__MAIN_TEXT__

Page 1

ENFANTS D’AZUR

Co n n e c te r l e s Fa m i l l e s S ur L a Cô te d ’Az ur Numéro 4 Janvier/Février 2021

DOSSIER SPÉCIAL ÉDUCATION Choisir la Bonne École Pour Votre Enfant

DIVORCE

Dans le Meilleur Intérêt des Enfants

PROJET DE CONSTRUCTION d’une Tiny House sur Roues

NOUVEAUX DÉBUTS

CADEAUX DE NAISSANCE PRATIQUES

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

1


2

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


BIENVENUE AU NUMÉRO 4 LETTRE DE L’ÉDITEUR Bonne année à tous ! Je suis si heureuse de voir la fin de 2020 et le début de 2021. J’ai nommé ce numéro Nouveaux Débuts, de la couverture mettant en valeur la belle Alice qui attend son bébé pour la nouvelle année, au dossier maternité qui se penche sur les éléments indispensables et comment créer une liste de cadeaux de naissance pendant une pandémie. Le sentiment s’aligne également sur ma vision que 2021 offrira à chacun un nouveau début prospère, plein d’espoir, de rêves et de succès. Je suis enchantée d’annoncer que notre numéro de janvier/ février contient notre tout premier dossier spécial sur l’éducation. L’éducation est l’une des catégories les plus populaires sur notre site Web et chacun de nos numéros imprimés contiennent des articles sur une variété de sujets basés sur l’éducation. Notre dossier spécial contient de nombreuses entrées de merveilleuses écoles dans la région et à l’étranger, un article sur une nouvelle classe STEAM (Sciences, Technologie, Ingénierie, Arts et Mathématiques) à l’ISN Nice et met en évidence certaines écoles offrant une éducation alternative pour les enfants précoces. Pour ceux qui s’intéressent aux internats, le consultant pédagogique Carfax Monaco conseille pour trouver la bonne école pour votre enfant et nous avons également une interview avec Amanda Scott, la nouvelle directrice de l’ICS Valbonne.

Une autre première dans ce numéro est notre article sur la façon de prendre soin des dents de votre enfant que nous avons écrit en utilisant les conseils du premier expert médical consultant d’Enfants d’Azur. Nous espérons travailler avec beaucoup plus d’experts dans le futur pour vous apporter des articles encore plus approfondis sur un certain nombre de sujets parentaux. Les confinements ont eu un effet considérable sur les familles, rapprochant certains chanceux et éloignant d’autres. Lorsque des parents décident de se séparer, des décisions doivent souvent être prises au sujet des enfants. Dans son article “Dans le Meilleur Intérêt de l’Enfant”, Nathalie Harrop, avocate basée sur la Côte d’Azur, examine comment cette question est abordée sous la loi française. Nous avons vraiment incorporé beaucoup d’articles dans ce nouveau numéro. Cependant, mon préféré doit être l’interview avec Kellee et Cédric sur leur voyage inspirant pour construire une « tiny house ». J’adore le concept et je m’engage à 100% à devenir plus minimaliste et à réduire l’impact de ma famille sur notre planète. Je crois, et j’espère que vous conviendrez que c’est notre meilleur numéro à ce jour.

Les opinions exprimées dans ce magazine ne reflètent pas nécessairement les opinions de l’éditeur ou de quiconque impliqué dans la publication d’Enfants D’Azur. Les articles et publicités créés par Enfants D’Azur ne peuvent être publiées ailleurs sans notre accord. Nous ne pouvons accepter la responsabilité pour des erreurs ou omissions en rapport avec les publicités du magazine.

Holly x


ENFANTS D’AZUR

Co nn e c ter les Familles Sur L a Côte d’Azur Numéro 4 Janvier/Février 2021

Sommaire

Janvier / Février 2021

DOSSIER SPÉCIAL ÉDUCATION Choisir la Bonne École Pour Votre Enfant

DIVORCE

Dans le Meilleur Intérêt des Enfants

PROJET DE CONSTRUCTION d’une Tiny House sur Roues

NOUVEAUX DÉBUTS

CADEAUX DE NAISSANCE PRATIQUES

Image: Caro Cuinet Wellings www.carocuinetwellings.com Modèle: Alice Gloton www.instagram.com/alice.glt06

13

Lieu : Résidence privée Monaco Janvier Février | Numéro 4

Dossier Spécial Éducation

53

Construction d’une « Tiny House » sur Roues

Traductrice: Gabrielle Labourier Imprimeur: Mixam UK Ltd. Address: 6 Hercules Way, Watford, Hertfordshire, WD25 7GS. UK Dépôt Légal: Septembre 2020 N° ISSN : 2741-9967 Magazine: 5€ abonne@enfantsdazur.com www.enfantsdazur.com/magazinesubscription/

Serre Chevalier: Une Montagne d’Activités

10

Les Garçons et la Lecture : Encourager les Garçons à Lire

© Tiny Easy LTD www.tinyeasy.co.nz

Enfants d’Azur Magazine est une publication parentale bimestrielle possédée et exploitée par : Holly STOKES-GRATTAN Siret: 81130356900016 Address: 1443 Chemin Des Pertuades Vallauris 06220 Fondatrice et Directrice de: www.enfantsdazur.com Directrice de Rédaction, Éditrice en Chef, Directrice Artistique, Ventes Publicitaires Photographie, Marketing et Développement Partenaires tous entrepris par : Holly Grattan holly@enfantsdazur.com

06

05

5 Meilleurs Paniers du Primeur Bio

22

International School Of Nice

24

Inspirer Un Futur Brillant : Interview Avec Amanda Scott

34

Millfield Prep School

36

L’Attractivité des Pensionnats

38

Divorce : Dans le Meilleur Intérêt des Enfants

40

Nouveaux Débuts : Cadeaux de Naissance Pratiques

46

5 Conseils de Défense que Chaque Femme Devrait Connaître

50

Se Brosser les Dents Deux Fois par Jour Éloigne les Caries

58

Home Staging : Préparer Votre Bien Pour le Vendre

62

Recettes Traditionnelles

Avertissement: les avis d'Enfants d'Azur sont indépendants et basés sur l'expertise et les essais. Lorsque vous achetez via des liens dans notre magazine ou sur notre site, nous pouvons gagner une commission d'affiliation, mais cela n'influence jamais nos choix de produits.

Dans notre Numéro Mars/Avril 4

Joies de Printemps & Délices de Pâques


SHOPPING

NOTRE CHOIX

5 MEILLEURS PANIERS DU PRIMEUR BIO ALPES MARITIMES (06) LE PANIER DU PRODUCTEUR

LA CUEILLETTE BIO Paniers de fruits et légumes de saison bio. Cueillis le matin de livraison pour une fraîcheur garantie. Livraison à domicile ou sur le lieu de travail disponible.

Ferme biologique de 3ème génération utilisant des méthodes agricoles durables. Paniers de fruits et légumes frais, miels, confitures, œufs fermiers et tapenades. www.lepanierduproducteur.com

www.facebook com/100010861024418

LA FERME DES GRENOUILLES Ferme biologique de Fabrice Leroy au marché fermier de VilleneuveLoubet. Mercredi après-midi / Samedi matin Livraison et click & collect disponibles. www.lafermedesgrenouilles.fr

LES LÉGUMES DE ST PAUL

LA FERME BRÈS Ferme familiale de 5ème génération à Vallauris. Cedric propose des fruits et légumes bio, œufs, pestos, caviar d'aubergine, fromage et confitures. Ouvert mardi après-midi et samedi matin www.facebook.com/fermebresvallauris

Ferme de 5ème génération de la famille Fenocchio. Paniers de légumes bio fabriqués avec une variété d'articles saisonniers variés dont pommes de terre, betteraves, poireaux, persil… www.legumes-saint-paul.com

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

5


CHOSES À FAIRE

Serre Chevalier: Une Montagne d’Activités Par Dr Hannah Snow Baud

6

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Au moment d’écrire cet article, planifier des vacances de sports d’hiver en famille semble décourageant ; avec des restrictions, des mesures spéciales et encore d’autres couvrefeux possibles ; mais les stations de ski ouvrent et suivront les directives nationales et mettront en place leurs propres règles sanitaires cette saison. Ils ont l’intention d’opérer en toute sécurité, sans aggraver la propagation du virus. Alors que certains d’entre nous peuvent profiter des stations alpines ou des d’options locales, il y a aussi un joyau situé dans un terrain majestueux de 3900 hectares : Serre Chevalier. Cette station familiale, à environ cinq heures de route de la Côte d’Azur et à 4 heures de Marseille, était autrefois considérée comme une station « désossée » par rapport à ses cousins, mais maintenant est considéré comme une alternative plus cool. La station est composée de plusieurs villages, s’étendant sur 15 km le long du fond de la vallée de la Guisane jusqu’à la ville

de Briançon, la plus haute ville de France. Il y a quatre centres principaux qui accueillent la plupart des logements et des installations : ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

7


Briançon, Chantemerle/St Chaffrey, Villeneuve/La Salle les Alpes et Monêtier. Alors que l’après-ski est relativement calme (pas un problème cette saison de toute façon), le ski est varié et vaste et il y a beaucoup d’activités autre que les pentes. Le plus grand domaine skiable des Alpes Françaises a plus qu’assez de terrain pour une semaine de vacances pour les skieurs et les non-skieurs. La fiabilité de la neige est bonne, car quatre-vingts pour cent des pistes sont au-dessus de 2000m et il y a en moyenne 300 jours d’ensoleillement par an. La station s’est engagée à réduire considérablement son empreinte carbone et produit déjà sa propre électricité. Facteur important pour les familles, Serre Chevalier propose des pistes pour skieurs de tous niveaux. Parmi les 410 hectares de pistes balisées et bordées d’arbres, il y a de bonnes pentes pour les vrais débutants, et de longues pentes vertes douces pour les débutants. Les skieurs intermédiaires adoreront la région en particulier, avec son vaste réseau de pistes vertes, bleues et rouges. Pour l’expert, il y a des pistes noires et des hectares de terrain boisé et 59 remontées mécaniques. Le SnowPark est un impressionnant parc freestyle au cœur du domaine skiable, avec trois zones d’amusement séparées pour les débutants aux experts. En 8

