Page 1

Nº 101

SEPTIEMBRE OCTUBRE 2011· 5 EUROS

entornosocial www.entornosocial.es

Publicación independiente de información social y sanitaria

Identifican material genético que hace inmortales a las células madre tumorales con el fin de bloquearlas El equipo de la Dra. Matilde Lleonart ha caracterizado 28 microRNAs sobre los que actuar para erradicar los procesos malignos. Una vez bloqueado el material genético que las hace inmortales, se induciría el envejecimiento de las células cancerígenas hasta lograr su desaparición. El envejecimiento de la población representa menos del 0,50% del aumento del gasto sanitario.

Y además... Entrevistamos a Isha

maestra espiritual y creadora del Sistema Isha, un método de autosanación y expansión de la conciencia. Estará en Madrid el próximo 26 y 27 de noviembre. Pág.4

Desde el 1 de noviembre, los medicamentos de marca al mismo precio que los genéricos. ASUNTOS SOCIALES

La especulación con los precios de los alimentos, una de las mayores amenazas para la crisis mundial. SALUD-BIENESTAR

La importancia del ejercicio físico en la tercera edad.

COOPERACIÓN

El satélite Deimos 1 capta imágenes inéditas de la mancha volcánica cerca de la isla de El Hierro.

Purificación Causapié ha destacado la necesidad de que los mayores sepan transmitir a los medios de comunicación su imagen real, sus necesidades y aspiraciones. página 8

SALUD

Nace Nancy “Por ser niñas”, para parar la desigualdad de las niñas y la pobreza infantil.

Según un estudio de investigación reciente promovido por la Fundación Phizer, dentro de nueve años, Castilla la Mancha registrará el mayor incremento de población de todas las CC AA, y Asturias el menor. La directora general del Imserso clausura el curso «La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación».

EN ESTE NÚMERO:

El instrumento principal del satélite son las 6 cámaras que miran a la Tierra con un detalle de 22 metros y que permiten adquirir imágenes en tres bandas espectrales.

página 13

página 35

HABITAT

El cambio horario permite ahorrar 250 millones de euros en gasto energético.


 

   

        

     

     

       ‚ƒ„ƒ€…

     

     

  ‡

  

     

      

        

  ‡    ‚ƒ„ƒ€…



     

      

 †‡ 

           

   ­€‚€ 

   ƒ„…  †

 ˆƒ  ‰Š  ‡‹  …Œ

 ­€


 





Editorial > Noticia Nº 101

SEPTIEMBRE OCTUBRE 2011· 5 EUROS

entornosocial www.entornosocial.es

Publicación independiente de información social y sanitaria

Identifican material genético que hace inmortales a las células madre tumorales con el fin de bloquearlas El equipo de la Dra. Matilde Lleonart ha caracterizado 28 microRNAs sobre los que actuar para erradicar los procesos malignos. Una vez bloqueado el material genético que las hace inmortales, se induciría el envejecimiento de

EN ESTE NÚMERO: SALUD

Desde el 1 de noviembre, los medicamentos de marca al mismo precio que los genéricos. ASUNTOS SOCIALES

La especulación con los precios de los alimentos, una de las mayores amenazas para la crisis mundial. SALUD-BIENESTAR

La importancia del ejercicio físico en la tercera edad.

las células cancerígenas hasta lograr su desaparición. El envejecimiento de la población representa menos del 0,50% del aumento del gasto sanitario.

Y además... Entrevistamos a Isha

maestra espiritual y creadora del Sistema Isha, un método de autosanación y expansión de la conciencia. Estará en Madrid el próximo 26 y 27 de noviembre. Pág.4

COOPERACIÓN

Nace Nancy “Por ser niñas”, para parar la desigualdad de las niñas y la pobreza infantil.

Según un estudio de investigación reciente promovido por la Fundación Phizer, dentro de nueve años, Castilla la Mancha registrará el mayor incremento de población de todas las CC AA, y Asturias el menor. La directora general del Imserso clausura el curso «La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación».

El satélite Deimos 1 capta imágenes inéditas de la mancha volcánica cerca de la isla de El Hierro.

Purificación Causapié ha destacado la necesidad de que los mayores sepan transmitir a los medios de comunicación su imagen real, sus necesidades y aspiraciones. página 8

El instrumento principal del satélite son las 6 cámaras que miran a la Tierra con un detalle de 22 metros y que permiten adquirir imágenes en tres bandas espectrales.

página 13

página 35

HABITAT

El cambio horario permite ahorrar 250 millones de euros en gasto energético.

entornosocial Publicación independiente de información social y sanitaria Editor: Ángel Rodríguez Martín Consejo de Redacción: Cristina Ortego Lozano Beatriz Bueno Jiménez Guadalupe García Rodríguez Redacción Paloma Pérez López, Mayka Sánchez, Carmen Girona, Carmen Viorreta, Ana Isabel Martín-Ares. Directora de Arte: Cristina Ortego Lozano Director de fotografía: Pepe Varela Fotógrafos: José Manuel Narváez, Pedro Fernández Melero, Guillermina P. Ayesterán Traductora: Almudena Peiro Pérez Documentación: Pepa Velasco Producción y Realización: Entorno Social C/ San Felipe Neri, 2 • 28013 Madrid Tel. 91 181 22 93 • Fax 91 827 38 29 Correo electrónico: entorno@entornosocial.es Edición Digital: www.entornosocial.es Publicidad y Medios: Tel. 91 181 22 93 • Fax 91 827 38 29 Filmación e Impresión: Estugraf Impresores, S. L. Corresponsales: •Bruselas: Estela Martín Estebaranz • ASTURIAS: Javier Fernández López • CÁDIZ: Gloria San Bernardino Corunil • CÓRDOBA: Miriam Ortiz López de Ahumada • GUADALAJARA: Amparo Castell Sepúlveda • HUESCA: Concha Vidaller Soro • MURCIA: Mª Isabel García Maestre • PALENCIA: Julio César Izquierdo • PAMPLONA: Ignacio José Zabalza • TERUEL: Jesús Lázaro Peiró Colaboran en este número: Iñaki Ferrando, Diego Rodríguez Piñeiro

Salvo indicación, los artículos expresan la opinión de los autores, no la de la institución o empresa para la que eventualmente trabajan o representan. Depósito Legal M-33474-1994 Precio ejemplar: 5 euros Impreso en papel 100% libre de cloro Entorno Social es miembro del CEBS (Comité Español para el Bienestar Social)

ENTORNO SOCIAL es una publicación especializada cuya distribución se realiza mediante envío a ssuscriptores y una rigurosa selección de entidades publicas y privadas, empresas, profesionales y personas relacionadas con los asuntos sociales y sanitarios.

Tiempos pasados

L

a moneda única, el euro que nos identifica con los estados miembros de la Unión Europea, nos está costando un ojo de la cara en los tiempos de crisis que vivimos. El paso dado a principios de 2002, cuando los entusiastas promotores de la unión monetaria abandonamos las respectivas divisas patrias para adoptar una nueva que definiese nuestra voluntad europeísta, supuso un salto cuantitativo en las costumbres de millones de europeos y, muy concretamente, en las de los españoles. ¿Alguien recuerda cómo de la noche a la mañana aquello que costaba cien pesetas pasó a valer un euro (166 pts)? Aunque forzados, nos acostumbramos al redondeo en la creencia de que el superior precio de las cosas nos equiparaba a los países más desarrollados de nuestro entorno. Era época de vacas gordas y, pronto, nos aficionamos al deporte de endeudarnos. Tuvimos ayuda porque los primeros en practicar tal deporte fueron nuestros gobernantes estatales, regionales y locales. Como se suele decir, atábamos los perros con longaniza. Y de la buena porque los billetes de quinientos euros, aquellos conocidos con el sobrenombre de Bin Laden por aquello de que pocos los conocían pero se sabía que existían, eran moneda corriente de numerosas transacciones en efectivo. Sobretodo en el mercado inmobiliario y el correspondiente al intercambio de favores entre partes interesadas. Al albor de tanta bonanza se acometieron grandes obras de infraestructuras públicas muchas de las cuales, todo hay que decirlo, se beneficiaron de fondos estructurales fruto de nuestra pertenencia de pleno derecho a la Europa de las naciones. Éramos felices y así mostrábamos al mundo el milagro español capaz de alicatar hasta el techo cualquier rincón de la piel de toro. Qué tiempos aquellos en los que cualquier mindundi podía comprar la mansión de Falcon Crets y, además, amueblarla con el crédito sin restricciones que otorgaban las entidades financieras. Podíamos hacer las maletas y viajar a recónditos lugares porque el turismo nacional era cosa poco elegante. Para qué cocinar. Comíamos fuera de casa y pagábamos sin rechistar la factura porque íbamos sobrados y, si no, para eso estaba el dinero de plástico que tan generosamente nos prestaba nuestro banco. Éramos el País de las Maravillas. Sin embargo hoy cómo ha cambiado el cuento. Y eso que algunas circunstancias son similares. Las deudas permanecen pero ya no hay forma de pagarlas. Desde la cúpula del estado hasta el más humilde de los contribuyentes. Se acabó el estado del bienestar. Los contínuos recortes presupuestarios ponen en tela de juicio la continuidad de las prestaciones sociales que habrían de corresponder a los ciudadanos financiadores de las mismas. Seguridad social universal, educación gratuíta, dependencia, prestaciones por desempleo, servicios sociales y tantos otros logros de la época dorada son, hoy por hoy, quimeras en un escenario sombrío por la precariedad económica que no parece tenga visos de luz al final del túnel. El clamor de la indignación por tanto desatino está en la calle. Y no es baladí porque los ciudadanos de a pié no son los culpables de tal estado del arte. Así las cosas, hay que preguntarse quienes son los culpables y porqué no se les exige la debida responsabilidad por sus malas artes. ¿Son acaso intocables?. Islandia dijo no a las exigencias de los mercados, esos entes impredecibles que parecen gobernar mentes y políticas. Ahora, nuestros hermanos griegos, tratan de decidir su propio futuro y nadie parece comprenderles. Máxime cuando su situación la han heredado de otros gobernantes de tendencia conservadora que, sin ningún rubor, mintieron a las autoridades europeas en relación a sus cuentas de estado. Cuando nos toque a nosotros ¿quién vendrá en nuestra ayuda?. A la vista de lo que pase en las próximas elecciones generales del 20N, bonita fecha, los mismos que crearon cuatro millones y pico de empleos cuando las vacas gordas campaban a sus anchas por esta España nuestra.

septiembre octubre 2011

entornosocial 3


En Primera > Entrevista

Isha, maestra espiritual y creadora del Sistema Isha, un método de autosanación y expansión de la conciencia.

Isha: “Tengo una vida externamente normal, internamente magnífica” Cristina Ortego

Isha, ¿cómo se definiría? Soy una mujer que ha vivido lo de todas, un ser humano que atravesó todos los sufrimientos y llegó al fondo. Ya no podía vivir con tanto miedo al abandono, ya no podía abandonarme a mi misma más, y

4 entornosocial

encontré el camino a la libertad interna. Encontré aquello que estaba buscando desde siempre, el amor incondicional, el amor en todo, la unidad de una vida sin miedo. Esto es lo que comparto con las personas, aquello que yo encontré y que sé es lo que todos buscan, pues todos queremos ser felices y vivir en absoluta paz. ¿Verdad?

septiembre octubre 2011

La mayoría de líderes espirituales suelen ser hombres, ¿qué cualidad aporta una mujer en este campo? No lo había pensado así, pues, tal vez una experiencia humana diferente, porque lo que se comparte es uno, y no tiene género, es amor.

¿Cómo es un día común en la vida de Isha? Pues entre entrevistas como ésta, compartir con los maestros con los que entreno que son los más cercanos a mí, con mis estudiantes... Hago ejercicio, me gusta correr, y cuando estoy en casa paso tiempo con mis caballos, corro enduro ecuestre y


En Primera > Entrevista

Considerada como “Embajadora de Paz” por la incesante tarea de llevar su mensaje de amor a toda la humanidad, sus conferencias y seminarios son cada vez más solicitados alrededor del mundo, atrayendo todo tipo de público. Isha no impone opiniones políticas,

dogmas ni conceptos académicos, sin embargo está considerada como una visionara para el mundo moderno. Visitará Madrid el sábado 26 y domingo 27 de noviembre en el Hotel Meliá Avenida de América, para impartir el seminario ¿por qué caminar si puedes volar?

entreno siempre que puedo. Me encanta estar con mis animales, volando a mi halcona Sat, o unificando que es la práctica que enseño. Normal, tengo una vida externamente normal, internamente magnífica.

todo lo que tenía que hacer, no era una niña problemática pero siempre seguí mi instinto. Cuando llegué a adulta, esa guía interna seguía viva, no había logrado ahogarla ni con adicciones, ni tratando de escapar de mi, yo seguía allí.

¿En qué se inspiró para preparar su método de crecimiento personal?, ¿en qué consiste el sistema de Isha? Fue mi propia experiencia lo que le dio nacimiento. Los pasos de mi sistema fueron viniendo desde dentro de mi, de mi voz interior, guiándome paso a paso en lo que tenía que hacer. En la búsqueda, hice varias cosas, utilicé otras herramientas, y finalmente emergieron las mías. Lo que hoy enseño se basa 100% en mi experiencia, en mi voz interna en la que siempre confié hasta que el miedo desapareció de mí y la unidad se estableció para siempre. Una experiencia de amor. El sistema Isha va liberando aquello que nos separa del amor, va elevando la vibración en tu ser, tu energía y todas aquellas cosas que vibran más densamente. Los miedos o traumas, que son energía grabada van disolviéndose, expandiendo el amor-conciencia. Como consecuencia tanto en el plano físico, como en el emocional, todo va mejorando y te vas transformando en dicha, en paz, en amor incondicional. Es una práctica muy simple, para todas

las edades, no riñe con ninguna creencia, y es compatible con todo pues no tiene ideas, ni filosofía, es sólo una práctica que va permitiéndote escuchar con claridad tu guía interior, a tu corazón. Todo puede ser encontrado

“Ya no andamos por la vida esperando que nos den esa felicidad, que la pareja me haga feliz, que mi trabajo me de satisfacción, sino que cada uno tiene que llevar su propio estado de felicidad a la pareja, la familia, y el trabajo”

y practicado con el libro y la película, ¿por qué caminar si puedes volar? de Editorial Santillana.

¿Quiénes han sido tus fuentes de inspiración, tus maestros? La profundidad de mi dolor y el miedo me llevó al punto de sentir que había algo más, que estaba viviendo un sueño y que era hora de despertar de él. A partir de ese momento todo me inspiró y adopté absolutamente a todo como maestros. Me entregué, me rendí a la vida para que me guiara y mostrara. Me dije un sí a mi misma. Desde niña estuve muy unida a los animales y a la naturaleza, era una niña muy salvaje aunque también cumplía con

Recalcas la importancia de sentir las emociones, de ser humanos, de no tratar de ser “buenos” ni “perfectos” según normas sociales o religiosas.

en tí puedes dar y servir a tu entorno sin límite. Sin esperar nada a cambio, todo fluye. Si por el contrario te obligas, llegará el momento en que el resentimiento destruirá eso, envenenandote a tí y a lo demás, y creando algo falso. De esto habla mucho mi nuevo libro Vivir para volar. Lo paradógico es que cuando lo dejas fluir, te conviertes verdaderamente en esa persona que estabas tratando de ser, con los principios más elevados, con una sensación de perfección y compartiendo con todos lo mejor momento a momento, pero desde un lugar de verdad.

¿De qué depende nuestra felicidad?, ¿la felicidad permanente realmente es posible?

