Page 1


EDITORIAL

EL CAMPO BAJO PRESIÓN La realidad tributaria en la Argentina y sus efectos en el agro

son los ejemplos conocidos, pero San Luis también estaría por

se analizaron hoy en la Exposición Rural, en una mesa de la

lanzar una reforma tributaria. ‘Esto se va desparramando y el

que participaron Ricardo Negri, responsable de Investigación

único perjudicado es el productor agropecuario’, sentenció el

y Desarrollo de AACREA; Marcelo Capello y Juan Garzón del

economista de la SRA.

Instituto de Estudios sobre la Realidad Argentina y Latinoamericana (IERAL); y Ernesto Ambrosetti, del Instituto de Estudios Económicos de la Sociedad Rural Argentina.

Ganadería

Según el trabajo presentado por Negri, la presión tributaria suma-

Durante el seminario se analizaron también los impuestos que

da a los descuentos comerciales que soporta un campo tipo de

pagan los productores ganaderos, y especialmente los derechos

Pehuajó se llevan el 84% del resultado económico de un año

de exportación. Garzón, de Ieral dijo que “es necesario que se

promedio. Sin embargo, en el caso de las explotaciones en cam-

eliminen las retenciones a las exportaciones de carne”, que

po arrendado, la presión tributaria podría superar el 120%.

desde el 2006 están en el 15%. Según Garzón, las retenciones deterioraron el negocio ganadero.

Por eso, Negri expresó: “Para los productores, la presión fiscal no es algo nuevo, pero los últimos aumentos de los impuestos

En 1990, la Argentina contaba con 51 millones de cabezas de

inmobiliarios, y de las valuaciones fiscales fueron la gota que

ganado bovino. En el año 2010, el stock se aproximaba a las

rebalsó el vaso”.

49 millones de cabezas, es decir, el rodeo retrocedió un 5% en un período de 20 años. Este deterioro no se observa en otros

De acuerdo a los cálculos de Aacrea, del total de impuestos

países de la región. En el mismo lapso los rodeos bovinos de

cobrados, el 93% es recaudado por el Estado nacional, el 5%

Brasil y Uruguay se expandieron en casi 25%. Brasil pasó de

por la provincia de Buenos Aires y sólo un 2% queda en los

149 a 185 millones de cabezas (+24%), y Uruguay de 9,4 a 11,6

municipios.

(+22,6%).

Luego del impuestazo de la provincia de Buenos Aires, durante

Además, el precio del promedio de seis cortes más consumidos

el ejercicio 2012 las valuaciones fiscales aumentarán en prome-

aumentó 814% y el consumo per cápita cayó 12% desde 2001

dio un 562%, pero hay partidos que registran aumentos de más

y, en el mismo período, las exportaciones se desplomaron, enu-

del 1000%. Si se mide por cantidad de hectáreas, los produc-

meró Garzón.

tores más afectados son aquellos en el rango de explotaciones más chicas. “El aumento del impuesto inmobiliario rural y

Por su parte, Capello se refirió a la presión tributaria efectiva en

la suba de las valuaciones fiscales presenta un sesgo hacia los

la Argentina, que pasó del 22,8% en 1993 al 35,9% en 2011,

estratos de producción de entre 100 y 500 hectáreas, cuyo im-

si se suma la Nación, las provincias y los municipios. Teniendo

pacto impositivo puede hasta duplicar el del resto de los estra-

en cuenta el impuesto inflacionario, la presión tributaria llega al

tos”, dijo Ambrosetti, y agregó: “La medida extrae del sector

38% del PBI. Pero además, se nota en la economía cada vez

más de $ 2.820 millones adicionales, un millón de toneladas de

más peso de los impuestos distorsivos, que subieron del 2,5%

urea, o más de 7.400 tractores.”

en 1993 al 9,1% en 2011, sumando ingresos brutos, sellos, débitos y créditos, y derechos de exportación. “El aumento de

Si se mide la presión fiscal en días de trabajo, cualquier produc-

la presión impositiva se tradujo en un mayor gasto público”, ex-

tor medio de la provincia de Buenos Aires debe trabajar hasta

plicó Capello, y mostró que su crecimiento fue en la Argentina el

el día 280, día en que recién comienza a trabajar para si mismo.

mayor en toda América Latina.

‘Nos enfrentamos al monstruo de los impuestos y la voracidad

Por otra parte, las provincias participaron menos del reparto

fiscal no terminó, porque las provincias siguen necesitando re-

tributario total. Las transferencias automáticas a provincias

cursos’, alertó Ambrosetti.En esa dirección advirtieron que Bue-

como porcentaje de la recaudación tributaria nacional pasó del

nos Aires, Santa Fe (aún no definió el aumento) y Entre Ríos,

34% a mediados de los 90 al 26,2% en la actualidad. 1

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 1

06/09/12 11:58


STAFF

ENTRE SURCOS Y CORRALES

Mauricio Ever Bicondoa

Gabriela Lumovich

Mariano Andrés Larragneguy

Julian Doartero

Nestor Carlos Haritchelarth

Fernando Nieto

Raúl López Renteria

Juan Ignacio Alfaro

Jorge Ignacio Ferreiro

Daniel Loaiza

Carla Bicondoa

Colaboradores: Cristian Hamerler, Rodrigo Rezola y

Foto de Tapa: Entre Surcos y Corrales

Agradecemos a Hugo Bossie, Raúl Rotella, Gustavo Mandagarán, Ricardo Cervetta, Carlos Bodanza, Enrique “Quique” Os, Gabriel Varela, Jorge Hapanovich, Marco Ruiz, Hermes Torra y Carlos Lastra, Oscar y Sergio Londero.

mauricio@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8100 mariano@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8102 nestor@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8101 raúl@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8094 jorge@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8103 carla@entresurcosycorrales.com 0249 154210186

Diseño e Impresión: NECOTIUM

gabriela@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8091 julian@entresurcosycorrales.com 0249 15435 8092 fnieto@entresurcosyorrales.om 0249 15435 095 nacho@entresurcosyorrales.om 0249 15421 8808 daniel@entresurcosyorrales.om 0249 15421 8827 María Belén Bicondoa.

ESTUDIOS CENTRALES: Avenida España 760 – (7000) Tandil Buenos Aires – República Argentina Tel.-Fax: 0249 – 4388111 Mail: info@entresurcosycorrales.com www.entresurcosycorrales.com

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 2

06/09/12 11:58


Gran Venta Anual 2012 Jueves 13 de Septiembre en Estancia Los Guasunchos - Santa Margarita - Santa Fe

Braford y Brangus seleccionados por eficiencia, con genealogía e información (Dep´s)

100 toros seleccionados superiores en aptitud funcional

5 preñeces de embriones importados 50 vaquillas preñadas de primer nivel Elección de futuras donantes

200 vaquillonas preñadas base fundadoras

Cabaña invitada LOS REALES de Las Lajitas S.A.

10 terneras Elite REMATA:

Gregorio, Numo y Noel Werthein S.A.: Congreso 1685, Piso 1 / C1428BUC Ciudad Aut. de Bs. As. | Tel \ (011) 4706 8300 Los Guasunchos: 03491 496087 Lat.: 28º 21’ 11,26’’ · Long.: 61º 36’ 31,16’’ Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 3

INFORMES: Av.de Mayo 580 - 1º Piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - 011 4334-9511/12/13/15 Fax: 011 4343-3618 Sgo. del Estero: Eduardo Molejón – 0385-15-5035933

06/09/12 11:58


PRODUCTOS Y SERVICIOS ENTRE SURCOS Y CORRALES

Revista

Página web www.entresurcosycorrales.com.ar

Lunes a Viernes 7 a 11 hs. En vivo

Remates por internet televisados

Sector Agropecuario Sábados 9 a 12 hs.

LU22 RADIO TANDIL AM 1140

Somos una empresa que brinda servicios periodísticos y publicitarios en el sector agropecuario. Desde 1999 trasmitimos información agropecuaria para Tandil y la zona sur de la región. Con el tiempo fuimos priorizando el objetivo de ampliar la cobertura, pudiendo así llevar la información a toda la región ganadera mediante nuestros productos en TV, Gráfica, Radio e Internet. En la actualidad nos encontramos en la búsqueda constante de optimizar los tiempos y la calidad de la información. El productor agropecuario necesita la mejor información y por eso conformamos un equipo de trabajo que incluye a profesionales reconocidos en distintos sectores de la comunicación. La realización de nuestra tarea, tanto para nuestros propios productos como para distintos medios de comunicación a nivel regional y nacional, nos permite estar cada día en contacto con distintos miembros de la actividad agropecuaria: Casas consignatarias, productores, cabañas, feedlots, invernadores, frigoríficos, veterinarias, ingenieros, empresas, y otros protagonistas del sector.

MISIÓN Brindar la información agropecuaria de los distintos remates, cabañas y exposiciones que se realizan en gran parte de la pampa húmeda mediante nuestros servicios periodísticos y publicitarios.

VISIÓN Ser la empresa N° 1 en comunicación estratégica para el hombre de campo y todo el sector agrícola-ganadero desde Tandil para todo el país.

VALORES Elaborar programas con reglas claras y alcanzar las metas necesarias para cumplir objetivos, es lo que nos proponemos a diario. Contamos con un equipo de trabajo como diferencial principal para poder brindar el mejor servicio informativo. Cada producto de Entre Surcos y Corrales está pensado y organizado para trabajar en base a valores fundamentales para nosotros:

Humildad - seriedad - objetividad - confianza - voluntad - calidad humana.

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 4

06/09/12 11:59


IL

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 5

06/09/12 11:59


EDITORIAL

La Genética Superior Mejora la Rentabilidad Jornada de Actualización de Genética Bovina

Una de las más numerosas convocatorias del ciclo de conferencias

bovina, con exposiciones a cargo de reconocidos especialistas en la

planteado en la 126° Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria

materia.

Internacional pudo verse en la V Jornada Anual de Actualización de Genética Bovina, organizado por el Foro Argentino de Genética Bo-

Abrió el doctor Claudio Fioretti, recién llegado de los Estados Uni-

vina (FAGB).

dos que disertó sobre ‘Beef Improvement Federation y reseña de las Evaluaciones Genéticas’.

El Foro es un órgano integrado por la mayoría de los criadores de ganado de carne y de leche, la Cámara Argentina de Biotecnología de la

Luego habló el señor Juan Horacio Larrea quien habló de las tec-

Reproducción e Inseminación Artificial, la Sociedad Rural Argentina.

nologías aplicadas al ‘Ganado Lechero: Transformándonos para las Nuevas Tecnologías”.

En la apertura, el presidente del FAGB, Horacio La Valle, repasó los objetivos: ‘promover y fortalecer la oferta, el mejoramiento y la uti-

Posteriormente fue el turno del doctor Ricardo Alberio que ofreció

lización de la genética bovina en un marco de transparencia y pro-

un repaso de las técnicas reproductivas y temas afines, bajo el título

fesionalismo’, valores con los cuales llevan adelante ‘vínculos con

‘Pasado, Presente y Futuro de las Biotécnicas Reproductivas’.

sectores públicos y privados’ con los que intercambian información y diversas actividades.

Después, el director de los Programas de Mejoramiento Genético de la American Hereford Association (AHA), Jack Ward, habló sobre el

Entre los interlocutores figuran el SENASA, el INTA, la Asociación

avance en la evaluación genómica y su uso en los Estados Unidos.

Genómica, la Secretaría de Ganadería y carteras provinciales afines,

Ward será jurado de Shorthorn mañana.

así como universidades. Para cerrar la Jornada hubo una mesa redonda sobre evaluación La FAGB también trabaja en ‘extensión y capacitación’, habiendo

genómica y sus perspectivas, integrada por los doctores Claudio Fio-

elaborado una Guía de Procedimiento para Evaluaciones Genéticas

retti, Rodolfo Cantet, Daniel Musi y Horacio Guitou.

y es de público conocimiento un trabajo sobre selección genómica. El Foro fue pergeñado con el lema ‘La Genética Superior Mejora la También tienen una actividad jerarquizada en materia de mercados y

Rentabilidad y Hace Previsible el Negocio Ganadero’. La Valle mani-

algunos de los miembros del Foro han participado de misiones com-

festó: ‘creo que todos estamos trabajando en eso y vemos que en los

erciales, como por ejemplo una reciente a China.

últimos el mejoramiento genético ha prendido en los productores. Al final veremos los resultados con mejores terneros y mejores novillos’,

Durante la Jornada se abordaron temas de actualidad sobre genética

6

potenció.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 6

06/09/12 11:59


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 7

06/09/12 11:59


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 8

06/09/12 11:59


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 9

06/09/12 11:59


EDITORIAL

Proyección del precio de la carne: moderado y sin derrumbes Más de 130 personas asistieron a la dis-

a escala mundial: el Mercosur representa el

Tonelli hizo eje en distintos temas ligados a

ertación organizada por Rosgan, el único

23,3%, Oceanía el 23,1%, y el Nafta el 20,3%.

la producción, como el efecto que tendrá los

mercado ganadero televisado de Argentina¸

Y para tener en cuenta las cifras por países,

movimientos del precio del maíz, o la compe-

donde un orador brasilero y otro argentino

destacó que Australia le vende a Japón 30%,

tencia entre la carne bovina y la aviar y dejó

dieron un interesante panorama sobre la situ-

EEUU 29 % y Corea 12%. USA le vende a

algunas conclusiones importantes que refle-

ación de la cadena de ganados y carnes en

México 21 %, Japón 16% y Corea 15 %,

jan que a pesar del amesetamiento de pre-

cada país. La charla se tituló: “Argentina –

Brasil le vende a Rusia 36%, Egipto/HK 13%

cios la actividad sigue siendo favorable.

Brasil: Dos historias para un mismo sector”

y Venezuela 11%; Nueva Zelanda le vende a

Una de sus primeras conclusiones fue re-

y estuvo a cargo del brasilero Miguel Gularte

EEUU 49%, Japón 7,9% y Canadá 7%.

saltar la mejora de los costos de reposición

(Grupo Minerva y Grupo PUL S.A.) y del ar-

Respecto de los mayores importadores mun-

lo que llevó a los feed lots a recuperar niveles

gentino Víctor Tonelli (consultor).

diales de carne, Gularte marcó que EEUU

de actividad perdidos en los 2 últimos años.

Respecto al contenido de la charla, Gularte

cuenta con el 13%, Rusia con el 10,4% y

Asimismo resaltó que las diferencias entre

planteó cómo es el panorama en los dis-

Japón con el 7,6%.

precios de venta y la conversión de maíz a

tintos países de la región: Argentina, Brasil,

Otro dato a tener en cuenta es que el ranking

carne incrementaron la producción de ani-

Uruguay, Paraguay y también en el resto del

de los exportadores de los primeros 7 meses

males jóvenes y livianos para faena.

mundo. A nivel general, destacó principal-

de 2012 no encuentra a Argentina entre los 10

Por otro lado, destacó que “con una recu-

mente la necesidad de tener una visión sis-

primeros del mundo, sobresalen en orden de-

peración del consumo de carne vacuna por

témica y no de país único, reflejando el con-

creciente por volumen de toneladas Australia,

habitante/año de 57 kilos, un incremento del

cepto totalizador que posee Brasil, y puso de

Brasil, EEUU, Nueva Zelanda, Canadá, Holan-

pollo a 41 Km. y del cerdo a 10 Kg, la evo-

relieve el objetivo de gran escala como país,

da, Alemania, Uruguay, Irlanda y Polonia.

lución de precios al consumidor se mantuvo

su visión internacional, profesional y con un

Gularte no olvidó la crisis mundial: “Ésta situ-

por encima del aumento de la materia prima”.

fuerte apoyo estatal.

ación presenta profundos riesgos sistémicos,

El consultor argentino puso en evidencia la

Primero explicó la visión de Uruguay que supo

ya que la crisis destruyó riquezas y capa-

necesidad de hacer una comparación entre

ubicarse como un productor de carne para

cidad de crecimiento de las economías, sin

carne bovina y aviar no desde el precio por

nichos (por su volumen reducido) y ocupó los

embargo hay sectores que sufrirán más que

kilo del producto sino entre cortes similares,

espacios que dejó Argentina, al que denominó

otros. Los precios de los commodities tienen

de forma tal que comparando cortes como

como un jugador histórico pero ausente que,

una tónica bajista sin embargo no en todos

la pechuga con las pulpas o el asado contra

por lo tanto, adquiere el carácter de virtual.

los sectores. Para la carne en especial se

pollo entero “seco”, el “menor precio apar-

Respecto de Paraguay, lo destacó como un

esperan precios moderados con una tónica

ente” basado en el pollo con menudos e hi-

país con oferta agresiva a pesar de sus restric-

bajista pero sin derrumbes como en otros

dratados la diferencia no es tal.

ciones por problemas de aftosa.

commodities”. Por último, advirtió que la de-

Por último, remarcó que los precios del ga-

En lo que respecta a Brasil, destacó que tra-

manda puede afectarse parcialmente, ya que

nado en la Argentina no tienen el soporte de

baja en todos los continentes teniendo pre-

el desbalance entre consumo y producción

la exportación ya que estamos en menos del

sente que para el 2020 habrá 3.000 millones

es importante, solamente en Brasil 40 mil-

6 % del total de la faena, habiendo dejado

de nuevos consumidores entrando a formar

lones de personas entraron en la clase media

mercados reglados a cada uno de nuestros

parte de la clase media.

en el período 2003/11, representando el 75

competidores.

% de la población del país.

La disertación se dió en el marco de la 126°

Las cifras a nivel mundial

Exposición Rural de Palermo, el pasado miér-

La visión desde Argentina En la disertación Gularte aportó datos claves sobre los grandes oferentes de carnes bovinas

10

coles 25 de julio donde Rosgan está llevando una fuerte actividad desde el stand de la Bol-

Por su parte, el consultor argentino Víctor

sa de Comercio de Rosario.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 10

06/09/12 11:59


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 11

06/09/12 11:59


EXPOSICIONES

12

CAMPEON MACHO HEREFORD Lote 847 DON BENJAMIN

CAMPEON HEMBRA HEREFORD Lote 851 LAS TRANQUERAS

CAMPEON MACHO WAGYU Lote 1195 LA TRINIDAD

CAMPEON HEMBRA WAGYU Lote 1196 LA TRINIDAD

GRAN CAMPEON MACHO LINCOLN Lote 2311 LA REFORMA DE ZEBERIO

GRAN CAMPEON HEMBRA LINCOLN Lote 2323 LA REFORMA DE ZEBERIO

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 12

06/09/12 12:00

Flyer_Hua


Estancia

San Juan 44º

Remate en Estancia San

Juan

Animales libres de BRUCELOSIS y TUBERCULOSIS

Viernes 12 de Octubre Estación Guanaco | Pehuajó | Buenos Aires Pista de Aterrizaje s 35º 38’ 50’’ | w 61º 40’ 00’’

N O S E S U SPEN D E POR L L U VI A C A M I N O EN TOSC A D O ALMUERZO 12 HS. | FACILIDADES DE PAGO FLETE GRATIS HASTA 200 KM (por más o cantidad, consultar)

110

Toros Angus y Hereford PP, PC y PR (S/)

105

Vaquillonas y Vacas Hereford PR parición Primavera

90

Vaquillonas y Vacas Angus PC, MAS y Generales, parición Otoño

85

Vacas Braford parición Primavera y Otoño

Informes: 011 4345 0700 | svb@saenz-valiente.com.ar en Pehuajó: Gustavo Diehl 02396 472 731 | 15 543 611 Flyer_HuacaCuru_2.indd 2 Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 13

29/08/12 12:00 12:26 06/09/12


CABAÑAS EXPOSICIONES

JULIO 24 de Julio EXPO PALERMO. LIMANGUS Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Saénz Valiente Bullrich y Cia. Martillero: Fernando Saénz Valiente Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 24/07/2012 Lugar: Restaurant Don Panos Cantidad: 25 animales Raza: Limangus Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

LIMANGUS PP.

16

14

2

36000

12000

Total toros

16

14

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

LIMANGUS PP.

9

8

1

36000

12000

Total vaquillonas

9

8

Totales

A venta: 25

22414

20625

Vendidos: 22

24 de Julio EXPO PALERMO. ANGUS Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Seanz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Gervasio Saénz Valiente Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 24/07/2012 Lugar: Restaurant de Las Razas Cantidad: 35 animales Raza: Angus Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Observaciones: Especial “Elija primero y compita después” VACAS

1

1

Total vacas

1

1

VAQUILLONAS

Mínimo Promedio

15000

15000

A venta Vendidos Sin vender Máximo 22

12

10

80000

13000

Total vaquillonas

22

12

A venta Vendidos Sin vender Máximo 12

7

5

28000

12000

Total terneros

12

7

A venta: 35

23583

Mínimo Promedio

Terneros A.ANGUS PP.

Totales

15000

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

TERNEROS/AS

14

A venta Vendidos Sin vender Máximo

A.ANGUS PP.

19857

Vendidos: 20

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 14

06/09/12 12:00


DE N E AG STA E HA FEC

1 4 ª G R A N V E N TA A N U A L

JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 EST. EL MIRADOR | RUTA NAC. 3 KM 331, AZUL | PROV. DE BUENOS AIRES

Genética de Las Blancas Productiva y probada del campo al plato del consumidor

“Esto es impresionante, la calidad y uniformidad del tipoes sorprendente” Mr. Paul Hill, ex presidente de la American Angus Association y elegido “Productor del Año” en USA por la Beef Improvement Federation Seed Stock, al revisar los 350 toros de La Blancas en Junio de 2012. “Las reses de los novillos de Delfinagro son casi iguales, la consistencia en la calidad y los rindes es increíble!”

Frigorífico Rioplatense.

ASEGÚRESE GRAN CALIDAD DE CARNE, CON GENÉTICA DE LAS BLANCAS Cuba 1940 Of. 1001 (1428), Ciudad de Bs. As. Tel.: 011 4787 9232 | Fax: 011 4787 9242 | e-mail: info@delfinagro.net Burgos 621 | 7300 | Azul | Tel.: 02281 433236

DELFINAGRO 257.indd 1 Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 15

23/07/12 16:15 06/09/12 12:00


CABAÑAS EXPOSICIONES

JULIO 24 de Julio EXPO PALERMO. SHORTHORN Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Campos y Ganados S.A. Martillero: Juan Arrix Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 24/07/2012 Lugar: Restaurant de Las Razas Cantidad: 24 animales Raza: Shorthorn Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 10 cuotas fijas en pesos. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

SHORTHON PP.

9

8

1

34000

Total toros

9

8

Mínimo Promedio 17000

21375

24 de Julio EXPO PALERMO. BRAFORD Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Colombo y Magliano S.A. Martillero: Juan Pedro Colombo Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 24/07/2012 Lugar: Restaurant Central Cantidad: 23 animales Raza: Braford Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales VACAS

Mínimo Promedio

5

4

1

75000

40000

Total toros

5

4

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo 12

10

2

92000

25000

Total vaquillonas

12

10

A venta Vendidos Sin vender Máximo 6

6

0

72000

25000

Total terneros

6

6

A venta: 23

58624

Mínimo Promedio

Terneros BRAFORD BOZAL

Totales

53350

Mínimo Promedio

BRAFORD BOZAL

TERNEROS/AS

16

A venta Vendidos Sin vender Máximo

BRAFORD BOZAL

46166

Vendidos: 20

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 16

06/09/12 12:00


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 17

06/09/12 12:00


CABAÑAS EXPOSICIONES

JULIO 25 de Julio EXPO PALERMO. BRANGUS Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Ivan L. O. Farrell y Cía. Martillero: Ivan L. O. Farrell Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 25/07/2012 Lugar: Pabellón Rojo Cantidad: 34 animales Raza: Brangus Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

BRANGUS BOZAL

9

9

0

375000

46000

Total toros

9

9

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

BRANGUS BOZAL

15

14

1

230000

20000

Total vaquillonas

15

14

TERNEROS/AS

A venta Vendidos Sin vender Máximo 10

8

2

68000

18000

Total terneros

10

8

A venta: 34

61571

Mínimo Promedio

Terneros BRANGUS

Totales

107110

49000

Vendidos: 31

26 de Julio EXPO PALERMO. HEREFORD - P. HEREFORD Cabaña: Saenz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Fernando y Gervasio Saénz Valiente Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 26/07/2012 Lugar: Pabellón Rojo Cantidad: 44 animales Raza: Hereford - P. Hereford Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

Mínimo Promedio

31

19

12

76000

18000

Total toros

31

19

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo 7

4

3

57000

24000

Total vaquillonas

7

4

A venta Vendidos Sin vender Máximo 6

2

4

44000

20000

Total terneros

6

2

A venta: 44

43250

Mínimo Promedio

Terneros P.HEREFORD PP.

Totales

31472

Mínimo Promedio

P.HEREFORD PP.

TERNEROS/AS

18

A venta Vendidos Sin vender Máximo

P.HEREFORD PP.

32000

Vendidos: 25

Cabañas Cabañas y y Exposiciones Exposiciones || Julio Julio 2012 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 18

06/09/12 12:01


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 19

06/09/12 12:01


CABAÑAS EXPOSICIONES

JULIO 30 de Julio EXPO PALERMO. ANGUS Cabaña: Expo.Palermo 2012 Consignataria: Saenz Valiente Bullrich y CÍA. Martillero: Fernando y Gervasio Saénz Valiente Ciudad: Capital Federal Provincia: Buenos Aires Fecha: Lunes 30/07/2012 Lugar: Pabellón Rojo Cantidad: 69 animales Raza: Angus Condición: Flete gratis 500 kms. Plazo de pago: 60, 90 Y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

42

36

6

67000

17000

Total toros

42

36

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

8

3

5

320000

20000

Total vaquillonas

8

3

TERNEROS/AS

A venta Vendidos Sin vender Máximo 19

14

5

40000

13000

Total terneros

19

14

A venta: 69

120000

Mínimo Promedio

Terneros A.ANGUS PP.

Totales

30055

22570

Vendidos: 53

AGOSTO 2 de Agosto LA LUCILA - EL AMPARO Cabaña: La Lucila - El Amparo Consignataria: Benito Pujol y Cía. Martillero: Jorge Pujol Ciudad: San Cristobal Provincia: Santa Fé Fecha: Jueves 02/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de San Cristobal Cantidad: 86 toros - 324 vientres. Raza: Braford - Brangus Plazo de pago: 30 - 60 - 90 días. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

BRANGUS GRAL.

47

47

0

21500

12000

14703

BRAFORD GRAL.

39

39

0

27000

13000

16014

Total toros

86

86

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

P.HEREFORD GRAL.

22

22

0

4650

4100

4332

BRAFORD GRAL.

63

63

0

5700

5200

5547

BRANGUS GRAL.

175

175

0

6500

4200

5204

BRANGUS GRAL. S/S

64

44

20

3300

3300

3300

Total vaquillonas

324

304

Totales

A venta: 410

Vendidos: 390

20

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 20

06/09/12 12:01


IX Remate del Oeste

BO L I V A R

Miércoles 26 de Septiembre de 2012

Soc. Rural de Bolívar

ANGUS

POLLED HEREFORD

6 Toros Puros de Pedigree

3 Toros Puros de Pedigree

70 Toros Puros Controlados – Colorados y Negros

80 Toros Puros Registrados (Inclusive S/)

90 Vaquillonas MAS Preñadas – Coloradas y Negras

90 Vaquillonas Puras Registradas Preñadas

(IATF Con Oportuno 05/01/2012 – Mana Classic 05/01/2012)

(IATF Con Vikingo “Gran Campeón Palermo 2008”- 05/01/2012)

40 Vaquillonas MAS C/Cría Coloradas y Negras – Hijos de Oportuno / Mana Classic.

70 Vaquillonas Puras Registradas C/Cría- Hijos de Vikingo “Gran Campeón Palermo 2008”

40 Vacas MAS C/Cría Coloradas y Negras – Hijos de Impacto/ Argentino 60 Vacas Puras Registradas C/Cría- Hijos de Tradición 40 Vaquillonas Caretas C/Cría al Pie

Terra Garba S.A.C.A.I. y F. Torre Catalinas Plaza | Ing. Enrique Butty 220 P. 27 (C1001AFB) Bs. As. | Tel.: 4315 7800 tg@terragarba.com.ar | www.terragarba.com.ar

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 21 Terragarba_analesAgosto2012.indd 1

Mejore su rodeo con

La mejor genética a su alcance!

06/09/12 12:01 29/08/12 12:47


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 3 de Agosto LA ISABEL - LOS TREBOLARES Cabaña: La Isabel - Los Trebolares Consignataria: Jorge y Martín de La Serna Martillero: Jorge y Martín de la Serna Ciudad: Bolívar Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 03/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Bolivar Cantidad: 80 toros -166vientres. Raza: Angus Condición: Galicia Rural - Procampo - Agronacion Plazo de pago: Vientres: 60 - Toros: 6 Cuotas o 90 días. Informe: Entre Surcos y Corrales A venta Vendidos Sin vender Máximo

TOROS

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

2

2

0

22000

19000

20500

A.ANGUS PC.

78

69

9

20000

14000

16114

Total toros

80

71

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

63

53

10

6600

4200

5098

A.ANGUS MAS.

49

49

0

5800

5000

5483

A.ANGUS GRAL. S/S.

54

54

0

2705

2650

2703

Total vaquillonas

166

156

Totales

A venta: 246

C

M

Y

Vendidos: 227

CM

MY

3 de Agosto DON BENJAMIN - SANTA MARIA

CY

CMY

K

Cabaña: Don Benjamin - Santa María. Consignataria: Campos y Ganados S.A. Martillero: Juan Arrix Ciudad: Chascomús Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 03/08/2012 Lugar: Sociedad Rural d Chascomús. Cantidad: 260 animales Raza: Angus - Hereford Condición: 9 Remate Anual en Conjunto Plazo de pago: 90 días. Observaciones: Invitada Don Bautista TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo 8

8

0

25500

19500

20687

A.ANGUS PC.

54

49

5

17500

11500

14589

P.HEREFORD PR.

6

6

0

16200

12000

14033

BRAFORD GRAL.

6

6

0

15200

14000

14700

Total toros

74

69

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

123

26

97

6400

5500

5984

A.ANGUS MAS.

51

51

0

6000

5700

5841

P.HEREFORD PR.