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

dehors des pistes, parmi les activités habituelles telles que la luge, le patinage et la natation, Serre Chevalier offre excitation et exploration. Parmi ces derniers, une tyrolienne géante, Janvier / Février 2021

mesurant 1100m de long, qui procure des sensations fortes à des vitesses allant jusqu’à 110km/h. Des vélos électriques peuvent être montés sur des sentiers spécifiques, il y a des courses de kart de montagne et Deval’Bobs (luges) qui glissent à travers 4 km de forêt. Il y a un large choix d’hébergements abordables, des hôtels familiaux aux chalets modernes.


utiliser la navette de la vallée qui relie les villages pour laquelle il y a un tarif abordable. Bien sûr, toutes les bases sont reliées par des pistes de ski afin que vous puissiez toujours skier vers le prochain village pour le déjeuner. En ce qui concerne la crise sanitaire, les stations La station est composée de ski doivent être de plusieurs bases de adaptables et réactives en villages, réparties et ces temps. Beaucoup de fragmentées, il serait choses peuvent changer donc bon de vérifier pendant la pandémie. Vu que votre hébergement les conditions, on s’attend est idéalement situé à ce que de nombreux pour vos besoins : les vacanciers choisissent ascenseurs, les crèches des voyages de dernière ou une base plus minute en voiture et en vivante, par exemple. auto-restauration pour Ceux qui aiment éviter l’exposition au virus. nager ou se détendre Évitez de voyager dans préfèreront peut-être les stations le samedi si rester à Monêtier pour vous le pouvez, car c’est son infrastructures, généralement le jour de avec son spa intérieur / changement de visiteurs. extérieur. Chantemerle Le domaine skiable Vallée et Villeneuve ont des Serre Chevalier prévoit pentes plus faciles qui de fournir aux clients pourraient convenir à une des cartes-clés vierges famille avec de jeunes dans les établissements enfants ou novices. Pour de la vallée, afin qu’ils les jeunes familles, il y puissent planifier a à la fois une garderie leurs cours de ski et la et une école de ski avec location d’équipement jardins de neige dans facilement à partir de chacune des quatre leur hébergement. De bases principales. Dans même, les visiteurs sont chaque village il y a une encouragés à réserver navette gratuite qui va leurs laissez-passer de des pentes aux arrêts de télésièges en ligne avant bus du village. Si vous leur visite. Ils peuvent voulez vous déplacer ensuite être collectés entre les villages vous aux machines sans pouvez également contact à l’arrivée. Cela

EN TERMES D’HÉBERGEMENT DE LUXE IL Y A CINQ HÔTELS 4 ÉTOILES DANS LA VALLÉE ET DE NOMBREUX CHALETS LUXUEUX.

limitera le nombre de visiteurs se rassemblant aux points d’accueil en même temps. Dans une démarche « hors des murs », les conseillers de villégiature de l’Office de Tourisme prévoient de rencontrer les clients à l’extérieur des bureaux sous des tentes, devant la gare SNCF de Briançon et au téléphérique de Chantemerle. Les mesures de sécurité en place autour de la station cette saison comprennent : le port obligatoire du masque dans les zones de réunion et d’accueil (les moins de 11 ans sont exemptés) ; la désinfection régulière de ces zones et l’utilisation de plexiglas. Les cabines, chaises et équipements de location de skis seront désinfectés régulièrement. Des systèmes à sens unique seront en place ainsi que des points de gel hydro-alcoolique aux entrées et sorties des espaces publics. Seul le service de table sera disponible dans les restaurants et les bars. Une unité Covid sera mise en place dans chaque école de ski. Les masques peuvent être enlevés sur les pistes et pendant les cours, sauf à moins de 1,5 m d’un instructeur. Un seul adulte accompagnateur pourra déposer les enfants pour des cours. Les masques devront être portés sur les remontées mécaniques et dans les files d’attente. https://www.serre-chevalier.com

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

9


ÉDUCATION ET GARDE

Les Garçons et La Lecture : Encourager les Garçons à Lire Par Dr Hannah Snow Baud

Une étude suggère que pendant le confinement, les garçons ont accumulé du retard sur les filles par rapport à la régularité et l’appréciation de la lecture. L’écart entre les sexes se creuse et l’idée que les jeunes hommes sont des 'non-lecteurs' apparaît régulièrement dans les revues éducatives.

10

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Les avantages de la lecture et de l’engagement avec le texte fournissent avec succès des bases solides pour tous les apprentissages. La lecture autodidacte, avec la pratique, est l’un des principaux médiums qui peuvent stimuler la curiosité et favoriser l’exploration de différents mondes. Professionnellement, en tant que tuteur, je vois immédiatement les effets positifs que la lecture a dans l’amélioration, l’expansion et la rafraîchissement de notre compréhension d’une langue plus riche. L’orthographe, la ponctuation et la grammaire s’améliorent et le vocabulaire s’épanouit. C’est un privilège. Mais revenons à la réalité. En tant que mère de trois fils très différents, âgés de 18, 15 et 12 ans, l’étude m’a incité à réfléchir à leur manque d’enthousiasme pour la lecture, le choix de livres qui étaient trop faciles pour eux, et mon soupçon qu’ils ne lisaient pas à fond ou attentivement. Il y aura bien sûr des garçons qui adorent lire, mais pour ma famille le chemin était plus difficile. Comment pouvons-nous encourager les jeunes hommes les plus réticents à s’engager dans la lecture, tout en restant réalistes ?

Janvier / Février 2021


Les experts suggèrent que la vérité est que les garçons lisent - peut-être sur des gadgets numériques - et que nous avons besoin de dissiper le mythe qu’ils ne lisent pas. La différence est que beaucoup de garçons ne lisent pas pour le plaisir et les livres qu’ils choisissent sont souvent trop faciles pour eux. Alors, comment pouvonsnous aider ? D’après ma propre expérience, j’ai été

Avec le temps, avec le coup de pouce vers une prose plus ambitieuse et aventureuse* - peut-être avec un signe de tête vers leur besoin de mouvement et d’espace à mesure qu’ils grandissent nos garçons amélioreront leur confiance en lecture et leur endurance, ce qui est une habitude positive qui durera toute une vie. Enfin, en donnant de bons exemples en tant qu’adultes – en particulier par des modèles masculins – nous normalisons et communiquons notre amour de la lecture à nos enfants. Cela encouragera nos jeunes à voir la lecture non pas comme quelque chose qu’ils font pour les autres, mais comme un choix adulte qui leur est propre. Cela les motivera à se voir comme des « lecteurs », à prendre des décisions éclairées et à explorer le monde par eux-mêmes.

critique sur les livres que mes fils lisaient - surtout avec ce que je percevais comme des livres de « triche » : beaucoup d’illustrations ; style BD, histoires abrutées et textes non-fiction. Mais en fait, les experts en alphabétisation soulignent que cela n’a pas d’importance. Nous devrions travailler avec ce que les garçons aiment; quel que soit le genre, le format ou la taille. Les éducateurs soulignent qu’il ne faut pas sous-estimer à quel point le manque de lecture pour le plaisir est rebutant pour les garçons. Il s’agit de construire et de cultiver une bonne habitude de lecture. Comme toutes les compétences, la lecture prend du temps et a besoin de pratique. Les écoles secondaires ne consacrent pas de temps à la lecture, alors nous essayons de faire de notre mieux pour les soutenir à la maison, quand nous avons un peu d’énergie. Nous devrions également élever nos attentes à l’égard de ce que les garçons peuvent faire en termes de lecture.

Le livre préféré de mes garçons, sans aucun doute : la nouvelle, 'The Body' de Stephen King (1982), adapté dans le film 1986 'Stand by Me'. Courte et aventureuse histoire pour jeunes adultes. C’est merveilleux. Auteur: Dr Hannah Snow Baud est un tuteur privé expérimenté pour les enfants âgés jusqu’à 18 ans. Elle est spécialisée dans la langue anglaise, la littérature anglaise, les sciences humaines et le renforcement de la confiance dans l’apprentissage. Elle est également maman de 5 enfants âgés de 12 à 19 ans. ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

11


2021

DOSSIER SPÉCIAL ÉDUCATION

PAR ENFANTS D’AZUR ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

13


INDEX Petite Enfance: “Créer des bases solides pour l’avenir" 

HappiNest ............................................................................................................. 15

The Gift School .................................................................................................. 16

Groupe Philo School ...................................................................................... 17

Waldorf Steiner ................................................................................................. 17

Éducation Montessori: “Plus de 110 ans d’excellence" 

Les Colibris .......................................................................................................... 18

Éducation Internationale: “Élever des enfants bilingues en France" 

Inernational School of Nice ....................................................................... 22

ICS Côte d'Azur ................................................................................................. 24

The International School of Monaco ................................................... 27

Mougins School ................................................................................................ 27

Établissements Catholiques: “Une éducation dans la tradition et la spiritualité" 

Institut Fénelon ................................................................................................. 28

École Privée Catholique Saint-Philippe Néri ................................. 28

Éducation Précoce: “Donner aux enfants précoces l’éducation qu’ils méritent" 

Mistral Gagnant ................................................................................................. 30

Lycée Privé Michelet ...................................................................................... 31

CRPS Bousquet ................................................................................................. 31

École EIP Galilée ............................................................................................... 31

Éducation à l’Étranger: “Opportunités prestigieuses en internat"

14

Millfield Prep School ..................................................................................... 34

Carfax Education: The Appeal of Boarding Schools ................. 36

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


PETITE ENFANCE

HappiNest, le lieu incontournable des familles sur la côte d’azur a été imaginé pour répondre à la vie d’aujourd’hui des parents qui allient vie familiale et vie professionnelle. Des familles à la recherche du bonheur, d'un cocon familial épanoui et heureux... Futurs parents, parents, enfants mais aussi grandparents, HappiNest vous accompagne et vous propose de vous épanouir ensemble, de prendre du temps pour vous lorsque vous en avez envie et besoin, à vous divertir, à apprendre, à partager et à éveiller les sens de votre bambin. Tout ceci dans un seul même endroit, un lieu unique et convivial, rassurant et sécurisé et avec des experts passionnés, disponibles et à votre écoute ! •

120m2 sécurisé, convivial et adapté aux enfants comme aux adultes

6 univers, 3 salles d’activités pour que chacun puisse trouver son bonheur

Un planning varié d’ateliers pour tous les âges

Une équipe d’une vingtaine d'Experts qualifiés et passionnés

En groupe ou en solo, avec ou sans votre bambin... Vous avez le choix !

