Page 1

Secciテウn C

Un hermoso bautizo

Miercoles 11 de mayo de 2011

etc@periodicoenfoque.com

テ]gela

Mercado Sテ。nchez


2C • Miercoles 11 de mayo de 2011

ENFOQUE

Ángela Mercado Sánchez

Recibió la bendición del padre

Ángela Mercado Sánchez con sus papás

TexTo y foTos: EnriquE Espinoza EnfoquE/TEpic

DEtallEs: Espléndida fiesta organizaron Javier Mercado y Georgina Sánchez de Mercado para celebrar el bautizo de su hija Ángela Mercado Sánchez, quien estuvo acompañada de sus padrinos; de Bautizo y Presentación. El rito bautismal se llevó a cabo en el templo de nuestra señora del Carmen y más

tarde, después una comida en un hermoso Hotel de esta capital. A media noche se ofreció un coctel en el mismo lugar, mientras los orgulloso papá de la festejada, ofreció un brindis para su hija y agradeció a todos su invitados, padre, hermanos, tíos y amigos de la pequeña Ángela Mercado Sánchez en esta fecha muy especial en la vida de todo cristiano por lo que Ángela Mercado Sánchez fue muy felicitada en este día.

Ángela festejando su día

Amigos y familiares de Ángela

Ángela con su orgullosa mamá y sus invitadas

Parte de los invitados al festejo

Un día de alegría para festejar


ENFOQUE

Hermoso bautizo Un día para celebrar con la familia y los amigos

Miercoles 11 de mayo de 2011 • 3C

Posando para la foto

Un día de diversión y alegría

Momentos inolvidables

Felicitando a la orgullosa mamá

Sonriendo a la cámara

Acompañando a Ángela en su día

¡Muchas felicidades!


4C • Miercoles 11 de mayo de 2011

ENFOQUE

ultura C AGENCIAS México

Cuando escuchamos la palabra “Geisha”, llegan una serie de imágenes. Esas delgadas mujeres envueltas en hermosos kimonos, caminando a pasitos rápidos y cortos por las estrechas calles de Kyoto, con la cara pintada de blanco, semejando a un mimo o a un Pierrot, con la mirada perdida, sumida en sus propios pensamientos. Después de la desaparición de la figura del samurai, la Geisha junto con los luchadores del sumo, son el único exponente del pasado de Japón. La Geisha aún permanece con el paso del tiempo, después de más de 400 años, y en el presente sigue causando fascinación, y muchas preguntas en torno a ella. El Festival más esperado cada año en Gion, es el de los cerezos en flor, para ver salir en todo su esplendor a todas las Geishas y maikos de sus hanamachi. La palabra GEISHA proviene de los fonemas chinos “Gei”, que quiere decir arte, habilidad, y “Sha” que significa persona. Eso es lo que representa una Geisha, una persona con la habilidad en distintas artes. En la antigüedad, específicamente en la Era de Edo hasta la Era de Meiji, esta palabra se utilizaba para referirse sobre cualquier persona que perteneciera a las artes (poesía, teatro, pintura), pero se extendía a otros sectores (religioso, deporte, maestros de lenguas extranjeras, e incluso para referirse a los cirujanos de la época), también se designaba con este nombre a los que actuaban en locales cerrados o privados, que quizás es lo que se acerca también a la idea de la Geisha. La Geisha aparece en la Era de Edo, conocida también como “la Geisha machi”, la Geisha urbana. La antecesora de la Geisha, son las odoriko, que eran las bailarinas, pero si nos remontamos años más atrás, podríamos sacar sus raíces del “kabuki odori” (bailarines del teatro ambulantes). Estas bailarinas, hermosamente ataviadas en Kimonos de seda, realmente eran hombres en su mayoría, y se encargaban de bailar ante los samuráis, de realizar la ceremonia del té, servirles sake, y de tocar el shamisen (instrumento de cuerda, parecido a la guitarra, pero de tres cuerdas, y con un sonido muy melódico), este baile era conocido como Okuni. Estando sus raíces ligadas al teatro kabuki, podemos inferir que de allí también proviene la tradición de pintar su cara en blanco. En el año 1779, las Geishas fueron reconocidas como artistas, y se adoptó el sistema “Kenban” para supervisar a las geishas de la zona, y restringió su número por debajo de 100 artistas, protegiendo así a las geishas de que cayeran en la prostitución. El kenban, permanece aún hoy en día funcionando como una especie de sindicato de las geishas. Las geishas y maikos vivían en “hanamachis” (ciudad de flores, hana=flor, machi=ciudad), que eran las ciudades autorizadas a que fueran habitadas por las mismas. En la actualidad, son cinco comunidades en Kyoto: Ponto-cho, GionKobu, Gion-Higashi, Miyagawa-cho, y Kamishichiken. Las geishas de Kyoto hablaban en dialecto “kiotense”, que se sigue hablando en la actualidad. En kiotense geisha es geiko. Muchas prostitutas trataban de imitar el estilo de las geishas, pero no tenían la formación artística de éstas. Se vestían en kimonos, con exceso de maquillaje y excesos de adornos en el peinado, por lo que por nuevo edicto del shogun Tokugawa, y para protección de la imagen de las geishas, se obligaba a las mismas a moderar su vestuario y maquillaje para poder diferenciarlas de las prostitutas. Quizás sea por ello que durante un tiempo se confundían a las geishas con

