børn året rundt. w .gammelestrup.dk

Store lokomotiver Oplev et stykke dansk jernbanehistorie fra store lokomotiver til skinneknallerter på Djurslands Jernbanemuseum. For legebørn i alle aldre er der udstilling af modeltog gennem tiderne. Stor uniformudstilling og mange effekter fra banernes tid på Djursland. w .djbm.dk

Baunhøj Mølle Møllen som også er Grenaas vartegn har skiftende kunstudstillinger og hver søndag i sommerperioden arbejder møllersvendene, og du kan opleve den gamle fuldt funktionsdygtige mølle i aktivitet. Der er gratis adgang. w .baunhoej-moelle.dk


OPLEVELSER

14

21

C3, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

Grenaa C4 side 32

30

Heksejagten

Grenaa C3 side 32

31

DJURSLANDS KULTURCENTRUM! LIVE SPORT PÅ STORSKÆRM

CAFÉ · BILLARD · BOWLING · BØRNEBANER

Masser af spændende oplevelser året rundt koncerter, show, comedy, teater, foredrag, konferencer og kunstudstillinger For aktuelle arrangementer se:

32

D2

FODBOLDGOLF

www.pavillonen.dk

Kærvej 11 | 8500 Grenaa | ☎ 8632 1633

Se vores åbningstider på

www.freysplanteskole.dk Århusvej 278, 8570 Trustrup

C4, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

33

Gælder fra d. 26/6 - 14/8 2021 Østerbrogade 6 · Grenaa · ☎ 86 32 18 22 www.grenaabowlingcenter.dk

7.-21. august 2021 34

A4

IVE

DEN ULTIMAT

INTERNATIONAL

Åbent hver dag kl. 10-20 Se mere på RACEHALL.COM 35

Ebeltoft city side 46

Udlejning af cykler ☎ +45 86 34 47 77

Lp P cykler og maskiner

Nørrealle 5 · 8400 Ebeltoft

KAMMER MUSIK FESTIVAL NATIONALPARK MOLS BJERGE 24/7 - 31/7 2021 For 10. gang inviterer vi til international musikfest med nogle af tidens helt store klassiske navne. Hele Syddjurs vil fyldes af musik til de omkring 18 koncerter og arrangementer.

klassiske-koncerter.dk

SOMMERTILBUD PÅ FUGLSØCENTRET

Koncerter Creedence Tribute 3. juli 2021

Gitte Hænning koncert 16. juli 2021

Led Zeppelin Jam 9. juli 2021

Bruce Springsteen Cover Band 17. juli 2021

Bon Jovi Jam 10. juli 2021

Se hele programmet og køb billetter på www.fuglsoebillet.dk

Frokost

Middag

Frokost i vores café & restaurant kl. 12.00 - 16.00

Middag i vores café & restaurant mellem kl. 18.00 - 20.00

Frokosttilbud Stjerneskud eller pariserbøf inkl. en fadøl eller et glas vin kr. 185,-

Golf

Cæsarsalat, Stjerneskud, Fuglsøburger, Hotel Fuglsøcentrets Pariser Bøf, Dagens kage

Børnemenu: Paneret kylling, fiskefilet eller røde pølser med pommes frites kr. 65,-

E er køkkenets valg: forret & hovedret eller hovedret & dessert kr. 225,-

Spil golf på Fuglsøcentrets pay and play 9 hullers par 3 bane. 2 runder golf koster pr. per. kr. 100,Frokost bookes på ☎ 86 35 13 55 eller pr. mail: til@fuglsoecentret.dk

Følg os på Facebook

Dragsmurvej 6 · 8420 Knebel · ☎ 86 35 13 55 · til@fuglsoecentret.dk · www.fuglsoecentret.dk


15

Live og alive på Djursland

Foto: Henriette Wybrandt

Uanset vind og vejr kan du få banket pulsen op i en gocart, på en lejet cykel, til fodboldgolf, på bowlingbanen eller ved at heppe på dit ynglingshold på storskærm. Der er med andre ord masser af aktivitetsmuligheder, hvor du selv er helt i centrum og bestemmer tempoet.

Teater og musik Djursland byder på vildt mange events for både store og små – kulturelle og familievenlige arrangementer. Kulturhuse og koncertsteder udbyder et væld af koncerter og forestillinger med både nationale og internationale navne, og det er ofte lettere at sikre sig billetter her. Der er flere andre traditioner for årligt tilbagevendende events, fx Kammermusikfestival Nationalpark Mols Bjerge, Rosenholm Festival og Verdensballetten, der i år afvikles på Sostrup Slot og Kloster. Syddjurs Egnsteater viser forestillingen Heksejagten på Møllerup Gods.

Hundeferie Hunde skal som udgangspunkt altid være i snor i naturen. I sommerhalvåret, 1. april - 30. september, skal hunde også være i snor på stranden. I vinterhalvåret, 1. oktober - 31. marts, må du gerne lade din hund være løs på stranden, men kun hvis den ikke risikerer at forvolde skade på andre. På en del strande er det dog helt forbudt at medtage hunde – læg derfor altid mærke til lokal skiltning. Her er der hundeskove, hvor de må løbe frit: Auning Hundepark Egedal skov, Ebeltoft Ellemandsbjerget, Helgenæs Fjellerup Østergård Hundelegeplads Grenaa Hundeskov Kolind Hundeskov Viggos Høj, Ørsted Caminorddjurs

På w.caminorddjurs.dk kan du se en oversigt over både hele Caminorddjurs og de enkelte etaper på ruten. Du kan også bestille en guide til turen, hvis du har behov for det.


OPLEVELSER

16

36

E3

Ebeltoft Gårdbryggeri er indrettet i vores gamle familiegård midt i naturen med Jernhatten og Kattegat som nærmeste naboer. Hold øje med alle vores aktiviteter, åbningstider, gårdsalg, pick-up mm. på Facebook.

37

D2

38

C2

E2

39

HØBJE RG Gartneri og Gårdbutik Pluk selv 10-17

i pluk selv sæsonen. Tag hele familien med og pluk selv jeres jordbær og ærter.

Gårdbutik og café

40

Stort udvalg af spændende lokale, hjemmelavede og originale varer. Caféen tilbyder frokost samt kaffe og kage, også som take away. Åbent hver dag fra 10-17. Altid et besøg værd! Følg os på Facebook, Instagram og hjemmesiden.

Grenaa D8 side 32

Vejbod Vores selvbetjente vejbod med grønt, frugt, bær, nye kartofler og æg er åben hver dag fra 9-21.

Alt er hjemmedyrket her på ejendommen Vores gårdbutik/vejbod bliver hver dag fyldt op med nye kartofler, usprøjtede grøntsager, friskplukkede jordbær, æg og meget andet.

Butikken på Grenaa Havn

Vi har også vaskede grydeklare kartofler. Pluk selv blomster.

Strandgade 2 · 8500 Grenaa

Samme store udvalg som i gårdbutikken i Høbjerg. Åben hver dag kl 10-17

Vi modtager kortbetaling, MobilePay og kontanter. Grenaa

Gårdbutik/café, vejbod og pluk selv Høbjergvej 7 · 8500 Grenaa

Ålsø Århus

Høbjerg

Katholm

☎ 20 48 16 86 · www.kortrejstmad.dk


17

Djursland – vildt smagfuldt

Råvarerne fås ikke friskere

Djursland er et bugnede spisekammer og byder på udsøgte produkter, fremstillet af lokale ildsjæle. Her finder du smagsoplevelser for børnefamilien, der gerne vil have nære og ægte oplevelser, og for par der søger fødevarer af høj kvalitet.

Mad, menuer og madglæde Er du til picnic i den storslåede natur, kan du på mange restauranter hente maden færdig, eller du kan styre forbi en bager, slagter eller fiskehandel og selv sætte menuen sammen. Langs veje, på markeder og i mange butikker vrimler det med lokale fødevarer af høj kvalitet. Både på Anholt og i havnene på fastlandet bliver der sommeren igennem landet jomfruhummere, som både fås tilberedt på lokale restauranter eller kan købes med hjem til grillen.

Ta’ på gårdbutik-ekspedition Djursland er rig på gårdbutikker – mange af dem økologiske, hvor du kan købe og smage på vores spisekammer – lige ved stalddøren. Mange steder har du også mulighed for at få en snak med producenten selv. Det er spændende at smage på helt friske

produkter og samtidig høre historien om, hvorfor vinen, cideren, grøntsagerne, chokoladen eller oksekødet også bliver leveret til førende restauranter rundt om i verden. Så vil du selv i gang med at kokkerere, er der rigtig gode muligheder for at få fyldt madkurven op med super friske, lokale produkter.

Pluk-selv Mange avlere af bær, frugt og grøntsager tilbyder pluk-selv direkte fra marken eller plantagen – så bliver det ikke friskere. Både børn og voksne vil elske det. Der er også rige muligheder for at plukke årstidens bær og svampe i naturen, hvor I fra veje og stier frit må plukke til eget forbrug.

Kystfiskeri på Djursland – noget af det bedste i Danmark De gode kystfiskepladser ligger som perler på en snor. Fra Mols, Knebel Vig og Aarhus Bugten til Kobberhage, Jernhatten, Glatved, Fornæs, Gjerrild Klint og Randers Fjord. Hvad enten du smider snøren i fra en af havnene, sejler ud eller er til hyggemedefiskeri, så byder Djursland på et fantastisk spændende lystfiskerliv.


18

Annonce

51

Åkjærsgård

C3

En sanselig oplevelse på Åkjærsgård

Mindre end tre kilometer nord for Rønde, midt i det bakkede og unikke landskab, der blandt lokale kaldes Smouen Alper, ligger Åkjærsgård med plantecenter, gårdbutik og omkringliggende vinmarker. Her findes et stort og varieret udvalg af produkter til ethvert hjem, have og mave. Den tidligere kostald er elegant indrettet med gamle udskårne møbler, frodige planter og brugskunst i utallige afskygninger.

Planter og vinmarker Mange af haveplanterne er sjældne sorter, der ikke findes tilsvarende mange steder. Et stort udvalg af japansk dværgahorn, hvoraf nogle er over 25 år gamle, står i krukker ude på gårdspladsen sammen med de andre spændende planter og buske, klar til at få nye ejere. Familien på Åkjærsgård er syvende generation på den gamle slægtsgård, hvor der på de omkringliggende marker blandt andet dyrkes valnødder, spisekastanjer og forskellige sorter af bær. Hertil kommer vinmarkerne med de druer, der giver stedets prisbelønnede vin, både rosé, hvid og mousserende.

Vinene kan man købe i butikken sammen med andre specialiteter og andet godt til smagsløgene.

En helt særlig oplevelse Åkjærsgård er et sandt slaraffenland for alle, der elsker at gå på opdagelse og lade sig inspirere af de utallige idéer til hjemmet og haven. Selve køreturen hertil er smuk gennem det bakkede landskab og den frodige natur. Sammen med stedets helt egen atmosfære og de inspirerende omgivelser både indendørs og udendørs er et besøg på Åkjærsgård en helt særlig oplevelse. På hjemmesiden ser du de aktuelle åbningstider, kørevejledning og eventuelle arrangementer. Ønsker du en rundvisning i vinmarkerne og de øvrige omgivelser efterfulgt af smagsprøver på stedets egen vin, skal du ringe først for at lave en aftale. w .aakjaersgaard.dk


52

Andersen Winery

Annonce

C3

Besøg Andersen Winery

Smag mousserende vine, som er ægte håndværk i topklasse Andersen Winery i Vrinners inviterer hele sommeren indenfor i deres autentiske og inspirerende vineri, hvor du får muligheden for at købe de mange vine. Her kan du gå på opdagelse i vinenes mange smage, se hvordan dråberne bliver skabt med godt og ægte håndværk og med mulighed for at få en rundvisning i produktionsvineriet. Vineriet ligger i en fødevareklynge i Nationalpark Mols Bjerge, hvor lokalerne tidligere har været et gammelt mejeri. Andersen Winery fremstiller mousserende vine i verdensklasse til toprestauranter i ind- og udland. De vælger det ypperste inden for danske frugter, druer og bær og gør dem til smagsoplevelser ud over det sædvanlige. Her kan du opleve et autentisk vineri på 400-500 kvm., hvor der bliver produceret vine ud fra håndværksmæssige metoder, der strækker sig flere hundrede år tilbage. Et besøg her giver dig et helt unikt indblik i produktionen med fokus på ægte håndværk.

Garagehobby blev Mads’ levebrød Manden bag Andersen Winery er vinmanden Mads Groom Andersen. „Jeg startede med at producere druevin for en del år siden som ren hobby i min garage. Jeg øvede mig på alle mulige bær og frugter, men når vejret havde spillet mig et puds, og der ikke var druer, opfandt jeg en vinstil, hvor man producerer mousserende vine på frugter,” forklarer han. Det var sammen med madspecialist Frantz Maurice Scott Lundby og iværksætter Morten Rinder Stengaard, at Andersen Winery blev skabt. En vigtig del af deres mission er nemlig at inspirere til, hvordan de liflige dråber kan spille sammen med god mad. „Det er den håndværksmæssige tilgang, vi lever af. Da vi startede, var det mange af de danske toprestauranter som Geranium, Henne Kirkeby Kro og Molskroen, der købte vores vine. Det er først i 2019, at vi er begyndt at sælge til slutforbrugeren gennem forskellige forhandlere,” forklarer Mads. Åbningstiderne findes på w .andersenwinery.dk

19


20

Annonce

53 Fru Hansens Gårdbutik & Café

B2

54 Høbjerg Gartnerri og Gårdbutik

E2

55

Øer Gårdbutik

På opdagelse hos lokale gårdbutikker

Fru Hansens Gårdbutik & Café

Kød fra Egå Slagteren i Øer Gårdbutik

På landet og alligevel tæt ved by og motorvej ligger Fru Hansens Gårdbutik & Café. Træd ind i en tidslomme, som lokker med en overflod af god smag for alle sanser. Produkter fra små lokale producenter med alverdens økologisk kød, æg, syltetøj, olier, eddiker, mel, vin, chokolade, kurve, krukker og diverse kunsthåndværk charmerer på hylderne i det gamle, karismatiske mejeri. Kom forbi og oplev stemningen i den rustikke café og nyd en friskbagt bolle, fruen selv har bagt af friskmalet, økologisk mel. w .fru.dk

Tag forbi den hyggelige og stemningsfyldte Øer Gårdbutik blot et stenkast fra Øer Maritim Ferieby. Her finder du et stort udvalg fra Egå Slagteren af lækkert kød, lokale produkter og råvarer. Kødet bliver forarbejdet i butikken i Egå, og derefter nænsomt fragtet til gårdbutikken, så du kan få glæde af den.