12 12 5500 5500 5500

Total vaquillonas

186

Totales

22

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

89

A venta: 260

Vendidos: 158

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012 Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 22

06/09/12 12:01


Flyer_SanLuis.pdf

1

30/08/12

16:04

6º Remate

LOS PAMPEROS SAN LUIS 2012

Jueves 13 de Septiembre Sociedad13 Rural de Villa Mercedes Jueves de Septiembre

14 hs Remate – previo almuerzo Sociedad Rural de Villa Mercedes

hs Remate – previo almuerzo 4 Toros14Angus Puros de Pedigree 75 Toros Angus Puros Controlados 200 Vientres P.P. / P.C. / M.A.S Hijos de Impacto - Cabernet - Red Bull - Bismark

Negros y Colorados, 2 años de edad, aptos para Vacas y Vaquillonas de 15 meses

C

M

Negros y Colorados – con garantía de preñez y paridos, ideales para poblar campos

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Cabaña invitada: GATICA ROBERTO, DELIA Y MARÍA SH

Remata: Informes Juan A. Giordano: (02657) 1558 1019 Juan Guzman : (02954) 1559 1315 Jose Frigerio: (02954) 1564 0840

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 23

Administración Cabaña: (011) 4805-6457 Colombo y Magliano: (011) 4334-9511/3

06/09/12 12:01


PERSONAJES

24

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 24

06/09/12 12:01


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 25

06/09/12 12:01


PERSONAJES

26

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 26

06/09/12 12:02


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 27

06/09/12 12:02


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 4 de Agosto LOS MURMULLOS Cabaña: Los Murmullos Consignataria: Saenz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Gervasio Saenz Valiente Ciudad: General Belgrano Provincia: Buenos Aires Fecha: Sabado 04/08/2012 Lugar: Est. El Encuentro Cantidad: 57 toros - 270 vientres, Raza: Angus - Hereford Condición: Galicia Rural - Procampo Plazo de pago: 90 días - Pago contado 5 por ciento descuento. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. P.HEREFORD PP. Total toros

A venta Vendidos Sin vender 16 16 0 34 34 0 7 6 1 57 56

Máximo 50000 18000 29000

Mínimo Promedio 18000 26437 14000 15811 18000 19833

VACAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 10 10 0 30000 10000 16400 10 10 6200 6200 6200 20 20

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. A.ANGUS PC. S/S. P.HEREFORD PP. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 11 11 0 200000 162 162 0 7600 30 30 0 4000 6 2 4 12000 209 205

Mínimo Promedio 10000 36872 6200 6766 3800 3900 10000 11000

TERNEROS/AS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

Terneros A.ANGUS PP.

11

11

0

150000

10000

EMBRIONES A. ANGUS

29

12

17

12000

4000

5333

DONANTES A. ANGUS

1

1

30000

30000

30000

Total terneros Totales

41 24 A venta: 327

Vendidos: 305

44272

8 de Agosto LA RUBETA Cabaña: La Rubeta Consignataria: Saenz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Gervacio Saenz Valiente Ciudad: Cañuelas Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 08/08/2012 Lugar: Sociedad Rural Cañuelas Cantidad: 97 Toros -143 Vientres Raza: Angus Condición: Tarjeta Galicia Rural Plazo de pago: 90 Dias o 5 Cuotas 5 % Galicia Rural Observaciones: Cabañas Invitadas : Estab. La Negra TOROS AA.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 16 15 1 72000 82 82 0 18500 98 97

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 39 39 0 98000 9500 25281 108 108 0 10000 6800 7355 147 147

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS PP. EMBRIONES A. ANGUS RECEPTORAS A. ANGUS Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 9 9 0 105000 12 12 0 7500 4 4 0 18000 25 25

Totales

28

A venta: 270

Mínimo Promedio 17000 30200 13500 15410

Mínimo Promedio 10000 38777 5500 6166 15000 15750

Vendidos: 269

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012 Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 28

06/09/12 12:02


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 29

06/09/12 12:02


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 9 de Agosto EL BONETE - BELLAMAR Cabaña: El Bonete - Bellamar Consignataria: Colombo y Magliano S.A. Martillero: Ing. Juan Pedro Colombo - Carlos José Colombo (h) Ciudad: Chascomús Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 09/08/2012 Lugar: Instalaciones feria Sociedad Rural de Chascomús Cantidad: 156 toros - 98 vientres Raza: Angus - Hereford Condición: 90 días libres Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: 29º Remate Anual de Cabañas “Bellamar” y “El Bonete” de Bellamar Estancias S.A

TOROS AA.ANGUS PC.

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

110 110

0 23000 13000 18460

P.HEREFORD PR.

46

46

0

17500

13000

Total toros

156

156

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

98

98

0

6000

4700

Total vaquillonas

98

98

Totales

A venta: 254

14173

5411

Vendidos: 254

10 de Agosto LA CAUTIVA Cabaña: La Cautiva Consignataria: Colombo y Magliano S.A. Martillero: Ing. Juan Pedro Colombo - Hernan Vasallo Ciudad: Curuzú Cuatía Provincia: Corrientes Fecha: Viernes 10/08/2012 Lugar: Instalaciones feria Sociedad Rural de Curuzu Cuatia (Ctes.) Cantidad: 110 toros - 920 vientres, Raza: P.Hereford Condición: Flete gratis Plazo de pago: 60 días libres más 120 días con el 1 % mensual. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: 30º Remate Anual de Cabaña “La Cautiva” de la familia Callaba

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 30

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

P.HEREFORD PR.

50

50

0

20000

13000

16000

BRAFORD GRAL.

60

60

0

41000

13000

17100

Total toros

110

110

VACAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

BRAFORD GRAL.

855

855

0

4700

3000

Total vacas

855

855

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

BRAFORD GRAL.

65

65

0

50000

4500

Total vaquillonas

65

65

Vendidos: 1030

Totales

A venta: 1030

3765

5312

06/09/12 12:02


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 31

06/09/12 12:02


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 10 de Agosto LA SULTANA - LA ANGELITA - DON FELIX Cabaña: La Sultana-La Angelita-Don Felíx Consignataria: Grimaldi Remates Ferias SA. - Saenz Valiente Bullrich y Cía. SA. Martillero: Gervasio Saenz Valiente Ciudad: Bell Ville Provincia: Córdoba Fecha: Viernes 10/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Bell Ville - Córdoba Cantidad: 52 toros - 170 vientres Raza: Angus Condición: Galicia Rural - Procampo Plazo de pago: 90 días. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total toros VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vaquillonas Totales

A venta Vendidos Sin vender Máximo 34 34 0 28000 18 18 0 16000 52 52

Mínimo Promedio 15000 17949 13000 14199

A venta Vendidos Sin vender Máximo 58 58 0 40000 102 102 0 6300 160 160

Mínimo Promedio 7000 11977 5500 6149

A venta: 212

Vendidos: 212

10 de Agosto EL RINCON Cabaña: El Rincon Consignataria: Ferias del Centro SRL. - Horacio Andrade Martillero: Cesar Diez - Horacio Andrade Ciudad: Bolívar Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 10/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Bolivar Cantidad: 152 toros - 156 vientres Raza: P.Hereford -Angus Plazo de pago: 90 días. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Cabañas Invitadas: Gue Glen Sur-Cerro Azul TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. P.HEREFORD PR. Total toros

A venta Vendidos Sin vender 4 4 0 77 67 10 71 47 24 152 118

Máximo 28500 18500 17500

Mínimo Promedio 18000 22750 11000 14423 12000 13776

VAQUILLONAS A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. A.ANGUS GRAL. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 5 5 8000 120 120 0 5700 24 24 0 5600 149 149

Mínimo Promedio 8000 8000 5000 5345 5150 5430

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS GRAL. Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 7 7 3000 7 7

Mínimo Promedio 3000 3000

Totales

32

A venta: 308

Vendidos: 274

y | Cabañas Cabañas y Exposiciones Exposiciones | Julio Julio 2012 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 32

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 33

06/09/12 12:03


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 11 de Agosto QUILPO NORTE Cabaña: Quilpo Norte Consignataria: Ganadera Daall´Osso e Hijo S.R.L. Martillero: Antonio Dall Osso Ciudad: Formosa Provincia: Formosa Fecha: Sabado 11/08/2012 Lugar: Instalaciones feria Sociedad Rural de Formosa Cantidad: 47 toros - 134 vientres Raza: Brangus Plazo de pago: 90 días libres Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

BRANGUS

47

47

Total toros

47

47

VAQUILLONAS

0

134 134

Total vaquillonas

134

Totales

A venta Vendidos Sin vender Máximo

BRANGUS

134

A venta: 181

Mínimo Promedio

35000 16000 22074 Mínimo Promedio

0 51500 5000 10173

Vendidos: 181

14 de Agosto VILLA CRISTINA - LA VICTORIA - EL OMBÚ Cabaña: Villa Cristina - La Victoria - El Ombú Consignataria: Ledesma y Arana S.R.L. Martillero: Luis Ledesma Ciudad: Tandil Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 14/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Tandil Cantidad: 34 toros - 9 vientres Raza: Shorthorn - Angus - Hereford Condición: -Plazo de pago: 90 días. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS GRAL.

11

11

0

13700

10000

12327

P.HEREFORD PR.

8

8

0

15000

11000

12562

SHORTHON GRAL.

15

15

0

17500

10000

12793

Total toros

34

34

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

A.ANGUS GRAL.

9

9

Total vaquillonas

9

9

Totales

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 34

A venta: 43

Mínimo Promedio

4200

4200

4200

Vendidos: 43

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 35

06/09/12 12:03


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 15 de Agosto CORRAL DE GUARDIA Cabaña: Corral de Guardia Consignataria: Bellamar Estancias SA. Martillero: Juan José Enrico Ciudad: Las Varillas Provincia: Córdoba Fecha: Miercoles 15/08/2012 Lugar: Instalaciones feria propias. Cantidad: 127 toros - 224 vientres Raza: Brangus Condición: Tarjetas Galicia Rural, Santander Rio, Macro y Feances 180 días 0 % Plazo de pago: 90 días libres - Descuento 5 % pago contado Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: 35º Remate cabaña Corral de Guardia TOROS BRANGUS Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 127 127 0 100000 18000 32618 127 127

VACAS BRANGUS Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 97 97 0 33500 7000 11680 97 97

VAQUILLONAS BRANGUS BOZAL BRANGUS BRANGUS Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender 8 8 0 20 20 0 97 97 0 125 125

TERNEROS/AS RECEPTORAS BRANGUS Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 2 2 0 33000 2 2

Totales

A venta: 351

Máximo Mínimo Promedio 90000 27000 49875 11000 6600 8590 10000 6000 7860 Mínimo Promedio 29000 31000

Vendidos: 351

15 de Agosto ALICIA BEATRIZ Cabaña: Alicia Beatriz Consignataria: Jauregui Lorda Martillero: Atilio Panaccio Ciudad: Brandsen Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 15/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Brandsen Cantidad: 66 toros - 160 vientres Raza: Angus Condición: -Plazo de pago: 12 Cuotas sin interes- 4 por ciento descuento pago contado. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS A.ANGUS PC. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 66 66 0 24600 66 66

Mínimo Promedio 16800 19528

VAQUILLONAS A.ANGUS PC. A.ANGUS PC. S/S. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 75 65 10 7500 85 85 0 4400 160 150

Mínimo Promedio 6000 6411 4000 4056

Totales

36

A venta: 226

Vendidos: 216

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012 Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 36

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 37

06/09/12 12:03


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO HOLANDO ARGENTINO 2012 MACHOS Categoría: 1ra.Cat.Campeonato Ternero

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR MAYOR

1er. Premio 69 CENTENNIAL S.A.

75 ENAC 1413 MANSI MISTICO 1341

2do. Premio 67 CAMPAZU S.A.

Expositor: ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN

3er. Premio 70 FERNANDEZ, ANIBAL Categoría: 4ta.Cat.Campeonato Dos Años Menor PREMIO CAMPEÓN TERNERO

1er. Premio 78 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

69 CENTENNIAL MORTY 840

2do. Premio 77 ESTANCIA LA ELISA S.A.

Expositor: CENTENNIAL S.A. PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO

78 CENTURY P SHOTTLE DURHAM 73-T/E-

67 CAMPAZU MILO ROXETTE 2564 KAMPMAN

Expositor: DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

Expositor: CAMPAZU S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR Categoría: 2da.Cat.Campeonato Junior Menor

77 LA ELISA 4426 MATSON

1er. Premio 74 FERNANDEZ, ANIBAL

Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

2do. Premio 72 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O 3er. Premio 73 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O

Categoría: 5ta.Cat.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 79 SYC TAMBOS S.A.

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR MENOR 74 EL K.D.T. 950 FRANCO DAMION

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

Expositor: FERNANDEZ, ANIBAL

79 DON MINGO JETHRO 1838 ADVENT RED Expositor: SYC TAMBOS S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR MENOR 72 APACHE MAXI SHOTLE PINTURITA-T/E-

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO

Expositor: RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O

79 DON MINGO JETHRO 1838 ADVENT RED Expositor: SYC TAMBOS S.A.

Categoría: 3ra.Cat.Campeonato Junior Mayor 1er. Premio 76 FERNANDEZ, ANIBAL

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO

2do. Premio 75 ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN

78 CENTURY P SHOTTLE DURHAM 73-T/EExpositor: DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR MAYOR PREMIO BANCO DE CRÉDITO RURAL ARGENTINO

PREMIO AL TERCER MEJOR REPRODUCTOR MACHO

76 EL K.D.T. 917 ELIAS MATSON

69 CENTENNIAL MORTY 840

Expositor: FERNANDEZ, ANIBAL

Expositor: CENTENNIAL S.A.

GRAN CAMPEON MACHO HOLANDO ARGENTINO Lote 79 SYC TAMBOS SA

38

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 38

06/09/12 12:03


TODAS LAS CABAĂ‘AS Y EXPOSICIONES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs.

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 39

06/09/12 12:03


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO HOLANDO ARGENTINO 2012 HEMBRAS Categoría: 6ta.Cat.Campeonato Ternera Juvenil 1er. Premio 80 CAMPAZU S.A. PREMIO CAMPEÓN TERNERA JUVENIL 80 CAMPAZU CAMELIA BERTHE 2540 BRAXTON Expositor: CAMPAZU S.A. Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 83 CENTENNIAL S.A. 2do. Premio 82 SYC TAMBOS S.A. 3er. Premio 84 FERNANDEZ, ANIBAL 4to. Premio 85 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR 83 CENTENNIAL JAMES 748 - 1054 SPIRTE Expositor: CENTENNIAL S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR 82 DON MINGO GRAZIA PETI 2377/2 BRAXTO Expositor: SYC TAMBOS S.A.

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 103 SAN SATURIO LIZA I SIDNEY-T/E/IExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 105 CENTENNIAL SEPTEMBER 976 MANASSA Expositor: CENTENNIAL S.A. Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Vaca Dos Años Junior 1er. Premio 108 MIRETTI GUILLERMO 2do. Premio 113 CAMPAZU S.A. 3er. Premio 117 AGRAMIN S.A.C.M. Y A. 4to. Premio 115 MIRETTI GUILLERMO 5to. Premio 116 ESTANCIA LA ELISA S.A. 1ra. Mención 109 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

Categoría: 8va.Cat.Campeonato Ternera Intermedia 1er. Premio 87 MIRETTI GUILLERMO 2do. Premio 89 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O 3er. Premio 86 FERNANDEZ, ANIBAL 4to. Premio 91 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O 5to. Premio 90 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O 1ra. Mención 88 ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN

PREMIO CAMPEÓN VACA DOS AÑOS JUNIOR 108 GAJC MORENA GOLDWYN NUNIA-T/EExpositor: MIRETTI GUILLERMO

PREMIO CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA 87 GAJC BAHIA MANOMAN BOMBI-T/EExpositor: MIRETTI GUILLERMO

Categoría: 14ta.Cat.Campeonato Vaca Dos Años Senior 1er. Premio 124 CENTENNIAL S.A. 2do. Premio 119 RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O 3er. Premio 122 ESTANCIA LA ELISA S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA 89 APACHE PINTA SHOTLE PINTURITA-T/EExpositor: RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O Categoría: 9na.Cat.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 98 CENTENNIAL S.A. 2do. Premio 96 ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN 3er. Premio 97 FERNANDEZ, ANIBAL 4to. Premio 92 ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA DOS AÑOS JUNIOR 113 CAMPAZU CAMPANA DAFFY 2192 ASHLAR Expositor: CAMPAZU S.A.

PREMIO CAMPEÓN VACA DOS AÑOS SENIOR 124 CENTENNIAL SPIRTE 760 HOWIE Expositor: CENTENNIAL S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA DOS AÑOS SENIOR 119 CHACRERO SEÑORA LOU ZENITH Expositor: RUSS MAXIMO E. Y MULDER TEODORO O

PREMIO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 98 CENTENNIAL WINDOWS 749 STORMA 572 Expositor: CENTENNIAL S.A.

Categoría: 15ta.Cat.Campeonato Vaca Tres Años Junior 1er. Premio 132 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO 2do. Premio 129 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. 3er. Premio 127 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 96 CASILDA 1420 C BRUNILDA TORNADO Expositor: ESC. AGROTECNICA LIB. GRAL. SAN MARTIN

PREMIO CAMPEÓN VACA TRES AÑOS JUNIOR 132 GAJC NURIA ADVENT NAVIDEÑA Expositor: DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 101 SYC TAMBOS S.A. 2do. Premio 99 CENTENNIAL S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA TRES AÑOS JUNIOR 129 SAN SATURIO ALI MANASSA Expositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. Categoría: 16ta.Cat.Campeonato Vaca Tres Años Senior 1er. Premio 136 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. 2do. Premio 134 ESTANCIA LA ELISA S.A.

PREMIO CAMPEONA JUNIOR 103 SAN SATURIO LIZA I SIDNEY-T/E/IExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. PREMIO RESERVADO CAMPEONA JUNIOR 87 GAJC BAHIA MANOMAN BOMBI-T/EExpositor: MIRETTI GUILLERMO PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 101 DON MINGO CAMBOYA PONTIAC 2180 COLD Expositor: SYC TAMBOS S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 99 CENTENNIAL 572 STORM. 1019 JASPER Expositor: CENTENNIAL S.A.

40

Categoría: 12da.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 103 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. 2do. Premio 105 CENTENNIAL S.A. 3er. Premio 102 SYC TAMBOS S.A.

PREMIO CAMPEÓN VACA TRES AÑOS SENIOR 136 SAN SATURIO ZARZOSA GOLDWYN-T/EExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA TRES AÑOS SENIOR 134 LA ELISA 5767 ALTA WILDMAN Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA JOVEN 108 GAJC MORENA GOLDWYN NUNIA-T/EExpositor: MIRETTI GUILLERMO

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 40

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 41

06/09/12 12:03


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO HOLANDO ARGENTINO 2012 HEMBRAS PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA JOVEN 124 CENTENNIAL SPIRTE 760 HOWIE Expositor: CENTENNIAL S.A.

PREMIO CAMPEÓN VACA ADULTA 161 CENTENNIAL 434 STORMATIC Expositor: CENTENNIAL S.A.

Categoría: 17ma.Cat.Campeonato Vaca Cuatro Años 1er. Premio 145 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. 2do. Premio 148 AGRAMIN S.A.C.M. Y A. 3er. Premio 147 MIRETTI GUILLERMO 4to. Premio 141 ESTANCIA LA ELISA S.A. 5to. Premio 140 AGRAMIN S.A.C.M. Y A. 1ra. Mención 143 ESTANCIA LA ELISA S.A. 2da. Mención 144 CENTENNIAL S.A. 3ra. Mención 142 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO 4ta. Mención 146 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA ADULTA 162 DON MINGO LLUVIA 259 T-1080 Expositor: SYC TAMBOS S.A.

PREMIO CAMPEÓN VACA CUATRO AÑOS 145 SAN SATURIO DUQUESA DUNDEE-T/EExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA CUATRO AÑOS 148 GAJC TRINIDAD ROY TORTUGA Expositor: AGRAMIN S.A.C.M. Y A. Categoría: 18va.Cat.Campeonato Vaca Cinco Años 1er. Premio 150 CAMPAZU S.A. 2do. Premio 152 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. 3er. Premio 149 CENTENNIAL S.A. 4to. Premio 154 LECHERIA DON BIRAYO S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA CINCO AÑOS 150 CAMPAZU BED 2270 SURVIVOR Expositor: CAMPAZU S.A.

Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaca Vitalicia 1er. Premio 166 AGRAMIN S.A.C.M. Y A. 2do. Premio 165 CAMPAZU S.A. 3er. Premio 163 ESTANCIA LA ELISA S.A. 4to. Premio 164 FERNANDEZ, ANIBAL PREMIO CAMPEÓN VACA VITALICIA 166 BENEDICTA JENLENE EMORY BRIPA Expositor: AGRAMIN S.A.C.M. Y A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA VITALICIA 165 CAMPAZU ROSA ROXETTE 1494 RUDOLPH Expositor: CAMPAZU S.A. PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 161 CENTENNIAL 434 STORMATIC Expositor: CENTENNIAL S.A. PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 145 SAN SATURIO DUQUESA DUNDEE-T/EExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. PREMIO A LA MEJOR TERCER HEMBRA 166 BENEDICTA JENLENE EMORY BRIPA Expositor: AGRAMIN S.A.C.M. Y A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA CINCO AÑOS 152 SAN SATURIO ANGELA GOLDWYN-T/E/IExpositor: FERNANDO MARTINEZ E HIJOS S.R.L. Categoría: 19na.Cat.Campeonato Vaca Adulta 1er. Premio 161 CENTENNIAL S.A. 2do. Premio 162 SYC TAMBOS S.A. 3er. Premio 160 DIAMANTE VICENTE GUILLERMO 4to. Premio 155 ESTANCIA LA ELISA S.A.

GRAN CAMPEONA HEMBRA HOLANDO ARGENTINO Lote 161 CENTENNIAL SA (1)

42

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA HOLANDO ARGENTINO Lote 145 FERNANDO MARTINEZ E HIJOS

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 42

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 43

06/09/12 12:03


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 44

06/09/12 12:03


Julio 2012 | Caba単as y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 45

45

06/09/12 12:03


ESMERALDA RESEVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA A. ANGUS DON JOSE - ESMERALDA

Padre: SAV EFFICIENCY 7056 Madre: BEST 1124 FRONTLINE

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 46

06/09/12 12:03


SOBERBIA GRAN CAMPEONA HEMBRA A. ANGUS DON JOSE - SOBERBIA

Padre: S A V BISMARCK 5682 Madre: DON JOSE 144 FREI 6280-T/E-

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 47

06/09/12 12:03


PERSONAJES

48

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 48

06/09/12 12:04


Julio 2012 | Caba単as y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 49

49

06/09/12 12:04


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO POLLED HEREFORD 2012 MACHOS Categoría: 1ra.Cat.Campeonato Ternero Menor 1er. Premio 853 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO MAYOR 883 BENJAMIN X3677 MUSTANG EDW-T/E-

Categoría: 2da.Cat.Campeonato Ternero Menor

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

1er. Premio 859 GARCIARENA, JUAN MANUEL 2do. Premio 854 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MAYOR

3er. Premio 856 LOS LAZOS S.A.

879 GUAICOS X1115 VIC16 - VM 7837-T/E-

4to. Premio 855 CALDENES S.A

Expositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

5to. Premio 857 CASTILLO, FERNANDO JUAN PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MAYOR Categoría: 3ra.Cat.Campeonato Ternero Menor

881 TRANQUERAS X4771 AL ARROGANTE-T/E

1er. Premio 864 LOS LAZOS S.A.

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 865 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C 3er. Premio 860 EST. Y CAB. SANTO DOMINGO

Categoría: 9na.Cat.Campeonato Junior

4to. Premio 861 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

1er. Premio 891 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

5to. Premio 863 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

2do. Premio 890 CALDENES S.A 3er. Premio 889 CALDENES S.A

Categoría: 4ta.Cat.Campeonato Ternero Menor 1er. Premio 869 DON BENJAMIN S.A.

Categoría: 10ma.Cat.Campeonato Junior

2do. Premio 874 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1er. Premio 893 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C

3er. Premio 871 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 895 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

4to. Premio 873 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

3er. Premio 894 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

5to. Premio 870 DON BENJAMIN S.A.

4to. Premio 892 CALDENES S.A

1ra. Mención 868 CIA. LA LEGUA S.A. - AGROCIAM S.A. -EL MOLINO S.R.L Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Junior PREMIO CAMPEÓN TERNERO MENOR

1er. Premio 901 EST. Y CAB. SANTO DOMINGO

859 DOMINANTE 366 TACUARI X715

2do. Premio 896 GARCIARENA, JUAN MANUEL

Expositor: GARCIARENA, JUAN MANUEL

3er. Premio 899 DON BENJAMIN S.A. 4to. Premio 898 CALDENES S.A

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MENOR

5to. Premio 897 CALDENES S.A

853 TIGRA X11 FEDERAL PAYA-T/EExpositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Categoría: 12da.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 903 CALDENES S.A

PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MENOR 869 BENJAMIN X3715 SHAPLEY SUREÐO

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

891 TRANQUERAS X4665 AT ARBOLITO-T/EExpositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

Categoría: 5ta.Cat.Campeonato Ternero Mayor 1er. Premio 879 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR

2do. Premio 876 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

893 LAS LILAS X2053 GLOBAL VICTORIOSO

3er. Premio 877 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C

4to. Premio 880 SAGARZAZU, JUAN CARLOS PREMIO AL TERCER MEJOR JUNIOR Categoría: 6ta.Cat.Campeonato Ternero Mayor

901 NUTRIAS X345 ARRAYAN GABRIEL

1er. Premio 883 DON BENJAMIN S.A.

Expositor: EST. Y CAB. SANTO DOMINGO

2do. Premio 881 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE 3er. Premio 882 GARRUCHOS S.A.

Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Dos Años Menor

4to. Premio 884 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1er. Premio 848 LA AIDA S.R.L.

Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Ternero Mayor

Categoría: 15ta.Cat.Campeonato Dos Años Menor

1er. Premio 886 CALDENES S.A

1er. Premio 907 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. 2do. Premio 906 DON BENJAMIN S.A.

50

Categoría: 8va.Cat.Campeonato Ternero Mayor

3er. Premio 909 BISCAYART, MARTIN E.

1er. Premio 887 CASTILLO, FERNANDO JUAN

4to. Premio 910 GARCIARENA, JUAN MANUEL

Cabañas y Exposiciones | Julio PRIMAVERA 2012 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 50

06/09/12 12:04


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO POLLED HEREFORD 2012 MACHOS 5to. Premio 908 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C. Y TERRAGARBA

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

S.A.C.

931 GUAICOS X925-T/EExpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Categoría: 14ta.Cat.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 905 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR 932 GUAICOS X908-T/E-

Categoría: 15ta.Cat.01.Campeonato Dos Años Menor

Expositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1er. Premio 914 GARCIARENA, JUAN MANUEL 2do. Premio 913 CASTILLO, FERNANDO JUAN

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MAYOR

3er. Premio 915 LLORET, HUGO JOSE

930 ROSEGUI 709 FRLRO VIC X1118

4to. Premio 912 CASTILLO, FERNANDO JUAN

Expositor: SAGARZAZU, JUAN CARLOS

Categoría: 16ta.Cat.01.Campeonato Dos Años Menor

Categoría: 21ra.Cat.Campeonato Senior

1er. Premio 920 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

1er. Premio 939 DON BENJAMIN S.A.

2do. Premio 917 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 940 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

3er. Premio 919 DON BENJAMIN S.A.

3er. Premio 942 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

4to. Premio 923 CASTILLO, FERNANDO JUAN

4to. Premio 941 LA AIDA S.R.L.

5to. Premio 921 CALDENES S.A

5to. Premio 943 CALDENES S.A

1ra. Mención 922 CASTILLO, FERNANDO JUAN Categoría: 22da.Cat.Campeonato Senior Categoría: 16ta.Cat.02.Campeonato Dos Años Menor

1er. Premio 946 CIA. LA LEGUA S.A. - COMINAGRO GANADERA S.A.

1er. Premio 926 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C 2do. Premio 928 PEDRO Y ALEJANDRO FERERERO S.C. Y ANDREONE, LILI

Categoría: 23ra.Cat.Campeonato Senior

3er. Premio 925 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

1er. Premio 947 GARCIARENA, JUAN MANUEL

4to. Premio 927 GARRUCHOS S.A.

2do. Premio 950 DON BENJAMIN S.A.

5to. Premio 924 DOBLE G DEL LITORAL S.A.

3er. Premio 949 ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

1ra. Mención 929 CALDENES S.A

4to. Premio 948 ESTAB. LOS CEIBOS S.A. - HEMABE S.R.L.

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR

PREMIO CAMPEÓN SENIOR

920 TRANQUERAS X4571 FESTEJO FUERTE-T/E

946 MAICO 31-BATAVIA INVASOR-T/E-

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

Expositor: CIA. LA LEGUA S.A. - COMINAGRO GANADERA S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR

907 GUAICOS X1040-T/E-

947 DOMINANTE 480 TEHUELCHE X653

Expositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Expositor: GARCIARENA, JUAN MANUEL

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MENOR

PREMIO AL TERCER MEJOR SENIOR

905 TRANQUERAS X4619 GL GERENTE-T/E-

939 BENJAMIN X3445 GLOBAL P.PLAY

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

Categoría: 17ma.Cat.Campeonato Dos Años Mayor

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO

1er. Premio 931 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

946 MAICO 31-BATAVIA INVASOR-T/E-

2do. Premio 930 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

Expositor: CIA. LA LEGUA S.A. - COMINAGRO GANADERA S.A.

Categoría: 18va.Cat.Campeonato Dos Años Mayor

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO

1er. Premio 932 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

931 GUAICOS X925-T/E-

2do. Premio 933 AGROCIAM S.A.- CANTARELLI PEREZ BUSTOS, RI-

Expositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

CARDO PREMIO AL TERCER MEJOR MACHO Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Dos Años Mayor

920 TRANQUERAS X4571 FESTEJO FUERTE-T/E

1er. Premio 936 CANTARELLI PEREZ BUSTOS RICARDO

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 938 DON BENJAMIN S.A. 3er. Premio 937 AIASSA, MARIA VIRGINIA - HUGUENINE GOMEZ, EDUARD

PRIMAVERA Julio 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 51

51

06/09/12 12:04


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO POLLED HEREFORD 2012 HEMBRAS Categoría: 25ta.Cat.Campeonato Ternera Menor

Categoría: 31ra.Cat.Campeonato Ternera Mayor

1er. Premio 952 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

1er. Premio 982 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 951 GARRUCHOS S.A.

