Page 1

ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page C1


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page C2


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 1


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 2

EN ESTA EDICIÓN Año 1 Volumen 2 12 TONY ORTIZ Y MILDRED FERNANDEZ Líderes Latinos de vanguardia que hacen la diferencia. 14 RAFAEL PRÉSTAMO VIVE SU MAYOR PASIÓN Joven golfista profesional hispano, nos cuenta su historia

RAÚL GONZALEZ p.16

24 CIRUGÍA COSMÉTICA Los mitos o tabúes con respecto a la belleza física para los hombres 26 JUAN CARLOS SALAZAR Conozca el lado creativo de este venezolano 28 BOK TOWER GARDEN Una que eleva tu espíritu

TONY ORTIZ p.12

16 RAUL GONZALEZ Un breve ejemplo de un ser humano luchador, constante y perseverante; lleno de un talento inmenso y que ha sabido demostrarle al mundo lo que es capaz de hacer.

34 SHOWROOM Enlaces Magazine y la galería de fotos de un hecho histórico... Nuestro Lanzamiento

20 BELLEZA PARA ELLOS Porque tambien los hombres se cuidan para ellos y para ellas

2 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto

CIRUGÍA COSMÉTICA p.24


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 3


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 4

DESDEmiESCRITORIO

SU MÚSICA VIVIRÁ POR SIEMPRE Sin duda alguna Michael Jackson, el inigualable “Rey del Pop”, es uno de los talentos que más ha dado de que hablar en los últimos tiempos, desde su precoz inicio hasta su reciente e inesperada muerte. Y es que a tan sólo unas semanas de su tan esperado regreso, el menor de una familia llena de estrellas, vio apagada sus ilusiones de volver a vibrar sobre el escenario, el mismo que irónicamente, abrió sus puertas para brindarle el último adiós junto a sus tres pequeños hijos, familiares, fanáticos del mundo entero y grandes exponentes de la música, quienes interpretaron algunos de sus inolvidables éxitos. Los últimos días de Michael transcurrieron en los ensayos previos de su Tour “This is It” donde ofrecería 50 presentaciones, tal vez una manera de celebrar lo que serian sus 50 años de vida, los cuales hubiera cumplido en agosto de este año. Para muchos fue un gran ídolo, para otros el motivo de muchas criticas, burlas y envidias, eso lo llevó a vivir momentos muy duros en su vida, los cuales, desmotivaron al artista hasta el punto de hacer que se retirara de los escenarios por largo tiempo.

Lo que nunca será puesto en juicio es que hoy más que nunca brillará una estrella, que sin duda alguna, puso un granito de arena para ser de este mundo un mejor lugar para vivir. Disfrute entonces amigo lector de esta edición especial, dedicada a todos los hombres y padres amantes de la música. María Gabriela Gámez Editora / Enlaces Magzine


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 5


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 6

Una publicación de Elite Marketing International,Inc. EDITORA / CEO María Gabriela Gámez editorial@enlacesmagazine.com CORRECCIÓN DE ESTILO Joselyn Lukac editorial@enlacesmagazine.com DIRECTOR CREATIVO Nephtali Colón produccion@enlacesmagazine.com GERENTE GENERAL / CEO Juan Arturo Morales amorales@enlacesmagazine.com COLABORADORES Dra. Zaida E. Brett Dr. Herman Morales Abigail Freytes Aura Marina Jímenez Glauber Barceló

Dra. Pagan Dr. Pablo Herde Araceli Robledo Geisha Barazarte

FOTOGRAFÍA AJ Photography Roberto DeLa Plaza Geisha Barazarte VENTAS sales@enlacesmagazine.com MERCADEO / RELACIONES PÚBLICAS Gio Communications giocommunicationsinc@gmail.com ASESOR LEGAL The Cortes Law Group P.A. PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Elite Marketing International, Inc. ENLACES MAGAZINE es un producto bimensual y gratuita de Elite Marketing International, Inc. Los artículos y avisos publicitarios son responsabilidad directa de sus autores y anunciantes. Su contenido y recomendaciones, son una fuente de información que no pretende sustituir la consulta médica. Elite Marketing International, Inc. no se responsabiliza por el contenido de los mismos. Todos los derechos reservados. © Copyright - Prohibida la reproducción parcial o total de esta publicación.

ENLACES MAGAZINE 5798 S. Semoran Blvd. Suite 114 Orlando, FL 32822 407-936-5189 / 407-729-8300 www.enlacesmagazine.com IMPRESO EN ESTADOS UNIDOS por DRUMMOND PRESS


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 7


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 8

CARTAdeLECTORES

TU OPINIÓN ES

¡WOW...ENLACES LLEGÓ!

IMPORTANTE PARA NOSOTROS, ESCRÍBENOS PARA

La revista está muy buena, llena de información educativa y de conocimientos para todos`. Ara Maysonet Orlando, Florida

COMENTAR LOS ARTÍCULOS, ENVÍA TUS SUGERENCIAS Y PETICIONES.

CARTAS DE LECTORES ENLACES MAGAZINE 5798 S. Semoran Blvd. Suite 114 Orlando, FL 32822 info@enlacesmagazine.com

¡La revista es un ÉXITO TOTAL!!!. Glauber Barceló Miami, Florida Saludos y bendiciones a los creadores de Enlaces Magazine, que el señor los siga bendiciendo y que sigan hacia delante, ayudando a todos los hispanos de la Florida. Somos #1 y juntos haremos la diferencia. Damian Báez Orlando, Florida Estuve viendo la revista online y de verdad los felicito por la cristalización de tan maravilloso esfuerzo. Que el éxito les acompañe en este nuevo camino. Jisela Peña Huber Caracas, Venezuela


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 9


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 10

COMUNICAFLORIDA

PADRES QUE MARCAN

LA DIFERENCIA

Es cierto que la mujer de hoy día es una mujer luchadora y dispuesta a triunfar en todas las áreas que se proponga; que sabe combinar el trabajo con el mantenimiento de su hogar, aunque tenemos que reconocer que en algunas ocasiones es un mérito compartido. En algunos hogares el hombre juega un papel muy importante, mucho de ellos no le temen a la igualdad y no se dejan intimidar por los logros de ellas, por el contrario, las ayudan con lo más importante y difícil de sobrellevar: Los hijos.

Este es el caso de dos padres ejemplares, quienes han sido una pieza clave en la educación de sus hijos y una gran ayuda para la superación de la mujer.

Gustavo Villarroel (Productor de Televisión) Llegó de Venezuela hace siete años junto a su esposa María Carolina y su hijo Gustavo Arturo, desde el momento en que supo de su existencia, decidió dejar el cigarro por su hijo que aún no había nacido. Es fácil imaginarse qué hizo Gustavo después; la devoción que siente por su “chamo” es infinita. Cuando se le oye hablar de Gustavo Arturo uno se emociona de solo verlo. Desde pequeño cambió sus pañales, dio biberón y se desveló en muchas ocasiones. Ahora él es quien le cocina, lo lleva a las prácticas y a los juegos de Futbol Americano,

comparten el hobbie del Paintball, le habla y aconseja; lo lleva al cine y se queda con él para que su esposa pueda salir a trabajar y triunfar como mujer. Para su esposa, Gustavo es el mejor del mundo gracias a su dedicación y apoyo. Recientemente a Gustavo se le rompió el corazón cuando su hijo, que ya tiene 12 años, le dijo que no lo llevara mas al cine, que de ahora en adelante él quería ir con sus amigos. Y es que es muy duro para un padre irse despegando de su hijo. Todos sabemos que nuestros hijos tarde o temprano crecen y se nos van, pero para Gustavo ha sido difícil de asimilar. Aún así, está decidido a seguir cuidando de su hijo todo el tiempo que sea necesario. Gustavo Arturo está muy orgulloso de su padre, tanto así que lo copia en su manera de vestir y en ciertos gestos. EM