Découvrez aussi HappiSchool, l'école alternative privée dès 2 ans.

HappiSchool est une école alternative qui propose d'éveiller votre enfant, de l’accompagner dans son autonomie, de développer sa confiance en lui, accompagné par une équipe pédagogique attentionnée et à l'écoute. Découvrez sans plus tarder notre concept + école en vous rendant sur www.happinest.fr Bienvenue chez HappiNest ! Bienvenue chez vous !

Auteur: Charlotte Spierckel Fondatrice concept HappiNest et HappiSchool www.happinest.fr

15


LA GIFT SCHOOL

L

a Gift School est une école privée indépendante, maternelle et élémentaire, qui se situe à quelques kilomètres à l’ouest d’Aix en Provence. Le Gift School a été créé dans l’objectif d’offrir aux familles une alternative pour la scolarité de leurs enfants. La Gift School propose un environnement entièrement bilingue avec la présence simultanée dans les classes de maternelle d’une enseignante francophone et d’une assistante anglophone native. Les plus grands bénéficient, toutes les après-midis, d’activités avec des enseignants anglophones : arts, sciences et sport. Avec des classes de 15 enfants maximum, la Gift School encourage la liberté de pensée, la confiance en soi et la coopération. Tout en respectant les programmes de l’Education Nationale, nous proposons une variété de pédagogies pour s’adapter au mieux aux intérêts et aux rythmes des enfants. Principalement Montessori en maternelle,

les pédagogies mises en œuvre sont multiples : Freinet, intelligences multiples … L’équipe est également formée à l’accueil des enfants haut potentiel.

Auteur: Karine Ravel, Directrice de la Gift School. Ecole innovante, bilingue et éco-citoyenne

16

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


GROUPE PHILO SCHOOL

G

roupe Philo School est une école primaire privée située à Antibes. Nous accueillons les enfants de 2 à 11 ans. Nos professeurs qualifiés portent une attention spécifique et individualisée à chaque élève.

Nous proposons des leçons en petits groupes ainsi qu’en commun dans un environnement chaleureux et multi-niveaux. Les effectifs par classe sont limités. Nos plus jeunes élèves baignent dans un environnement Montessori tandis que nos élèves des classes élémentaires se familiarisent en plus avec un programme composé, entre autres, de "Cartes Mentales", de "Singapour mathématiques", "Pilot" et "Nelson English". Nos classes sont bilingues (anglais-français) pour les plus jeunes. Nous nous adaptons aux besoins littéraires et linguistiques des élèves des classes élémentaires. Pour plus d’informations, contacter : www.little-philo-school.com

(GPS) Pour trouver son chemin

WALDORF KINDERGARTEN, École Maternelle Privée Waldorf International Kindergarten de Beausoleil / Monaco accueille les enfants de 2 à 6 ans. Les enfants étudient en français le matin et en anglais l'après-midi. L'école est située dans une villa entourée d'un jardin luxuriant et arboré audessus de Monaco et surplombant la mer. La philosophie pédagogique de Rudolf Steiner s'efforce de développer les compétences intellectuelles, artistiques et pratiques des élèves d'une manière intégrée et holistique. ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

17


ÉDUCATION MONTESSORI

LA BONNE ÉCOLE Par Diego Alvarez Icaza À mesure que nos enfants grandissent, nos préoccupations quant à l’école qui leur correspond augmentent. Cela devient particulièrement vrai lorsqu’ils entrent au collège. Lorsque nous regardons les changements physiques et psychologiques qu’ils éprouvent, nous développons l’idée qu’ils doivent commencer à se préparer à la vie adulte. Mais que signifie être préparé ? Pour les écoles traditionnelles, cela signifie un ensemble de connaissances théoriques et académiques. La méthode Montessori se concentre plutôt sur la génération d’expériences sociales/sensorielles qui développent non seulement des compétences académiques, mais aussi des compétences sociales, émotionnelles et professionnelles nécessaires à la vie adulte. Construire un modèle, écrire un script et faire un budget en sont de bons exemples. Comme l’adolescence est le début du processus de socialisation, nous l’intégrons dans la salle de classe par le travail en équipe. Pensez-y, qu’est-ce qui est plus facile à retenir? Un cours ou traîner avec des amis? Une école qui encourage la socialisation est la bonne. 18

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

Auteur: Diego Alvarez Icaza a onze ans d’expérience en tant que professeur Montessori. Il a un Master en sciences humaines sur la pédagogie Montessori. Il est coordinateur pédagogique au collège des Colibris, une école internationale montessori, faisant partie de l’Association Montessori Internationale (AMI) et de l’Association des écoles Montessori en France.


École Montessori Les Jardins du Soleil

Les Jardins de Soleils est située au cœur d'un vaste parc de Grasse. L'école accueille des enfants au Jardin d'Enfants (2 et 3 ans), à la Maison des Enfants (3 à 6 ans), à L'espace des Chercheurs (6 à 12 ans) et à la Maison des Loisirs le soir et durant les vacances scolaires.

École Montessori Antibes

L'école Montessori d'Antibes offre aux enfants de 3 à 12 ans un enseignement encadré par des éducatrices Montessori qui appliquent la pédagogie et la philosophie Montessori. La pédagogie développe l'autonomie, la confiance en soi, dans l'écoute et du rythme des enfants. L'école est dirigée par Patricia Ruspoli, éducatrice Montessori, diplômée par l'AMI* de Londres, avec 24 années d'expérience.

EIB École Bilingue International, Pégomas

Dans un climat chaleureux et de respect d'autrui, fondé sur la confiance, chaque enfant s'épanouit scolairement, socialement et en pleine nature, sur un domaine de deux hectares avec piscine et salle de sport. Notre école accueille dans des classes à petits effectifs, des enfants de toutes nationalités en proposant un réel bilinguisme 50% anglais, 50% français, dès l’âge de 2 ans.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

19


École Bilingue Montessori de Nice

La mission de leur école maternelle et primaire bilingue est de permettre à chaque enfant de développer son potentiel et ses capacités en tant qu'apprenants collaboratifs et indépendants. Situé dans un environnement verdoyant au sommet de la colline de Fabron, le campus de 2000m2 sur un terrain de 3000m2 offre tout l'espace extérieur dont les enfants ont besoin.

École Montessori Graines de Pensées

L'école propose un enseignement Montessori bilingue français / anglais de qualité dans un environnement agréable proche de la nature. Ils respectent le rythme de l’enfant et offrent un large éventail d’opportunités d’exploration et de découverte et créent des liens forts entre les familles et l’école.

École et Collège Montessori Les Pouces Verts à Mouans Sartoux

L’école et collège Montessori de Mouans-Sartoux « Les Pouces Verts » a été fondé en 1976 et accueille à ce jour des enfants de 2 à 15 ans. En plus des enseignements académiques, chaque enfant développe des qualités d’ouverture : ouverture au monde qui l’entoure à travers les arts, la musique, les langues, le chant; et ouverture aux autres à travers une vie de groupe renforcée.

20

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


ATELIERS DE FLEURISTERIE POUR ENFANTS Pour Écoles et Groupes Privés

www.anosracines.com 1515 Chemin St. Bernard, 06220 Vallauris | 04 93 64 02 53 ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

21


ÉDUCATION INTERNATIONALE

INTERNATIONAL School of Nice   

+ 33 4 93 21 84 93 admissions@isn-nice.com www.isn-nice.com

Lorsque je salue nos élèves et nos familles dans l'entrée principale chaque matin, j'entends de l'anglais et du français bien sûr, mais aussi du russe, de l'italien, du japonais, de l'arabe, du finnois et du néerlandais, pour ne citer que quelques-unes des langues que nos élèves parlent ici à l'International School of Nice. L'ISN accueille des enfants âgés de 3 à 18 ans, et nous cultivons une approche multiculturelle avec des élèves de 42 nationalités et un personnel venant de plus de 30 pays. Nous sommes une école du monde de l’IB (Baccalauréat International) et nous dispensons le Primary Years Programme (PP), les IGCSE et le Diploma Programme (DP). 22

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

N

otre mission est d'INSPIRER notre communauté diverse d'apprenants à jouer un rôle proactif en tant que citoyens du monde responsables, de SOUTENIR les élèves à réaliser leur potentiel individuel et à devenir des personnes accomplies tout au long de leur vie, et de NOURRIR l'esprit de notre communauté dans un environnement sûr, respectueux et bienveillant. Si vous rentriez dans l'une de nos salles de classe, vous pourriez peutêtre apercevoir nos élèves en train de réviser l’alphabet en chantant avec leur professeur, de peindre des petits mots bienveillants sur des pierres dans le cadre des cours d'art, d'apprécier un jeu d'évasion sur un iPad lors du cours de maths, d'enquêter sur une scène de crime pour un cours de science médicolégale, de rédiger des résolutions pour un modèle de Nations Unies destiné à la politique mondiale, ou de répéter pour la comédie musicale annuelle de l'école.