Somos seres humanos emocionales y eso es importantísimo. Sino no podemos fluir ni sentir la vida. Sería como pedirle al agua que deje de circular, ¿qué sucedería? La experiencia de la vida va circulando gracias a nuestras emociones que son las que dan su color. Yo no digo que no tratemos de ser buenos ni perfectos, lo que no hay que hacer es abandonarse, pues de esa manera terminamos no siendo y lo que damos es concidionado. Si descubres y expandes el amor

septiembre octubre 2011

entornosocial 5


En Primera > Entrevista

Nuestra felicidad es nuestra propia responsabilidad, y una vez que expandimos el amor conciencia y eliminamos lo que nos separa internamente, la felicidad permanente es posible, pues en realidad es la esencia de quienes somos, somos esa felicidad, esa dicha. Ya no andamos por la vida esperando que nos den esa felicidad, que la pareja me haga feliz, que mi trabajo me de la satisfacción, sino que cada uno lleva su propio estado de felicidad a la pareja, la familia, al trabajo de manera ilimitada. Una vez en ese punto,

“Somos seres humanos emocionales y eso es importantísimo. Sino no podemos fluir ni sentir la vida. Sería como pedirle al agua que deje de circular, ¿qué sucedería?” la abundancia circulará sin fin a todos los niveles, comenzando por el interno que se reflejará en el exterior.

¿Por qué surgen los miedos, las dudas e inseguridades?, ¿cómo podemos liberarnos de ellos? En realidad esos miedos son los que marcaron nuestra experiencia primera de separación del amor, pues cuando somos niños vivimos en amor, dicha y paz. Luego algo nos separa de ello y comenzamos a creer en eso que tememos, o que nos traumatizó y vamos construyendo el edificio de nuestra vida sobre esos cimientos. Las dudas e inseguridades son consecuencia natural de nuestra vida en dualidad motivada por los colores de ese miedo. Pero son

6 entornosocial

a la vez el recordatorio de que hay más, podemos caer en ello y sufrir o podemos tomarlo como la gran invitación para trascender lo que nos limita y descubrir ese ilimitado potencial interior que yace dentro de cada uno.

Normalmente las preocupaciones nos sacan del presente y más en estos tiempos de fuerte crisis económica. ¿Qué podemos hacer para no angustiarnos? Bueno, no somos víctimas de la mente aunque así nos sentimos, pero si comienzas a prestar más atención a tu corazón, a su profundidad y su silencio, a recordar lo que es anclarte allí, dentro no fuera, están todas las respuestas y todo el poder. No somos víctimas de las consecuencias somos

septiembre octubre 2011

creadores. Y así, es importante recordar que podemos reinventar nuestra experiencia cada vez que queramos y usar lo que sucede externamente para transformarnos y crecer internamente, y luego, ese espejo que es el afuera comenzará a reflejar la ilimitada abundancia, dicha y paz interior, vibrante en amor.

La vida es una aventura digna de ser experimentada en su mayor potencial. En su penúltimo libro ¿Por qué caminar si puedes volar?, el título hace referencia a que los seres humanos no explotamos nuestro potencial al máximo, ¿ a qué puede deberse?

Si, mi último libro Vivir para volar se lanzará en diciembre en España, ya está en America Latina. Si digo eso, es que los seres humanos no conocemos ni experimentamos la verdad de quienes somos, y ésta es la gran invitación: limpiar lo que no nos permite esa experiencia y comenzar a vivir en ese máximo potencial ilimitado como seres humanos y crear nuestra realidad externa desde allí. Debemos crear el mundo que queremos basado en los valores del amor, que son la transparencia, la verdad, la entrega, y en un sí a la vida. La vida es una aventura digna de ser experimentada en su mayor potencial, dentro de este juego de dualidad a través del cual, quizás, puedas recordar y abrazar nuevamente la unidad del amor incondicional, en absoluta paz.


Asuntos Sociales > Noticias

Hoja de ruta para la estabilidad y el crecimiento La Comisión ha presentado una hoja de ruta que recoge la respuesta global necesaria para restaurar la confianza en la zona del euro y en la Unión Europea en su conjunto. Ángel Rodríguez

E

sta respuesta está concebida para romper el círculo vicioso de las dudas sobre la sostenibilidad de la deuda soberana, la estabilidad del sistema bancario y las perspectivas de crecimiento de la Unión Europea. En cumplimiento de los compromisos contraídos en el Discurso sobre el Estado de la Unión del Presidente Barroso, la Comisión destaca cinco ámbitos de actuación que son interdependientes y tienen que aplicarse conjuntamente con la mayor rapidez posible. Estos cinco ámbitos son: una respuesta decisiva a los problemas en Grecia; mejorar los mecanismos de defensa de la zona del euro contra la crisis; un enfoque coordinado para fortalecer los bancos de Europa; poner en primer plano las políticas de estabilidad y crecimiento, y crear políticas de gobernanza económica sólidas e integradas para el futuro. El Presidente Barroso declaró : «La presente hoja de ruta pauta la salida de Europa de la crisis económica. Las respuestas reactivas y fragmentadas a distintos aspectos de la crisis ya no son suficientes. Tenemos que anticiparnos a los hechos. La confianza solo puede restablecerse mediante un despliegue inmediato de todos los elementos necesarios para resolver la crisis. Solo de esta manera podremos convencer a nuestros ciudadanos, a nuestros socios mundiales y a los mercados de que tenemos soluciones a la altura de los retos con los que se están enfrentando todas las economías.

La hoja de ruta reclama: 1. Una actuación decisiva sobre Grecia, de forma que se elimine toda duda sobre la sostenibilidad económica de este país. En ella se deberá incluir el desembolso del sexto tramo, un segundo programa de ajuste basado en una financiación adecuada mediante la participación de los sectores público y privado, y el apoyo constante del Grupo de Trabajo de la Comisión.

existentes en el sector de los servicios, la energía y los acuerdos de libre comercio; adoptar rápidamente las propuestas pendientes para potenciar el crecimiento, como iniciativas fiscales; aprobar por un procedimiento acelerado las propuestas futuras, especialmente aquellas que amplíen las ventajas del mercado único, y orientar la inversión a nivel de la Unión Europea, también mediante obligaciones privadas

2. Completar la intervención en la zona del euro, lo que incluye hacer operativas las nuevas decisiones acordadas el 21 de julio de 2011, maximizar la eficacia del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera, acelerar la puesta en marcha del Mecanismo de Estabilidad Europeo para mediados de 2012 y suministrar suficiente liquidez por parte del Banco Central Europeo. 3. Un planteamiento totalmente coordinado para reforzar los bancos de Europa; ello ha de basarse en una nueva evaluación de las autoridades de supervisión que hagan uso de un ratio de capital temporalmente mucho más elevado que tenga en cuenta el nivel de exposición. Los Bancos deberán utilizar en primer lugar las fuentes de capital privadas y, en caso necesario, los gobiernos nacionales proporcionarán apoyo. Si no se dispone de este apoyo, la recapitalización deberá financiarse a través de un préstamo del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera. A la espera de esta recapitalización, los supervisores nacionales impedirían que estos bancos distribuyan dividendos o participaciones en los beneficios. 4. Acelerar las políticas de estabilidad y potenciación del crecimiento, incluida la rápida aplicación de los compromisos

para la financiación de proyectos. 5. Crear una gobernanza económica sólida e integrada para el futuro sobre la base de los Tratados existentes (artículo 136), reforzando el planteamiento comunitario. Basadas en el «paquete de los seis» sobre la gobernanza económica y el semestre europeo ya adoptado, las propuestas pretenden integrar el Mecanismo de Estabilidad Europeo y el Pacto de Estabilidad y Crecimiento en un mismo sistema de gobernanza plenamente integrado para aumentar la coherencia y la eficiencia. Ello proporcionaría nuevas competencias a la Comisión y al Consejo para intervenir en la preparación de los presupuestos nacionales y supervisar su ejecución. Ha de contemplarse el refuerzo de la cooperación en todos los casos en los que, de otro modo, se retrasaría una actuación decisiva.

septiembre octubre 2011

entornosocial 7


Asuntos Sociales > Noticias

La directora general del Imserso clausura el curso «La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación» Purificación Causapié ha destacado la necesidad de que los mayores sepan transmitir a los medios de comunicación su imagen real, sus necesidades y aspiraciones.

L

a directora general del Imserso, Purificación Causapié, clausuró el pasado septiembre, en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander, el curso: “La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación”, organizado por el Instituto de Mayores y Servicios Sociales.

El 43% de las personas mayores quiere participar activamente y de manera integral en la sociedad española La directora general del Imserso, Purificación Causapié Lopesino, intervinó en el curso «La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación: su incidencia en la construcción de una sociedad para todas las edades», organizado por el Imserso en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander.

Valores positivos Causapié ha destacado la necesaria complicidad que debe existir entre el movimiento asociativo de las personas mayores y los medios de comunicación para transmitir una imagen de aquéllas que se corresponda con su realidad y que, por tanto, destaque la contribución de las personas mayores en todos los ámbitos de nuestra sociedad. “Las personas mayores tienen muchos valores positivos que transmitir a la sociedad -ha afirmado Causapié-; y en esta tarea tienen que actuar como altavoz su propio movimiento asociativo y el Consejo Estatal de las Personas Mayores, como órgano de interlocución con los poderes públicos”.

8 entornosocial

L

a directora general del Imserso ha dado datos contenidos en el Libro Blanco del Envejecimiento Activo que avalan sus afirmaciones anteriores, como que el 43% de las personas mayores quiere participar activamente y de manera integral en la sociedad española; el 53%

septiembre octubre 2011

ha iniciado una actividad después de la jubilación y un 55% están satisfechas con su situación; es más, dos de cada tres consideran su situación mejor que la de sus padres cuando tenían su edad y, mayoritariamente, piensan que gozan de buena salud. En cuanto a su relación con los medios de comunicación, el Libro Blanco del Envejecimiento Activo”, refleja que el 71,4% de quienes tienen más de 65 años escuchan la radio a diario; el 90% ve la

televisión todos los días y el 36% lee revistas o periódicos con alguna frecuencia. Causapié ha finalizado su intervención instando a los participantes, y especialmente a los profesionales de los medios de comunicación, a que se hagan eco de la percepción positiva que tienen de sí mismas las personas mayores, para que, entre todos construyamos una imagen social real de este colectivo que actualmente “es heterogénea y poliédrica y, desde luego, más activa y participativa que la de tiempos anteriores”. “Este es el camino –ha concluido la directora general del Imserso- para lograr una sociedad para todas las edades”.


Asuntos Sociales > Noticias

Conclusiones del curso de la UIMP “La imagen de las personas mayores en los medios de comunicación social”. Santander, septiembre 2011. todavía un papel definitorio clave. Por esta razón, hay que evitar estereotipos y lugares comunes en los medios de comunicación tanto en la información como en la publicidad. .- Constatamos que el tratamiento informativo prestado a las personas mayores es diferente según el tipo de medio. Prensa, radio y medios especializados se diferencian de la televisión que ofrece en muchos casos programas degradantes y poco objetivos. Este hecho es fundamental debido a que la televisión es el vínculo de conexión con el mundo para amplios sectores de personas mayores. .- Se necesita un esfuerzo común entre medios de comunicación y organismos representativos de las personas mayores para generar instrumentos de trabajo. En concreto, un libro de estilo que implante un vocabulario compartido, una agenda del conocimiento y actividades de formación en técnicas de comunicación. El Consejo Estatal de Personas Mayores debe ser la entidad impulsora de estas iniciativas en el marco del Estado. .- La presencia de las personas mayores en los medios de comunicación y su propia imagen también depende de su propio esfuerzo, de su trabajo y de sus estrategias para ser tenidos en cuenta por los mismos. .- El trabajo informativo de los medios de comunicación, de retrato de la realidad de las personas mayores, debe estar unido al impulso de sus derechos como ciudadanos, el envejecimiento activo y productivo socialmente. Subrayar su experiencia siempre desde el respeto al derecho a informar dentro de la complejidad del mundo empresarial de la comunicación. .- Los medios de comunicación no deben circunscribir su trabajo al área social sino a la participación global de las personas mayores en la sociedad.

5

L

as conclusiones que elaboraron los participantes en el curso del Imserso celebrado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo en Santander del 5 al 7 del mes de septiembre son las siguientes: .- Los estereotipos y la imagen social forman parte de cada uno de nosotros e influyen en nuestra manera de ser y nuestro comportamiento. .- El concepto de “ser mayor” es cultural. La imagen de un colectivo se conforma desde que uno nace hasta el envejecimiento. En este proceso los medios de comunicación social, en las sociedades democráticas avanzadas como la española, son transmisores y configuradores de esta imagen social y fundamentales, por tanto, en la creación de modelos de vida y en la construcción social de la realidad. .- La realidad demográfica española, con su acelerado proceso de envejecimiento y aumento de la esperanza de vida a corto y medio plazo, hace que el colectivo de las personas mayores tenga cada vez un peso mayor. En pocos años serán la cuarta parte de la población. Es necesario impulsar políticas para mejorar su calidad de vida, sus proyectos de vida y su papel en la sociedad, sin olvidar que son antes ciudadanos que personas de edad. .- Es un grupo de población con gran diversidad de perfiles poseedores de un capital humano poco aprovechado y que desean evidenciar. Personas independientes y dependientes, autónomas y heterónomas, con ingresos económicos muy diferenciados en el que el género tiene

1

2

6

7

3

8

4

9

de Santander, del año 2005, se ha mejorado el relato sobre las personas mayores en los medios de comunicación. No obstante, es necesario seguir trabajando en su elaboración para que sea solido y coherente. Para ello, una cuestión clave es que las organizaciones de personas mayores mejoren sus actividades de comunicación.

11.

- Respecto a la existencia de programas específicos para las personas mayores hay diversidad de pareceres. Desde los medios se defiende la transversalidad en la información mientras que desde las organizaciones del sector y medios profesionales se defiende la especialización.

12.-

Existe unanimidad en el fomento e incorporación de las personas mayores a las nuevas tecnologías de la información, en especial INTERNET. Las redes sociales cada vez están alcanzando una relevancia mayor como medios de información y comunicación frente a los medios tradicionales. Los poderes públicos deben apoyar iniciativas, propias y de autoorganización de las entidades del sector, que incrementen su participación en este ámbito de relaciones. Se considera interesante la puesta en marcha en internet de una base de datos que recoja buenas prácticas informativas. Como conclusión final queremos indicar que debemos construir entre todos una imagen real de las personas mayores como grandes productores que son de bienestar económico, familiar y social como gran proyecto de vida.

10.- Desde la Declaración septiembre octubre 2011

entornosocial 9


Asuntos Sociales> Noticias

El sector de la Dependencia no soportará más recortes, ni retrasos en los pagos, la administración les debe 1.268 millones Exigen a la administración de forma unida y conjunta que se pague la deuda. La Jornada ha contado con la intervención de los presidentes autonómicos de las distintas asociaciones encabezados por su Presidente, José Alberto Echevarría. Paloma López Pérez

L

os más de medio millar de empresarios que se han reunido en Valencia reflexionaron durante todo el día en una jornada monográfica que ha permitido consensuar acciones para toda España ante la asfixiante deuda de la Administración Pública con las empresas del sector que, en breve, pudieran provocar un aluvión de cierres ante la imposibilidad de mantener la actividad y la atención a los dependientes en las condiciones actuales.