Jaime Matos (Ingeniero - Político) Nacido en República Dominicana, llegó a los Estados Unidos hace 21 años, con el propósito de brindarle una mejor vida a su esposa Nancy y a sus dos mayores Jaime y Joel, Javier el tercero, nacería mucho después. Reconoce que fue un poco estricto en la educación de sus hijos pero asegura que fue por su propio bien. Y así lo asevera Joel quien dice estar muy orgullosos de él y reconocer que la crianza de su padre fue “Tough Love” pero que le agradece todo lo que ha hecho por él. Jaime Matos Jr., expresó mucha admiración por su padre y no duda en decir que “está siempre allí cuando lo necesito”. El menor de los tres Javier, reconoce que es él que más “problemitas” le ha ocasionado y quizás con quien Jaime ha sido más estricto, pero Javier asegura que le agradece todo

10 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto

lo que hizo y está haciendo por él; dice verlo como un amigo, más que como un padre, que no teme contarle sus cosas y está feliz de vivir con él. Aunque Jaime no lo sepa, él no quiere despegarse de sus hijos. Asegura que quisiera verlos más tiempo de lo que los ve y se esmera por darles lo mejor de si cuando están juntos. No es difícil darse cuenta del magnífico trabajo que ha hecho con ellos, son chicos trabajadores, de su casa, sin vicios y muy bien educados; disfrutan de la música juntos y se tratan como buenos amigos, sin olvidar el respeto mutuo en todo momento. EM

Aura Marina Jiménez mjimenez@enlacesmagazine.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 11


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 12

COMUNICAFLORIDA “El trabajo de policía es parecido al del misionero, trabajas todo el día y si lo haces con Papa Dios al frente, puede uno ayudar a muchas personas, yo lo veo como un ministerio. Cada día tiene una particularidad esta profesión”, dijo el líder nacido en Manatí, Puerto Rico. En su distrito, busca crear el triángulo perfecto con la comunicación, “si el gobierno no sabe lo que la comunidad necesita, si la comunidad no sabe lo que el gobierno está haciendo y la policía no está unísono con ambos lados, entonce no podríamos llegar a completar nuestros objetivos. Si coordinamos todo, podremos lograr soluciones con mayor rapidez y sin perder el tiempo”.

Vida familiar

COMISIONADO

TONY ORTIZ La proactividad no significa sólo tomar la iniciativa, sino asumir la responsabilidad de hacer que las cosas sucedan; decidir en cada momento lo que queremos hacer y cómo lo vamos a hacer. Y es que el actual Comisionado del Distrito 2 en Orlando, se ha orientado en servir a la comunidad, mantener activa la juventud y combatir el crimen. “El cual bajó un siete por ciento el año pasado en un nivel impresionante, también es un trabajo en equipo y cada dos meses vamos solucionando problemas”, dijo el comisionado quien por 14 años pudo desarrollarse en diferentes fuerzas especiales como parte del Departamento de Policía en Orlando.

Para Tony Ortiz la familia ocupa un lugar primordial en su vida, en su tiempo libre, busca compartirlo con su ‘Princesa’, su hija de 12 años y quien se encuentra en la ciudad compartiendo vacaciones de verano. “Cuando voy a visitarla siempre hacemos cosas, corremos caballos, vamos a la playa y gracias a Dios me siento muy bendecido”. “Nunca me he divorciado de mi hija, ella sabe que ‘papi’ siempre esta ahí pendiente de sus estudios, de hablar con los maestros, hacemos proyectos juntos y cuando puedo le llego de sorpresa. Ella me llena de orgullo”, expresó Ortiz, quien viene de una familia de cinco hermanos, “Aunque éramos seis, perdí a una hermana mayor, María de los Ángeles; el orgullo de nuestra casa es mi hermana menor, ella tiene una condición cerebral, pero es un mundo para nosotros, un ángel enviado por Dios… porque es ese tipo de personas que constantemente demuestra estar alegre y aunque uno se sienta muy triste ella enaltece el día”, concluyó acotando una frase que aprendió de su padre el Teniente Coronel de la policía de Puerto Rico, Ángel Luis Ortiz, y siempre pone en práctica “Si las cosas que nos desunen son mejores o mas pequeñas que las que nos unen porque no las echamos y nos mantenemos con las que nos unen”. EM


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 13

COMUNICAFLORIDA Por quinto año consecutivo la Comisionada del Distrito 3, Mildred Fernández, será la anfitriona del evento más esperado de esta temporada "Regreso a la Escuela", mejor conocido como "Back-2-School, Back-2-Health Event". El Departamento de Salud y el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Orange, también participarán en la actividad que se llevará a cabo el próximo sábado 25 de julio de 2009, desde las 9:00de la mañana, hasta las 2:00 de la tarde, en Amazon Villages Shop, ubicado en 11100 E. Colonial Drive. Orlando, Fl 32817. Se espera que asisistan alrededor de 5.000 personas.

COMISIONADA

MILDRED FERNÁNDEZ

Durante el evento se repartirán dos mil quinientas (2500) mochilas para los niños que participen desde los grados (Pre-Kinder - 12), todos los niños deben estar acompañados de un adulto. También podrán recibir vacunas y exámenes físicos para el regreso a clases. Es muy importante que los padres lleven los documentos de vacunas para recibir el servicio gratis. “Este año como estamos pasando por una situación difícil, hemos tomado la iniciativa de añadir quinientas mochilas más, para satisfacer las necesidades de más familias”, expresó la Comisionada Mildred Fernández. En el escenario como entretenimiento se presentarán Catherine Rodríguez, The Barrio Boys, Heartbeat Boys, M.O.D (Men of Business), Robotics y Gina Marie Incandela, la niña autista que cantó el Himno Nacional antes de nueve juegos de los Magic. EM


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 14

VIVE SU MAYOR PASIÓN

Foto Roberto DeLa Plaza

RAFAEL PRÉSTAMO Desde muy temprana edad descubrió la magia del golf y lo convirtió en su pasión. Su padre, fue quien lo introdujo en el fascinante deporte a los 11 años de edad, aunque fueron muchos años después que Rafael Préstamo tomó la determinación de convertirse en un golfista profesional. Desde hace 5 años reside en la Florida, comparte su tiempo entre sus entrenamientos, su vida familiar y su responsabilidad como Gerente de Planta en una compañía de transporte, establecida en Puerto Rico desde hace 12 años. “Siempre tuve el deseo de competir a nivel profesional, pero las vueltas de la vida me llevaron a tomar otros rumbos. Desde el 2004 pude retomar mí sueño, me preparé financieramente para dar el paso”, comentó el puertorriqueño de 39 años, quien ha logrado establecer una hermosa familia junto a su esposa Karen y sus tres hijos, con los cuales disfruta su pasión, así como de viajar varias veces al año.

Un tiro a la vez “EL golf es un proceso continuo, es un aprendizaje constante y es como dicen ‘Un tiro a la vez’…así creo que es la vida, la cual, lo lleva a uno por diferentes etapas y a diferentes facetas. La vida se parece mucho al golf”. Fueron sus entrenadores quienes le sugirieron venir a Los Estados Unidos para poder realizar su más anhelado sueño

14 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto

y así poco a poco ha mejorado en cada etapa; desde amateur, aficionado y ahora profesional, con otra visión y otra manera de jugar el golf.

A diferencia de la percepción que se tiene de que el golfista es un jugador pasivo, para Rafael es totalmente lo contrario, el golfista, debe tener mucho estiramiento, flexibilidad y mucha explosividad, es un deporte que requiere que el jugador sea un atleta disciplinado. “El golf es un juego muy dinámico dentro de cada jugador, no sólo se entrena diariamente, también hay que cumplir con un régimen de ejercicios, descanso, dieta balanceada y no puede faltar los productos de Max International, que tanto bien me han hecho durante este proceso. Además uno se muestra pasivo dentro del juego, porque no se debe mostrar al oponente las emociones, de esta manera no tomará ventaja”, concluyó. EM Maria Gabriela Gámez editorial@enlacesmagazine.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 15

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 15


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 16

Raúl González

UN DÍA A LA VEZ 16 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 17

Foto cortesía Univisión

ENPORTADA Al conocerlo puede palpar ese espíritu jovial, inquieto e inteligente en cada una de sus respuestas, que no son más que un breve ejemplo de un ser humano luchador, constante y perseverante; lleno de un talento inmenso y que ha sabido demostrarle al mundo lo que es capaz de hacer.

