Page 1

Caracas, 1ro de octubre 2011 Órgano informativo del Concejo Municipal de Chacao Número 37 • Ejemplar gratuito

Concejales harán seguimiento al aseo del municipio Fotos: Dalia Gutiérrez/

El cuerpo edilicio de Chacao decidió hacer un seguimiento a la problemática presentada por los ediles y denunciada por los vecinos, en referencia a la recolección de desechos sólidos en el municipio, prestación del servicio de aseo urbano y domiciliario más el cronograma de horario de recolección. En tal sentido los ediles acordaron invitar tanto a las autoridades municipales responsables (Instituto de Protección Civil y Ambiente) como a la empresa prestadora de servicio (Sateca), a una nueva reunión en sesión ordinaria del Concejo, el próximo 20 de octubre, para evaluar los resultados de la labor de recolección desechos y los horarios de limpieza en el municipio. Cabe mencionar que los ediles de Chacao recibieron a estas mismas autoridades el pasado 20 de septiembre, luego de que los concejales recibieran denuncias sobre las condiciones de desaseo y la falta de recolección o recolección a destiempo de los desechos sólidos en el municipio. La concejala Mireya Bolett, presidenta de la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable, quien inicialmente hizo la denuncia, pidió que se explicara “cómo es que el Servicio Plus, que se decretó ilegal, siga apareciendo en el recibo, ahora como Servicio Plus o medio ambiental. Luego de los planteamientos hechos por los ediles, incluyendo a la concejala Caterina Macario, presidenta de la Comisión de Hacienda y Contraloría, quien les consignó la Ordenanza de Clasificación de Desechos promulgada este mismo año, la presidenta del IPCA, Ana Liz Flores, consideró que es un “tema de percepción y de números.” “Como presidenta del IPCA, personalmente hago recorridos y estoy encima, sobre todo en el casco de Chacao, porque sé

Las autoridades de control y supervisión de aseo urbano en el municipio acudieron al Concejo Municipal.

El presidente del Concejo, Nelson Yánez, extendió una invitación para el próximo mes.

que existe una percepción con respecto a la limpieza del casco”. Precisó que para el último mes “tenemos mil treinta (1.030) exhortos a la comunidad y siete multas, si eso no es suficiente vigilancia, y ustedes qué quieren, que coloquemos mil treinta multas...” La presidenta del IPCA se mostró de acuerdo con el planteamien-

to de la edil Macario y afirmó que en el mes de octubre iniciarán un campaña, precisamente de educación en cultura ciudadana, de la mano de “Sateca” porque consideró necesario refrescar el tema de los horarios, porque “la gente perdió la memoria de lo que era la adecuada disposición y preservar la norma”. Afirmó que ellos han hecho

campañas especiales de limpieza para incorporar a los ciudadanos y que la avenida Francisco de Miranda “se barre tres veces al día y se lava todos los días a las once de la noche, eso está a cargo de la Dirección de Obras Públicas. Hay un contrato de servicio de limpieza de la Francisco de Miranda”. En cuanto a la campaña que tienen prevista, la presidenta del IPCA dijo que le enviaría una copia de lo que van a proponer y pidió la colaboración de los concejales conr el tema de las denuncias para poder hacer el seguimiento, “en cuanto a la suciedad entre comillas, si la estamos atendiendo”. Aplicar sanciones Al margen de las consideraciones hechas por sus colegas concejales y las explicaciones, el presidente del Concejo Municipal, concejal Nelson Yánez atribuyó a la falta de vigilancia, el cumplimiento de las normativas. Recordó que “aquí se hizo una campaña hace mucho tiempo con respecto al horario y recolección de basura, aquí no importan siete multas, que no es nada para el cargamento de basura y de deshechos en el municipio”. De acuerdo con el presidente Yánez, es necesario que los vecinos vuelvan, en especial las trabajadores residenciales, (conserjes) saquen la basura a su hora y “sé que lo van hacer, pero quien no lo haga, pues se sanciona con una multa, a la persona o al condominio, depende del caso”. Sin embargo la concejala Caterina Macario, consideró la propuesta del presidente como un tanto engorroso, porque se requiere de abrir una proceso administrativo primero y expresó que resulta mejor la contribución del ciudadano a través de la toma de conciencia y se mostró dispuesta a colaborar en todo lo que formación, como miembro de la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable.