Smag på Djurslands frugt og grønt Familiedrevne Høbjerg Gartneri dyrker henover sæsonen cirka 50 forskellige grøntsager samt frugt og bær, som kan købes i deres store vejbod. Besøg deres hyggelige cafe og gårdbutik, hvor der kan købes frokost, kaffe og kage, som kan nydes både inde og ude. Gårdbutikken er fyldt med spændende hjemmelavede, lokale og originale produkter. Kig også forbi deres butik på Grenaa Havn, som har det samme store udvalg som i Høbjerg. Om sommeren er der mulighed for at plukke sine egne jordbær, ærter og blomster. w .hoebjerggartneri.dk

Spis din mad i vores hyggelige og rolige omgivelser, hvor der er plads til mere end 200 gæster både ude og inde, eller tag med som take away. Det er op til dig. Find et stort udvalg af forskellige delikatesser, vin, lokalt brød, lokale jordbær og andet frugt og de eftertragtede Øer-kartofler, som også sælges fra ejendommen. Derudover er der opsat en foodtruck, hvorfra man blandt andet kan købe is og popcorn til børnene, hjemmelavede flæskestegsburgere, friske sandwiches og hjemmelavede grillpølser. Kom og nyd et frirum i Øer Gårdbutik. Flere gange om ugen henover sommeren holder vi grillaftener og sommerfester, hvor der blandt andet bliver budt på heltstegt pattegris med lækkert tilbehør. Find nyheder, datoer og tidspunkter på vores side på Facebook – Øer Gårdbutik

D4


56 Hedegårdens Vinavl

B3

57 Hylkegaard

E1

58 Lund Vine, Grenaa F4 side 33

Annonce

Djursland vin – skøn natur på flaske…

Hedegårdens Vinavl Kik forbi og få en smagsprøve af dagens vin – køb et glas vin til at nyde i vinmarken. En vingård med 3000 vinstokke, vineri og gårdbutik. Her fremstilles rød- og hvidvine, rose og „pårtvin”– plukket og trampet af egnens smukkeste kvinder. Vineriet producerer desuden forskellige frugtvine af æbler, hyldeblomst, birkesaft m.m. Særligt er udvalget af hjemmelavede kryddersnapse, 35 forskellige med mærkelige egenskaber eks. med viagra bivirkning og andre stimulerende egenskaber samt diverse likører bl.a. af kastanje. Vinbonden tilstræber et smil under besøget, og ved køb kan børn hente æg i hønsehuset. Ved forudbestilling arrangeres rundvisning med vinsmagning og evt. mad. w .vinavl.com

Hylkegaard Hylkegaard er som taget ud af en Morten Korch-film og byder på mange oplevelser. Ved gården er der anlagt en stor vinmark med hvidvinsdruen Solaris. I gårdbutikken finder du, foruden vinen, egne produkter af diverse snapse, bl.a. valnøddesnaps lagret på egefade, egen Grappa (der er i særklasse), honning og

marmelader, samt Dansk Mousserende vin m.m. Hylkegaard har desuden egen import af vine og specialolier fra Frankrig, Italien, Østrig og Tyskland. I de rå omgivelser i laden er gårdens galleri, hvor der udstilles moderne dansk kunst. Der er selvfølgelig rig mulighed for smagsprøver. Vi glæder os til at se jer. w .hylkegaard.dk

Lund Vine Henrik Lund sætter en ære i at give kunderne en oplevelse. „Du kan altid smage på vinen inden du køber, og der vil som regel også være mulighed for at prøve en snack ved siden af,” smiler han. Henrik importerer selv vine fra en 8-9 vin parceller i Piemontedistriktet i Italien, men har bl.a. også vine fra Spanien, Frankrig, USA og Tyskland på hylderne. Sortimentet tæller også mousserende frugtvine fra Andersen Winery, Portvine fra vinhuset Dalva, øl fra Skagen Bryghus, Bornholmsk Akvavit og lokal saft fra Mariendal Mosteri. Åbent torsdag, fredag og lørdag. w .lundvine.dk

21


22

Grenaa city side 32

61

Grenaa city side 32

62

ITALIENSK NÅR DET ER BEDST Nordkysten side 38

63

De lækreste danske spydstegte BBQ kyllinger, sprøde pommes frites, nuggets m.m.

Byens bedste italienske spisested Åbningstider: Man-søn 16:00 - 21:30

10. juli - 10. august: Man-søn 12:00 - 22:00

☎ 8632 7122 · Kannikegade 28 8500 Grenaa · www.italiagrenaa.dk

PIZZA BAGT I ÆGTE ITALIENSK STENOVN TAPAS - BURGER - KØDRETTER Åbent hver dag kl. 11-21

Søndergade 2 · 8500 Grenaa ☎ 86 32 32 33 · www.cafelacasa.dk Grenaa D8 side 32

51 64

CaféCafé – Restaurant la carte – Restaurant – –A A la carte Se vores menukort og hvor du også kan møde vores madvogn på

www.mosters2go.com Find os ved Fjellerup Strands Camping hele sommeren

EAT U CAN ALL YO

189,9,Børn 8

Grenaa D8 side 32

65

STOR ITALIENSK BUFFET ALL YOU CAN EAT pizza · salatbar · softice m.m. A la carte med bl.a. fiskeretter · kødretter · pasta pizza · tapas

Eget røgeri · Take Away · Restaurant Hjemmelavet specialiteter Se menukort, åbningstider og m.m.

www.friskfisken.dk

Levende musik i restauranten på udvalgte dage i sommerperioden.

pizza softice Lystbådehavnsalatbar Grenaa, Skakkesholm 8-16 · 8500 Grenaaforretsbuffet · ☎ 86 32 35 39

Lystbådehavn Grenaa, Skakkesholm 8-16 · 8500 Grenaa · ☎ 86 32 35 39 20. juni - 31. august 11.30-21.30 – og eller se www.restaurantcasablanca.dk www.restaurantcasablanca.dk · Juni, juli august 11.30-21.30 – eller efter aftale

66

C3, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

Grenaa city side 32

67

RØNDE PIZZA & GRILL Hjemmelavet burger, sandwich og pita med friske råvarer · Siddepladser inde og ude · Åbent 11:30-21:00 Hovedgaden 59, 8410 Rønde · % 86 40 84 10 · rondepizza.nu Grenaa D7 side 32

68

Klassisk dansk mad – lavet fra bunden

MundGodt – en oase i midtbyen Hyggelig gårdhave med masser af solskin og ingen støj og larm. Varieret menukort, med både kød, fugl og fisk, samt tapas to go.

Prøv vores mormormad, springfyldt med smag, i rigelige portioner. Brødet er hjemmebagt og vores leverandører er særligt udvalgte, for at sikre, at de deler samme værdier som os.

Åbningstider se www.mundgodt.com Storegade 6 · 8500 Grenaa % 93 20 20 81 · mundgodt.com B2

69

I får opmærksom service i vores hyggelige rammer, uanset om I kommer til en god omgang morgenmad, frokost med æggekage eller pariserbøf eller dagens ret. Vi har særlige retter til børnene.

Nyd en lækker frokost i flotte historiske omgivelser. Her er plads til alle. Frokost Smørrebrød Lune retter Børne retter Smag klassisk dansk smørrebrød med et moderne twist. Den Gamle Stald Randersvej 4 · 8963 Auning % 86 48 41 33 · dengamlestald.nu

Havneplads 13 · 8500 Grenaa · % 86 32 01 57 · www.hotel-crone.dk

Det kræver ikke museumsbillet at spise på Den Gamle Stald


SPISESTEDER

Spis ude, takeaway eller gør det selv

Den generelt stigende interesse for ærlige lokale råvarer har ramt ekstra plet på Djursland, der også kaldes »Østjyllands spisekammer«. Her er særlig fokus hos mange producenter om at skabe nye innovative fødevarer af meget høj kvalitet, og mange restauranter anvender i stigende grad lokale råvarer. Overalt på Djursland finder du mange spændende spisesteder. Der er noget for enhver smag og pengepung. Her er alt, lige fra det gode danske køkken, pizzariaer, buffetrestauranter til eksotiske spisesteder og gourmet restauranter.

Ud at spise På Djursland er det et vidt begreb at tage »ud at spise«. For der er både mange spændende spisesteder og mange spændende steder at spise… Er du til tangpesto, grillet hakkebøf, friskrøget fisk eller syndig dessert, så vælger du selv, om det skal være hjemmelavet i feriehuset, nydes på en hyggelig restaurant eller som takeaway måltid på stranden, mens solen går ned.

Som mormor lavede det Et meget godt eksempel på mangfoldighed af udbudet på Djursland, er restauranten på Hotel Crone på Grenaa Havn. Her serverer Marianne Andersen og hendes team traditionel dansk mad, som vores mormor lavede den. Eller som hun selv fortæller: Det er dansk mad med alt, hvad der hører til af traditioner. Velsmagende mormormad, der er lavet fra bunden med masser af kærlighed serveret i store portioner med intens smag, hvor der ikke er sparet på noget! Ud over ala carte kortet serveres der hver dag en ny dansk ret, fx æggekage, pariser bøf eller tarteletter, og det er som de fleste andre steder også muligt at bestille retterne som takeaway. At stedet også følger med tiden efter mormor, men med samme principper, er grunde til, at de forhandler Antons økologiske saft. De går nemlig ind for samme principper som ejeren af mosteriet ved at fokusere på kvalitet, originalitet og suveræn smag.

23


KUNST & KUNSTHÅNDVÆRK

24

Ebeltoft F4 side 46

71

Danmarks største udvalg af kunstbøger Skiftende kunstudstillinger Boghandel · Vinhandel

Åbningstider - se Google Maps Vipstjertvej 9 · 8400 Ebeltoft www.arfkeramik.dk

BOGGALLERIET.DK Hovedgaden 6B · 8410 Rønde

C1, Nordkysten side 38

72

D2

73

Akvarel af Ketty Steffensen

Besøg 6.000 m2 oase med kunst og natur Café, galleri, atelier og kunst i haven Koncerter og events i løbet af sommeren

Keramikvej 6, Fjerupgårde, 8581 Nimtofte. Fra Nørager (ad Munkhusevej)

www.pottehuset.net

% 61 78 19 83 · thegardenstudio.dk · Fladstrupvej 33, Lyngby · 8570 Trustrup E3

74

Find et kæmpe udvalg i håndlavede og gennemfarvede lys og brugskunst i vores gårdbutik – eller slip kreativiteten løs og lav mosaik. Arrangementer efter aftale.

R TIDE INGS 10-17 N B Å FRE TIRS-

80

Grenaa C7 side 32

Havnens Auto V/ Morten Nielsen Havnevej 191 8500 Grenaa ☎ 86 32 29 56 D2

81

82

AUTOSERVICE

Service og hjælp til bilen

E. Møllers Auto ApS

På Djursland kan du hurtigt og kvalificeret sende bilen til service eller få hjælp, hvis bilen er gået i stykker. Her på siden finder du et udvalg af de værksteder og forhandlere, der står klar med hjælp, hvis uheldet er ude. Har du brug for at leje en bil, er der også mulighed for det.

☎ 86 32 65 66

Følg med på w .trafikinfo.dk

Grenaa B2 side 32

Gyvelbakken 2 · 8500 Grenaa

Salg og udlejning af Brenderup trailere

Kunstspor I weekenden 2.-3. oktober afholdes eventen Kunstspor, hvor omkring 30 kunstnere bosat på hele Djursland har åbne værksteder. w.kunstspor.dk


25

På opdagelse i kunsten og landskabet

Køkkenmøddingen ved Meilgaard

Djursland har gennem tiderne været et attraktivt sted at bo. Der er spor efter de første mennesker på halvøen, i form af fund efter mindre spredte bopladser fra omstrejfende jægerog samlerstammer, fra omkring 6.500 f.Kr. For 5.000 år siden levede et særligt stenalderfolk på Kainsbakke, som kaldes bjørneklanen. Arkæologer har fundet knogler fra bjørne, elge og rester af pelikan. Der er over 800 fredede fortidsminder spredt rundt på Djursland, hvoraf hovedparten er gravmonumenter, og der er fundet mange opsigtvækkende danefæ, blandt andet den største danske møntskat i 1967 ved Kirial på 81.422 mønter med en samlet vægt på 33,5 kg.

Arven fra 70’ernes kollektiver Med drømme om det store og fri fællesskab blev mange husmandssteder, som lokalbefolkningen anså som ubeboelige, invaderet af kreative og initiativrige unge »udefra«, der ville skabe et nyt liv med fokus på nye familiemønstre, bæredygtighed og selvforsyning. Det blev en kreativ indsprøjtning med nyt livssyn, teater, musik, og design som har sat sig kulturelle spor mange steder på Djursland.

Kunstnermiljøet på Djursland er stærkt og mangfoldigt, hvor naturen og kysten er en uudtømmelig inspirationskilde for kunstnerne. På en tur rundt i landskabet kommer du forbi gallerier, værksteder og udstillinger. Det er bare at gribe chancen og kigge ind. Bag det mindste skilt venter måske den største oplevelse!

Keramik, lys og glas Du kan også finde keramik-, glas- og tekstilkunst samt kvalitets­håndarbejde i rigt mål. Der er mulighed for at deltage i lysestøbning, og i Ebeltoft området er der særlig mange glaspustere, hvor du kan opleve arbejdende glaskunstnere. Der er også mange etablerede keramikerværksteder spredt rundt på hele Djursland.


26

Grenaa city side 32

102

Garn · Sy- og strikkeartikler Tilpasning og reparation af tøj SKRÆDDERIET · Lillegade 20 · 8500 Grenaa ☎ 40 47 12 82 · Facebook: lillegade 20 105

Grenaa C4 side 32

STORT

Sekshøje Biavl Lokal honning direkte fra biavleren på % 24 82 96 01 eller cwh@business.tele.dk Sekshøjvej 3 · 8500 Grenaa · www.dansk-honning.dk

Grenaa city side 32

104

BØRNETØJ STR 0-12 ÅR

VENTETØJ OG TILBEHØR

LILLEGADE 1 · 8500 GRENAA · % 60 10 67 52 Grenaa C5 side 32

107

– Byens varehus med de mange special-afdelinger

UDVALG · · · ·

Grenaa G3 side 32

106

D2

103

TØJ 0-16 ÅR LEGETØJ KLAPVOGNE BARNEVOGNE AUTOSTOLE INTERIØR

små el-apparater hvidevarer støvsugeposer div. plejemidler

Rugvænget 19 · 8500 Grenaa % 86 32 71 11 · grenaa@onskeborn.dk Find os på Facebook: ØnskeBørn Grenaa

Inspirerende slagter og delikatesse

Stort udvalg i frugt

Grenaa C6 side 32

108

Stor bagerafdeling

Åbent kl. 7.00-21.00 hver dag Bageren åbner kl. 6.00 hver dag Byens største udvalg af non-food samt alle de aktuelle fødevarer.

Åbent alle ugens dage matcher Husk, vi etpris laveste n

7-21

Havnevej 128 · 8500 Grenaa www.rema1000.dk 110

Grenaa city side 32

Kiropraktor & massør Østerbrogade 43 (ved Lidl) 8500 Grenaa · grenaa@skousen.dk

% 86 30 16 56 kiropraktorgrenaa.dk Torvet 15, 2.sal · 8500 Grenaa

ØSTERBROGADE 55 · 8500 GRENAA · ☎ 87 58 34 00 · www.kvickly.dk Grenaa D3 side 32

109

Kære Turist

Når man besøger Grenaa, bør man naturligvis også spise den lokale mad...