L'école primaire est le lieu où commence l'avenir de chaque enfant. Grâce à un environnement d'apprentissage qui favorise la collaboration, la gentillesse, la curiosité et l'indépendance, les enfants reçoivent les meilleures bases possibles pour leur éducation. Grâce au programme primaire de l'IB (PP), qui est étroitement lié au programme national britannique, chaque enfant est en mesure de se construire sur le plan social, intellectuel, émotionnel et physique, tout en suivant des projets d'apprentissage fondés sur le questionnement, la recherche et la résolution de problèmes. L’année prochaine, nous ouvrirons une nouvelle classe en plein air, pour nous permettre de dispenser des cours axés sur le programme STEAM (science, technologie, ingénierie, arts et mathématiques) dans un environnement extérieur inspirant. Nous sommes très heureux d'accueillir les enfants de 3 ans à partir d'avril 2021 dans notre classe de "Young Explorers". Au collège, nous proposons un programme international créé par nos enseignants expérimentés, où nos élèves sont encouragés à devenir des élèves de plus en plus indépendants. L'ISN oriente les élèves vers l'anglais, les mathématiques et le français afin d'évaluer leurs capacités académiques, permettant ainsi à chaque enfant de développer son potentiel. L'apprentissage des élèves du Collège est renforcé par des expériences en dehors de la salle de classe, comme l'exploration de grottes pour favoriser la compréhension des sciences humaines, l'observation des étoiles pour donner vie à la physique, ou le visionnage de spectacles en direct pour compléter les cours d'art et de langues. Tout au long du lycée, les élèves sont guidés et soutenus pour qu'ils réalisent leur potentiel dans un environnement sécuritaire et bienveillant. Nos enseignants hautement qualifiés répondent aux différents niveaux d'apprentissage des élèves et les mettent au défi grâce à des activités passionnantes et innovantes. L'IGCSE et l'IBDP sont tous deux des programmes conçus pour donner aux élèves les compétences et les qualifications requises pour accéder à d'éminentes universités. Notre école est fière de son taux de réussite de 100 % et tous nos étudiants sont acceptés dans les premières universités de leur choix. Les élèves diplômés de l'ISN sont des citoyens du monde empathiques, consciencieux et dévoués, qui ont passé du temps à faire du bénévolat dans la communauté et qui se sont engagés à façonner un avenir plus juste et plus durable pour chaque personne sur la planète.

Auteur Pendant plus de 30 ans, Mel Curtis a été enseignante, directrice académique et directrice d’école en Europe, au Moyen-Orient et en Amérique du Nord. Elle a rejoint l'International School of Nice en tant que directrice en novembre 2020.


INSPIRER UN FUTUR BRILLANT : I N TE R VI EW AVEC A M A N DA S COT T

L

'année dernière, Amanda Scott a été nommée nouvelle directrice de l'ICS Côte d'Azur. Dans le cadre de notre dossier spécial sur l'éducation, nous l'avons interviewée sur le projet d’ICS Côte d'Azur de devenir une école STIM (science, technologie, ingénierie et mathématiques) et comment elle envisage de diriger l'école en 2021. 24

Enfants d’Azur : Parlez-nous un peu de votre parcours et de ce qui vous a amené à travailler dans l’éducation. Amanda : J'ai d'abord vécu en Angleterre avant de m'installer en France dans les années 1980 où j'ai développé une méthode pour enseigner l'anglais aux jeunes élèves au sein de l'Éducation Nationale. Je me suis également découverte une passion pour la formation des enseignants pendant cette période. J'ai ensuite enseigné pendant 14 ans dans une école internationale à Nice avant d'occuper un poste de direction. Plus récemment, j'ai travaillé pendant 8 ans à l'étranger en tant que directeur de l'enseignement et de l'apprentissage au Maroc et en Inde. L'opportunité de rejoindre ICS Côte d'Azur a parfaitement coïncidé avec ma volonté de revenir en Europe.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Enfants d’Azur : Quelle est votre vision de l'école et sous votre direction, quelles sont vos attentes pour son avenir ?

Enfants d’Azur : Quels sont les projets passionnants à venir à ICS Côte d'Azur en 2021 que vous pouvez partager avec nous ?

Amanda : Toutes les écoles Globeducate dans le monde partagent la même vision clé : le développement de la personnalité de chaque élève est la clé de l'éducation de nos élèves. Les principes de la pensée critique, de l'amélioration de soi, de la responsabilité, de la tolérance et du respect sont renforcés quotidiennement dans nos écoles.

Amanda : Notre école a reçu le label “Apple Distinguished School” en 2019. Cela signifie que nous nous engageons à améliorer et à développer en permanence l'esprit critique, la collaboration et les compétences créatives dont les élèves auront besoin pour réussir dans un large éventail de professions, dont certaines n'existent pas encore ! Nous intégrerons le codage dans le programme scolaire et introduirons la robotique Lego Éducation au début de l'année 2021. Nous sommes également en train de concevoir un espace d'inspiration pour abriter et développer nos approches d’apprentissage STIM, qui prévoit un "laboratoire de bricolage" pour l'apprentissage par projet et un écran vert pour que les enfants puissent être vraiment créatifs dans leurs présentations. Une fois mis en place, nous prévoyons d'ouvrir l'espace aux familles afin qu'elles puissent participer ensemble à des projets d'ingénierie.

Je souhaite que tous nos élèves deviennent des acteurs créatifs de leurs propres “service-learning projects”. C'est dans ce cadre-là qu'ils réfléchissent et se penchent sur la question suivante : "De quoi le monde a-t-il besoin et comment puis-je contribuer à le rendre meilleur ?”.

Cette approche de la réflexion et de la recherche de solutions centrée sur l'enfant s'inscrit parfaitement dans la philosophie d'apprentissage du IB Primary Years Programme (PYP). Nous voulons que chaque enfant soit convaincu qu'il peut apporter sa pierre à l'édifice et qu’il ait la possibilité de se confronter à des contextes authentiques. Enfants d’Azur : Quelles sont les modalités de l'enseignement "international" dispensé par l'école ?

Nous espérons que nos élèves seront encore mieux équipés pour l'avenir, car ils développeront des pratiques de collaboration efficaces, prendront des risques et accepteront que la résilience se développe à partir de la difficulté et des défis. L'astuce consiste à transmettre ce message de manière habile et ciblée avec des expériences d'apprentissage amusantes et innovantes.

Amanda : ICS Côte d'Azur offre un enseignement véritablement bilingue, tout en englobant une communauté diversifiée de plus de 25 nationalités. Nos élèves bénéficient d'un parcours d'apprentissage attrayant, basé sur la recherche, et soigneusement planifié pour chaque enfant. Bien que l'école soit classée "hors contrat" en France, notre programme d'enseignement de la lecture, de l'écriture et des mathématiques est étroitement aligné sur les normes nationales britanniques et françaises. ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

25


ABC International School, Nice Créée en 1987, notre école accueille les élèves de la maternelle à la terminale. Nous proposons deux cursus : le 1er préparant au Baccalauréat sections générales et le 2e préparant au « Primary Program » de l'Université de Cambridge. Nous proposons des cours d'anglais et des cours de chinois, le mercredi matin, des cours de soutien et études surveillées.

Collège Montessori International "Les Esprits Libres" Situé à Thorenc dans le parc naturel régional des Préalpes d'Azur, le collège Les Esprits Libres soutient le libre choix, la curiosité et le plaisir dans les activités des adolescents. Ils peuvent accueillir jusqu'à 28 adolescents de 11 à 15 ans de la 6ème à la 3ème pour une vie en plein air, avec un suivi individuel, et un régime non toxique.

26

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Centre International de Valbonne – Sophia Antipolis Situé en plein cœur de Sophia Antipolis, à proximité des grandes écoles et à deux pas de Cannes, Antibes, Nice, Monaco et les stations de sport d’hiver, le CIV profite parfaitement de tous ses avantages pour attirer des étudiants de plus de 46 nationalités. Son parc paysager au cœur des pins d’aleph, ses infrastructures sportives (Golf, Tennis, Parc Naturel de la Valmasque) font du CIV un merveilleux lieu d’accueil.

International School of Monaco L'International School of Monaco offre une éducation à près de 700 étudiants de 55 pays, âgés de 3 à 18 ans. Atteignant des résultats qui ouvrent les portes des meilleures universités et opportunités d'emploi au monde, ils encouragent les étudiants à développer une passion pour l'apprentissage et une capacité de pensée indépendante et à avoir une vision internationale, prête à prendre sa place dans la société mondiale.

Mougins School Située sur la Côte d’Azur, Mougins School accueille des élèves de 3 à 18 ans et enseigne le cursus britannique, adapté aux étudiants internationaux. Les étudiants reçoivent une éducation de premier ordre, produisant d'excellents résultats. Le sport, l'art, la musique et le théâtre jouent un rôle important dans le cursus et ceci permet à chaque étudiant de réaliser son potentiel et de passer à l'enseignement supérieur dans des universités prestigieuses.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

27


Institut Fénelon École Jeanne d'Arc, Grasse

L'Histoire de l'Institut Fénelon est étroitement liée à la volonté des familles grassoises d'avoir depuis plusieurs siècles la présence d'une école catholique à leurs côtés pour la formation de leurs enfants. Ainsi, l'Institut Fénelon s'est développé au cours des années sur 5 sites d'enseignement au cœur de la ville de Grasse, la plupart du temps sur des sites historiques d'anciennes congrégations religieuses.

École Privée Saint-Philippe Néri, Antibes

L'éducation ne se limite pas à l'acquisition de connaissances et l'apprentissage de savoir-faire. Elle comporte une dimension intellectuelle, morale et spirituelle. Elle se donne pour mission de rendre chaque homme digne de l'homme. L'éducation qui y est dispensée s'adresse aux enfants et aux jeunes tels qu'ils sont aujourd'hui, marqués par les valeurs et les limites de l'époque.

École Saint Vincent de Paul, Nice

Nous accueillons les enfants tels qu'ils sont, comme des êtres en devenir, capables d'évolution et de développement. Nous accompagnons chacun dans le respect de l'autre afin de le faire grandir en humanité, à son rythme et suivant son parcours personnel. Nous mobilisons les énergies autour de projets communs, permettons l'autonomie en favorisant la prise de responsabilités et l'encouragement.