1.268 millones de deuda Según el Presidente de la Federación Empresarial de Asistencia a la Dependencia (FED), José Alberto Echevarría” la administración pública nos debe unos 1.268 millones de euros. Esta deuda pone en peligro a más de 5.000 empresarios, 200.000 puestos de trabajo directos, estables y no deslocalizables además de más de 100.000 puestos de trabajo indirectos y 15.000 millones de Euros de inversión”. Destaca por su parte Echevarría que “estos datos son importantes pero lo que más nos preocupa es la atención de casi 1 millón de personas dependientes que estamos asistiendo diariamente”. Según han planteado los empresarios en rueda de prensa en España hay 4010 residencia

10 entornosocial

privadas con 300.000 plazas privadas, que son el 75% del total de las residencias. Si se contabilizan las residencias públicas gestionadas por empresas privadas, el sector representa el 85% del total. Para Echevarría hay un aspecto clave “y son los precios de concierto que están por debajo de las exigencias normativas y que tenemos 40.000 plazas

residenciales vacías”. Los empresarios tienen claro que han realizado una importante inversión que asciende a los 15.000 millones de Euros y que se factura anualmente unos 8.000 millones de euros. Como propuestas el Presidente de la FED, Alberto Echevarría exige a la administración de forma unida y conjunta que se pague la deuda.

Codespa estrena su campaña “¿Y tú de quién eres? Recaudarán fondos a través del pago móvil para contribuir a erradicar la pobreza. Paloma López Pérez

F

septiembre octubre 2011

undación presentó campaña

su con

Codespa nueva motivo

del Día Internacional de la Pobreza, y evidencia su apuesta por las nuevas tecnologías y la innovación, aplicadas a proyectos solidarios. Bajo el lema “¿Y tú de quién eres?”, Codespa pone en marcha una campaña online que recaudará fondos a través del pago móvil para contribuir a la erradicación de la pobreza. Facebook y la propia web de la Fundación serán los canales en donde el usuario podrá hacer una donación a la causa con la que se sienta más identificado: formación profesional, apoyo a microempresarios o turismo solidario. En España hay más móviles que personas, según los últimos datos de la CMT, se registraron en agosto 1,18 móviles por español. El móvil se convierte en

un instrumento de uso común que Codespa quiere aprovechar para hacer accesible el proceso de donación a todo el mundo.

Tan sencillo como un SMS Cualquier usuario, de una manera sencilla y ágil, podrá contribuir a la lucha contra la pobreza enviando un SMS. (importe de 1,42€). A cambio, obtiene una “chapa virtual” que muestra la causa a la que se adhiere y que puede compartir en su muro de Facebook. Las microdonaciones se realizarán a través de Pagantis, la primera platafoma española en micropagos para contenidos digitales. Pagantis donará el 100% del importe recibido por los operadores, al proyecto correspondiente de la fundación.


Asuntos Sociales> Noticias

La especulación con los precios de los alimentos, una de las mayores amenazas para la crisis mundial En la Bolsa de Chicago ya se han vendido las cosechas de los próximos siete años. Guadalupe García Rodríguez

Si los Estados permiten que personas o instituciones, a través de actividades especulativas, alteren los precios de los alimentos para su beneficio y en perjuicio de muchas personas, están favoreciendo el aumento de la crisis alimentaria en el mundo”, afirma José María Medina, portavoz de la Campaña “Derecho a la alimentación Urgente”. La campaña lanzó un manifiesto para el Día Mundial de la Alimentación, que se celebró el pasado domingo 16 de octubre, donde establece una serie de propuestas para frenar la especulación en el mercado de los alimentos. En la génesis de esta crisis alimentaria se encuentran causas estructurales que vienen arrastrándose en el tiempo como resultado de una evolución asimétrica e injusta del sistema agroalimentario mundial. Estas causas no fueron abordadas en su debido momento y con la necesaria prioridad por parte de las autoridades nacionales, regionales e internacionales.

Los datos son concluyentes El 60% de las cosechas de trigo y otros cereales están hoy bajo el control de los fondos de inversión especuladores. La ausencia de marcos regulatorios ha permitido que las inversiones en productos alimentarios se hayan disparado pasando de 35.000 millones a 300.000 millones de dólares en tan solo cinco años. Según el Parlamento Europeo, el 50% del incremento del precio de los alimentos se debe a los movimientos especulativos. Entonces, ¿por qué no se toman las medidas pertinentes? La FAO ha elegido este año el lema “Precios de los alimentos. De la crisis a la estabilidad” para

conmemorar el Día Mundial de la Alimentación. La campaña considera pertinente que se aborde en profundidad este tema pero alerta de que “se ha avanzado muy poco en estos tres años desde que se inició la crisis alimentaria en 2008”.

Además de lemas, y días internacionales, son necesarias políticas “Las operaciones financieras de carácter especulativo con materias primas alimentarias deben ser reguladas de tal forma que el derecho humano a la alimentación

quede protegido y garantizado”, asegura José María Medina. “Los alimentos deben tener un estatus especial, no como una materia prima más, para prevenir no solo el fraude sino también la especulación y evitar las alteraciones bruscas de precios”, concluye el coordinador de la campaña. En este sentido la campaña “Derecho a la alimentación. Urgente” propone las siguientes medidas: 1. Limitaciones en los monopolios que sobre productos básicos puedan tener un inversor o un grupo de inversores. 2. Establecimiento de tasas o de algún tipo de imposición sobre los movimientos financieros especulativos, que podría tener el doble efecto de reducirlos y de generar recursos para financiación del desarrollo y la lucha contra el cambio climático. 3. Supresión de los paraísos fiscales y de los centros offshore que facilitan las inversiones especulativas y dificultan su seguimiento, dada su opacidad.

64x254 mm:Layout 5 16/11/10 13:43 Página 1

Colabora:

902 40 07 07 - www.manosunidas.org

12 entornosocial

septiembre octubre 2011

R


Asuntos Sociales> Noticias

El envejecimiento de la población representa menos del 0,50% del aumento del gasto sanitario Dentro de nueve años, Castilla la Mancha registrará el mayor incremento de población de todas las CC AA, y Asturias el menor. Carmen Girona

E

n las últimas décadas el gasto sanitario casi se ha triplicado y la sostenibilidad del sistema es un tema de debate que está sobre el mantel. Con frecuencia se señala al envejecimiento de la población como responsable principal del aumento del gasto sanitario. Sin embargo, la edad avanzada sólo justifica una parte del encarecimiento de la sanidad en el que influye, sobre todo, la inercia del sistema, el aumento de las prestaciones, y el uso de tecnologías más costosas, entre otros, según concluye un estudio de investigación reciente promovido por la Fundación Phizer, y realizado por investigadores de la Fundación Gaspar Casal, Universidad de Castilla la Mancha, El Instituto Max Weber, y el servicio de Salud de Castilla la Mancha.

¿En qué consiste el estudio? El trabajo ha calculado el impacto de la demografía (cobertura sanitaria por variaciones en la población y envejecimiento) en el gasto sanitario de los mayores de 65 años, entre 2009 y 2020. Para ello, ha examinado los perfiles de utilización de tres servicios (Atención Primaria, farmacia, hospitalización y especializada), en este grupo de población de Castilla La Mancha y Castilla y León con datos de uso real de las tarjetas sanitarias. Estas comunidades se caracterizan por contar con una de las poblaciones más envejecidas y dispersas.

Conclusiones Los resultados del estudio de investigación revelan que el gasto sanitario público aumentará por el efecto demográfico un 7,77% (6,20 por aumento de cobertura y 1,67% por envejecimiento) en Castilla La Mancha mientras que crecerá un 3,13% (-2,32% y 5,45%, respectivamente) en Castilla y León. El envejecimiento solo elevará cada año el gasto sanitario púbico un 0.14% en Castilla la Mancha y un 0,49% en Castilla y León. Otras conclusiones del trabajo destacan las variaciones el incremento demográfico que, a su vez, será asimétrico tanto en éstas como en el resto de comunidades autónomas (CCAA). Así, por ejemplo, de aquí a nueve años Castilla la Mancha registrará el mayor incremento poblacional de todas las CC AA, y Asturias el menor. Igualmente, habrá menos población envejecida en Castilla y León y más en Canarias, Madrid, o Barcelona. El estudio destaca que a partir de los 49 años crece de forma continuada el número de visitas a Atención Primaria alcanzando su máximo en el grupo de 80 a 84 años, en la que acuden más los castellano manchegos. Las mujeres acuden más que los varones hasta los 70 años y tienen un gasto farmacéutico medio superior que el de los hombres. El grupo de edad de los 80-84 años utilizan más de 13 veces la atención farmacéutica que los de 35 a 39 años. Los hombres utilizan más la hospitalizada. “El aspecto demográfico, y el envejecimiento en concreto, no es uno de los componentes más

importante para explicar el alza del gasto sanitario. Tampoco es una amenaza para la sostenibilidad del sistema aunque sea asimétrico y exista un uso diferencial de recursos de las personas mayores en las distintas comunidades. Gran parte de ese uso diferencial no se debe al efecto del crecimiento sino al efecto del consumo sanitario que hacen las personas en el último año de vida”, apunta Álvaro Hidalgo, director del estudio y del SIES (Seminario de la investigación en Economía y Salud) en la Universidad de Castilla La Mancha.

“Los ciudadanos deben comprometerse con su salud y estilo de vida” En el incremento del gasto sanitario tiene un peso importante la prestación real media por persona en todos los grupos de edad, no solo el de los mayores. En ésta destaca la frecuencia con la que se acude al médico y la intensidad del uso de la

tecnologías. “En España se va mucho al médico, casi el doble que en Francia y el triple que en Reino Unido. Los ciudadanos deben comprometerse con su salud y estilo de vida y los responsables sanitarios tendrán que esforzarse más por la eficiencia que por la sostenibilidad del sistema”, señala Juan de Llano, director de la Fundación Gaspar Casal. Julián García Vargas, ex ministro de Sanidad y patrono de la Fundación Phizer, resalta la diferencia de la utilización y organización de recursos entre las comunidades autónomas y explica que estas diferencias ya se conocían antes de hacer las transferencias sanitarias. Aún así, los datos actuales señalan que “como resultado de la descentralización se han agudizado las diferencias en los usos de los servicios y gasto por persona entre comunidades. Las comunidades autónomas deberían tener la actitud de poner en común la información que tienen y aprender unas de otras”.

septiembre octubre 2011

entornosocial 13


Salud> Noticias

Nueva técnica para el tratamiento de la obesidad: cirugia endoluminal Para muchas personas con obesidad, la única solución es recurrir a tratamientos específicos o a cirugía para solucionar su enfermedad. La aparición de nuevas técnicas abre un nuevo horizonte para las personas que la padecen. Ángel Rodríguez

L

a obesidad constituye un grave problema de salud y afecta sobremanera la calidad de quienes la padecen. Para algunas personas es demasiado tarde y deben recurrir a la cirugía. El

exceso de peso afecta al 52,7% de los adultos españoles y la obesidad al 15% de la población española mayor de 18 años.

Técnicas menos invasivas En este campo, la aparición de nuevas técnicas menos invasivas que la cirugía tradicional como la cirugía endoluminal o mejoras en técnicas no tan novedosas como el tratamiento de la obesidad con balón intragástrico, abre un nuevo horizonte para las personas que la padecen. La llamada cirugía endoluminal es una técnica quirúrgica que permite reducir el estómago vía endoscópica sin incisiones ni cicatrices aportando ventajas sustanciales a los pacientes. El equipo médico de Terapias de la Obesidad (www.

14 entornosocial

terapiasobesidad.es) ha efectuado, por primera vez en España, reducciones de estómago por vía endoscópica sin necesidad de practicar ninguna incisión. En las cuatro primeras intervenciones, los pacientes recibieron el alta médica a las 12h de su operación

sin presentar ninguna complicación. En Europa y EEUU se han realizado 74 intervenciones mediante la técnica POSE con resultados altamente satisfactorios: reducción media del 32% del exceso de peso durante los 6 primeros meses posteriores a la operación. El tratamiento quirúrgico denominado POSE (o Cirugía Primaria Endoluminal de la Obesidad), permite, gracias a las herramientas técnicas de última generación, reducir la capacidad del estómago por vía oral sin necesidad de abrir ninguna vía de acceso. El procedimiento endoscópico consiste en realizar pliegues en el estómago y suturarlos para reducir su tamaño. Así, la capacidad del estómago queda limitada y el paciente presenta una gran saciedad ingiriendo una pequeña cantidad de alimentos.

septiembre octubre 2011

Según la Organización Mundial de la Salud, más de 1.000 millones de personas de todo el mundo padecen sobrepeso y, de estos, al menos 300 millones son obesos. Proceso de la cirugía endoluminal de la obesidad

¿Cuál es la diferencia entre “me sobran unos kilos”, tener sobrepeso o tener obesidad?

Categorías de obesidad: La forma habitual de medir la obesidad se obtiene mediante una fórmula que mide la relación peso/altura dividiendo el peso ( expresado en kilos) por el cuadrado de la altura ( expresada en metros) por ejemplo: Si el peso es 65 kilos y la altura de 1,60 metros, la fórmula será. ( 1,6 x 1,6) = 2,59 Y después dividir el peso entre esta cifra: 65/2,56=25,39. En este caso el IMC corresponde a una categoría de sobrepeso 2.


Salud > Noticias

Otra terapia para combatir la obesidad y el sobrepeso: el balón intragástrico En España se utiliza esta técnica desde hace 15 años y ha resultado el procedimiento no quirúrgico más efectivo para combatir la obesidad. ¿Qué es el balón intragástrico?

E

l balón intragástrico es un tratamiento que posibilita perder una media de hasta 22 Kg. en un máximo de 5-6 meses. ¿Para qué sirve y cómo funciona el balón intragástrico? El balón intragástrico es un globo blando de silicona que se inserta en el estómago y se rellena con una solución fisiológica estéril dando una sensación de saciedad y de falta de apetito. Se introduce por vía endoscópica y se retira de la misma forma. El balón intragástrico está indicado en pacientes con obesidad moderada, severa o mórbida que no han conseguido perder peso de forma mantenida con otros programas (de acuerdo a los criterios establecidos por la Sociedad Española para el Estudio de la Obesidad). Su uso para perder peso antes de una intervención de cualquier tipo puede reducir los riesgos asociados con operaciones en pacientes obesos. El balón intragástrico es un procedimiento extraordinariamente eficaz de ayuda a una dieta y un programa de modificación del comportamiento dietético supervisado por un equipo de profesionales. La clave del éxito del balón es el cumplimiento del programa de seguimiento posterior, que el paciente se compromete a cumplir.

un globo de silicona que se introduce por vía endoscópica por la boca y se aloja en el estómago. A continuación se

se le coloca. La realización del procedimiento se hace en unos 15 minutos y en 1 hora el paciente ya puede ir a casa.

Con el balón intragástrico se consigue que el paciente tenga una mayor sensación de saciedad o falta de apetito por lo que le será más fácil perder peso y adaptarse a los nuevo hábitos alimenticios que deberá adquirir. coloca el balón intragástrico en estómago y se hincha con suero teñido de azul de metileno, de modo que si fuga el paciente orinará de color verde-azulado a los 60 minutos del inicio de la fuga (aproximadamente). El balón intragástrico puede ser hinchado con un volumen que oscila entre 400 y 700 centímetros cúbicos. El volumen elegido en su caso dependerá de su sobrepeso y del tamaño de su estómago y se definirá durante la colocación.

Una vez colocado el balón ¿Qué tratamientos hay que seguir?

¿Cómo es la implantación del balón intragástrico? ¿Cuáles son los siguientes pasos?

¿Quién puede ser apto para el tratamiento?