McDonald’s

Århusvej 54 · 8500 Grenaa ÅBNINGSTIDER: ALLE DAGE 07 - 01 MORGENMAD/BREAKFAST: 07 - 10 Grenaa C4 side 32

111

Super frisk. Til Lidl Pris ALLE DAGE

Bake off

45+

8-21

slags

Vi bager 3 gange om dagen

LIDL GRENÅ Østerbrogade 43 8500 Grenå lidl.dk

Fersk kød

70+

slags

Frisk leveret hver dag


GRENAA GRENAA · ANHOLT

27

Djurslands livlige hovedstad

På Torvet er der udskænkning og musik hver lørdag i juli

Købstaden Grenaa er Djurslands største by med et bredt sortiment af butikker med mærkevarer, du ikke finder andre steder på halvøen. På byens hyggelige caféer og restauranter finder du ny energi, når sulten melder sig. Sankt Gertruds Kirke, i daglig tale Grenaa Kirke, markerer Torvet og herfra ligger butikkerne i et samlet torve- og gågademiljø. Byen, der voksede sig stor med industrialiseringen, har udviklet sig til aktiv centerby med centrale offentlige funktioner, letbane til Aarhus, uddannelsesinstitutioner og et bredt funderet handels- og erhvervsliv. Gamle industriruiner er genopstået som moderne byggeri med referencer til – og respekt for – den industrihistorie byen er rig på.

Aktiviteter i centrum På en gåtur rundt i byen finder du smukt bevarede bindingsværkshuse, klassisk etagebyggeri og moderne arkitektur. Midtbyen er flettet sammen af det store åbne torv. Her kan du roligt slippe børnene løs, og der er udskænkning, musik hver lørdag i juli, trailersalg og mange andre aktiviteter. På Smedestræde ved Lillegade ligger Den Gamle Smedje, hvor du om sommeren hver tirsdag fra kl. 13-15:30, kan se smeden svinge hammeren ved essen. w .handelgrenaa.dk

Kunst og kultur Året rundt er der mulighed for at se kunstudstillinger på Rådhuset, i Kulturhuset Pavillonen, og i Baunhøj Mølle. Flere steder kan du høre live musik, nyde en velskænket øl og tage på bar eller diskotek. Pavillonen har et omfattende kultur-program med koncerter, teater m.v. w .pavillonen.dk

Byen i børnehøjde Har du børn med, kan det være dejligt med en pause fra shopping og byliv. Spis madpakkerne tæt på centrum i anlægget overfor Pavillonen, eller nyd stemningen ved andedammen og på legepladsen. Skovsøen i plantagen, naturlegepladsen i skoven eller legepladsen på lystbådehavnen er andre børnevenlige spots. Måske en tur i bowlingcentret, hvis det regner?


28

Annonce

112 Grenaa F4 side 33

Musikmekka med instrumenter, lys og lyd

DanGuitar.dk er i dag Danmark største forhandler af musikinstrumenter. Thomas Svenstrup købte i 2014 den store industribygning, som rummer hele virksomheden i dag. Han så med det samme, at her var mulighed for at indrette bygningen med et imponerende showroom, der rummer alle slags musikinstrumenter, lys- og lydanlæg, mixere og studieudstyr. Fra klassiske mærker til nye producenter. Til yngre og til ældre. Til nybegynderne og til dem, der har erfaringen. I dag er netbutikken vokset voldsomt og sælger også direkte i Norge og Sverige på DanMusikk.no og DanGuitar.se.

Enormt udvalg Alle er velkomne i det kæmpestore musik-supermarked i Grenaa, hvor musikere og musikinteresserede kan gå på opdagelse. „Du kan komme ind og se og afprøve alle vores musikinstrumenter, lys og lyd. Det at spille musik er en passion for rigtig mange. Derfor er det vigtigt, at alle her kan lytte til og mærke på instrumenterne, inden de køber. Og da vi selv spiller musik, kan du både få en personlig betjening og ordentlig rådgivning, så du ikke risikerer

at købe katten i sækken. Vi har også altid en god kop kaffe på kanden, når du kommer forbi.” En netbutik skal kunne konkurrere på prisen. Det er Thomas helt bevidst om. Han følger prisudviklingen på nettet løbende for at sikre de helt rigtige (lave) priser. Og priserne i butikken er selvfølgelig de samme som på nettet, selvom du her både kan og må »røre« ved sagerne.

Få feriekøbet sendt hjem Thomas ved godt, at turisterne måske ikke har plads i bilen til at tage de nye musikinstrumenter med hjem fra ferien. „Men så er det jo godt, at net-butikken fungerer rigtig effektivt. Hvis du bestiller inden halv fire på en hverdag, kan vi sende alle lagervarer af sted samme dag. Du kan selvfølgelig også vælge en specifik leveringsdag, så pakken står klar, når du kommer hjem fra ferie.“ w .danguitar.dk


113

Annonce

Grenaa city side 32

En verden af møbler og brugskunst

SchmidtHusets store glasfacade ud til Kannikegade i hjertet af Grenaa byder velkommen til en verden af designmøbler og inventar smagfuldt arrangeret og fordelt på 3.500 kvadratmeter i forskudte planer. Puder i saftige farver fra Hay og møbler fra Ferm Living byder sammen med et stort udvalg af brugskunst velkommen ved indgangen. Ind igennem sengeafdelingen og oppe ad trappen finder vi værkstedet, hvor det hele begyndte i 1913, da Ejnar Schmidt gav sig til at producere møbler og ligkister. I dag står høvlebænken fra dengang side om side med danske designermøbler, og på etagen herover finder du nedsatte varer i afdelingen med outlet.

Ny generation og nye impulser Jesper Schmidt overtog styringen i februar 2019 og er fjerde generation i foretagendet. Tidligere har han lavet belysning og butiksindretning for større butikskæder, og det skinner klart igennem i det store bolighus, som er blevet nyrenoveret og nu fremstår smagfuldt og nutidigt med højt til loftet og blid musik i det moderne lydanlæg. Sortimentet af møbler og inventar er udvalgt fra førende producenter som Skovby, Nielaus, Natuzzi og Stressless sammen med belysning fra Le Klint i den store

lampeafdeling. Hertil kommer et rigt udvalg af produkter til indretning af hjemmet fra andre producenter. Forelsker du dig i den helt rigtige sofa eller andet, der ikke lige er plads til i bilen, er der ingen grund til at fortvivle. SchmidtHuset leverer i hele Europa. Er du kommet hjem fra ferien og fortryder et køb, du ikke fik gjort, kommer den velassorterede webshop til hjælp.

Ramme om events Oplevelserne ender ikke her. Ligesom huset tidligere har været ramme om både messer og opera, vil SchmidtHuset stå for flere arrangementer i løbet af sæsonen. En livsstilsmesse med mere end 30 udstillere vil blive holdt i sommer. Følg med på facebook.com/SchmidtHuset. w .SchmidtHuset.dk

29


30

107

Annonce

Grenaa C5 side 32

Kvickly Grenaa – byens madvarehus

Hos Kvickly i Grenaa får du smags­oplevelser, ­k yndig vejledning og lokale råvarer

Kvickly i Grenaa er et madvarehus, der rummer mange specialister på hvert deres område. Her bliver du mødt af bagermesteren, slagtermesteren og kyndige vinentusiaster, der kan hjælpe dig med at udvælge de helt rigtige produkter, der passer til dig og din individuelle smag. Vores slagtermester har udviklet en passion og kærlighed for at kunne sælge dig det lækreste kød og produkter til din middag. Her er der et bredt udvalg af kød, pølser og det nemme måltid. Der er delikatesseprodukter, friskhakket oksekød og egenproduktion fra eget pølsemageri. Frugt og grønt-afdelingen er hele tiden fyldt op med årstidens lækkerier i alverdens farver, og der er et stort udvalg af mejeriprodukter til enhver smag. Alt brød du køber i vores bagerafdelingen bliver lavet fra bunden i vores eget bageri. Prøv eksempelvis det svampede og bløde surdejsbrød, havregrødsbrødet.

Lækkert og lokalt Hvis du leder efter et sted, hvor du kan købe lokale produkter, er Kvickly i Grenaa stedet for dig. Her er vores særlige afdeling »Smagen af Djursland« spækket med produkter fra Grenaa og Djurslands perler. Kvickly i Grenaa bakker nemlig op om de lokale producenter og iværksættere. Du kan købe kaffe fra den lokale kafferister, øl og sodavand fra det lokale bryghus, lækker pesto fra den lokale producent, tang eller sukkerfri sukker, ketchup eller chokolade. Her støtter vi lokale ildsjæle, hvor det hele er frisklavet med de bare hænder, så du kan få fingrene i det i butikken. I Kvickly i Grenaa tilbyder vi hele paletten af friske og lokale råvarer. Derudover har vi en flot og velorganiseret nonfood-afdeling, hvor du kan finde alt fra cykler, legetøj og tøj til grill og grilltilbehør, samt ting til outdoor-aktiviteter såsom våddragter, padleboards og andet vandsport.


GRENAA

31

By og natur hænger sammen

Mange lokale sejler turen til Enslevgården på Grenåen i kano eller kajak

Ikke mange byer af Grenaas størrelse har så meget bynær og varieret natur. Grenåen skærer sig gennem byen og dens grønne pladser, parker og mange stisystemer sikrer direkte adgang til plantagen, heden og stranden.

Åmiljø og bystrand Følg den hyggelige sti langs Grenåen fra havn til by eller omvendt. Åen forbinder lystbådehavnen og Grenaa Strand, der ofte bliver kaldt en af landets bedste badestrande, med byen og fortsætter videre forbi Grenaa Golfbane og ud i Kolindsund. Turen fra havnen til Enslevgården (ca. 6 km) er både hyggelig og varieret, og mange lokale tager turen på Grenåen i kano eller kajak. Fra de romantiske hvide broer ved Kulturhuset Pavillonen løber åen gennem byen langs boligkvarterer og forbi det spændende boligområde Åbyen, der er etableret på en kunstig ø, der har skabt et rekreativt og grønt bymiljø, hvor der er god plads til at hænge ud.

Aktiv med kort i Grenaa by og omegn Grenaa by er en meget grøn by med et veludbygget stinet for vandrere, løbere, cyklister og ryttere. Bl.a. ligger Danmarks længste singletrack mountainbikebane i plantagen (24 km). På turistinformationen i midtbyen kan du få kort over Grenaa Plantage og Fuglsang Hede med afmærkede løbeog vandreruter. Her kan du også få guide til skulptur- og naturoplevelser i Norddjurs Kommune, oplevelser i det fri og mange andre specialbrochurer.

Byvandringer og cykelture Om sommeren er der hver tirsdag kl. 14 gratis byvandring med guide i Grenaa bymidte – mødested på Grenaa Turistinformation, Torvet 1. Her kan du også hente en brochure med datoerne for guidede cykel- og havnemølleture.


GRENAA

32

Grenaa

Grenaa

30 Grenaa Bowlingcenter................ side 14

31 Pavillonen........................................ side 14

40 MS »Signe«..................................... side 16

64 Casablanca...................................... side 22

65 Friskfisken........................................ side 22

68 Hotel Crone.................................... side 22

80 Havnens Auto................................ side 24

82 E. Møllers Auto.............................. side 24

102

62 Café La Casa................................... side 22

67 Mundgodt....................................... side 22

70 Ild.pizza............................................ side 56

AD

E

115 WC

K

RA N

DE RS V

EJ

IG

HASSEL TEN

L

GRISE104 TORVET STOR EGADE

61 110

67

62

POSTHAV EN

EJ

EV

Museum Østjylland

WC

ØS T

ERGAD E

DE GA E IK NN STATIONSV. A K

GAS

WC

Enslev Skov

113

D GÅR NÆS

SDR. P ORT

IEN«

SST HED

RLIG

»KÆ

a

dkan

re Lan

Nord

Hundeskov

VEJ

ÅBYEN

DA

LS

G

ÅR

SDR .GA DE

SDR. BRO

DE

V

61 Restaurant Italia Pizzeria........... side 22

SG

LIL LE GA DE

Grenaa city

EN

ML

KVÆDEV EJ J VE AL AN

S

OG

HU

BRED GAD E

UD

58 Lund Vine........................................ side 21

NYTORV M

WC

ADE

VEJ UP TR MS LE

EL

RKEN

EDSG

M

GR IND HØ J

MA RK

ÅS TRU PV EJ

27 Baunhøj Mølle............................... side 12

GRØNL AND

NØ RRE GA DE

THYKIERSV.

24 Kattegatcentret............................. side 10

ÅGADE

OV ER ST R. SC HO UB YG AD SM E ED ES TR .

23 Kyst og Fjordcentret.................... side 6

EJ EV ML HU

E YGAD ER B DOLM

N

Dronningens Ferieby................... side 4

JE VE

8

NG

DOLMER HAVE DO LM

Dolmer

RI

Hotel Grenaa - Havlund............. side 4

MA VESTER

1

DE ROSENGA

E2

Grenaa city

115

EV ÅR D LS G DA

I Norddjurs er I tæt på havet og skoven og et væld af fritids- og kulturtilbud.

EJ DALSAGERV

EJ

DA L

SG ÅR DE VE J

KAN I SLET IKKE FÅ NOK AF NORDDJURS? SÅ FLYT HERTIL Vi danner rammen om det gode liv, blandt andet i Letbane-byen Trustrup og i vækstområdet Auning. Aarhus og Randers er indenfor nem rækkevidde.

Hesselager

Her kan I give jeres børn en tryg opvækst. Vi har attraktive boliger og byggegrunde til en pris, der giver jer mulighed for at få mere tid sammen med dem, som virkelig betyder noget. HESSELAGER

SØREN QU

IST

Besøg os og læs mere om lokalområderne på flyttilnorddjurs.dk


33

KAT TEG

J

AT-

KAJ EN

VEJ NEP TUN

VE

DJU RS LAN DK AJE N ERHVERVSPARKEN

KALKVÆRKSVEJ

KLITVEJ

RV. E JGADAVNECENTE H

RE KA

NORD

.

40

SILOV.

TR.

HAV NEP L.

STRA NDS

SØGADE BRO G.

ADE KAJG SDR.

65

WC

125

TVEJ KYS

SØREN KANNES VEJ

CHR. WINTHERS V.

AUG. KROGHS VEJ

UN

FISKERG.

VILLAV. STR AND GAD E

120 BLICHERSV.

NIELS BOHRS V.

RUPS V.

HERMAN BANGS V.

CARL SVENST

EN ÅDAL

LUDVIG HOLBERGS V.

HENRIK IBSENS

TOVE DITLEVSENS VEJ

ÆRS E AAKJ VEJ

DE LICHTENBERGS VEJ

NORDHAVNSV.

EJ

KV Æ

ANDERESERVATET

RG EV E

24

J

122

64

RÅDYRVEJ

23

YDESVEJ

VE J

VE

LV EJ

BAG KLITTEN

KO V

SS E

KLITTEN

ES

HA

BIRKEVEJ

TR

AN V. FYRREVEJ

POPPELVEJ

GR

WC

KYSTVEJ

KAPRIFOLIEV.

DEN GRØNNE VEJ

Grenaa Naturskole

LY NG

ENGHOLMEN

SD R.G AD E

KORSGADE

DE LV.