28

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


ÉTABLISSEMENTS CATHOLIQUES

École Collège Lycée Privé Saint Barthélemy

L'établissement Saint Barthélemy accueille les jeunes de la maternelle au lycée dans un climat de respect et de confiance partagé avec les familles. L'ensemble de l'équipe éducative et pédagogique veille avec une autorité bienveillante à offrir un cadre sécurisant et propice aux apprentissages. Chaque élève peut ainsi progresser et apprendre le goût de l'effort.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

29


LE COURS PRIVÉ MISTRAL GAGNANT, UNE ÉCOLE PAS COMME LES AUTRES

Après plusieurs années passées dans des structures scolaires traditionnelles, C. Vacelet et J. Ruiz, les fondatrices, ont décidé de créer le Cours Privé Mistral Gagnant afin d’aider les élèves en mal d’école à retrouver le goût des apprentissages. Installé dans le quartier du port de Nice à deux pas de la place Arson, cet établissement d’enseignement élémentaire et secondaire hors contrat accueille les élèves du CP à la 3ème. Sa valeur ajoutée : proposer un accompagnement personnalisé dans des classes multi-niveaux à effectifs réduits. La méthode se fonde sur une pédagogie différenciée en s’appuyant sur les programmes de l'Éducation nationale. Les élèves gagnent ainsi en autonomie et développent leur confiance en eux, dans un climat serein et bienveillant. É TA B L I S S E M E N T D’E N S E I G N E M E N T É L É M E N TA I R E E T S ECO N DA I R E

www.mistralgagnant-nice.fr

www.mistralgagnant-nice.fr

30

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

|

06 95 21 71 87

Janvier / Février 2021

|

cp.mistralgagnant@gmail.com


ÉDUCATION PRÉCOCE

Lycée Privé Michelet , Nice Le lycée privé Michelet est le premier établissement en France à avoir ouvert des classes de collège pour les enfants intellectuellement précoces. Notre collège s'apprête désormais à accueillir votre enfant pour le mener le plus loin possible dans son parcours scolaire et lui donner la chance de concrétiser plus tard ses objectifs professionnels.

CRPS Bousquet, Nice CRPS Bousquet à Nice est un établissement qui accueille des enfants précoces susceptibles ou non de présenter une phobie scolaire ou des troubles d’apprentissage tels que dyslexie, dyscalculie, dyspraxie, TDA/H et enfants asperger brillants. Leur pédagogie est le résultat de plus de vingt ans de recherches et d’expérience. Travail en réseau, en contact permanent avec des professionnels privés ou hospitaliers : neuropsychologues, psychologues, médecins, orthophonistes, orthoptistes.

Ecole EIP Galilée - Saint Maximin la Sainte Baume École EIP Galilée est une école privée qui accueille les enfants à haut potentiel avec une pédagogie adaptée au mode de fonctionnement cognitif de l’enfant précoce où prédomine le traitement global des apprentissages par rapport au traitement séquentiel. L’enfant intellectuellement précoce a besoin de donner du sens et de comprendre la finalité pour s’investir pleinement. L’objectif est de faire réussir l’enfant précoce à la hauteur de son potentiel.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

31


En France IBS de Provence École et internat international depuis 1984 près d’Aix-en-Provence. Ils proposent le programme national français et le baccalauréat international. Pour enfants de 2 à 18 ans (10 à 18 en internat). L’école favorise la tolérance et les échanges mutuels entre ses élèves, venus du monde entier. En offrant une éducation totalement bilingue et personnalisée, IBS oriente ses élèves vers un plus grand désir d’apprendre, de développer et d’échanger des idées.

L'École de Tersac Un internat privé, basé à Meilhan-sur-Garonne depuis 1964, qui s’engage à préparer les élèves de la sixième à la terminale pour le baccalauréat Français et une vie adulte responsable, entreprenante et équilibrée. Les Tersacais apprennent constamment à tirer le meilleur d’eux-mêmes. Ils acquièrent des connaissances, du savoir-être et du savoir-vivre grâce à leur modèle éducatif perfectionné. Cette exigence personnelle et cette rigueur forment une éthique particulière qui permet à chacun de briller.

Au Royaume-Uni Haileybury Haileybury est académiquement sélective. Ils offrent une éducation holistique qui équilibre les accomplissements scolaires avec le développement du caractère, de la résilience et du leadership. Leur objectif est que nos jeunes quittent Haileybury entièrement équipés avec les compétences de vie et des qualifications académiques nécessaires pour qu’ils s’épanouissent sur un marché de l’emploi concurrentiel.

Sherborne School Sherborne (pour garçons) est une communauté forte, dans laquelle l’enquête intellectuelle est prisée, les réalisations sportives célébrées, et l’effort artistique et musical profondément apprécié. Ils favorisent les conditions dans lesquelles les garçons apprennent à s’occuper de leurs amis et voisins, dans lesquels ils développent des habitudes de considération et de politesse qui les préparent pour le reste de leur vie.

32

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


INTERNATS

Bruton School for Girls Bruton School for Girls est une école pour le monde réel, où, grâce à un programme d’études large et équilibré, une excellente pastorale et du soutien, ils préparent les filles à la vie au-delà de l’éducation. Leurs filles partent équipées de force intérieure, de résilience et de confiance, prêtes à relever de nouveaux défis et à naviguer les hauts et les bas de la vie.

Downside School L’internat et école catholique Downside est intransigeante dans la poursuite de l’excellence académique et vise à développer le caractère de votre enfant, en soulignant l’importance du courage moral, de l’intégrité et du service aux autres. Les attentes les plus élevées sont destinées aux sports et aux arts. L’école s’efforce de donner un sens à « la poésie de la vie », un sens de sa beauté, sa forme, son mystère et sa joie.

King's College Taunton Kings College vise à fournir une éducation Woodard, enracinée dans une éthique chrétienne, pour les garçons et les filles âgés de 13 à 18 ans. Ils encouragent un amour de l’apprentissage qui va au-delà du cursus formel, pour développer des esprits indépendants et chercheurs et pour encourager les élèves à réaliser leur plein potentiel académique, prêts pour l’université et d’autres études supérieures.

Charterhouse Charterhouse est l’un des principaux pensionnats et écoles de jour indépendants au Royaume-Uni, offrant une éducation exceptionnelle aux garçons et aux filles âgés de 13 à 18 ans. L’école va devenir mixte à partir de l’âge de 13 ans. Ils ont hâte d’accueillir leurs premières filles en septembre 2021. Ils visent à équiper les élèves pour mener une vie épanouie en leur offrant une éducation complète basée sur les valeurs chrétiennes.

Mill Hill School Mill Hill crée des jeunes réfléchis, motivés et responsables avec une vision globale. Leurs élèves sont excités par le défi de l’apprentissage; ils les aident à prospérer et à trouver leur propre chemin vers le bonheur et le succès grâce à l’éventail des possibilités offertes par la Fondation Mill Hill School.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

33


MILLFIELD

M Millfield et Millfield Prep sont des écoles indépendantes britanniques de renommée mondiale dans les zones rurales d’Angleterre. Ils ont la volonté et l’ambition de briser le moule en tant qu’éducateurs activistes pour fournir une éducation et une expérience qui permettent à chacun de découvrir son génie.

illfield Prep School est le point de départ idéal pour toute famille qui espère découvrir et épanouir les talents individuels de son enfant. Avec plus de 110 pensionnaires âgés de 7 à 12 ans et de 19 nationalités différentes, Millfield Prep est un environnement rare et excitant, plein de possibilités pour les jeunes enfants. L’école se trouve à moins d’une heure de route des aéroports de Bristol et d’Exeter. Unique par rapport à de nombreux autres pensionnats, les pensionnaires de Millfield Prep bénéficient d’un programme complet d’activités le week-end après les cours obligatoires du samedi, avec plus de 20 sports différents, y compris la voile, le tennis et l’équitation. Les installations sont inégalées : les élèves ont un accès illimité au centre équestre sur le campus, à la piscine et au terrain de golf sur le terrain de 81 hectares à Glastonbury, ainsi qu’aux infrastructures de Millfield qui comprennent une piscine olympique de 50 m et des centres de golf et de cricket intérieurs. "Ma fille dit que même si l’école était à côté de notre maison, elle voudrait quand même être pensionnaire, ce qui témoigne des soins que les enfants reçoivent à Millfield Prep." Parent d’élève de Millfield Prep.

34

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Parmi les anciens étudiants bien connus de Millfield Prep figurent le pilote de course belgo-britannique Lando Norris, qui est actuellement en compétition en Formule 1 avec McLaren, le nageur olympique britannique James Guy et la chanteuse Ella Eyre.

Sur le plan scolaire, les élèves de Millfield Prep obtiennent régulièrement des résultats bien supérieurs à la moyenne nationale, les élèves de 4ème ayant récemment obtenu 21 % aux tests nationaux de progrès, contre une moyenne nationale de 4 %. Dès l’âge de sept ans, les élèves commencent à apprendre le français, l’espagnol et le latin avec des anglophones non natifs capables d’obtenir un soutien supplémentaire par l’intermédiaire du département d’anglais langue supplémentaire (EAL) de l’école, qui a des ressources suffisantes. Les cours de mandarin et de russe sont disponibles pour tous par arrangement privé.

www.millfieldschool.com Millfield Prep School @MillfieldPrep @millfieldschool

Quatre-vingt-quinze pour cent des élèves de Millfield Prep passent à Millfield Senior School à la fin de la 4ème, où les élèves de Millfield Prep se voient automatiquement attribuer une place ce qui signifie que les enfants peuvent être entièrement concentrés sur leur éducation sans examens de rentrée.