La colocación del balón es un proceso indoloro. Es un procedimiento endoscópico (no quirúrgico) que se realiza bajo sedación y el paciente no nota absolutamente nada cuando

pérdida de peso y resultados fracasados. El perfil estándar del paciente se ajusta a un Índice de Masa Corporal (IMC) de entre 30 y 40 Kg./m2, sin patología orgánica o psiquiatrita activa que contraindique a priori la colocación del Balón intragástrico. ¿Cuánto peso se puede perder?

La colocación del balón conlleva riesgos mínimos, pero es necesario llevar un control médico multidisciplinar posterior a la colocación. Existe un tratamiento dietético que enseña al paciente a comer de un modo distinto y por otra parte nuestro endocrino se encargará de vigilar aspectos como la diabetes o la hipertensión.

El candidato ideal para la implantación de balón intragástrico sería una persona de entre 18- 60 años, con una contrastada biografía de intentos de

La cantidad de peso a perder dependerá de cómo el paciente adopte a largo plazo los cambios en su estilo de vida relacionados con la alimentación y el ejercicio; no obstante nuestra experiencia nos demuestra que el paciente puede llegar a perder entre el 60 y el 80% del sobrepeso. El balón ayuda al paciente a sentirse saciado, no obstante, tan importante como el balón o incluso más es el trabajo desarrollado en paralelo por el equipo de médicos y dietistas que ayudarán al paciente a adquirir nuevos hábitos.

Proceso de la cirujía con balón gástrico

¿Cómo se pone el balón? El

balón

intragástrico

es

septiembre octubre 2011

entornosocial 15


Salud > Noticias

Una investigación del VHIR financiada por la Fundación BBVA.

Identifican material genético que hace inmortales a las células madre tumorales con el fin de bloquearlas El equipo de la Dra. Matilde Lleonart ha caracterizado 28 microRNAs sobre los que actuar para erradicar los procesos malignos. Una vez bloqueado el material genético que las hace inmortales, se induciría el envejecimiento de las células cancerígenas hasta lograr su desaparición. Cristina Ortego

U

n equipo de investigadores del Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR) ha identificado cómo pequeñas cadenas de material genético juegan un papel importante en la inmortalidad celular y, en consecuencia, actuar sobre ellas podría tener consecuencias en el avance de la lucha contra el cáncer. Estas cadenas de material genético, llamadas microRNAs y de función hasta hace poco casi desconocida, son capaces de regular la expresión de otros genes. La caracterización de microRNAs terapéuticos abre una vía para erradicar los procesos malignos, ya que si se puede bloquear su función en las células tumorales podría inducirle la senescencia de las mismas. Fruto de este estudio financiado por la Fundación BBVA, surge una revisión publicada en Medicinal Research Reviews donde se

recogen las conclusiones acerca de estos microRNAs.

Inmortalidad y envejecimiento celular El grupo de investigación de Oncología y Patología Molecular del VHIR trabaja desde hace años en el estudio del envejecimiento de las células y la inmortalidad celular. La característica que hace que las células tumorales sean tan nocivas es precisamente esta capacidad inmortal, pues no envejecen ni se auto-eliminan, contrariamente al comportamiento de las células sanas que sí lo hacen. Esta inmortalidad de las células cancerígenas hace que los tumores crezcan sin control y sean tan malignos. Es por ello que uno de los grandes retos de este grupo ha sido identificar microRNAs que hacen posible esa inmortalidad para estudiar después mecanismos

que ‘desactiven’ esa eterna juventud y convertir así las células malignas en mortales. Esta es también una de las bases de algunos tratamientos antitumorales, que están basados en la inducción celular de senescencia, es decir, inducir el envejecimiento celular que lleve a la eliminación de estas células por parte del organismo que son metabólicamente activas pero incapaces de dividirse.

MicroRNAs Hoy se conoce que más de un tercio de todos los genes de nuestro genoma se regulan mediante microRNAs, con lo que su estudio es más que obligado y todas las hipótesis apuntaban a su papel clave en el proceso de inmortalidad de las células. El trabajo de la Dra. Lleonart, tiene el objetivo de caracterizar microRNAs terapéuticos para erradicar los procesos malignos. Sus

16 entornosocial

septiembre octubre 2011

investigaciones están centradas preferentemente en la inducción de senescencia prematura celular como mecanismo antitumoral y, en este contexto, es clave el papel de los microRNAs, estas pequeñas cadenas de material genético “de apoyo”, concretamente en los tumores. El grupo de la Dra. Lleonart ha llegado a identificar hasta 28 microRNAs capaces de “burlar” o evadir los mecanismos de senescencia y, en consecuencia, mantener el potencial proliferativo celular y por lo tanto, otorgar inmortalidad a la célula. “La característica más notable de este hallazgo, es que los microRNAs específicos de células madre han sido capaces de evadir la senescencia con mayor efecto biológico que el resto de los microRNAs conocidos, induciendo así esta inmortalización”, explica la Dra. Lleonart, coordinadora del estudio.


Salud > Noticias

Los medicamentos comenzarán a prescribirse por principio activo en todo el Sistema Nacional de Salud a partir del 1 de noviembre La prescripción por principio activo implica que las farmacias dispensarán un medicamento de los que estén a menor precio dentro de los que contengan el mismo principio activo, la misma dosificación y la misma vía de administración. La ppa generará al Sistema Nacional de Salud un ahorro aproximado de 2.000 millones de euros anuales sin dañar la calidad de la prestación. Ángel Rodríguez

los que estén a menor precio dentro de los que contengan el mismo principio activo que el prescrito, la misma dosificación y la misma vía de administración.

E

l pasado 1 de noviembre entró en vigor la generalización de la prescripción por principio activo en el Sistema Nacional de Salud, prevista por el Real Decreto Ley 9/2011. Esta medida significa que, como norma, los profesionales sanitarios con capacidad para prescribir medicamentos lo deberán hacer consignando en la receta el nombre del principio activo del medicamento.

¿Qué es el principio activo? El principio activo es la sustancia que hace que el medicamento tenga sus efectos terapéuticos al margen del nombre comercial que pueda tener cada uno. El nombre del medicamento por su principio activo es lo que se estudia en las facultades de medicina, lo que se debate en las reuniones y congresos científicos y lo que se publica en las revistas y medios especializados. Por lo tanto, con la prescripción por principio activo se garantiza, igual que hasta ahora, la seguridad, la calidad y la eficacia de todos los medicamentos. La prescripción por principio activo implica, asimismo, que en la oficina de farmacia se deberá dispensar un medicamento de

Bajada de precios El farmacéutico solo estará obligado a cambiar el medicamento prescrito cuando éste no sea de los de menor

precio y el médico no haya justificado la necesidad terapéutica de ese medicamento concreto. La inmensa mayoría de los medicamentos han bajado sus precios para igualarse al precio menor, por lo que no será necesario cambiar el medicamento que los pacientes están tomando. De este modo, queda garantizada la continuidad de los tratamientos que estén tomando los pacientes.

Desde el 1 de noviembre los pacientes dispondrán de los medicamentos de marca al mismo precio que los genéricos De este modo las marcas farmaceúticas proporcionarán los mismos ahorros para el SNS que los productos genéricos. Ángel Rodríguez

C

on la entrada en vigor el pasado día 1 de noviembre, del Real Decreto-Ley 9/2011 los medicamentos originales de marca permitirán conseguir los máximos ahorros para el Sistema Nacional de Salud (SNS) puesto que para poder ser dispensados han tenido que alinearse con el menor precio. Los medicamentos de marca se convierten, pues, en un activo igual que el genérico en favor del ahorro.

Prima el medicamento con menor precio La nueva norma ha configurado un mercado en el que lo que prima para el SNS es que se dispense siempre el medicamento de menor precio, con independencia de que sea o no genérico, por lo que no puede interpretarse la prescripción por principio activo (PPA) como una obligación, ni tampoco identificarse la PPA con la prescripción

de genéricos. En la práctica, las marcas farmacéuticas originales deberán estar alineadas con el precio menor para seguir siendo dispensadas en el ámbito del SNS, por lo que el médico podrá recetarlas con todas las garantías de que contribuye al sostenimiento del Sistema Nacional de Salud, pudiendo prescribir según su mejor criterio clínico, de la forma que considere más conveniente siempre que el precio sea el mismo.

septiembre octubre 2011

entornosocial 17


Salud > Noticias

Buenas medidas para prevenir la gripe Vacunación, higiene y hábitos saludables son algunas de las recomendaciones para eludir esta infección invernal. Guadalupe García

Medidas preventivas

L

a gripe, también conocida en el mundo anglosajón como influenza, es una infección vírica muy contagiosa de las vías respiratorias. “Puede afectar a ambos sexos por igual y suele ser más frecuente en niños, aunque también afecta a los adultos y es más peligrosa en los ancianos”, advierte el Dr. Álvaro Cuenllas, Director Médico de la Zona Centro del Grupo Ballesol. Se trata de una infección estacional que comienza en otoño, cuando empiezan a bajar las temperaturas, produciéndose la mayoría de los casos entre los meses de diciembre y de marzo, aunque puede existir algún caso esporádico en el resto del año (favorecidos por el uso del aire acondicionado).

Si hay síntomas, hay infección “La gripe se contagia al propagarse por el aire, a través de gotitas infectadas por el virus que se expulsan al toser

18 entornosocial

para evitar el contagio:

o estornudar –explica el Dr. Cuenllas–, el frío y la humedad favorecen esa propagación que tiene como resultado la infección en las vías respiratorias. Se puede iniciar el contagio desde el día antes de empezar a manifestarse los síntomas hasta que éstos desaparecen. La duración suele ser de alrededor de cinco días y puede quedar una tos residual y cansancio tras la infección”. Aunque algunos de los síntomas son similares a los de un resfriado común, el Dr. Cuenllas recomienda estar atentos a los siguientes signos y síntomas que evidencian una infección por gripe y acudir al médico en cuanto empiecen a

septiembre octubre 2011

- Vacunación. “La primera y más importante es la vacunación, no sólo de los ancianos, que siempre se debe realizar si no hay contraindicación, sino también de aquellos que están encargados de su cuidado”. - Higiene. “En segundo lugar, como es una enfermedad infecciosa y fácilmente transmisible, es recomendable, en la medida de lo posible, no tener contacto con aquellas personas que la están padeciendo, evitando las grandes aglomeraciones de sujetos, y lavándose las manos más a menudo”. Hábitos saludables. “También es muy importante contar con unas vías respiratorias saludables. Ésta se consigue realizando regularmente un ejercicio físico acorde con el sujeto y abandonando el tabaco”.

manifestarse: Fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular, mareo, perdida de apetito, cansancio, tos, dolor de garganta, moqueo nasal, naúseas y vómitos, debilidad, dolor de oídos y diarrea.

En ancianos y grupos de riesgo, vacunación Si bien la gripe es una afección benigna que se cura sola, puede causar complicaciones potencialmente peligrosas en personas que no gocen de buena salud, como son los mayores de 65 años y los menores con enfermedades crónicas o que estén bajos de defensas.


Salud > Bienestar

La importancia del ejercicio en la tercera edad Por Diego Rodríguez www.entrenadorpersonalcorptreat.com

E

n la actualidad, debido sobre todo a la tecnología y otros factores, cada vez nos movemos menos. Cuando nos desplazamos solemos usar el coche o el transporte público, ya no nos levantamos para coger el teléfono ni para cambiar de canal en la televisión gracias a la tecnología inalámbrica; es decir cada vez hacemos menos ejercicio y esto va en contra tanto de nuestra capacidad motora como de nuestro metabolismo basal. ¿Qué quiere decir esto? Por un lado vamos perdiendo elasticidad muscular, lo que limita en gran medida nuestra movilidad articular, y por otro, ante la falta de estímulo muscular, el cuerpo va perdiendo masa muscular y se produce una reducción del metabolismo basal. Al igual que un coche debe moverse de vez en cuando para tenerlo a punto y que no se oxiden y agarroten las piezas, al cuerpo humano le ocurre algo parecido y para estar en forma necesitamos ejercitarlo todos los días. Es la única manera de mantener la movilidad y la musculatura a raya. Si nos falta capacidad motora o tenemos limitada la movilidad por la falta de elasticidad muscular somos más propensos a caernos y ha lesionarlos ante los simples quehaceres de la vida cotidiana.

Músculos y huesos Es importante tener en cuenta que la masa muscular va directamente relacionada con la masa ósea. Los músculos son los que ayudan a ejecutar los movimientos de palanca de los huesos de las extremidades para poder movernos y son los músculos los que estabilizan y protegen la caja torácica, que es la estructura ósea mas importante del cuerpo ya que protege nuestros órganos vitales. Digamos que los músculos del tronco funcionan como nuestro airbag corporal. En cuanto a la absorción del calcio por los huesos, está más que demostrado en miles de estudios de población que los ejercicios de fuerza, ya sean con máquinas o unas simples pesas, son el vehículo principal de la entrada de calcio en el hueso. No hace falta mover grandes pesos para notar los beneficios y a la vez aumentar la densidad ósea. Con un ejercicio de cargas ligeras de solo 15 repeticiones conseguimos esa mejora en la absorción. También podemos utilizar la electroestimulación para dicho objetivo. A medida que nos hacemos mayores y envejecemos reducimos nuestras actividades diarias, sobre todo las deportivas y eso nos lleva perder el tono y la masa muscular, a la vez nos hace engordar, con los perjuicios que eso conlleva ya que no es bueno ni para las articulaciones ni para el corazón. En los más mayores esto se agrava de manera considerable ya que el cuerpo no responde igual a causa del envejecimiento.

Beneficios de la actividad física en la tercera edad En la tercera edad la práctica regular de ejercicio, a ser posible diariamente, es nuestro mejor seguro para la salud ya que previene, evita y retrasa las enfermedades crónico-degenerativas

del organismo. Los beneficios del ejercicio en la tercera edad están más que probados científicamente y proporcionan un aumento de la masa muscular y disminución de la grasa corporal que, a la vez, ayuda a controlar el peso. Se consigue ganancia de fuerza, potencia y resistencia muscular, flexibilidad y aumento de la densidad ósea. También mejoramos el consumo de oxigeno, el aumento del volumen sistólico y la capacidad de ventilación pulmonar. Mejoramos la frecuencia cardiaca, la presión arterial y regulamos la glucosa sanguínea. La práctica regular de ejercicio también influye en las funciones cognitivas y de socialización, ya que mejora nuestra imagen corporal y nuestra autoestima, disminuye el estrés, la ansiedad y el insomnio al tiempo que mejora nuestra capacidad neuromotora. También disminuye los estados depresivos, ya que al acabar el ejercicio el cuerpo segrega endorfinas. En definitiva, la practica habitual de ejercicio en la tercera edad debería ser casi obligada ya que mantiene y mejora nuestra capacidad funcional, mejora nuestra velocidad al andar y al movernos en general, mantiene en forma la agilidad, el equilibrio y la elasticidad. Un pequeño ejemplo sobre las actividades y ejercicios que serÍan los más indicados: actividades aeróbicas, caminar, natación, montar en bicicleta, yoga, tai-chi y gimnasia suave de realizacion casi diaria. Como actividad de fuerza, un entrenamiento de circuito general con máquinas o pesas de peso moderado y adaptado a cada individuo se puede realizar tres veces a la semana en días alternos.

septiembre octubre 2011

entornosocial 19


Salud > Opinión

Una cincuentona de muy buen ver

Por MAYKA SÁNCHEZ

L

a píldora es ya toda una cincuentona en Europa. El pasado 1 de junio cumplió medio siglo de vida al conmemorarse su distribución en las farmacias de la entonces República Federal de Alemania. Así nacía en 1961 el primer preparado hormonal por vía oral para evitar los embarazos no deseados y poder separar sexualidad de procreación. Sólo un año antes se había puesto a la venta en Estados Unidos otra píldora similar. Poco después de Alemania otros muchos países europeos y Canadá empezaron a comercializar este método anticonceptivo, que ha contribuido poderosamente a la revolución sexual de la mujer en la segunda mitad del siglo XX,

al permitirle elegir el momento de la maternidad y el número de hijos deseados, y que se ha convertido en el fármaco más polémico y que más controversia social, moral y religiosa ha generado. Los antecedentes históricos más remotos de este fármaco, que hoy consumen 80 millones de mujeres en todo el mundo y, entre ellas, el 16% de las españolas, se hallan en el antiguo Egipto, donde hace 4.000 años este pueblo molía semillas de granada (fruta que contiene un estrógeno natural) y con cera formaba pequeños supositorios.