2do. Premio 984 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

3er. Premio 953 AIASSA, MARIA VIRGINIA

3er. Premio 983 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 4to. Premio 985 EST. Y CAB. SANTO DOMINGO

Categoría: 26ta.Cat.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 954 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Categoría: 32da.Cat.Campeonato Ternera Mayor

2do. Premio 955 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

1er. Premio 986 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

Categoría: 27ma.Cat.Campeonato Ternera Menor

PREMIO CAMPEÓN TERNERA MAYOR

1er. Premio 957 GARCIARENA, JUAN MANUEL

982 TRANQUERAS X4270 FD FATIGA-T/E-

2do. Premio 956 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

3er. Premio 958 CASTILLO, FERNANDO JUAN 4to. Premio 961 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 984 TRANQUERAS X4260 MU MASCARITA-T/E-

Categoría: 28va.Cat.01.Campeonato Ternera Menor

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

1er. Premio 964 LA ÑATA S.A. 2do. Premio 965 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO A LA TERCER MEJOR TERNERA MAYOR

3er. Premio 966 BISCAYART, MARTIN E.

975 ROSEGUI 859 SMBR CAND X1093

4to. Premio 962 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C

Expositor: SAGARZAZU, JUAN CARLOS

5to. Premio 963 LA ÑATA S.A. Categoría: 34ta.Cat.Campeonato Vaquillona Menor Categoría: 28va.Cat.02.Campeonato Ternera Menor

1er. Premio 989 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

1er. Premio 970 DON BENJAMIN S.A.

2do. Premio 987 CANTARELLI PEREZ BUSTOS RICARDO

2do. Premio 967 DON BENJAMIN S.A. 3er. Premio 969 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

Categoría: 35ta.Cat.Campeonato Vaquillona Menor

4to. Premio 968 AIASSA, MARIA VIRGINIA

1er. Premio 990 DON BENJAMIN S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR

964 ÑATA 113 ABOUT TIME NIAGARA 499-T/E

989 LA PIEDRA 0206 VIKINGA TRINIDAD-T/E

Expositor: LA ÑATA S.A.

Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR

957 DOMINANTE 402 TACUARI X630-T/E-

990 BENJAMIN X3678 ABOUT TIME BAT-T/E-

Expositor: GARCIARENA, JUAN MANUEL

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

PREMIO A LA TERCER MEJOR TERNERA MENOR

PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MENOR

954 TIGRA X12 FEDERAL PAYA-T/E-

987 FERVILL PATRIADA ROBLE KENO

Expositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Expositor: CANTARELLI PEREZ BUSTOS RICARDO

Categoría: 29na.Cat.Campeonato Ternera Mayor

Categoría: 37ma.Cat.Campeonato Vaquillona Media

1er. Premio 973 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

1er. Premio 993 CASTILLO, FERNANDO JUAN - CANTARELLIPEREZ

2do. Premio 974 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

BUSTO

3er. Premio 971 SOCIEDAD GANADERA SAN SALVADOR LTDA. Categoría: 38va.Cat.Campeonato Vaquillona Media Categoría: 30ma.Cat.Campeonato Ternera Mayor

1er. Premio 994 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1er. Premio 975 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

2do. Premio 996 GARRUCHOS S.A.

2do. Premio 976 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

3er. Premio 997 GARRUCHOS S.A.

3er. Premio 978 BISCAYART, MARTIN E. 4to. Premio 977 CIA. LA LEGUA S.A. - COMINAGRO GANADERA S.A.

Categoría: 39na.Cat.Campeonato Vaquillona Media

5to. Premio 980 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

1er. Premio 1002 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET- ALIAS RAMON 2do. Premio 1000 ESTAB. LOS CEIBOS S.A. - HEMABE S.R.L.

52

Cabañas y Exposiciones | Julio PRIMAVERA 2012 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 52

06/09/12 12:04


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO POLLED HEREFORD 2012 HEMBRAS 3er. Premio 998 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MAYOR

4to. Premio 1003 GARCIARENA, JUAN MANUEL

1018 LA PIEDRA 1761 VIKINGA ERIKA

5to. Premio 1004 MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A.

Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

1ra. Mención 999 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 2da. Mención 1001 CIA. LA LEGUA S.A - CENTRO GENETICOLOS

Categoría: 45ta.Cat.Campeonato Vaca con Garantía de Preñez

CARDOS - LA

1er. Premio 1023 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

Categoría: 40ma.Cat.Campeonato Vaquillona Media

Categoría: 46ta.Cat.Campeonato Vaca con Garantía de Preñez

1er. Premio 1007 DON BENJAMIN S.A.

1er. Premio 1025 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 1010 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

2do. Premio 1024 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

3er. Premio 1008 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 4to. Premio 1009 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Categoría: 47ma.Cat.Campeonato Vaca con Garantía de Preñez 1er. Premio 1027 LOS LAZOS S.A. - ALBERTO PEREIRA MICOUD

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MEDIA 1007 SATUR FORC BOOMER 4150 TE

PREMIO CAMPEÓN VACA CON GARANTÍA DE PREÑEZ

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

1023 TRANQUERAS X3930 RB REVOLTOSA Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MEDIA 1002 TRANQUERAS X4146 FIESTA BUENA

PREMIO RESERV. CAMPEÓN VACA CON GARANT. DE PREÑEZ

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET- ALIAS RAMON

1025 TRANQUERAS X3758 FD FELICIDAD-T/EExpositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MEDIA 1000 LAUREADOS 42 ABOUT TIME X212-T/E-

PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA CON GARANTÍA DE PREÑEZ

Expositor: ESTAB. LOS CEIBOS S.A. - HEMABE S.R.L.

1024 GUAICOS X721-T/EExpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Categoría: 41ra.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1013 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE - EM-

Categoría: 50ma.Cat.Campeonato Vaca con Cría al Pie

PREND

1er. Premio 1029 GARRUCHOS S.A.

2do. Premio 1014 SIGNOAGRO S.A. 3er. Premio 1011 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO CAMPEÓN VACA CON CRÍA AL PIE

4to. Premio 1017 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1029 MURMULLOS X0461 NIAGA-T/E-

5to. Premio 1012 SAGARZAZU, JUAN CARLOS

Expositor: GARRUCHOS S.A.

Categoría: 42da.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor

PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA

1er. Premio 1019 TERRA GARBA S.A. Y LA VALLE HORACIOY MARTA VILA

1021 BENJAMIN X3448 OMBU PASTEUR

2do. Premio 1018 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

3er. Premio 1020 BISCAYART, MARTIN E. PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA Categoría: 43ra.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor

982 TRANQUERAS X4270 FD FATIGA-T/E-

1er. Premio 1021 DON BENJAMIN S.A.

Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR

PREMIO A LA TERCER MEJOR HEMBRA

1021 BENJAMIN X3448 OMBU PASTEUR

1007 SATUR FORC BOOMER 4150 TE

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

Expositor: DON BENJAMIN S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1019 LA PIEDRA 1405 VIKINGA EMILY Expositor: TERRA GARBA S.A. Y LA VALLE HORACIOY MARTA VILA MORET DE

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 53

53

06/09/12 12:04


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 54

06/09/12 12:04

GRAN CAMPEON MACHO P. HEREFORD Lote 946 CIA LA LEGUA COMINAGRO GANADERA SA

GRAN CAMPEÓN MACHO EXPOSICIÓN PALERMO POLLED HEREFORD 2012


Hemabe s.r.l. 2012

Hipolito Yrigoyen 753 - (7263). Gral. Alvear - Pcia. De Bs. As. Tel.: 02344-481468 interno 55 E-mail : consultas@hemabe.com.ar / www.hemabe.com.ar Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 55

06/09/12 12:06


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 56

06/09/12 12:06

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO P. HEREFORD Lote 931 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO

RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO EXPOSICIÓN PALERMO POLLED HEREFORD 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 57

06/09/12 12:06


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 58

06/09/12 12:06

GRAN CAMPEONA HEMBRA P. HEREFORD lote 1021 DON BENJAMIN SA

GRAN CAMPEÓN HEMBRA EXPOSICIÓN PALERMO POLLED HEREFORD 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 59

06/09/12 12:06


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 60

06/09/12 12:06

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA P. HEREFORD Lote 982 LAS TRANQUERAS

RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA EXPOSICIÓN PALERMO POLLED HEREFORD 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 61

06/09/12 12:06


REMATES CUBIERTOS

REMATES CUBIERTOS MES

RTES.

GORDO

TNOS.

TNAS.

VTRES.

TOTAL

RTES.

TOROS VTRES. TOTAL T.G.

T.G.

ENERO

41

23.335 29.895 30.829 9.343 93.422 41 93.422

FEBRERO

50

20.287

45.084 33.813 13.527 112.711 50 112.711

MARZO

44

16.416

57.132 43.470 7.451 124.469 44 124.469

ABRIL

49

22.013

60.538 45.403 9.632 137.586 49 137.586

MAYO

50

24.519

45.536 33.861 12.843 116.759 50 116.759

JUNIO

48

19.260

31.788

28.962 15.412 95.422

6

804

1.035 1.839 54

97.261

JULIO

36

14.524

25.229

26.104 11.468 77.325

14

1.432

2.224 3.656 50

80.981

AGOSTO

41

9.075

27.225

27.385

6.283

69.968

43

3.220

4.071 7.291 84

77.259

SEPTIEMBRE

37

8.350

25.052

19.087

7.158

59.647

56

6.851

6.127 12.978 93

72.625

OCTUBRE

45

11.944

25.880

23.889

4.864

66.577

12

1.455

2.016 3.471 57

70.048

NOVIEMBRE

41

9.316

26.163

24.512

8.264

68.255

3

714

1.028 1.742 44

69.997

DICIEMBRE

47

16.912

25.526 23.173 16.822 82.433 47 82.433

TOTALES 2009

529

195.971

425.048

ENERO

35

11.908 11.556 9.060 5.791 38.315 35 38.315

FEBRERO

36

11.288 35.293 22.759 9.130 78.470 36 78.470

MARZO

55

10.651

62.237 34.409 10.323 117.620 55 117.620

ABRIL

55

13.831

58.787 34.950 12.292 119.860 55 119.860

MAYO

45

13.015

49.917 29.206 18.303 110.441 45 110.441

JUNIO

56

14.566

40.101

28.430 15.960 99.057

6

881

JULIO

40

12.320

33.950

21.088 11.723 79.081

15

1.072

2.826 3.898 55

82.979

AGOSTO

43

9.197

34.456

25.642

44

3.515

6.677 10.192 87

87.868

SEPTIEMBRE

34

7.966

27.133 19.488 8.342 62.929

65

7.195 11.482 18.677 99 81.606

OCTUBRE

52

11.373

44.736

24

1.354

4.451 5.805 76 107.183

NOVIEMBRE

55

11.370

49.561 31.871 20.673 113.475

3

290

517 807 58 114.282

DICIEMBRE

50

11.215

48.737 28.015 25.234 113.201 50 113.201

TOTALES 2010

556

138.700

496.464

360.488

123.067

8.381

1.104.574

77.676

30.567 14.702 101.378

315.485

160.854

1.111.503

134

157

14.476

14.307

16.501

30.977 663

1.135.551

1.428 2.309 62 101.366

27.381

41.688 713

1.153.191

ENERO

33

8.519

11.928 7.234 4.154 31.835 33 31.835

FEBRERO

55

11.034

38.566 19.557 11.707 80.864 55 80.864

MARZO

60

10.476

99.305 36.457 17.658 163.896 60 163.896

ABRIL

74

11.242

110.181 46.714 20.801 188.938

MAYO

74

14.114

87.033

45.554 26.847 173.548

JUNIO

70

13.090

48.077

25.947 13.956 101.070

JULIO

47

9.364

41.791

23.122 15.846 90.123

14

856

2.101 2.957 61

93.080

AGOSTO

54

8.426

38.984

23.712

10.583

81.705

39

3.306

7.171 10.477 93

92.182

SEPTIEMBRE

61

8.038

48.793

28.693

14.560

100.084

88

8.289

18.499 26.788 149

126.872

OCTUBRE

60

10.589

46.110

26.983 17.394 101.076

38

3.067

6.773 9.840 98 110.916

NOVIEMBRE

54

12.196

46.190 25.377 17.621 101.384

5

185

672 857 59 102.241

DICIEMBRE

56

9.066

49.489 26.686 23.641 108.882 56 108.882

TOTALES 2011

698

ENERO

40

8.290

FEBRERO

57

11.170

52.002 29.487 14.025 106.684 57 106.684

MARZO

85

13.170

126.992 58.181 21.726 220.069 85 220.069

ABRIL

78

13.518

103.250 48.166 19.591 184.525

1

0

631 631 79 185.156

MAYO

47

8.713

53.466

30.093 20.115 112.387

7

158

4.572 4.730 54 117.117

JUNIO

54

11.950

57.885

32.755 21.659 124.249

7

685

2.515 3.200 61 127.449

JULIO

54

8.804

42.912

26.377 10.795 88.888

16

982

2.186 3.168 69

126.154

666.447

336.036

194.768

1.323.405

1

0

968 968 75 189.906

5

170

3.291 3.461 79 177.009

10

1.008

3.356 4.364 80 105.434

200

16.881

42.831

59.712 898

1.383.117

15.286 10.367 4.830 38.773 40 38.773

92.056

AGOSTO

37

4.317

31.323

21.605

10.210

67.455

41

3.569

7.553 11.122 78

78.577

TOTALES 2012

452

79.932

483.116

257.031

122.951

943.030

72

5.394

17.457

965.881

22.851 523

62

Caba単as y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 62

06/09/12 12:07


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 63

06/09/12 12:07


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 MACHOS Categoría: 1ra.Cat.01.Campeonato Ternero Menor

4to. Premio 239 L.M.H.DIRUSCIO S.R.L.

1er. Premio 178 RUBETA S.A. Y BARCIA, HUGO MIGUEL

5to. Premio 234 CIER, MARIA ESTHER

2do. Premio 173 PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

1ra. Mención 233 BENEDETTO, GABRIELA LA GAMMA DE

3er. Premio 177 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 4to. Premio 176 CABAÑEROS BARCELONA S.A.

Categoría: 5ta.Cat.02.Campeonato Ternero Intermedio 1er. Premio 246 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

Categoría: 2da.Cat.01.Campeonato Ternero Menor

2do. Premio 247 DELFINAGRO S.A.

1er. Premio 180 GAN. DEL VILLAGUAY S.A.

3er. Premio 248 CAB. INAMBU S.A.

2do. Premio 183 THE HOUSE GROUP S.A.

4to. Premio 244 CHARLES DE GUERRERO S.A

3er. Premio 186 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

5to. Premio 249 LOS LAZOS S.A.

4to. Premio 184 RUBETA S.A. Y BARCIA, HUGO MIGUEL

1ra. Mención 251 CABAÑEROS BARCELONA S.A.

5to. Premio 190 PIRAY MINI S.A. 1ra. Mención 189 LOS LAZOS S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO INTERMEDIO 236 TRES MARIAS 9257 H.HITTER 6990-T/E-

Categoría: 3ra.Cat.01.Campeonato Ternero Menor

Expositor: GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

1er. Premio 202 THE HOUSE GROUP S.A. 2do. Premio 200 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO INTERMEDIO

3er. Premio 209 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

246 BLACK PRINCESS 3477 GENERAL-T/E-

4to. Premio 207 SALVINI E HIJOS SRL

Expositor: GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

5to. Premio 208 LOS LAZOS S.A. 1ra. Mención 191 TRES T S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO INTERMEDIO

2da. Mención 195 FUENTES, SILVIA MARIA

238 PAMPEANO 1019 CREDITO 430 ZORZAL Expositor: ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO MENOR 202 LAFE 1611 GENERAL CAS 7230-T/E-

Categoría: 6ta.Cat.01.Campeonato Ternero Mayor

Expositor: THE HOUSE GROUP S.A.

1er. Premio 265 CASTRO, SILVIO MARIANO 2do. Premio 259 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MENOR

3er. Premio 255 AGROGANADERA YUQUERI S.A.

180 LUQUENSE 1431 YESQUERO 8218

4to. Premio 256 BUBI S.A.I.C.F.C. E I.

Expositor: GAN. DEL VILLAGUAY S.A.

5to. Premio 260 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. 1ra. Mención 263 HEMABE S.R.L.

PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MENOR 183 LAFE 1623 FREEDOM EXPL 478-T/E-

Categoría: 6ta.Cat.02.Campeonato Ternero Mayor

Expositor: THE HOUSE GROUP S.A.

1er. Premio 271 ANQUOR S.A. 2do. Premio 268 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Categoría: 4ta.Cat.01.Campeonato Ternero Intermedio

3er. Premio 272 EST. LA LLOVIZNA S.A - CIBUS ARGENTINA S.A.I.C Y A

1er. Premio 221 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

4to. Premio 275 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDA-

2do. Premio 212 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

TOS

3er. Premio 220 LA SULTANA S.A

5to. Premio 276 MACKREY AGROPECUARIA S.A.

4to. Premio 217 ZANGUITU, RAUL ALBERTO

1ra. Mención 269 GILARDI LAURO HORACIO

5to. Premio 213 TRES T S.A. 1ra. Mención 216 CIER, MARIA ESTHER

Categoría: 7ma.Cat.01.Campeonato Ternero Mayor 1er. Premio 278 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

64

Categoría: 4ta.Cat.02.Campeonato Ternero Intermedio

2do. Premio 283 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

1er. Premio 225 DELFINAGRO S.A.

3er. Premio 287 ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

2do. Premio 228 RUBETA S.A. Y ESTBS. LA NEGRA S.A.

4to. Premio 285 SALVINI E HIJOS SRL

3er. Premio 227 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

5to. Premio 289 LA PLUMA DE FIRPO S.A.

4to. Premio 222 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

1ra. Mención 290 GAN. DEL VILLAGUAY S.A.

5to. Premio 223 ZANGUITU, CARLOS HORACIO

2da. Mención 277 EST. LA LLOVIZNA S.A

Categoría: 5ta.Cat.01.Campeonato Ternero Intermedio

Categoría: 8va.Cat.01.Campeonato Ternero Mayor

1er. Premio 236 GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

1er. Premio 298 CORTEZ, ELIDA MARTA

2do. Premio 238 ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

2do. Premio 300 FUENTES, SILVIA MARIA

3er. Premio 242 CIER, MARIA ESTHER

3er. Premio 292 THE HOUSE GROUP S.A.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 64

06/09/12 12:07


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 MACHOS 4to. Premio 302 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO 5to. Premio 299 ESTAB. LA NEGRA S.A. - SURANGUS S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR JUNIOR

1ra. Mención 297 HORACIO F. GUTIERREZ Y PABLO GUIMARAENZ

311 ERRE TE 209 GRINGO LUACHADOR-T/E-

2da. Mención 295 SCARPELLO EDUARDO DANIEL

Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

3ra. Mención 293 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.) Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Dos Años Menor PREMIO CAMPEÓN TERNERO MAYOR

1er. Premio 340 PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

271 ANQUOR 473 CACHAFAZ-T/E-

2do. Premio 341 DELFINAGRO S.A.

Expositor: ANQUOR S.A. Categoría: 14ta.Cat.Campeonato Dos Años Menor PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MAYOR

1er. Premio 349 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO

278 ERRE TE 299 MORO PUNTERO

2do. Premio 347 CIA ARG. DE HACIENDA S.A.

Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

3er. Premio 351 TANGORRA, MARIO CESAR

PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MAYOR

Categoría: 15ta.Cat.01.Campeonato Dos Años Menor

265 DON APARICIO LAPITANEJO 1011-54

1er. Premio 355 CAB. SANTA RITA S.A.

Expositor: CASTRO, SILVIO MARIANO

2do. Premio 362 PIRAY MINI S.A. 3er. Premio 358 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. - PICABUEYS.A.

Categoría: 9na.Cat.01.Campeonato Junior

4to. Premio 364 CAB. INAMBU S.A.

1er. Premio 313 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

5to. Premio 365 RUBETA S.A - BARCIA HM - CAB SANTA RITA -

2do. Premio 311 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

LAUKNER N

3er. Premio 315 GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

1ra. Mención 366 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

4to. Premio 309 GILARDI LAURO HORACIO

2da. Mención 353 RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

5to. Premio 308 HEMABE S.R.L. 1ra. Mención 306 GILARDI LAURO HORACIO

Categoría: 16ta.Cat.01.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 379 PIRAY MINI S.A.

Categoría: 10ma.Cat.Campeonato Junior

2do. Premio 384 ELICEGUI (H), JOSE MARIA

1er. Premio 317 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

3er. Premio 381 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

2do. Premio 322 DELFINAGRO S.A.

4to. Premio 371 GILARDI LAURO HORACIO

3er. Premio 320 SIVORI, MARIO RAMON

5to. Premio 376 LA ÑATA S.A.

4to. Premio 319 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.) 5to. Premio 318 GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR 379 PIRAY 1030 FITZ KONSTANTIN

Categoría: 11ra.Cat.01.Campeonato Junior

Expositor: PIRAY MINI S.A.

1er. Premio 323 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. 2do. Premio 331 ANQUOR S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR

3er. Premio 329 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

384 DON VALENTIN 75 PRODIGO

4to. Premio 326 AGROGANADERA YUQUERI S.A.

Expositor: ELICEGUI (H), JOSE MARIA

5to. Premio 328 CHARLES DE GUERRERO S.A 1ra. Mención 330 EL MADRIGAL S.R.L Y GRINGA ANGUS S.R.L

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MENOR 381 ALGUIL 2275 GENERALISIMO

Categoría: 12da.Cat.Campeonato Junior

Expositor: EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. Y DE MANDATOS

1er. Premio 338 RUBETA S.A. - MATO, GUSTAVO E. E. 2do. Premio 337 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

Categoría: 17ma.Cat.01.Campeonato Dos Años Mayor

3er. Premio 336 LA PLUMA DE FIRPO S.A.

1er. Premio 391 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

4to. Premio 335 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

2do. Premio 387 LOS LAZOS S.A.

5to. Premio 334 MIRANDA RICARDO ROMAN

3er. Premio 390 TURRIN, SUSANA ANALIA DOMINGA 4to. Premio 388 GUTIERREZ, HORACIO F. - HISPANIA INMOBILIARIA S.A.

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR

5to. Premio 395 CHARLES DE GUERRERO S.A

313 BLACK PRINCESS 3425 QUEBRANTADOR-T/

1ra. Mención 396 CIA ARG. DE HACIENDA S.A.

Expositor: GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

2da. Mención 386 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A. 3ra. Mención 393 FUENTE, DANIEL RENE

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR 317 DON JOSE 973 PAY DAY 266-T/E-

Categoría: 17ma.Cat.02.Campeonato Dos Años Mayor

Expositor: JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

1er. Premio 402 CURACO S.A.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 65

65

06/09/12 12:07


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 MACHOS 2do. Premio 405 LA PLUMA DE FIRPO S.A.

Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Senior

3er. Premio 404 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

1er. Premio 447 GIMENEZ, MARCELO DANIEL

4to. Premio 400 HEMABE S.R.L.

2do. Premio 446 THE HOUSE GROUP S.A. - EST. DON CARLOS S.A.

5to. Premio 406 TRES T S.A.

AGROP

1ra. Mención 397 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

3er. Premio 443 LA ARIANITA S.R.L.

2da. Mención 399 CABAÑEROS BARCELONA S.A.

4to. Premio 445 FUENTE, DANIEL RENE

Categoría: 17ma.Cat.03.Campeonato Dos Años Mayor

Categoría: 21ra.Cat.01.Campeonato Senior

1er. Premio 412 OJEA RULLAN, CARLOS I.A. - CEBEY PERVAN, CLAUDIA

1er. Premio 455 SIGNOAGRO S.A.

2do. Premio 413 CURACO S.A.

2do. Premio 449 CABAÑEROS BARCELONA S.A.- CESPEDES NOR-

3er. Premio 409 MACKREY AGROPECUARIA S.A.

BERTO-CO

4to. Premio 407 LA PLUMA DE FIRPO S.A.

3er. Premio 454 LA GERONIMA S.A.

5to. Premio 408 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

4to. Premio 453 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

1ra. Mención 414 ANQUOR S.A.

5to. Premio 452 LOS RENUEVOS S.A. 1ra. Mención 450 PIRAY MINI S.A.-ESTAB.LOS CEIBOS S.A. - SUC.

Categoría: 18va.Cat.01.Campeonato Dos Años Mayor

GUISILIER

1er. Premio 415 EST. LA LLOVIZNA S.A

2da. Mención 457 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.)

2do. Premio 421 LOS RENUEVOS S.A.

3ra. Mención 448 HEMABE S.R.L.

3er. Premio 417 LLORET, PEDRO HERNAN 4to. Premio 419 LLORET, HUGO JOSE

Categoría: 22da.Cat.Campeonato Senior

5to. Premio 416 TRANQUERA SUR S.A.

1er. Premio 460 GUTIERREZ, HORACIO F - DORR,JULIO -SOLUCION GENE

Categoría: 18va.Cat.02.Campeonato Dos Años Mayor

2do. Premio 458 CIA.ARG DE HACIENDA S.A. - INCOVE S.A. - STEIN

1er. Premio 422 DELFINAGRO S.A.

BRUC

2do. Premio 423 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

3er. Premio 459 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.)

3er. Premio 425 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 4to. Premio 426 CANTARELLI PEREZ BUSTOS RICARDO

PREMIO CAMPEÓN SENIOR

5to. Premio 424 PUNTA INDIO CABAÑA DON ANTONIO S.A.

447 HUENUCO 22 DIAMANTE BISMARK 1611 Expositor: GIMENEZ, MARCELO DANIEL

Categoría: 19na.Cat.01.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 434 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR

2do. Premio 430 SIGNOAGRO S.A.

460 TRES MARIAS 8565 CUMBIERO 7832-T/E-

3er. Premio 432 PIRAY MINI S.A.

Expositor: GUTIERREZ, HORACIO F - DORR,JULIO -SOLUCION GE-

4to. Premio 435 CINQUE, ALEJANDRO MARTIN

NETICA- RINCON DEL SARAND Y

5to. Premio 433 PUNTA INDIO CABAÑA DON ANTONIO S.A. PREMIO AL TERCER MEJOR SENIOR Categoría: 19na.Cat.02.Campeonato Dos Años Mayor

455 SIGNO 113 DON BLAS PREDOMINANT-T/E-

1er. Premio 441 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

Expositor: SIGNOAGRO S.A.

2do. Premio 442 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 3er. Premio 437 CINQUE, FEDERICO MIGUEL

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO

4to. Premio 436 CINQUE, ALEJANDRO MARTIN

412 FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

5to. Premio 438 LAUCKNER, NESTOR RAUL - ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

Expositor: OJEA RULLAN, CARLOS I.A. - CEBEY PERVAN, CLAUDIA SPINELLA, ALEJANDRO

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

66

412 FIGARI 27 VIDENTE-T/E-

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO

Expositor: OJEA RULLAN, CARLOS I.A. - CEBEY PERVAN, CLAUDIA

402 COSENZA FAC ZORZAL 232-T/E-

SPINELLA, ALEJANDRO

Expositor: CURACO S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

PREMIO AL TERCER MEJOR REPRODUCTOR MACHO

402 COSENZA FAC ZORZAL 232-T/E-

236 TRES MARIAS 9257 H.HITTER 6990-T/E-

Expositor: CURACO S.A.

Expositor: GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MAYOR

PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO DE LA EXPOSICIÓN

391 ERRE TE 195 MANA HERMAN

271 ANQUOR 473 CACHAFAZ-T/E-

Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Expositor: ANQUOR S.A.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 66

06/09/12 12:07


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 HEMBRAS Categoría: 23ra.Cat.01.Campeonato Ternera Menor

4to. Premio 521 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO

1er. Premio 467 GIMENEZ, MARCELO DANIEL

5to. Premio 519 AGROGANADERA YUQUERI S.A.

2do. Premio 468 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

1ra. Mención 517 TRES T S.A.

3er. Premio 471 CABAÑEROS BARCELONA S.A.

2da. Mención 522 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

4to. Premio 472 SIGNOAGRO S.A.

3ra. Mención 515 OTAMENDI, DIEGO

5to. Premio 470 LA AIDA S.R.L. Categoría: 26ta.Cat.02.Campeonato Ternera Intermedia Categoría: 24ta.Cat.01.Campeonato Ternera Menor

1er. Premio 536 THE HOUSE GROUP S.A.

1er. Premio 481 GIMENEZ, MARCELO DANIEL

2do. Premio 534 DELFINAGRO S.A.

2do. Premio 474 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

3er. Premio 533 EST. LA LLOVIZNA S.A

3er. Premio 482 SIGNOAGRO S.A.

4to. Premio 540 SUC. ELOY FERNANDEZ

4to. Premio 485 LA ARIANITA S.R.L.

5to. Premio 537 RUBETA S.A.

5to. Premio 486 PIRAY MINI S.A.

1ra. Mención 531 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A.

1ra. Mención 475 RUIZ PEREZ Y CIA. S.A.

2da. Mención 538 CIER, MARIA ESTHER 3ra. Mención 530 ZANGUITU, CARLOS HORACIO

Categoría: 25ta.Cat.01.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 489 DELFINAGRO S.A.

Categoría: 26ta.Cat.03.Campeonato Ternera Intermedia

2do. Premio 490 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE

1er. Premio 548 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

3er. Premio 494 VERONICA DEMARIA MASSEY DE GARCIA LLORENTE Y H

2do. Premio 547 FUENTE, DANIEL RENE

4to. Premio 491 SALVINI E HIJOS SRL

3er. Premio 543 CASTRO, SILVIO MARIANO

5to. Premio 487 TURRIN, SUSANA ANALIA DOMINGA

4to. Premio 542 SUC. ELOY FERNANDEZ

1ra. Mención 493 EL MADRIGAL S.R.L.

5to. Premio 549 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. 1ra. Mención 541 LLORET, HUGO JOSE

Categoría: 25ta.Cat.02.Campeonato Ternera Menor

2da. Mención 546 SUC. ELOY FERNANDEZ

1er. Premio 504 RUBETA S.A. Y MARINO CID ALEJANDRO 2do. Premio 503 CAB. INAMBU S.A.

Categoría: 27ma.Cat.01.Campeonato Ternera Intermedia

3er. Premio 497 DELFINAGRO S.A. Y THE HOUSE GROUP S.A.

1er. Premio 550 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO

4to. Premio 498 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE

2do. Premio 557 CIER, MARIA ESTHER

5to. Premio 502 FUENTE, DANIEL RENE

3er. Premio 554 CIA. LA LEGUA S.A. - SPINELLA, ALEJANDRO - CEVEY PER

1ra. Mención 501 CHARLES DE GUERRERO S.A

4to. Premio 556 BENEDETTO, GABRIELA LA GAMMA DE 5to. Premio 558 CIER, MARIA ESTHER

Categoría: 25ta.Cat.03.Campeonato Ternera Menor

1ra. Mención 552 IGOCFAN S.A.

1er. Premio 513 LA PLUMA DE FIRPO S.A. Y BUBI S.A.

2da. Mención 561 CHARLES DE GUERRERO S.A

2do. Premio 507 THE HOUSE GROUP S.A.