Visítanos en www.concejochacao.gob.ve

Eduardo Martín

El Consultor Jurídico del IPCA, Eduardo Martín, afirmó que la Sentencia del TSJ fue parcial y no se pronunció sobre el cobro del Servicio Plus, por lo que remitió a las personas que se sintieran afectadas al INDEPABIS. En este sentido, el Servicio Plus, no es ilegal a la luz de la sentencia. Como se decidió aplicar un pliego tarifario, se suprimió el concepto de “Servicio Plus” y se procedió a crear uno que se llama “Generación y Transporte”.

Froilán Correa

El Gerente de Contrato de Sateca, Froilán Correa, afirmó que se continuará con las campañas educativas, pero también, conjuntamente con el IPCA para ir mejorando, como por ejemplo en la Plaza Brión de Chacaíto. Reconoció que en ocasiones fallan, pero muestran la mejor disposición para resolver el asunto.


2CONCEJO MUNICIPAL/CHACAO

CARACAS, 1RO

DE OCTUBRE

2011

Chirino inicia talleres tecnológicos para chacaoenses

Fotos: Comisión de Ciencia, Tecnología e Innovación

El 3 de octubre inician clase alrededor de 500 participantes inscritos para los talleres de formación del proyecto E Ciudadano en sus diferentes modaliDIRECTORIO dades –Infochamos, Infojuventud ProCOMISIONES PERMANENTES longada, Infojóvenes e Infoadultos, InCalidad De Vida, Seguridad y Servicios Públicos fotrabajadores Residenciales, Docentes en la Nube y Docentes Innovadores. Presidente: Nelson Yánez Cabe destacar que el grupo con mayor Telf.: 905 7420. demanda es el de Infojuventud ProlonCorreo electrónico: gada, con una plantilla de 340 alumnos ccalidadevida@gmail.com inscritos desde 50 a 92 años, lo que deFacebook: Comisión Calidad de Vida, Seguridad y Servicios muestra que los abuelos también tienen una imperiosa necesidad de tener de cerPúblicos Chacao Independiente www.calidaddevida.blogspot.com ca el impacto de la tecnología para el desarrollo de sus actividades cotidianas. Planificación y Desarrollo Local Para el concejal Cesar David Chirino, Presidente: presidente de la Comisión de Ciencia, Elizabeth Barnola Tecnología e Innovación del ConceTeléfonos: 905 7428/905 7478 jo Municipal de Chacao, su meta más Correo electrónico: significativa es superar la brecha digivisionchacao@gmail.com tal y a través de estas actividades más Facebook: vision chacao personas tienen una relación directa con www.twitter.com/visionchacao Venezuela Alternativa la tecnología. “Este un trabajo que se viene haciendo en alianza con un grupo Ciencia, Tecnología e Innovación de importantes instituciones del país, en Presidente: primer lugar la UCV; Lourtec, CEA y César David Chirino otras que hacen posible la materialización de sueño”, acota. Teléfono: 905 7434 Diversidad en la formación Correo electrónico: Presidente: Nelson Yánez V. Vicepresidente: Elizabeth Díaz de Barnola

Primero Justicia

cesarchirino@gmail.com Blog: www.concejalchirino. blogspot.com Twitter.com/Cesar Chirino

Capital Humano Presidente: Antonio Ecarri

Independiente

Teléfono: 905 7441 Correo electrónico: aecarri@gmail.com www.antonioecarri.com www.twitter.com/@aecarri Facebook: Antonio Ecarri Angola

Hacienda y Contraloría Presidente: Caterina Macario Teléfono: 905 7465 Correo electrónico: concejal@caterinamacario.com Facebook: facebook.com/concejalcaterina Un Nuevo Tiempo Web: http://caterinamacario.com/

Participación y Capital Social Presidente: Raúl Solórzano Teléfonos: 905 7458 / 905 7492 / 905 7456 Correo electrónico: capitalsocialchacao@gmail.com www.participacionycapitalsocialchacao.blogspot.com Voluntad Popular Twitter: @Raul Solorzano

Ecología y Desarrollo Sustentable Presidente: Mireya Bolett

Partido Socialista Unido de Venezuela

Teléfonos: 905 7485 / 905 7486 / 905 7487 Correo electrónico: ecologiads@yahoo.es Página Web: www.ecologiads.es.tl

Edf. Atrium, piso 2. Av. Tamanaco con calle Sorocaima. El Rosal. Caracas, Venezuela.