Su vida se divide en dos etapas, la primera en Venezuela, cuando sus sueños se vieron maximizados al conducir junto a Merci Mayorca “Chamocropolis, la ciudad de la diversión” el programa infantil más visto en todo el país, incluso en España; discos grabados con Sonográfica, giras y reconocimientos. La segunda etapa comenzó al momento de obtener su visa para un sueño y llegar a Los Estados Unidos, con un equipaje lleno de muchas metas, que poco a poco ha ido realizando. Y es que después de siete años tocando puertas y buscando “La oportunidad” de volver a la televisión, fue a través de un amigo productor de entretenimiento, Oscar Petit, quien un día lo llamó para que tuviera su primera entrevista en la Cadena Univision. Alrededor de 10 meses, Raúl volvió a disfrutar de lo que había dejado en su país natal y aunque el camino no seria fácil, la compañía le brindó su respaldo y el 14 de octubre del 2002, se convirtió en uno de los presentadores oficiales del programa matutino “Despierta America”, transmitido diariamente en una programación nacional de cuatro horas, donde demuestra sus habilidades de improvisación, buen humor y gran enfoque al momento de entrevistar grandes personalidades del mundo político y del entretenimiento.

Un plan complicado, pero al final un plan Dos años duró el proceso para que el presentador pudiera perder 80 libras. En ese tiempo, muchos fueron las preguntas curiosas que surgieron. ¿Qué pastilla tomaste? ¿Qué cirugía te hiciste? ¿Qué dieta probaste? No faltó quien le sugiriera escribir un libro para que develara el gran misterio, pero en determinadas cuentas cada autor expresa su experiencia como más cómodo se sienta y en este caso no fue la excepción. Es así como el venezolano de 37 años decide hacerlo de la mejor manera para él y cerquita de su público.

Gordura de mi vida, un asunto de peso, es una obra de teatro estilo “stand-up comedy”, escrita por Manuel Mendoza. El monólogo, con más de tres temporadas en escena y con más de 13.000 espectadores, muestra a un Raúl al natural, “sin pelos en la lengua” hablando de su travesía, penas y sacrificios para poder adelgazar. Junto a él la talentosa venezolana Bianka González, ambos, regalan una hora divertida, donde el público puede interactuar y sentirse identificado en cada caso expuesto, donde su protagonista demuestra ser un artista integral.

Un tema de peso “Soy gordo profesional desde que nací, adicto al carbohidrato y alérgico al gimnasio. La gordura es un problema que tuve, tengo y tendré y el gordito no se acaba, es un estilo de vida. La gordura siempre fue un impedimento para mí, aunque en la tele, gracias a Dios nunca me dijeron ¡Por gordo no puedes! aunque si es un tema que afecta a la gran mayoría de las personas, un problema de masas y es por esa razón que hablo de la manera que más me gusta”, aseguró. Puerto Rico, Los Ángeles, Houston y Venezuela serán sus próximos destinos. “Son varias las personas a las que tengo que agradecer por lo que han hecho por mí. Primero al productor y creativo venezolano Dioni López (Popi), al animador de televisión Guillermo González, a Don Francisco y no puedo dejar de nombrar a Walt Disney, quien dejó un gran legado”, expresó al referirse a personas del medio artístico a quien admira. En cuanto a los retos que ha tenido que enfrentar, “Lo único que no para ni cambia el la vida es el cambio, porque los retos los tenemos a diarios y yo he tenido muchos. Yo vengo de una madre que perdió cuatro hijos y me siento agradecido, mi primer reto fue nacer. El amor de mi familia lo

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 17


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 18

Foto cortesía Univisión

ENPORTADA comparto con mi hermana menor y mi sobrino, quien nació hace cuatro meses”. Con él pasa el mayor tiempo posible y junto a sus padres, todos componen un ‘Bloque de Cuatro’, como lo dice su papá. “Sin el apoyo de mi familia, hoy en día no podría estar haciendo lo que hago”. En cuanto al matrimonio, cree en la familia pero no es un tema que le quite el sueño en este momento. “Todo ser humano nació para estar acompañado, no somos náufragos, estamos creados para compartir con alguien. ¿Cuándo llegará?, no lo se”, expresó Raúl. En cuanto a las críticas, las cosas que restan no le interesan, a menos que sea con un fin constructivo. “Las críticas constructivas uno las tienen que aceptar, estar atentos de dónde, por qué y cómo vienen. Yo no permito que nada ni nadie me quite la paz, bastante tuve que sufrir cuando llegué a este país, hasta en un carro dormí, como para no disfrutar mí vida y lo que me gusta hacer: mí trabajo, con amor y con pasión, sin nuca olvidar la misión encomendada junto a mis compañeros ¡Despertar America! para que las personas puedan sentirse acompañadas y con ganas de seguir adelante. El humor es algo que siempre acompaña a nuestro protagonista y como él siempre dice “Un día perdido, es un día en el que no hemos reído”, es por eso que le gusta vivir un día a la vez.

ENTRE TU Y YO

“Las críticas constructivas uno las tienen que aceptar, estar atentos de dónde, por qué y cómo vienen”.

Una pregunta importante: ¿Te consideras comediante o humorista? “Me considero un animador, con buen sentido del humor, Dios me dio el don de poder imitar a diversos personajes”. En tu tiempo libre: “Me gusta ir al teatro y nutrirme de una buena lectura; coleccionar disco infantiles de todas partes del mundo y carritos a control remoto”. Comida preferida: “Me gusta comer de todo, disfruto mucho comer Sushi con mi familia y mis amigos, aunque no me gusta cocinar”. ¿Qué no puede faltar en tu mesa? “Definitivamente el pan”. Un momento memorable: “Cuando me gané la ‘Lotería de Visa’ en el año 1994, tenía 22 años”. Un destino recomendado: “Me encanta viajar a todas partes, Europa, Puerto Rico, me gusta el turismo y aventura, aunque no recomiendo ningún destino en particular porque cada quien tiene sus preferencias. Si Dios quiere en diciembre recibo el año en Japón”. EM

Editora Maria Gabriela Gámez editorial@enlacesmagazine.com

18 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:39 PM

Page 19


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 20

VIDASALUDABLE

Como beneficio provoca estiramiento de la piel, minimiza los signos de envejecimiento y expresión como las patitas de gallo en los ojos y doble papada. PROCEDIMIENTO- El número de tratamientos dependerá de la gravedad de flacidez del tejido que presente cada paciente. Este es un tratamiento alternativo a la cirugía, pero con efectos muy similares. Al mismo tiempo se sugiere el uso de productos personalizados, para optimizar el tratamiento. Se recomienda Gel de Caviar, Serum de Toxina Botulínica (Botox), Colágenos, tónicos y cremas limpiadoras.

BELLEZA PARA ELLOS La belleza dejó de ser un asunto exclusivo de las mujeres. Cada día mayor cantidad de hombres dejan los prejuicios a un lado y recurren a tratamientos estéticos para mejorar su aspecto físico y estar preparados para una sociedad cada vez más competitiva que exige un aspecto impecable como parte de una imagen exitosa. Ellos también pueden ser lindos, los mismos tratamientos que existen en el mercado para nosotras las mujeres, pueden ser aplicados perfectamente para ellos.