Geisha

éstas, porque vivían además en las casas de “lámparas rojas”, pero el caso es que no podemos decir que las geishas fueran prostitutas. Ellas sólo se encargaban de distraer a los hombres, con amenas conversaciones, con danza, o tocando el shamisen. Las geishas y maikos que bailaban se denominaban Tachikata, y las que se dedicaban a tocar un instrumento, Jikata. El tiempo de la geisha y maiko con cada hombre, se media en varitas de incienso, cuando ésta se consumía había finalizado su tiempo. Las geishas y maikos, contaban con un pacto de silencio, por lo que cualquier hombre podía estar tranquilo con las conversaciones que se mantuvieran delante de ella, o con ella. En esas zonas de placer, como eran llamadas, surgieron numerosa Ochayas, que son las casas de té donde las Geishas atienden a sus clientes

ETAPAS Y CEREMONIAS PARA SER GEISHA Primero os hablaré de las distintas etapas y ceremonias, que debe seguir una aprendiz para convertirse en Geisha, y posteriormente sobre las diferencias de pies a cabeza, literalmente, entre una maiko y una Geisha. Debido a la proliferación de esas Ochayas, y a la miseria y hambruna con la que contaban algunos campesinos de la época, las niñas eran vendidas a las Okiyas, que eran las casas donde vivían todas las Geishas, bajo la tutela de una Geisha anciana (Okami-san), a la que llamaban Okaasan (madre en japonés). La niña vendida adquiría así una “deuda” con su compradora, que pagaría con el dinero que ofrecerían por ella, los hombres que solicitaran sus atenciones cuando se convirtiera en maiko, y más tarde en Geisha. A partir de allí, formaban parte del grupo de aprendizaje para ser Geisha, y en esta etapa la futura Geisha es conocida bajo el nombre de Shikomi. Al principio la Shikomi, realizaba tareas de servicio, y su formación se iniciaba con clases de canto, baile, modales, ikebana, ceremonia del té, shodô, pero también era importante que tuviera educación, y por tanto asistían al colegio. Cuando la Shikomi alcanzaba la edad de 15 años, ésta era ascendida a ser maiko, que es la que antecede a la Geisha. Éste es el día más importante y especial, y se realiza una ceremonia preparatoria para su nombramiento. La Shikomi debe encontrar una oneesan (hermana mayor en japonés), la cual será de ahora en adelante su tutora. Esta oneesanGeisha, no tenía porque ser de la misma okiya, sin embargo era lo más común que así fuera. Antes del nombramiento, se celebra la ceremonia denominada omisedashi, que representa el debut de la maiko. Ese día, se cuelgan carteles o posters con el nombre de la nueva maiko y el de su oneesan, así como de la okiya a la que pertenecen. Se hacen pequeñas hojas con la misma información, las cuales se distribuyen en todas las okiyas del hanamachi. La costumbre también marca la distribución de servilletas con el nombre de la maiko, la oneesan y el kanji “kotobuki” que simboliza la enhorabuena. Esas mismas servilletas, son realizadas en tela por los comerciantes de las boutiques de kimonos, y llevan bordada la información descrita anteriormente. Éstas reciben el nombre de mokuroku, que la nueva maiko recibe de regalo de estos comerciantes, de los clientes de su oneesan, y artistas-generalmente del