3ra. Mención 553 ELICEGUI (H), JOSE MARIA

3er. Premio 512 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 4to. Premio 510 LOS LAZOS S.A.

Categoría: 27ma.Cat.02.Campeonato Ternera Intermedia

5to. Premio 509 SALVINI E HIJOS SRL

1er. Premio 563 GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO

1ra. Mención 505 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

2do. Premio 567 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE 3er. Premio 572 PRODUCTORES AGRICOLAS S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR

4to. Premio 573 TRES T S.A.

513 MOON 16668 HEAD RENOMBRADA-T/E-

5to. Premio 562 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Expositor: LA PLUMA DE FIRPO S.A. Y BUBI S.A.

1ra. Mención 565 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.) 2da. Mención 570 MASSIGOGE JUAN PEDRO (H.)

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR

3ra. Mención 568 PIRAY MINI S.A.

489 BEST 2854 LASS-T/EExpositor: DELFINAGRO S.A.

Categoría: 27ma.Cat.03.Campeonato Ternera Intermedia 1er. Premio 581 DELFINAGRO S.A.

PREMIO A LA TERCERA MEJOR TERNERA MENOR

2do. Premio 576 LOS LAZOS S.A.

507 LAFE 1488 B. HEIRESS CLARK-T/E-

3er. Premio 582 DELFINAGRO S.A.

Expositor: THE HOUSE GROUP S.A.

4to. Premio 579 GAN. DEL VILLAGUAY S.A. 5to. Premio 584 ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A.

Categoría: 26ta.Cat.01.Campeonato Ternera Intermedia

1ra. Mención 583 CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI

1er. Premio 525 CHARLES DE GUERRERO S.A

2da. Mención 574 CORTEZ, ELIDA MARTA

2do. Premio 529 LA SULTANA S.A 3er. Premio 524 LOS LAZOS S.A.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 67

67

06/09/12 12:08


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 HEMBRAS Categoría: 27ma.Cat.04.Campeonato Ternera Intermedia 1er. Premio 589 LA PLUMA DE FIRPO S.A. 2do. Premio 587 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE 3er. Premio 588 EST. LA LLOVIZNA S.A 4to. Premio 590 FUENTE, DANIEL RENE 5to. Premio 585 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 1ra. Mención 591 HEMABE S.R.L. 2da. Mención 592 EL MADRIGAL S.R.L. PREMIO CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA 589 MOON 16638 RIGHT CLAUDINE-T/EExpositor: LA PLUMA DE FIRPO S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA INTERMEDIA 581 BEST 2782 LASS MANA-T/EExpositor: DELFINAGRO S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR TERNERA INTERMEDIA 548 TRANQUERAS 236 DEN HECHICERA 14-T/E Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE Categoría: 28va.Cat.01.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 603 SURANGUS S.A. Y ETCHEBEHERE, VERONICA 2do. Premio 599 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO 3er. Premio 600 GUTIERREZ HORACIO FRANCISCO 4to. Premio 594 GUTIERREZ HORACIO F. - BARNETCHE RAUL 5to. Premio 597 AGROGANADERA YUQUERI S.A. 1ra. Mención 595 LOS LAZOS S.A. 2da. Mención 602 AGROPECUARIA IBIS S.A.A.G.E I. 3ra. Mención 601 GAN. DEL VILLAGUAY S.A. Categoría: 28va.Cat.02.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 611 THE HOUSE GROUP S.A. 2do. Premio 605 SALVINI E HIJOS SRL 3er. Premio 608 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 4to. Premio 610 EST. LA LLOVIZNA S.A 5to. Premio 604 HEMABE S.R.L. 1ra. Mención 606 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. 2da. Mención 607 RUIZ PEREZ Y CIA. S.A. 3ra. Mención 612 GILARDI LAURO HORACIO Categoría: 28va.Cat.03.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 615 ANQUOR S.A. Y OJEA RULLAN, CARLOS I.A. 2do. Premio 620 CASTRO, SILVIO MARIANO Y GIMENEZ, MARCELO DANIE 3er. Premio 616 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 4to. Premio 614 ZANGUITU, RAUL ALBERTO 5to. Premio 617 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 1ra. Mención 621 FUENTE, DANIEL RENE 2da. Mención 613 SCARPELLO EDUARDO DANIEL 3ra. Mención 619 CABAÑEROS BARCELONA S.A. Categoría: 29na.Cat.01.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 632 GUTIERREZ HORACIO F. - BARNETCHE RAUL 2do. Premio 626 EST. LA LLOVIZNA S.A 3er. Premio 623 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 4to. Premio 629 BERRUTI, PEDRO 5to. Premio 630 CANTARELLI PEREZ BUSTOS RICARDO 1ra. Mención 628 CIA. LA LEGUA S.A. - SPINELLA, ALEJANDRO - CEVEY PER Categoría: 29na.Cat.02.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 637 EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. YDE MANDATOS Y D 2do. Premio 633 RUBETA S.A. 3er. Premio 636 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

68

4to. Premio 638 FUENTE, DANIEL RENE 5to. Premio 635 CABAÑEROS BARCELONA S.A. 1ra. Mención 634 MEILEN S.A.A.C.F. E I. Categoría: 29na.Cat.03.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 644 ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A. 2do. Premio 642 ANQUOR S.A. Y OJEA RULLAN, CARLOS I.A. 3er. Premio 641 ANQUOR S.A. 4to. Premio 647 CAB. INAMBU S.A. 5to. Premio 639 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. 1ra. Mención 646 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. - LA VALLEHORACIO Y MA Categoría: 30ma.Cat.01.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 649 LAGRANJE, LUCAS - SPINELLA, A. - CEBEY PERVAN C. EST. 2do. Premio 648 SALVINI E HIJOS SRL 3er. Premio 650 LA PLUMA DE FIRPO S.A. 4to. Premio 654 GAN. DEL VILLAGUAY S.A. 5to. Premio 652 SCARPELLO EDUARDO DANIEL Categoría: 30ma.Cat.02.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 659 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO 2do. Premio 655 FUENTES, SILVIA MARIA 3er. Premio 658 BUBI S.A.I.C.F.C. E I. 4to. Premio 657 ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A. 5to. Premio 656 MIRANDA RICARDO ROMAN PREMIO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 637 ALGUIL 2327 VICTORIA 44-T/EExpositor: EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. YDE MANDATOS Y DON BENJAMIN S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 644 PAMPEANO 948 BISMACK 662 FACON Expositor: ESTABS. AGROP. LOS PAMPEROS S.A. PREMIO A LA TERCERA MEJOR TERNERA MAYOR 603 SURANGUS PEACHA 01620-T/EExpositor: SURANGUS S.A. Y ETCHEBEHERE, VERONICA Categoría: 31ra.Cat.01.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 662 CAB. INAMBU S.A. 2do. Premio 663 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 3er. Premio 664 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 4to. Premio 661 GILARDI LAURO HORACIO 5to. Premio 665 ZANGUITU, CARLOS HORACIO 1ra. Mención 660 CEBEY PERVAN, CLAUDIA NOEMI 2da. Mención 666 MEILEN S.A.A.C.F. E I. Categoría: 31ra.Cat.02.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 673 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. 2do. Premio 669 HORACIO GUTIERREZ, MARCO COSTA, JOSEP. CAIROLI, 3er. Premio 674 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. 4to. Premio 670 CHARLES DE GUERRERO S.A 5to. Premio 671 ANQUOR S.A. 1ra. Mención 672 MAGGIO, EMILIA BOTTEGA DE Categoría: 32da.Cat.01.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 678 HORACIO F. GUTIERREZ Y HEMABE S.A. 2do. Premio 679 SIVORI, MARIO RAMON 3er. Premio 677 GUTIERREZ, HORACIO F. Y GENVAC 4to. Premio 683 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. 5to. Premio 680 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. 1ra. Mención 684 SALVINI E HIJOS SRL

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 68

06/09/12 12:09


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 HEMBRAS Categoría: 32da.Cat.02.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 686 CASTRO, SILVIO MARIANO 2do. Premio 690 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE 3er. Premio 689 CAB. INAMBU S.A. 4to. Premio 691 GILARDI LAURO HORACIO 5to. Premio 685 MACKREY AGROPECUARIA S.A. 1ra. Mención 688 CAB. INAMBU S.A. Categoría: 32da.Cat.03.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 696 THE HOUSE GROUP S.A. 2do. Premio 699 TRANQUERA SUR S.A. 3er. Premio 694 AGROGANADERA YUQUERI S.A. 4to. Premio 700 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A. 5to. Premio 698 DIAZ, RAMON ALFREDO 1ra. Mención 697 CIA. LA LEGUA S.A.-CABAÑA LAS DUNAS-LA AIDA SRL. Categoría: 33ra.Cat.01.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 711 RUBETA S.A. - MATO, GUSTAVO E. E. 2do. Premio 707 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. 3er. Premio 703 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 4to. Premio 714 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 5to. Premio 713 CURACO S.A. 1ra. Mención 705 ANQUOR S.A. 2da. Mención 706 THE HOUSE GROUP S.A. 3ra. Mención 710 CANTARELLI PEREZ BUSTOS, RICARDO - SPINELLA, ALE Categoría: 33ra.Cat.02.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 718 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. 2do. Premio 722 LAGRANGE, LUCAS-PUGA, RAMON-EDER, DIEGO 3er. Premio 715 TANGORRA, MARIO CESAR 4to. Premio 717 RUBETA S.A. Y BARCIA, HUGO MIGUEL 5to. Premio 719 RUBETA S.A. Y CARLOS IGNACIO ANTONIO, OJEA RULLA 1ra. Mención 721 GILARDI LAURO HORACIO 2da. Mención 720 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. - RUMENCO S.A. 3ra. Mención 716 SPINELLA, ALEJANDRO - ESTAB. AGROPECUARIO LA JUA PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 711 RUBETA BOMBONCITO Expositor: RUBETA S.A. - MATO, GUSTAVO E. E. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 686 DON APARICIO SERRANIAS 57 BISMARCK Expositor: CASTRO, SILVIO MARIANO PREMIO A LA TERCERA MEJOR VAQUILLONA MENOR 662 INAMBU SUR 138 DIABLITA 156-T/EExpositor: CAB. INAMBU S.A. Categoría: 34ta.Cat.01.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 727 DELFINAGRO S.A. Y BERRUTI, PEDRO 2do. Premio 730 ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A. 3er. Premio 724 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. 4to. Premio 732 OTAMENDI, DIEGO 5to. Premio 729 MEILEN S.A.A.C.F. E I. 1ra. Mención 726 PIRAY MINI S.A. Categoría: 34ta.Cat.02.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 736 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO 2do. Premio 739 CIER, MARIA ESTHER 3er. Premio 737 LOS LAZOS S.A. 4to. Premio 738 BUBI S.A.I.C.F.C. E I. 5to. Premio 735 CURACO S.A.

1ra. Mención 734 PIRAY MINI S.A. Categoría: 35ta.Cat.01.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 745 GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE 2do. Premio 744 CURACO S.A. 3er. Premio 743 LAUCKNER, NESTOR RAUL - ESTAB. LOS CEIBOS S.A. 4to. Premio 740 CABAÑEROS BARCELONA S.A. 5to. Premio 741 MEILEN S.A.A.C.F. E I. 1ra. Mención 742 LLORET, PEDRO HERNAN 2da. Mención 746 CAB. SANTA RITA S.A. Categoría: 35ta.Cat.02.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 761 HORACIO F. GUTIERREZ - MARCO, COSTA- HISPANIA INM 2do. Premio 747 CHARLES DE GUERRERO S.A 3er. Premio 749 RUBETA S.A. 4to. Premio 748 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 5to. Premio 759 ANQUOR S.A. 1ra. Mención 753 GUTIERREZ, HORACIO F.-SOCCA S.A.-PAULO DE CASTR 2da. Mención 756 OTAMENDI, DIEGO Categoría: 35ta.Cat.03.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 766 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 2do. Premio 768 HORACIO F. GUTIERREZ - H. INMOBILIARIA Y CELSO GU 3er. Premio 762 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 4to. Premio 770 CINQUE, ALEJANDRO MARTIN Y AGROPECUARIA MAREN 5to. Premio 763 CIBUS ARGENTINA S.A.I.C. Y A. 1ra. Mención 767 CIER, MARIA ESTHER 2da. Mención 764 OTAMENDI, DIEGO Categoría: 35ta.Cat.04.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 771 CRIA BON S.A 2do. Premio 774 FUENTE, DANIEL RENE 3er. Premio 775 SALVINI E HIJOS SRL 4to. Premio 777 LAGRANGE, LUCAS 5to. Premio 776 CINQUE, ALEJANDRO M. - ELISSONDO, MERCEDES 1ra. Mención 772 HEMABE S.R.L. Categoría: 35ta.Cat.05.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 785 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. 2do. Premio 783 LA PLUMA DE FIRPO S.A. 3er. Premio 780 RUBETA S.A. 4to. Premio 784 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. 5to. Premio 781 ZANGUITU, RAUL ALBERTO 1ra. Mención 778 AGROPECUARIA MAREN S.A. Categoría: 35ta.Cat.C1.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 786 THE HOUSE GROUP S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 785 HYLINE APAMPADO 0401-T/EExpositor: CIA ARG. DE HACIENDA S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 766 DON FLORENCIO 416 PRINCESA CAPRI-T/ Expositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. PREMIO A LA TERCERA MEJOR VAQUILLONA INTERMEDIA 768 TRES MARIAS 8596 HITTER 7358-T/EExpositor: HORACIO F. GUTIERREZ - H. INMOBILIARIA Y CELSO GUASSO

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 69

69

06/09/12 12:10


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO ANGUS 2012 HEMBRAS Categoría: 36ta.Cat.01.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 793 TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. Y GUTIERREZ, HORACIO F. 2do. Premio 792 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 3er. Premio 796 LA AIDA S.R.L. 4to. Premio 789 LA PLUMA DE FIRPO S.A. 5to. Premio 794 ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. 1ra. Mención 787 FUENTE, DANIEL RENE

PREMIO CAMPEÓN VACA 825 CHARLES F948 HATTERAS-T/EExpositor: CHARLES DE GUERRERO S.A

Categoría: 37ma.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 802 THE HOUSE GROUP S.A. 2do. Premio 801 CIA ARG. DE HACIENDA S.A.

PREMIO A LA TERCERA MEJOR VACA 821 GUSTI 2103 RAULITA GUS 1625 Expositor: SALVINI E HIJOS SRL

Categoría: 37ma.Cat.C1.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 804 JOSE C. V. MAMMOLITI S.A. 2do. Premio 800 LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORETDE ETCHEBEH 3er. Premio 799 LOS RENUEVOS S.A. 4to. Premio 803 LA ARIANITA S.R.L.

Categoría: 42da.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 836 RUBETA S.A. 2do. Premio 834 CURACO S.A. 3er. Premio 835 PIRAY MINI S.A.

Categoría: 38va.Cat.01.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 807 SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO 2do. Premio 809 DELFINAGRO S.A. - LAVALLE, HORACIO YMARTA VILA 3er. Premio 811 BUBI S.A.I.C.F.C. E I. 4to. Premio 818 BUBI S.A.I.C.F.C.E I.-CENTENO KATSAOUNIS, OSVALDO 5to. Premio 806 GAN. DEL VILLAGUAY S.A. Categoría: 38va.Cat.C1.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 814 ANQUOR S.A. 2do. Premio 813 THE HOUSE GROUP S.A. 3er. Premio 820 THE HOUSE GROUP S.A. 4to. Premio 812 LA SULTANA S.A 5to. Premio 817 GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. - ETC 1ra. Mención 810 ZANGUITU, CARLOS HORACIO 2da. Mención 815 LLORET, HUGO JOSE PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 807 HUACA CURU 5579 CREDITO 5139-T/EExpositor: SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA 827 COSENZA TRAV 004 J24 119-T/EExpositor: CURACO S.A.

Categoría: 43ra.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 841 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 841 DON FLORENCIO 340 PEPA FORTUNA-T/EExpositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 836 RUBETA SARITA 5639-T/EExpositor: RUBETA S.A. PREMIO A LA TERCERA MEJOR VACA CON CRÍA 834 COSENZA NET SORPRESA 189-T/EExpositor: CURACO S.A. PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 785 HYLINE APAMPADO 0401-T/EExpositor: CIA ARG. DE HACIENDA S.A. PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 807 HUACA CURU 5579 CREDITO 5139-T/EExpositor: SUC. DE BLANCO VILLEGAS JORGE ALBERTO

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 809 BEST 2486 ZORZAL-T/EExpositor: DELFINAGRO S.A. - LAVALLE, HORACIO YMARTA VILA MORET DE

PREMIO A LA TERCER MEJOR HEMBRA 841 DON FLORENCIO 340 PEPA FORTUNA-T/EExpositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A.

PREMIO A LA TERCERA MEJOR VAQUILLONA MAYOR 814 ANQUOR 246 MAXIMA-T/EExpositor: ANQUOR S.A.

PREMIO A LA MEJOR TERNERA DE LA EXPOSICIÓN 589 MOON 16638 RIGHT CLAUDINE-T/EExpositor: LA PLUMA DE FIRPO S.A.

Categoría: 39na.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 821 SALVINI E HIJOS SRL 2do. Premio 822 RITACCO, JORGE ANDRES

PREMIO A LA SEGUNDA MEJOR TERNERA DE LA EXPOSICIÓN 637 ALGUIL 2327 VICTORIA 44-T/EExpositor: EST. DON CARLOS S.A. AGROP. IND. YDE MANDATOS Y DON BENJAMIN S.A.

Categoría: 40ma.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 825 CHARLES DE GUERRERO S.A 2do. Premio 827 CURACO S.A. 3er. Premio 828 IGOCFAN S.A.

PREMIO A LA TERCER MEJOR TERNERA DE LA EXPOSICIÓN 513 MOON 16668 HEAD RENOMBRADA-T/EExpositor: LA PLUMA DE FIRPO S.A. Y BUBI S.A.

Categoría: 41ra.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 829 LOS LAZOS S.A. 2do. Premio 830 DELFINAGRO S.A. - ANQUOR S.A. - EST.DON CARLOS S.A. 3er. Premio 833 OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. 4to. Premio 831 CIA ARG. DE HACIENDA S.A. 5to. Premio 832 ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

70

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 70

06/09/12 12:11

curaco256


LA PAMPA - ARGENTINA

www.gr upocuraco.com.ar 2do. Remate Anual Sábado 13 de Octubre de 2012 14 hs. Previo Almuerzo 14 hs. Previo Almuerzo

Sábado 6 de Octubre de 2012

Estancia Maraco Chico Ruta Nacional 152 km. 42 Gral. Acha, La Pampa | Argentina Remata: Garibaldi 601 - Tel.: 02952-432588 (Fax y líneas rot.) admin@nestorhugofuentes.com.ar (8200) Gral. Acha - La Pampa

2do. Remate Anual

Venta de Semen y Embriones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 71 curaco256.indd 1

06/09/12 12:11 10:45


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 72

06/09/12 12:11

GRAN CAMPEON MACHO ANGUS Lote 412 CARLOS OJEA RULLAN CLAUDIA CEBEY PERVAN ALEJANDRO SPINELLA

GRAN CAMPEÓN MACHO EXPOSICIÓN PALERMO ANGUS 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 73

06/09/12 12:11


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 74

06/09/12 12:11

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO ANGUS Lote 402 CURACO SA

RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO EXPOSICIÓN PALERMO ANGUS 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 75

06/09/12 12:11


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 76

06/09/12 12:11

GRAN CAMPEONA HEMBRA ANGUS lote 785 CIA ARGENTINA DE HACIENDAS SA

GRAN CAMPEÓN HEMBRA EXPOSICIÓN PALERMO ANGUS 2012


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 77

06/09/12 12:11


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 78

06/09/12 12:11

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA ANGUS lote 807 HUACA CURU

RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA EXPOSICIÓN PALERMO ANGUS 2012


PROMEDIOS TOROS

PROMEDIOS TOROS CATEGORIA

A VENTA

VENDIDOS

MAXIMO

MINIMO

PROMEDIO

A.ANGUS PP.

843

794

108000

12000

$ 24.929,00

A.ANGUS PC.

2758

2650

27000

10000

$ 15.136,00

A.ANGUS GRAL.

591

581

29000

8500

$ 14.111,00

P.HEREFORD PP.

177

146

100000

12500

$ 22.318,00

P.HEREFORD PR.

820

759

36000

10000

$ 14.397,00

P.HEREFORD GRAL.

116

104

21300

10000

$ 12.918,00

BRANGUS BOZAL

51

45

375000

23000

$ 67.008,00

BRANGUS

424

424

100000

15000

$ 23.702,00

BRANGUS GRAL.

47

47

21500

12000

$ 14.703,00

BRAFORD BOZAL

33

32

640000

20000

$ 59.635,00

BRAFORD

517

517

77000

18000

$ 25.708,00

BRAFORD GRAL.

107

107

41000

13000

$ 15.991,00

SHORTHON PP.

9

8

34000

17000

$ 21.375,00

SHORTHON GRAL.

20

20

19200

10000

$ 13.616,00

LIMANGUS PP.

16

14

36000

12000

$ 22.414,00

BRAHAMAN GRAL.

13

13

23000

15000

$ 17.845,00

Totales

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 79

6542 6261

06/09/12 12:12


PROMEDIOS TOROS

PROMEDIOS VACAS CATEGORIA A.ANGUS PP.

VENDIDOS

MAXIMO

MINIMO

87

83

90000

4200

PROMEDIO $ 15.427,00

A.ANGUS PC.

577

569

9000

3550

$ 5.336,00

A.ANGUS MAS.

237

229

8350

4600

$ 6.102,00

A.ANGUS GRAL.

1007

984

12200

2300

$ 4.742,00

A.ANGUS PC. C/Cría

257

257

14000

3900

$ 8.377,00

A.ANGUS GRAL. C/Cría

208

208

6400

2200

$ 3.722,00

1

1

8000

8000

$ 8.000,00

P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR.

323

323

7900

2800

$ 5.003,00

P.HEREFORD VIP.

178

178

6000

4000

$ 4.986,00

P.HEREFORD GRAL.

374

374

5200

2200

$ 4.179,00

P.HEREFORD GRAL. S/S

36

36

3850

2808

$ 2.854,00

P.HEREFORD PR. C/Cría

44

38

4000

3075

$ 3.433,00

P.HEREFORD GRAL. C/Cría

34

34

2150

2100

$ 2.114,00

BRAFORD GRAL.

1287

1287

5900

3000

$ 4.300,00

BRANGUS BOZAL

10

6

272000

15500

$ 73.416,00

BRANGUS

279

279

33500

5700

$ 9.632,00

BRANGUS GRAL.

119

119

4550

3350

$ 3.785,00

Totales

80

A VENTA

5058 5005

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 80

06/09/12 12:12


PROMEDIOS TOROS

PROMEDIOS VAQUILLONAS CATEGORIA A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. A.ANGUS GRAL. A.ANGUS PC. S/S. A.ANGUS GRAL. S/S. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. P.HEREFORD VIP. P.HEREFORD GRAL. P.HEREFORD PR. S/S P.HEREFORD GRAL. S/S BRAFORD BOZAL BRAFORD BRAFORD GRAL. BRAFORD G.I. S/S BRAFORD GRAL. S/S BRANGUS BOZAL BRANGUS BRANGUS GRAL. BRANGUS G.I. S/S BRANGUS GRAL. S/S LIMANGUS PP. Totales

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 81

A VENTA 555 4602 1435 1463 240 103 70 853 111 329 55 52 41 731 1503 85 102 56 226 396 97 64 9

VENDIDOS 518 4417 1435 1417 240 103 53 822 111 329 55 52 39 731 1503 85 102 53 226 326 97 44 8

MAXIMO 320000  13000  9500  11000  5000  3000  60000  14000  8400  6800  3500  3200  130000  46000  50000  20500  5000  230000  51500  6500  10000  3300  36000

MINIMO 5000  4000  4000  3500  2800  2650  6500  4000  3800  3800  3300  3000  15000  5000  4500  5000  3500  12500  5000  4000  6000  3300  12000

PROMEDIO $ 22.469,00 $ 6.357,00 $ 5.652,00 $ 4.718,00 $ 3.965,00 $ 2.768,00 $ 19.458,00 $ 5.901,00 $ 6.089,00 $ 4.672,00 $ 3.433,00 $ 3.083,00 $ 48.742,00 $ 7.996,00 $ 5.414,00 $ 7.588,00 $ 4.350,00 $ 45.164,00 $ 8.745,00 $ 5.205,00 $ 7.860,00 $ 3.300,00 $ 20.625,00

13178 12766

06/09/12 12:12


CABAÑAS EXPOSICIONES

PROMEDIOS VARIOS CATEGORIA

A VENTA

VENDIDOS

MAXIMO

MINIMO

PROMEDIO

Terneros A.ANGUS PP.

143

109

150000

5500

$ 24.662,00

Terneros A.ANGUS PC.

22

22

10200

4500

$ 6.036,00

Terneros A.ANGUS GRAL.

675

637

6000

1820

$ 3.011,00

Terneros P.HEREFORD PP.

12

8

76000

11500

$ 28.187,00

Terneros P.HEREFORD PR.

1

1

7000

7000

$ 7.000,00

214

214

2800

2000

$ 2.347,00

Terneros P.HEREFORD GRAL. Terneros BRAFORD BOZAL

6

6

72000

25000

$ 46.166,00

Terneros BRAFORD

20

20

110000

13000

$ 32.952,00

Terneros BRAFORD GRAL.

287

287

7700

1900

$ 3.408,00

Terneros BRANGUS

52

28

168000

15000

$ 43.374,00

ELECCION A. ANGUS

9

8

320000

10000

$ 131.833,00

EMBRIONES A. ANGUS

98

64

12000

4000

$ 5.216,00

DONANTES A. ANGUS

1

1

30000

30000

$ 30.000,00

RECEPTORAS A. ANGUS

11

11

24000

7000

$ 16.316,00

2

2

33000

29000

$ 31.000,00

RECEPTORAS BRANGUS Totales

1553 1418

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

82

RE Ho Av (C Te In

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 82

06/09/12 12:12


laisla_surcos.pdf

1

30/08/12

16:13

PURO DE PEDIGREE PURO CONTROLADO M.A.S.