La “Juventud Prolongada” tendrá mayor participación.

tecnológica El diseño de este proyecto tiene una estructura que incluye a todos los ciudadanos del municipio en el proceso de formación para el área de tecnología que va desde los más pequeños representados por Infochamos, hasta Infoespeciales, un grupo de niños con condiciones de aprendizaje especial, pero que también tendrán la oportunidad de adquirir las herramientas en materia de tecnología

idóneas a su condición. Dentro de las modalidades de los talleres que inician el 3 de octubre y culminan el 25 de noviembre, está Docentes en la Nube y Docentes Innovadores, los cuales están enmarcados en el intercambio de ideas y experiencias en el área de pedagogía y emprendimiento entre los facilitadores y educadores participantes en los cursos. Con la colaboración del Lic. Atkinson Briceño T.

Desde el Concejo Municipal Fotografías de: Dalia Gutiérrez

En las últimas dos semanas el Concejo Municipal de Chacao, además de atender y resolver constantemente problemáticas presentadas por vecinos del municipio, cumplieron con su trabajo legislativo, en este caso aprobaron la reforma de la Ordenanza del Premio Municipal de Periodismo, José “Chepino” Gerbasi, presentada por el concejal César David Chirino, presidente de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Innovación. Esta reforma específica que el 16 de enero o día hábil siguiente de cada año, se hará la convocatoria para la postulación al mencionado Premio, entre otros detalles del mencionado cambio. Los ediles igualmente aprobaron en primera discusión el proyecto de Ordenanza del Gobierno Juvenil Municipal, consignado por el concejal Raúl Solórzano, presidente de la Comisión de Participación y Capital Social. Esta Ordenanza tiene por objeto regular la organización, integración y funcionamiento del Gobierno Juvenil Municipal, según establece su artículo primero. Una vez aprobada en primera discusión, la normativa será enviada a todas las organizaciones vecinales e instituciones públicas que hacen vida en el municipio para que hagan sus observaciones. Como parte del trabajo comunitario que realizan los ediles del municipio, la presidenta de la Comisión de Planificación y Desarrollo Social, Elizabeth Díaz de Barnola presentó un informe sobre

Las autoridades de Tránsito del municipio se reunieron con los vecinos para discutir su problemática frente al “Plan T”.

los planteamientos realizados y acuerdos logrados en relación a la problemática causada por el llamado “Plan T” o Plan de Movilidad, en las urbanizaciones Bello Campo y Los Palos Grandes. Según el Informe se lograron los siguientes cinco acuerdos, entre ellos: la Comisario Sonia Delgado se comprometió a transmitirle al Comisario Pita, las denuncias en materia de seguridad recibidas en la reunión efectuada en fecha seis de septiembre del año en curso, por parte de los vecinos de las urbanizaciones antes mencionadas. La ingeniero Keyla Maza, representante del Instituto Autónomo de Tránsito, Transporte y Circulación (IATTC) de Chacao, informó que para este mes de octubre se realizará una evaluación del

“Plan de Movilidad” o “Plan T”, con la finalidad de revisar los resultados obtenidos en la segunda fase del mismo una vez que se haya dado el inicio a clases. Se acordó discutir el cronograma de evaluación del “Plan T”, de forma conjunta entre el IATTC, la Comisión de Planificación y Desarrollo Local del Concejo Municipal de Chacao y los vecinos organizados en consejo ciudadano de Planificación de la urbanización Bello Campo y la urbanización Los Palos Grandes. Los vecinos organizados de los Palos Grandes reiteraron la necesidad de revocar el “Plan T” en la 5ta Transversal. Este Informe fue remitido tanto al IATTC como a la Policía Municipal de Chacao.