ÅGADE

ØSTERVÆNGET

GARTN VÆN ERGET

ÅS TR UP V EJ

THYKIERSV.

. NØ RR EG

.

ME LL M BANEG. EM A SK ST RK O R. ST SC LES R. HO TR OV U B . ER Y ST G. R. SM ED ES TR .N YTORV

NE DE RS TR

V PO ES RT TER

J VE O BR KO

SØLYSTV.

EV EJ

VEJ

kajen

RE NORD E KAJGAD

VARDEN

68

121

ÅBOULE

ØS

EJ

ET HEGN SKOV EGNET SKOVH

HUS

NORDHAVN SAT UR NV. VÆ RFT SKA JEN Værfts-

J VE KATTEGAT

GUSTAV WIEDS V.

SO L

ER AN TIS VE J

VER KLØ

GYVELBAKKEN

LILJEBAK.

VEJ

HA VN

ÅKROGEN

EV

80

VEJ

N ØN

PLANTAGE

GR

PT

J

GADE

DEN

JEPP

NE

GRØNNE

ET BRYN

ÆET

SKOVL

ÅVEJ

T STYKKE

PAK

VEJ

Plantage T SVINGE SKOV

SKOV EJ

J DSVE AN RÅDM

SV ÅRHU

SKOV

EJ

J

JEN RINGVE

Grenaa

EN VANG SKOV

EJ

SV. STEFAN

KRAG-

EN

LYKKEV

KAJ MUNKS V. KAREN BLIXENS V.

OVV.

SKOV- N KANTE

SD

SK VESTRE

NYVEJ

GEN ÅVAN N ÅPARKE

N

ÅBRINK

V. AKKE SKOVB

108

EVEJ BAKK SAND

EN BAKK

VEJ

D

ENG

J AKKEVE SOLB

SKOLE JUELS

SDR. LE

R.

AT KATTEG

OGIVEJ TEKNOL

VEJ FREJAS

J

VEJ ORIE

TOV

EJ RV DY

YDESVEJ

VEJ

ION ALLÉ STAD

DUNHAMMERVEJ

DE ÅLUN

SVEJ

GEN EVAN

ÅRHU

MØLL

LE MARK

SDR.MØL

VEJEN

OSEV.

HØGEVEJ

DUEVEJ

SVALEVEJ

J

MÅGEVEJ

TEVE

VIBEVEJ

GLEN

IEVEJ

GYMNAS

ÆNGET FUGLEV

RING

PLU JUP

NIELS

RØRM

ENGDALEN

IGE T

UMPVEJ

YMERSVEJ

EJ ÅHAVEV LÉ ETHS AL HORNSL

ÅD

ENGDRAGET

SDR. ALLÉ

ENGHEGNET

30

ENGVANGEN

N P JOSIASSENS VEJ

. RKSV GASVÆ

SVE

ROLSHØJVE

SANDST

V. BANEVANG HAVNEVE J

ENGHAVEVEJ

BÆKKEV.

NYGADE ROG. ØSTERB

ADE ØSTERG E AD WC EG IK WC NN KA STATIONSV.

VEJ

JER NBA NE

VEJ THORS

D

E

AD

SVEJ ODIN

SG

R JU

SVEJ

G.

MAR

EJ

J VE UP

LOKE

E H P ROSENVINGESPL.

111

105

J

ITER

V. ISE

KØLVEJ

S EN ED

LOU DR.

ØSTER ALLÉ

FR

DGA D

ALLÉ

E UPV

IV RG

ENE

V.

70

107

R ST ED BR

EV EJ

VINKELV.

BRE

E

M

TE

R DST

UP

JS KE

RB

BRE

EJ

V PO

R ST

HYBENBAK.

KAL

PO TEM

Kapel

J VE

EJ URSV BALD

SOLV ANG S

LIGHEDS V. RO

EJ FASANV

KLOST ERV.

P RU ST

M LE EL M

Å

E

31

V.

KR PS

U TR

TEN ÆN

AG LL BA EM

M OG EN LIL SGWC LE . G.

SDR.BR O

N

WC

STOR EG. GRISETORVET POSTHA VEN Museum Østjylland SDR. PORT

VE

ET NG VÆ RUP ÅST RTE P BYGADE HJOKKEN ÅSTRU BA UP ÅSTR

E AV PH RU

.

VE J

109

EN

T ÅS

KE DS G

GRØNLA ND

VEST ERG .

al

EN

ÅS

EV. MU EJ VAL ELV NK NU . RA STV LOM B RN KO

HEGNET

MA R

ROV. KOB

ÆR FÆLLESK

KÆRVEJ

ORIE CIK

AD ROSENG

S VE WC

VEJ IRIS

T

ES

V ST OR EG AD E

TE R

J

EJ ENV SYR

VEJ

82

S

V. RLE NE

AN LIP

VEJ

AKK

B RUP ÅST

.

KV

AR

M

NS

E ST

GEN

N

E TEV KLIN

ROSENVANG SYGEHUSV. AKSEL H HANSENS G. PARKVEJ BAKKEAKSEL H HANSENS PL.

LERGRA VS

KAM

TU

VE R

EN KK BA

VANG

EN ROG KEK BAK GEN NNIN GRØ ENROS

V. ILLE

RT LU MA R. ST N . LAVE

EN NT RÆ LSK VIO KEN BAK

KL Ø

TJØRNEBAKKEN

N

EJ LAV

IK LS J SOEVE K

NG EVA RR NØ

BA

U PRIM

. TEV MYN

S TR

EN

IAV. SYT FOR

K.

NE LL IK EV .

EJ ISV

IS-

JR HØ

K PAR UP

TR ÅS

TE ÆN KR INS L UP

SL Å

LBAK.

L BEL

N TE SKRÆN

MERIA

27

SV. OD

T

R RTE HJO

NE EG -H

E OS

J VE

L- . FØ DSV FO

R LE ÆB

US OK

R J K VE

Ø

N

NORDRE KATTEGATVEJ

KRO

ÅSTRUP

ERG BJ EL G

VE J

J

L GE MØ

IN SM

VEJ ØJ

JA

K GÆ TE R VIN

J EVE ON EM AN

EH VN BA

VE

BJ ER GPAR KE

Åstrup

AL LD SE ES

E NG

J JVE

VEJ ÆR

EB

SN

M

RUP ÅST

H ER ST VE

ER LM

YG.

2

DO

E

ME RB

J

1

RØNNEVEJ

WC

ELLEVEJ ASKEVEJ

EJ

WC

FUGLS

GV EJ

AL

NG VA

EL

H

PA

RK

EN

HE

VEJ BLÅBÆR

J

Fuglsang

TYTTEB

VVE SKO RAM

SS

EL

WC

ÆRVEJ

N VE HA

TE ES

Æ SORTEB

ÅR

Off piste MTB-rute i Grenaa Plantage Ved Grenaa Idrætscenter starter et særligt m ­ ountainbikespor, der byder på 24 km ud­fordrende singletrack i Grenaa Plantage. Ruten er godt ­afmærket. w.singletrack-grenaa.dk

Katholm Strandvej

Kløversti 5,4 km.

RVEJ

5,4 km. 3,7 km. EJ

SLETTEN

SLÅENV

WC

2,7 km.

J

J

VE

S HU

HØBJERGVE

TS VEJ

J

RVEJ

HE

SS

ANGVE

BÆ BROM

HE SS EL

ÅRH US VE

J

AN

KATHOLM STR AND VEJ

TR E

FU GL S

ERLYST SOMM

106

LVEJ LYNGDA

EN BÆRHAV T KRATTE EN NGPARK FUGLSA

KA

NT E

N

TRE K AN

EJ

MV

TEN

KLITTEN

SVEJ

ENEBÆRVEJ

V OV

T

OL TH KA

SK ND

LÆRKEVEJ

. EV

RÆVE VEJ

8

HYLD

KASTANIEVEJ

EJ LTV

LU

HO VN RA

KYSTVEJ

EGEVEJ

AHORNVEJ

J VE RIK

VEJ

RUGVÆ NGE

FAB

BØGEVEJ

LYNG

112

V RÆ

PILEVEJ

58

POLDERREV

LINDEVEJ

EJ EV

4,3 km. 4,3 km. 24 km. MTB


34

Annonce

Slå dig ned i Grenaa

Den største handelsby på Djursland har meget at byde på året rundt. Du vil opleve byen som ét stort varehus med et stort udvalg af både de kendte kædebutikker og de mindre unikke butikker med hver deres særpræg. „Turisterne skal møde en dynamisk og levende handelsby, når de slår sig ned i Grenaa,” forklarer formanden for Handel Grenaa, Torben Johansen. „Grenaa er en by, hvor hele familien kan føle sig tilpas. Der sker en masse i byen året rundt, men især i sommersæsonen er der tryk på med markedsdage og levende musik i weekenderne. Men også samarbejdet med Norddjurs Kommune og andre lokale foreninger giver liv i byen. Fx er der i august måned Grenaa Gademusiker Festival, hvor hele midtbyen vrimler med gademusikere fra indog udland, og vi er også ofte værter for Djurslands udgave af European Street Market, som samler madboder fra hele Europa,” fortæller Torben begejstret.

Smil og god service De handlende medlemmer af Handel Grenaa er kendetegnet ved at holde et meget højt serviceniveau. Du bliver som kunde seriøst

vejledt med et smil – og du får ofte et godt råd med på vejen, inden du forlader butikken igen. Det er aldrig svært at komme af med bilen i Grenaa, da der i og omkring bymidten er masser af gratis parkeringspladser med kort gåafstand til de mange butikker.

Besøg Kirsten på turistkontoret Måske mangler du et sted at overnatte, nu hvor du har slået dig ned i byen. Eller vil du bare vide lidt om, hvad der sker i byen og i området, mens du er på besøg? Så kom indenfor i byens Turistinformation, der har til huse i det gamle lyserøde Rådhus på Torvet. Her kan du som regel møde Handel Grenaas koordinator Kirsten Rinhack, som også er det lokale orakel i turistinformationer. w .handelgrenaa.dk


GRENAA

35

Autentisk havnemiljø og leg på byens strand

Livet på det lave vand ved Grenaa Naturskole

Grenaa havn består af fire havnemiljøer – fiskerihavn, moderne marina, erhvervshavn samt færgehavn. Fra færgehavnen sejler Stena Line til Halmstad i Sverige og en anden færge sejler til Anholt. Tæt på færgehavnen ligger fiskerihavnen, hvor der stadig landes fisk. Der er flere restauranter i området, ligesom der er mulighed for at købe fisk og røgvarer hos fiskehandleren. På lystbådehavnen er der ferieboliger og restauranter samt en stor legeplads. Fra marinaen kan du nyde udsigten til Grenaas syv km lange sandstrand – familievenlig og tidligere kåret som Jyllands bedste.

Langs Katholm Strandvej er der parkeringspladser, toiletter og brusere. Ved Dronningens Ferieby er der bro og rampe med Grenaa D7 side 33

121

Grenaa D7 side 33

Syværkstedet Strandgade 9 8500 Grenaa www.syvaerkstedgrenaa.dk

Stof - Sytilbehør Patchwork - Quilt Broderi - Magasiner

Åbningstider: Man-Fre: 10-17 Lør: 10-12

Udsigtspots og havmøllepark Flere steder fra havnen i Grenaa og ved Fornæs Fyr kan du ofte se 111 havmøller rage markant op i havet. Det er Anholt Havmøllepark – den 3. største havmøllepark i verden og Danmarks næst største. Ved Fornæs Fyr er der bænke og gode muligheder for at nyde udsigten samt at fange fisk.

Oplevelsesmuligheder ved havnen

Tryghed for vandhunde

120

adgang til vandet for kørestolsbrugere. Trygfonden betjener et bemandet livreddertårn, hvor livredderne om sommeren er klar med baderåd.

I Butik VORES har vi håndlavet keramik, brugskunst samt bålog pitbrændte produkter – noget for enhver smag

På havnen i Grenaa ligger Kattegatcentret, hvor også Kystog Fjordcentrets hurtiggående gummibåd Havørnen i sommerperioden har ture. I klitterne tæt ved marinaen ligger Grenaa Naturskole, hvor Blå Flag stationen holder til. Naturvejledere tilbyder aktiviteter langs kysterne ved Grenaa og på Norddjursland samt ture i kajak og med fiskegrej.

Grenaa D7 side 33

122

I en hyggelig atmosfære kan du nyde en lækker kop kaffe sammen med b.l.a en hjemmelavet pandekage/vaffel med is. Gå på opdagelse i vores butik med unike fund www.cornercozy.dk

Se åbningstider på: Facebook: Butik VORES Instagram: butikvores Strandgade 20 · 8500 Grenaa % 40 88 42 55 · % 52 11 16 33

Åbent tir-søn fra kl. 11 - 19 på Havneplads 7 i Grenaa


36

Annonce

Paradis for lystsejlere og autentisk fiskerihavn

Anholt – en af de mest solrige øer

Liv på Sydhavnen i Grenaa

Hundredvis af master svajer og strækker sig om kap overalt i havnen i sommersæsonen. Her er plads til mange sejlbåde, et par håndfulde fiskerbåde og øens færge. Havnens crew tager sig godt af gæsterne. Det prioriteres højt, at lystbådene vejledes godt på plads i havn. I 2020 fik lystsejlernes faciliteter en større renovering. Sailor House blev udstyret med nyt køkken og badeforholdene fik en omfattende opgradering. Grillpladsen blev gennemgribende renoveret med et flot nyt opholdsområde, nye store gasgrills, flotte bordbænkesæt lavet på Sostrup Savværk og stemningsfuldt LED-lys til de sene sommeraftener. Også til 2021 sæsonen er der igangsat flere projekter til glæde og gavn for de, der færdes på havnen. Bl.a. et flot nyt stakit med energibesparende LED-lys. Den smukkeste badestrand finder du lige ved siden af Sailor House og lystbådehavnen. En Blå Flag strand – her er godt og sikkert at bade.

I foråret 2020 kickstartede Grenaa Havn og Sydhavnen for alvor udviklingen af Sydhavnsområdet - en ny maritim bydel for erhverv, kultur og oplevelser. Den gamle fiskerihavn transformeres stille og roligt til et attraktivt område, der bevarer den gode sjæl og charme. Området gentænkes, så den historiske fiskerihavn igen vil summe af nyt liv. Et bæredygtigt og rekreativt område med plads til oplevelser, leg, innovation og fællesskab. På Sydhavnen danner den gamle kornsilo, i daglig tale Siloen, rammerne for pop-up arrangementer, foreningsliv og fællesskaber. Sydhavnen indbyder, uanset vejret, til en gåtur – området byder på stemningsfulde omgivelser og ikke mindst forfriskninger hos områdets restaurationer og udskænkningssteder. Under titlen Liv på Sydhavnen kan du på Facebook og Instagram holde øje med aktuelle tiltag.