2º Remate Anual 9 de Octubre 2012 Predio de la Sociedad Rural de Rauch Previo Almuerzo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

3 Toros P.P. Angus Negro

40 Toros Angus P.C.

5 Hembras Angus P.P.

250 Vaquillonas Angus P.C. y MaS

para padres de plantel

REMATA Hourcade, Albelo y Cía Av. San Martín 194 (CP 7203) Rauch - Pcia. de Buenos Aires Tel.: 02297 0442795 Informes Oscar Robles 02293 15 581546 Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 83

(paridas y con garantía de preñez)

AGROMEDIO S.A. RIOBAMABA 124, PISO 4° “9” (1025) C.A.B.A. (011) 4951-5089 Email agromedio@yahoo.com.ar M. V. Jorge Quintana 0249-154524511 Email angusislero@gmail.com 06/09/12 12:12


CABAÑAS EXPOSICIONES

CARTELERA DE REMATES 01 de Septiembre de 2012 • Cabañas Chaqueñas Integradas, Ivan L. O. Farrel y Cia., General San Martín, Chaco, Braford - Brangus - Brahaman. • El Ponoy - San Luis, Alzaga Unzué y Cia. , Ayacucho, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. 130 toros. • Expo.Curuzu Cuatia 2012, ac, Curuzú Cuatiá, Corrientes, Varias. Jura. • Expo.Formosa 2012, ac, Formosa, Formosa, Varias. Ventas. • Expo.Concordia 2012, ac, Concordia, Entre Ríos, Varias. Jura. • La Aida - Cardosanto - La Mariana, Pedro Noel Irey SRL., Brandsen, Buenos Aires, Angus - Hereford. 120 Toros - 150 Vientres • La Escondida, Carlos Malbran - Carlos Estanga, Vieytes, Buenos Aires, Angus- Hereford. 100 toros - 300 vientres • La Paz, Nestor H. Fuentes S.A. - Arzoz Haciendas, Los Robles, La Pampa, Angus - Hereford. 150 toros -420 vientres. 02 de Septiembre de 2012 • Expo.Río Colorado, Cooperativa de Río Negro y La Pampa - Prieto y Vitta, Río Colorado, Río Negro, Angus - P. Hereford. Ventas • Expo.Concordia 2012, ac, Concordia, Entre Ríos, Varias. Ventas. 03 de Septiembre de 2012 • Expo.Curuzú 2012, Reggi y Cía. S.R.L. - Ildarraz Hnos S.A., Curuzú Cuatia, Corrientes, P.Hereford. 200 toros y vientres 04 de Septiembre de 2012 • Los Quebrachos, Grupo Llorente, Rosario de la Frontera, Salta, Brangus. • El Rincon - Las Coloradas, Ferias Rauch S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus - Hereford. 30 toros - 50 vientres. • San Antonio - El Retorno, Pedro M. Amoz y Cía., Ayacucho, Buenos Aires, Angus - Hereford. 05 de Septiembre de 2012 • La Porteña - Los Talas, Ganadera Granada S.A., Lincoln, Buenos Aires, P.Hereford. 95 Toros - 160 Vientres • Angus deL Oeste, Colombo y Magliano S.A., Trenque Lauquen, Buenos Aires, Angus. 120 toros - 250 vientres • Los Socavones, a-c, Quilino, Cordoba, Braford. 100 Toros - 200 Vientres • El Arranque, Reggi y Cia, Santa Anita, Entre Ríos, Angus - Hereford - Braford - Brangus. 120 Toros - 140 Vientres • Los Talas, Paz Hnos S.R.L., Lincoln, Buenos Aires, Angus. • Bellamar - El Bonete, Juan Jose Enrico, Miramar, Buenos Aires, Angus - Hereford. 200 toros - 220 vientres 06 de Septiembre de 2012 • Las Blancas, Ganadera Azul S.R.L., Chillar, Buenos Aires, Angus. 170 Toros - 320 Vientres • Ancalú de Otamendi, Martin G. Lalor S.A., General Pinto, Buenos Aires, Angus. 85 Toros - 252 Vientres • Las Malvinas - El Centinela - El Vigia, Alzaga Unzué y Cía. S.A., Pehuajo, Buenos Aires, Angus - Hereford. 135 toros - 90 vientres. • Don Luis, Lalor S.A., Chascomús, Buenos Aires, Angus. 57 toros - 250 vientres • La Cassina, Consignataria Melicura S.A., 9 de Julio, Buenos Aires, Angus - Hereford. 140 toros - 65 vientres • Flores Chicas, Harrington y Lafuente, Ayacucho, Buenos Aires, Angus. 40 Toros - 490 Vientres • Los Reales, Las Lajitas S.A., El Tunal, Salta, Braford - Brangus. • Fortin Rifles, ac, Quitilipi, Chaco, Brangus. • Litorangus, Etchevehere Rural S.R.L., Federal, Entre Ríos, Angus. 147 toros - 540 vientres. • La Adelina - Santa Rosa, A.J.Mendizabal y Cía., Lobería., Buenos Aires, Angus - Hereford. 100 toros - 225 vientres. 07 de Septiembre de 2012 • Jotacé de Sagarzazu, Daniel Biocca, Juan A. Pradere, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • Trumil, Madelan S.A., Saladillo, Buenos Aires, Angus. 105 toros - 500 vientres. • La Gloria - El Paso, Bullrich Hnos, Benitos Juarez, Buenos Aires, Angus - P.Hereford. 110 toros - 200 vientres • Varias, Felipe y Carlos Graciano S.A., General Belgrano, Buenos Aires, Angus. 72 toros - 200 vientres. • Jotabe, Santamarina e Hijos SA., Cañada Seca, Buenos Aires, P.Hereford. 160 toros - 610 vientres. • Expo.Río Cuarto, ac, Río Cuarto, Córdoba, Angus. Juras. • El Cerro, José Luis Cóncaro y Cia., Balcarce, Buenos Aires, Angus. 70 toros - 100 vientres • La Llovizna, Saenz Valiente Bullrich y Cía., Cañuelas, Buenos Aires, Angus. 120 Toros - 260 Vientres • Güe-Glen Sur - Güe Glen Norte, Monasterio Tattersall S.A., Huanguelén, Buenos Aires, Angus. 75 toros - 335 vientres • El Retiro, Agricultores Federados Argentinos, Galvez, Santa Fé, Braford. • Laguna Limpia, U.M.C., Esquina, Corrientes, Braford - Brangus. 08 de Septiembre de 2012 • Pastizales, Ganadera Daall´Osso e Hijo S.R.L., Colonia Pastoril, Formosa, Braford - Brangus. • La Verbena - Santa Clara, Ganadera Robles del Sur S.R.L., Copetonas, Buenos Aires, Angus. 90 toros - 250 vientres. • Don Luis, Ganados Remates S.A., Reconquista, Santa Fé, Braford. • Santa Paula, Gustavo Teddi S.A., Villa Iris, Buenos Aires, P.Hereford. 140 toros - 160 vientres. • La Aida - La Mariana - Invitadas, Pedro Noel Irey S.R.L., Chascomús, Buenos Aires, Angus - Hereford. 60 Toros - 150 Vientres • Huaca Curú, Colombo y Magliano S.A., Azucena, Buenos Aires, Angus - Hereford. 130 toros - 205 vientres • Expo.Tostado 2012, ac, Tostado, Santa Fé, Varias. Jura. 09 de Septiembre de 2012 • Expo.Río Cuarto, ac, Río Cuarto, Córdoba, Angus. Ventas. • Expo.Patagones y Viedma 2012, Cooperativa de Patagones y Viedma, Viedma, Río Negro, Angus - P. Hereford. Ventas. 10 de Septiembre de 2012 • Varias, Ganadera Salliquelo S.A., Salliquelo, Buenos Aires, Varias. • Expo.Tostado 2012, ac, Tostado, Santa Fé, Varias. Ventas. 11 de Septiembre de 2012 • Los Potreros, Nestor I. Goenaga y Cía., Azul, Buenos Aires, P.Hereford. • Cerro Las Bochas-El Rodeo-Los Potreros, Nestor I. Goenaga y Cía., Azul, Buenos Aires, Angus - Hereford. 84

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 84

06/09/12 12:12


CABAÑAS EXPOSICIONES

• San Octavio, Colombo y Magliano S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus. 90 toro - 100 vientres. • María Lucía, Ganados Remates S.A., Leones, Córdoba, P.Hereford. 12 de Septiembre de 2012 • Ytacua, ac, Canals, Córdoba, Braford. 160 toros - 110 vientres • Bototi Picú - Coembotá - Las Camelias, ac, Gualeguaychú, Entre Ríos, Angus. • El Palenque de Beltrán, H. Bisett - D. Biocca, Villalonga, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • Reproductores Castelli, Monasterio Tattersall S.A., Castelli, Chaco, Braford - Brangus - Brahaman. 50 reproductores • Los Belchas, Ledesma y Arana S.R.L., Tandil, Buenos Aires, Angus. • El Respiro - La Pastoriza, Lalor S.A., General Belgrano, Buenos Aires, Angus. • San Agustín de Hurtado, Agropecuaria Cepeda S.R.L., Tres Arroyos, Buenos Aires, Angus. 80 toros - 50 vientres. • TuyutÍ, Saenz Valiente Bullrich y Cía. SA., Rufino, Santa Fe, Hereford. 70 Toros - 120 Vientres 13 de Septiembre de 2012 • La Corina, A.J.Mendizabal y cía., Lobería, Buenos Aires, Angus. 75 toros - 60 vientres • Los Cerritos, Wallace Hnos S.A., Azul, Buenos Aires, P.Hereford - Braford - A. Angus. • Los Socavones - El Porvenir, Raúl J. Romanuotti S.A., Quilino, Córdoba, Braford - Brangus. • Los Guasunchos, Colombo y Magliano S.A., Santa Margarita, Santa Fé, Braford - Brangus. 100 toros - 250 vientres • Fortín Bagual, Raul Mendizábal y Cía. S.A.C., Bragado, Buenos Aires, Hereford. • San Valentin - El Mojón, Colombo y Magliano S.A., Ayacucho, Buenos Aires, Angus- Hereford. 60 toros - 40 vientres. • Los Pamperos, Colombo y Magliano S.A., Villa Mercedes, San Luis, Angus. • Don Miguel, Lanusse Santillan y Cía.SA. - Gustavo Teddi SA., Cañuelas, Buenos Aires, Angus. 45 toros - 178 vientres • Los Choles de Cook, Saénz Valiente Bullrich y Cia., Coronel Súarez, Buenos Aires, Limangus. 120 Toros - 300 Vientres 14 de Septiembre de 2012 • Moromar, Saenz Valiente Bullrich y Cía., Lobería., Buenos Aires, Angus. 150 Toros - 133 Vientres • El Fortin , Brazzola y Cía - Oregui y Cía., Saavedra, Buenos Aires, Angus. 32 toros - 110 vientres • La Armonía, Fontana y Cía. S.A., Azul, Buenos Aires, P.Hereford. • Expo.Virasoro, ac, Virasoro, Corrientes, Varias. Jura. • El Hinojo, Monasterio Tattersall S.A., Daireaux, Buenos Aires, Angus. 140 toros - 460 vientres • Expo.Jesus María 2012, ac, Jesus María, Córdoba, Varias. Jura. • El Encuentro de Segura, Gogorza y Cia., Tapalque, Buenos Aires, Angus. • Don Luis, Bressan y Cía. S.R.L., Río Cuarto, Córdoba, P.Hereford. • Marcaojo, Ganados Remates S.A., Est.La Pelada, Santa Fé, Braford. • Alegria, Ivan L. O´ Farrell S.R.L., San Hilario, Formosa, Braford - Brangus. 15 de Septiembre de 2012 • El Amanecer, Colombo y Magliano S.A., Conhello, La Pampa, Angus. 120 toros - 300 vientres • Expo.Bolivar, ac, S.C.de Bolívar, Buenos Aires, Angus. Juras. • Los Ceibos, Ledesma y Arana S.R.L., Gardey, Buenos Aires, Angus - Hereford. 100 toros - 150 vientres. • La Aida - Cardosanto - La Mariana, Pedro Noel Irey S.R.L., Ranchos, Buenos Aires, Angus - Hereford. 80 Toros - 200 Vientres • Los Zorzales -La Chingola, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus -. • Expo.Mercedes 2012, ac, Mercedes, Corrientes, Varias. Jura. • Expo.Maipú 2012, C. Estanga - Yoldi y Asoc. - N. Galarraga, Maipú, Buenos Aires, Angus - P. Hereford - Shorthorn. • Expo.Lezama, Felipe y Carlos Graciano S.A., Lezama, Buenos Aires, Varias. Ventas. • La Guardia - La Torcacita, Fontana y Cía. S.A., Balcarce, Buenos Aires, Angus- Hereford. • Rancho Grande, Fideicomiso Agrop.Peyrano, Benjamín Gould, Córdoba, Brangus. • Expo.Virasoro 2012, ac, Virasoro, Corrientes, Varias. Ventas. 16 de Septiembre de 2012 • Expo.General Conesa 2012, Lesiuk Hnos., General Conesa, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. Ventas. 17 de Septiembre de 2012 • Expo.Mercedes 2012, ac, Mercedes, Corrientes, Varias. Ventas. • Expo.Jesus María 2012, ac, Jesus María, Córdoba, Varias. Ventas. • Expo.Bolivar, ac, S.C.de Bolívar, Buenos Aires, Angus. Ventas 18 de Septiembre de 2012 • Santa Marta, Saenz Valiente, Bullrich y Cia S.A., Chascomus, Buenos Aires, Angus. 100 Toros - 80 Vientres • Los Tigres - La Maria Antonieta, Casa Lago S.A., General La Madrid, Buenos Aires, Angus. • La Segunda, Ganadera Azul SRL. - La Agricola Ganadera de Tres Arroyos, Tres Arroyos, Buenos Aires, Angus. 150 toros - 150 vientres. • El Pensamiento - El Cencerro, Arribere Ugarte y Cía - Suc.de Brivio y Cía SA., Rauch, Buenos Aires, Angus- Hereford. ac. 19 de Septiembre de 2012 • La Rosa, Monasterio Tattersall S.A., Olavarría, Buenos Aires, Angus. 50 toros - 400 vientres • La Paz - La Cañada, Coop.Agric.Ganad.de Tandil y Vela Ltda. - Nestor I. Goenaga y Cía. SA., Tandil, Buenos Aires, Angus- Hereford. ac. • Las Lilas, Ismael Vertiz - Gaston Paz, Pasteur, Buenos Aires, Angus. • Nuevo Roble - Tres de Febrero, Martin y Alonso S.R.L., Huanguelén, Buenos Aires, Angus. 90 toros - 510 vientres 20 de Septiembre de 2012 • Los Nogales, Martin G. Lalor S.A., Rufino, Buenos Aires, Angus. • Flores Chicas - Santo Domingo, Fontana y Cía. S.A., Balcarce, Buenos Aires, Angus - Hereford. 80 Toros - 150 Vientres • Expo.Tucumán 2012, ac, Tucumán, Tucumán, Varias. Jura. • Las Juanas, Colombo y Magliano S.A., Chascomús, Buenos Aires, P.Hereford. 35 toros - 50 vientres • Santo Tomás de la Sierra, Daniel Biocca, Saldungaray, Buenos Aires, Angus - Hereford. 300 toros - 750 vientres

Julio 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 85

85

06/09/12 12:12


CABAÑAS EXPOSICIONES

• Los Gateados, Ledesma y Arana S.R.L., Rauch, Buenos Aires, Angus. • Varias, Felipe y Carlos Graciano S.A., General Belgrano, Buenos Aires, Limangus - Hereford - Angus. • La Aurora Norte, Ivan L. O´ Farrell S.R.L., Resistencia, Chaco, Brangus. • Los Retoños, Ganados Remates S.A., San Justo, Santa Fé, Braford - Brangus. • Lana - Santa Sergia, Jauregui Lorda, Ranchos, Buenos Aires, Angus. • Expo.Nacional Angus, ac, Azul, Buenos Aires, Angus. Jura Hembras 21 de Septiembre de 2012 • La Salada, Monasterio Tattersall S.A., Laprida, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. 60 toros • Hereford de Origen, Saenz Valiente Bullrich y Cía., Ayacucho, Buenos Aires, P.Hereford. 60 toros - 800 vientres. • Don Luis, Bressan y Cía S.R.L., Río Cuarto, Córdoba, P.Hereford. • Expo.Nacional Angus, Ganadera Azul S.A., Azul, Buenos Aires, Angus. Jura Machos • Expo.Tucumán 2012, ac, Tucumán, Tucumán, Varias. Ventas. • Expo.BRA. NOA.2012, Colombo y Magliano S.A., La Banda, Santiago del Estero, Braford - Brangus - Brahman. Ventas. • Los Talas - Las Tranqueras, Paz Hnos S.R.L., Junín, Buenos Aires, Angus - Hereford. • El Tránsito, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Ayacucho, Buenos Aires, Angus. 22 de Septiembre de 2012 • Shorthorn de Eyherabide, Guillermo Arnaude, Trenque Lauquen, Buenos Aires, Shorthorn. 90 toros - 200 vientres. • El Retorno, Ferias Rauch S.A., Rauch, Buenos Aires, P. Hereford. • La Aida - La Mariana - Invitadas., Pedro Noel Irey S.R.L., S.M. del Monte, Buenos Aires, Angus - Hereford. • Expo. Nacional Angus, Ganadera Azul S.A., Azul, Buenos Aires, Angus. Ventas • Expo. Río Negro, Consignaciones Rurales - Nestor H. Fuentes, Choele Choel, Río Negro, Angus. Juras • Bei-Beltzak, Saenz Valiente, Bullrich y Cia S.A., Saladillo, Buenos Aires, Angus. 50 Toros - 300 Vientres 23 de Septiembre de 2012 • Expo.Río Negro, Consignaciones Rurales - Nestor H. Fuentes , Choele Choel, Río Negro, Angus - P. Hereford. Ventas 25 de Septiembre de 2012 • San Roman, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus. • Varias, Nestor I. Goena y Cia SA. - GanaderaAzul SRL., Azul, Buenos Aires, Angus - Hereford. 26 de Septiembre de 2012 • La Pelada, Saenz Valiente Bullrich y Cía. S.A. J y M.. de la Serna, Bolívar, Buenos Aires, Angus - Hereford. 159 toros - 430 vientres • El Palenque de Beltran Hnos., Madelan S.A., Tapalque, Buenos Aires, Angus. 60 toros - 500 vientres. 27 de Septiembre de 2012 • El Palenque - El Tranquito, Ferias Rauch S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus - Hereford. • El Bagual, Ganadera Daall´Osso e Hijo S.R.L., Pte.Irigoyen, Chaco, Brangus. • Cibus Argentina, Saenz Valiente Bullrich y Cía., Chascomús, Buenos Aires, Angus. • Lomas Pampas, A.J.Mendizabal y Cía., Olavarría, Buenos Aires, Angus. 60 toros - 654 vientres • La Legua, Lanusse-Santillán - Gustavo Teddi, Coronel Pringles, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. 280 toros - 255 vientres. 28 de Septiembre de 2012 • Corral de Guardia, Pepa, Knubel y Ferrero S.R.L., San Cristobal, Santa Fé, Braford - Brangus - Angus - Hereford. 173 toros - 95 vientres • La Cassina, Monasterio Tattersall S.A., Daireaux, Buenos Aires, Angus - Hereford. 130 toros - 210 vientres • Villa María, Gaspar Brandemann S.R.L., Eduardo Castex, La Pampa, P.Hereford. • San Edmundo - El Centinela, Martin G.Lalor S.A., Tandil, Buenos Aires, Angus- Hereford. 75 toros - 310 vientres • Don Leo, Arzoz Haciendas - Dotras Ganly S.A., Gonzalez Chaves, Buenos Aires, Angus. 55 toros - 200 vientres 29 de Septiembre de 2012 • El Tejar, Sivero y Cía. S.A., Saladillo, Buenos Aires, Angus. 50 toros - 120 vientres • La Bellaca, Ferialvarez S.A., Río Cuarto, Córdoba, Angus. 50 Toros - 30 Vientres. • Reproductores Chaqueños, Ivan L. O. Farrel y Cia., General San Martín, Chaco, Braford - Brangus - Brahaman. • La Constancia - La Andrea, Daniel Sanchez - Saénz Valiente Bullrich y Cia., Rauch, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • San Juan del Tastu, Horacio B. Frey, Margarita Belén, Chaco, Braford. 30 de Septiembre de 2012 • Expo.Saavedra, Oregui y Cía., Saavedra, Buenos Aires, Varias. Ventas. 02 de Octubre de 2012 • Angus de Giusti, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus. • Los Angeles, Monasterio Tattersall S.A., Azul, Buenos Aires, P. Hereford. 70 toros - 200 vientres. 03 de Octubre de 2012 • La Morocha , Colombo y Magliano S.A., Las Lomitas, Formosa, Braford - Brangus. 80 toros - 200 vientres • Las Blancas, Surangus, La Fé , Martín y Alonso S.A., Huanguelén, Buenos Aires, Angus. 70 toros - 140 vientres 04 de Octubre de 2012 • El Palenque, Consignataria Edgardo Vittori S.A., Bordenave, Buenos Aires, Angus - Hereford. • Fortín Bagual, Raúl Mendizábal y Cía. S.A.C., Bragado, Buenos Aires, P.Hereford. • Reproductores Daireaux, Monasterio Tattersall S.A., Daireaux, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. 50 toros • Los Quebrachos - Yunta Porá, Grupo Llorente, Rosario de la Frontera, Salta, Brangus. 05 de Octubre de 2012 • Expo.Pilcomayo 21012, ac, Pilcomayo, Formosa, Varias. Jura.

86

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 86

06/09/12 12:12


CABAÑAS EXPOSICIONES

• La Escondida - Santa Clara, Monasterio Tattersall S.A., Adolfo Gonzalez Chávez, Buenos Aires, Angus. 90 toros • La República-La Matera-El Sirigote, Colombo y Magliano S.A., La Banda, Santiago del Estero, Braford - Brangus. 85 toros - 130 vientres 06 de Octubre de 2012 • Expo.Bahia Blanca, ac, Bahía Blanca, Buenos Aires, Angus. Juras. • Angus Entrerriano, Hacendados de Federal S.A., Federal, Entre Ríos, Angus. • San Manuel, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus. 55 toros - 60 vientres 07 de Octubre de 2012 • Expo.Pilcomayo 21012, ac, Pilcomayo, Formosa, Varias. Ventas. 08 de Octubre de 2012 • Expo.Bahia Blanca, ac, Bahía Blanca, Buenos Aires, Angus. Ventas. 09 de Octubre de 2012 • La Isla, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Rauch, Buenos Aires, Angus. 10 de Octubre de 2012 • La Cassina, San Luis Feria S.R.L., San Luis, San Luis, Angus - P. Hereford. 11 de Octubre de 2012 • El Pastor, ac, Buena Esperanza, San Luis, Angus. • Morotí, Alfredo S. Mondino - Colombo y Magliano SA., Huinca Renancó, Córdoba, Angus - P. Hereford. 12 de Octubre de 2012 • Huaca Curú, Saenz Valiente Bullrich y Cía., Pehuajo, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • Los Socavones - El Porvenir, Colombo y Magliano S.A., Frias, Santiago del Estero, Braford - Brangus. 80 toros - 150 vientres 13 de Octubre de 2012 • La Cassina, Hourcade Albelo y Cía. S.A., Benito Juarez, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • Curacó, Nestor H. Fuentes SA. - Arzoz Haciendas, General Acha, Buenos Aires, Angus. 85 toros - 330 vientres. • Varias, Felipe y Carlos Graciano S.A., Vieytes, Buenos Aires, Angus. 18 de Octubre de 2012 • La Ñata - Litomar, ac, Rancul, La Pampa, Angus. 19 de Octubre de 2012 • Varias, Felipe y Carlos Graciano S.A., Pila, Buenos Aires, Angus - Hereford. 20 de Octubre de 2012 • Est.Don Roberto, Ganadera del Sur S.R.L., Villa Mercedes, San Luis, P.Hereford. 25 de Octubre de 2012 • Los Murmullos, Ricardo Gil Alvarez, Cholila, Chubut, P.Hereford. 26 de Octubre de 2012 • San Juan del Tastú, Alfredo S. Mondino , San Luis, San Luis, Braford. • La Cassina, Felipe y Carlos Graciano S.A., General Madariaga, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. • Don Romeo, Colombo y Magrliano S.A., Olavarría, Buenos Aires, Angus. 56 toros - 254 vientres 01 de Noviembre de 2012 • Varias, Monasterio Tattersall S.A., Tandil, Buenos Aires, Angus - Hereford. 50 toros - 400 vientres • Reproductores Tandil, Monasterio Tattersall S.A., Tandil, Buenos Aires, Angus - P. Hereford. 02 de Noviembre de 2012 • Expo.San Luis 2012, ac, San Luis, San Luis, Varias. Jura. • Expo.Acha 2012, -, General Acha, La Pampa, Angus. Juras. 03 de Noviembre de 2012 • Expo.Acha 2012, Nestor h Fuentes S.A., General Acha, La Pampa, Angus. Ventas. 04 de Noviembre de 2012 • Expo.San Luis 2012, ac, San Luis, San Luis, Varias. Ventas. 18 de Noviembre de 2012 • Varias, Coop.Agric.Ganad.dde Patagones y Viedma, Stroeder, Buenos Aires, P.Hereford. 29 de Noviembre de 2012 • Leleque, Ricardo Gil Alvarez, Leleque, Chubut, P.Hereford. 30 de Noviembre de 2012 • Hereford Fueguino, Biaus y Asociados, Río Grande, Tierra del Fuego, P.Hereford. 08 de Diciembre de 2012 • Varias, Ganadera del Sur S.R.L., Las Catitas, Mendoza, P.Hereford.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 87

87

06/09/12 12:12


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRANGUS 2012 MACHOS Categoría: 2da.Cat.01.Campeonato Ternero Menor

Categoría: 5ta.Cat.Campeonato Junior

1er. Premio 1247 GILOTAUX AGROPECUARIA S.A.

1er. Premio 1289 SHONKO S.A.

2do. Premio 1242 LAS CUATRO S S.A.

2do. Premio 1287 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

3er. Premio 1241 GALLO, RAUL FRANCISCO

3er. Premio 1288 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

4to. Premio 1243 QUILPO NORTE S.R.L.-DOÑA CHICA S.A.

4to. Premio 1285 GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

5to. Premio 1244 ROSEA S.R.L.

5to. Premio 1286 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

1ra. Mención 1246 ALPARAMIS S.A.

1ra. Mención 1290 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO MENOR

Categoría: 6ta.Cat.Campeonato Junior

1247 POZO 4700 CHARLY

1er. Premio 1292 PASTORIL AGROPECUARIA S.A.

Expositor: GILOTAUX AGROPECUARIA S.A. PREMIO CAMPEÓN JUNIOR PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MENOR

1289 BERMEJO 149 MAX GIM T/E

1242 ANTEÑO 1003 TSUNAMI

Expositor: SHONKO S.A.

Expositor: LAS CUATRO S S.A.PREMIO PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR TERCER MEJOR TERNERO MENOR

1287 CORRALERO 9791 MAXIMO I-816 C

1241 GALL 60 EDERMI GLADIADOR-T/E-

Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO PREMIO AL TERCER MEJOR JUNIOR Categoría: 3ra.Cat.01.Campeonato Ternero Mayor

1288 TRES CRUCES DON AURELIO 8308-T/E-

1er. Premio 1250 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

Expositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

2do. Premio 1254 MIRAFLORES S.A. 3er. Premio 1251 QUILPO NORTE S.R.L.

Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Dos Años Menor

4to. Premio 1261 LA PEÑA COLORADA S.A.

1er. Premio 1294 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

5to. Premio 1249 CIA. LA LEGUA S.A. 1ra. Mención 1255 MIRAFLORES S.A.

Categoría: 8va.Cat.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 1302 LA SULTANA S.A

Categoría: 3ra.Cat.02.Campeonato Ternero Mayor

2do. Premio 1297 QUILPO NORTE S.R.L.

1er. Premio 1271 LAS LAJITAS S.A.

3er. Premio 1299 GILOTAUX AGROPECUARIA S.A.

2do. Premio 1272 LAS LAJITAS S.A.

4to. Premio 1298 GALLO, RAUL FRANCISCO

3er. Premio 1275 SHONKO S.A.

5to. Premio 1303 LA SULTANA S.A

4to. Premio 1263 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

1ra. Mención 1301 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

5to. Premio 1265 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 1ra. Mención 1270 LAS LAJITAS S.A.

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR

2da. Mención 1268 UNITEC AGRO S.A.

1302 MORRIS AONIKENK 272 GLADIADOR-T/E-

3ra. Mención 1276 MIRAFLORES S.A.

Expositor: LA SULTANA S.A PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR

Categoría: 4ta.Cat.Campeonato Ternero Mayor

1297 QUILPO 2232 RELEVANTE

1er. Premio 1278 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A.

Expositor: QUILPO NORTE S.R.L.

2do. Premio 1281 GALLO, RAUL FRANCISCO 3er. Premio 1277 LA PEÑA COLORADA S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MENOR

4to. Premio 1282 GALLO, RAUL FRANCISCO

1299 POZO 4552 HOME RUN

5to. Premio 1284 GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I.

Expositor: GILOTAUX AGROPECUARIA S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO MAYOR

Categoría: 9na.Cat.01.Campeonato Dos Años Mayor

1271 REAL LAJITAS 4145 S.EASY 9L2-T/E-

1er. Premio 1304 LA SULTANA S.A

Expositor: LAS LAJITAS S.A.

2do. Premio 1309 ALPARAMIS S.A. 3er. Premio 1308 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MAYOR

4to. Premio 1307 ESTAB. LAS MARIAS S.A.C.I.F.A.

1272 REAL LAJITAS 4143 AONIKENK-T/E-

5to. Premio 1306 SHONKO S.A.

Expositor: LAS LAJITAS S.A. PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MAYOR

1304 MORRIS YAS 266 GLADIADOR-T/E-

1278 BRINKS ARANGA A895Y 2529-T/E-

Expositor: LA SULTANA S.A

Expositor: CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A.

88

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 88

06/09/12 12:12


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRANGUS 2012 MACHOS PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

PREMIO AL TERCER MEJOR SENIOR

1309 ALPARAMIS HOME RUN 130W 8683-T/E-

1326 LA LEGUA LANIN 57-T/E-

Expositor: ALPARAMIS S.A.

Expositor: CIA. LA LEGUA S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MAYOR

Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Senior Mayor

1308 RANCHO 7763

1er. Premio 1330 UNITEC AGRO S.A.

Expositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

2do. Premio 1329 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Senior Menor

PREMIO CAMPEÓN SENIOR MAYOR

1er. Premio 1313 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

1330 MORRIS LAMIM 128 CLASICO-T/E-

2do. Premio 1316 CIA. LA LEGUA S.A.

Expositor: UNITEC AGRO S.A.

PREMIO CAMPEÓN SENIOR MENOR

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR MAYOR

1313 CORRALERO 8975 TSUNAMI LANIN

1329 TRES CRUCES DON AURELIO 7798-T/E-

Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Expositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR MENOR

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO

1316 TRES CRUCES DON RAUL 8054-T/E-

1325 EBANO 6809 GLADIADOR

Expositor: CIA. LA LEGUA S.A.

Expositor: GERVASIO ZUZA SRL - LA UNION DEL NORTE S.A.

Categoría: 12da.Cat.01.Campeonato Senior

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO

1er. Premio 1325 GERVASIO ZUZA SRL - LA UNION DEL NORTE S.A.

1302 MORRIS AONIKENK 272 GLADIADOR-T/E-

2do. Premio 1319 GARRUCHOS S.A.

Expositor: LA SULTANA S.A

3er. Premio 1326 CIA. LA LEGUA S.A. 4to. Premio 1328 DOÑA CHICA S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR TORO 1297 QUILPO 2232 RELEVANTE

PREMIO CAMPEÓN SENIOR

Expositor: QUILPO NORTE S.R.L.

1325 EBANO 6809 GLADIADOR Expositor: GERVASIO ZUZA SRL - LA UNION DEL NORTE S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR 1319 PUERTO VALLE 1075 HOME RUN Expositor: GARRUCHOS S.A.

GRAN CAMPEON MACHO BRANGUS Lote 1325 LA BELLACA DE ZUZA LA UNION DEL NORTE

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO BRANGUS Lote 1302 LASULTANA

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 89

89

06/09/12 12:12


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRANGUS 2012 HEMBRAS Categoría: 14ta.Cat.01.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 1333 LA SULTANA S.A 2do. Premio 1332 BECERRA OBREGON, JOSE SEVERO ALEJANDRO 3er. Premio 1336 LA SULTANA S.A 4to. Premio 1331 BECERRA OBREGON, JOSE SEVERO ALEJANDRO Categoría: 15ta.Cat.01.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 1343 MIRAFLORES S.A. 2do. Premio 1348 LAS LAJITAS S.A. 3er. Premio 1347 LAS LAJITAS S.A. 4to. Premio 1341 MIRAFLORES S.A. 5to. Premio 1346 LAS CUATRO S S.A. 1ra. Mención 1345 DOÑA CHICA S.A. 2da. Mención 1342 LAS CUATRO S S.A. 3ra. Mención 1344 GALLO, RAUL FRANCISCO Categoría: 15ta.Cat.02.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 1357 EL VIRACHO S.A. 2do. Premio 1354 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. 3er. Premio 1356 GILOTAUX AGROPECUARIA S.A. 4to. Premio 1355 ROSEA S.R.L. 5to. Premio 1360 LAS LAJITAS S.A. 1ra. Mención 1362 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. 2da. Mención 1351 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 3ra. Mención 1350 CIA. LA LEGUA S.A. PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR 1343 CAA CUPÉ 1330 Expositor: MIRAFLORES S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR 1348 REAL LAJITAS 4140 ELEGIDO-T/EExpositor: LAS LAJITAS S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR TERNERA MENOR 1333 MORRIS JACKIE 439 RELEVANTE-T/EExpositor: LA SULTANA S.A Categoría: 16ta.Cat.01.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 1365 LA PEÑA COLORADA S.A. 2do. Premio 1363 MIRAFLORES S.A. 3er. Premio 1375 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 4to. Premio 1364 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 5to. Premio 1374 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 1ra. Mención 1371 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 2da. Mención 1372 LA MOJARRITA S.A. Categoría: 16ta.Cat.02.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 1376 LA SULTANA S.A. Y AGRO GANADERA ITAKA´AVO S.A. 2do. Premio 1379 UNITEC AGRO S.A. 3er. Premio 1389 ALPARAMIS S.A. 4to. Premio 1386 MIRAFLORES S.A. 5to. Premio 1380 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 1ra. Mención 1378 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 2da. Mención 1387 LAS LAJITAS S.A. 3ra. Mención 1384 LAS LAJITAS S.A. Categoría: 17ma.Cat.01.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 1400 SHONKO S.A. 2do. Premio 1395 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 3er. Premio 1393 LA PEÑA COLORADA S.A. 4to. Premio 1394 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 5to. Premio 1396 DOÑA CHICA S.A. 1ra. Mención 1392 LA PEÑA COLORADA S.A. PREMIO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 1376 MORRIS JACKIE 339 CABURE-T/EExpositor: LA SULTANA S.A. Y AGRO GANADERA ITAKA´AVO S.A.