CARACAS, 1RO

DE OCTUBRE

CONCEJO MUNICIPAL/CHACAO3

2011

PLAN OPERATIVO ANUAL

Bolett impulsó norma sobre uso de símbolos del municipio Fotos: Dalia Gutiérrez

En la actualidad la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable, que preside la concejala Mireya Bolett ya ha cumplido con dos de las cuatro ordenanzas que tenía previsto llevar adelante, de acuerdo a lo contemplado en el Plan Operativo Anual correspondiente a 2011. La primera de ellas es la Ordenanza sobre los “Símbolos del Municipio Chacao”, la cual tuvo unos cuantos meses en discusión y se aprobó de manera definitiva hace poco. “Nos dimos cuenta que prácticamente esta Ordenanza no tenía aplicabilidad en el municipio. En los ambientes donde logramos consultar, la gente desconocía que Chacao tiene un himno, no se conocía exactamente el color de la bandera, que tiene una franja azul claro y otra color arena”. La concejala Bolett tuvo que co-

El cacique Chacao

La concejala Bolett adelantó su trabajo con el Observatorio de la Convivencia.

menzar por hacer una investigación sobre el himno y así consiguió la partitura, una para orquesta y otra para orfeón, por lo que la pudo incorporar como anexo a la Ordenanza. “También conseguimos aclarar lo relacionado a la bandera fundacional del municipio. Por la parte política el municipio se fue llenando de una simbología que representa una gestión municipal, pero no

está en la génesis del municipio”. La Bandera del Municipio Chacao tiene dos franjas, una azul claro y otra franja beige, simulando color arena. “Ese color porque la palabra indígena Chacao, significa arena, por ello a los chacaoenses les dicen arenero.” Recordó su deseo de cambiar el escudo y eliminar de él la corona que tiene en su parte superior pues “para mí el imperio es el imperio, desde los romanos hasta la actualidad”. La otra normativa que le fue aprobada fue Ordenanza del Premio Municipal Indio Chacao”. Aquí hubo modificaciones que la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable consideró importantes. El primer cambio fue de Gran Cacique a Indio Chacao. La segunda variación tiene que ver con la postulación porque antes tenían solo

postulaciones de las comunidades y ahora, además de auto postularse, las instituciones pueden postular al Premio Municipal de Ambiente Indio Chacao, por cierto, desde el 27 de septiembre se abrió la inscripción para el Premio. “La idea es que todo el que tenga o que conozca a alguien que esté trabajando en favor del ambiente en el ámbito municipal, pueda optar a esa premiación”. En cuanto a las otras normativas legislativas municipales se tiene que la Ordenanza sobre el Premio Municipal de Salud, Jacinto Convit, en homenaje no solo por la vacuna contra el cáncer, que está en estudio, sino vecino del municipio y venezolano ilustre que a sus 93 años sigue trabajando en el Instituto de Biomedicina del Hospital José María Vargas, se encuentra en proceso de consulta institucional y

a las comunidades que hacen vida en el municipio Chacao, lo que significa que fueron aprobadas en primera discusión. La otra normativa municipal es Ordenanza sobre Contraloría Social, que también se encuentra en proceso de consulta, una vez que fue aprobada en primera discusión. Ya recibieron algunas observaciones a esta normativa que consideran “bien importante porque abre caminos a la gente interesada en ejercer contraloría social de manera organizada en algún aspecto de la vida pública municipal”, afirmó Bolett. Aula ecológica y Observatorio En cuanto al trabajo de esta Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable, ha de mencionarse dos programas en particular, ambos de relevancia para las comunidades en particular. Uno es Aula Ecológico y el otro es el Observatorio para la Convivencia y la Paz Estudiantil. Ya están preparando la Agenda Estudiantil Venezolana y la Agenda Estudiantil 21, tomando como piloto algunas de las escuelas del municipio Chacao, para lo que es la Aula Ecológica, mientras que para el Observatorio para la Convivencia y la Paz ya han llevado a cabo varios talleres y alianzas estratégicas con el Decanato de Postgrado la Universidad Simón Rodríguez que funciona en el municipio Chacao y con el Distrito Escolar Número 5 y la Zona Educativa. Otra de las preocupaciones que tiene la concejala Bolett la constituyen las pintas, grafitis y firmas, por lo que comenzará una campaña de distribución de la Ordenanza sobre Pintas, Rayas y Grafitis y la otra que regula el uso de bolsas plásticas. Espera reunirse con los comerciantes para ver cómo combatir las pintas, para no utilizar químicos, porque se vuelve un círculo vicioso.