GRENAA · ANHOLT

37

Anholt enkelthedens ø, midt i Kattegat

Strandtur til Anholt Fyr

Du vil allerede på færgen mærke, at roen langsomt får tag i dig. Naturen og befolkningen på Anholt har tilpasset sig den omstændighed, at der er hav så langt øjet rækker, uanset i hvilken retning du spejder. Derfor er nøgleordene for et besøg på landets mest isolerede øsamfund: fordybelse, natur og enkelhed. Anholt er en helt speciel ø. Den 25 km lange kyststrækning har frisk krystalklart hav, klitter, endeløse hvide sandstrande, en sælkoloni og højt til himlen. Det meste af øen er fredet. Øens mest bemærkelsesværdige natur er Ørkenen, som er et helt Grenaa D8 side 32

125

Anholt er et besøg værd året rundt! Oplev nærheden, stilheden – og den helt specielle natur. Om sommeren tilsat fest og farver ved havnen, resten af året med plads til fordybelse og enkelthed. Bestil din tur til Anholt på www.anholtfergen.dk

unik stykke natur i Danmark og Nordeuropas største lavhede. Øen rummer tre landskabs-typer: istidslandskab, kystlandskab med strandvolde og klitlandskab. Naturen rummer både det flade landskab og de dramatiske klitter. Det tætte frodige og det vilde øde. Her er både fred og ro og et levende havnemiljø med restauranter på kajen og live musik på lyse sommeraftener. Fra havnen til byen dukker flere hyggelige steder op på turen gennem landet. Sommerliv på Anholt er også kitesurfertræf, musikfestival, hummerdage, højskole, Langt Ude på Anholt en kunstfestival med naturskønt kunstkaos og marathonløb. Hele året kan du blive klogere på øens historie på Anholt Museum, ligesom du kan komme på arrangerede vandringer og sightseeing ture. Der er daglig færgeforbindelse til Anholt fra Grenaa, men det er nødvendigt med overnatning på øen. w .anholtfergen.dk

ØR K ENEN

12

A Anholt By

Anholt

Stena Terminalen · Færgevej 1 · 8500 Grenaa · % 86 32 36 00

F1


Råby Kær

38 Knejsted

Tørring Kær

NORDKYSTEN

Udbyhøj

Udbyhøj Vasehuse

6

Udby

Tørring

Ingerslev

Kare

Mellerup

Dalgård Camping......................... side 4

23 Kyst og Fjordcentret.................... side 6

3

Klintegaardens B&B..................... side 4

57 Hylkegaard...................................... side 21

5

Allingåbro Hotel............................ side 4

63 Mosters2Go.................................... side 22

6

Randers Fjord Camping............. side 4

72 Pottehuset....................................... side 24

X Camping.......................................... side 4

Store Sjørup

Fjellerup Strand

2

Tørslev

Lille Sjørup Voer Færgested

2

St. Sjørup Strand

Holbæk Skalmstrup

Lystrup Strand

Voer

63

Rygård Havhuse Strand Mogenstrup

Hevring

Blå Flag Center

23

Skovgårde Hegedal

Kyst- og Fjordcentret

Ørsted

23

Fjellerup

Lystrup

Hevringholm

Hollandsbjerg

strup

Allestrup

Spangshuse

Bode

Allingåbro

gelhuse

135 Vejlby

Virring

130 Ammelhede

Gjerrild

131

Hamlets grav

Lund

Krogsager Mosekær

Det Grønne 69 Museum Gjerrild Gammel Estrup Liltved Danmarks Herregårdsmuseum

Sjellebrostenen

Gas · Apotek · m.m. Åbningstider alle dage 7.30-20.00

Hjemmelavet morgenmad hver dag Aftensmad tor, fre og lør i uge 26-31

Rigtrup

dum

Skader

Andi

Skørring Søby

Villendrup

Bredt udvalg af brugt og ubrugt overskudsvarer fra militæret, civilforsvaret og beredskabsstyrelsen, samt en del finurlige ting.

Røved

Lindå Ude efter en oplevelse, når du handler?Mejlby Så er vi absolutBalle et besøg værd! Hårup

g

Åbningstider Torsdag 12.00-20.00 Fredag 10.00-18.00 Lørdag 10.00-14.00 Todbjerg

Brandstrup

Tendrup

Thorsager Falkær Gårde

Thorsager Rundkirke Fårup

WWW.AASEMARIE.DK

Hornslet

Grøttrup

Elev

Hjortshøj

Astrup

Bugtrup

Kelstrup

Kolind

STORT UDVALG AF KVALITETSKØD TIL FEST OG HVERDAG Ebdrup

Nødage

Mårup

Hovedgaden 104 · 8961 Allingåbro · % 86 48 85 31 Tast 2 www.slagterdrachmann.dk · Facebook: SlagterDrachmann Smouen Krarup

51

Bønnerup Strand

Stabra

MØLLEFISK OG HAVNENS RØGERI Aarhus Airport ostv os st Rostved Skrejrup

Ugelbølle

Rodskov Åbningstider Alle dage 7.00 - 18.45 Segalt Uge 5626-32 7.00 - 20.45

Løgten

Følle Vi sælger et bredt udvalg af årstidens 66 Koru K or fisk og skaldyr Korup G

Følle Strand Gammel Løgten

Studstrup

Strand · 8585 Glesborg % 86 38 61 26 · 02125@coop.dk

Kankbølle

Kolindbro Skarresø

Åbningstider Tir-fre: 9-17 Lørdag: 8-13

Sive

Allingåbro

Djurslands Jernbanemuseum Mesballe

Korslund

Bendstrup

Eskilsagre 4, Nørager · DK-8961 Allingåbro % 30 13 50 06 · FB: militærbutikken.dk

Sundby

Koed

Dagstrup

Besøg vores webshop: Dagli’ Brugsen Bønnerup Hesselballe SKØDSTRUP www.militaerbutikken.dk Bønnerupvej 12, Bønnerup

Pannerup

Ryomgård

Sivested Ma

Alle dage .. 8.00-19.45 Glesborg Bygade 54 · 8585 Glesborg 70 02 · 02318@coop.dk Sommer ... 8.00-20.45 % 86 38Strøby

135

Krajbjerg

Vorre

Attrup

28

Bønnerup Strand Ommestrup 137

70

Marie Magdalene Åbningstider:

38

136

Estrup Gårde

Kærende

Margrethelund

Sandwich, salater, smørrebrød m.m. – perfekt til udflugten

Mørke

Knagstrup

Bestil onlin Lübker Square e på Mogenstrup superbrug senglesbo rg.dk

Svenstrup Fjeld Skov

Pindstrup

Hvilsager

Termestrup

Rosenholm Slot

Ram Lübker Golf Resort Glesborg

Nimtofte

Tjerrild

Karlby

Østrup

alling

Bendstrup

S

Slagter, delikatesse og Bøjstrup pølsemageri · Frugt & grønt · Bager · Vin

Ringsø

Hejlskov DyrehavevejLime 9, Gjerrild · 8500 Grenaa Stokkebro 77, Gjerrild · 8500 Grenaa · % 86 38 40 02 Mygind Facebook: Købmanden i Gjerrild - Let køb % 40 22 41 99 · gjerrildgaestehus.dk Bøjen Syvveje Kastrup Lemmer Nørager 134 Bønnerup Strand 133

Fårup

Stenbergholt Djurs Sommerland

Auning Skov

Her fås det meste:

Hørning

132 Tårup Skov

Kolstrup Gårde

Brunmose

Vester Alling Dagligvarer · Lokale varer Oste fra disk · Is · PakkerRing Oustrup

S M

Ramten Skov

Løvenholm Skov

Hyggelig gammeldags

Øster købmandAlling med god service.

Fløjstrup

50 KR's høj

Nørager Mark

Georgsminde

Auning

Fausing

H

Ulstrup

Tårup

29

Fjellerup - byen ved skov og strand

trup

72

Nielstrup

Gjesing

Tøjstrup

Fjellerup Mark

Nørager

Sorvad

Djursland for fuld Damp

Læs om os, aktiviteter i Fjellerup og

rastrup Kær Floes meget mere på www.fjellerupby.dk Langkastrup Auning Se også vores Facebook gruppe: Kart Park

Vivild

5

Grund

Tustrup

Tustrup Oldtidsminder 133

Besøgscenter Karlsladen

170

Rønde

Bjødstrup

Tåstrup

sss Essig Den ferske fisk købes dagligt fra DanskeEEssi Fiskeauktioner 21 Ringelmosee D og håndskæres i butikken. Vi har desuden eget røgeri Feldballe Skov Hestehaven og sælger et bredt udvalg af røgvarer både varm- og koldrøget. Vi bestræber os på at tilbyde vores kunder varer af fineste kvalitet og at det skal være en Havhuse Hav H Ha avvh h ejlst ejls lst Kejlstrup Kalø Slotsruin positiv oplevelse at besøge Møllefisk.

Kalø Vig

Krakær

Grønfeld

Vrinners

% 70 26 22 10 · Havnen Bønnerup Strand 52 Andrup

F P

Åbningstider Hverdage 9-17 · Lør-søn 9-16 B B Basb a Juli: alle dage 9-18 Basballe 157

Femmøller

Lyng


39

Ved vandet på Djurslands nordkyst 23

Bønnerup Strand Blå Flag Station Skanse

Gjerrild Nordstrand

12

A

137

Knudshoved 134

Emmedsbo

136 Bønnerup Tvedhuse

3

Anholt By

Gjerrild Klint

131

Brøndstrup Stokkebro Albæk

Tranehuse

Hedegård

Hytten

Hemmed

Glesborg Kær

Karlby Klint

130

Gjerrild

3 Sangstrup Klint Hjembæk

132 Rimsø

Glesborg

Veggerslev

Selkær

Stenvad Mosebrugscenter

Stenvad

Dalstrup

Kastbjerg

57

Thorsø

Constantia Dystrup

Sangstrup

Hammelev

Villersø Mastrup

Mastrup Mark

mten

Ørbækgaard Plantage

Voldby Robstrup

Skindbjerg

Ørum

Basland Huse

Marsvin Især fra april til oktober kan du være heldig at se den lille hval marsvinet langs Djurslands kyster – ikke mindst langs nordkysten, ved sydspidsen af Helgenæs og i Randers Fjord. De kan dykke ned til 200 meter og holde vejret i 6-8 minutter.

Karlby

Emmelev

81

H Kni

Ørbæk

26

Godthåb

103

Ginnerup

37

Fornæs Dolmer

Åstrup

GRENAA

Enslev

Brokkedal

Nordkystens »guld« Tøstrup Udforsk de Skiffard

Dansk Motor & Maskinsamling

Kirial

ogMuseum godeØstjylland råd til, hvad du fanger i havnebassinet. Svigter heldet er der hjælp at henteKattegatcentret i den store fiskeforretning.

Næsby

imponerende kalkklinter ved Karlby og Sangstrup Blå Flag Station og find forstenedeFannerup søpindsvin. Områderne er et godt Grenaa Strand 23 Feriebyen ved Fjellerup Strand udgangspunkt for kajakroning, fiskeri og naturvejledning. Revn Fjellerup er et populært feriested med børnevenlig badestrand, Stendysserne, Tustrup Oldtidsminder lidt inde i landet, er etHesselager af Allelev Fuglsang fint sand, klitter og Blå Flag Center Fjellerup. På dage badebro, Vejlby Danmarks flotteste og mest stemningsfulde oldtidsanlæg. Fladstrup Søby 39 med god vind er Fjellerup også et attraktivt surfområde. Ved Annebjerg Tolstrup 54 Plantage Lyngby stationsby Oplevelsesplads Fjellerup er der bruser og tørrefaciliteter samt Gjerrild – en charmerende Ålsø Høbjerg Homå 73 p-plads til afog pålæsning af grej. Bag strandens klitter ligger På toppen af Djursland ligger Gjerrild, en stationsby med hygge, Kærby sommerhusene i et stort naturareal med skov. charme og indbyggerdrevet købmand. Her er ro, smukke Albøge

ark

ested

Lund

skove, mulighed for at spise godt på Gjerrild Gæstehus samt Trustrup 116 børnevenlig sandstrand. 32 Hallendrup Cykel- og vandrestien Gjerrildbanestien følger det gamle Skandinavisk Obdrup Dyrepark baneforløb igennem skov og åbent land og kan i dag følges fra 25 Ring Djursland Pederstrup 74 Gjerrild til Ryomgård.

er

Horstved

Attrup

and

Fruerlund Planta P lant Plantage

Glatved

Hoedde I Bønnerup spreder der sig en stemning af kystby mellem Ny Balle 141 Ørup gamle fiskerhuse og den aktive fiskeri- og lystbådehavn, som Tirstrup har flere spisesteder og indkøbsmuligheder. Rosmus Kajakroere kan let sætte kajakken i og padle ud i Kattegat. kesiig kes Birkesig Naturvejledere fra Kyst- og Fjordcentret står klar med fiskenet Fuglslev

Skramsø Mølle

Hyllested

Skramsø Sk Plantage møll mø ølle Øksenmølle

Gravlev

Ree Park Safari

Sønder S Skov

36

Hyllested Skovgårde

e Stubbe H Holme

gsbæk Handrup

7

I Glesborg er der Havknude dagligvarebutikker og et butikstorv, hvor der om sommeren er aktiviteter. Byen ligger ideelt for ferieog sommerhusgæster i området. Glesborg Kirke kaldes Katholm ofte SkovDjurslands domkirke, fordi den er større end de fleste Østerballe landsbykirker.

Balle

9 Den levendeDrammelstrup havneby Bønnerup Munkholm Zoo

Arnakke Skanse

F

Ålsrode – centrum på det nordlige Djursland Glesborg

St. Sjørup med oprindelig landsbyidyl Tag stien til Paradiset for at komme til stranden. Hver tirsdag i Sommerby med kræmmermarked, hestevognskørsel med mere.

Glatved juli erStrand der


Ebeltoft city side 46

140

E3

141

HÅNDLAVEDE LYS OG LAV SELV LYS Se annoncen på side 24 eller ballelyspunkt.dk Ebeltoft city side 46

142

Toys for all kids Hos Børneministeriet finder du et bredt udvalg af Danske kvalitets vare til børn i alderen 0-12 år. Kig forbi gågaden og medbring denne kupon så får du 10% på dit køb!

Ekstra søndags åbent kl. 11-16 i perioden 27/6-8/8

Vi glæder os til at se dig! Ebeltoft city side 46

143

Nørrebakke 1 · 8400 Ebeltoft Ebeltoft city side 46

144

Gaardbutikken i byen i Ebeltoft Ebeltoft C2 side 46

152

146

Jernbanegade 7a 8400 Ebeltoft Ebeltoft city side 46

Ebeltoft city side 46

147

KULTUR DESIGN MUSIK KUNST MAD ØL

Tæt på: Strand · Golf Vandreruter b.la Kystruten Fregatten Jylland Mountainbike stier Den gamle købstad i Ebeltoft

BAR · SPISESTED FAMILIEVENLIGT CAFÉMILJØ HYGGELIG GÅRDHAVE

Book dit ophold eller bord på: www.hotelebeltoft.dk % 86 34 32 22

Cafe Bageriet · Adelgade 60 · 8400 Ebeltoft ☎ 86 34 10 71 · www.cafebageriet.dk 148

Ebeltoft city side 46

HOTEL

70 værelser Dansk køkken af de bedste råvarer Selskaber, B&B, Miniferie og Weekendophold

Adelgade 1 · 8400 Ebeltoft ☎ 86 34 46 33 / 40 30 96 33 hanne.sloth@mail.tele.dk

Modtager gavekort fra Handel Syddjurs

Park

Vibæk Strandvej 4 · 8400 Ebeltoft Ebeltoft city side 46

149

Besøg vores web-shop: bygholm-online.dk

Adelgade 20-22 · Ebeltoft · +458634 4900

Adelgade 20-22 I DK-8400 Ebeltoft I Tlf. +45 8634 4900 I Fax 8634 4995 www.bygholm-online.dk I e-mail: ebeltoft@bygholm-online.dk

150

Ebeltoft city side 46

DIT COOP INDKØBSCENTER � MIDT I EBELTOFT Slagter, bager, delikatesse m.m.