Mayo de 1968 en París Sin embargo, la píldora que acaba de cumplir los 50 años en Europa y que muchos sociólogos la han considerado la revolución social más importante del siglo XX para la mujer, empezó a toparse con multitud de problemas en el Viejo Continente. Sólo se recomendaba para regular trastornos menstruales y, como anticonceptivo, únicamente en algunos países y en mujeres casadas. Tuvo que llegar mayo de 1968 y la gran

revuelta estudiantil de París para convertirla en un símbolo de la revolución sexual femenina de la segunda mitad del siglo XX. En España se introdujo en 1964, pero con indicaciones muy diferentes a la contracepción (regulación del ciclo menstrual, reposo del ovario y otros problemas ginecológicos). El artículo 416 del Código Penal español recogía que “serán castigados con arresto mayor y multa de 5.000 a 100.000 pesetas” todos aquéllos (médicos, farmacéuticos y laboratorios) que mediante cualquier método anticonceptivo interfieran en la procreación, así como que contribuyan a la propaganda de la píldora y otros sistemas contraceptivos. Hubo que esperar a la aprobación de la Constitución española de 1978 para abolir ese artículo y despenalizar la prescripción de la píldora y otros métodos anticonceptivos.

Las nuevas píldoras genéricas Desde el pasado mes de julio está disponible en las farmacias españolas el genérico de las píldoras

anticonceptivas de última generación y están financiadas por el Sistema Nacional de Salud (SNS). Los nuevos anticonceptivos orales son equivalentes genéricos de los más prescritos de precio libre y, al ser financiados por la sanidad pública, se consigue un ahorro del 70% de lo que se pagaría en la farmacia sin esa ayuda. Esta iniciativa responde a las directrices de la Ley Orgánica de Salud Sexual y Reproductiva, que fijaba la incorporación de los anticonceptivos de última generación a la cartera de servicios de todas las comunidades autónomas en el verano de 2011. Las nuevas píldoras genéricas poseen la misma eficacia y seguridad que las de última generación que están bajo patente y, además, presentan una ventaja añadida muy interesante para la usuaria, como es su menor precio. Un genérico sólo puede ser elaborado una vez vencida la patente del producto de marca y siempre que reúna todas las condiciones de calidad y seguridad que cualquier otro fármaco, bajo la supervisión de las autoridades sanitarias.

¿ Sirve el coaching sanitario para algo?

Por IÑAKI FERRANDO

S

í, desde luego que sí. Ya está dicho lo esencial. Justifiquémoslo. Defienden algunos el coaching (también otros lo tratan de identificar con el entrenamiento, peor su ámbito es más amplio) como un proceso sistematizado de acompañamiento para el desarrollo y el crecimiento de personas en el tránsito de una situación actual a otra previamente definida a la que se pretende llegar. Es pues una técnica conductual, evolutiva y de desarrollo personal. Otros expertos complementan la difinición explicando que: consiste en

20 entornosocial

julio agosto 2011

desarrollar y desbloquear el potencial de la persona para maximizar su desempeño profesional. Característico del coaching, así como de otros métodos de mejora y optimización personal, es que su utilización en los individuos repercute de forma notoria y necesaria en las organizaciones,y el entorno sanitario es, sin ningún genero de dudas, un candidato ideal para la utilización de esta metodología de progreso En una organización concreta el coaching asiste a encontrar en la propia organización lo que precisa para funcionar y resolver problemas. De alguna forma no aporta soluciones desde fuera sino que ayuda a los de dentro a encontrarlas. Su esencia pedagógica residiría en que ayudada a aprender mas que a enseñar. Es una técnica de carácter confidencial y que basándose en la planificación e interacción comunicativa, analiza y caracteriza la imagen individual, definiendo con los objetivos a conseguir.

Durante el proceso se determinan las secuencias de acciones que se deben llevar a cabo para conseguirlos, y asiste en la identificación de aciertos y errores, dando soporte en las tareas de superación de las dificultades que encuentra en el camino. Ya hemos señalado que su aplicación es individual, pero integrándola en las tareas de creación y optimización de los equipos. Se progresa individualmente para que progrese colectivamente. La formación básica se centra en enseñar y planificar el cómo. El coaching se debe centrar en las posibilidades del futuro, no en los errores del pasado ni en el rendimiento actual. El coach es un estimulador referente para que el sujeto del coaching aprenda de sí mismo. Cualquier profesional sanitario puede beneficiarse del uso del coaching aunque su aplicación parece que beneficiaría sobre todo los aspectos relacionados con la mejora de la atención al usuario, la mejora y

humanización de las competencias directivas y la adaptación de la relación médico-paciente al entorno cambiante de la sociedad actual. El coaching cumple también una función clave para cualquier organización: la identificación de profesionales clave, ayudando a potenciar el sentimiento de vinculación a la organización. Puede, además, erigirse en un factor de crecimiento del compromiso y la motivación, elementos clave para el desarrollo de las habilidades y competencias profesionales. El proceso del coaching comienza con unas preguntas clave: ¿Qué…?¿Cómo…?¿Cuándo…? Buscando los objetivos, analizando los medios y recursos para lograrlos, concretando de forma clara el camino a seguir y orientadas al presente y a la acción, no al pasado ni a los problemas. ¿para qué…? que nos ayude a llegar a los valores y ¡nunca preguntar ¿por qué…?.


Salud > Noticias

El cambio de hora afecta más a las personas mayores y a los niños Este trastorno es transitorio, es como un mini ‘jet lag’ que se supera en diez días; en caso contrario, hay que acudir al especialista. Beatriz Bueno

marzo, trae consigo una alteración en la intensidad y la duración de la luz diurna, lo que puede provocar los siguientes síntomas: sensación de cansancio, cambios de humor (laxitud e irritabilidad, incluso depresión), falta de concentración, somnolencia, dolores de cabeza, etc.

E

l cambio de hora afecta más a los niños y a las personas mayores, sobre todo si toman ansiolíticos o antidepresivos que repercuten en el funcionamiento cerebral, en el ciclo biológico vigiliasueño y en la estructura del sueño; recuerda el neurólogo del Hospital USP San Camilo de Madrid, Antonio Yusta Izquierdo. El especialista explica que los niños y las personas mayores tienen una capacidad de adaptación menor, aunque hay que tener en cuenta que la secreción de la hormona del crecimiento se

22 entornosocial

Situación transitoria

produce durante determinadas fases del sueño nocturno. Este retraso en la hora oficial de España y Europa, que pone fin al periodo de horario de verano que comenzó el último domingo de

septiembre octubre 2011

Y es que las variaciones en la intensidad de la luz ambiental producen una modificación en la actividad de las neuronas de unas áreas determinadas del cerebro (hipotálamo, núcleo supraóptico, etc.). Pero la situación es transitoria

y, aunque “la adaptación es variable, ya que depende de la carga genética y de la edad”, “lo normal es que entre dos y cuatro días hayamos superado los inconvenientes de haber retrasado los relojes, este mini ‘jet lag’”, detalla el doctor Yusta. En caso contrario, y si se prolongan los síntomas más de siete días se recomienda acudir a consulta.

Consejos: Mantener fijas las horas de descanso nocturno, hidratarse bien (2 a 3 litros al día), no ingerir bebidas estimulantes (café, té…) a partir de ciertas horas del día y tener una actitud positiva.


Educación > Noticias

Día Internacional de la Alfabetización.

Manos Unidas presenta los materiales educativos para el curso 2011-2012 El pasado 8 de septiembre, jornada en la que se conmemoró el Día Internacional de la Alfabetización, fue una fecha oportuna para recordar a la sociedad en general, y a gobiernos y organismos educativos, en particular, que todavía hay casi 800 millones de personas sin alfabetizar en el mundo, de los cuales más de 70 son niños y niñas sin escolarizar (según el Informe de Seguimiento de la UNESCO, 2010). Paloma Pérez López

A

unque es una realidad que los avances en materia de alfabetización han reducido las tasas de analfabetismo, la alfabetización para todos es todavía una meta lejana que no se debe aplazar, y para alcanzarla hay que perseverar. Lograr la alfabetización universal exige, sin duda, mayores esfuerzos y más voluntad política; porque alfabetizar no solo es un objetivo dentro del proceso de educación para todos, sino una herramienta para luchar contra la pobreza que sienta las bases para un desarrollo económico sostenido. También garantiza la inclusión y movilización social, la erradicación del trabajo infantil y la explotación de menores.

Educación, esperanza y futuro Pero, aunque invertir en educación es una necesidad imperiosa, que hace más libres a las personas, a la vez que las

capacita para que sean más útiles en el trabajo, muchos gobiernos no destinan más del 1 por ciento de sus presupuestos generales a ello.

Educación en solidaridad Manos Unidas aprovechó esta jornada para presentar los materiales educativos del curso 2011/2012, dirigidos al profesorado con el fin de ofrecerles herramientas y recursos prácticos para trabajar en sus aulas la educación en valores y la educación para el desarrollo. Se trata de acercar a los estudiantes a un mundo y unas realidades muy diferentes a las de la mayoría de ellos, despertar la empatía, y crear así una conciencia solidaria y activa entre los más jóvenes, buscando su compromiso y participación en la construcción de una sociedad más justa. Los materiales están centrados, desde 2006, en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y que este curso se ciñen concretamente al ODM n. º 4 (Combatir el VIH/SIDA, el Paludismo y otras enfermedades) y, como

novedad, se amplían a la defensa de los Derechos Humanos fundamentales.

30 años de materiales educativos El equipo técnico del Área de Educación para el Desarrollo de Manos Unidas elabora materiales educativos de creación propia desde el año 1981. Dada la aceptación con la que estos materiales cuentan entre la comunidad educativa, desde 1991 se lanzan con periodicidad anual, coincidiendo con el arranque de cada curso escolar. Estos materiales son herramientas de suma importancia que, además de encontrarse en Internet, se envían a

las 71 delegaciones, que son las que establecen y mantienen el contacto directo con los centros de enseñanza, y se encargan de su distribución. Además de contar con versiones en todos los idiomas oficiales, habrá una próxima traducción al inglés. Se trata de una propuesta con diferentes tipos de recursos, entre otros, de lectura y comprensión (cuentos e historias adaptados a los distintos niveles), además de pósters, carteles y fichas de actividades para trabajar con el alumnado los contenidos de una manera activa y participativa. Cada una de estas actividades incluye siempre en una batería final de preguntas que orientan a la reflexión sobre lo experimentado durante las dinámicas de grupo. http://www.educacion-manosunidas.org

septiembre octubre 2011

entornosocial 23


Publicaciones > Libros y revistas

LECTURA RECOMENDADA

Pobreza, discapacidad y derechos humanos Aproximación a los costes extraordinarios de la discapacidad y su contribución a la pobreza desde un enfoque basado en los derechos humanos. Beatriz Martínez Ríos. Ediciones Cinca S.A. c/ General Ibañez Ibero, esc 1, 1º A. 28003 Madrid. Tel: 91 5532272

L

as personas con discapacidad han permanecido invisibles en las teorías del desarrollo. La riqueza generada por el crecimiento económico, por sí sola, no “gotea” a las personas con discapacidad. La conceptualización del desarrollo en clave de la cobertura de las necesidades básicas humanas, surge desde una perspectiva médica, y supone que las personas con discapacidad sean vistas como pacientes. Solamente a través de teorías que conceden al empoderamiento, las

capacidades y los derechos humanos la importancia que merecen para alcanzar la igualdad de oportunidades y la libertad, es posible explicar la pobreza y exclusión social de las personas con discapacidad. La teoría de las capacidades nos hablan de las desventajas de intercambio y de conversión que experimentan las personas con discapacidad y que se traducen en costes extraordinarios. Cuando estos costes no son cubiertos se vulneran sus derechos y se genera

pobreza y exclusión social. Este estudio, III Premio Discapacidad y Derechos Humanos del CERMI, hace un recorrido por las diferentes políticas que se han puesto en marcha para lograr la inclusión de las personas con discapacidad, que contrastan con la existencia de costes extraordinarios y la situación de pobreza que los datos disponibles a través de estadísticas y otros estudios nos revelan tanto en España como en el ámbito europeo e internacional.

LECTURA RECOOTROS TÍTULOS El error de Prometeo Psico(pato)logía del desarrollo moral Manuel Villegas Editorial Herder www.herdereditorial.com Tel.: 93 4762626

F

rancisco estaba trabajando desde hacía años como cocinero en una empresa de servicios para comedores colectivos, y nunca había tenido sensaciones de asfixia a causa de los vapores de la cocina. Convertido en jefe del equipo, empezó a experimentar ahogos y falta de aire para respirar. Se podría pensar en una reacción sintomática como una forma de rechazo de la responsabilidad inherente a su cargo; pero en su caso el origen de sus ahogos se hallaba en casa, en su mujer, que se había vuelto locamente celosa a causa de su condición como jefe de las chicas que trabajaban con él, amenazándolo con el divorcio y con llevarse a su hijo. Lo que realmente angustiaba a Francisco era el chantaje emocional ejercido por la esposa. El comportamiento humano se desarrolla en un laberinto de relaciones que en ciertas circunstancias pueden desembocar en un callejón sin salida, quedando la persona atrapada en una trampa, sin recursos suficientes para salir de ella, motivo por el cual llega a enfermar. Este libro presenta las vicisitudes del psiquismo humano desde la perspectiva evolutiva y estructural del desarrollo moral.

entornosocial

24 entornosocial

marzo abril 2011 septiembre octubre 2011

24 horas de ecogestos en casa Por la salud de los tuyos y del medio ambiente Bruno Genty y Gaël Virlouvet Editorial Océano. c/ Milanesat, 2123.08817 Barcelona. Tel.: 932802020

Cambio climático, accidentes ecológicos, contaminación crónica, disminución de los recursos naturales, desaparición de la biodiversidad, acumulación de residuos, etc. Las emergencias ecológicas influyen profundamente en nuestra vida cotidiana. Hemos empezado a padecer su consecuencias: subida de los precios de ciertos recursos, alteración de las estaciones, proliferación de los cánceres, desaparición de especies vegetales y animales, etc. No obstante la repetición de estas terribles constataciones amenaza con inhibir nuestra voluntad: “¿Para qué mover un dedo, si ya es demasiado tarde?”. Peor aún: de nada sirven los gritos de alarma si nade sabe qué hacer exactamente. “Y yo, dentro de mis posibilidades, ¿qué puedo hacer?” El objetivo de este libro es mostrar que todos podemos actuar en la vida cotidiana para limitar los efectos nocivos para el medio ambiente. Propone soluciones fáciles de adoptar, y pequeños ecogestos con los que ser un poco más libres.