90

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR 1365 ELCARMEN 3150 Expositor: LA PEÑA COLORADA S.A. PREMIO LA TERCER MEJOR TERNERA MAYOR 1363 CAA CUPÉ 1226-T/EExpositor: MIRAFLORES S.A. Categoría: 18va.Cat.01.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 1407 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 2do. Premio 1409 GILOTAUX AGROPECUARIA S.A. 3er. Premio 1404 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 4to. Premio 1403 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 5to. Premio 1411 DOÑA CHICA S.A. 1ra. Mención 1410 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 2da. Mención 1406 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Categoría: 19na.Cat.01.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 1421 GALLO, RAUL FRANCISCO 2do. Premio 1420 GERVASIO ZUZA SRL. 3er. Premio 1417 PASTORIL AGROPECUARIA S.A. 4to. Premio 1414 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 5to. Premio 1416 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1407 TRES CRUCES PIMIENTO 6267-T/EExpositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1421 GALL 37 GIANINA TSUNAMI Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MENOR 1409 POZO 4602 CHARLY Expositor: GILOTAUX AGROPECUARIA S.A. Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 1422 BECERRA OBREGON, JOSE SEVERO ALEJANDRO 2do. Premio 1424 QUILPO NORTE S.R.L. Categoría: 21ra.Cat.01.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 1426 GALLO, RAUL FRANCISCO 2do. Premio 1432 GARRUCHOS S.A. 3er. Premio 1425 QUILPO NORTE S.R.L. 4to. Premio 1429 GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 5to. Premio 1430 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 1ra. Mención 1433 LA SULTANA S.A - AGROGANADERA PUKAVYS.A 2da. Mención 1427 FORTIN RIFLES S.A.G.R.L 3ra. Mención 1434 FORTIN RIFLES S.A.G.R.L PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 1426 GALL 270 ROSALIA CLASIC Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA 1432 GARRUCHOS MR. CLASSIC 1096 Expositor: GARRUCHOS S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA INTERMEDIA 1425 QUILPO 1119 DON RAUL Expositor: QUILPO NORTE S.R.L.

Categoría: 22da.Cat.01.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1444 LA SULTANA S.A - AGROGANADERA PUKAVYS.A 2do. Premio 1436 SHONKO S.A. 3er. Premio 1439 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 4to. Premio 1440 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 90

06/09/12 12:12


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRANGUS 2012 HEMBRAS 5to. Premio 1443 LOS RETOÑOS S.A. 1ra. Mención 1441 GARRUCHOS S.A. 2da. Mención 1437 GERVASIO ZUZA SRL. 3ra. Mención 1442 LA MOJARRITA S.A. Categoría: 22da.Cat.02.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1450 AGRODEC S.A. 2do. Premio 1453 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. 3er. Premio 1456 QUILPO NORTE S.R.L. - LA MOJARRITA S.A. 4to. Premio 1448 MIRAFLORES S.A. Y DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 5to. Premio 1455 LA PEÑA COLORADA S.A. 1ra. Mención 1452 CAMP COOLEY - EL BAGUAL S.A - GERALDO VICENTE 2da. Mención 1454 AGRODEC S.A. 3ra. Mención 1447 PASTORIL AGROPECUARIA S.A. Categoría: 23ra.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1460 GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. 2do. Premio 1459 LAS LAJITAS S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1444 MORRIS SOL 227 YAS-T/EExpositor: LA SULTANA S.A - AGROGANADERA PUKAVYS.A PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1436 BERMEJO 46 LANIN ROSARIO-T/EExpositor: SHONKO S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MAYOR 1460 GUASUNCHOS 2660 Expositor: GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN S.A.A.G.C.I. Categoría: 24ta.Cat.Campeonato Vaca Menor 1er. Premio 1463 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 2do. Premio 1466 LOS RETOÑOS S.A. 3er. Premio 1462 COCALO S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA MENOR 1463 TRES CRUCES DON CIRIACO 6061-T/EExpositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA MENOR 1466 REYES 82 V PATRIOTA MONTERREY Expositor: LOS RETOÑOS S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA MENOR 1462 TORO NEGRO G-052 LANIN G-0200 Expositor: COCALO S.A.

GRAN CAMPEONA HEMBRA BRANGUS Lote 1444 LA SULTANA SA AGROGANADERA PUKAVY SA

Categoría: 25ta.Cat.01.Campeonato Vaca 1er. Premio 1470 QUILPO NORTE S.R.L.-DOÑA CHICA S.A. 2do. Premio 1471 PASTORIL AGROPECUARIA S.A. 3er. Premio 1473 MIRAFLORES S.A. 4to. Premio 1476 MIRAFLORES S.A. 5to. Premio 1474 UNITEC AGRO S.A. 1ra. Mención 1472 CAMP COOLEY-EL BAGUAL S.A. - MARTINEZ ALVAREZ, PREMIO CAMPEÓN VACA 1470 QUILPO 1000 DON RAUL Expositor: QUILPO NORTE S.R.L.-DOÑA CHICA S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA 1471 PASTIZALES 2614 T/E Expositor: PASTORIL AGROPECUARIA S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA 1473 CAA CUPÉ 698 NADIA-T/EExpositor: MIRAFLORES S.A. Categoría: 26ta.Cat.Campeonato Vaca Mayor 1er. Premio 1480 GALLO, RAUL FRANCISCO Y LA MOJARRITAS.A. 2do. Premio 1482 LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. 3er. Premio 1481 COCALO S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA MAYOR 1480 GALL 208 ÑATITA Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO Y LA MOJARRITAS.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA MAYOR 1482 TRES CRUCES DON AURELIO 5763-T/EExpositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA MAYOR 1481 TRES CRUCES DON AURELIO 5761-T/EExpositor: COCALO S.A. PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1444 MORRIS SOL 227 YAS-T/EExpositor: LA SULTANA S.A - AGROGANADERA PUKAVYS.A PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1463 TRES CRUCES DON CIRIACO 6061-T/EExpositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I. PREMIO LA TERCER MEJOR HEMBRA 1407 TRES CRUCES PIMIENTO 6267-T/EExpositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA BRANGUS Lote 1463 LAS TRES CRUCES SAAIFI

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 91

91

06/09/12 12:12


PERSONAJES

92

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 92

06/09/12 12:13


PRIMAVERA 2012 | Caba単as y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 93

93

06/09/12 12:13


PERSONAJES

94

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 94

06/09/12 12:14


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 95

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO SHORTHORN 2012 MACHOS Categoría: 3ra.Cat.Campeonato Ternero Mayor 1er. Premio 5 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. 2do. Premio 1 LA DOLORES S.A. 3er. Premio 2 MOGILANSKI, MARIO ENRIQUE 4to. Premio 4 CIEUTAT, JUAN Categoría: 4ta.Cat.Campeonato Ternero Mayor 1er. Premio 7 MACARONI, LUCIANO NICOLAS 2do. Premio 6 AGROPECUARIA IBIS S.A.A.G.E I. PREMIO CAMPEÓN TERNERO MAYOR 7 ROOSMO MATIAS STAR Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS

Categoría: 10ma.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 18 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C. - AIMAR LUIS 2do. Premio 20 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. 3er. Premio 16 TRES HOJAS S.A. 4to. Premio 17 SANTA URSULA S.A. 5to. Premio 19 MOUREMBLE MARCELO - TRES HOJAS S.A. Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 22 LA DOLORES S.A. 2do. Premio 21 EL MIRADOR S.C.A. PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS 18 MARIA LUCIA GCARD X8562 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C. - AIMAR LUIS

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MAYOR 5 CHASCOMUS LEONIDAS Expositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO AL TERCER MEJOR TERNERO MAYOR 1 PERIBEBUY SHINNY STAR Expositor: LA DOLORES S.A. Categoría: 6ta.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 8 CIEUTAT, JUAN

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS 20 CHASCOMUS CURIO Expositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS 22 PERIBEBUY LUCIANO Expositor: LA DOLORES S.A. Categoría: 12da.Cat.Campeonato Senior 1er. Premio 23 CIEUTAT, JUAN - TRES HOJAS S.A.

Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 9 MACARONI, LUCIANO NICOLAS

Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Senior 1er. Premio 27 LA DOLORES S.A. - PEDRO Y ALEJANDROFERRERO S.C 2do. Premio 28 AGROPECUARIA IBIS S.A.A.G.E I. 3er. Premio 26 SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G. 4to. Premio 24 ELIAS DE TEJADA LOZANO, ALFONSO M

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR 9 ROOSMO MONCHO-T/EExpositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS

Categoría: 14ta.Cat.Campeonato Senior 1er. Premio 29 SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR 8 GARCIE DAVID Expositor: CIEUTAT, JUAN Categoría: 8va.Cat.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 11 LA DOLORES S.A. 2do. Premio 10 EL MIRADOR S.C.A. Categoría: 9na.Cat.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 13 LA DOLORES S.A. 2do. Premio 12 LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. 3er. Premio 14 MOUREMBLE, GERMAN MARCELO

PREMIO CAMPEÓN SENIOR 23 GARCIE FORTKUN Expositor: CIEUTAT, JUAN - TRES HOJAS S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR 29 MEARNS COOPERSON 2 X995 Expositor: SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G.

TODAS LAS CABAÑAS Y EXPOSICIONES

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR 13 PERIBEBUY LINTERNA VERDE Expositor: LA DOLORES S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR 12 TUYU CAUTIVO Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. PREMIO AL TERCER MEJOR DOS AÑOS MENOR 11 PERIBEBUY CHUECO Expositor: LA DOLORES S.A.

PREMIO AL TERCER MEJOR SENIOR 27 MARIA LUCIA TOPADAOR 8543 Expositor: LA DOLORES S.A. - PEDRO Y ALEJANDROFERRERO S.C PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO 23 GARCIE FORTKUN Expositor: CIEUTAT, JUAN - TRES HOJAS S.A. PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO 29 MEARNS COOPERSON 2 X995 Expositor: SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G.

lunes a viernes de 7 a 9.30 hs.

PREMIO AL TERCER MEJOR MACHO 13 PERIBEBUY LINTERNA VERDE Expositor: LA DOLORES S.A.

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 96

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO SHORTHORN 2012 HEMBRAS Categoría: 16ta.Cat.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 30 LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR PREMIO ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE SHORTHORN 30 TUYU KRISTINA Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. Categoría: 18va.Cat.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 37 SANTA URSULA S.A. 2do. Premio 40 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C 3er. Premio 39 LA BALBINA S.R.L. 4to. Premio 38 LA BALBINA S.R.L. Categoría: 17ma.Cat.Campeonato Ternera Mayor 1er. Premio 35 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. 2do. Premio 33 MOGILANSKI, MARIO ENRIQUE 3er. Premio 31 SANTA URSULA S.A. 4to. Premio 32 MOGILANSKI, MARIO ENRIQUE 5to. Premio 34 INSTITUTO AGROTECNICO “PADRE CASTELLARO” PREMIO CAMPEÓN TERNERA MAYOR PREMIO ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE SHORTHORN 35 CHASCOMUS GIORGIA Expositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MAYOR PREMIO ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE SHORTHORN 37 SIEULOT MISS CATHERINE 69 Expositor: SANTA URSULA S.A. TERCER MEJOR TERNERA MAYOR 40 MARIA LUCIA MOLLY FAUSTO 8593 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 41 CIEUTAT JUAN - COMBERS S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 41 GARCIE POTOLA Expositor: CIEUTAT JUAN - COMBERS S.A. Categoría: 21ra.Cat.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 42 GRIMAU, FELIX RICARDO Categoría: 22da.Cat.Campeonato Vaquillona Intermedia 1er. Premio 43 PLAUL, NORBERTO EDUARDO 2do. Premio 44 MOUREMBLE, GERMAN MARCELO 3er. Premio 45 LA DOLORES S.A. 4to. Premio 48 EL MIRADOR S.C.A. 5to. Premio 46 BRAGA, MARCELO E PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA PREMIO ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE SHORTHORN 43 LEUTOR MAÑANITA Expositor: PLAUL, NORBERTO EDUARDO PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA INTERMEDIA PREMIO ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE SHORTHORN 44 MARIA ELENA RETREAT 215 Expositor: MOUREMBLE, GERMAN MARCELO PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA INTERMEDIA 45 PERIBEBUY AGUS Expositor: LA DOLORES S.A.

Categoría: 24ta.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 51 PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C 2do. Premio 52 TRES HOJAS S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 50 MEARNS GLEN GUILLA X1166 Expositor: SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 51 MARIA LUCIA ORANBLO JUMBO 8567 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C PREMIO A LA TERCER MEJOR VAQUILLONA MAYOR 52 MISTIC X114 SANDOKAN X40 Expositor: TRES HOJAS S.A. Categoría: 26ta.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 53 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. Categoría: 27ma.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 56 CIEUTAT, JUAN 2do. Premio 54 SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G. 3er. Premio 55 SANTA URSULA S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA 56 GARCIE LUISINA Expositor: CIEUTAT, JUAN PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA 53 CHASCOMUS AURORA-T/EExpositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA 54 MEARNS FRANSISCA CHAMP X1139-T/EExpositor: SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G. Categoría: 30ma.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 60 LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. 2do. Premio 59 BRAGA, MARCELO E Categoría: 31ra.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 61 CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 61 CHASCOMUS CICURINA-T/EExpositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 60 MEARNS JUANITA STARLY X1067 Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. PREMIO A LA TERCER MEJOR VACA CON CRÍA 59 MEARNS STAR DAM X1114 Expositor: BRAGA, MARCELO E PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 56 GARCIE LUISINA Expositor: CIEUTAT, JUAN PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 53 CHASCOMUS AURORA-T/EExpositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR HEMBRA 35 CHASCOMUS GIORGIA Expositor: CAB. SANTA CECILIA CHASCOMUS S.C.A.

Categoría: 23ra.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 50 SINCLAIR, JORGE F. Y FRANCISCO G. 2do. Premio 49 LA DOLORES S.A.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 97

97

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO SHORTHORN 2012 MACHOS

GRAN CAMPEON MACHO SHORTHORN Lote 23 JUAN CIEUTAT TRES HOJAS SA

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO SHORTHORN Lote 29 JORGE F SINCLAIR Y FRANCISCO G

HEMBRAS

GRAN CAMPEONA HEMBRA SHORTHORN Lote 56 JUAN CIEUTAT

98

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA SHORTHORN Lote 53 SANTA CECILIA DE CHASCOMUS SCA

Caba単as y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 98

06/09/12 12:14


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 99

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO LIMOUSIN 2012 MACHOS Categoría: 2da.Cat.Campeonato Ternero 1er. Premio 1035 NEIMAN, JUAN JOSE 2do. Premio 1039 J. QUESADA E HIJOS S.A. 3er. Premio 1037 J. QUESADA E HIJOS S.A. 4to. Premio 1038 ODRIOZOLA CARLOS S. 5to. Premio 1036 J. QUESADA E HIJOS S.A. Categoría: 3ra.Cat.Campeonato Ternero 1er. Premio 1041 MAMINAIKE S.A. 2do. Premio 1040 MARTINEZ ARENAZA E HS S.A. PREMIO CAMPEÓN TERNERO 1041 MAMINAIKE GUALICHO Expositor: MAMINAIKE S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO 1040 CORREZE GONDOLIER Expositor: MARTINEZ ARENAZA E HS S.A. Categoría: 4ta.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 1042 CHIARAVALLE, JUAN JOSE Categoría: 5ta.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 1043 RAFEDA S.A.

Categoría: 10ma.Cat.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 1049 RAFEDA S.A. Categoría: 11ra.Cat.01.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 1053 LATTANTI ITALO GISLERIO 2do. Premio 1051 MAMINAIKE S.A. 3er. Premio 1050 MARTINEZ ARENAZA E HS S.A. 4to. Premio 1052 MAMINAIKE S.A. Categoría: 11ra.Cat.02.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 1055 NEIMAN, JUAN JOSE 2do. Premio 1057 ODRIOZOLA CARLOS S. 3er. Premio 1056 NEIMAN, JUAN JOSE 4to. Premio 1054 AGROGANADERA GRIFFA S.A. - NEIMAN, JUAN JOSE PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR 1053 BORGOÑA TOMAS Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR 1051 MAMINAIKE EMPERADOR Expositor: MAMINAIKE S.A.

PREMIO CAMPEÓN JUNIOR 1042 BEARNAIS G1733 Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Senior 1er. Premio 1058 J. QUESADA E HIJOS S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR 1043 BARRANCA YACO GUSTAVO Expositor: RAFEDA S.A.

PREMIO CAMPEÓN SENIOR 1058 CHEVILLE DIEGO Expositor: J. QUESADA E HIJOS S.A.

Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 1046 NEIMAN, JUAN JOSE 2do. Premio 1044 J. QUESADA E HIJOS S.A. 3er. Premio 1047 LATTANTI ITALO GISLERIO 4to. Premio 1045 ODRIOZOLA CARLOS S.

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO 1046 VOLGUENCE FRITS Expositor: NEIMAN, JUAN JOSE

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS 1046 VOLGUENCE FRITS Expositor: NEIMAN, JUAN JOSE PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS 1044 DEFI FERMIN Expositor: J. QUESADA E HIJOS S.A.

GRAN CAMPEON MACHO LIMOUSIN lote 1046 JUAN JOSE NEIMAN

100

Categoría: 9na.Cat.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 1048 LATTANTI ITALO GISLERIO

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO 1044 DEFI FERMIN Expositor: J. QUESADA E HIJOS S.A. PREMIO AL TERCER MEJOR MACHO 1053 BORGOÑA TOMAS Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO

RESERVADO GRAN CAMPEN MACHO lote 1044 J QUESADA E HIJOS

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 100

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO LIMOUSIN 2012 HEMBRAS Categoría: 14ta.Cat.Campeonato Ternera 1er. Premio 1059 ODRIOZOLA CARLOS S.

Categoría: 24ta.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 1069 LATTANTI ITALO GISLERIO

PREMIO CAMPEÓN TERNERA 1059 MISTRAL GENEROSA Expositor: ODRIOZOLA CARLOS S.

Categoría: 25ta.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 1070 CHIARAVALLE, JUAN JOSE 2do. Premio 1073 LATTANTI ITALO GISLERIO 3er. Premio 1071 MARTINEZ ARENAZA E HS S.A.

Categoría: 18va.Cat.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 1062 CHIARAVALLE, JUAN JOSE 2do. Premio 1061 CHIARAVALLE, JUAN JOSE PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1062 BORGOÑA F.GRACE Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

PREMIO CAMPEÓN VACA 1070 COTILERIO DORINE 76/1309 Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA 1068 COTILERIO EVANGELINA 568/1334 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1061 CHEVILLE GRINGA Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Categoría: 26ta.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 1074 CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Categoría: 19na.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1064 LEDESMA, JOSE H.

Categoría: 28va.Cat.Campeonato Vaca con Cría 1er. Premio 1075 RAFEDA S.A.

Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1066 NEIMAN, JUAN JOSE 2do. Premio 1065 MAMINAIKE S.A.

PREMIO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 1074 BORGOÑA MARÍA Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1066 VOLGUENCE FRANA Expositor: NEIMAN, JUAN JOSE

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA CON CRÍA 1075 BARRANCA YACO DALILA Expositor: RAFEDA S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1065 MAMINAIKE FAROLERA Expositor: MAMINAIKE S.A.

PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1074 BORGOÑA MARÍA Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Categoría: 22da.Cat.Campeonato Vaca joven 1er. Premio 1067 LEDESMA, JOSE H.

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1066 VOLGUENCE FRANA Expositor: NEIMAN, JUAN JOSE

PREMIO CAMPEÓN VACA JOVEN 1067 BAGUALES FUGAZ 62 Expositor: LEDESMA, JOSE H.

PREMIO A LA TERCER MEJOR HEMBRA 1070 COTILERIO DORINE 76/1309 Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Categoría: 23ra.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 1068 LATTANTI ITALO GISLERIO

GRAN CAMPEONA HEMBRA LIMOUSIN Lote 1074 NESTOR CHIARAVALE

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 101

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA LIMOUSIN Lote 1066 JUAN JOSE NEIMAN

06/09/12 12:14


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRAHMAN 2012 MACHOS

HEMBRAS

Categoría: 3ra.Cat.Ternero 1er. Premio 1652 MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. 2do. Premio 1654 MIRAFLORES S.A.

Categoría: 14ta.Cat.Ternera 1er. Premio 1665 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 5ta.Cat.Junior 1er. Premio 1655 CORPORACION DE LOS ANDES S.A.

Categoría: 18va.Cat.Vaquillona Mayor 1er. Premio 1668 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 2do. Premio 1670 EL VIRACHO S.A.

Categoría: 6ta.Cat.Dos Años Menor 1er. Premio 1656 MIRAFLORES S.A.

Categoría: 19na.Cat.Vaca Menor 1er. Premio 1671 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 7ma.Cat.Dos Años 1er. Premio 1657 MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. 2do. Premio 1658 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 20ma.Cat.Vaca 1er. Premio 1674 MIRAFLORES S.A. 2do. Premio 1673 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 8va.Cat.Dos Años Mayor 1er. Premio 1659 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

PREMIO CAMPEÓN HEMBRA 1668 MARCAOJO 1756-T/EExpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 9na.Cat.Senior Menor 1er. Premio 1660 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 2do. Premio 1661 MIRAFLORES S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN HEMBRA 1665 MARCAOJO 1874-T/EExpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 10ma.Cat.Senior 1er. Premio 1662 MIRAFLORES S.A. PREMIO CAMPEÓN MACHO 1656 CAA CUPE 29-T/EExpositor: MIRAFLORES S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN MACHO 1652 LOSGURISES 3 TATA 9308 Expositor: MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A

TODAS LAS CABAÑAS Y EXPOSICIONES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. CAMPEON MACHO BRAHAMAN Lote 1656 MIRAFLORES SA

CAMPEONA HEMBRA BRAHAMAN Lote 1668 LA PELADA

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. 102

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 102

06/09/12 12:14


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 103

06/09/12 12:14


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 16 de Agosto FORTIN QUIETO Cabaña: Fortin Quieto Consignataria: Benito Pujol y Cía. Martillero: Jorge Pujol Ciudad: Cañuelas Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 16/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Cañuelas. Cantidad: 62 toros - 130 vientres. Raza: Angus Condición: Galicia Rural - Procampo - Agronación Plazo de pago: Toros: 90 días - Vientres: 30 - 60 días. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Se vendieron 149 terneros de 180 a 190 Kg. a $ 2.480. TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

1

1

20000

20000

20000

A.ANGUS PC.

52

52

0

18700

13000

14071

P.HEREFORD PR.

9

9

0

13500

13000

13166

Total toros

62

62

VACAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

50

50

0

5200

4500

Total vacas

50

50

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

80

80

0

7100

6450

Total vaquillonas

80

80

Totales

A venta: 192

4889

6684

Vendidos: 192

16 de Agosto TRES MARIAS Cabaña: Tres Marías Consignataria: Ganadera Azul S.R.L. Martillero: Enrique Adrogué Ciudad: Benito Juarez Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 16/08/2012 Lugar: Instalaciones de la propia cabaña. Cantidad: 59 animales. Raza: Angus Condición: Venta Especial de Hembras. Observaciones: Las elecciones fueron tres ($ 320.000, $ 180.000 y $ 120.000), cada una al 50 %, en tanto se vendió una vaquillona ($ 210.000) y una ternera también el 50 % ($ 90.000)

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 45 45 0 210000 45 45

Mínimo Promedio 18000 50146

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS PP. ELECCION A. ANGUS Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 11 11 0 90000 3 3 0 320000 14 14

Mínimo Promedio 20000 49360 120000 206666

Totales

104

A venta: 59

Vendidos: 59

y | Cabañas Cabañas y Exposiciones Exposiciones | Julio Julio 2012 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 104

06/09/12 12:15


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 105

06/09/12 12:15


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 17 de Agosto LO MEJOR EN GENETICA Cabaña: Varias Consignataria: Felipe y Carlos Graciano S.A. Martillero: Ricardo Arzoz. Ciudad: General Belgrano Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 17/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de General Belgrano. Cantidad: 380 animales Raza: Angus - Hereford Condición: Lo Mejor en Genética. Plazo de pago: 30, 60, 90 y 120 días. Informe: Entre Surcos y Corrales. Observaciones: Cabañas: Gue Glen Sur, La Paz, Magnus, Las Tranqueras, Los Murmullos, La Cassina, Don Carlos, Jotabé. TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. Total toros

A venta Vendidos Sin vender 13 13 0 54 54 0 2 2 0 15 15 0 84 84

Máximo 20000 17200 19500 14500

Mínimo Promedio 15000 17477 13000 15082 18200 18850 11000 12979

VACAS A.ANGUS GRAL. A.ANGUS GRAL. C/Cría P.HEREFORD GRAL. C/Cría Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 72 72 0 4800 36 36 0 2300 34 34 0 2150 142 142

Mínimo Promedio 4570 4665 2200 2233 2100 2114

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. A.ANGUS GRAL. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 6 6 0 12000 45 45 0 7200 15 15 0 6650 30 30 0 3800 3 3 0 9000 30 30 0 6250 129 129

Mínimo Promedio 9700 10316 6250 6861 6500 6600 3500 3700 8700 8900 4650 5361

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS GRAL. Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 25 25 2500 25 25

Mínimo Promedio 2500 2500

Totales

A venta: 380

Vendidos: 380

17 de Agosto TRES MARIAS Cabaña: Tres Marías Consignataria: Ganadera Azul S.R.L. Martillero: Enrique Adeogué Ciudad: Benito Juarez Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 17/08/2012 Lugar: Instalaciones cabaña Tres Marías Cantidad: 203 Toros Raza: Angus Condición: 5 % descuento por pago contado Plazo de pago: 45 días libres - Tarjeta Galicia Rural 120 dias 0 %. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total toros Totales

106

A venta Vendidos Sin vender Máximo 53 53 0 81000 150 138 23000 203 191 A venta: 203

Mínimo Promedio 14800 30001 14000 16315

Vendidos: 191

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 106

06/09/12 12:15


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 107

06/09/12 12:15


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 17 de Agosto EL ARROYITO Cabaña: El Arroyito Consignataria: Hourcade Albelo y Cía. S.A. Martillero: Victor Sisinni Ciudad: Rauch Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 17/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Rauch Cantidad: 47 toros - 100 vientres. Raza: Angus Plazo de pago: Toros: 90 días - 2 por ciento descuento pago contado. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS GRAL.

47

47

0

16200

8500

Total toros

47

47

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS GRAL.

100

100

0

4300

3660

Total vaquillonas

100

100

Totales

A venta: 147

10807

3865

Vendidos: 147

18 de Agosto LA MARIANA Cabaña: La Mariana Consignataria: Pedro Noel Irey S.R.L. Martillero: Pedro Noel Irey Ciudad: Brandsen Provincia: Buenos Aires Fecha: Sabado 18/08/2012 Lugar: Instalaciones feria propias. Cantidad: 62 Toros - 247 Vientres. Raza: Angus - Hereford Plazo de pago: 6 cuotas mensuales, iguales y consecutivas - 5 % descuento contado Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Cabañas invitadas: “Mary”, “Los 5 Ombues”, “Bubi”, “4 R “ y “Agrosur “

TOROS

Mínimo Promedio

6

4

2

15500

13500

14750

A.ANGUS PC.

18

18

0

15000

12600

13172

A.ANGUS GRAL.

9

9

0

13500

12500

13056

P.HEREFORD PR.

29

29

0

16400

11000

12347

Total toros

62

60

VACAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

P.HEREFORD PR.

20

20

0

5200

4000

4780

P.HEREFORD VIP.

11

11

0

5200

4000

4472

P.HEREFORD GRAL.

20

20

0

5200

4000

4560

Total vacas

51

51

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

35

35

0

6300

5700

6185

A.ANGUS MAS.

61

61

0

7000

5500

5944

A.ANGUS GRAL.

70

70

0

6600

5000

5364

P.HEREFORD PR.

19

19

0

6800

4300

5453

P.HEREFORD GRAL.

11

11

0

6800

4300

5863

Total vaquillonas

196

196

Totales

108

A venta Vendidos Sin vender Máximo

A.ANGUS PP.

A venta: 309

Vendidos: 307

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 108

06/09/12 12:15


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 109

06/09/12 12:15


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 18 de Agosto LA PELADA Cabaña: La Pelada Consignataria: Saenz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Gervasio y Fernando Saenz Valiente Ciudad: Castelli Provincia: Buenos Aires Fecha: Sabado 18/08/2012 Lugar: Intslaciones de la cabaña Cantidad: 179 toros - 416 vientres Raza: Angus - Hereford Condición: Galicia Rural Plazo de pago: 5 cuotas o 90 días. - 5 por ciento descuento pago contado. Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. Total toros

A venta Vendidos Sin vender 14 12 2 74 74 0 12 10 2 79 79 0 179 175

Máximo 50000 18700 34000 28000

Mínimo Promedio 17000 29291 13000 15013 17000 22800 13000 14977

VACAS A.ANGUS PC. P.HEREFORD PR. Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 41 41 0 7300 41 41 0 7100 82 82

Mínimo Promedio 6500 6999 6900 6997

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 4 3 1 33000 15000 24666 132 132 0 8700 6700 7726 24 24 6500 6500 6500 5 2 3 30000 15000 22500 160 160 0 9200 7000 7593 325 321

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS PP. Terneros P.HEREFORD PP. Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 5 5 0 70000 4 4 0 76000 9 9

Totales

Mínimo Promedio 20000 37200 20000 38250

TODAS LAS CABAÑAS Y EXPOSICIONES

A venta: 595

Vendidos: 587

21 de Agosto SANTA CATALINA Cabaña: Santa Catalina Consignataria: Martin G. Lalor S.A. Martillero: Martín Lalor Ciudad: Lincoln Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 21/08/2012 Lugar: Instalaciones feria Sociedad Rural de Lincoln Cantidad: 75 Toros - 165 Vientres Raza: Angus - P.Hereford Condición: Cabaña Invitada - La Porteña Plazo de pago: 90 días libres

TOROS A.ANGUS PC. P.HEREFORD PR. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 60 60 0 19800 15 15 0 12700 75 75

Mínimo Promedio 10000 13300 11000 11700

VACAS A.ANGUS PC. Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 50 50 0 5000 50 50

Mínimo Promedio 4500 4799

VAQUILLONAS A.ANGUS PC. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 115 115 0 4300 115 115

Mínimo Promedio 4000 4169

lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. Totales

A venta: 240

Vendidos: 240

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 110

06/09/12 12:15


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 111

06/09/12 12:15


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 22 de Agosto LA TORTUGA - LA CASSINA - GUE GLEN NORTE Cabaña: La Tortuga - La Cassina - Gue Glen Norte Consignataria: Monasterio Tattersall S.A. Martillero: Alfonso Monasterio Ciudad: Chascomús Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 22/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Chascomús. Cantidad: 59 animales Raza: Angus - P. Hereford Condición: Plazo de pago: 90 días toros - 60 días vientres. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Cabaña Invitada: Don José de Mamolitti.