BO BENDIXEN DESIGN SHOPS

SE INFO KALENDER OG ÅBNINGSTID maltfabrikken.dk

de

A

NDR. STRAND

VEJ

Tidløst og eksklusivt tøj Pop art af Charles Fazzino Vintage plakater Dansk-designede, krystalvaser og stager. Gin og tonic – vi har altid gratis smagsprøver. Tintin samlerobjekter Så kig endelig ind – smag og oplev vores unikke butik.

Færgehavnen

e

STR AND VEJE N

Ebeltoft city side 46

151

ØSTERALLÉ

lga

d

NYGADE 2 EBELTOFT ØRBY HELGENÆS WWW.BOBENDIXEN.DK

by

Drå

RD NDGÅ SHØ STRA J

Elsegårde

Ebeltoft city side 46

145

EBELTOFT

Boeslum

Havnevej 11 · 8400 Ebeltoft · % 27 52 94 23 Følg os på Facebook og Instagram

Bredt udvalg af lokale specialiteter, samt andre danske lækkerier

Færgehavnen

ALLE DAGE INKL. HELLIGDAGE

8�21

ALLE DAGE INKL. HELLIGDAGE

7�20

SOMMERTID Fælles parkering

250 pladser

UGE 25�35

7�21 Følg os på Facebook Kvickly Ebeltoft

Bestil online Se vores store udvalg af kødpakker samt mad ud af huset Det er nemt, hurtigt og bekvemt. Bestil på: kvicklyebeltoft.dk

Østerallé 16 • 8400 Ebeltoft • % 86 34 19 88 • www.kvicklyebeltoft.dk • www.fakta.dk

Jernbanegade 9, 8400 Ebeltoft | ☎ 23 30 10 81 | info@butikno9.dk | www.butikno9.dk


EBELTOFT

41

Ebeltoft – Danmarks hyggeligste handelsby

Markedsliv foran Det Gamle Rådhus

Skæve bindingsværkshuse, toppede brosten og blomstrende stokroser gør Ebeltoft til en af landets mest charmerende byer. Torvet og Det Gamle Rådhus er hjertet i Ebeltoft, og danner kulisse for mange aktiviteter i løbet af året.

Æbeltoft-æbletræ Navnet Ebeltoft kommer af ordet æble – en toft med æbler. På gader og pladser står store, flotte stenæbler og pryder bybilledet. Byens hovedstrøg hedder Adelgade og her ligger Farvergården, som er en af Ebeltofts flotteste bindingsværksgårde. Farvergården er det eneste bevarede købstadsfarveri i Nordeuropa. Gården er smukt nyrenoveret og den står stort set, som da den sidste farvermester levede og virkede her.

Det landskendte rådhus I Tingstuen blev der afholdt rets- og borgermøder og rummet kunne ændres til festlokale for borgerne. Få et kig ind i Molbostuen eller besøg fangehullet i kælderen.

Vægtergang på brostensgaderne Vægterne kendes langt tilbage fra landets købstæder. De skulle sørge for ro og orden, tænde og slukke gadebelysningen og holde øje med, at der ikke opstod ildebrand. Traditionen tro kan du se og høre vægterne i juli og til midten af august. Vægterne synger kl. 20, 21 og 22 ved Det Gamle Rådhus.

Maltfabrikken – en levende kulturfabrik International opmærksomhed og lokal opbakning er resultatet af den gamle maltfabriks transformation fra industrianlæg i forfald til levende kulturfabrik. Den ligger centralt i Ebeltoft, og er et omdrejningspunkt for erhverv, offentlig service og kulturelle oplevelser til glæde for alle. Ambitionen er, at skabe liv og indhold indenfor kunst, kultur, gastronomi, festivaler og iværksætteri. Fabrikken rummer blandt andet bibliotek, det lokale kulturhus Kulturloftet, Det grænseløse Køkken og Brew Pub, hvor Ebeltoft Gårdbryggeri har malteri og mikrobryggeri. w .maltfabrikken.dk

På vandring i Ebeltofts gamle gader På udvalgte dage i sommerperioden er der byvandringer med guide med start fra Fregatten Jylland. w .ebeltoft.dk


42

Ebeltoft city side 46

154

Find os på havnen

Stockflethsvej 13 · 8400 Ebeltoft · info@hos-walter.dk · www.hos-walter.dk Ebeltoft city side 46

155

Økologisk café på havnen af

økolog

emæ isk ged

lk

Morgenmad, frokost og aften Reserver bord på 61 16 47 32 Åbent hele året

Ebeltoft city side 46

156

RESTAURANT STOCKFLETH EBELTOF T HAVN

NYHED 20 21 OVERNATN ING PÅ GÅRDEN

Don’t panic – it’s organic! · Primært råvarer fra egen gård Følg os på Facebook · Se menu og åbningstider på vores website

Havnevej 10C · 8400 Ebeltoft · locroq.dk facebook.com/locroq · % 61 16 47 32 · info@locroq.dk

STOCKFLETHSVEJ 12 8400 EBELTOFT ☎ 31 70 94 62 WWW.RESTAURANTSTOCKFLETH.DK D3, Rønde · Mols · Helgenæs side 50

157

HUSET FROST Gastronomisk køkkengrej og alt i bolig og design Hovedgaden 12 · Femmøller Strand, Ebeltoft · % 20 51 37 47 · www.husetfrost.com · hanne@husetfrost.com Ebeltoft I2 side 46

158

85

Procent af de familier, der tilfredse eller meget tilfredse med deres valg.

Syddjurs giver børnefamilier det liv, I drømmer om i trygge rammer. Her er frisk luft og frihed til nærvær. Pengene rækker til hus og have www.detdertæller.dk – og vi har masser af attraktive byggegrunde til gode priser, så I kan realisere lige netop jeres boligdrøm. www.syddjursgrundsalg.dk


EBELTOFT

43

Autentisk havnemiljø med fornyelse

Gå en tur langs havnefronten

Den gamle fiskerihavn er stadig aktiv og har udviklet sig til et attraktivt område, hvor der både er plads til fiskeren, tømmerværkstedet, glaspusteren, restauranten og delikatesseforretningen. Det skaber en helt særlig stemning og diversitet, hvor du både kan få en snak på kajen med en træskibsentusiast eller hygge dig over en god frokost med vennerne – alt sammen akkompagneret af en duft af tjære og røget fisk. Der kan bades fra broen og det er et yndet sted at starte kajak eller paddleboard turen fra.

Promenade langs havnefronten Byen og havnen er tæt forbundet, og de mange gamle træskibe danner en markant maritim ramme, så en slentretur langs havnefronten er altid en god oplevelse. Den suppleres af den smukke udsigt til Mols Bjerge på den anden side af vigen.

Ved Skudehavnen kan I hygge jer med at fange krabber i maritimt miljø og lave jeres eget krabbevæddeløb og i løbet af sommeren, kan du møde Cirkus Hjemve ved Trafikhavnen med dyr, cirkus og gøgl.

Unika, genbrug og glaskunst Der er mange spisesteder både i byen og på havnen og Ebeltoft har et overraskende stort antal butikker med unikaprodukter og genbrugsfund, du ikke lige finder i kædebutikkerne på gågaden i storbyen. Der er også en særlig tradition for produktion og fremvisning af glaskunst, og der er flere arbejdende glaspustere i byen. Ved Marie Mølle »bag« byen finder I et herligt legeområde for børnefamilier.

Gratis parkering Der findes gode parkeringsforhold i c­ entrum – se hvor på kortene i denne guide. HUSK at stille P-skiven.


44

Annonce

160 Pust Glasværksted, Ebeltoft city side 46

161 Jensen Opals, Ebeltoft city side 46

162 Kunsthåndværket, Ebeltoft city side 46

163 Ziga Kunsthåndværk, Ebeltoft city side 46

Kunsthåndværk i Ebeltoft

Butikker og kunstnere, hvis hjerte banker for ægte kunsthåndværk i alle afskygninger, blomstrer i fuldt flor i Ebeltoft. Her finder du alt fra keramik og smykker til tøj, glas og dansk design.

Farverig og moderne glas hos Pust Glasværksted Ejerne Leif og Christina har skabt en familiedrevet og hyggelig historielomme i et gammelt autoværksted i en baggård. Det ældgamle håndværk bliver her udført af kyndige hænder, der tilsammen har over 40 års erfaring med glaspust. I det kombinerede værksted og butik kan du komme ind og opleve den farverige stemning, få en snak om håndværket og køb alt fra glasinstallationer og lamper til brugskunst. Kom ind og se, rør og køb vores flotte gin og tonicglas med ananas-mønster.

Fra egen opalmine til butik hos Jensen Opals Efter at have boet i Australien i 25 år med egen opalmine er Helle og Hans tilbage i Danmark, hvor de sælger de flotte og farverige smykker. De elsker at kunne være med i hele processen, fra opalerne bliver gravet ud af jorden, til de sidder som færdige smykker i butikken i Ebeltoft. Opalsmykkerne er unika, da ikke to opaler er ens, og familien www.pustglas.dk

www.jensenopals.dk

Jensen har slebet og designet smykkerne ud fra ægte og troværdigt familiehåndværk.

Køb dansk design og kunsthåndværk i Kunsthåndværket Stor kælder fyldt med dansk design og kunsthåndværk fra over 70 forskellige danske designere og kunsthåndværkere. Her finder du alt lige fra smykker, keramik, tøj til plakater og børnetøj. Butikken ejes af Karen. Hun er også personen bag keramikbrandet KopCup, som blandt andet laver den smukke og individuelle tandbørstevase – slut med at dele virus med resten af familien. Kunsthåndværket er stedet, hvor du kan finde en flot og spændende dansk souvenir. Butikken finder du ved indgangen til Maltfabrikken.

Specialbutik med unikt kunsthåndværk hos Ziga Hos Ziga på gågaden i Ebeltoft kan du købe unika sko fra Pisaverde, som man ikke kan købe andre steder i Norden. De håndsyede farverige sko, støvler og sandaler bliver produceret på et familiedrevet skomagerværksted på Tenerife, og de er alle små kunstværker i sig selv. Ziga har desuden sin egen produktion af farverige smykker. Dem finder du i butikken sammen med skoene og et bredt udvalg af tøj, tasker, glas og keramik. www.kunsthaandvaerket.dk

www.ziga.dk


Annonce

Liv og glade dage i Ebeltoft

Klovnen Alfredo ved Det Gamle Rådhus

Hele perioden fra påske til jul er der godt gang i Ebeltoft. Byen rummer en masse spændende specialbutikker, som sætter en ære i at give dig en god service og den lille ekstra oplevelse, der får dig til at komme igen. Forretningerne er gode til at holde åbent, også når andre har lukket, fx hele påsken og mange af de øvrige helligdage. Tjek åbningstider på w .ebeltoft.dk I påsken byder forretningerne foråret velkommen med gode tilbud og aktiviteter i gaderne. Der er som regel events i midtbyen omkring forårets helligdage, og hver fredag kl. 14-17 i juli og første fredag i august kommer klovnen Alfredo på besøg.

Jazz på Torvet Ebeltoft har en stolt jazztradition med start på Torvet ved Det Gamle Rådhus pinselørdag og herefter hver lørdag fra sidste lørdag i juni til udgangen af august. Hver gang kl. 12-14.

Classic Motor Event Ebeltoft 18.-19. juni Kom og se nogle af de spændende biler, motorcykler, og knallerter som du, din far, mor eller bedsteforældre havde. Fredag er der

faldskærmsudspring og kørerparade rådhuset med racere fra Classic TT. Lørdag kommer veteran motorcykler fra Jyllandsløbet Ebeltoft.

Ebelfestival i efterårsferien Siden 2004 har uge 42 været lig med Ebelfestival. Kun i 2020 var et pauseår. Visionen har fra starten været at give gode oplevelser og viden om æbler samt om Ebeltofts historie og kultur. Der er masser af events for børn og voksne i hele byen og på Maltfabrikkens Kulturloft. Der bliver presset æblesaft af mere end ti tons æbler. Festivalens slogan er: Se, smag vær sammen. w .ebelfestival.dk Julen i Ebeltoft bliver skud i gang med juletræstænding lørdag den 20. november kl. 14 fra havnen, hvor nissefar og nissemor kommer ind med skib. Weekenderne i december slutter året med masser af liv på gaderne og i butikkerne.

45


EBELTOFT

46

ENGDALSVEJ

VEJ

DIGE

HOV

EJ

KÆRVEJ

GA PE TE RS ØN

D

BJ ØR

KH

EJ

D UN

IN G EV

VEJ EN

VE J

ÅB Y

L DRÅBYDA

SO SKRLÆN TEN

ROLFVEJ LUNAVEJ

KL Æ VIB

VL

NAV EJ

JÆTTEVEJ

FYRRESKRÆNTEN

BÆKHOL

FAU

DR

N

FYRR

V.

J VE ER

ESLU GTEN

E ØJ

STORKHØJE

SHØJ EJ VILLER

FLORAV

EJ

G RÆ

J

V- T O NE SK RY B

VE J

N KE

RD S

ATLASVE

REGNBUEN

ADILSVEJ

AV M LA

LE RGA

SM

AJ GÅ

REGNBUEPARKEN

J

VE J

MEN

VE J

KARLSBJERGVEJ

AF

IN

J MAJGÅRDS VE

J VE ER ILD

J VE ND RA ST

M

EL GV E

IR

EJ

DRÅBY STRANDVEJ

BY

G

SOL

DE

K Æ VIB

ND N RA E ST YNG L

RV Æ YK ÅB

DR

BR

. LV DE

TE NAT

N VE LA

J

EJ TIGERV

EJ EV LI O IF EJ PR AV KA OS MIM

VM ÅR VE

EJ

J EJ RVE SV RD GÅ AJ M

O

BY

Å DR

DY DÅ

SK

BY RÅ

JUNOV.

NOVAVEJ

VED HOLMEN

STRANDPARKEN

V DS ÅR RG DE

EN ND GE LU MOSESVIN T

DE

SØSKRÆNTEN

BL E Æ

NEVEJ

EJE N

TOFTEV

J VE GS AN RV

STV

E ND SØ

RO DS Ø

EJ EV

VE J

ND RØ KY

EBELTOFT

LANGDALSVEJ

VEGAVEJ

HOLMEHØJ NYMÅNEVEJ EKKODALEN

N ME

SIRIUSVEJ

HOL

SV KL EJ OD EV .