TIPOS DE TRATAMIENTOS FACIALES- Limpieza del cutis profunda, manual o con maquinas. PROCEDIMIENTO- Luego de examinar y diagnosticar su tipo de piel, se procede a elegir el mejor tratamiento. Partimos con una vaporización buscando abrir los poros, extirpar comedones (acne) si los hay y hacer desincrustación. Luego se tonifica aplicando una crema nutritiva y adecuada al tipo de piel, mientras aplicamos un masaje según su tipo de cutis, acompañado por la aplicación de alta frecuencia con electrodos planos; aplicamos la mascarilla y la dejamos reposar por 15 minutos. Al retirarla, tonificamos su piel y aplicamos una crema hidratante. Recuerde este procedimiento cambia según el tipo de piel y solo debe ser efectuado en centros estéticos para que los resultados sean óptimos.

MICRODERMOABRACION - Este procedimiento se conoce en Europa desde hace 14 años, es utilizado para exfoliar el tejido en pacientes con cicatrices por quemaduras. Es un tratamiento sin riesgo y no quirúrgico, da muy buenos resultados para combatir los signos de envejecimiento, líneas de expresión, cicatrices por acne, manchas producidas por el sol. No las elimina totalmente pero si mejora su apariencia. PROCEDIMIENTO- El equipo con cristales proviene de una máquina con tres dispositivos (A-aspiradora. B-Compresor, C-Mango con ranura), por esta última salen cristales los cuales exfolian la piel y con la aspiradora se retira esta piel muerta para dar paso a una nueva. BLASTOESTIMULINA o X-A.D.N - Es un regenerador celular que revitaliza el tejido, mejora la apariencia de la piel, con muy buenos resultados en pieles marchitas, muy secas, maltratadas por el sol y sin luminosidad. Para usted amigo lector no deje que el tiempo le dañe su apariencia, comience desde hoy a cuidarse su rostro, y no olvide que siempre hay una solución para sus problemas de piel. EM Para más información haga una consulta:

ZAHIRA’S SKIN CARE & SPA 407 384-2220 I 407 473-4242 zahiras@enlacesmagazine.com

MICROCORRIENTES O NON SURGICAL FACE-LIFT Aplicación de corriente con baja intensidad para estimular la circulación de la piel, producción de elastina y colágeno. Dra. Zaida E. Brett zaidabrett@enlacesmagazine.com

20 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 21

VIDASALUDABLE

LA IMPORTANCIA DEL

PAPANICOLAOU

Por: Dra. Pagan

En mí práctica, he encontrado que muchas mujeres aún no saben cuál es la causa principal del Cáncer Cervical, llamado Virus Papiloma Humano (VPH), que se transmite al tener relaciones sexuales con alguien que ya esté contagiado. El VPH es la enfermedad de transmisión sexual (ETS) más común, aproximadamente 75 por ciento de la población que se encuentran sexualmente activa se contagiarán, aunque las muertes relacionadas por Cáncer Cervical han disminuido en un 70 por ciento desde que la mujer se ha vuelto más consciente y se hacen el Papanicolaou o el “Pap” anual. Hoy día, existen alrededor de 4.000 muertes relacionadas al VPH cada año, un 50 por ciento de estas mujeres nunca se han hecho un papanicolaou y otro 10 por ciento no se habían realizado un papanicolaou en los pasados 5 años. Con cada año que pasa, las mujeres están más consientes sobre la severidad de esta enfermedad, otras pierden el miedo a examinarse, pero sigue un gran porcentaje de ellas que no conocen la importancia de esta enfermedad, del Cáncer Cervical y como se diagnostica. ¿Cómo se si tengo el VPH? El VPH y otras enfermedades de transmisió sexual no salen en los exámenes de rutina. Si usted cree estar en riesgo, consulte con su doctor y pidalé hacer el papanicolau. Corre más riesgo de tener

el VPH si ha tenido relaciones sexuales con múltiples parejas, si su pareja ha tenido otras parejas y si su inicio de vida sexual activa fue antes de los 18 años; si ha tenido ETS, el fumar y multiparidad. ¿Cuándo debo empezar a hacerme el Papanicolaou? Aquellas mujeres mayores y menores de 21 años que hayan estado sexualmente activa por más de tres años, deberían hacerse el papanicolau una vez al año. Mujeres mayores de 65 años, con más de 10 años sin resultados anormales o aquellas que hayan tenido Histerectomías, pueden consultar con su doctor para no continuar realizando el estudio. ¿Existe otra manera de saber si tengo Cáncer Cervical que no sea a través del Papanicolaou? Lamentablemente, aún no se ha encontrado una mejor manera de detectar el Cáncer Cervical. El papanicolaou también ayuda en la detección de infecciones y anormalidades en las células de la cerviz. Mientras más temprano se detecta el cáncer, más fácil será tratarlo y mejor pronóstico obtendrán. No existen excusas para que las mujeres no puedan examinarse anualmente, la prueba de papanicolaou está disponible en los centros de salud, hospitales, algunas oficinas de médicos primarios y consultas ginecológicas. Llama y haz tu cita hoy para un mejor mañana. EM


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 22

VIDASALUDABLE

IMPLANTES DENTALES UNA ALTERNATIVA A LA DENTADURA POSTIZA Los implantes dentales son un ejemplo de esas cosas que solo existían en nuestras imaginación y ahora son una realidad. Los implantes dentales fueron introducidos al comienzo de los años cincuenta por el cirujano ortopeda Per Ingvar Branemark, de origen sueco, quien observó que al unir huesos fracturados con tornillos de titanio, era casi imposible remover esos tornillos después. Se fundían con el hueso. Desde entonces, la popularidad y aceptación de los implantes dentales han ido en aumento. Aún así una gran parte de la población todavía no conoce con claridad qué es un implante dental, ni cuáles son sus beneficios. Los implantes dentales son raíces artificiales de N titanio que se colocan en el interior del hueso maxilar o la mandíbula, por medio de una pequeña intervención quirúrgica. Sobre esta base podemos colocar posteriormente una o más piezas dentales. Ventajas La principal ventaja es que se puede evitar que el paciente tenga que llevar prótesis removibles (quitar y poner) la cual puede tener problemas de movilidad e incluso estética. Otra ventaja con respecto a la prótesis tradicional (puente fijo) es que se puede reponer las piezas sin necesidad de limar las

piezas vecinas. Son muy pocas las contraindicaciones para colocar los implantes dentales y las posibilidades de rechazo son mínimas. Tratamiento En la mayoría de los casos la cirugía para colocar los implantes y las piezas dentales toma muy poco tiempo. Por lo general el tratamiento se lleva a cabo con anestesia local y las molestias o dolores postoperatorios son mínimos. No existen implantes dentales sin cirugía porque siempre habrá necesidad de producir una cavidad en el hueso para alojar el implante dental, el cual no es muy costosos si toma en cuenta los costos que implica el estudio, su colocación y manipulación. Además es un tratamiento que el paciente disfrutará toda la vida. Hoy en día la mayoría de las oficinas dentales ofrecen planes flexibles de financiamiento, lo cual facilita al paciente la posibilidad de recibir este tratamiento. Recuerde los implantes dentales son una realidad y funcionan perfectamente. EM

Dr. Herman Moralez hmorales@enlacesmagazine.com

22 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 23

PREGUNTASRESPUESTAS

VIDASALUDABLE ¿Con cuánta regularidad debo ir al dentista? Por lo menos dos veces al año, en algunos casos más de dos. Es de vital importancia que todas las persona mayores de 12 meses (edad que se recomienda para nuestra primera visita dental), tengan un examen completo, un diagnostico adecuado y un tratamiento efectivo, el cual en la mayoría de casos es sencillo, poco costoso y previene problemas dentales, médicos y económicos. ¿Es normal que los tratamientos dentales duelan? No. Si su dentista le ha causado dolor es tiempo de conseguir uno nuevo. Ningún tipo de procedimiento dental es doloroso, si se han tomado las medidas adecuadas antes y después del tratamiento. Procedimientos como extracciones, tratamiento de canales, o limpiezas profundas se pueden realizar sin que el paciente sienta dolor. Es importante que usted siga las instrucciones y recomendaciones de su dentista, antes y después del tratamiento. La prevención es la cura mas efectiva, sencilla y económica para cualquier enfermedad. ¿Qué puedo hacer si no tengo seguro dental y no tengo suficiente dinero? Su salud oral tiene que ser una prioridad y nunca estar ligada a estas limitaciones. Existen diferentes opciones de pago, plan de descuentos y programas gubernamentales, además de ayuda económica por parte de las iglesias, para realizarse este tipo de tratamientos. El factor económico no puede ser un problema para su salud. En el año 2002, las familias de los Estados Unidos gastaron $2.025 billones de dólares comprando dulces para Halloween, dinero suficiente para el presupuesto de seis años del Instituto Nacional Dental y Cráneo facial. (ADA 2003). EM Envie sus preguntas a: ENLACES MAGAZINE info@enlacesmagazine.com

Los Factores

de Transferencia Los factores de transferencia no son vitaminas, ni minerales, ni hierbas, son moléculas de cadenas peptídicas, constituidas cada una por más de 44 aminoácidos, que forman el centro de la red de inteligencia de su sistema inmunitario, al almacenar información sobre las experiencias previas con bacterias, virus y otros microorganismos parásitos.