Toma un Bocado Traga Listo Consejos para que los niños pequeños aprendan a comer y a saborear Vivienne van Eijkelengborg, Monique Thomas-Hollltus y INge Nouws www.difrax.com

E

l objetivo de este libro es ser un guía práctica para los padres e hijos, en especial para aquellos niños a los que no les gusta comer o que son muy quisquillosos con las comidas. Según sus autoras este libro describe de forma clara, sencilla y entretenida la forma de enfrentarse al problema de que un niño no quiera comer. No se trata de un problema menor (comer en compañía de otras personas es un aspecto muy importante de nuestra cultura). No solo los niños se ven afectados, sino los adultos que los rodean, que se sienten desesperados, a menudo no pueden ver la solución a este problema, y los problemas se van acrecentando. Este libro pretende servir de ayuda para que en el proceso de aprender a comer y a disfrutar con la comida se convierta en una agradable experiencia. Las historias tratan la forma de comportarse en la mesa en general, pero también proponen un juego para saborear nuevas comidas paso a paso.


Sección coordinada por Beatriz Bueno Jiménez BIBLIOTECA TEMAS SOCIALES LECTURA RECOMENDADA

Todo un mundo de emociones

Una novedad

La misteriosa vida emocional del bebé Elizabeth Fodor y Montserrat Morán Ediciones Pirámide. ( Grupo Anaya, S.A.). Juan Ignacio Luca de Tena, 15 28027 Madrid. Tel. 91 393 89 89.

D

escubrir e interpretar la misteriosa vida emocional del bebé es una tarea compleja. Nos quedamos maravillados al saber que las experiencias emocionales, especialmente en los primeros años de vida, influyen de forma notable en el inconsciente. Así, ahora sabemos que los bebés son capaces de interpretar las emociones reales en los gestos y que su mundo imaginario está muy desarrollado. El desarrollo del mundo imaginario en los bebés es enorme, por lo que

pueden llegar a interpretar emociones en los demás a través de los gestos de quien esté interactuando con ellos. Este libro explica cómo funciona el mundo emocional del bebé en la práctica y nos orienta para saber cómo reconocer las emociones de nuestros hijos desde que nacen, cómo actuar frente a ellas y qué hacer para ayudar a los niños a conseguir un desarrollo emocional armónico. Esta obra es fruto de los más de 30 años de experiencia de las autoras.

Cordones para las zapatillas Reflexiones sobre la diversidad funcional

Discapacidad Intelectual Definición, clasificación y sistemas de apoyo

Daniel Rodríguez Díaz Fundación Mapfre

Asociación Americana de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo Alianza Editorial, S.A., C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 15; 28027 Madrid.

L

L

legar al mundo en 1978 con el cordón umbilical hecho un lío alrededor del cuello y careciendo de las tecnologías avanzadas que husmearan el vientre portador fueron, seguramente, los factores determinantes para que la anoxia dañina dejara el cerebro sin oxígeno por unos segundos. Así empezó todo. Han transcurrido 31 años y las etapas se ha ido sucediendo como en cualquier otra vida, consciente, en cada una de ellas de las limitaciones impuestas por una lesión cerebral. El proceso que tiene que seguir la persona con limitaciones físicas, mentales, intelectuales y sensoriales es largo, muy duro y no siempre se consigue. El autor, Daniel Rodríguez Díaz, nació con una parálisis cerebral neonatal. Diplomado en Trabajo Social, hace una reflexión sobre la diversidad funcional desde la perspectiva de sus propias experiencias.

Cinco textos universitarios

a discapacidad intelectual se caracteriza por limitaciones significativas tanto en el funcionamiento intelectual como en la conducta adaptativa tal y como se ha manifestado en habilidades adaptativas conceptuales, sociales y prácticas. Esta discapacidad se origina antes de los 18 años. La asociación Americana de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (AAIDD) presenta su primera definición del término “discapacidad intelectual” (antes retraso mental) en esta 11ª edición de su manual “Discapacidad Intelectual, Definición, clasificación y sistemas de apoyo”. Este texto ofrece la información más autorizada y actual para definir, clasificar y diagnosticar la discapacidad intelectual y planificar apoyos a lo largo de la vida para las personas que viven en estas condiciones. Un equipo de dieciocho expertos ofrece una visión progresista de la discapacidad, da los apoyos apropiados a una persona con discapacidad intelectual y mejorará su funcionamiento en sociedad. Este práctico manual es referencia indispensable para psicólogos, juristas, médicos, suministradores de apoyos, y cualquier profesional de este ámbito.

EditorialDistribución LIBRERÍA ESPECIALIZADA C/ Parque, 41 50007 Zaragoza

Atención al cliente y pedidos: tel.: 976272907 Fax: 976 25 18 80 certeza@certeza.com www.certeza.com


Tribuna> Opinión

El 25% de los parados son andaluces.

Andalucía imparable con una peligrosa pendiente hacia el paro La alta tasa de desempleo junto con la dificultad que encuentran los autónomos para desarrollar su actividad forma “un cóctel explosivo”

L

a encuesta de población activa (EPA) , muestra el incesante aumento de desempleados en Andalucía. Así, en el tercer trimestre de este año se ha registrado un aumento de 54.100 parados, situándose el número total en 1.232.900 andaluces. Con estas últimas cifras, Andalucía alcanza una tasa de paro del 30,93%, la segunda más alta de todo el territorio nacional, superando en más de nueve puntos la tasa nacional (21,52%). Con respecto a la tasa de actividad, tampoco Andalucía se sitúa entre las posiciones más avanzadas a nivel nacional ya que ocupa el puesto noveno con una tasa del 58,72 por ciento, por detrás de Baleares (67,95%), Madrid (63,83%), Cataluña (63,27%), Canarias (63,2 %), Murcia (61,83%), La Rioja (60,9%), Navarra (60,35%) y Comunidad Valenciana (59,9%). Si a este escenario, señala el vicepresidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos de Andalucía (ATA-A), Rafael Amor, añadimos las “enormes dificultades con las que se encuentra el 80% del tejido empresarial andaluz, las pymes y autónomos, en su día a día para desarrollar su actividad y mantener sus negocios y el empleo”, obtenemos un “cóctel explosivo”, califica Amor. El vicepresidente de ATA-A señala que los factores que afectan cada vez más a la actividad de los trabajadores por cuenta propia como son la falta de financiación y acceso al crédito “que se endurecen día tras día”, la morosidad pública “que empieza a batir un récord”, la competencia desleal, la fuerte caída de la demanda y del consumo y la “falta de flexibilidad fiscal que ofrece la administración para poder hacer frente a nuestras obligaciones tributarias”. “Hace falta de una vez por todas que la idea de una Andalucía imparable pase por asumir que no se puede continuar permitiendo la destrucción del tejido empresarial y del trabajo autónomo andaluz, verdadero generador de empleo y riqueza”, señala Amor. Para Rafael Amor, las medidas que se llevan a cabo desde las Administraciones para apaciguar la situación ya no son suficientes, se necesitan medias más efectivas. “Hay que ser realista en la toma de decisiones y no sólo basarla en un diálogo social ambiguo y con carencias de iniciativas, en el que los autónomos no se sienten representados. Este camino que se sigue una y otra vez, aun a sabiendas de que no es el más efectivo, nos está llevando a que un 25% de los parados españoles sea andaluz”, apunta el vicepresidente de ATA-A. La solución a la crisis y a los problemas de desempleo pasa por los trabajadores autónomos y los emprendedores ya que son los que pueden generar nuevos puestos de trabajo, y, según Amor, el nuevo proyecto de Ley de presupuestos para el próximo año “ha de girar en torno a medidas y partidas reales, fuera de literaturas iniciales, que no sólo fomenten el autoempleo sino que aporten balones de oxígeno y apoyo a casi el medio millón de autónomos andaluces”. “El gobierno andaluz no puede continuar –concluye Rafael Amor-, como lleva haciendo en los últimos tres años, recortando las partidas destinadas a los autónomos andaluces y obviando al numeroso colectivo de autónomos y autónomas andaluces que con años de trayectoria profesional al frente de sus negocios se están viendo abocados al fracaso profesional y personal, perdiendo su trabajo y su patrimonio y engrosando la elevada lista de hogares en la que todos sus miembros están en paro”.

26 entornosocial

septiembre octubre 2011

Asociación profesional de trabajadores autónomos de Andalucía Avda. Gran Capitán, 46 - 14006 Córdoba Tlf: 957 490700 http://www.ataandalucia.com


Estos dispositivos sólo son compatibles con la posición “T” de prótesis auditivas.

Apoya la tecnología que contribuye a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad auditiva.

Sobre cómo escuchar todo lo que necesitas, tenemos mucho que decir. En Vodafone te ofrecemos el nuevo manos libres TLoop Bluetooth, especialmente diseñado para los usuarios de audífonos o implantes cocleares, porque es nuestra manera de decir: todos deberíamos poder comunicarnos sin límites.

Consíguelo en la Tienda de puntos Online por

29€ + 1 punto

Infórmate en www.vodafone.es/vodafoneparatodos

entornosocial 27

Consulta las bases del Programa de Puntos en www.vodafone.es/puntoscontrato o llamando al 114. Precios válidos para Península y Baleares, ligados a la firma de un Contrato de Permanencia de 18 meses. Existen precios no ligados a dicho contrato, si quieres consultarlos llama gratis al 114. septiembre octubre 2011 Consultar precios e impuestos aplicables a Canarias, Ceuta y Melilla en www.vodafone.es/puntos. Los precios incluyen el Canon Digital a pagar a la SGAE.

ENTORNO SOCIAL 245X340.indd 1

18/10/10 14:01


Revista de prensa > Cartas

CARTAS A LA REDACCIÓN

FAMMA anuncia que la Lista Negra de Municipios que discriminan a la Discapacidad continúa dejando en evidencia a nuestros gobernantes Más del 80% de los 179 municipios de la Comunidad de Madrid sigue incumpliendo la normativa regional que obliga a contar con un Plan de Accesibilidad que asegure el respeto a la igualdad de derechos de todos los ciudadanos. La Federación recuerda cómo los candidatos a gobernar los municipios prometían apoyos a la discapacidad antes de las pasadas elecciones de mayo, cuando hablaban de su dedicación al colectivo, y asegura que nuevamente esas palabras están vacías de contenido. Según contestación municipal a la solicitud de información al respecto por la Federación, menos del 15% de las localidades madrileñas se han acogido a la directiva europea que recomienda la creación de una tarjeta europea de estacionamiento para las personas con movilidad reducida que permita la existencia de un modelo comunitario uniforme. Muchos ayuntamientos han optado por no contestar a una solicitud de información por parte de la Federación que se remonta a hace más de un año, bien por dejadez o por la vergüenza que les supone incumplir la garantía de unos derechos y servicios tan fundamentales.

En su lucha constante para que la sociedad conozca la realidad del modus operandi de nuestros gobernantes, FAMMA-Cocemfe Madrid, ha renovado su Lista Negra de Municipio (ver en www.famma.org) que discriminan a las personas con discapacidad, que incluye a todos aquéllos que no han contestado a las solicitudes de información de la Federación o que no cuentan con, por ejemplo, los obligados planes de accesibilidad o planes de empleo para el colectivo. FAMMA entiende que la falta de compromiso por parte de la administración pública con el sector de la discapacidad ha alcanzado unos niveles difícilmente aceptables, máxime cuando está en la memoria de todo el tejido asociativo cómo previamente a las pasadas elecciones de mayo nuestros actuales dirigentes anunciaban su incondicional apoyo y dedicación a este colectivo, con palabras que de nuevo han resultado vacías de contenido y carentes de toda veracidad.

FEAPS se felicita por la sentencia del Tribunal Supremo que obliga a una correcta atención a alumnos con necesidades educativas especiales El Tribunal Supremo reconoce que la Generalitat Valenciana no dotó de medios suficientes a un colegio donde estaban escolarizados varios niños con trastornos del espectro de autismo. Esta sentencia supone un avance en el derecho fundamental de todas las personas –incluidas aquellas con algún tipo de discapacidad intelectual o del desarrollo–, a tener una educación correcta. La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha notificado recientemente una sentencia dictada el pasado 9 de Mayo en la que estima el recurso interpuesto por unos padres contra la actuación de la Generalitat Valenciana, que no dotó adecuadamente un centro escolar donde eran escolarizados varios niños con Trastornos del Espectro de Autismo (TEA). La sentencia reconoce que la no adecuación de medios para atención educativa constituye una lesión de derechos fundamentales, como habían planteado los padres, y en contra de lo que consideró la Generalitat y el tribunal valenciano. Además deja claro que el artículo 27 de nuestra Constitución, que regula el derecho a la educación, es reforzado por el mandato que establece el art. 49, a favor de las personas con discapacidad y el 9.2, conforme al cual deben removerse los obstáculos que condicionen el derecho a la igualdad efectiva. Tales pronunciamientos permiten, finalmente, al Tribunal estimar

28 entornosocial

septiembre octubre 2011

el recurso interpuesto por los padres, y, por tanto, considerar que la inactividad de la administración educativa, al no dotar de material adecuado ni de personal especializado en la atención a alumnos con TEA, infringe los derechos fundamentales de estos. Según el coordinador de la Red de Juristas de FEAPS, Torcuato Recover, esta sentencia: “establece unas valiosas posiciones en la jurisprudencia española, y supone un instrumento legal de importante alcance para reivindicar ante las administraciones públicas competentes que los alumnos que presenten necesidades educativas especiales cuenten con los medios materiales y, especialmente, con la dotación de medios personales precisos, y especializados”. Porque, como afirma la propia sentencia, estos alumnos se encuentran “en una situación de desigualdad de partida que les hace acreedores de una respuesta de las Administraciones educativas adecuada a sus necesidades”.


Mujer > Noticias

La secretaria general de Política Social y Consumo, Isabel Martínez Lozano, anima a las mujeres gitanas a liderar el progreso hacia la libertad y la igualdad de su pueblo Martínez Lozano ha hecho hincapié en el compromiso del Gobierno de España con la plena inclusión del pueblo gitano, que tiene que hacerse efectivo con la participación directa y protagonista de la comunidad gitana. Además ha recordado que en España el 94% de los niños y niñas gitanas están escolarizados y que las chicas lideran el 80% de los universitarios gitanos. Beatriz Bueno

L

a secretaria general de Política Social y Consumo, Isabel Martínez Lozano, anima a las mujeres gitanas a liderar el progreso hacia la libertad e igualdad entre hombres y mujeres del pueblo romaní, durante su intervención en la inauguración del I Congreso Mundial de Mujeres Gitanas que se ha celebrado en Granada, organizado por el Consejo de Europa y el gobierno de España a través del Instituto de Cultura Gitana, con la colaboración del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad y del Ministerio de Asuntos Exteriores. Más de 350 mujeres gitanas, procedentes de diferentes países del mundo se han dado cita para celebrar este encuentro. “El machismo y la dominación de las mujeres no es patrimonio de ninguna cultura”, ha argumentado Martínez Lozano.

“Para España, ha añadido, la defensa de los derechos de las mujeres y hombres gitanos es un compromiso ineludible de carácter nacional, porque se trata de hacer reales y efectivos sus derechos inherentes como ciudadanas y ciudadanos”.

Avances en materia de inclusión del pueblo gitano Durante su intervención, Martínez Lozano ha puesto de manifiesto algunos de los avances alcanzados en España en materia de inclusión del pueblo gitano como la escolarización con una tasa del 94% de los niños y niñas, así como el liderazgo femenino entre la población universitaria gitana. El 80% de los universitarios gitanos son mujeres, aunque todavía tres de cada cuatro mujeres gitanas no completan la educación primaria.