Himno del Municipio Chacao Coro Con fervor en la mística avanza bajo el cálido azul de este cielo el más puro y espléndido anhelo de una tierra tan llena de amor. Aquí vive de pie la esperanza y en nosotros con fe permanente trabajar por Chacao y su gente será siempre consigna de honor.

I Lleva siglos contando el paisaje que el cacique Chacao aguerrido combatió por su pueblo querido con denuedo, valor y lealtad... Aquí estuvo de frente el coraje y elevaron la misma protesta San Felipe, Blandín, La Floresta: ¡Libertad... Libertad... Libertad!

II Aquí empieza la gracia del mundo tierra santa de palma bendita tradición que la fe nos invita con los gratos Palmeros de ayer. Hoy Chacao es un pueblo fecundo de frescura, optimismo y aliento que al futuro levanta contento la pasión de su pródigo hacer.

III Chacao ama el esfuerzo constante por un tiempo mejor cada día; y unidad, convivencia, alegría abren rumbo a esta lucha tenaz. Aquí somos, con alma vibrante, compañeros, vecinos y hermanos, y tendidas al pueblo las manos ¡Dios bendiga en nosotros la paz!

IV Todo el Ávila azul nos revela de Chacao su fúlgida historia, y este pueblo merece la gloria de ser fuerte, pujante y feliz. De aquél indio el espíritu vuela pregonando con nobles empeños que entre amores, cantares y sueños ¡aquí está lo mejor del país!


Caracas, 1ro de octubre 2011 Órgano informativo del Concejo Municipal de Chacao Número 37 • Ejemplar gratuito

Concejales y vecinos

Macario presentó ordenanza para regular espacios públicos

Fotos Dalia Gutiérrez

Para evitar que en ocasiones sorprenda la realización de actividades en pleno espacio público, sin previo aviso, sin que las autoridades y las comunidades sepan de qué se hace o quién lo realiza, la Comisión de Hacienda y Contraloría del Concejo Municipal de Chacao, que preside la concejala Caterina Macario, presentó, discutió y aprobó ante el Cuerpo Edilicio la Ordenanza sobre el Uso de los Espacios Públicos Municipales y sus Elementos Constitutivos. La mencionada normativa legislativa municipal fue recientemente sancionada por el Cuerpo Edilicio de Chacao y se envió al despacho del alcalde para que éste la promulgue, de acuerdo a lo establecido en la ley. Esta Ordenanza tiene por finalidad regular el uso de los espacios públicos municipales y sus elementos constitutivos, para el disfrute de los ciudadanos, comunidades organizadas, órganos municipales y organizaciones vecinales que hacen vida en el Municipio Chacao, según lo establece el artículo 2 de la normativa municipal. En esta normativa municipal

En las últimas dos semanas, en su trabajo con las comunidades, la concejala Caterina Macario, presidenta de la Comisión de Hacienda y Contraloría del Concejo Municipal de Chacao, ejecutó uno de los programas que por lo general realiza una vez al año, que consiste en hacer entrega de textos escolares. En efecto, desde el pasado mes de julio la concejala Macario envió misivas a los vecinos de todo el municipio para que le donaran textos escolares y también literatura que ya no usaran. Así, la concejala recibió más de mil seiscientos libros y textos

arbitraria, pues si bien éstos lugares no pueden ser privativos porque son de todos, tampoco puede llegar alguien de manera privada, porque se le ocurrió, montar algo allí y mucho menos vender algo allí, pero si de pronto quiere hacer un espectáculo gratis, un cine etc, tiene que solicitar el permiso como se establece en el artículo 25, así evitamos los abusos”. “En particular pienso que el Ejecutivo Municipal hace muchísimas actividades y no las comunica ni a la comunidad ni a sus re1:La concejala Macario comentó la importancia de esta normativa que regula el uso de esos espacios.