Beneficios • En la lucha contra el cáncer. Los factores de trasferencia estimulan en un 437 por ciento la actividad de las células asesinas naturales. • Mejora la calidad de vida de personas contagiadas con VIH, aumenta la proliferación de linfocitos T4, indispensables en la lucha contra el SIDA. • Contra las enfermedades autoinmunes como: diabetes tipo 1, hepatitis, cirrosis biliar primaria, purpura trombocitopenica inmune, lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoidea, esclerosis. Se tienen miles de testimonios de personas que gozan de una excelente salud después de haber utilizado los factores de transferencia de 4Life.

Oportunidad compuesta Mientras miles de personas están perdiendo sus empleos, en 4Life diariamente cientos de personas inician su propio negocio y están alcanzando su independencia financiera, con la ecuación perfecta de 4Lfe: SALUD + TIEMPO+ DINERO = INDEPENDENCIA FINANCIERA Contamos con un excelente equipo que le enseñará a desarrollar sus aptitudes y ser un verdadero líder en el mercadeo multinivel e ingresos ilimitados (residuales). Para obtener más información sobre los productos y talleres gratuitos de capacitación puede comunicarse con profesionales en el desarrollo de redes de mercadeo. Fernando Riaño I 407-860-6128 José Vicente Pineda I 407-463-0149

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 23


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 24

VIDASALUDABLE Cirugía Plástica indican que más de un millón de procedimientos fueron realizados durante el 2008. Los mitos o tabúes con respecto a la belleza física solo en las mujeres ha quedado atrás; los hombres se han llenado de sensibilidad para refrescar su apariencia física, llevándolos al mismo tiempo a sentir una mayor preocupación por su presentación personal, sentir una verdadera juventud mental, estabilidad emocional y finalmente mejorar su autoestima. Los procedimientos más comunes en los Estados Unidos son:

EL SEXO “FUERTE” Y LA

CIRUGÍA COSMÉTICA Los varones se han lanzado de lleno a la cosmética y al bisturí en busca de sus beneficios. Los hombres están buscando mantenerse jóvenes y a diferencia de las mujeres buscan procedimientos menos invasivos y menos costosos, no queriendo decir que no se someten a cirugía cosmética ya que los últimos datos aportados por la Sociedad Americana de

• Rinoplastia (cirugía de la nariz) • Blefaroplastia (Cirugía de los ojos) • Liposucción • Corrección de Ginecomastia • Transplante de cabello Los hombres han recogido el testigo tarde, pero su carrera continua escalando paso a paso todos los peldaños de la cosmética: perfumes, maquillajes o tratamientos antiarrugas desde los más a menos invasivos. EM

Dr. Pablo Herde dr.pabloherde@enlacesmagazine.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

Un

7/15/09

9:40 PM

Page 25

Tratamiento diferente para Cada día

Para combatir la rutina diaria, el estrés y el calor de verano, no hay nada mejor que consentir su cuerpo y su piel. En Face Heaven saben como consentirle con los mejores tratamientos faciales con los productos ‘Dermatologica’ para ellas y para ellos, con los descubrimientos tecnológicos más novedosos como el tratamiento "Bio-Therapeutic Microcurrent" o tratamiento Bio-terapeutico con microcorrientes, presentado en el programa nacional de televisión de Oprah, utilizado para el rejuvenecimiento de la piel por una gran cantidad de celebridades y artistas reconocidos.

Conozca al equipo Sarah Su experiencia le permitió crear un tratamiento facial de 20 minutos para personas realmente ocupadas; con tratamientos de Microzonas para enfocarse en las áreas faciales que realmente necesitan atención, por ejemplo, los ojos que requieran recuperar su brillo.

Milena Nos brinda una gran cantidad de conocimientos en sus tratamientos, es una de las terapistas más valiosas del equipo Face Heaven, debido a su gran dedicación al bienestar de la salud de la piel. Sus especialidades son el masaje Ashiatsu de Reflexología y pies descalzos (Ashiatsu/Barefoot & Reflexology) y en la técnica de relajamiento profundo de tejidos y terapia Neuromuscular. No se pierda ninguno de los tratamientos de sus manos milagrosas y sus PIES!

Vicky Posee licencia de Terapista de masaje. A finales del 2005, inició su propio negocio, Spa Success, LLC ofreciendo consultoría en todos los Estados Unidos. Vicky es proveedora aprobada de educación continua del NCNTMB. Nos complace contar con sus años de experiencia a bordo de Face Heaven. David

Como Gurú Técnico y consultor de audio y video, aplica sus conocimientos en el sistema de integración de redes y también en el cuidado de la piel. !Que combinación! EM

Reserve un tiempo para usted: 407 240-1212 14055 Town Loop Blvd #300 Orlando, FL 32837

Abierto de Martes a Sábado de 9:00 am – 5:00 pm

www.facehaven.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 26

SHOWROOM

Juan Carlos Salazar y amigos, en su más reciente concierto.

JUAN CARLOS SALAZAR EL LADO CREATIVO DE

A través de 25 años de trayectoria musical y más de una docena de discos, Juan Carlos ha logrado ganar un sitial de honor dentro de la música venezolana y latinoamericana. Su constancia, dedicación y esa manera tan particular de interpretación, lo han llevado a experimentar varias facetas dentro de su carrera como cantante, la cual, con la experiencia adquirida, le ha permitido desarrollar un poco más su lado creativo como productor y arreglista, reflejando todas sus influencias musicales. Sus últimas producciones “Los Temas de Mí Canción” y “En la Ruta del Sol” son una muestra de ello.

Su mundo Gira en torno a la música desde su adolescencia, cuando se inició en su ‘Oriente querido’ en Venezuela, donde también aprendió a tocar el cuatro, un instrumento musical que ha llevado a los diferentes países del mundo que ha visitado. Hoy por hoy este gran artista, es considerado como “La Voz de Venezuela”. También ha trabajado con grandes compositores y ha compartido escenarios con reconocidos exponentes de la música nacional e internacional como Hernán Gamboa, Gualberto Ibarreto, Julio Iglesias, EL Puma y recientemente con el Príncipe de la Canción José José.

compartir junto a él a grandes músicos, de la misma manera brinda la oportunidad de darse a conocer a nuevos talentos. La música significa mucho para su vida, pero el hecho de tener a sus tres motivos Ana Carolina (21), Francia Alejandra (20) y Carlos Andrés (7), sus hijos, le basta y le sobra para ser inmensamente feliz, además de compartir la música junto a ellos fuera y sobre los escenarios. “Me encanta disfrutar mí tiempo con ellos, nunca es suficiente para mí”, expresó un padre orgulloso y del cual han aprendido la importancia del trabajo, el amor y la confianza en todo lo que emprendan para el futuro. Y es que el cantante, ejerce su carrera como Ingeniero Civil, dando clases y prestando asesoría a diferentes empresas, también tiene dos maestrías, una en Administración de Empresas y otra en Gerencia de Proyectos, así como menciones honoríficas en Los Estados Unidos, país que lo becó por su alto nivel de preparación. Juan Carlos ya se encuentra preparando lo que será su próximo concierto junto a María Teresa Chacín para el 4 de octubre y en Navidad saldrá al mercado una nueva producción discográfica. EM Visite www.juancarlosalazar.com