GEN

LØVVAN

ANKJÆRSHØJ

VEJ ENS

NS

E

AD

G

UP S

TI

A

162 Kunsthåndværket.......................... side 44

70 Ild.pizza............................................ side 56

161 Jensen Opals................................... side 44

163 Ziga Kunsthåndværk................... side 44

V.

CK S

160 Pust.................................................... side 44

FA L

K MENV E D

ERI

KIRKEGÅRDSV.

VE J

SKANSE

DE

SKANSEPARKEN

SDR.GA

SKUDEHAVNEN

35 LP Cykler og maskiner................ side 14

E

VES-

EJ

AD

EJ

TERV

G

ET

G

IN SV

154

FYRREPARKEN

SØHUSPARKEN

E RK

N

SØHUSV

STOCKFLETHSV.

KI

WC LYSNINGEN

149

EN

RØ NNING

HAVNEVEJ

KOLLE R

KE AK

NED ERG .

AND VEJE N STR

EN

J

N

SIL KEH ALE VEJ GÆ RD ESM UTT EVE J

VEJ

156

BAGVÆNG ET

PRIMULAVEJ

ERANTISV.

KROKUSV.

VIOLVEJ

VEJ

TOF T

S VE

HØJDE

GRAN VEJ DALSL UGTE N

AN LL

JY DRA GET

BAK KE

SOLVAN

MARSK STIGS V.

RA GET

DS

GS aV EJ

V.

JU

A. KNUDSENS VEJ

HANS WINTHE RS

Hundeskov

RA

LUNDBERGSVEJ

TV AN GE

G.

RKE N LLE PA MØ

T

ØSTERALLÉ

TORNSKADEVEJ

V. SKANSE

HVEDEVANGEN

GET NØR REP ORT

TO FALFTE DET KUDE RASV. SKOLE VE J

TI

UP S

NVEDS V

KOLLER

IK ME ER

KIRKEGÅRDSV.

GRIMSV . EHEGNET SKELKLØFTEN BAKK

GA DE

A

G EN

ONEV . BELLISVEJ

UGT EN SK RØ OV DT DA JØ LE RN N EG E V. SKOVHØJEN ES FRESIAV. VIN F GE HORTENSIAV T H YRR SKOVKANTEN . ØJ EEN SKOVGÆ RDET SK IRISVEJ OV SVIN GE SKOVKR OGEN SKOV- T BRIN KEN JASMINV. SK O H SKOVLEDDET V EG TA NE GE T N SKOVTOFTEN LATHYRUSV.

ANEM

MID

N REBERBANE

SVIN S NS EN S.A . JE

KK E

JU UL SB A

DE

STRA NDVE JEN

NED ERG A

BAGVÆNG ET

SDR.GAD E

CK SV . FA L

BØG ESL

155

YGGE R IV BR EJ

VILLADSGYDE

G

JU S

E G AD

KURVELEDDET

70

G

EJ SV ND LU

GRANPARKEN

OD V.

ER

TOL DB

W

143

148

L

OV

EJ BYV

EV.

KA

DE

TORVET

HANSENS

ERHVERVSPARKEN

IUS

151

VEJ

EJ EV RD

PLAN-

GRISETORVET JER NB AN EG AD E

WC

145

IND SM RIE MA

E

ELSEGÅ

147

WC OFT BELT

BLOMSTERVÆNGET

162

161 SKINDERGADE

144

ER S REY

SKUDEHAVNEN

RE

160

FUGLEKONGEVEJ

D4

71 Arf Keramik..................................... side 24

J JVE HØ OK BR

ALSVEJ MARIEND

SMUGLERSTIEN 142

GAR VER 163 IV.

Ebeltoft Kulturhus

NØR

D TH. CARL

KEN

J SVE AL ED EG

SKANSEBAK

MARTIN

VE J

SØKJER SVEJ

JSV NGEN A

E

GUSTAV W IEDS

NGEN

VIPSTJERTVEJ

AD

LÉEN

GRÆSVA

RØDKÆLKEVEJ

G

SKOVAL

ANGEN DALV

KVÆDEVANGEN

71

EJ

ERIK KLIPPINGS VEJ

FYNSV.

V.

N

V JE

JE

LLAN DSV.

Ø

SJÆ

D

EH

RK

TR E

O ST

IS

J VE NE EG BR

N

MA

J AVE V. OG JE

Ø

RUE DE LOU

HIRSEVANGEN

É

B

EN HYBENVANG

EN DALVANG

VEJ LUM BOES

Syddjurs Disc Golf Klub

NS TIA RIS CH

Ebeltoft

N

RV AN GE

GE

SKOVSKADEVEJ

JU L

158

VA

L AL

LH

OVV-ÆN GE SDR. SK T

ØSTERALLÉ

NG E

E RK

EJ GEV

RG EBJE BØG

SKE

SKOVDIGET

FÆR

HERMAN BANGS VEJ

S V.

AR

WC

EJ

BY GVAN

KI

V.

HOLGE DRACHM R ANNS V.

J LVE AH

Ø NNI N

EB AK KE N

JEPPE ÅKJÆ RS ÆNGET

BRYGGERIV .

NYVAN G

DIGTERV

VEJ ESLUM E BOM ØLLESVING

SKANSEPARKEN

M UN K

JENS BAGGESEN

ADE

TOF TEN KIRKEGADE

GR

VES-

TERV EJ

WC

KURVELEDDET VILLADSGYDE

HAVNEVEJ WCSTOCKFLETHSV.

D

ERG OV

V.

NR. BAKKE

E HAVR

RE

TORVET

TOL DB OD

EL

N

RN VA NG EN

VA N

HOVEDVANGEN

KORNVANGEN RISVANGEN

BAKKEVEJ

NYG .

RU GVA E NG

KO

PILEVANGEN

RØNNEHAVEN

NYTORV GAR VE R IV.

SKINDERG. GRISETORVET WC JE RN BAN EG .

SKOVVANGEN

HOVEDVANGEN

EN NG T VA VÆ

G

EN

GOLFHØJEN

NØR

SMUGLERSTIEN

EN NG

AKKEN GALGEB

S.A . JE

HESTEHAVEN

A TV ØS

NDR. STRANDVEJ

ET

UL SB

N

G ÆN EV RD HY

FUGLEKONGENVEJ

E DAL

DE HYR

EVEJ KLOD HYRDELEDET KOM ETVE HYRDESTIEN J

ØSTVANGEN

N

LM

E AKK DEB

HO

SHØJ GÅRD STRAND

HY R

PLANETVEJ

VEJ

MARKVANGEN

BO FO L

ÅBY

DR

GREN

VIBÆK SKOVV.

152

M

UN

KE

SKANSEBA

BA

KK

EN

KKEN


47

Udforsk naturen ved Ebeltoft

Ebeltoft – et ferieområde langs kysten

SOLVA NG Sa VE J

SKELKLØFTEN BAKKEHEGNE

J

SKOL EVE

MARSK STIGS V.

NR. BAKK E

T

ABC 1+1=2

GRIMS V.

EFA LDE T

KUD

ERA SV.

EJ

TOF T

J

EV

ØSTERALLÉ

Ø

V EJ GA BO

9

og meget andet. Det er også muligt at opleve Mols Bjerge fra hesteryg. Fuglsøcentret er landets største private koncertsted med 50 koncerter hvert år. Mols Bjerge er blevet et meget attraktivt område, der med sin helt unikke natur tiltrækker mange outdoore entusiaster og naturelskere.

I området omkring Ebeltoft finder du mange muligheder for indkøb af forskellig art fx keramik, kunstmalerier, glaskunst og økologiske varer fra de nærliggende gårdbutikker. Ved Femmøller Strand byder markedsvogne i sommer­ugerne på lokale produkter og AL 35 gastronomen kan supplere sin samling af 150 eksklusivt køkkengrej. Ved Vibæk Strand V. NYG . BOESLUM T finder du endnu en formidlingsplads, hvor M E Ø LLE SV I NG NYTORV naturguider fra N ­ ationalpark Mols Bjerge 146 formidler og f­ ortæller om livet ved WC AR kysten, og du kan røre og se n ­ ærmere 140 3 SKE på dyrene. LH

Nationalpark med by og natur

Med sit unikke historiske bymiljø og natur indgår Ebeltoft i Nationalpark Mols Bjerge. Her finder du Karpenhøj Naturcenter, der udlejer mountainbikes og andet friluftsudstyr, ligesom du kan tage med på guidet tur i Mols Bjerge med naturformidler, overnatte primitivt

ABC 1+1=2

N

Egil Fischers Ferieby I det charmerende sommerhus­område ligger særprægede bindingsværkhuse i den s­ mukke barokinspirerede park med udsigts­punkter, alléer og grønne områder. Direkte ved Femmøller Strand. Hent kort på Fregatten Jylland ­Turistinformation.

Vandresko og pedalkraft Ta’ på en vandretur i troldeskoven ved Jernhatten eller kom lidt udenfor alfarvej med Ebeltoft cykelguider. I Sdr. Plantage ved Ebeltoft ligger en singletrack mountain­ bikebane på 13 km, som har fået gode anmeldelser hos ­ MTB-klubber.

Molbohistorierne Molbohistorierne er velkendte samlinger af tossehistorier og udtryk for det »dumhedsmotiv« man tillagde beboerne i Molsområdet. Historiernes opståen tager udgangspunkt i den rivalisering, misundelse og drilleri i et samfund, som den lærde del af den danske befolkning har opsamlet og nedskrevet, overleveret af folkemunde.


48

Annonce

Opdag ødekirkegårde, ruiner og moderne kirker

Krogsbæk Ødekirkegård

Sæt dig på bænken eller på en mosbegroet sten på den idylliske og forladte Krogsbæk Ødekirkegård nær Hornslet. Lyt til fuglesangen, og nyd den stille ro mellem træerne, hvor naturen har skabt en lille skøn oase bag kirkedigerne. Et stort stenkors vidner om, at du befinder dig på indviet jord. Engang lå her en lille kirke omkranset af pyntelige gravsteder. Gennem flere hundrede år kom de lokale beboere til søndagsgudstjeneste, her blev de døbt, konfirmeret, gift og begravet – lige indtil 1901, da kirken i Karlby blev bygget, og tiden løb ud for Krogsbæks gamle kirke. Sten for sten blev den pillet ned, og i dag kan du opleve et sjældent stemningsfuldt sted, der endnu har en efterklang af fortidens hellige handlinger.

Det var i det nærliggende Vrinners, at folk slog sig ned, og opførte en ny kirke. Maleriske gravsten og en storslået udsigt over Kalø Vig inviterer til et lille ophold, som bliver helt perfekt, hvis du har kaffekurven med. Forfald og forladthed med en særlig fredfyldt stemning finder du også ved kirkeruinen på Baunhøj nær Sundhedscenteret i Grenaa. Her kan du træde på fundamenterne til byens første kirke fra ca. 1150, som i 400 år betjente byens borgere. Sct. Gertruds Kirke på Torvet overtog med tiden hovedrollen, og i 1600-tallet blev kirken på bakken brudt ned, og røg i glemmebogen. Når du kan opleve den i dag, skyldes det ihærdige historikere, som fik ruinerne afdækket og fredet midt i 1900-tallet.

Historien gentager sig på en anden betagende ødekirkegård, som finder på Mols, på den høje kirkebakke Rolsø. Et hvidkalket våbenhus og en ophængt kirkeklokke står tilbage som en sidste hilsen fra en gammel middelalderkirke, som faldt for udviklingen.

Krogsbæk Ødekirkegård

Ødekirkegården Rolsø

Ødekirkegården Rolsø


Annonce

Trustrup Kirke

Nyere kirker med lokalt engagement Kirkerne, der lyser rundt om i det smukke bakkede landskab i dag på Djursland står til gengæld solidt og godt. Trods deres ofte betydelige alder, er de til daglig rammen om religiøse ritualer og kulturelle arrangementer, og er dermed livgivende medspillere i fællesskabet i lokalsamfundet. Gå rundt på kirkegårdene og gå indenfor i de storslåede kirkerum, og mærk historiens vingesus og skiftende tider i arkitektur og traditioner. Særligt to kirker på Djursland kan ikke byde på en lang historie, men til gengæld på fortællingen om initiativrige personer, der satte sig i spidsen for, at deres landsby skulle have deres egen kirke. Arkitekter har leget med traditionen og nutidens formsprog, og moderne religiøs kunst fuldender helheden. Når du besøger Pindstrup Kirke, som blev opført sidst i 1960’erne med den kendte C. F. Møller som arkitekt, oplever

Kirkeruinen på Baunhøj

Pindstrup Kirke

du et højdepunkt i landsbyens erhvervseventyr. Udviklingen af mosebruget fik Pindstrup til at vokse, og skabte dermed grundlaget for opførelsen af en kirke. Resultatet er statelig bygning med et ualmindeligt smukt rum, der ligger badet i blødt lys fra de store ruder med kunstneren Peter Brandes’ glasmosaikker. I Trustrup er kirken blot 33 år gammel, skabt på godt samarbejde i stationsbyen. Lokale folk, bl.a. murermesteren og kirkeværgen, spillede godt sammen med arkitekt Holger Jensen, så både det ydre og det indre af den lille kirke blev harmonisk og i samklang med byen. Det oplever du, når du sætter dig på kirkebænken, og kan nyde lyset spille i murstenene på alterbilledets motiv med et af Jesus’ helbredelsesundere. God tur til kirkerne på Djursland Find praktiske oplysninger på w .sogn.dk

Pindstrup Kirke

49


Knagstrup

drup

50

Smouen Ommestrup

Estrup Gårde

Hornslet

70 Tendrup

Korslund

Mejlby

66

Balle

Hårup

Segalt

56

Vorre

Brandstrup

170

Rodskov

Krajbjerg

Stabrand ostv os st Rostved

Følle G

Lindå

51

Skrejrup

Ugelbølle

Løgten

Rønde

Hestehaven

Aarhus Airport

Koru K or Korup

Besøgscenter Karlsladen

21

Følle Strand

Bjødstrup

Essi E sss Essig

D

e Ringelmose Skov

Gammel Løgten

Grøttrup

SKØDSTRUP

Hjortshøj

Vrinners

B Basb B a Basballe

52 Andrup

Skæring Strand

LYSTRUP

4 Skødshoved

Tved

Dejret

RØNDE PIZZA & GRILL

Fuglsø

Strands

Eg

Begtrup g up

Landborup

33

Memory Lane Rockmuseum Karpenhøj Naturcenter

E

Fregatten Jyll Glasmuseet Ebel

Ebeltoft Vig

Museum Ø

Ebeltof

Ahl Hage

Skovgård

14

Begtrup Vig

Hjemmelavet burger, sandwich og pita med friske råvarer · Siddepladser inde og ude · Åbent 11:30-21:00

Bogens Strand

22 Vistoft

Tillerup

Bjødstrup

7

Lyngsbæk Strand

Bogens

Knebel Bro

Torup

Skødshoved Strand

Handrup

Strandkær Molslaboratoriet Handrup Besøgscenter Strand Egsma Øvre Strandkær Strand