DISCOVER BRILLIANCE millfieldschool.com/brilliancestories MILLFIELD & MILLFIELD PREP OPEN DAYS 27 FEBRUARY 1 MAY 2021 BOOK ONLINE FOR OUR VIRTUAL AND ON-CAMPUS EVENTS

BOARDING FOR GIRLS & BOYS AGED 7+

Millfield_Enfants_D'Azur_148x105_Slone.indd 1

11/12/2020 14:11

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

35


U

L’ATTRACTIVITÉ DES PENSIONNATS

ne éducation en pensionnat continue d’avoir une attractivité particulière tant pour les parents que pour les élèves. Pour les parents, il y a la rassurance de savoir leur enfant en toute sécurité dans un bel endroit, tout en étant enseigné par les esprits les plus brillants, dans les bâtiments qui ont éduqué des générations d’élèves. Pour les élèves, il y a l’attrait magique de l’indépendance, les occasions d’essayer de nouvelles matières et activités et d’avoir une expérience 'Harry Potter'. L’internat a toujours offert aux parents la possibilité de donner à leurs enfants un haut niveau d’éducation, sans contraintes de proximité. L’internat offre la possibilité aux enfants d’être éduqués dans un environnement stable, le tout, 24 heures sur 24. Les internats britanniques et suisses sont réputés dans le monde entier, non seulement pour l’éducation de haute qualité 36

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

qu’ils proposent, mais aussi pour l’éthique et les valeurs qu’ils inculquent à leurs élèves ; le mélange de tradition et d’innovation ainsi que la variété d’opportunités au-delà du programme scolaire qui sont à la disposition de tous leurs élèves. Trouver la bonne école pour votre enfant est une tâche intimidante. Les écoles partagent quelques caractéristiques en commun : la qualité de l’enseignement, le choix des matières, les parcours de progression bien définis vers la prochaine école ou l’université et, bien sûr, les frais ! Ce qui différencie vraiment les meilleurs pensionnats, c’est le « programme caché » qui est intégré dans l’environnement d’internat ; le travail en équipe, la prise de responsabilité, la communication avec un large éventail social, l’apprentissage de la résilience ; compétences qui prépareront les enfants à la vie bien au-delà de leurs jours d’école.


Alors, comment allez-vous trouver la bonne école pour votre enfant ? En tant que conseillers en éducation, nous invitons toujours les familles à considérer quels aspects de l’école sont les plus importants pour eux afin que nous puissions dresser une liste de "non négociables". Il peut s’agir de niveaux académiques, d’une activité périscolaire spécifique ou du soutien donne au élèves. Votre enfant s’épanouirat-il le mieux dans un environnement mixte ou non-mixte? S’épanouiront-ils dans une grande école sélective ou dans une plus petite école avec un environnement familial confortable ? Est-ce que la ville ou un emplacement à la campagne leur convient le mieux ? Et pour de nombreuses familles, un emplacement pratique est clé. Ensuite, il y a le système d’admission à naviguer, pour de nombreuses écoles très sélectives, ce processus peut commencer dès le CM2, même si un enfant ne prendrait pas sa place avant la 4ème. Les demandes de 6th form (1ère et Terminale) ont tendance à fermer au début de la période d’automne en 2nde. Avant de postuler, il est important

d’établir si votre enfant a le bon profil scolaire pour ces écoles afin d’assurer une transition en douceur et mettre votre enfant sur la voie de la réussite. Il y a toujours des inquiétudes quant à la façon dont votre enfant fera face à l’éducation sans supervision parentale directe. S’intégrerontils à la nouvelle école et développerontils des amitiés durables ? Ces questions et bien d’autres vont vous traverser l’esprit. Un bon pensionnat permettra à un enfant d’apprendre et de grandir dans un environnement stimulant, diversifié et plein d’action, ce qui l’aidera à devenir un jeune adulte plus confiant, indépendant et résilient.

Auteur: Fiona Mckenzie : MA Responsable de l’Éducation, Carfax Consultants. Fiona a travaillé avec des centaines de familles pour les guider afin de faire les meilleurs choix éducatifs pour leurs enfants, que ce soit à l’école ou à l’université. Carfax Education offre des solutions sur mesure pour répondre aux besoins éducatifs de chaque famille grâce à l’orientation scolaire, au tutorat privé, aux placements résidentiels, à l’enseignement à domicile, à la préparation à l’université et au mentorat des carrières. www.carfax-education.mc

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

37


GAGNER DU TEMPS​

DIVORCE DANS LE MEILLEUR INTÉRÊT DES ENFANTS Par Nathalie Harrop

Le meilleur intérêt pour les enfants en cas de séparation, selon la loi française À l’approche des Fêtes, et dans ces temps covid-19 inhabituels, notre attention se porte plus que d’habitude sur la protection de nos enfants non seulement contre les tensions du monde extérieur, mais aussi de celles qui peuvent survenir à l’intérieur du cadre familial. 38

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Lorsque des parents se séparent, ils peuvent différer sur les décisions à prendre, tout en mettant de côté leurs différences personnelles pour se concentrer sur l’enfant, et le meilleur choix pour lui. Lorsque cela s’avère difficile, l’un ou les deux parents peuvent recourir à la médiation et, si nécessaire, avoir recours au juge du tribunal familial où vit l’enfant. Le juge du tribunal de la famille, lorsqu’il a compétence, évaluera la situation afin de minimiser tout impact négatif sur le bienêtre de l’enfant et veillera à ce qu’il ne soit pas au milieu d’un conflit parental.

et est calculé selon le revenu annuel des parents et leur choix d’éducation. La pension alimentaire se poursuit jusqu’à ce que l’enfant soit financièrement indépendant (par exemple lors de la poursuite de l’enseignement supérieur) et peut être versé directement à l’enfant une fois l’âge adulte, avec l’accord du parent payeur ou l’autorisation du juge de la famille.

Exercer l’autorité parentale La pension alimentaire diffère de « l’autorité parentale » qui fait référence à la garde de l’enfant qui ne peut être retirée à un parent que par le juge dans des circonstances exceptionnelles (comme la violence).

Avant de décider des droits de garde des deux parents, le pays de résidence doit être décidé.

Toutefois, cela n’empêchera pas le parent impliqué d’avoir à participer à l’entretien et à l’éducation de l’enfant et d’être informé des décisions importantes relatives à sa vie.

Lieu de résidence de l’enfant Lorsqu’il décide de la résidence principale de l’enfant ou des résidences alternées, le juge tient compte de son meilleur intérêt. La jurisprudence actuelle s’oriente vers la résidence alternée, en appliquant la loi du 4 mars 2002 sur l’autorité parentale.

Bien que les principes directeurs de l’intérêt supérieur de l’enfant puissent sembler universels, dans la pratique, le juge utilise une interprétation stricte des textes internationaux, du code civil français et de la jurisprudence française.

La résidence alternée, c’est-à-dire une semaine avec un parent et la suivante avec l’autre, est considérée comme la forme de garde d’enfants la plus égalitaire, ce qui permet à l’enfant de

Dans tous les cas, tout consentement parental ou décision juridique peut être révisé si l’un des parents présente de nouveaux éléments à prendre en considération ou un changement fondamental dans les circonstances.

s’épanouir avec chaque parent..

Cette solution est moins recommandée lorsque l’enfant est jeune ou dans des cas particuliers et que la résidence alternée n’est pas dans l’intérêt de l’enfant.

Author: Nathalie Harrop, originaire du

Stabilité financière pour l’enfant En France, la pension d’un enfant s’appelle la contribution à l’entretien et à l’éducation

Royaume-Uni, est une avocate française diplômée spécialisée en droit des biens et de la famille, aidant les familles d’expatriés lors de leur installation sur la Côte d’Azur et aussi lors de leur séparation.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

39


DOSSIER MATERNITÉ

NOUVEAUX DÉBUTS CADEAUX DE NAISSANCE PRATIQUES Par Divya Rabindra Avec la crise sanitaire actuelle, la vie n’est tout simplement plus la même qu’avant. Vous ne pouvez pas simplement vous promener et voir des articles en vrai. Pensez aux futurs parents qui ont des centaines d’articles à préparer pour la naissance de leur enfant, le tout, sans pouvoir sortir faire du shopping. C’est un processus intimidant de choisir selon les besoins et les désirs, étant donné la variété des produits et des marques disponibles sur le marché. Ici, nous vous proposons une liste d’éléments essentiels pour se préparer pour cette nouvelle aventure.

Essayé et testé : Le parc à bébé par << Chicco >> a servi d’endroit sûr pour mon bébé pendant que je cuisinais et il peut être mis en place en quelques minutes pour les parents qui voyagent. Nous avons utilisé le << Graco Milestone Siège Auto All in One >> de 0-5 ans.

Équipement Essentiel Devenir parent signifie devenir multitâche, exactement ce que ces produits proposent. Du retour de l’hôpital à une promenade paisible dans le parc, ces articles aideront sûrement.

Essentiels de Chambre Décorer la chambre du bébé est un moment spécial et cette liste basique peut vous aider à démarrer. Vous pouvez

1. Siège auto pour bébé

toujours l’allonger selon vos besoins.

2. Poussette

1. Berceau et draps

3. Porte-bébé

2. Matelas

4. Parc à bébé

3. Moniteur de bébé 4. Chaise à bascule 5. Transat pour bébé pour co-dormi

40

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Essayé et testé : Le moniteur bébé Vtech m’a évité plusieurs voyages pour surveiller mon bébé. Avec un son clair, une longue portée et batterie, vous êtes sûr d’entendre les moindres sons et cris.

de vêtements à l’avance. Cette liste de basiques devrait suffire pour commencer.

1. 4-8 grenouillères 2. 4-8 t-shirts 3. 4-8 Pantalons et pyjamas 4. Chaussettes 5. Chapeaux 6. Mitaines 7. Couvertures en coton Le saviez-vous? Les emmanchures américaines sur les épaules des body ont un but précis. Ils permettent de retirer le body par le bas si votre bébé le tache afin d’éviter de passer sur le visage de votre petit avec un vêtement couvert de projections.

Essentiels d’Alimentation Nourrir les bébés/les enfants est un défi et un exploit pour tout parent et cette liste vous aidera à commencer.

Essentiels pour couches

1. Tire-lait

1. Couches jetables pour les

2. Coussinets d’allaitement

nouveau-nés

3. Préparation Infantile

2. Couches en tissu

4. Biberons et Tétines

3. Lingettes de bébé non parfumées

5. Bavoirs

4. Crème

5. Coussin d’allaitement

5. Sac à langer

Essayé et testé : j’ai utilisé l’oreiller Niimo.

