Page 4

Page 4A. DOS MUNDOS • Volume 32 • Issue 12 • March 22 - March 28, 2012

EducationEducación

Starlight to award scholarships Starlight otorgará becas

By Lilia Garcia Jimenez

¡La Migra y Tú!

Trayendo noticias de inmigración a tu puerta

Scholarships geared toward minority students interested in performing arts ansas City area K youngsters who are interested in the per-

L

AC5201111

Los Doctores expertos de The University Of Kansas Physicians, quieren asegurarse que su hijo este sano y feliz. Nosotros entendemos que cuando sus hijos están enfermos, necesitan acudir a un doctor lo más pronto posible. Nuestros pediatras y especialistas están disponibles para atenderles a usted y a su niño, en muchos casos, el mismo día. Así que, contáctenos la próxima vez que su pequeño astronauta especial no se sienta bien o necesita atención por algo más serio.

Anonymous attacks Catholic Church to protest Pope Benedict XVI’s visit to Mexico on Mar. 23-26. The hacked Web site displayed the following text: “This famous campaign of hackers has accomplished its Fariseo operation by hacking the Web site of Benedict XVI. The Catholic Church, the pope and the Vatican are guilty of … crimes against … humanity.” The text attacked the Vatican for covering up the sexual abuse of children. In addition, the hackers expressed their disagreement with the Vatican prohibiting priests from marrying, even though there’s no prohibition of it found in the Bible. Anonymous claimed to have hacked the archdiocese’s Web site because the Catholic Church supports the pope, thus making the church and its dioceses and archdioceses accomplices in covering up the

kumed.com/pediatrics

Otro pedazo del texto dice: “Lo sentimos ADMIN, usted ha sido HACKEADO. No borramos nada, pero sí queremos decirles que APOYAR A EL PAPA, también los hace CULPABLES de los ABUSOS a los niños y de la sangre que se derrama en todo el mundo a CAUSA de los que gobiernan la IGLESIA::: BENEDICTOXVI estamos detrás de ti. #Iluminati del mundo, somos #Anonymous”. Además, los hackers colocaron comentarios sobre la visita en los sitios de redes sociales como Twitter y Facebook. En Twitter, la etiqueta utilizada fue #OpFariseo. Un tweet de “Yami” se lee lo siguiente: “#OPFariseo Benedicto tú no ere bien venido “hackeado por @Ke4rs mis #FF SOMOS ANONYMOUS”.

Programe una cita llamando al 913-588-1227.

Continued from Page 1A

church’s history of abuse. “We are sorry, ADMIN, but you have been hacked,” another piece of text read. “We didn’t delete anything (from the Web site), but we want to tell you that because (of) your SUPPORT TO THE POPE, you are guilty too FOR THE ABUSES ... (of) children and for the blood spilled in all the world due to those who govern the CHURCH:::BENEDICTXVI we are behind you. #iluminati of the world, we are #Anonymous.” In addition, the hackers posted comments about the visit on social networking sites such as Twitter and Facebook. On Twitter, the hashtag used was #OpFariseo. One tweet by “Yami” read as follows: “#OPFariseo Benedict you are not welcome #hacked by @Ke4rs mis #FF SOMOS ANONYMOUS.”

¡

Tenga mucho cuidado cuando hace sus impuestos! La Corte Suprema de Estados Unidos tomó una decisión el 21 de febrero que puede tener un impacto muy serio para las personas que falsifican sus impuestos. Kawashima vs. Holder es un caso que involucró a una pareja de residentes japoneses apelando su caso de deportación. La Corte de Inmigración y la Junta de Apelaciones habían decidido que la pareja fuera deportable por haber sido condenada por una felonía agravada. Su crimen fue someter intencionalmente una declaración falsa de impuestos. Su postura fue que ese crimen no tenía el elemento de fraude entonces, no era un delito agravado. La Corte Suprema no estaba de acuerdo y decidió que el delito de falsificar su declaración de impuestos intencionalmente es un delito agravado porque ese crimen incluye fraude y engaño necesariamente. Si la Corte de Inmigración decide que uno cometió un delito agravado, esa persona es deportable sin muchas posibilidades para resolver su caso positivamente y no puede volver al país por veinte años. Hay una lista muy larga de delitos agravados que incluye homicidio, violación, tráfico ilícito de drogas, una ofensa de robo que tenga una sentencia de un año o más, abuso sexual de un menor de edad, delito de violencia, ofensa de fraude donde la víctima perdió más de $10,000, delitos de violencia doméstica, etc. Y ya hay otro crimen en la lista: falsificación de su declaración de impuestos o intento de hacer eso. Hay que tener mucho cuidado. Debe

usar un contador honesto porque muchas veces los “notarios” que ayudan a los inmigrantes dicen que deben mentir. Un problema que veo muchas veces es que el inmigrante no revisa el bloque correcto sobre su estado civil. Muchas veces se puede guardar más dinero en una categoría u otra y el notario va decirle que debe usar una categoría incorrecta para recibir más dinero. Lamentablemente, la ley es muy clara. Si uno está casado tiene que llenar el formulario como casado, presentando su declaración junto con su esposa o aparte de su esposo. No puede poner soltero o cabeza de casa. No importa si tiene que pagar más impuestos. No puede declarar dependientes que no viven con usted. Si manda dinero a su país para apoyar a sus hijos, no puede declararlos. Y, por supuesto, tiene que admitir cuánto ganó honestamente. En fin lo que no debe olvidarse es que cuando llene los formularios del gobierno, hay que ser honesto.

