Page 1

Grand Hotel Ortigia Siracusa

dal 1890


Il Grand Hotel Ortigia è ubicato all'interno dell'isola naturale d'Ortigia, dalla quale prende il nome, appunto. In pieno centro storico, ma non distante dalla città nuova, l'albergo, cinque stelle, è situato alla Marina di Siracusa, tanto che uscendo, a cinquanta metri, è possibile imbarcarsi per le gite organizzate e per la spiaggia dell'albergo, a Punta del Pero, che è aperta da giugno a settembre. Le cinquantotto camere, di cui sedici junior-suite e una de-luxe, sono arredate con eleganza e ritrovati tecnologici d'avanguardia. Dalla terrazza, dove sono ubicati il Ristorante “La Terrazza sul Mare” ed il Bar “Dell’Angolo” raggiungibile con un ascensore panoramico, splendidamente protesa sul porticciolo turistico, si possono ammirare tramonti carichi di forti colori mediterranei e di luce chiara che inonda le diversità del mare d'Ortigia e, in lontananza, la Penisola della Maddalena. La Cucina del Grand Hotel Ortigia è caratterizzata da specialità regionali e internazionali e da una cantina ricca di vini di particolare pregio. La struttura è inoltre dotata di: camere per disabili, sale riunioni/conferenze, bar “ATHENA” collocato nella zona hall, Beauty Center con “bagno turco, doccia emozionale, e salette di trattamenti”, spiaggia privata servita da navetta, parcheggio.


The Grand Hotel Ortigia is situated on the island of Ortigia, from which it takes its name. The 5-Star Hotel is located in the old town, but within easy walking distance of the new city and 50 meters from “Marina di Siracusa”, where it is possible to board boats for organized sea tours, and for the hotel's private beach, Punta del Pero, open from June to September. Among the fifty-eight rooms there are sixteen junior-suite and deluxe suite. All the rooms are furnished in an elegant style and they are provided with modern technological communications. The Restaurant “La Terrazza su Mare” and the Bar “Dell’Angolo” are situated on the terrace, which is accessed by a panoramic lift. The terrace itself stretches out along the tourist dock from which the beautiful Mediterranean sunsets can be admired as the clear evening light floods the sea of Ortigia. As the sun disappears over the horizon it is possible to admire the Penisola della Maddalena. The kitchen of the Grand Hotel Ortigia is characterized by its regional and international specialties, moreover the wine cellar is rich in wines of international repute. Moreover the hotel has: rooms for the disabled, meeting and conference rooms, ATHENA bar situated in the hall, Beauty Centre with Turkish bath, multi-sensory shower, and treatment rooms, Private beach served by shuttle-boat, Parking.


Grand Hotel Ortigia Viale Mazzini 12 96100 Siracusa TEL +39 0931 464600 FAX +39 0931 464611 info@grandhotelortigia.it www.grandhotelortigia.it

Bozza Grand Hotel Ortigia  

Bozza Grand Hotel Ortigia