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

47

42

5

15000

11000

12460

P.HEREFORD PR.

6

6

0

13000

11500

12150

Total toros

53

48

VAQUILLONAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

3

3

7000

7000

7000

A.ANGUS PC.

3

3

5000

5000

5000

Total vaquillonas

6

6

Vendidos: 54

Totales

A venta: 59

22 de Agosto LA ROSA MARIA Cabaña: La Rosa María Consignataria: Daniel Biocca Martillero: Daniel Biocca Ciudad: Coronel Dorrego Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 23/08/2012 Lugar: Instalaciones de la propia cabaña Cantidad: 239 animales. Raza: Angus Condición: 3 Remate Anual Plazo de pago: Al 15 de enero de 2013. Observaciones: Cabañas Invitadas: Los Renuevos, El 16 y Atigué.

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

52

49

3

52000

14000

17927

A.ANGUS PC.

10

10

0

15000

12000

13200

Total toros

62

59

VACAS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

A.ANGUS MAS.

4

4

Total vacas

4

4

VAQUILLONAS

6000

A venta Vendidos Sin vender Máximo 42000

Mínimo Promedio

17

A.ANGUS PC.

16 16 4500 4500 4500

A.ANGUS MAS.

140

140

0

5500

4500

Total vaquillonas

173

172

Vendidos: 235

A venta: 239

1

6000

A.ANGUS PP.

Totales

16

Mínimo Promedio

6000

8000

15687 4662

112

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 112

06/09/12 12:15


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 113

06/09/12 12:15


PERSONAJES

114

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 114

06/09/12 12:16


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 115

06/09/12 12:16


PERSONAJES

116

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 116

06/09/12 12:17


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 117

06/09/12 12:17


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 23 de Agosto CHARLES DE GUERRERO Cabaña: Charles de Guerrero Consignataria: Ganadera Azul S.R.L. - Colombo y Colombo Martillero: Enrique Adrogué Ciudad: Solís Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 23/08/2012 Lugar: Intslaciones de la cabaña Cantidad: 108 toros - 172 vientres. Raza: Angus Condición: Galicia Rural. Plazo de pago: 60 días - 5 Por ciento pago contado - Flete gratis hasta 400 Km. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

37

35

2

30000

14000

17888

A.ANGUS PC.

71

67

4

18200

12500

15633

Total toros

108

102

A venta Vendidos Sin vender Máximo

VAQUILLONAS

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

24

24

0

23000

7500

10254

A.ANGUS PC.

40

40

0

7400

6600

7124

A.ANGUS MAS.

101

101

6250

6250

6250

Total vaquillonas

165

165

TERNEROS/AS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

Terneros A.ANGUS PP.

7

7

0

30000

8000

Total terneros

7

7

Totales

A venta: 280

12285

Vendidos: 274

23 de Agosto LA LEGUA - LAS GARZAS Cabaña: La Legua - Las Garzas Consignataria: Jorge Aguirre Urreta S.A. Martillero: Victor Sisinni Ciudad: Lobos Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 23/08/2012 Lugar: Inst. feria Sociedad Rural de Lobos Cantidad: 114 Toros - 25 Vientres Raza: Angus - P.Hereford Condición: Toros flete gratis Plazo de pago: 90 días libres - 4 % descuento contado Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Angus de La Legua - P.Hereford Las Garzas

TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. P.HEREFORD PP. P.HEREFORD PR. Total toros

A venta Vendidos Sin vender 2 2 0 70 54 16 2 2 0 40 34 6 114 92

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 1 1 9000 9000 9000 24 24 5500 5500 5500 25 25

Totales

118

A venta: 139

Máximo 19200 15700 19000 15700

Mínimo Promedio 19200 19200 12000 12874 19000 19000 10200 12726

Vendidos: 117

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012 Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 118

06/09/12 12:17


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 119

06/09/12 12:17


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 24 de Agosto LAS TRANQUERAS Cabaña: Las Tranqueras Consignataria: Lalor S.A. Martillero: Luciano Carrafan - Gaston Paz Ciudad: General Belgrano Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 24/08/2012 Lugar: Inst. feria Sociedad Rural de Gral. Belgrano Cantidad: 110 toros - 123 vientres. Raza: Angus - Hereford Condición: 4 % descuento contado Flete gratis. Plazo de pago: 90 días libres ó 5 cuotas mensuales, iguales y consecutivas Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Tarjeta Galicia Rural 180 ds. 4 %.- Procampo, AgroNación y Santander Río TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

8

7

1

29000

15000

19142

A.ANGUS PC.

36

32

4

18000

13000

15249

P.HEREFORD PP.

20

19

1

45000

12500

22420

P.HEREFORD PR.

46

45

1

29000

14000

18955

Total toros

110

103

A venta Vendidos Sin vender Máximo

VAQUILLONAS

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

6

5

1

30000

12000

A.ANGUS PC.

80

80

0

7500

7000

7225

P.HEREFORD PP.

18

14

4

37000

16000

30499 6621

P.HEREFORD PR.

19

19

0

7600

6000

Total vaquillonas

123

118

Totales

A venta: 233

18000

Vendidos: 221

24 de Agosto SAN LEONCIO - FORWARD Cabaña: San Leoncio - Forward Consignataria: Alzaga Unzué y Cía. S.A. Martillero: Patricio Carli - Federico Córdoba Ciudad: Coronel Vidal Provincia: Buenos Aires Fecha: Viernes 24/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de Mar Chiquita Cantidad: 61 toros - 278 vientres Raza: Angus Condición: Galicia Rural. Plazo de pago: Vientres: 60 días - Toros: 90 días - 5 por ciento descuento pago contado. TOROS A.ANGUS PC. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 61 61 0 17100 61 61

Mínimo Promedio 12000 14368

VAQUILLONAS A.ANGUS PC. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 278 278 0 5500 278 278

Mínimo Promedio 4550 4804

Totales

120

A venta: 339

Vendidos: 339

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 120

06/09/12 12:18


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 121

06/09/12 12:18


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 28 de Agosto SANTA MARÍA DE INVERDAN S.A. Cabaña: Santa María de Inverdan S.A. Consignataria: Campos y Ganados S.A. Martillero: Juan Arrix Ciudad: La Dulce Provincia: Buenos Aires Fecha: Martes 28/08/2012 Lugar: Intslaciones de la cabaña Cantidad: 99 toros - 209 vientres. Raza: Angus - P. Hereford Condición: Galicia Rural. Plazo de pago: 90 días o 5 cuotas. Informe: Entre Surcos y Corrales

TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

7

5

2

23000

18000

19900

A.ANGUS PC.

69

67

2

18500

13000

14169

P.HEREFORD PP.

6

4

2

20000

15000

17875

P.HEREFORD PR.

15

8

7

17200

15000

15524

BRAFORD GRAL.

2

2

0

17300

15000

16150

Total toros

99

86

A venta Vendidos Sin vender Máximo

VAQUILLONAS

Mínimo Promedio

A.ANGUS PC.

206

206

0

6600

4750

Total vaquillonas

206

206

A venta Vendidos Sin vender Máximo

TERNEROS/AS Terneros A.ANGUS PP.

3

3

Total terneros

3

3

Totales

0

34500

5369

Mínimo Promedio 12000

22166

TODAS LAS CABAÑAS Y EXPOSICIONES A venta: 308

Vendidos: 295 29

24 de Agosto CASAMU

Cabaña: Casamú Consignataria: Marcos Achaval Martillero: Marcos Achaval. Ciudad: Atucha Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 29/08/2012 Lugar: Instalaciones de la propia cabaña. Cantidad: 95 toros - 88 vientres. Raza: Angus Condición: 19 Remate de Primavera. Plazo de pago: Toros 30 días - Vientres 30, 60 y 90 días. Observaciones: Flete Gratis - 4 % Descuento pago contado.

TOROS A.ANGUS PP. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 95 84 11 53000 95 84

lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vaquillonas Totales

A venta Vendidos Sin vender Máximo 8 8 0 7300 80 80 0 7500 88 88 A venta: 183 Vendidos: 172

Mínimo Promedio 12000 22259

Mínimo Promedio 6000 6730 7100 7339

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 122

06/09/12 12:18


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 123

06/09/12 12:18


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 29 de Agosto LOS PAMPEROS Cabaña: Los Pamperos Consignataria: Colombo y Magliano S.A Martillero: Juan Guzman Colombo Ciudad: Nueve de Julio Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 29/08/2012 Lugar: Sociedad Rural de 9 de Julio Cantidad: 81 toros - 235 vientres. Raza: Angus Condición: Galicia Rural-Banco Frances-ProCampo-Agronacion Plazo de pago: 120 días - 5 por ciento descuento pago contado. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Cabañas Invitadas: El Cholo - Don Felix - Juan Carlos Mayoral - Las Dos Anitas de Ibarra. TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 8 5 3 39000 79 68 11 19000 87 73

Mínimo Promedio 18000 25999 14000 14990

VACAS A.ANGUS PP.

A venta Vendidos Sin vender Máximo 9 8 1 13000 25 17 8 4900 65 57 8 5700 99 82

Mínimo Promedio 7000 9124 4600 4741 4600 5263

A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. Total vacas VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo Mínimo Promedio 8 7 1 9000 7000 7857 113 105 8 7050 5000 5768 10 10 5250 5250 5250 131 122

TERNEROS/AS RECEPTORAS A. ANGUS Total terneros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 5 5 0 11000 5 5

Totales

A venta: 322

Mínimo Promedio 7000 9199

Vendidos: 282

29 de Agosto LOS PINOS Cabaña: Los Pinos Consignataria: Fontana y Cía. S.A. Martillero: Horacio Fontana Ciudad: Balcarce Provincia: Buenos Aires Fecha: Miercoles 29/08/2012 Lugar: Inst. feria Sociedad Rural de Balcarce Cantidad: 102 toros - 219 vientres. Raza: Angus- Hereford Condición: Tarjetas Galicia Rural- Procampo- AgroNacion-Santander Rio Plazo de pago: 90 días libres Observaciones: Cabaña invitada Soproga S.A. TOROS A.ANGUS PC. P.HEREFORD GRAL. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 73 73 0 24000 29 22 7 21300 102 95

Mínimo Promedio 14000 15393 13000 14890

VAQUILLONAS A.ANGUS PC. A.ANGUS MAS. A.ANGUS GRAL. P.HEREFORD GRAL. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 29 29 0 6600 124 124 0 6600 49 49 0 5550 17 17 0 5150 219 219

Mínimo Promedio 4500 5275 4500 5225 4900 5264 4800 4920

Totales

124

A venta: 321

Vendidos: 314

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 124

06/09/12 12:18


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 125

06/09/12 12:18


CABAÑAS EXPOSICIONES

AGOSTO 30 de Agosto LA TORCACITA Cabaña: La Torcacita Consignataria: Colombo y Magliano S.A. Martillero: Juan Guzman Colombo - Juan Pedro Colombo Ciudad: De La Garma - Gonzalez Chaves Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 30/08/2012 Lugar: Intslaciones de la cabaña Cantidad: 119 toros - 177 vientres Raza: Angus Condición: Galicia Rural - Procampo - Agronacion Plazo de pago: 90 días - Pago contado 5 por ciento descuento. Informe: Entre Surcos y Corrales Observaciones: Se Vendieron 5 Toros Simmental con un promedio de $ 13.920. TOROS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

A.ANGUS PP.

16

16

0

A.ANGUS PC.

103 103

Total toros

119

119

36000

20000

23124

0 18500 13000 15563

A venta Vendidos Sin vender Máximo

VAQUILLONAS

Mínimo Promedio

Mínimo Promedio

A.ANGUS PP.

17

16

1

21000

12000

14562

A.ANGUS PC.

156

156

0

8800

5900

6716

Total vaquillonas

173

172

TERNEROS/AS

A venta Vendidos Sin vender Máximo

Terneros A.ANGUS PP.

3

3

Total terneros

3

3

Totales

A venta: 295

Mínimo Promedio

15000

15000

15000

Vendidos: 294

30 de Agosto DON ALFREDO Cabaña: Don Alfredo Consignataria: Saenz Valiente Bullrich y Cía. Martillero: Gervasio y Fernando Saenz Valiente Ciudad: Olavarría Provincia: Buenos Aires Fecha: Jueves 30/08/2012 Lugar: Instalaciones feria Sociedad Rural de Olavarria Cantidad: 95 toros - 194 vientres. Raza: Angus Condición: 5 % descuento por pago contado Plazo de pago: 90 días libres, ó 5 cuotas mensuales Informe: Entre Surcos y Corrales TOROS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total toros

A venta Vendidos Sin vender Máximo 7 7 0 37000 88 82 6 19000 95 89

Mínimo Promedio 18000 23642 12000 13558

VACAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vacas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 1 1 16000 90 90 0 4450 91 91

Mínimo Promedio 16000 16000 3550 3914

VAQUILLONAS A.ANGUS PP. A.ANGUS PC. Total vaquillonas

A venta Vendidos Sin vender Máximo 7 7 0 20000 96 96 0 4900 103 103

Mínimo Promedio 9000 12785 4600 4725

Totales

126

A venta: 289

endidos: 283

Cabañas y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 126

06/09/12 12:18


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 127

06/09/12 12:18


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 128

06/09/12 12:19


Piray_Mini_Surcos_.pdf

1

31/08/12

10:14

AnGus de

Agradecemos a clientes y amigos su participación en el 9º Remate Anual realizado en la cabaña y los esperamos el próximo año C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Cabaña 02983 494355 Escritorio 011 4343 9193 Dr. Federico Cano 02355 1557 3061 piraymini@piraymini.com.ar - www.piraymini.com.ar

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 129

06/09/12 12:19


PERSONAJES

130

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 130

06/09/12 12:20


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 131

06/09/12 12:20


PERSONAJES

132

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 132

06/09/12 12:20


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 133

06/09/12 12:20


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO LIMANGUS 2012 MACHOS

HEMBRAS

Categoría: 2da.Cat.Campeonato Ternero

Categoría: 15ta.Cat.Campeonato Ternera

1er. Premio 1078 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

1er. Premio 1103 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

2do. Premio 1077 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

2do. Premio 1102 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

Categoría: 3ra.Cat.Campeonato Ternero

Categoría: 16ta.Cat.Campeonato Ternera

1er. Premio 1080 MANOLO GAUCHO S.A

1er. Premio 1107 MANOLO GAUCHO S.A

2do. Premio 1082 MANOLO GAUCHO S.A

2do. Premio 1106 MANOLO GAUCHO S.A

3er. Premio 1083 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE 4to. Premio 1081 MANOLO GAUCHO S.A

PREMIO CAMPEÓN TERNERA 1107 MANOLO 276

PREMIO CAMPEÓN TERNERO

Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

1080 MANOLO 286 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA 1103 SANTA COLOMA 518

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO

Expositor: SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

1082 MANOLO 286 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

Categoría: 19na.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1109 LEDESMA, JOSE H.

Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 1086 MANOLO GAUCHO S.A

Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaquillona Mayor

2do. Premio 1090 MANOLO GAUCHO S.A

1er. Premio 1110 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

3er. Premio 1089 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

2do. Premio 1111 ADMINISTRACION COOK S.C.

4to. Premio 1087 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

3er. Premio 1112 SANTA COLOMA, LUIS FEDERICO DE

5to. Premio 1085 LUIS, FERNANDO ISIDRO 1ra. Mención 1091 ADMINISTRACION COOK S.C.

PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR

2da. Mención 1088 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

1110 UKASE 163 Expositor: ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

Categoría: 8va.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 1093 PUERTO SECO S.A.C.I.A.I. Y F.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR

2do. Premio 1094 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

1111 CHIMPAY PIRATA 1383 Expositor: ADMINISTRACION COOK S.C.

PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS 1086 MANOLO 248

Categoría: 21ra.Cat.Campeonato Vaca joven

Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

1er. Premio 1115 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO 2do. Premio 1114 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Dos Años Mayor 1er. Premio 1096 ADMINISTRACION COOK S.C.

PREMIO CAMPEÓN VACA JOVEN

2do. Premio 1097 ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

1115 UKASE 127

3er. Premio 1095 ADMINISTRACION COOK S.C.

Expositor: ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

4to. Premio 1098 PUERTO SECO S.A.C.I.A.I. Y F. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA JOVEN PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

1114 UKASE 131

1096 CHIMPAY PIRATA 1098

Expositor: ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

Expositor: ADMINISTRACION COOK S.C. Categoría: 24ta.Cat.Campeonato Vaca PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MAYOR

1er. Premio 1116 MANOLO GAUCHO S.A

1097 MANOLO 164 Expositor: ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

PREMIO CAMPEÓN VACA 1116 MANOLO 161

PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO

Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

1096 CHIMPAY PIRATA 1098 Expositor: ADMINISTRACION COOK S.C.

PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1115 UKASE 127

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO

Expositor: ECHECHIQUIA, RAMON ALBERTO

1086 MANOLO 248 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1107 MANOLO 276 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

134

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 134

06/09/12 12:20


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO LIMANGUS 2012 MACHOS

GRAN CAMPEON MACHO LIMANGUS Lote 1096 LOS CHOLES DE ADMINISTRACION COOK

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO LIMANGUS Lote 1086 MANOLO GAUCHO SA

HEMBRAS

GRAN CAMPEON HEMBRA LIMANGUS Lote 1115 RAMON ALBERTO ECHECHUIQUIA

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 135

RESERVADO GRAN CAMPEON HEMBRA LIMANGUS Lote 1107 MANOLO GAUCHO SA

06/09/12 12:20


EDITORIAL

Búsqueda de tecnologías y mercados para enfrentar alza de costos Durante el mes de Julio los corrales siguieron comprando más animales que los que vendían, a un menor ritmo que durante el otoño pero con el mismo resultado: aumento de la ocupación. Así nos encontramos con un nivel de ocupación para principio de Agosto que alcanza el 70 %. La situación empieza a preocupar al sector al ver como los precios del gordo ya se encuentran a niveles de noviembre del 2010; pero sobre todo, al ver como el costo de las proteínas para la alimentación aumentara en apenas 4/5 meses, un 100 %. A la faltante de afrechillos de trigo, que pasó de $350 la tonelada, a $700; se agregaron complicaciones al abastecimiento de pellets de girasol, que de valer $550 la tonelada, pasó a $1100. Los pellets de soja, por su lado aumentaron de $1350 a $1950. Esta breve descripción de costos ascendentes y precios “planchados”, no es una foto exclusiva del engorde a corral. La producción lechera, como así la porcina y la avícola enfrentan el mismo panorama. Y desde ya que este escenario, tampoco es exclusivo de nuestro país; el mundo productor de proteínas animales tiene por delante el desafío de mantener los niveles de producción con estas variables que vienen ajustando los márgenes, hasta llevarlos a nulos o negativos. Para estar a la altura de nuestros competidores, en referencia a eficiencias de producción es clave que el estado nacional apruebe finalmente los paquetes tecnológicos de una vez por todas, La buena noticia llega por el lado de la cartera del Ministro Yauhar. Finalmente esta siendo enviada a Bruselas la documentación necesaria para que la Unión Europea analice la posibilidad de habilitar a Argentina como país para abastecer a ese mercado dentro del contingente arancelario 481/12 (ex 620/09). Esta norma permite que el ingreso de carnes terminadas con un mínimo de 100 días de encierre y dietas de alta energía, pagando 0 % de aranceles. Resta esperar el seguimiento del expediente en el viejo continente para que en breve Argentina este compitiendo a la par de EEUU, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Uruguay.

90

76 80

78

79

71 61

65 60

64

63

52

60

73

71

64

70

75

56

53 50 49

45

45

47

40 30 20 10 0 Ene

Feb

Mar

Abr

Año 2010

May

Jun

Jul

Año 2011

Ago

Año 2012

Sep

Oct

Nov

Dic

PROMEDIO 06/10

Gráfico 1: Porcentaje de ocupación sobre capacidad de encierre

Evolución del Indice de Reposición Feedlot (IRF) (IRF) Evolución del Indice de Reposición Feedlot 2,5

136

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

2.6

2

1,14 Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 136 1,5

1,14

1,57

1,36 1,29

1,41 0.62

1,44

06/09/12 12:21


0 Ene

Feb

Mar

Abr

May

Año 2010

Jun

Jul

Ago

Año 2011

Sep

Oct

Año 2012

Nov

Dic

PROMEDIO 06/10

EDITORIAL

Gráfico 1: Porcentaje de ocupación sobre capacidad de encierre

Evolución del Indice de Reposición Feedlot (IRF) (IRF) Evolución del Indice de Reposición Feedlot 2,5

2.6 2

1,14 1,14

1

0,5

0

1,57

1,36 1,29

1,41

1,5

1,1

0,830,9

0,62 En e10

Fe b10

Ma r10

0.62

0,93 1,03 0,92 0,83

Ab r10

Ma y10

Ju n10

J ul10

Ag o10

Se p10

0,75 0,72

Oc t10

No v10

1,44

1,41 0,93

0,66 0,54 D ic10

En e11

Fe b11

Ma r11

Ab r11

Ma y11

Ju n11

J ul11

1,03 0,92

Ag o11

0,72

0,83

Se p11

Oc t11

0,88 1,27

0,7

0,67

No v11

En e12

D ic11

Fe b12

Ma r12

Ab r12

Ma y12

Ju n12

J ul12

Gráfico 2: Índice de Reposición Feedlot

TODAS LAS CABAÑAS Y EXPOSICIONES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs.

TODOS LOS REMATES GENERALES lunes a viernes de 7 a 9.30 hs. PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 137

137

06/09/12 12:21


PERSONAJES

138

Caba単as y Exposiciones | Julio 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 138

06/09/12 12:21


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 139

06/09/12 12:21


EDITORIAL

PREMIO BANDERIN Y CIRCUITOS PROVINCIALES ANGUS CABAÑA “LA RUBETA” GANADORA DEL PRIMER PREMIO BANDERIN ANGUS 2011 La Asociación Argentina de Angus realizó hoy en el 10° Piso de las

todo para poder brindar a nuestros socios una mejor atención y per-

nuevas instalaciones de su sede en Cerviño 4449, la tradicional en-

mitir a nuestro staff trabajar con mayor comodidad.

trega del Premio Banderín y Circuitos provinciales correspondiente al período 2011.

GRILLA DE PREMIOS:

En este sentido, la cabaña ganadora del Primer Premio Banderín fue para Cabaña “La Rubeta” de Rubeta S.A, en segundo lugar Cabaña

PREMIO BANDERÍN 2012

“Tres Marías” de Horacio F. Gutiérrez y en tercer lugar cabaña “La Fe”

1° “La Rubeta” de Rubeta S.A:

de The House Group S.A.

2° “Tres Marías” de Horacio F. Gutiérrez

Estuvieron presentes en la ceremonia el Presidente de la Sociedad

3° “La Fe” de The House Group S.A.

Rural Argentina el Sr. Hugo Luis Biolcati, el Presidente de la Asociación Argentina de Angus, Sr. Alberto Guil ; su vicepresidente Ing.

REMATES DE ANGUS EN LINIERS:

Alfonso Bustillo y directivos de la entidad Sr. Carlos Fernández, Ing.

1° Mayor Comprados Coto SICSA

Carlos Salemme, Lic. Sebastián Rodríguez Larreta, Sr. Francisco

2° Mayor Comprador “La Ganadera Nueva Escocia S.A”

Gutiérrez, entre otros. En nombre de la Asociación, su presidente Sr. Alberto Guil , dio las

1°Mayor Remitente: Fernando Gómez Alzaga

palabras de bienvenida. “Quiero felicitar a los participantes de todo el

2° Mayor Remitente: Est. Unidas del Sud

país quienes hacen grande nuestra raza. Es un honor para nosotros recibirlos en nuestra casa; es la primera vez que entregamos estos premios en la sede de nuestra asociación, y es una grata oportunidad

CIRCUITOS PROVINCIALES 2011

para que conozcan las nuevas instalaciones” En este marco se realizó , además , la entrega los Premios Angus en

Circuito Angus Entre Ríos:

Liniers al Mayor Remitente; que fue otorgado al Sr. Fernando Gómez

Puro Controlado

Alzaga y al Mayor Comprador a COTO CICSA.

1° “El Mojón” de Ricardo Mohr

Los primeros premios de Circuitos Provinciales en sus categorías de

2°” Santa Ana” de Raúl A. Denardi

Puro Pedigree fueron: “ Bototí Picú” de Hugo Miguel Barcia ( Angus

3° “La Elvira” de Manuel H. Camaño

Entre Ríos ), “Payma” de Sucesores de Osvaldo Otero S.A. ( Angus Centro) , “ Curacó” de Curacó S.A (Angus La Pampa), “ Los Pampe-

Puro Pedigree

ros” de Estab. Agrop Los Pamperos S.A.

1° “Bototí Picú” de Hugo Miguel Barcia

En el caso de Puro Controlado, los primeros premios fueron para: “El

2° “Santa Ana” de Raúl A. Denardi

Mojon” de Ricardo Mohr ( Angus Entre Ríos), “El Provenir” de Rubén

3° “La Elvira” de Manuel H. Camaño

y Oscar Macagno ( Angus Centro), “ Don Jacobo” de José y Cesar Gareis ( Angus La Pampa) y por Angus Bonaerense el primero premio

Circuito Angus del Centro :

fue para “Inambú” de Cabaña Inambú S.A.

Puro Controlado 1° “El Provenir” de Rubén Oscar Macagno

Nuevas instalaciones

2° “Payma” de Sucesores de Osvaldo Otero S.A 3° “Yanicé de Ricardo F. Reineri

Por su parte , el vicepresidente de la Asociación Argentina de Angus,

140

Ing. Alfonso Bustillo comentó “Nos es grato recibirlos en nuestras

Puro Pedigree

nuevas instalaciones, la incorporación del 10° piso a los activos de la

1° “Payma” de Sucesores de Osvaldo Otero S.A:

A.A.A. ha sido sin duda un logro muy importante en nuestra gestión,

2° “La Piedrita” de Julio Mendez Duhau

no solo por el fortalecimiento patrimonial que significa si no por sobre

3° “Don Pedro “ de Ricardo y Raúl Gallo S.H

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 140

06/09/12 12:21


EDITORIAL

Circuito Angus de La Pampa:

el trabajo permanente de las cabañas, quienes compiten por una con-

Puro Controlado

stante superación de sus reproductores, generando así, un constante

1° “ Don Jacobo” de José y César Gareis

dinamismo en la mejora y el liderazgo de la raza.” Afirmó Juan Pablo

2° “ El Trece” de Oscar Palos e Hijos

Hornos, Director Ejecutivo de la Asociación Argentina de Angus.

3° “ La Cirila” de Ricardo Ziegenfuhs Puro de Pedigree

ACERCA DE Acerca de la raza Angus

1°” Curacó” de Curacó S.A 2° “ La Cirila” de Ricardo Ziegenfuhs

Esta raza, que en el actual mundo ganadero es conocida como An-

3° “ Chañar Chico

gus, se caracteriza por su sobresaliente fertilidad y aptitud materna, gran precocidad sexual y productiva, alta capacidad de crecimiento

Circuito de Angus Bonaerense :

y excelente rendimiento al gancho con carne de insuperable calidad.

Puro Controlado

Más de la mitad de los 55 millones de bovinos argentinos lleva san-

1° “ Inambú” de Cabaña Inambú S.A.

gre Angus -tanto en zonas templadas como en condiciones menos

2° “ Los Pamperos” de Estab. Agrop. Los Pamperos S.A

benignas-, donde demuestra su increíble adaptabilidad a diferentes

3° “Moromar” de Safico S.A.

climas, calidades forrajeras y sistemas productivos. En la Argentina, la raza Angus presenta valores intermedios de “frame

Puro Pedigree del futuro

score”, dadas las características del mercado local de producción de

1° “Inambú” de Cabaña Inambú S.A.

animales de tamaño corporal moderado -referencia asociada con los

2° “ Don Avelino” de Signoagro S.A.

mejores niveles de eficiencia en materia de fertilidad y capacidad de

3° “ El Fortín” de Productores Agrícolas S.A.

crecimiento bajo regímenes de explotación extensiva-; con estos valores se ofrecen excelentes terneros de destete y animales listos para

Puro de Pedigree

la faena con 420 kilos de peso promedio.

1° “Los Pamperos” de Estab. Agrop. Los Pamperos S.A.

Nuestros países vecinos, especialmente Brasil y Paraguay, incorpo-

2° “ Quequén Grande” de Quequén Grande S.A:

ran regularmente a sus rodeos genética Angus argentina, reconocida

3° “ La Camaei” de Azinagro S.A.

por su excelente calidad y prestigio, que resultan un valioso aporte destinado a mejorar los niveles cualitativos y cuantitativos de la producción de carne bovina en todo el mundo.