El pueblo gitano es la minoría transnacional europea más numerosa, alrededor de 12 millones de ciudadanos, que tiene presencia en todos los Estados miembros del Consejo de Europa, de los que 700.000 viven en España. Martínez Lozano ha hecho hincapié en el compromiso

del Gobierno de España con la plena inclusión del pueblo gitano, “un compromiso que tiene que hacerse efectivo con la participación directa y protagonista de la población gitana. Y ese cambio que mejore las condiciones de vida, evite la exclusión social y favorezca la inclusión ha de ser liderado por las mujeres gitanas”. Si bien, un 77% de los europeos reconoce, según los datos del Eurobarómetro, que ser gitano en su país supone serios inconvenientes y dificultades, estimaciones del Banco Mundial señalan que las mejoras por la inclusión de la población gitana en Europa, podrían incrementar en casi 500 millones de euros el PIB europeo. “Si mejoramos las condiciones de vida de las mujeres gitanas, mejoramos la vida del pueblo gitano”, ha concluido Martínez Lozano.

septiembre octubre 2011

entornosocial 29


RSC > Noticias

Fundación ONCE y McDonald´s España impulsarán la integración sociolaboral de las personas con discapacidad La empresa incorporará a su plantilla a 40 personas con discapacidad en los próximos tres años.

Confortel Hoteles se suma a la iniciativa Barcelona Fórum Distrito Creada para el fomento de los valores de responsabilidad social, sostenibilidad medioambiental y cultura participativa. Ángel Rodríguez

E

l vicepresidente ejecutivo de Fundación ONCE, Alberto Durán, y la presidenta y directora general de McDonald´s España, Patricia Abril, han firmado un convenio de colaboración para integrar en la plantilla de la cadena de restauración a 40 personas con discapacidad. Desde que en el año 2000 McDonald´s España iniciara su colaboración con Fundación ONCE, la multinacional ha incorporado a sus restaurantes en España a un total de 158 trabajadores con discapacidad. Esto ha sido posible gracias a la intermediación laboral de FSC Inserta, la entidad de Fundación ONCE para la formación y el empleo de las personas con discapacidad, que ha sido la encargada de preseleccionar a los candidatos. En su intervención, Alberto Durán ha agradecido a McDonald´s su predisposición a seguir trabajando con Fundación ONCE y ha asegurado que Fundación

30 entornosocial

ONCE colaborará con la cadena de restaurantes en todas las posibles nuevas iniciativas que se vayan planteando. Para Patricia Abril, este nuevo Convenio representa “una muestra de nuestro compromiso continuo por incluir la discapacidad en nuestra estrategia de responsabilidad social, lo que contribuirá a mejorar la calidad de vida de estas personas, mediante la inserción a nuestros restaurantes en condiciones laborales de mercado y la realización de acciones de formación y cualificación”.

Compromiso social Con la firma de un nuevo Convenio Inserta la cadena de restaurantes reforzará su participación en el Foro Inserta Responsable, creado por Fundación ONCE con el objetivo de potenciar el intercambio de experiencias en discapacidad y posicionar socialmente a las empresas pioneras y comprometidas con la RSE- D.

septiembre octubre 2 011

que identifiquen a las empresas, instituciones y asociaciones ciudadanas situadas en el entorno del Fórum con los citados valores y generar, de este modo, un flujo de clientes, visitantes y participantes adecuados a cada sector de las empresas y instituciones asociadas.

Política de continuación

Guadalupe García Rodríguez

C

onfortel Hoteles, cadena hotelera de la Corporación Empresarial ONCE (CEOSA), se ha adherido a la iniciativa Barcelona Fórum Distrito, una asociación de entidades con sede en esta zona de la ciudad, creada para el fomento de los valores de la responsabilidad social, la sostenibilidad medioambiental y la cultura participativa. El objetivo principal de la asociación Barcelona Fórum Distrito es promover acciones

Según Elena Salas, directora del hotel Confortel Barcelona, “esta asociación supone una afirmación y continuación a la política que Confortel hoteles lleva desarrollando sobre integración social y respeto con el medio ambiente”. Para conseguir este objetivo se ha previsto la realización de las distintas actividades, como la creación de un programa cultural itinerante para los diferentes espacios/socios de la entidad; el desarrollo de políticas y actuaciones comprometidas y responsables con el medio ambiente; la realización de campañas de sensibilización para un consumo energético idóneo; y el desarrollo del comercio justo.


Convocatorias > Breves

Premios

Concurso III edición del concurso de clipmetrajes. Tu punto de vista puede cambiar el mundo.

VII edición de los Premios Fundetec Su objeto es reconocer la labor de entidades públicas, privadas o sin ánimo de lucro que desarrollan proyectos destinados a fomentar el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y el acceso a la Sociedad de la Información de la ciudadanía en general (con especial atención a los colectivos en riesgo de exclusión) y de las pymes y los autónomos. -Cuatro categorías. Dotación: Los cuatro proyectos ganadores recibirán como galardón un trofeo conmemorativo, que se acompañará además de un premio de 15.000 € en metálico en el caso de las entidades sin ánimo de lucro. El plazo finaliza el 2 de diciembre de 2011. Web: www.fundetec.es

Un certamen en el que, por medio de vídeos de un minuto de duración, los concursantes deberán hacer la reflexión acerca de las desigualdades que se producen en el mundo y sobre la pobreza y sus causas. Este año, el tema sobre el que han de tratar los clipmetrajes se enmarca en la Campaña África cuestión de vida, cuestión debida Categoría General Categoría Escuelas Plazo de presentación de vídeos: del 17 de octubre de 2011 al 19 de abril de 2012 Manos Unidas Toda la información (plazos, premios, jurado, clipmetrajes enviados) se encuentra en: Web: www.clipmetrajesmanosunidas.org

Para obtener más : información sobre convocatorias, concursos, becas, jornadas y congresos:

Cursos

nder es apre r ie u q que es Para ti ente - Taller , totalm

www.entornosocial.es

Consigue noches gratis en un hotel de ensueño

Hotel Suites Gran Vía 44

Boletín de Suscripción a entornosocial �

Sí, deseo suscribirme por un año (seis números) al precio especial de 32e (IVA incluido).

� Sí, deseo suscribirme por cinco años (treinta números) al precio especial de 160e (IVA incluido)

Nombre y apellidos ……………………………………………………………................. Dirección…………………………………………………………................................... CP.………………………………Población/Provincia/País ..........…………………… Profesión…………………………… Teléfono……………………………..................... Correo electrónico………………………………………........................................... Fecha ……………………… Firma: Forma de pago: • Tarjeta VISA: Nº ...................................................................... caduca el Entidad Bancaria: .................................................................................................... • Transferencia bancaria o cheque adjunto a la entidad ENTORNO SOCIAL, Banco Bilbao Vizcaya, c/ Rioja, 94, Leganés (Madrid). CCC 0182 1339 40 0101500425. • Giro Postal a la redacción de la revista Entorno, c/San Felipe Neri 2, 4º A, 28013 Madrid. Tel.: 911812293.

También podéis hacernos llegar este boletín indicando forma de pago por Fax: 91 548 36 11 ó contactar por Correo electrónico: entorno@entornosocial.es indicando tipo de suscripción y forma de pago.

tica s Informá onas mayore e e il a B s , r s e fi e p t l e n las Pila s con o , para d s a o ll it o u r t idades sar gra ños, de público activ r su a 0 6 de ste ida cer a e an cu de ofre donde pued que fomentar z lúdicas mente a la ve y . 30 de cuerpo ociales iones s e mayo al c la e r las 5 d , del Madrid e de 2011 br esa, nº noviem n del Hombre la Cond ió e c d a d o r n e u F qu a Ventis Avenid 5 - Madrid. 1 06 51 : 91 36 03 n 8 ió 2 c ip 6 4 scr o de in Teléfon

Concurso

so ncur 5 o C de 6 s ra 1er adrid e a r p mo yo . a en Motografí 65 años o los ma s, así co na u de F ores de ipar tant 60 año os con alg ñ e c y i e a d l Ma 50 part ida dos s

de ila na noc rán Pod los jub ayores te reco s perso m , a n años rsonas ermane ndo est e a p p u d s c la y da paci pre inca e, siem drid. t a men n en M a d 0€ resi ión: 1.50 € : c l 30 o i a to a Dot r prem io: 750 s o g e m de a Prim do pre : 500 € l 15 n e o u d i g : Se rem ripción er p Terc de insc de 2011 o Plaz viembre o n e d .es. n: ació ballesol m r Info www. : Web septiembre octubre 2011

entornosocial 31


RSC> Noticias

El 20 aniversario de Down España, en cinco millones de cupones de la ONCE Down España, única organización de síndrome de Down de ámbito nacional en nuestro país, dedica su cupón del 5 de noviembre a su vigésimo aniversario. Ángel Rodríguez Martín

este trabajo reivindicativo ha conseguido importantes hitos como el de que se incluya la promoción de autonomía en la Ley de Dependencia aprobada en las Cortes en 2006, o el de posibilitar la inclusión de las personas con síndrome de Down en los seguros de salud privados.

L

a ONCE dedica el cupón del 5 de noviembre al 20 aniversario de Down españa. Cinco millones de cupones llevarán este aniversario por toda España. Down españa se constituye como Federación en 1991, cuenta con 83 asociaciones y está presente en todas las Comunidades Autónomas, siendo la única organización de síndrome de Down de ámbito nacional en nuestro país.

Programas y objetivos Sus programas abarcan todas las áreas del ciclo vital de las personas con síndrome de Down y tienen como objetivo asegurar su autonomía para la vida: desde la atención temprana en los primeros años, a programas de apoyo al entorno familiar, inclusión educativa, ocio, empleo con apoyo y servicios de promoción de la autonomía personal en la edad adulta. Entre sus objetivos está asegurar la excelencia en la atención a las personas con síndrome de Down mediante el impulso a la investigación y a la innovación; la promoción de la normalización, la inclusión y la autonomía así como la defensa, promoción y disfrute de los derechos de las personas con esta discapacidad intelectual. Desde su creación Down españa ha liderado el movimiento asociativo de personas con síndrome de Down en nuestro país, representando los intereses del colectivo y sus familias ante el sector público y privado. Gracias a

32 entornosocial

http://www.sindromedown.net

Con motivo de la celebración de la Semana Europea de la Movilidad.

Seur presenta el triciclo ecológico En su apuesta por la movilidad sostenible, su objetivo es promover la eficiencia energética y reducir los impactos medioambientales generados por la actividad del transporte. Ángel Rodríguez Martín

S

eur ha presentado en Málaga un nuevo sistema de distribución para la pequeña paquetería en zonas urbanas, de acuerdo con su modelo de negocio responsable y sostenible, coincidiendo con la celebración de la Semana Europea de la Movilidad.

El triciclo eléctrico, el medio de transporte menos contaminante La compañía ha contado con el apoyo del Ayuntamiento de Málaga y en concreto, con la Concejalía de Movilidad, para impulsar este nuevo reto, enmarcado en su política de Responsabilidad Social Corporativa, y que pretende

septiembre octubre 2011

extenderse gradualmente a otras ciudades españolas. Seur ha puesto en marcha en distintas delegaciones un proyecto de implantación de vehículos ecológicos, que integran un espacio de carga sobre una bicicleta, y que cuentan con ayuda eléctrica (con una potencia máxima de 250 W para el motor eléctrico. Una combinación que permite

utilizar la amplia red de carril bici de las ciudades y acceder a las zonas peatonales, para mejorar la distribución de paquetes y sobres con las importantes ventajas que ello supone. En términos medioambientales, la aportación de esta iniciativa supone, en el caso malagueño, un ahorro de 3,75 toneladas de emisiones de CO2 al año.


Cooperación > Noticias

Nace Nancy `Por Ser Niñas´ para parar la desigualdad de las niñas y la pobreza infantil En India, según el quinto informe anual `Por Ser Niñas´ sobre la situación de las menores en el mundo, elaborado por PLAN, sólo el 2% de la población del país se alegra de que nazca una mujer. Cristina Ortego

L

a campaña de género `Por Ser Niñas´, de PLAN cuenta con una nueva embajadora. La muñeca Nancy se pone la pulsera de la campaña internacional de la organización de protección de los derechos de la infancia, presente en 68 países, para colaborar en parar la desigualdad de las niñas y la pobreza infantil, y contribuir a la educación de jóvenes mujeres de India.

Muñeca solidaria Por 1ª vez en su historia, Famosa ha diseñado una muñeca solidaria que, además de entretener, divertir y favorecer el desarrollo de valores pedagógicos como la sociabilidad o el respeto por los demás, también enseña a los niños y niñas a

tener conciencia social y poner atención a la situación del mundo en el que viven. Se trata de Nancy `Por Ser Niñas´ que recibe este nombre de la campaña internacional `Por ser niñas´ de PLAN que quiere acabar con la doble discriminación que sufren las más pequeñas por ser menores y mujeres.

150 becas en la India Además de apoyar la campaña `Por ser niñas´ de PLAN a través de la creación de la nueva Nancy, Famosa subvenciona 150 becas para que niñas y adolescentes de la región de Rajastán en India puedan proseguir con sus estudios de educación secundaria y formación profesional. Se trata de una zona de India donde sólo un 5% de las niñas en edad de secundaria están escolarizadas.

Las causas de las bajas tasas de escolarización y del abandono escolar en las niñas indias y en general de las niñas en países en vías de desarrollo, son múltiples pero están siempre ligadas a la pobreza y a la discriminación de género. En ambos casos el resultado es una vulneración de sus derechos fundamentales, como es el derecho a la educación. Las niñas son consideradas “paray dhan” (`futura responsabilidad de otros´) por lo que sus padres no ven necesario tener que educarlas. Incluso los maestros se reafirman realizando declaraciones como “¿para qué van a estudiar las niñas si al fin y al cabo tienen que ser amas de casa?”.

Médicos del Mundo solicita al G20 el apoyo a las políticas de atención sanitaria gratuita en el África subsahariana La mortalidad materno infantil ha descendido en países con medidas de exención de pago. Paloma Pérez López

M

édicos del Mundo llama la atención a los ministros de Trabajo del G-20 sobre la necesidad de adoptar y financiar políticas de acceso gratuito a los sistemas sanitarios para las personas más vulnerables en los países en vías de desarrollo. Son las barreras financieras los principales obstáculos para el acceso a servicios básicos de salud en los países pobres, cuando estos obstáculos se

eliminan aumenta el uso de los servicios sanitarios y se reduce la mortalidad materno infantil. El ejemplo de Níger, donde se implantó la atención médica gratuita para mujeres embarazadas y menores de cinco años en 2005, y de otros países como Sierra Leona, Mali y Burkina Faso donde en los últimos tiempos se han tomado medidas similares y que han visto descender sus niveles de mortalidad materno infantil muestran el impacto que estas

medidas tienen en las poblaciones sin recursos. Para millones de personas en el mundo, la obligación de pagar

por la atención sanitaria es una de los principales obstáculos en material del acceso en salud. Cada año, más de 100 millones de personas caen en la pobreza a causa de los gastos que tienen que afrontar para recibir atención; cientos de millones más renuncian a la búsqueda de tratamiento por falta de dinero. En los últimos cinco años, la idea de introducir mecanismos de protección social en salud ha ido ganando posiciones en países de ingresos bajos.

septiembre octubre 2011

entornosocial 33


Cooperación > Noticias

Fundación ikea dona 62 millones de dólares para el mayor campo de refugiados del mundo Paloma Pérez López

E

l Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) ha anunciado una decisión histórica: la donación de 62 millones de dólares (unos 43 millones de euros) aportados por la Fundación IKEA para ampliar la ayuda de emergencia para las miles de personas que viven en el mayor campo de refugiados del mundo en Dadaab, Kenia.