teatro kabuki- del hanamachi. La Geisha también recibe estos regalos. Al día siguiente, se realiza la ceremonia del san-san-kudo (tres-tres-cambios). En esta ceremonia, la maiko y la oneesanGeisha de ésta se ofrecen mutuamente sake (licor de arroz), y beben tres sorbos, de tres copas pequeñas (las utilizadas para beber el sake). Luego intercambian la copa con la okaasan de la okiya, y con los cinco testigos de la ceremonia. La ceremonia difiere un poco, dependiendo del hanamachi donde se desarrolle. La nueva maiko, recibe un nombre nuevo dado por su oneesan-Gueisha. La oneesan-Geisha se convierte en la guía, confidente, protectora, supervisora, y tutora de la nueva maiko asignada, y es a la que le corresponde continuar con el proceso de entrenamiento de la futura Geisha. Después de la ceremonia, la maiko ya es reconocida como tal dentro de la okiya y el hanamachi, es decir se ha hecho su presentación en sociedad. La nueva maiko continua con su etapa de aprendizaje, esta etapa se denomina Minarai. Es responsabilidad de la oneesanGeisha, llevar a la maiko al ozashiki donde la maiko asistirá en calidad de oyente, y observadora del trabajo que realiza su Geisha hermana. Aprende las formas y maneras que debe tener una Geisha, conoce a potenciales clientes, y se da a conocer mientras está en su fase de entrenamiento. Durante esta etapa, la maiko continua con las clases en el arte que haya seleccionado (baile, canto, o música). Mientras transcurre su aprendizaje, y cuando su okaasan considera que ya es el momento, la maiko pasa a una nueva ceremonia que se denomina Mizuage. Ésta consistía en la desfloración de la joven maiko, o la venta de su virginidad, y marcaba su paso de ser considerada una niña a ser vista como una joven mujer. A veces el que ofrecía dinero por una maiko, luego se convertía en su danna, es decir en su protector, aunque la palabra significa literalmente “marido”, pero no se casaban con las maikos, y la mayoría de estos dannas ya estaban casados. La encargada de “negociar” la desfloración era la okaasan, y la ofrecía a los clientes habituales de alto poder adquisitivo, y bien vistos dentro de la okiya y del hanamachi, o al que manifestará su deseo de convertirse en su danna. Aproximadamente cuando la maiko cumple 20 años, y siempre bajo el criterio de su okaasan, esa maiko que ha pasado el mizuage ya estará preparada para ser una Geisha. La ascensión de maiko a Geisha, se realiza nuevamente con una ceremonia denominada Erikae. En ella, la maiko cambia su forma de vestir, utiliza un kimono kosode en vez del furisode llevado hasta ahora, y cambia el cuello de su kimono de rojo a blanco, así como su maquillaje y peinado. A partir de ahora, el ser una geisha indica que es una mujer madura, y como tal se debe comportar.

PEINADO Maikos: Cuando la joven Shikomi llega a la etapa de Minarai, antes de su debut como maiko, su cabello debe haber crecido lo suficientemente largo para que pueda llevar los elaborados peinados que se realizarán con su propio pelo. En la elaboración de estos peinados, se utilizaban varios elementos decorativos llamados kanzashi. Estos son como orquillas planas forradas en coloridas sedas, de múltiples formas, tamaños y colores, y los mismos cuentan con una larga colección para cada mes del año, así como para cada estación. Utilizan además, trozos de cintas de seda llamadas kanoko, y el miokuri y kanokodome que son como una especie de peinetas, de forma rectangular en color rojo, dorado y bronce. El primer estilo de peinado que lleva la maiko, se denomina Wareshinobu