Juan Carlos siempre se ha caracterizado por querer mantener la esencia de sus raíces, todos los años brinda varios conciertos en nuestra ciudad, donde invita a

26 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto

Maria Gabriela Gámez editorial@enlacesmagazine.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 27

SHOWROOM

¡TE AYUDAMOS A CONSTRUIR UN HOGAR SALUDABLE! En medios de tiempos difíciles se han desarrollado ideas innovadoras que han llenado una necesidad y se han convertido en portavoces de su generación. En medio de esta situación socio-económica nuestra comunidad en los Estados Unidos vive tiempos donde el campo de la salud, se ha convertido en el servicio más costoso. Somos el país número 37 en el escalafón de salud pública mundial; no obstante que somos de las primeras potencias mundiales. Ante esta situación el gobierno ha estado buscando alternativas para poder resolver el factor de cerca de 60 millones de residentes del país. Estos datos no incluyen a cerca de 20 millones de no residentes que también viven en nuestra nación y tampoco tienen servicios de salud. Premium Medical Service Card, una empresa hispana que ha dado comienzo a un servicio de salud con descuento y tarifas pre-negociada, lo cual, representa una gran alternativa para ayudar a millones de personas con necesidad de respuestas de cómo atender sus asuntos de salud a un costo accesible a su presupuesto. Un servicio donde se han sumado clínicas y consultorios médicos en la Florida Central, brindándoles la oportunidad de participar como proveedores y distribuidores de este servicio; con alcance nacional e internacional incluyendo servicios en Puerto Rico y próximamente en Colombia. Por menos de un dólar diario, toda la familia puede contar con más de 500,000 proveedores en todos los Estados Unidos y Puerto Rico. En adición, Premium Medical Service Card, brinda una oportunidad de empleo y negocio para personas que busquen una alternativa para crear su propio negocio. Para más información visítanos en nuestra sede principal, ubicada en 5798 S. Semoran Blvd. Suite 115 Orlando, Florida 32822. Telefax: 407 412-5986.

PMSC no es un seguro médico. PMSC es una tarjeta de descuento. Satisfacción garantizada en los primeros 30 días. * Núcleo familiar costa de padre, madre e hijos hasta 23 años si son estudiantes. EM

Distribuidores autorizados Orlando Norte 321-689-2719 / 407-227-9277 / 407-9365189 Orlando Sur 407-218-9350 . Orlando Este 407-2279277 / 407-927-0033 . Orlando Oeste 407 - 844-2007 / 321-689-2719 . Kissimmee 407– 545-0222 . Sanford 407– 431-8008. CLINICAS: ORLANDO FAMILY PHISICIANS- Semoran 407-382-1376, BVL 407-344-9959, Powers 407-290-9556 Altamonte Springs 407-332-0003 / ORLANDO FAMILY MEDICAL (KISSIMMEE) 407-931-0444 / INTEGRATE HEALTHCARE OF AMERICA 407-281-0470 / DR.LIU’S ORIENTAL MEDICINE 407737-2936 / DR.MICHAEL DAPAAH 407-282-9390 / OBSTETRIC AND GINECOLGIST OF CENTRAL FLORIDA 407-2076768/NATURAL HEALTH ALTERNATIVES- Orlando 321-251-8282 / PINE CASTLE CHIROPRACTIC CENTER INC 407-855-7199 COMERCIOS: A PLUS ACCOUNTING, TAX AND FINANCIAL SERVICES-407-592-4597 / NOEL SERVICES INC.- 407-920-2975 /NIEVES BEAUTY SALON 407-671-1004 / UNIVERSAL DOMINICAN SALON - 407-831-3699 /GOD’S LITTLE LAMBS LEARNING CENTER 407-344-8127 /INMIGRATION ONE STOP 407-2076670/ MI PAIS FOOD MARKET CORP 407-823-9170 /DOWNEY CRISTIAN SCHOOL 407-275-0340. IGLESIAS: ST CATHERINE OF SIENA CATHOLIC CHURCH- Orlando 407-344-9160 / CHURCH OF GOD KISSIMMEE INC 407-348-8788.

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 27


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 28

A través de la historia hemos encontrado el trabajo y el resultado de lo que somos hoy. Grandes filósofos, humanistas, filántropos crearon un futuro el cual vivimos en nuestro presente. Con seis años de edad Edward William Bok, llegó a los Estados Unidos desde Holanda. Como autor ganó el premio de escritura “Pulitzer” y con una carrera excitante de 30 años, escribiendo para una revista. Ya retirado y con una fortuna acumulada, decidió comprar para el año 1922 un lote de tierras en Lake Wales, Florida.

Bok decidió hacerle merito a lo que su abuela siempre le decía: “Ponle un poco de belleza al mundo, porque vives en él”. Influenciado por estas palabras y pensando en crear el Taj Mahal Americano, comenzó la construcción de una torre, con la ayuda del diseñador Frederick Law Olmsted Jr, hijo del arquitecto que diseñó los jardines del Parque Central en Nueva York. Después de cinco años de construcción, los jardines abrieron sus puertas al público, con la presencia del presidente número 30 de los Estados Unidos, Calvin Coolidge, quien proclamó este parque nacional, como un regalo a los americanos que lo visitaran.

En sus comienzos

Fue llamada “La Montaña del Lago Santuario y La Torre Cantadora” (Mountain Lake Sanctuary and Singing Tower), aunque en 1986 cambió de nombre a “La Torre del Jardín de Bok” (Bok Tower Garden) en honor a su creador. La torre icono mide 205 pies de altura y fue diseñada con tendencias Neo-Góticas europeas por el arquitecto Milton B. Medary. Además de ser una pieza de arte, la torre es un instrumento musical compuesta por 60 campanas que pueden ser oídas diariamente de 1:00 a 3:00 de la tarde en todo el parque. También podrá recorrer un museo de historia, inspirado en los jardines y en la fascinante vida de Bok, un espacio para aprender más de los detalles artísticos de la torre. Se provee al visitante con programas opcionales de conservación acerca de la preservación de

28 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto

ecosistemas de arena, cien acres de tierra llenos de pinos y robles, preservación de habitas de animales tales como tortugas, y otros animales que se han pocreado en esta propiedad y son parte de la misma. Este parque está localizado en una montaña de hierro a 298 pies por encima del nivel del mar y es uno de los puntos más altos ubicado en 1151 Tower Blvd. Lake Wales, FL 33853, por el cual, se pueden apreciar los más bellos atardeceres. Bok Tower Garden abre sus puertas diariamente de (8:00am a 6:00pm). También pueden convertirse en miembros y disfrutar del jardín todo el año, de esa manera descubrir un lugar genuino con una naturaleza inigualable e historia intrínseca en cada esquina de este Parque Nacional que enriquecerá a quien lo visite. El costo por entradas son adultos $10, niños mayores (5-12) $3, menores de 5 años y miembros entran gratis. Visite www.boktowergardens.org para más información sobre las actividades educativas y eventos que realizan durante todo el año. EM Foto www.boktowergardens.org

BOK TOWER GARDEN UNA TORRE QUE ELEVA TU ESPÍRITU AL MÁXIMO

ENRUTA

Geisha Barazarte gbarazarte@enlacesmagazine.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 29