Vêtements pour bébés Ceci est une étape délicate car on est tentés par tous les petits vêtements adorables mais il faut résister, et éviter d’acheter trop

Essayé et testé : j’ai utilisé un sac à langer <<BabbleRoo >> avec Matelas imperméable à Langer pour Bébé. Ce sac à dos est élégant et fonctionnel..

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

41


Essentiels pour le bain et la santé Cette liste vous prépare aux besoins de base en matière de toilettage et de santé.

1. Baignoire pour bébés 2. Shampooing/savon pour bébé 3. Serviettes de bébé à capuche 4. Gants de toilettes

également énumérer les magasins qui sont lancés par des mamans comme vous et moi, qui utilisent des méthodes durables et des ressources locales pour nous apporter des produits confortables, à la mode et respectueux de l’environnement. Notre communauté locale a plus que jamais besoin de nous. Soutenons donc nos entreprises locales !

Séraphine : Pour les mamans qui aiment

5. Crème pour bébé 6. Coupe ongles pour bébé 7. Thermomètre 8. Tétines Essayé et testé : J’ai utilisé le transat de bain pliant << OKBABY Jelly >> pour laver mon bébé et je coupe toujours les ongles de mon bébé pendant qu’il dort.

la mode haut de gamme, des basiques aux tenues de soirée. Le magasin est géré par une maman parisienne, et propose des vêtements de maternité innovants et pratiques conçus à Londres et aimés par les célébrités et les mamans partout. Séraphine: www.seraphine.fr

Envie de Fraise : Conçu et fabriqué en France, ce magasin propose des vêtements de maternité tendance et chics pour la femme enceinte moderne. www.enviedefraise.com

Joli Bump : Ce magasin propose des vêtements de maternité en tissus organiques et naturels. C’est pour toutes les mamans éco-conscientes. www.jolibump.com/fr

Emoi Emoi : Avez-vous envie de pulls de famille, t-shirts maman et moi, tasses amusantes, décor de maison, bijoux gravés et accessoires? Alors c’est pour vous www.emoi-emoi.com

Avec la liste basique comme celle cidessus, il est temps de faire ses courses dans les magasins ou en ligne. Attendez ! Avant d’ouvrir Amazon, nous tenons à partager quelques magasins sur la Côte d’Azur qui répondent à tous les besoins liés aux bébés avec des prix compétitifs et de haute qualité et de

42

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

Pour les boutiques basiques et abordables que je préfère personnellement, les magasins ci-dessous sont excellents :

Autourdebebe: www.autourdebebe.com Aubert: www.aubert.com Vertbaudet: www.vertbaudet.fr Kiabi: www.kiabi.com


Île aux P’tits Loups : Il s’agit d’un dépôt de vente et magasin de consignation bien approvisionné, organisé et charmant pour les enfants de 0 à 16 ans. Je crois en les 3R (Réutiliser, Réduire, Recycler). J’ai surtout acheté dans les magasins de consignation pour ma fille qui a une poussée de croissance tous les 3 mois et j’ai trouvé les meilleures marques en très bon état pour pas cher. Alors découvrez-les ici : www.facebook.com/ileauxptitsloups06700

Cadeaux de bien-être pour les nouvelles mamans

physique, ce que de jeunes mamans oublient

Avez-vous déjà consciemment laissé votre

quelques cadeaux de bien-être, certains ne

batterie de téléphone se décharger ? Non, nous faisons tout pour le garder en vie, avec

souvent de faire. Nous aimerions proposer coûtant absolument rien, sauf votre amour, votre temps et votre soutien.

une batterie chargée. Il est plutôt triste de se considérer comme un gadget, mais c’est

1.

Apportez-leur des repas préparés ou

le monde dans lequel nous vivons. Nous

offrez-leur un service de livraison de

devons nous recharger maintes et maintes

kit de repas comme HelloFresh (notre

fois pour notre santé mentale, émotionnelle et

préféré). 2.

J’ai réchauffé mon thé / café d’innombrables fois et je suis sûr que toutes les mamans ont fait cela. Offrez-

Accompagnement individuel et de groupe De 5 à 107 ans !

lui un thermos isolant. Un cadeau réussi à coup sûr. 3.

Un livre humoristique sur le rôle parental mettra toujours les choses dans une perspective plus légère. Je recommande "Sippy Cups Are Not for

Révéler et développer votre potentiel en vous amusant ! (Ré)apprendre à être Soi..

Chardonnay" par Stefanie Wilder-Taylor. 4.

Coffret 'spa chez soi' avec savons, huiles essentielles, crèmes, parfums, masques, gommages etc...

Stages 2021 + de 18 ans : 24~28 fév 7 à 17 ans : avril

5.

Pantoufles pour dorloter les pieds d’une maman fatiguée..

6.

Portez-vous volontaire pour faire les courses parce que c’est la dernière

Marion Llopis ~ Ô Phil du Coeur & Êtreium contact@ophilducoeur.com or etreium@gmail.com tél : 09 83 33 37 68

chose qu’une nouvelle maman veut faire.


7.

Offrez-lui un service de nettoyage hebdomadaire/mensuel, ce qui lui facilitera la vie.

8.

Un journal pour planifier, lâcher prise, être reconnaissant ou tout simplement gribouiller.

9.

Tenir une conversation sans jugement et être présent peut faire des merveilles pour les nouvelles mamans.

10. Offrez-lui un multicuiseur avec vos 5 meilleures recettes rapides et simples.

Miss Mam : Ce magasin est situé au cœur d’Antibes et dispose de nombreuses places de parking à proximité. Lucie, la propriétaire, est chaleureuse, accueillante et pleine de bonnes suggestions si vous en avez besoin. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin, avec des prix abordables et des partenaires avec beaucoup de marques. Cette boutique offre également un service de location pour les articles de puériculture. Découvrez la boutique ici : www.missmam.fr 44

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


A LA MAISON avec

Photographe de famille | www.carocuinetwellings.com | 0785631410

AGAZINE

S D'AZUR M S À ENFANT

OU

ABONNEZ-V

€ 1 Numéro: 5 An): 30€ 1 ( s o r é m u 6N

*Offre valable jusqu'au 30 avril 2021 uniquement en France métropolitaine. *Uniquement disponible directement via Enfants D'Azur. Nos clients et partenaires de distribution ne sont pas autorisés à vendre des magazines individuels d'Enfants D'Azur ou des abonnements en notre nom. Votre premier numéro vous sera envoyé. Selon le numéro de départ choisi, ce sera dans la semaine suivant votre confirmation de paiement pour les numéros déjà publiés ou dans les 1-2 semaines suivant la date de publication pour les numéros à paraitre. Vos données sont traitées par Enfants d'Azur pour l'adhesion et la gestion de votre abonnement. Pour plus d'informations, consultez nos cgv: https//enfantsdazur.com/magazine-subscription-terms-and-conditions/

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

45


SANTÉ ET BIEN-ÊTRE

5 CONSEILS DE DÉFENSE Que Chaque Femme Devrait Connaître 1. Conscience des Environs Savoir où vous êtes, quels transports sont disponibles, et connaitre le quartier est essentiel pour éviter une situation dangereuse particulièrement lorsque alcool et autres substances sont impliquées, car toute vulnérabilité peut être exploitée par un attaquant.

 Planifiez à l’avance les transports entre votre domicile et votre lieu de sortie et comment vous rejoindrez ce moyen de transport.

 Sachez où sont vos amis à tout moment.  Ne laissez pas vos boissons sans surveillance et n’acceptez rien d'inconnus.

 Si quelque chose n’est pas nette, restez dans un endroit sûr avec des amis. 46

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

2. Langage Corporel Assertif Dans toute agression aléatoire, il est fort probable qu’une victime ait été observée et choisie, souvent en raison de la façon dont elle se lève, se déplace, de sa capacité à maintenir un contact visuel intense et du volume et du ton de sa voix. En utilisant les stratégies suivantes, les femmes peuvent réduire la probabilité d’être victimes.

 Tenez-vous droite et marchez avec confiance, épaules en arrière et les mains hors des poches.

 Soyez prête à faire du contact visuel assertif. C’est souvent contre-intuitif, et les gens vont instinctivement détourner le regard vers le bas. Même un bref contact visuel avec un attaquant potentiel peut leur faire changer d’avis.


 Communiquez d’une voix forte et soyez prête à crier et hurler si le danger persiste. Ceci en conjonction avec les stratégies ci-dessus peut empêcher une attaque potentielle. This in conjunction with the above strategies can stop a potential attack before it has even started.

3. Coup dans l’entrejambe Nous pouvons supposer qu’un attaquant masculin est plus fort qu’une victime féminine. Un coup de pied ou de genou à l’entrejambe, même avec une force moyenne, peut potentiellement le paralyser et vous donner le temps de vous échapper. Pour effectuer cette attaque :

 Regardez votre attaquant dans les yeux, en regardant plus bas, vous pourriez dévoiler vos intentions.

 Maintenez votre équilibre avec votre poids réparti également.

 Penchez-vous en arrière, hanches vers l’avant, et donnez un coup de pied ou de genou dans l’entrejambe.

4. Pouces dans les yeux Comme l’entrejambe, les yeux sont vulnérables. Les attaques oculaires peuvent être efficaces dans diverses situations, en particulier les étranglements. Glissez les deux mains entre les bras de l’attaquant, saisir le côté de sa tête avec les deux mains et enfoncer les deux pouces dans leurs yeux pour leur faire lâcher prise.

5. Armes improvisées Le port d’armes est interdit en Europe, mais il y a des articles du quotidien qui peuvent être très utiles.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

47


Parapluies : Les parapluies sont des armes de défense fantastiques car ils permettent de vous défendre à distance et ont des extrémités pointues. Clés : En tenant un jeu de clés dans votre poing avec une ou deux clés saillantes entre vos doigts, vous avez une arme improvisée qui pourrait lacérer le visage d’un attaquant. Si les clés sont fixées à une longe, elles pourraient être balancées au visage d’un attaquant, laissant ainsi une distance de sécurité et donnant le temps de s’échapper.