MAQUILLAJE Maikos: El maquillaje de la Geisha y maiko, también es muy diferente. Las maikos pintan su cara de blanco, pero dejan una línea de piel sin pintar alrededor de la raíz del pelo, sus mejillas van pintadas con polvos color rosa oscuro. La parte de afuera del ojo va maquillado en rojo, así como las cejas, y a medida que va pasando el tiempo de aprendizaje, el color va pasando poco a poco al negro a través de mezcla de colores. Dependiendo de la jerarquía de la maiko, la forma de pintar sus labios también es distinta, en una primera fase sólo pinta en rojo el labio inferior, siendo el maquillaje del mismo por dentro de la línea natural de su labio, es decir reflejando un labio más pequeño que el que realmente tiene. Cuando la maiko ha avanzado en su aprendizaje, maquilla en rojo sus dos labios, pero al igual que en la fase inicial por dentro de la línea natural de sus labios.

KIMONO Maikos: El kimono de una maiko, difiere mucho del de la Geisha. Es muy llamativo, y con fondos estampados, siendo el dibujo del mismo muy elaborado. El kimono, es un trabajo artesanal, estampados en hermosas sedas, y hechos a la medida de cada maiko. Cada maiko cuenta con una colección variada, para las distintas ocasiones y estaciones del año. Este estilo tan colorido del kimono usado en la etapa de maiko, se denomina Furisode. El kimono de la maiko cuenta además con la característica de tener largas mangas, llegándole incluso hasta los talones, éstas se van acortando a medida que avanza en su aprendizaje, y también va cambiando el estilo de kimono. Geisha: Las geishas por su parte, utilizan kimonos mucho más discretos, son colores más bien planos, sin estampados, o si los llevase no tan llamativos a primera vista. Al igual que las maikos, sus kimonos son hechos a mano, a medida y en hermosas telas de seda, respetando las estaciones y las ocasiones a ser usado. Una geisha de categoria cuenta con 24 o más kimonos en su haber. Los colores más usados por las geishas de edad más avanzada son el beige, el gris, y el azul oscuro.

UN CICLO TERMINADO Cuando la geisha decide retirarse de la vida pública, se realiza la última ceremonia dentro de su vida como geisha. La ceremonia se denomina Hiki-iwai, y puede tener varias connotaciones en la actualidad, que la geisha ha alcanzado edad avanzada para las labores propias de una geisha, porque se quiere retirar definitivamente, porque se casa, o porque decide abrir su propia ochaya, o una okiya, e incluso otro tipo de negocio dentro del hanamachi. Muy pocas geishas corrían con la suerte de ser esposadas, una quimera el amor, la mayoría han muerto solas y abandonadas


ENFOQUE

Frases célebres “L as

decisiones de dios son misteriosas , pero siempre a nuestro favor .” Paulo Coelho

“evitad

Las decisiones desesperadas; pasará eL día más tenebroso si tenéis vaLor para vivir hasta eL día siguiente.” William Cowper

“L as

decisiones rápidas son decisiones inseguras .” Sófocles

“un

hombre tiene que escoger . en esto reside su fuerza: en eL poder de sus decisiones .” Paulo Coelho

Mujer Divorcio y los hijos AGENCIAS méxico Los padres que se están divorciando se preocupan a menudo acerca del efecto que el divorcio tendrá en sus hijos. En estas circunstancias, los padres se preocupan principalmente por sus propios problemas, pero a la vez deben estar conscientes de que ambos son las personas más importantes en la vida de sus hijos. Los padres se pueden sentir o desconsolados o contentos por su divorcio, pero invariablemente los niños se sienten asustados y confundidos por la amenaza a su seguridad personal. Algunos padres se sienten tan heridos y abrumados por el divorcio que buscan la ayuda y el consuelo de sus hijos. Pero los hijos por lo general no pueden entender el divorcio y los padres deben explicarles lo que está pasando, cómo los afecta y cuál será su suerte.

Las disputas prolongadas acerca de la custodia de los hijos o el presionar a los niños para que se pongan de parte del papá o de la mamá le pueden hacer mucho daño a los hijos y puede acrecentar el daño que les hace el divorcio. La continuación de la obligación de los padres por el bienestar de los hijos es vital. Si el niño parece tener indicios de estrés, los padres deben consultar con su médico de familia o pediatra para que lo refiera a un psiquiatra de niños y adolescentes. El psiquiatra podrá evaluar y darle tratamiento al niño para aliviar las causas del estrés. Además, el psiquiatra podrá aconsejar a los padres ayudándolos a minimizar los problemas que causa el divorcio en la familia.

