Page 1

Date: 20.08.2013

awp Finanznachrichten AG 8031 Zürich 043/ 960 57 52 www.awp.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Agences de presse

N° de thème: 375.32 N° d'abonnement: 1089048

20.08.2013 10:10:51 AWP 0621 Schweiz (AWP) Volkswirtschaft

CH/KMU drängen ins Ausland (Studie) Bern (awp/sda) - Wer an international tätige Schweizer Unternehmen denkt, dem kommen vor allem globale Grosskonzerne wie Nestlé oder ABB in den Sinn. Doch auch kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sind im Ausland aktiv - und zwar immer mehr.

"In jüngerer Zeit haben die Auslandaktivitäten von Schweizer KMU ganz klar zugenommen", sagt Rico Baldegger, der Leiter des Instituts für Entrepreneurship & KMU an der Hochschule für Wirtschaft Freiburg. Sein Team hat in Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsinformationsdienst Bisnode D&B und Postfinance eine Umfrage unter 788 KMU durchgeführt, die international tätig sind. Die Studie wurde am Dienstag in Bern vorgestellt.

Einen besonders grossen Drang ins Ausland haben die ganz kleinen Firmen. Unternehmen mit weniger als 10 Angestellten wagen gemäss der Studie am schnellsten den Sprung über die Grenze - im Schnitt bereits 3,5 Jahre nach der Firmengründung.

Je grösser das Unternehmen, desto mehr Zeit lässt es sich mit der Expansion. Mittlere Firmen (50 bis 249 Mitarbeiter) erschliessen im Durchschnitt erst nach 23 Jahren ausländische Märkte - dann dafür richtig: Zum Zeitpunkt der Befragung erzielten die mittleren Unternehmen einen höheren Anteil ihres Umsatzes im Ausland als die kleinen. Bei beiden Gruppen macht das Ausland aber mehr als die Hälfte der Einnahmen aus.

FALSCHE HOFFNUNGEN

Offenbar hätten sich die Unternehmen aber mehr erhofft. Im Durchschnitt zeigten sich die Befragten nur mässig zufrieden mit dem Umsatzwachstum. Auch von der Entwicklung des Nettogewinns sind sie eher enttäuscht.

Viele Firmen gingen mit falschen Hoffnungen ins Ausland, sagt Rico Baldegger. Als Beispiel nennt er China. Viele Unternehmer sehen das Land als Goldgrube an. "Es braucht aber unglaublich viel Zeit, bis man am chinesischen Markt Erfolg hat", gibt Baldegger zu bedenken.

Trotzdem sei überraschend, wie stabil sich die Auslandaktivitäten von Schweizer KMU entwickelten. Selbst

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 50871884 Coupure Page: 1/2


Date: 20.08.2013

awp Finanznachrichten AG 8031 Zürich 043/ 960 57 52 www.awp.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Agences de presse

N° de thème: 375.32 N° d'abonnement: 1089048

die konjunkturelle Abkühlung in Europa - dem wichtigsten Absatzmarkt für KMU - und der starke Schweizer Franken haben laut Baldegger der Expansion keinen Abbruch getan. Das habe unter anderem damit zu tun, dass viele KMU stark spezialisiert seien.

"In den letzten Jahren ist es für KMU noch wichtiger geworden, sich durch Innovation zu positionieren", sagt er. Dadurch mache man sich als Unternehmen einzigartig und könne leichter höhere Preise durchsetzen.

Baldegger glaubt deshalb auch nicht, dass der Trend zur Expansion ins Ausland stoppen wird. "Wenn die Schweiz ihre Position halten kann, werden die Auslandaktivitäten weiter zunehmen", sagt er.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 50871884 Coupure Page: 2/2

CH/KMU drängen ins Ausland (Studie)  

CH/KMU drängen ins Ausland (Studie)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you