el espacio público se relaciona directamente con las plazas, calles, avenidas, aceras, parques y bulevares, “ya que es el especio donde de manera efectiva y más evidente es posible desarrollar el concepto de lo común y como tal, de la verdadera democracia participativa”. Uno de los aspectos a destacar en esta Ordenanza está en el Capítulo VI relacionado con el procedimiento para hacer uso de esos espacios públicos y sus elementos constitutivos, previs-

to en el artículo 25, en el cual se establece que la solicitud debe realizarse por escrito al Ejecutivo Municipal (al alcalde), pero también deberá ser aprobada por el Concejo Municipal de Chacao para su respectiva autorización mediante la figura de Acuerdo aceptado por las dos terceras partes (2/3) de sus miembros. De esta manera se regula el uso que quiera hacer cualquier privado para utilizar el espacio público, “así evitamos que estos espacios se utilicen de manera

El régimen sancionatorio • En el Capítulo relacionado con el régimen sancionatorio, se precisan algunas de las prohibiciones como el “uso que implique su deterioro, por rotura, por arranque, incendio, vertido, desplazamiento indebido, colocación de elementos de publicidad, utilización de materiales o sustancias y cualquier o actividad que los ensucie, degrade o menoscabe su estética…” • Se prohíbe claramente …“y en su caso será sancionada administrativamente, toda acción que desluzca, ensucie, produzca daños o sea susceptibles de producirlos en el uso de los espacios públicos y sus elementos constitutivos”. • “Queda terminantemente prohibida la colocación de carteles, adhesivos, y cualquier otro elemento publicitario, en los lugares no autorizados por el Ordenamiento Jurídico Municipal, sin menoscabo de los convenios suscritos con anterioridad, en especial aquellos bienes del dominio público que son calificados de histórico, artístico, emblemáticos y así declarados por el Instituto de Patrimonio Cultural”.

Entregados más de 1.600 libros a la comunidad escolares usados de los distintos niveles educativos, pero en perfectas condiciones. En solo dos jornadas, una en el sector popular El Pedregal y otra en la plaza Bolívar de Chacao, la concejala atendió la demanda de los vecinos, mediante el programa “Libro Libre”. Aunque es una actividad que se realiza por lo general para personas del municipio, en esta ocasión se beneficiarion visitantes

de otros municipios y tanto niños como adultos se fueron con las manos llenas de textos. También personas de la Juventud Prolongada aprovecharon la ocasión, revisaron y encontraron literatura, libros para leer. Los niños fueron más directos y preguntaban por los libros de matemática, geografía, castellano, historia, inglés, arte, por lo que muchos estudiantes de diversos niveles se beneficiaron por-

presentantes, como es el Concejo Municipal, por ello esta Ordenanza pretende regular esto,” precisó la concejala Macario. La presidenta de la Comisión de Hacienda y Contraloría reiteró que los espacios públicos son del colectivo, de todo el mundo y según la normativa, solo los órganos del Poder Público Municipal, Alcaldía, Contraloría, Concejo y el Consejo Local de Planificación Pública (CLPP), no requieren de ese permiso.

Los niños fueron los primeros beneficiados del “Libro Libre” en El Pedregal.

que “así como recibimos libros para estudiantes de bachillerato, para universitarios, primaria; enciclopedias completas de historia del arte, o temáticos, así como lo recibimos así los donamos, pues para eso eran, para entregarlos a las personas con mayor necesidad”. Luego del éxito con este programa, la concejala decidió llevar a cabo otro plan para el próximo mes de noviembre, el cual trata de un intercambio, es decir, las personas que tengan libros que ya los hayan leído o usado, podrán conseguir otro de similares características.

El contenido de esta publicación es responsabilidad del Concejo Municipal de Chacao • Coordinación y redacción: Dalia Gutiérrez • Con la colaboración de la Secretaría Municipal de Chacao Diseño gráfico y diagramación: diegosanmartínv@gmail.com

Un Concejo para Chacao  

Un Concejo para Chacao