Los niños pueden creer que son la causa del conflicto entre sus padres. Muchos niños tratan de hacerse responsables de reconciliar a sus padres y muchas veces se sacrifican a sí mismos en el proceso. La pérdida traumática de uno o de ambos padres debido al divorcio puede hacerlos vulnerables a enfermedades físicas y mentales. Los padres deben percatarse de las señales de estrés persistentes en sus hijos. Estas señales pueden incluir la falta de interés en la escuela, por los amigos o aún al entretenerse. Otros indicios son el dormir muy poco o demasiado y el ser rebeldes y discutidores con los familiares. Los niños han de saber que su mamá y su papá seguirán siendo sus padres aún si el matrimonio se termina y los padres no viven juntos.

“nunca

tomes decisiones en momentos de odio y doLor, pues puedes arrepentirte demasiado tarde.”

Miercoles 11 de mayo de 2011 • 5C

Horóscopos ARIES

(21 de marzo - 20 de abril). Sólo se trata de organización, no de pérdida de tu territorio. Si tienes discusiones con tu pareja por el dinero y por la forma de dirigir la casa, tendrás que pensar que éstas son cosas de vivir en pareja. Tiene otras muchas ventajas.

TAURO

(21 abril - 20 mayo). Llegan altibajos, sobre todo en el terreno económico. Es posible que tengas la oportunidad de hacer un viaje de placer y debas dejarlo para mejor momento, porque el presupuesto que te dan está ahora por encima de tus posibilidades.

GEMINIS

(21 mayo - 21 junio). La curiosidad hará que te intereses por los demás, pero también que atiendas a rumores y a chismes con más atención de la que debieras. Sabrás, sin embargo, hacer buen uso de la prudencia para que nadie se sienta molesto. Buen día para el ejercicio, sobre todo para sudar.

CANCER

(22 junio - 22 julio). No esperes hoy una contestación de la que llevas pendiente muchos días. No es momento de cambios ni de decisiones importantes: la jornada transcurrirá sin demasiado interés y verás cómo pasan las horas sin que nada relevante suceda en tu entorno.

LEO

(23 julio - 22 agosto). Te resultará difícil desprenderte de una persona o de una serie de objetos que tienen valor sentimental pero tendrás que hacerlo si no quieres que la vida se paralice. . Lograrás un objetivo importante con tu propio esfuerzo.

VIRGO

(23 agosto - 21 septiembre). El trabajo puede darte hoy qué pensar. Tendrás la oportunidad de realizar un viaje de negocios que tiene también un interés turístico, aunque la compañía no sea la que deseas.

LIBRA

(22 septiembre - 22 octubre). Deja de soñar con y ponte a hacer cuentas que realmente te sirvan, porque es posible que tengas aspiraciones demasiado altas para lo que puedes alcanzar, y, hoy, alguien hará que te des cuenta de ello. Buen día para poner los pies en la tierra.

ESCORPIO

(23 octubre - 21 noviembre). Hoy tu organismo puede flaquear y caer rendido. Eres propenso a enfermedades y debes tener cuidado con el acercamiento a personas que las padecen. Aléjate también de los animales y de las riveras de los ríos. Posibilidad de un encuentro amoroso inesperado.

SAGITARIO

Jazmin

(22 noviembre - 22 diciembre). El tiempo pasará rápidamente y llegará la noche sin que hayas cumplido todos tus objetivos. El trabajo requerirá mucho esfuerzo y dejará poco espacio para los asuntos familiares. Estos también necesitarán atención, pero probablemente sean los más perjudicados.

CAPRICORNIO

Rollos de pollo con jamón y queso INGREdIENTES: • 4 filetes de pechuga de pollo

• 4 lonchas de jamón york • 4 lonchas de queso de barra • hierbas provenzales (romero, tomillo, albahaca, orégano,...)