La donación, que se realizará a lo largo de tres años, permitirá ayudar a un total de 120.000 personas, lo que supone casi un cuarto de la población de Dadaab. Se trata de la mayor donación privada que la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados ha recibido en sus 60 años de historia, y la primera vez que una organización privada ha elegido ofrecer apoyo directo a un importante campo de refugiados.

“Este gesto humanitario de la Fundación IKEA se realiza en un momento crítico”, afirmó António Guterres, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. “La crisis en la región del Cuerno de África continúa aumentando, ya que miles de personas siguen huyendo de Somalia cada semana. Estamos realmente agradecidos por la ayuda prestada, ya que acciones como ésta no podían venir en mejor momento”.

“La educación da estabilidad y una vida en el campo” El jesuita colombiano Rodrigo Mejía, nos explica las causas de la crisis en el Cuerno de África. La sequía en un país eminentemente agrario sin un sistema de regadíos o de conserva de alimentos; la superpoblación; y la inestabilidad política que provoca el movimiento de refugiados en la región, son algunas de las explicaciones, aunque no todas, para esta crisis humanitaria sin precedentes. Entreculturas

E

tiopía, con 82 millones de habitantes, es el tercer país más poblado de África, después de Nigeria y Egipto. Un país con un clima muy seco, uno de los más afectados por la desertificación del continente que sufre las consecuencias del calentamiento global y que ahora está recibiendo a la mayor parte de los refugiados que huyen de la inestabilidad política de Somalia, provocada por el control del sur por parte las tropas de Al Shabaab, y de la hambruna. “Sólo llega el 70% de los que salieron de Somalia. Algunos, especialmente niños muy pequeños y ancianos, no resisten esta caminata”, afirma Rodrigo Mejía. Este jesuita, que

34 entornosocial

lleva desde 1964 en África, primero en Congo, después en Kenia y ahora como obispo de un vicariato del Sur de Etiopía, ha visto los cambios que se han producido en los últimos años. “Antes la gente podía predecir no sólo el mes, sino la semana en que podían sembrar, con toda seguridad, porque las estaciones eran muy regulares. Pero ahora, con los efectos del calentamiento global, es un desorden total”, asegura.

La educación da estabilidad Tampoco se pueden conservar los alimentos para épocas de sequía, puesto que no existe la tecnología adecuada para hacerlo, en un

septiembre octubre 2011

país sin desarrollo industrial que depende fundamentalmente de la agricultura. “La solución podría provenir de los regadíos. Se hacen esfuerzos a pequeña escala, pero a un nivel mayor es muy caro, y no existen las infraestructuras

adecuadas”, explica el jesuita. El Servicio Jesuita a Refugiados (SJR), con el apoyo de Entreculturas, está analizando la situación en los cuatro campos que existen en Etiopía. “La orientación del SJR se centra más en la educación, puesto que ya hay 23 ONGs en la zona trabajando en temas alimentarios y de salud”, afirma Mejía. Hay una cantidad enorme de niños, niñas y adolescentes que, o no han podido empezar la escuela, o la tuvieron que interrumpir para ir a los campos de refugiados. Se trata de crear estructuras educativas con un programa aceptado por el gobierno etíope, porque la educación da una estabilidad y una vida en el campo”.


Habitat> Noticias

El satélite Deimos 1 capta imágenes inéditas de la mancha volcánica cerca de la isla de El Hierro El instrumento principal del satélite son las 6 cámaras que miran a la Tierra con un detalle de 22 metros y que permiten adquirir imágenes en tres bandas espectrales. Ángel Rodríguez

E

l satélite de observación de la Tierra Deimos-1, lanzado al espacio en julio de 2009 por Elecnor, ha captado una imagen de la mancha volcánica generada por la erupción submarina en la isla de El Hierro. Según se puede observar en la imagen del satélite Deimos-1, la gran mancha se proyecta hacia el sur, desde la isla hacia el océano Atlántico, sin que haya afectado al resto de El

Hierro y alcanzando una superficie superior a la de la propia isla. El satélite Deimos-1 es el primer satélite europeo de observación de la Tierra de capital íntegramente privado. Desarrollado por Elecnor Deimos, está concebido para obtener imágenes terrestres de alta resolución para su posterior procesamiento y utilización en diversas aplicaciones que van desde el campo de la agricultura hasta el medio ambiente, pasando

por defensa, cambio climático, deforestación, lucha contra

desastres naturales o control de recursos hídricos.

El cambio horario permite ahorrar 250 millones de euros en gasto energético en los hogares españoles, según Anfalum El cambio de horario de verano ha posibilitado reducir un 9,8% el consumo de iluminación en los hogares, evitándose así la emisión de entre 890.000 y 1.068.000 toneladas de CO2 a la atmósfera. Ángel Rodríguez

L

a Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anfalum) estima que el cambio de horario que se ha desarrollado durante este verano ha permitido un ahorro de 250 millones de euros en gasto energético en los hogares españoles, evitándose así la emisión de entre 890.000 y 1.068.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera. Según el presidente de Anfalum, Rafael Barón, el cambio horario permitió “reducir un 9,8% el consumo

de iluminación en los hogares (unas 250 horas), lo que supuso un ahorro energético de 1.780 Gwh/año; precisamente, es el ahorro energético lo que realmente importa por encima de los resultados económicos (que en este caso no son muy significativos) porque, por muy pequeño que sea el ahorro energético, siempre tenemos que darle la bienvenida; hay que continuar en esta línea”, explica Barón. El cambio horario está planteado para sacar un mayor

partido a la luz natural como medida de ahorro energético.

La luz inteligente En este sentido, el presidente de Anfalum recuerda que “hoy en día existen otras prácticas de ahorro energético muy válidas, como es el caso de la luz inteligente, un sistema que se basa en criterios luminotécnicos y de eficiencia energética, donde se prioriza la calidad siempre en beneficio de la sociedad y del máximo respeto al medio ambiente y la sostenibilidad”.

septiembre octubre 2011

entornosocial 35


Buenas costumbres > Publirreportaje

Gran Hotel Lakua, estilo y personalidad de cinco estrellas Ubicado en el norte de la ciudad, el Gran Hotel Lakua está perfectamente conectado con las autovías de Bilbao, Madrid, Pamplona y San Sebastián, así como con el aeropuerto de Vitoria-Gasteiz y el centro de la ciudad mediante autobús urbano y tranvía. Se trata del único cinco estrellas de la capital alavesa, circunstancia que se transmite en la gran calidad de sus instalaciones, desde las amplias habitaciones y apartamentos, hasta su Restaurante Margoa, especializado en cocina tradicional vasca, sin olvidar su coqueto Spa Relais Lakua, que permite acoger a tan solo 8 personas como máximo cada hora, lo cual resulta ideal para relajarse en un ambiente exclusivo.

Victor Marcos de RV Edipress

U

n edificio blanco, de formas puras y simples, ubicado en el moderno barrio de Lakua, alberga uno de los secretos mejor guardados de Vitoria-Gasteiz. Tras estos muros, el viajero encuentra un espacio armónico, formado por líneas sutiles y volúmenes puros que juegan en constante equilibrio. Madera y cristal, materiales nobles que se combinan hábilmente para crear la atmósfera que buscan los viajeros más exigentes. Mobiliario exclusivamente diseñado para este alojamiento y una sucesión de obras de arte de pintores locales, encabezadas por el espectacular ‘Tríptico de las Civilizaciones’, obra de Miguel González de San Román, hacen del Gran Hotel Lakua algo más que un hotel de cinco estrellas, toda una experiencia para los sentidos. Ya en las habitaciones, las tonalidades empleadas invitan al descanso y el relax, facilitado en gran medida por su acertada iluminación. De nuevo, los materiales como la madera y la piel,

36 entornosocial

septiembre octubre 2011

especialmente presente en los cabeceros de los dormitorios, hacen de las estancias un perfecto ejercicio de estilo y buen gusto. Todos ellos están equipados con teléfono directo, climatización, caja de seguridad, mini-bar, carta de almohadas, TV vía satélite, conexión a internet. Los cuartos de baño, elegantemente rematados en mármol, disponen de secador de pelo, teléfono y radio, además de un amplio surtido de amenities. Gran Hotel Lakua cuenta con 147 habitaciones, entre las que destacan tres junior suites y dos suites presidenciales de más de 100 metros cuadrados; así como 24 apartamentos y ocho estudios de hasta 55 metros cuadrados, completamente equipados para estancias prolongadas (cocina con menaje, vajilla y cubertería). Tres de esas habitaciones y un apartamento, además, están adaptados para clientes con discapacidad física y toda la señalética del hotel está disponible en braille. Estas instalaciones son anualmente evaluadas y revisadas por la consultora especializada Equalitas Vitae, quien ha otorgado al Gran Hotel Lakua la certificación de Local Accesible.


Restaurante Margoa, sensaciones que inundan el paladar Ensaladas templadas, carnes y pescados, y productos de temporada conforman la propuesta culinaria del Restaurante Margoa, que tiene su culminación en una gran variedad de postres. Una carta especializada en cocina tradicional vasca, cocina de mercado rediseñada por la creatividad e innovación del chef Fernando Etxebarri, que propone, además, un menú de hotel, un menú degustación y un plato del día Gran Gourmet. Todo ello realizado a partir de los mejores productos, maridado con una completa carta de vinos y unos precios mucho más asequibles de lo que podríamos pensar para un establecimiento de esta categoría. Siguiendo la línea de vocación de servicio y atención al cliente propia del establecimiento, el Restaurante Margoa permanece abierto al público hasta las 12 de la noche. Si prefiere algo más informal, Café Garnier ofrece pinchos, bocadillos, raciones, platos combinados y un completo menú de Lunes a Viernes. El servicio de habitaciones 24 horas completa la oferta gastronómica, sin olvidar el desayuno buffet con show cooking y el Piano Bar, ideal para la sobremesa o una velada tranquila, y donde encontramos una amplia carta de coctelería, licores y cervezas. Permanece abierto todos los días de 19.00 a 02.00 h. (viernes y sábado hasta las 03.00 h.). El Gran Hotel Lakua es idóneo para la celebración de todo tipo de reuniones, convenciones y banquetes. Cuenta con salones panelables que permiten crear espacios adaptados a las necesidades del cliente. En ellos se pueden celebrar

cualquier clase de actos con las más modernas instalaciones audiovisuales y el apoyo de un experto equipo de profesionales. El Hotel cuenta, además del aparcamiento gratuito exterior, con un amplio parking cubierto, y está perfectamente conectado con las autovías de Bilbao, Madrid, Pamplona y San Sebastián, así como con el aeropuerto de Vitoria-Gasteiz y el centro de la ciudad, mediante la línea 4 de autobús y la línea de Abetxuko del tranvía.

Spa Relais Lakua, relax con vistas al cielo de Vitoria En el ático del Gran Hotel Lakua se encuentra el Spa Relais Lakua, un exclusivo espacio gestionado por el Grupo Sasoibide, que acoge un máximo de ocho personas por hora, dotado de baño turco, sauna finlandesa y dos jacuzzis, así como zona de tratamientos de salud y bienestar, y un completo gimnasio. Todo ello, gestionado por un equipo de profesionales expertos en tratamientos de estética, masajes, envolturas y tratamientos exfoliantes Una vez relajados y descansados, el cliente no puede dejar de visitar la ciudad de Vitoria-Gasteiz, declarada Capital Verde Europea 2012, y que cuenta con magníficos restaurantes donde poder degustar la mejor gastronomía vasca. Tal es el caso del Restaurante Dos Hermanas, todo un símbolo de la restauración alavesa, que lleva más de 100 años -concretamente desde 1887- ofreciendo a sus comensales calidad y tradición en los fogones, combinados ahora con ciertos toques de vanguardia.

www.granhotelakua.com

septiembre octubre 2011

entornosocial 37


Ventana al Futuro > Noticias

Nace Zenbook™ el equilibrio entre diseño y rendimiento Asus presenta lo último en tecnología ultra-portátil y diseño con el Asus zembook™, la combinación perfecta entre elegancia y potencia. Ángel Rodríguez

A

sus ha presentado el muy esperado Zenbook™ cuyo nacimiento se debe a la fusión entre diseño y un rendimiento increíble. Está pensado para disfrutarlo de forma sencilla e intuitiva, además de proporcionar un rendimiento fuera de serie. El nuevo ASUS respira el equilibrio perfecto entre elegancia y la potencia de un ultrabook. Los cuatro principios que han guiado el equipo de desarrollo durante la etapa de diseño son los siguientes:

Diseño Puro

La montura de plata exterior cuenta con un diseño de círculos concéntricos que refracta un halo de luz que estimula los sentidos.

Rendimiento sin rival Aunque esbelto y elegante, el Zenbook™ incorpora una lista impresionante de avances tecnológicos. Utiliza los últimos procesadores optimizados para uso en dispositivos móviles, unidades de almacenamiento muy potentes, además de Bluetooth™. Incorpora USB Charger+, que utiliza la energía del puerto USB 3.0 para cargar dispositivos portátiles en mucho

menos tiempo de lo habitual.

Y además, ecológico El Zenbook™ ofrece a sus usuarios la tranquilidad de saber que están consumiendo menos energía. El portátil utiliza un sistema específico de la marca que conserva de forma inteligente la vida de la batería y permite que dure un 25% más comparado con los otros ultrabooks.

Va más allá en el audio Cada Zenbook™ está dotado con la tecnología ASUS SonicMaster, una fusión de hardware y

software, desarrollada por ASUS Golden Ear team y Bang & Olufsen ICEpower® que proporciona un amplio espectro de sonido envolvente que puede llenar la habitación con una música suave de Jazz o el sonido tranquilo de un arroyo de montaña. PVP: De 999€ a 1.299€

Despertarse nunca había sido tan fácil

Que los problemas de audición no te condicionen la vida Las pérdidas auditivas provocan dificultades en la concentración o en las relaciones sociales, pero existen múltiples soluciones en el mercado que pueden ayudar a minimizar el impacto de este problema.

Ángel Rodríguez

S

e acercan las navidades una época entrañable y con muchas actividades: reencuentros, regalos, cenas, villancicos y sin un minuto que perder. Con el frío, los problemas de audición siguen manifestándose y condicionando la vida cotidiana.

38 entornosocial

El despertador de Bellman & Symfon Si quieres contribuir a mejorar la calidad de vida de muchas personas el regalo perfecto es el despertador de Bellman & Symfon específico para pérdidas auditivas. Si no quieres despertar al resto

septiembre octubre 2011

de la casa o quieres tener un complemento a la alarma, tu opción es el reloj Pro. Este modelo lleva integradas luces LED intermitentes de alta intensidad, eficaces las 24horas y un sistema de iluminación nocturna para que puedas encontrar el camino de vuelta cuando te levantes de la cama por la noche. Para los que quieren dormir más tranquilos y seguros, Visit es el despertador. Además de todas las prestaciones del Pro, tiene diferentes transmisores para avisar en caso de incendio,

en caso de que alguien a la puerta, si suena el teléfono o si tu hijo necesita ayuda. Todo en uno. Una buena solución para ayudar a personas con pérdidas auditivas, pero también para aquellos que tienen audición normal. En España se calcula que un 8% de la población tiene algún problema de audición. Estas deficiencias aparecen cada vez en personas más jóvenes y, por eso, los especialistas advierten de la necesidad de cuidar los oídos y realizar revisiones periódicas.


septiembre octubre 2011

entornosocial 39


Entorno Social nº 101  

En este número entrevistamos a Isha, maestra espiritual y creadora del Sistema Isha, un método de autosanación y expansión de la conciencia...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you