Page 99

ACCROCHE POISSON

ACCROCHE POISSON + SUPPORT CEINTURE

FISH STRINGER / GANCHO PARA PECES

Stylet inox 157mm; Mono-fil nylon noir 160; sleeves protégées avec une gaine thermorétractable.

Stylet inox 15cm; Mono-fil nylon noir 160mm et sleeves protégées par une gaine thermo-rétractable; Fourni avec son support ceinture et un mousqueton plastique.

Stainless steel stylet 157mm;Black nylon mono line 160; sleeves protected with heat shrinkable cover. Punta de acero inoxidable 157 mm; monofilamento de nylon negro 160; remaches protegidos con un tubo termo retractable.

COD.

EAN

7AP

3760181826468

15cm stainless steel stylet; Black nylon mono-line 160mm and sleeves protected by a heat-shrinkable sheath; Supplied with a belt holder and a plastic carabiner.

BOUCLE CEINTURE

Aguja de inox, Mono-hilo negro de 160 mm y grapas protegidas con una funda termoretráctil . Se suministra con un soporte para la cintura y mosquetón plástico.

BELT KEEPER / BUCLE CINTURON

Accroche ceinture en acier inoxydable denté à chaque passage pour un maintien parfait à la ceinture. Le petit anneau vous permettra d’accrocher facilement vos accessoires à la ceinture.

COD.

EAN

7500

3760181828158

KIT MONTAGE PALMES

MOUNTING SET / KIT MONTAJE

Kit composé de 2 vis, 2 bloqueurs et 2 stabilisateurs pour longerons ainsi qu’une vis centrale. Kit mounting set for fins, there are 2 screws, 2 blocker and two stabilizers for beam and a central screw. Con 2 tornillos, 2 bloqueadores y dos estabilizadores para viga y un tornillo central.

COD.

EAN

12K05 3760181821821

WATER GUIDING «T» SHAPE FOR FOOT POCKET / ALFÉIZAR EN «T» PARA MONTAR CALZANTE

Longeron noir en forme de «T» à coller sur voilures carbone pour montage sur chaussons de palme, pack de 1 mètre. T-rail to glue on carbon blades for foot pocket assembly, pack of 1 meter. Alféizar negro en forma de «T» para palas en carbono para montar en calzante de palma, paquete de 1 metro.

COD.

EAN

15704 3760181830373

EAN

7AP2

3760181831332

FIN’S GRIPS / SUJETA - ALETAS

Le fixe-palmes procure une meilleure tenue du pied à l’intérieur du chausson de la palme; il est conseillé dans le cas où le chausson de la palme n’est pas parfaitement adapté aux pieds de l’utilisateur; ce dernier permet d’éviter le jeu du pied dans le chausson de la palme afin d’optimiser et harmoniser la transmission de l’effort et la force de propulsion lors du palmage. Fin-grips provide a better keeping of the feet into the footpocket; this product is recommended when the footpocket of the doesn’t perfectly fit with the footpocket; iIt allows to get a tight fit to optimize the transmission of the effort and the force of propelling with the fining.

SIZE S M L

COD.

EAN

7APNS 3760181823207 7APNM 3760181823269 7APNL 3760181823276

Sujeta-aletas asegura la fijación de las aletas para evitar que se descalcen accidentalmente. Un elemento de seguridad imprescindible ; accesorio estudiado y realizado para satisfacer las exigencias del pescador (una optimisación del esfuerzo y de la fuerza de propulsión).

LONGERON en «T» pour montage chausson

COD.

FIXE PALMES

Stainless steel weight belt hanger with D-ring. Passers with teeth for a strong holding. The D-ring is very convenient for hanging easily all kind of accesories. Hebilla cinturón en acero inox con enganchas para impedir que se salga accidentalmente.El pequeño anillo le permitirá colgar facilmente sus accesorios al cinturón.

FISH STRINGER / PORTA PECES CON SUJECCIÓN CINTURA

LONGERON en «T» HYDRODYNAMIQUE

WATER GUIDING HYDRODYNAMIC: T-RAIL / ALFÉIZAR EN «T» HIDRODINAMICO

Longeron noir hydrodynamique en forme de «T» à coller sur voilures carbone, pack de 1,5 mètres. Hydrodynamic water guiding T-rail to glue on carbon blades, pack of 1,5 meters. Alféizar negro hidrodinámico en forma de «T» para pegarse a las palas de carbono, paquete de 1,5 metros.

COD.

EAN

15703

3760181830366

99

Profile for Epsealon

Epsealon catalog 2019  

Epsealon catalog 2019

Epsealon catalog 2019  

Epsealon catalog 2019

Profile for epsealon
Advertisement