ENLAPAILA

TAQUITOS JALISCO Una experiencia para su paladar Transforme sus noches y visite uno de los lugares más auténticos en nuestra ciudad, donde será trasladado al hermoso país de México, con un concepto traido del estado de Jalisco, así como la decoración y el simpático personal, quienes junto al Tigre Lupercio, conocido cantante mexicano y fundador de Taquitos Jalisco, le harán pasar un rato inolvidable. Al entrar en una de sus tres sedes, usted se sentirá como en casa, será recibido y atendido como se merece, al sentarse, le espera un variado menú. Le recomendamos el Combo Guadalajara, El Plato Chaparra, Enchiladas de Pollo, Carne Asada y Mole Pueblano entre otros platos. No puede dejar de probar el flan casero y el rico helado en cajita. Para los más pequeños también hay un rico menú. Además se asombrará de la rápides y atención esmerada al pedir su orden. Los fines de semana regalese una escapadita junto a su familia y disfrute de buena música desde las 6:00 de la tarde, hasta las 8:00 de la noche con Mariachis en Vivo, quienes compartirán de su extraordinario show. EM


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 30

Fotos Ray Villalobos

SHOWROOM DJ MEMO De amarillo, azul y rojo Llego desde Medellín, Colombia cuando apenas era un adolescente a la ciudad de Boston, Massachusetts, lugar donde comenzó su carrera como Disck Jokey en el mundo del entretenimiento. Seis años después decide mudarse a nuestra ciudad desempañándose en el área hotelera a través de 12 años, donde logró fusionar sus conocimientos en hospitalidad con la música, su pasión. Es así como Guillermo Tamayo, comienza a envolverse en la movida nocturna como DJ y maestro de ceremonia de los cuales e tenido el orgullo de presentar artistas de talla internacional.

NUEVA ETAPA New Stage Felicidades a la clase de Miss Erin White, Lake George Elementary School. Hoy comienzan una nueva etapa en sus vidas, nos sentimos orgullosos de ustedes. Congratulations to the class of Miss Erin White, Lake George Elementary School. Today they begin a new stage in their lives, we are proud of you. EM

Foto Suministrada

Desde hace tres años es parte de (MEGA 98.1) donde se enlaza cada domingo de (10:00 AM a 12:00 PM) con la comunidad latina de Orlando, llevando el tricolor de su país, a través de los diferentes ritmos tropicales como la Salsa, la Cumbia y el Vallenato. EM


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 31

Fotos Ray Villalobos

SHOWROOM

EPI

UN TOQUE FAMILIAR CON

“Hay que mantenerse enfocado para poder cumplir las metas de la vida”, afirma el productor y locutor puertorriqueño de 38 años, quien desde su adolescencia tuvo una meta muy clara, la cual a través de los años, el gran apoyo de sus padres, el de su esposa Edni y sus tres hijos Héctor (14), José (11) y Valeria (3), ha ido cristalizando, hasta crear un concepto creativo que ha impactado a través de la magia de la radio. Hoy por hoy podemos sintonizarlo a diario por Mega 98.1 FM en el programa que enciende todas las mañana “La Buya” junto a sus compañeros Diana Raquel y Super Martínez, donde fusionan diversas culturas, mucho talento, humor, ocurrencias pero sobre todo, mucho compañerismo y complicidad. “Mis padres al principio cuando les dije que quería irme por mi pasión, la radio, a los 16 años de edad, trataron de convencerme de tomar otra carrera, y aunque fue por vocación, obtuvieron de mí un hijo que sacó adelante a su familia”, confesó el locutor, quien luce más esbelto tras perder algunas libritas.

“En el 2002 vine a hacerme cargo del programa y como dato curioso que no todos saben, en muchos programas yo estaba participando pero no físicamente, porque tuve que viajar mucho a Nueva York y Puerto Rico, y me enlazaba con mis compañeros a través de la tecnología. Transmitir una idea no es tarea fácil, lo logramos porque tengo química con mis compañeros; cada quien sabia el rol que tenía que asumir, ellos saben que esperar de mí y eso lo da la magia entre nosotros, era un reto mayor que afrontar", Epi a lo largo de su vida, ha demostrado ser un hombre de nobles sentimientos y constante en el amor que profesa a su familia, en lo

profesional, siempre polifacético, emprendedor y muy creativo; eso lo llevó no sólo a producir diversos programas de radio como 'El Bayú, también tuvo la oportunidad de producir algunos segmentos para programas de televisión como 'No te duermas' y 'Mira que te Veo'. “He probado esa sensación de transmitir en ambos medios, pero la radio, te lleva a experimentar más retos; además yo soy un tipo feo para las cámaras”, dijo entre risas.

En la unión está la fuerza "Es difícil darse cuenta cómo van creciendo mis hijos, una vez tuve que sentarme con los mayores y explicarles de todas las cosas que yo no pude hacer a su edad y veía en sus caritas que ellos me entendían... ya es etapa superada. En cuanto a mí esposa, con quien llevo 15 años de casado y 18 de conocernos, abandonó su carrera para seguirme y ha sido el mayor apoyo en todas las etapas de mí carrera. Como familia hemos tenido éxito, ella piensa que yo sé lo que estoy haciendo", dijo entre risas Epi, quien llegó de Nueva York a nuestra ciudad con la maleta llena de experiencias inolvidables y muchos sueños que cumplir. En cuanto a definirse a sí mismo, expresó sentirse en la radio, como una persona del pueblo que puede hablar a través de un micrófono, no se siente una personalidad; sus temas los establece basado en las vivencias de las personas a través de su vida, “porque lo bailado nadie te lo quita, difícilmente se puede hablar de algo que uno no ha experimentado, y ese soy yo en la radio. Me gusta estar en la actualidad y ver la reacción del público, Me gusta llevar mis experiencias familiares a la radio", concluyó Colón. EM

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 31


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 32

SHOWROOM

EXTRAVAGANZA N O C H E 1

Una vez más el venezolano Eduardo Perrone hizo honor a su creatividad y buen gusto, en el evento anual Vida Extravaganza, el cual se llevó a cabo el 20 de junio en Heaven Event Center. Este año bajo un concepto asiático “Japan iIlusion”, una combinación de glamour, cultura y fantasía. El evento conducido por Evelyn Lossada, tuvo un fin benéfico para el Florida Hospital for Children. La Dra. Francelis González (Kids Ville Pediatrics) y Glorymar González (Glorymar Gonzales Enterprise), brindaron todo su apoyo a tan noble causa.

D E

2

V I D A 3

El equipo de producción estuvo compuesto por Jorge Santiago, Julian Maeso y Carlos Carrasco. Sergio Conti (Conti Productions) estuvo a cargo de la fotografía y vídeo y Luis Torres (LGT Production) en las luces. La comida estuvo a cargo de Luis Bernaves (Father & Son Catering Service), ricos platos japoneses fueron servidos por espectaculares Geishas y un servicio de primera. El Grupo japonés ‘Dojo’ de Orlando, presentó su conocido show Taiko (tambor tocado con palillos de madera denominados bachi) con gracia y simpatía, deleitaron a los presentes, quienes también disfrutaron del desfile de moda de Saks Fifth Ave; representados por Priscilla Saenz, Fabiana Dantas y Jaime M. Estupigan; las modelos fueron preparadas por Cecilia González de F Models; maquilladas por Marisol Contreras y peinadas por Sameer de Q Salon. Arigato a todos los que participaron de una Noche de Vida Extravagante. EM 1. Evelyn Lossada junto a Eduardo Perrone 2. Ramón y Pilli Ojeda, Eduardo Perrone, Gabriela Lanza y Ricardo Bernardini. 3. Show de Geishas