Knebel

171

Risskov Risskov

Agri

Porskær Stenhus

Øhoved

Lyngsbæk

157

Femmøller

C

Næsset

Egå Strand

Krakær

Grønfeld

Kankbølle

Skram Sk Planta

ejlst ejls lst Kejlstrup

Kalø Vig

Studstrup

Skrams

Feldballe

Havhuse Hav H Ha avvh h

Kalø Slotsruin

Fruerlund Planta P lant Plantage

Tåstrup

Bendstrup Hesselballe

Horstved

Krarup

A

General Ryes skanser

Mols Hoved

Hovedgaden 59, 8410 Rønde · % 86 40 84 10 · rondepizza.nu

Kongsgårde

Tøj · Smykker · Krystaller · Tasker Hovedgaden 25B · 8410 Rønde · www.sisterunika.dk

Åbent man-lør fra kl. 09.30 Hovedgaden 51A · 8410 Rønde · ☎ 86 36 27 44

G

Borup

Fejrup Stødov

Esby

Stort udvalg af modetøj Ørby Hovedgaden 51 . 8410 Rønde . ☎ 86 37 10 88 . ottosorensen.dk Man-tors 9.30-17.30 . Fre 9.30-18 . Lør 9.30-13.30

Hovedgaden 15 · 8410 Rønde · % 86 37 17 33 Mols · Helgenæs

170

Købmanden med lokale fødevarer på hylden En købmandsbutik i særklasse René Povlsen er købmand med en ægte passion for lokale fødevarer. Top kvalitetskød fra Mols skovkvæg I Nationalpark Mols Bjerge græsser kvæg og får. Kvæget bliver slagtet lokalt og pakket hos MENY Rønde. Molbordet – egnslækkerier fra Djursland I butikken sælges alt fra lokal øl, vin, most, pølser, chokolade, kaffe og meget mere fremstillet i den lokale ånd. Følg os på www.meny-roende.dk eller Facebook

Sletterhage

Mols · Helgenæs

171

Tved Bygade 36 8420 Knebel ☎ 86 35 10 60 www.slagter-kruse.dk

Åbningstider Hverdage 7-20 Lør-søn 7-18 Juli-aug: Lør-søn 7-19 Hovedgaden 49 8410 Rønde % 86 37 15 44 meny-roende.dk

4

Thorup Gjæstgiveri B&B............ side 4

33 Fuglsøcentret................................. side 14

7

Femmøller Strand B&B.............. side 4

66 Rønde Pizza & Grill...................... side 22

22 Karpenhøj Naturcenter............... side 6

52 Andersen Winery.......................... side 19

21 Syddjurs Egnsteater..................... side 5+14

157 Huset Frost................................................ side 42


RØNDE · MOLS · HELGENÆS

51

Rønde – porten til magiske Mols Bjerge

Familieudflugt til borgen Kalø Slotsruin

Byen er, med sin attraktive beliggenhed mellem Aarhus og rekreative Mols Bjerge, vokset i de senere år. Den har specialbutikker, gode supermarkeder, restauranter og caféer, alt sammen med et nært miljø og personlig service. I løbet af året er der mange forskellige aktiviteter i byen. Syddjurs Egnsteater holder til i Kulturhotellet, der er byens kultur- og borgerhus og omdrejningspunkt for fx teater, kunst, koncerter og foredrag. Bag handelsgaden ligger en stor naturlegeplads og en større bypark med udendørs træningsfaciliteter. Der er parkeringspladser i og omkring hovedgaden. w .roendehandel.dk

Tur til Kalø Slotsruin Kun to km fra Rønde ligger Kalø Slotsruin, en gammel borg, der blev anlagt på en øde ø i Kalø Vig. Ruinen er i dag et yndet besøgssted for både lokale og turister. Via en indvendig trappe i tårnet kan du komme op på toppen af slotsruinen og nyde udsigten over Mols Bjerge.

Natur og kultur mødes ved Kalø I de smukke bøgeskove og landskaber omkring Kalø Vig finder du over 100 oldtidsminder fra stenalderen og bronzealderen. Fra bronzealderhøjen, St. Baunehøj eller fra den smukke sengotiske

kirke, Bregnet Kirke, får du en fabelagtig udsigt over Kalø Vig til Mols Bjerge. Ved Nappedam Lystbådehavn og Følle Strand er der gode børnevenlige sandbadestrande.

Tag på opdagelse i landskabet Besøg Agri med landets højest beliggende sø samt de voldsomme klinter ved Mols Hoved og Isgård. Tag spand og fiskestang med og fang krabber ved Knebelbro, ved Skødshoved Lystbådehavn eller sæt båden i vandet og tag en mindeværdig sejltur. Områdets mest børnevenlige badestrand er Begtrup Vig.

»Dryptuden« Helgenæs Fra Molslandet fører vejen til Dragsmur og halvøen Helgenæs. I det smukke, småbakkede landskab finder du både spændende naturområder og kulturhistoriske minder. Til fods kan du komme hele vejen rundt langs kysten. Fra en P-plads er der sti til Ellemandsbjerget, der er halvøens højeste punkt. På spidsen ligger Sletterhage Fyr med stenet strand og dybt vand. En sti langs stranden fører til Tyskertårnet fra 2. Verdenskrig. Herfra er der udsigt til Samsø og i særligt klart vejr til Sjælland og Fyn.


52

Annonce

Kolindsund – et naturparadis på godt 28 km2

Kolindsund er et fantastisk kultur- og naturområde, der strækker sig fra Grenaa mod øst til Kolind i vest. Her kan du opleve et rigt fugle- og dyreliv, gode fiskesteder eller I kan cykle langs kanalerne. I slutningen af 1800 tallet blev den lavvandede sø Kolindsund tørlagt. Der blev med håndkraft gravet kanaler og opsat pumpestationer, der den dag i dag, holder arealerne tørre. Hele området emmer af historie, og der er mange vidnesbyrd om de mennesker, der har sejlet på søen og de, der i dag driver og bor i »sundgårdene«.

Cykel- og vandreture Kolindsund er et meget naturskønt område, hvor det er sikkert at cykle eller vandre på grusvejene, fordi der kun kører helt lokal trafik. I kan enten tage afsted på egen hånd, eller følge cykelrute 20, der starter ved Grenaa Havn og går mod Ryomgård, en afmærket tur på ca. 36 km. I kan også vandre den 7,5 km lange røde Kløversti-rute, der starter og ender ved Kolind Kirke.

Sort Sol Fra september til midt i oktober kan du være heldig at opleve store flokke af stære i Sort Sol formationer. Året rundt er der overalt gode chancer for på tæt hold at se og høre rovfugle som vandrefalk, tårnfalk, musvåge, blå kærhøg, rød glente og rørhøg, samt nattergal og isfugl. Fra Fugletårnet Kolindbro er der 180 graders udsigt over Kolindbro Enge.

Fisk i vandet Kanalerne i Kolindsund har en meget varieret bestand af fiskearter og hører til blandt Danmarks bedste områder for havørreder. Du kan også fange gedde, fredfisk, regnbueørred, brasen, skalle, ål, steelhead og aborre. Desuden bider der hvert år enkelte laks og bækørreder på krogen. Med fiskekort er det muligt at fiske fra dæmningssiden ved Nordog Sydkanalerne samt Grenaaen. I Midterkanalen er fiskeri forbudt. w .kolindsundnatur.dk


KOLIND

Annonce

Kolind er de handlendes by

Kig forbi den hyggelige handelsby Kolind, der kan tilbyde et bredt vareudvalg i en række spændende specialbutikker. De er placeret centralt, så du nemt kan gå fra den ene til den anden på din shoppetur, og så holder byen løbende arrangementer og fester, der er med til at få den til at spire og summe af liv.

Har du en hund med i sommerhuset, der trænger til frisk luft og plads at boltre sig på, så er Hundeskoven i Kolind et besøg værd. Her kan din hund løbe frit omkring og møde andre hunde, men bænkene bliver også ofte brugt af andre, der vil nyde en frokost under åben himmel.

Kolind ligger centralt med Letbanen, der snor sig igennem landskabet med stop lige midt i byen. Den giver dig muligheden for at hoppe af og på med kurs mod Grenaa eller den anden vej mod Aarhus.

Svømmetur og sommerliv I sommerperioden kan du måske fristes til at hoppe en tur i vandet i friluftsbadet Kolind Svømmebad. Her er to opvarmede bassiner og »palmestrand«, og der er også mulighed for at spille beach-volley eller strandhåndbold.

Skatehal og hundeskov Ungerne skal ikke kede sig i Kolind, og de kan derfor besøge Kraftværket Skatehal. Her kan de stå på skateboard, køre på løbehjul eller BMX på de mange ramper sammen med andre børn og unge. Kraftværket er et trygt og attraktivt rum, så her vil altid være en frivillig voksen til stede i åbningstiden.

Tæt ved Kolind finder du Skandinavisk Dyrepark, som er Danmark mest naturlige dyrepark med god plads til dyrene. Her kan du komme tæt på isbjørne, brune bjørne, ulve og havørne fra de lange gangbroer, der bugter sig rundt i parken. Er du mere til fart, ligger Djurs Sommerland godt ni kilometer fra Kolind. w .kolindhandel.dk

53


AUNING

54

Auning – en aktiv, voksende by

Giv den gas i Auning Kart Park

Auning Kro

Torvegade 12 · ☎ 86 48 34 53 · auningkro.dk

Drammelstrupvej 1 · 8961 Allingåbro ☎ 30 58 12 34 · www.auningkartpark.dk

AUNING

Centervej 14 Tlf. 86 48 30 80 Toejeksperten Auning

Måske Danmarks bedste service!

toejeksperten_auning

SuperBrugsen Auning Djurslands Største Supermarked Bager – Slagter – Delikatesse

Vi bager frisk brød flere gange om dagen Åbningstider: Centervej 6 · 8963 Auning Alle dage .. 8.00-21.00 % 86 48 35 11 · 02117@coop.dk

Auning er en by, der har oplevet en utrolig udvikling og indbyggerne har et stærkt sammenhold. Det gælder både for erhvervs-, kultur- og ikke mindst forretningslivet. Byen byder på et bredt udvalg af spændende detailbutikker og et nyt torv med en smuk svane, som børnene kan boltre sig på. Tag et et velfortjent hvil eller nyd en frokost hos et af byens spisesteder. Lidt uden for byen kan du give den gas og få en adrenalinfyldt oplevelse i gokart på Auning Kart Park, der ejes af mere end 140 lokale aktionærer.

Nationale museer I udkanten af byen, finder du Gammel Estrup – Danmarks Herregårdsmuseum og Det Grønne Museum. Året rundt er der aktiviteter og levende fortællinger, der handler om herregårdens historie, landbruget, skoven, jagten og maden. I naturen rundt om byen er der både en udfordrende 4,1 km mountainbikebane i Porsbakkerne nord for byen samt flere løbe-, vandre- og cykelstier. Tag fx en cykeltur på Banestien mellem Ryomgård og Allingåbro – I finder den ved den gamle stationsbygning Kulturperronen. w .auningby.dk


HORNSLET

55

Hornslet – har sin helt egen puls

Byens torv hvor folk mødes

Hornslet er Djurslands tredie største by, der både har sit eget liv, og med letbaneforbindelse til Aarhus, er forstad til storbyen. I og omkring byens centrum finder du både legepladser, parker og caféer samt Den Gamle Kro, hvor du kan spise og overnatte. I byen afholdes bl.a. markedsdag med over 200 kræmmere, gøgl i gaden og Open by Night. Og ikke mindst Rosenholm Festival, med kendte kunstnere og musik for alle. Det er alt sammen gratis at være med til. I byen ligger også »storbiografen« Kombi, der både er biograf og kulturhus.

er omkranset af store skove – ikke mindst Rosenholmskoven omkring slottet, så er du til vandre- og cykelture, er det lige om hjørnet. Tæt på ligger også Mørke Mose – et fantastisk naturskønt område med søer og et mangfoldigt dyre- og fugleliv. Rosenholm Bådelaug ligger få kilometer fra byen med grill- og spiseplads til fri afbenyttelse ved strand, sand og vand. w .hornslethandel.dk

Rekreative omgivelser trækker Kun et stenkast fra byen ligger Rosenholm Slot, der er et af de smukkeste og bedst bevarede renæssanceanlæg. Hornslet

Hornslet, Byvej 15, ☎ 86 99 40 42 · Løgten, Grenåvej 778, ☎ 86 99 11 60 Hverdage kl. 6.00 - 17.30 · Søn og helligdage kl. 6.00 - 16.00

Den Gamle Kro Rosenholmvej 3 8543 Hornslet % 86 99 40 07 info@gamlekro.dk, www.gamlekro.dk Velkommen til Den Gamle Kro i Hornslet – restaurant, café, selskaber og overnatning. Vi værner om de stolte danske krotraditioner og tilbyder god mad til hverdag og fest i dejlige omgivelser. Den gamle Kro er beliggende midt i Hornslet by, tæt ved kirken, i et smukt naturområde tæt på skov og strand. Forlæng dit besøg på Den Gamle Kro med en overnatning i et af kroens 19 komfortable værelser. Alle værelserne er i flot stand og indrettet med bad, toilet og gratis internet og kabel-tv. Og når du vågner står vores store morgenbuffet klar.


KOM NEMT AF MED DIT AFFALD KUBER TIL DÅSER, GLAS OG PAPIR På centrale steder står der kuber, hvor du kan aflevere flasker, glas, tomme konserves-, øl- og sodavandsdåser samt pap og papir til genbrug. Find placering af kuberne på www.renodjurs.dk eller kontakt os på 87 59 77 77. SMÅ BATTERIER, SPAREPÆRER OG SMÅT ELEKTRONIK – PÅ LÅGET Smid ikke små batterier, sparepærer eller småt elektronik i affaldsbeholderen. Saml i stedet fraktionerne i hver sin klare plastpose (på max. 6 liter) – luk posen med en knude og læg den på låget af affaldsbeholderen. Så tager skraldemanden poserne med, når han tømmer affaldsbeholderen. RESTAFFALD Restaffald er den del af affaldet, der er tilbage, når papir/pap, glas/flasker og batterier, sparepærer samt småt elektronik er sorteret fra til genbrug. Kom restaffaldet i affaldsbeholderen ved huset. Mangler du plads, kan du købe en ekstra sæk for 20 kr. i en række butikker i området. Snør sækken til og stil den ved siden af beholderen. Få oplyst salgssteder på www.renodjurs.dk eller tlf. 87 59 77 77.

GENBRUGSSTATIONER Du kan også frit benytte de 9 genbrugsstationer på Djursland. Her kan du aflevere sorteret affald til genbrug og miljørigtig behandling. Find genbrugsstationerne på Djurslandskortet eller få yderligere information på www.renodjurs.dk eller på tlf. 87 59 77 77.

RENO DJURS I/S • NYMANDSVEJ 11 • 8444 BALLE % 87 59 77 77 • WWW.RENODJURS.DK

B3 + Grenaa C4 side 33 + Ebeltoft city side 46

70

Stenovn med levende ild

89,-

Førsteklasses råvarer

Vegetar (valgfri)

UANSET ANTAL TOPPINGS

BESTIL ONLINE PÅ www.ILD.PIZZA

om ller .c .dk e stream Fordi in r ma er fo

Glutenfri (valgfri)