(23 diciembre - 21 enero). Tu mente estará hoy muy despierta y sabrás expresar con mucha precisión tus criterios y los razonamientos en los que los basas. Contarás con una oportunidad para lucirte y no dejarás de hacerlo. Se te abren las puertas en el entorno familiar.

MOdO dE PREPARACIóN: 1.

Poner a hervir un cazo de agua

2. Colocar un filete de pollo sobre una hoja de papel albal untando con un poco de aceite de oliva y sal o mantequilla y sal. Luego poner encima una loncha de jamón, unas hierbas provenzales y una loncha de queso 3. Enrollar en un tubo el filete y luego enrollar todo dentro del papel albal 4.

Colocar en el agua hirviendo y dejar durante media hora

5. Se puede servir frio con una ensalada y unas patatas asadas o utilizar como plato de un picnic.

ACUARIO

(22 enero - 21 febrero). Lograrás tenerlo todo atado para iniciar unas vacaciones. En un momento determinado, te parecerá que todo el plan se va a desvanecer y que el trabajo te impedirá ponerlo en marcha. Pero los astros te ayudarán y no habrá nada que impida que tú hagas lo previsto.

PISCIS

(22 de febrero - 20 de marzo). El orgullo vuelve hoy a protagonizar tu comportamiento. Te verás dominado por la ira y lleno de energía que necesitas soltar, sea como sea. Los astros no te ayudarán a liberarla, pero tampoco te impedirá hacerlo. Trata de relajarte mediante el ejercicio.


6C • Miercoles 11 de mayo de 2011

ENFOQUE

La lectura para todos TexTo foTos: RobeRto Zavala EnfoquE/TEpic

Una magna celebración por parte de la dirección de fomento a la lectura realizaron en explanada Amado Nervo de la plaza de armas del centro de Tepic, al exponer una serie de actividades en el que la palabra y la expresión artística literaria, fueron las protagonistas. Diferentes actividades, propuestas principalmente por la poeta y directora de este espacio del CECAN (Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit) en el que la participación en conjunto con los promotores en salas de lectura, celebraron de una manera más espontanea e involucrando a la sociedad, para acercarse a los libros, y disfrutar de tanto del mundo del saber. Un mar de libros, en el que no hicieron más, que navegar, escoger y hacer alguna de las actividades, dibujar, escribir, dichos o refranes, leer en voz alta, en sí, una fiesta de los libros, muy bien lograda por Alma Vidal y su equipo de trabajo. Este tipo de jardines de lectura, fueron presa de diferentes sedes en todo el estado y se espera continuamente llevar a cabo, más actividades como esta.

Desde la infancia inculcando el hábito de leer

Momentos del evento

Jóvenes estudiantes

Posando para la foto

Sonriendo a la cámara


Miercoles 11 de mayo de 2011 • 7C

ENFOQUE

h t i d u J arini

z a L de

Cumpleaños TexTo foTos: Héctor colosio EnfoquE/TEpic

Muy felicitada por sus amistades estuvo hace días la señora Judith Lazarini, durante una fiesta reunión que ofrecieron para ella con cariño sus amigas Gaby Escalona, Bego Mondragon, Silvia Torres, Mariquina Fernadez y Mirna Aguirre. Fungieron como anfitriones de la fiesta, por los rumbos de la colonia San Juan en un restauran de moda fue donde desde muy temprana hora llegaron los invitados para felicitar a la señora Judith Lazarini llevarle un lindo regalos que fueron de su agrado. Judith Lazarini compartió con los presentes el gran ambiente de su celebración, en donde hubo música del dj del lugar, comida y muchas sorpresas que sus amigas ofrecieron en su honor.

Silvia Torres y Judith Lazarini

Mariquina Fernández y Judith Lazarini

Mirna Aguirre y Judith Lazarini

Bego Mondragón y Judith Lazarini

Gaby Escalona y Judith Lazarini


8C • Miercoles 11 de mayo de 2011

Cumpleaños

ENFOQUE

Judith i n i r a z a L

de

ETC11052011  

U n h e r m o s o b a u ti z o Sección C etc@periodicoenfoque.com Miercoles 11 de mayo de 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you