7/15/09

9:40 PM

Page 33

Foto Michael Cairns

ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

¡Nuestra experiencia lo ayudará a hacer lo correcto! La inclinación hacia las artes llevó a Ronnie y su esposa Yari a seguir explorando dentro del campo del entretenimiento, buscar escuelas acreditadas y experimentadas de actuación, donde padres e hijos reciben orientación del medio. Es de esta manera que comienzan a brindar más oportunidades a sus tres hijos. “Primero eran los niños los que hacían los comerciales, pero a medida que nos fuimos dando a conocer, diferentes agentes o casting directors, nos preguntaban si deseábamos audicionar como familia”. “La oportunidad de trabajar con mi esposa y mis hijos ha resultado en una bendición. Me brinda la oportunidad de unirnos más como familia, a la misma vez, aprendemos qué se necesita dentro del campo del entretenimiento para tener éxito. Me permite conocer mejor las habilidades y los talentos de mis hijos y de esa manera los puedo guiar mejor ha desarrollarlos”, expresó Ronnie Febles. A medida que fueron adquiriendo experiencia en el negocio, se dieron cuenta de la necesidad de educación que existe, y la gran demanda que hay en el campo del entretenimiento dentro de la comunidad latina. Al principio y a través de los últimos ocho años, pasaron por malas experiencias gracias a compañías inescrupulosas; razón primordial que muchos padres se cohíben en desarrollar el talento de sus hijos y lo piensan dos veces antes de abrir una puerta en el mundo del entretenimiento. Pensando en ello, hace un año nació la idea de crear “Act Now” una compañía de consulta, cuya misión es educar y orientar a personas dueñas de talentos y con muchos deseos de incursionar en el campo del entretenimiento, con herramientas necesarias para que al momento de presentarse a una audición, llegue con la confianza necesaria para tener éxito. Su equipo de trabajo lo integran fotógrafos profesionales con más de 20 años de experiencia garantizada, ofreciendo fotos adecuadas para la industria; Agencias de Representaciones, que son parte de Screen Actors Guild (SAG) – unión que regula las agencias legítimas. También recomiendan escuelas de alta reputación y experiencia.

Para más información puede llamar al 1-888-849-2313 Yari Febles (Consultora de Talento) yari@actnowmediaproductions.com www.actnowmediaproductions.com


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 34

SHOWROOM

1

4

2

5

8

3

6

7

9

10

LANZAMIENT 11

12

ENLACES MAGAZINE

13

14

1. El equipo de 'La Buya' junto a María Antonieta Collins 2. Representantes de Mojitos Restaurant, Aura Martínez, DJ Memo, Carolina Varona y María Gabriela Gámez 3. Fundadores de Enlaces Magazine junto a María Antonieta Collins 4. Ramón Ojeda, Luz Guiza, Edwar DeAguilera,, Marilen Marnett y Ian Suarez de La Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando 5. Mac junto a Maria Antonieta de la época, cortesia de Luis Chacón, presidente de Hiproeventos 6. Luz Villanueva, la actriz Maritza Rodríguez y Juan Arturo Morales 7. De Izq. a derecha Dr. Herman Morales, Dr. Jorge Rojas y Dra. Juliana 8. Juan Arturo Morales y Maria Gabriela Gámez junto al equipo de Walgreens 9. El pianista internacional Adlán Cruz junto a MAC, padrinos de Enlaces Magazine 10. Mariachi Las Aztecas 11. Johana Padilla y su esposo de Precious Little Shoes 12. El gran equipo de PMSC 13. Gabriela Berrios, modelo de Enlaces Magazine y la Musa del diseñador Carlos Alberto 14. Yisel Tejeda, MAC y Ana Claudia Román de Telemundo.

34 I ENLACES MAGAZINE I Julio/Agosto


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 35

LECTURAENLACES

LOS 5 LIBROS MÁS INFLUYENTES PARA TENER MÁS SALUD, MÁS DINERO Y MEJORES RELACIONES

¿Te has preguntado alguna vez, por qué en la escuela nunca te enseñaron la mayoría de las cosas que son verdaderamente UTILES Y NECESARIAS para construir la vida de tus sueños? Más allá de algunas cuántas nociones básicas sobre dichos tópicos, el sistema educativo nunca te preparó, ni te brindó las herramientas básicas para convertirte en una persona exitosa y feliz. Aunque las definiciones de éxito y felicidad tienen significados distintos para cada uno de nosotros, estamos viviendo la mejor de nuestras vidas: Salud, Dinero y Amor, personalmente, creo que gran parte del nivel de satisfacción y realización está determinado por las experiencias que vivimos, las personas que conocemos y los libros que leemos.

1. “Piense y Hágase Rico” por Napoleón Hill - Mucho más profundo y revelador que “The Secret”, su autor dedicó 20 años de su vida a estudiar y analizar la manera en que 500 de los hombres más ricos y exitosos de los Estados Unidos pasaron de la pobreza absoluta a crear las más extraordinarias fortunas del siglo XX. John D. Rockefeller, Henry Ford, Thomas Alba Edison, Alexander Graham Bell, Theodore Roosvelt, John Wannamaker, Charles Shawb y F.W Woolworth, son solo alguno de los nombres más conocidos que se convirtieron en millonarios y transformaron sus vidas siguiendo los la fórmula de “Los 13 Pasos Para Crear Riqueza y Abundancia” revelados en este libro y te mostrarán, de una vez y por todas, cómo cualquier cosa que puedas concebir en tu mente, y creerla, que puedes convertirla en una realidad. Es el primero de la lista, y posiblemente el más importante e imprescindible de los diez. 2. “Cómo Ganar Amigos y Ser Una Persona Influyente” por Dale Carnegie - Después de leer este libro, puedes conseguir cualquier cosa que desees... ¡y obtenerla! Puedes tomar cada aspecto de tu vida… ¡y mejorarlo! Solucionarás cada problema que se te presente sin importar cuan difícil sea y lo convertirás en una experiencia beneficiosa para ti. En él descubrirás: 6 maneras de hacer que la gente se sienta a gusto a tu lado, 12 secretos para hacer que alguien comparta tu manera de pensar, 9 pasos para cambiar el comportamiento de las personas sin crear resentimiento. 3. “Los 7 Hábitos de la Gente Altamente Efectiva” por Steven Covey - En este libro, descubrirás, paso a paso, los 7 Hábitos para llevar una vida exitosa tanto en el ámbito personal como profesional. Si quieres aumentar tu productividad, alcanzar cada una de tus metas, reducir tu stress y disponer de más tiempo libre, tenías que haber comenzado a leer este libro dos años atrás. Pero no te preocupes, hoy también es un magnífico día para comenzar.

4. “Padre Rico Padre Pobre ¿Qué le enseñan los ricos a sus hijos acerca del dinero, que la clase media y pobre no’ por Robert Kiyosaki - La razón por la cual la mayoría de las personas viven con problemas financieros, es porque nunca les enseñaron nada útil respecto al dinero, excepto: estudia, busca un buen empleo, reza porque la economía vaya bien y que no te despidan. Nadie nunca supo decirte cómo ganar más dinero y hacerte rico. Este libro transformará tu vida, y la manera que tienes de relacionarte con el dinero. En vez de decirte: “No puedo comprarlo” expandirás tu manera de pensar y te preguntarás: ¿Cómo puedo comprarlo? 5. “Los 4 Acuerdos: Una Guía Práctica Hacia la Libertad Personal” por Don Miguel Ruiz - Es un libro pequeño pero poderoso, cargado con una sabiduría ancestral, que como todas las grandes cosas del Universo, resulta ser muy sencilla pero impactante. Después de terminar la lectura: Entenderás por qué lo que dicen o a hacen las personas a tu alrededor es un reflejo de sí mismas, aprenderás a no tomarte nada de lo que te digan o hagan de manera personal, encontrarás las herramientas para manifestar en cada cosa que hagas, tu máximo potencial y vivirás tus relaciones con una óptica totalmente distinta, que te llenará de paz, sabiduría y amor. EM

Participa en www.TuMejorVidaAhora.com y recibe uno de estos libros GRATIS!. Cantidades limitadas.

Por Glauber Barceló hmorales@enlacesmagazine.com

Julio/Agosto I ENLACES MAGAZINE I 35


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page 36


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page C3


ENLACES MAGAZINE :2ND EDITION

7/15/09

9:40 PM

Page C4

Enlaces Magazine  

Una nueva propuesta de información y entretenimiento, con diversas secciones como: Vida Saludable Comunica Florida En portada Rutas En la p...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you