ACERCA DEL PREMIO BANDERIN El Premio Banderín es un premio especial que se entrega a la Cabaña

Acerca de la Asociación Argentina de Angus

Angus de mejor actuación en cada año, en base al desempeño de sus reproductores Puros de Pedigree, en las Exposiciones de Pal-

El 18 de septiembre de 1920, un grupo de emprendedores y adelan-

ermo y en las organizadas por la Asociación Argentina de Angus, tales

tados criadores de Angus fundó la entonces Corporación Argentina

como Exposición de Otoño, Expo. Nacional Angus y Expo. Nacional

de Aberdeen-Angus, para contribuir a mejorar el negocio de sus cria-

del Ternero.

dores, defender sus intereses y promover las virtudes de la raza, am-

En cada una de estas exposiciones cada cabaña adquiere un deter-

pliando las fronteras de su difusión a lo largo y a lo ancho de nuestro

minado puntaje siendo la ganadora del “Banderín” aquella que más

país.

puntos obtenga y una copa para aquellas que quedan en segundo y

Entre sus múltiples servicios, la hoy Asociación Argentina de Angus

tercer puesto en la tabla de puntajes respectivamente.

conduce, desde 1961, el registro de Puro Controlado, para la inscrip-

En el caso de los Circuitos Provinciales, La Pampa, Bonaerense, y

ción de animales de alta pureza de sangres Angus, que son acepta-

Angus Centro (Córdoba, Santa Fe y San Luis).

dos previa inspección e identificados con la marca “a”, que garantiza

“El espíritu de cada uno de estos premios, es reconocer el esfuerzo y

que responden a los estándares de excelencia de la raza.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 141

141

06/09/12 12:21


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRAFORD 2012 MACHOS Categoría: 1ra.Cat.Campeonato Ternero Menor 1er. Premio 1489 BUTTO, MARIA FERNANDA 2do. Premio 1487 GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS 3er. Premio 1491 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. Categoría: 2da.Cat.Campeonato Ternero Menor 1er. Premio 1499 MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. 2do. Premio 1493 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 3er. Premio 1495 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO 4to. Premio 1497 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO PREMIO CAMPEÓN TERNERO MENOR 1499 LOSGURISES 1271 CARINYA 771 Expositor: MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO MENOR 1493 LAGUNA LIMPIA BF B1203 MAGNO Expositor: DELFABRO AGROPECUARIA S.A. Categoría: 3ra.Cat.01.Campeonato Ternero 1er. Premio 1503 BUTTO, MARIA FERNANDA 2do. Premio 1512 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 3er. Premio 1502 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. 4to. Premio 1509 MIRAFLORES S.A. 5to. Premio 1500 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

Categoría: 9na.Cat.Campeonato Dos Años 1er. Premio 1534 AGRODEC SA - GENETICA GLOBAL SA - MIRAFLORES SA 2do. Premio 1533 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS 1534 ORIGENES AQUILES L1339 T/E Expositor: AGRODEC SA - GENETICA GLOBAL SA - MIRAFLORES SA - EL CEIBALITO SA - GATO PA SA -AB MIX PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS 1533 MARCAOJO D5323-T/EExpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. Categoría: 11ra.Cat.Campeonato Senior Menor 1er. Premio 1536 UNITEC AGRO S.A. 2do. Premio 1535 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. 3er. Premio 1537 CASTILLO, FERNANDO JUAN Categoría: 12da.Cat.Campeonato Senior Menor 1er. Premio 1541 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. 2do. Premio 1540 LA ASUNCION S.A.

PREMIO CAMPEÓN TERNERO 1503 SIERRAS 59 MAGNO-T/EExpositor: BUTTO, MARIA FERNANDA

PREMIO CAMPEÓN SENIOR MENOR 1541 CUYANO HUINCA 6487-5382 Expositor: CORPORACION DE LOS ANDES S.A.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERO 1512 MARCAOJO D5633 Expositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR MENOR 1536 GRAN HILARIO 727 Expositor: UNITEC AGRO S.A.

Categoría: 5ta.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 1516 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. 2do. Premio 1517 BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Categoría: 13ra.Cat.Campeonato Senior 1er. Premio 1542 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO 2do. Premio 1545 OJO DE AGUA S.R.L. 3er. Premio 1543 LA ASUNCION S.A. 4to. Premio 1546 LA ASUNCION S.A.

Categoría: 6ta.Cat.Campeonato Junior 1er. Premio 1520 MARFRIG ARGENTINA SA 2do. Premio 1519 OJO DE AGUA S.R.L. PREMIO CAMPEÓN JUNIOR 1520 PILAGAS 09349 Expositor: MARFRIG ARGENTINA SA PREMIO RESERVADO CAMPEÓN JUNIOR 1519 DOS AGUAS 1303 GRAPHITE Expositor: OJO DE AGUA S.R.L. Categoría: 7ma.Cat.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 1521 LA ASUNCION S.A. 2do. Premio 1523 GANADERA LA PAZ S.A. 3er. Premio 1522 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L Categoría: 8va.Cat.01.Campeonato Dos Años Menor 1er. Premio 1524 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. PREMIO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR 1524 MARCAOJO D5545 Expositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM.

142

PREMIO RESERVADO CAMPEÓN DOS AÑOS MENOR 1521 CEBILLAASUNCION 5471 Expositor: LA ASUNCION S.A.

PREMIO CAMPEÓN SENIOR 1542 AMARGO 7515 FELIPE Expositor: MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO PREMIO RESERVADO CAMPEÓN SENIOR 1545 GRAN HILARIO 499 Expositor: OJO DE AGUA S.R.L. PREMIO GRAN CAMPEÓN MACHO 1534 ORIGENES AQUILES L1339 T/E Expositor: AGRODEC SA - GENETICA GLOBAL SA - MIRAFLORES SA - EL CEIBALITO SA - GATO PA SA -AB MIX PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO 1542 AMARGO 7515 FELIPE Expositor: MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO PREMIO AL TERCER MEJOR MACHO 1545 GRAN HILARIO 499 Expositor: OJO DE AGUA S.R.L.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 142

06/09/12 12:21


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRAFORD 2012 MACHOS

GRAN CAMPEON MACHO BRAFORD Lote 1534 AGRODEC SA GENETICA GLOBAL SA MIRAFLORES SA EL CEIBALITO SA GATO PA SA AB MIX

RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO BRAFORD Lote 1542 EL AMARGO

EXPOSICION PALERMO BRAFORD 2012 HEMBRAS Categoría: 15ta.Cat.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 1552 GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS Categoría: 16ta.Cat.01.Campeonato Ternera Menor 1er. Premio 1561 COUNTRY S.A. 2do. Premio 1562 GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS 3er. Premio 1567 MARFRIG ARGENTINA SA 4to. Premio 1564 MARFRIG ARGENTINA SA 5to. Premio 1568 LAS LAJITAS S.A. 1ra. Mención 1558 COUNTRY S.A. 2da. Mención 1566 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. 3ra. Mención 1559 MARFRIG ARGENTINA SA PREMIO CAMPEÓN TERNERA MENOR 1561 MANSION D5384 Expositor: COUNTRY S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA MENOR 1562 CHAÑAR 1158 Expositor: GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS Categoría: 17ma.Cat.01.Campeonato Ternera 1er. Premio 1570 MARFRIG ARGENTINA SA 2do. Premio 1571 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 3er. Premio 1573 EL VIRACHO S.A. 4to. Premio 1572 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO 5to. Premio 1569 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. Categoría: 17ma.Cat.02.Campeonato Ternera 1er. Premio 1585 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 2do. Premio 1584 LAS LAJITAS S.A. 3er. Premio 1588 OJO DE AGUA S.R.L. 4to. Premio 1582 LAS LAJITAS S.A. 5to. Premio 1589 MIRAFLORES S.A. 1ra. Mención 1581 LAS LAJITAS S.A.

Categoría: 18va.Cat.Campeonato Ternera 1er. Premio 1592 GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS 2do. Premio 1593 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO PREMIO CAMPEÓN TERNERA 1570 PILAGAS 10392 Expositor: MARFRIG ARGENTINA SA PREMIO RESERVADO CAMPEÓN TERNERA 1592 CHAÑAR 1022 Expositor: GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS Categoría: 19na.Cat.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 1594 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Categoría: 20ma.Cat.Campeonato Vaquillona Menor 1er. Premio 1595 GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L 2do. Premio 1598 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 3er. Premio 1596 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 4to. Premio 1597 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1594 CORRALERA 1-054 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MENOR 1595 RANCHO 713-T/EExpositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L Categoría: 21ra.Cat.Campeonato Vaquillona 1er. Premio 1605 DELFABRO AGROPECUARIA S.A. 2do. Premio 1608 COUNTRY S.A. 3er. Premio 1609 COUNTRY S.A.

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 143

143

06/09/12 12:21


EXPOSICIONES

EXPOSICION PALERMO BRAFORD 2012 HEMBRAS Categoría: 22da.Cat.01.Campeonato Vaquillona 1er. Premio 1615 GANADERA LA PAZ S.A. 2do. Premio 1611 PARIS, FEDERICO JOSE 3er. Premio 1614 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. 4to. Premio 1613 LA ASUNCION S.A. Categoría: 22da.Cat.02.Campeonato Vaquillona 1er. Premio 1617 GODOY, ANIBAL OMAR 2do. Premio 1620 BELLAMAR ESTANCIAS S.A. 3er. Premio 1621 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO 4to. Premio 1619 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 5to. Premio 1616 CORIA, JUAN CARLOS PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA 1617 RINCON PORA A190 RANCHO A316 MOROPA Expositor: GODOY, ANIBAL OMAR PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA 1620 CORRALERA 0-118 CANGURO 6498C Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Categoría: 23ra.Cat.01.Campeonato Vaquillona Mayor 1er. Premio 1632 COUNTRY S.A. 2do. Premio 1631 MARFRIG ARGENTINA SA 3er. Premio 1635 S.A. ESTANCIA LA PELADA GAN.Y COM. 4to. Premio 1629 LOS RETOÑOS S.A. 5to. Premio 1623 MIRAFLORES S.A. 1ra. Mención 1626 LA ASUNCION S.A. PREMIO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1632 MANSION D4912 T/E Expositor: COUNTRY S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VAQUILLONA MAYOR 1631 PILAGAS 08138 Expositor: MARFRIG ARGENTINA SA

PREMIO CAMPEÓN VACA MENOR 1637 MANSION D4842 T/E Expositor: COUNTRY S.A. PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA MENOR 1639 MISION LAVANDA Expositor: PARIS, FEDERICO JOSE Categoría: 27ma.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 1648 GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS 2do. Premio 1646 MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO 3er. Premio 1645 OJO DE AGUA S.R.L. Categoría: 28va.Cat.Campeonato Vaca 1er. Premio 1650 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. PREMIO CAMPEÓN VACA 1648 CHAÑAR 9202 Expositor: GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS PREMIO RESERVADO CAMPEÓN VACA 1650 CUYANO HUINCA D9508 Expositor: CORPORACION DE LOS ANDES S.A. PREMIO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1637 MANSION D4842 T/E Expositor: COUNTRY S.A. PREMIO RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA 1594 CORRALERA 1-054 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. PREMIO A LA TERCER MEJOR HEMBRA 1648 CHAÑAR 9202 Expositor: GUTIERREZ, JUAN HORACIO-PRADA, HUGOCARLOS

Categoría: 25ta.Cat.Campeonato Vaca Menor 1er. Premio 1637 COUNTRY S.A. 2do. Premio 1639 PARIS, FEDERICO JOSE 3er. Premio 1636 CORPORACION DE LOS ANDES S.A. 4to. Premio 1638 COUNTRY S.A.

GRAN CAMPEONA HEMBRA BRAFORD Lote 1637 COUNTRY SA

144

RESERVADA GRAN CAMPEONA HEMBRA BRAFORD Lote 1594 CORRAL DE GUARDIA

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 144

06/09/12 12:22


EDITORIAL

Se entregaron los premios a la Gestión Solidaria del Campo Dentro del marco de la Exposición Rural de Palermo se realizó ayer la entrega de la VI Edición del Premio Banco Galicia - Revista Chacra a la Gestión Solidaria del Campo, en el Restaurante Central del predio. Durante el evento se entregaron los premios a las categorías de educación, trabajo, salud, alimentación y medioambiente. En esta edición, la Sociedad Rural Argentina participó con una mención especial. El vicepresidente de la SRA, Alejandro Delfino, entregó un reconocimiento al Dr. Abel Albino, pediatra, y fundador y presidente de la Cooperadora de la Nutrición Infantil (Conin), por su incansable trabajo en la prevención y la recuperación de la desnutrición infantil, realizando un abordaje integral e interdisciplinario de la problemática social que da origen a la extrema pobreza, y que lucha para que todos los habitantes tengan las mismas oportunidades. Además, la SRA fue invitada como jurado para la próxima edición del premio, tarea que desempeñará Fernando Canosa, director de la entidad. Bajo el lema “Dar una mano está en la naturaleza de los argentinos”, el Premio tiene como objetivo aumentar la visibilidad, difusión y promoción de experiencias sociales exitosas en comunidades rurales – con menos de 20.000 habitantes - realizadas por organizaciones de todo el país, sabiendo que el estímulo y la difusión facilitarán el acceso a nuevas fuentes de financiación que potenciarán su impacto positivo en nuestra sociedad. La distinción, busca asimismo poner en valor ante la opinión pública, el rol del sector agropecuario no solo como generador de riqueza y motor de la economía sino también como gran impulsor del desarrollo humano y social en las comunidades del interior donde están localizadas sus principales actividades de base.

VISITAS PAGINA WEB ACTUALIZADA MES 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 TOTALES ENERO O 126 570 1547 5561 13997 19841 36065 77707 FEBRERO O 215 796 2298 9100 17109 22743 47731 99992 MARZO O 352 1243 3289 12032 19857 28086 66377 131236 ABRIL O 419 1231 4222 13119 20730 30530 55811 126062 MAYO O 497 1327 2766 13559 21613 29520 57740 127022 JUNIO O 425 1541 2652 12316 21701 29405 56013 124053 JULIO 200 517 1394 3176 15902 24948 28507 66348 140992 AGOSTO 280 665 1927 3551 18919 31564 40455 76457 173818 SEPTIEMBRE 154 699 907 4464 22570 39752 50759 119305 OCTUBRE 182 669 2560 3686 14486 32222 33462 87267 NOVIEMBRE 135 318 1967 3027 11224 27224 29895 73790 DICIEMBRE 185 464 1716 2974 12033 21067 36430 74869 TOTALES 1136 5366 17179 37652 160821 291784 379633 462542 1356113 PROMEDIO 189 448 1432 3137 13401 24315 31636 41898

PRIMAVERA 2012 | Cabañas y Exposiciones

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 145

145

06/09/12 12:22


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 146

06/09/12 12:22


Borsalino_AvisoElite.pdf

1

10/05/12

17:25

C

M

remates de hacienda

Y

CM

eventos empresariales

MY

CY

CMY

sociedades rurales

K

carpas - campos - quintas salones - fiestas privadas countries

Lavalle 107 - 6620 - C h i vi l c o y | Te l F a x 0 2 3 4 6 4 2 8 4 8 4 | B s.A s . A r g e n t i n a info@b orsalin o. com. a r w w w.b o rsa l i n o -e ve n t o s . c o m . a r

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 147

06/09/12 12:22


EDITORIAL

“…con los ojos de la despedida, la vida parece una causa perdida” Discurso de Hugo Luis Biolcati en el acto inaugural de la 126º Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

dianas industrias locales. Productores rurales, fabricantes de alimentos, de maquinaria agrícola, que desde todos los rincones del campo argentino, incorporen tecnología, procesos innovadores, inviertan y multipliquen los puestos de trabajo. Ese será el fin de la pobreza y la exclusión. La posibilidad de bienestar y trabajo para millones de argentinos.” Y el campo no fue escuchado…

Dice un refrán que alguna vez escuché: “… con los ojos de la despedida, la vida parece una causa perdida”, y este es mi último discurso en esta Tribuna como Presidente de la Sociedad Rural Argentina Mi despedida… Ha sido un verdadero motivo de orgullo para mí, ejercer este cargo con que se me honrara hace ya cuatro años. Me siento agradecido y emocionado de poder estar inaugurando, una vez más, junto a todos ustedes, esta Exposición Rural, aquí en Palermo. Esa gratitud y esa emoción le confieren un particular significado a mis palabras. Son mis últimas palabras en este histórico escenario y tengo la certeza que, como las pronunciadas en los años anteriores no son otra cosa que la voz y el pensamiento de una gran cantidad de productores rurales argentinos. La voz del campo que reclama. La voz del campo, que con rigurosa coherencia, año tras año, expuso sus análisis de las distintas coyunturas. La voz del campo, que ofreció propuestas consistentes siempre con la mirada puesta en el progreso de esta Nación y el bienestar de sus habitantes. Esos análisis no fueron contemplados, esas propuestas no fueron consideradas. La voz del campo, no fue escuchada. En ese sentido y “con los ojos de la despedida” esos reclamos justos, y en cierta forma premonitorios, “parecen una causa perdida”. Dijimos en el 2009, cuando inaugurábamos la 123º Exposición Rural, que el Campo estaba imaginando “ser el protagonista de un verdadero desafío histórico.

148

Un proyecto agroindustrial que haga crecer la producción a niveles nunca alcanzados, desarrolle las economías regionales y las convierta en las principales abastecedoras de los mercados mundiales; generando miles de puestos de trabajo y un mayor bienestar para todos los argentinos”. “A los que cultivaban el maltrato hacia el campo y a sus productores…” les decíamos que “… el campo argentino ha dejado de ser la mansa vaca que se deja ordeñar para cubrir el costo de la ineficiencia y de las políticas equivocadas.” Y el campo no fue escuchado… En el 2010, ya en la Exposición Rural del Bicentenario le pedimos desde esta tribuna a los funcionarios: “… averigüen cómo hace el campo para producir alimentos para más de 300 millones de personas!” “… recórranlo y vean esa gigantesca fábrica sin techo que trabaja sin cesar.” “… no insistan con políticas equivocadas… Dijimos entonces: “… no queremos un desierto verde de soja que produzca riqueza para pocos. Queremos agricultura con agricultores, trabajadores arraigados a su tierra, a su pueblo. Pueblos que crezcan y se desarrollen al ritmo de la actividad de las pequeñas y me-

Con esas políticas tuvimos la peor cosecha de trigo del siglo, no pudimos cumplir la cuota Hilton y se destruyó el stock ganadero en la Argentina. El año pasado inaugurábamos la 125º Exposición Rural pidiéndole al gobierno: “Por favor dejen de castigar al campo, lo que es decir dejen de castigar a la Argentina Es responsabilidad de este modelo que los productores argentinos, al inicio de la siembra del trigo, con exportaciones cerradas, no tengan a quien venderle el cereal de la cosecha pasada. (….) Están esquilmando a los productores trigueros, decíamos… La intervención oficial y las retenciones ya les arrebataron más de cinco mil quinientos millones de dólares. Eliminen las trabas que tenemos para vender nuestros productos”… Y el campo no fue escuchado… Sería extenuante mencionar la lista de promesas que escuchamos de las autoridades a lo largo de estos años. La inmensa mayoría de esas promesas fueron sistemáticamente incumplidas por el Gobierno. “…con los ojos de la despedida, todos estos reclamos parecen una causa perdida” Pero no es así y esta es una despedida con un gran optimismo, porque estamos convencidos que más allá de los avatares políticos.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 148

06/09/12 12:22


EDITORIAL

EL FUTURO FIJÓ SU RESIDENCIA EN EL CAMPO ARGENTINO. EN EL CAMPO, EL FUTURO ES HOY El campo no fue escuchado Hoy tenemos a la vista el fracaso de una política. Con 12 millones de cabezas de ganado menos, Con una intención de siembra de trigo y maíz marcada por el desaliento, con miles de tambos cerrados, con miles de trabajadores de la carne licenciados, suspendidos o sin trabajo, viviendo de subsidios, con mas de cien frigoríficos cerrados, con las economías regionales languideciendo por heladas, sequías, cenizas y desidia de los gobiernos, sumiendo a regiones enteras en una parálisis económica El campo quiere ser escuchado Ante un ajuste que el gobierno central niega estar realizando, pero que fuerza en todas y cada una de las provincias, Ante la creciente y desmesurada presión fiscal municipal, provincial y nacional Ante la continua y negada inflación que horada los ingresos y el nivel de vida de todos los argentinos, Ante la pérdida de la cultura del trabajo que nos caracterizara durante generaciones. Ante el deterioro de la educación pese al esfuerzo de los docentes en ciudades y zonas rurales. Ante el brutal aumento de la inseguridad jurídica, patrimonial y de las personas. Ante la pérdida de credibilidad en el sistema judicial, Ante el deterioro de las instituciones de la República El campo, como integrante de esta sociedad tan castigada, exige ser escuchado Pero hoy, a diferencia de los años anteriores, no vamos a hablar del Campo Argentino con nuestras palabras. Le hemos pedido prestadas las ideas a un notable intelectual que imaginó un luminoso y prospero futuro para esta Nación. Se trata de uno de los más grandes pensadores argentinos, aunque su nombre está un poco olvidado en estos tiempos. Sus ideas inspiraron nuestra Constitución Nacional, que también ha caído en desuso últimamente.

Dice Juan Bautista Alberdi: “Organizar la agricultura, según la Constitución moderna, es organizar su libertad. La única intervención que pueda ejercer la ley en este ramo de la industria nacional, debe tener por objeto desembarazar de toda traba y obstáculo al trabajo agrícola, facilitando todos los medios para poner a su alcance los opulentos recursos y manantiales de riqueza,que presenta nuestra digna tierra del nombre de argentina, que lleva como símbolo expresivo de su riqueza incomparable”. Alberdi soñaba con el futuro, Él, como Sarmiento, sabía que imaginando la Argentina del porvenir estaba ayudando a construirla. Es que los grandes estadistas, los hombres que transforman la vida de otros hombres solo se detienen en el pasado para reconocerse, para saber de donde vienen. Ellos creen en la fecundidad de sus utopías. Abren las puertas que nos conducen más allá del presente y comienzan a caminar rumbo al porvenir. Para ellos, el futuro es un territorio sembrado de oportunidades. Para el campo, el futuro también es un cotidiano desafío. El desafío de concretar esa Argentina promisoria, esa patria grande; la tierra prometida de todos y para todos los argentinos. Pero el futuro puede ser solo una palabra, seis letras vacías de contenido. Un vocablo de significados tan diversos como los senderos que hacia él nos conducen. Para quien no puede dialogar, no puede opinar o no acepta las opiniones de los otros; el futuro es la intolerancia. Para aquel que no tiene trabajo el futuro significa hambre, pobreza, exclusión. Para quien no tiene educación, el futuro es oscuro, impredecible, insospechado. Para quien no tiene posibilidad de mejorar su calidad de vida el futuro solo es un horizonte sin ilusiones, sin esperanzas. Sin esperanzas, el futuro conduce a un peligroso abismo, a un desencuentro irreparable.

Mientras el relato oficial sea un conjunto de lugares comunes sin conexión con la realidad Mientras busquemos adaptar la constitución al poder, en vez de dar poder a la constitución. Si el poder, y no el bienestar de la gente, es el objetivo fundamental de nuestros gobernantes. Si el egoísmo de los poderosos no deja lugar al humanismo de los estadistas, de los muchos caminos que tiene el futuro, es casi seguro que elegiremos la ruta equivocada. No habrá futuro si los hombres y mujeres no tienen ilusiones. No habrá futuro si los niños no tienen presente. Mientras exista un ser humano que no tenga alimento, salud, educación y seguridad, el futuro será una palabra sin sentido. Cómo hablarle de futuro a la madre, a la esposa, a la hermana de ese hombre que murió en un tren camino a su trabajo. Parece imposible hablar del porvenir mientras la corrupción le arrebata a la gente los techos que con los dineros públicos debían construirse, y no hay nadie entre las rejas… Pero no tengo dudas que el futuro se abrirá paso en esta tierra. Lo deseo, lo imagino, lo creo…; y me comprometo a continuar trabajando para ello,

Mientras no existan políticas económicas serias y respetuosas para con los ciudadanos, y en su lugar, solo se escuchen demagógicas declamaciones. Mientras se continúe mirando la historia con un solo ojo.

Amigos, quiero agradecerles a todos los hombres y mujeres de la Sociedad Rural la confianza que depositaron en esta Comisión Directiva durante estos años. Gracias también a nuestros compañeros de la Mesa de Enlace, a los que la integran hoy

Veo a un país que se abre paso entre las trincheras de la intolerancia. Una Argentina que se prepara para alcanzar la Patria que soñó Belgrano, el País que idealizó Sarmiento o la Nación que imaginara Alberdi. Veo esta tierra tan rica, tan pródiga, ofreciendo sus recursos naturales transformados en alimentos, energía, conocimientos, ciencia y tecnología para todos los hombres del mundo. Veo a nuestro extenso territorio como una gran fabrica que se pone en marcha, todos los días, por la tenacidad y el entusiasmo de sus habitantes.

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 149

149

06/09/12 12:22


EDITORIAL

y a los que la integraron ayer. Solo hemos sido intérpretes de los grandes reclamos del sector, y si nuestra palabra se elevó de tono para criticar políticas erróneas, injusticias y procedimientos equivocados, o para señalar los graves embates que sufre nuestra Constitución; lo hicimos como argentinos que anhelan un país en paz, reconocido y respetado en todo el mundo. Desde esta tribuna, sin tapujos y sin prejuicios expresé mi pensamiento y el de la Institución que tuve el honor de presidir en estos años, fue una reflexión apasionada sobre el país que tuvimos, el que tenemos y el que anhelamos construir. Un país tan contradictorio como nosotros mismos, tan solidario algunas veces y tan intolerante otras. Esta Nación es fruto del valor, del patriotismo y la generosidad de algunos hombres cuyo pensamiento hemos olvidado y cuyos nombres solo recordamos en el cartel de una calle. Pero es también el resultado de los egoísmos que nos dividieron y exacerbaron nuestras diferencias, enfrentándonos en luchas fraticidas, convirtiendo en enemigos a los que piensan diferente, dividiendo a la gente al potenciar la mezquindad del que tiene y la violencia del que no tiene nada que perder. En un poco más de dos siglos, debatiéndose entre civilización y barbarie, la Argentina fue: unitaria, federal, democrática, autocrática, demagógica, dictatorial, oligárquica, populista. Detrás de una estela de miseria, corrupción, atraso, ignorancia, inseguridad, vaciamiento institucional, agravios constitucionales y envilecimiento de la justicia, se oculta una Argentina que nos avergüenza y de la que todos, de una u otra manera, somos responsables. Todos somos esa Argentina que se dice federal, y en la que el 70% de los ingresos públicos es percibido y manejado discrecionalmente por el gobierno central. Todos somos esa Argentina donde la pobreza parece haberse arraigado para siempre. Todos somos esa Argentina donde nadie esta seguro de volver con vida esta noche a

150

su casa, donde una vida vale menos que un par de zapatillas. No podemos permitir que esto suceda. Estoy seguro que esa Argentina comenzará muy pronto a ponerse de pie y a ofrecer al mundo los generosos dones de su tierra. Por que ese pueblo argentino, tan sufrido y vapuleado; tantas veces en silencio, hará oír su voz para expresar su esperanza y ejercer el poder que le confiere la democracia. Solo hay que recuperar la calidad institucional, terminar con la intolerancia, erradicar la corrupción y garantizar la seguridad de todos los ciudadanos. Superar ese perverso rol del estado transformado en el patrón de los bienes públicos que sostiene con subsidios su poder electoral, que da de comer un cotidiano mendrugo a sus vasallos, y somete a gobernadores e intendentes genuflexos a mendigar las dadivas. Cuando esto ocurra se abrirá la puerta del futuro. Entonces el progreso, el desarrollo y el bienestar de todos los argentinos, se harán presentes.

Es el momento de descubrirse como protagonista de esta imprescindible renovación moral que exige nuestra patria. Ha llegado la hora de participar, de hacer y no solo opinar, de colaborar, desde el lugar que fuere, en la construcción de un destino grande para esta Nación. Hay que dar un paso adelante y predicar con el ejemplo. Si hemos tenido la suerte de que nuestro país nos permitió formarnos en sus escuelas y universidades, Si pudimos crecer y trascender, criar a los hijos y educarlos; llego la hora de devolverle algo a nuestra Patria. De dejar nuestra huella, por más pequeña que sea, en esta historia. Para ello no es necesario demasiado: un poco

Es cierto, es una gran tarea pero no tengan dudas, hacia allí se encamina la historia. La sociedad ya va en busca de un nuevo paradigma. Nuevos líderes, nuevos referentes… hombres y mujeres incorruptibles, con el talento para gestionar y el coraje para transformar… dirigentes con nuevos valores, que protagonicen una revolución moral. Gobernantes plurales, respetuosos de la justicia y del disenso, con vocación de servicio, que privilegien la equidad y la honestidad por sobre sus apetencias personales, el nepotismo y los intereses de los amigos del poder. La sociedad sabe que es indispensable encontrar esos nuevos líderes y establecer una nueva y transparente relaciónentre la gente y sus mandatarios.

greso General Constituyente. Son pocas, pero

de talento, un poco de trabajo y un poco de vocación de servicio. Eso si, coraje, valores inconmovibles y mucha, pero mucha honestidad. No hacen falta sofisticados modelos, solo es necesario que trabajemos todos juntos

C

M

para que, día tras día, se cumplan aquellas palabras que en 1853 juraron en la ciudad de Santa Fe, los representantes del Pueblo de la Nación Argentina reunidos en nuestro Consiento en este instante una gran emoción al saber que estas palabras que he elegido son

Y

CM

MY

CY

CMY

K

las últimas que pronunciaré desde esta tribuna como Presidente de la Sociedad Rural. Todos los habitantes de la Nación gozan de los siguientes derechos conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio; a saber: De trabajar y ejercer toda industria lícita; de navegar y comerciar; de peticionar a las autoridades; de entrar, permanecer, transitar y salir del territorio argentino; de publicar sus ideas por la prensa sin censura previa; de usar y disponer de su propiedad; de asociarse con fines útiles; de profesar libremente su culto; de enseñar y aprender.

¿donde están esos hombres y mujeres? La respuesta es simple. Miren a su alrededor. Están al lado suyo. Tal vez es quien está a su lado. Tal vez es usted mismo. Sí. Llegó la hora de despertar a la vida pública.

GRACIAS A TODOS Y HASTA SIEMPRE VIVA EL CAMPO ARGENTINO VIVA LA PATRIA

Cabañas y Exposiciones | PRIMAVERA 2012

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 150

06/09/12 12:22


aviso_angus_surcos.pdf

1

05/09/12

12:29

En Primavera ANGUS está en Azul

600 REPRODUCTORES INSCRIPTOS del 20 al 22 de Septiembre en la Sociedad Rural de Azul

C

34º Exposición Nacional de Primavera y 13º Exposición Nacional del Ternero

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

JURA NACIONAL DEL TERNERO Jueves 20 desde las 9 hs.

La total de los t idad salen a oros venta

JURA EXPOSICIÓN NACIONAL Viernes 21 desde las 9hs. Jurado: Ing. Mauricio Groppo

VENTAS. Sábado 22 desde las 11 hs.

CONCENTRACIÓN DE VAQUILLONAS Y TERNERAS. 12 hs. VENTAS DE LA EXPOSICIÓN

Subastan: GANADERA AZUL SRL y NÉSTOR I. GOENAGA Y CIA S.A. Toros 10 cuotas mensuales sin interés y 180 días con Tarjeta Galicia Rural. Hembras 90 días libres.

Av. Cerviño 4449, piso 5º (1425) Buenos Aires Tel.: (011) 4774 0065 Fax: (011) 4774 0554 secretaria@angus.org.ar | www.angus.org.ar

Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 151

06/09/12 12:22


Surcos y Corrales_Primavera_miercoles.indd 152

06/09/12 12:22

Cabañas y Exposiciones // Primavera 2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you