Beverly Black, Esq. es abogada en leyes migratorias y familiares en Filadelfia, PA, con más de veinte años de experiencia. Ella sugiere que busque consejo legal porque cada caso es diferente. El consejo en este artículo es información general y no debe ser considerado consejo legal. Su teléfono es (215) 722-6080, pero si quiere hacer una pregunta por favor visite su website: www.beverlyablack.com. También, puede conectarse con ella por Facebook: http://facebook.com/lamigraytu o seguirla en Twitter @ attybblack. Además, p u e d e m a n d a r l e u n a p re g u n t a a lamigra@dosmundos.com.

Antes de ir a la luna manana, el necesita ver a vun doctor hoy

forming arts and need some financial help to pursue their creative interests have an ally: Starlight Theatre. E a c h y e a r, t h e Kansas City, Mo., venue awards the Vincent Legacy Scholarship to students in grades 6-8 who are interested in the performing arts. The scholarship grants two $2,500 scholarships to minority students. Greg and Rebecca Reid fund the scholarship in memory of their son Vincent. They established it “to help minority students to achieve their dreams,” said Amy Reinert, education and outreach coordinator. “This scholarship is important because it is a needs-based scholarship,” Reinert stated. “It is a wonderful scholarship that provides them with the right tools.” The scholarship may be used anywhere the students want to receive their training. Starlight them find options Becas destinadas a estudiantes minoritarios interesados en las artes helps and opportunities. “We have students escénicas that use their scholaros jóvenes del área de Kansas City que están interesados en las artes ship in private classes in academies in the escénicas y que necesitan alguna ayuda financiera para seguir sus or metropolitan area or intereses creativos tienen un aliado: el teatro Starlight. in the country,” Reinert Cada año, el lugar de Kansas City, Mo., da la beca Legado de Vincent a explained. alumnos en los grados 6 al 8 que están interesados en las artes escénicas. Las To be eligible, stubecas otorgan subsidios de $2,500 a dos estudiantes minoritarios. dents must carry a miniGreg y Rebecca Reid fundaron la beca en memoria de su hijo Vincent. Ellos mum 3.0 grade point la establecieron “para ayudar a estudiantes minoritarios a lograr sus sueños”, average, have no unexcused school absences indicó Amy Reinert, Coordinadora de Educación y Difusión. “Esta beca es importante porque es una ayuda basada en la necesidad”, and show evidence of a agregó. “Es una beca maravillosa que les brinda las herramientas adecuadas”. demonstrated interest La beca podría ser utilizada en cualquier lugar donde el estudiante in community service. desee recibir su capacitación. El Starlight les ayuda a encontrar opciones y This year’s application deadline is March 26. oportunidades. apply, fill out the “Tenemos estudiantes que usan su beca en clases privadas o en académicas To application online at en el área metropolitana o en el país”, explicó. www.kcstarlight.com/ Para ser elegible, los estudiantes deben tener un promedio mínimo de 3.0 education. (GPA), no tener ausencias injustificadas en la escuela y mostrar evidencia de The finalists will parun interés demostrado en el servicio comunitario. La fecha límite de solicitud ticipate in auditions on de este año es el 26 de marzo. Para presentar su solicitud, llene la forma en April 12 at Starlight. For more informalínea en www.kcstarlight.com/education. tion, visit www.kcstarLos finalistas participarán en audiciones el 12 de abril en el Starlight. light.com/education. Para más información, visite www.kcstarlight.com/education.

Antesdedeiriraalalaluna lunamanana, manana, Antes necesitaver veraavun vundoctor doctorhoy hoy elelnecesita

Doctores expertos de The University Of Kansas LosLos Doctores expertos de The University Of Kansas Physicians, quieren asegurarse su hijo sano y feliz. Physicians, quieren asegurarse queque su hijo esteeste sano y feliz. Nosotros entendemos cuando hijos están enfermos, Nosotros entendemos queque cuando sussus hijos están enfermos, necesitan acudir un doctor lo más pronto posible. Nuestros necesitan acudir a una doctor lo más pronto posible. Nuestros pediatras y especialistas están disponibles atenderles pediatras y especialistas están disponibles parapara atenderles a a usted su niño, en muchos casos, el mismo usted y a ysuaniño, en muchos casos, el mismo día.día. Así Así que,que, contáctenos la próxima su pequeño astronauta especial contáctenos la próxima vezvez queque su pequeño astronauta especial nosienta se sienta o necesita atención serio. no se bienbien o necesita atención porpor algoalgo másmás serio. Programe llamando al 913-588-1227. Programe unauna citacita llamando al 913-588-1227. AC5201111 AC5201111

kumed.com/pediatrics kumed.com/pediatrics

Dos Mundos Newspaper V32I12  
Dos Mundos Newspaper V32I12  

Volumen 32 Edición 12, Marzo 22 - Marzo 28, 2012

Advertisement