Lampe de poche : une petite lampe de poche de grande puissance peut être utilisée pour éblouir un attaquant et tient dans un sac à main ou une poche. Tout : Tout ce qui se trouve autour de vous et qui peut être utilisé pour lancer, frapper ou lacérer comme un café, des pierres, des outils ménagers et de jardin. 48

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Les femmes qui ont suivi des cours de défense sont mieux équipées pour faire face à des agressions.

Auteur: Alex O’Connor s’entraîne dans divers sports de combat depuis plus de 30 ans et entraîne des clients sur la Côte d’Azur depuis 9 ans. Il enseigne des cours pour tous âges et des séminaires de défense pour les femmes. Retrouvez-le sur www.azur-training.com et sur Instagram à @azurtraining.

Janvier / Février 2021


Découvrez un monde de privilèges rien que pour vous

Débloquez remises, offres et bons de réduction près de vous!

REJOIGNEZ LE CLUB PRIVILÈGE www.enfantsdazur.com/privilege-club/ ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

49


OIN DES DENTS S DE RE D V EN

COMM EN T

NT NFA EE TR O

PR

SE BROSSER LES DENTS DEUX FOIS PAR JOUR ÉLOIGNE LES CARIES

Par Holly Grattan

L’expert médical d’Enfants d’Azur, Dr Mona Moussalli, dentiste pédiatrique, déclare : "Pour que votre enfant ait des dents et des gencives saines tout au long de sa vie, il est important de l’aider à en prendre soin dès sa naissance". Alors, quelle est la meilleure façon de prendre soin des dents de votre enfant aux âges critiques : 0-5 ans, 6-9 ans et 10-15 ans ? 0-5 ans : Brossez ses dents à partir du moment où votre enfant montre sa première dent, et si votre enfant utilise une tétine, essayez de le sevrer avant l’âge de 3 ans.

50

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Selon le Dr Moussalli, dès que votre enfant montre sa première dent, une brosse à dents et du dentifrice devraient être utilisés. Elle recommande que les dents de votre enfant soient brossées deux fois par jour à l’aide d’une brosse à dents souple avec une petite tête. Utilisez du dentifrice pour bébé qui contient du fluor pertinent à l’âge de l’enfant. Lorsque votre enfant a moins de 3 ans et demi, une quantité correspondant à la moitié de son petit ongle doit être utilisée. Lorsque l’enfant a plus de 3 ans et demi, la quantité peut être augmentée de sorte qu’elle corresponde à leur petit ongle. Une fois que l’enfant a ses molaires de bébé, c’est une bonne idée de passer du fil dentaire entre ses dents, puisque beaucoup de caries commencent là.

que vous devriez essayer d’éviter que votre enfant l’utilise de façon excessive. En outre, vous ne devriez jamais tremper la tétine dans du sucre ou du miel car ça peut causer des caries. Il en va de même si vous donnez du jus ou des boissons sucrées dans un biberon. Ne donnez que du lait ou de l’eau à votre bébé. Cependant, assurez-vous de ne pas donner au bébé autre chose que de l’eau dans son biberon la nuit, car le lait contient du lactose qui aide à la création des caries.

Quand il s’agit d’utilisation d’une tétine, le Dr Moussalli dit qu’il n’est pas nécessaire de s’inquiéter pour les dents. Elle explique que les enfants ont un besoin naturel de téter, et cela ne pose aucun souci sure une courte durée. Toutefois, elle conseille ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

51


6-9 ans : Entraînez votre enfant à se brosser les dents et prêtez attention à la première molaire permanente. Lorsque l’enfant a entre 6 et 9 ans, le Dr Moussalli conseille aux parents de continuer à aider au brossage, car un enfant n’est pas en mesure de se brosser les dents correctement soimême. Maintenant, il est bon d’utiliser du dentifrice normal tant qu’il contient du fluor. Il est bon d’enseigner à votre enfant à se brosser les dents soi-même, mais il faut les brosser à nouveau vous-même par la suite, sans oublier d’utiliser du fil dentaire. Vers l’âge de 6 ans, votre enfant développe sa première molaire permanente. Elle vient derrière les dents de lait et peut être difficile à voir quand elle émerge pour la première fois. Il est important de brosser la première molaire dès le début. Si elles sont difficiles à atteindre, essayez de tourner la brosse à dents latéralement. La première molaire a un risque élevé de caries et est normalement scellée dans les cliniques dentaires pour éviter cela. Le Dr Moussalli souligne l’importance d’une alimentation saine pour la santé buccodentaire de votre enfant. Ce que votre enfant mange et boit joue un rôle important dans le soin de ses dents. Choisissez des aliments sains et variés que votre enfant aime et évitez les aliments et les boissons riches en sucre. Donnez à votre enfant de l’eau ou du lait pour étancher sa soif pendant la journée, et laissez-le boire des boissons sucrées seulement lors d’occasions spéciales. Ça peut être une bonne idée d’introduire 1 jour par semaine où votre enfant est autorisé à manger des sucreries, puis de ne pas en manger pendant le reste de la semaine. 52

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

10-15 ans : Assurez-vous que votre enfant ne mange pas trop de sucre. À l’âge de 10 ans, vous n’avez plus besoin d’aider votre enfant à se brosser les dents, mais vous devez vérifier qu’il le fasse correctement. Continuez à vous assurer que votre enfant a une alimentation saine et variée et essayez d’éviter que votre enfant grignote des choses sucrées, il vaut mieux qu’il mange des fruits ou des légumes au goûter. Si votre enfant mange des bonbons tout le temps, il y a un grand risque qu’il finisse par avoir des caries. Par conséquent, essayez de limiter la consommation de sucreries à maximum une fois par semaine. Il est également important de prêter attention à ce que votre enfant boit. La soif doit être étanchée avec de l’eau ou du lait, et les sodas et les jus devraient être limités à 1/2 litre par semaine. L’acide et le sucre dans les boissons sucrées endommage vraiment les dents et crée des caries. Lorsque votre enfant a entre 10 et 13 ans, les dernières dents de lait se détachent et tombent. Toutefois, comme l’explique le Dr Moussalli, il peut arriver que de nouvelles dents apparaissent devant


ou derrière les vieilles dents de lait, de sorte que l’enfant a des « doubles dents » pendant un certain temps. Éventuellement, elles tomberont par elles-mêmes, mais si ce n’est pas le cas, vous devriez contacter votre dentiste.

Vers l’âge de 12 ans, les enfants développent 4 nouvelles molaires et elles sortent derrière la première molaire. Comme pour la première molaire, il est important de bien brosser la deuxième molaire dès le début. Comme pour les premières molaires, la deuxième molaire dans la plupart des cas doit également être scellée afin de la protéger des caries plus tard dans la vie.

L‘EXPERT​ Dr. Mona Moussalli Dentiste Pédiatrique​ Kidz-Doc Antibes

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

53


SE LOGER

CONSTRUCTION D’UNE TINY HOUSE SUR ROUES PROJET DE CONSTRUCTION D’UNE << TINY HOUSE >> PAR KELLEE ET CÉDRIC

© Tiny Easy LTD www.tinyeasy.co.nz

Kellee, Cédric et leur petite princesse, Lexie de Simple Life Builders sont récemment passé au "niveau supérieur" du minimalisme et de durabilité en suivant leurs rêves et en rejoignant le mouvement de la "Tiny House", ils sont en train de construire leur petite maison sur roues.

Parlez-nous un peu de vous. Nous sommes un couple FrançaisKiwi qui voulons vivre notre vie

Qu’est-ce qui vous a attiré dans les petites maisons et d’où est venue l’idée d’en construire une ?

pleinement en suivant nos rêves

Nous étions obsédés par les émissions et

audacieux et parfois fous. Notre

documentaires sur les "tiny house". Nous sommes

dernière aventure est de mettre

tombés amoureux de l’idée pour pas mal de raisons.

de côté nos entreprises prospères

Le fait que ça oblige à devenir plus minimaliste a

(Kellee’s Hair Design et What to do

toujours été attirant pour nous, mais le côté financier

Riviera/Antibes) afin de poursuivre

et la liberté du concept a été décisif. La vie en "tiny

ce rêve qui s’aligne avec nos valeurs

house" signifie habituellement aucun crédit ce qui

en construisant notre petite maison

permet plus de liberté. Le fait que notre petite maison

sur roues.

soit sur roues signifie que nous pouvons la déplacer !

54

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


© Tiny Easy LTD www.tinyeasy.co.nz

N’importe qui peut-il faire ça ? pour tout le monde, mais il y a d’énormes

Parlez-nous des législations entourant la construction d’une "tiny house" sur la Côte d’Azur/France.

avantages. Il y a tellement de choix autour

https://tinyhousefrance.org/ est une

de la conception, la taille, le prix et si

superbe ressource pour s’informer sur

vous choisissez de construire avec un

les législations autour des "tiny house"

professionnel ou vous-même. Nous avons

en France, mais tout dépendra de votre

choisi de la construire nous-même parce

municipalité. La classification des tiny house

que Kellee a une passion pour l’industrie

est encore une zone trouble en France et

du bâtiment et a secrètement un peu de

certaines villes n’ont aucun problème avec

compétences cachées. Kellee a travaillé

celles-ci, mais d’autres ne les acceptent pas.

pour une entreprise de conception et de

Les tiny house sont généralement classés

construction donc ce projet est parfait pour

comme des "caravanes de luxe". Pour mettre

Absolument ! Ce n’est certainement pas

nous. ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

55


votre "caravane" sur la route, vous serez soumis à des restrictions de taille et de poids.

gamme de prix est énorme ! Vous pourriez probablement construire un tiny house avec 15.000 € en utilisant principalement des matériaux d’occasion. Il est assez fréquent de dépenser environ 60 à 70.000 € en construisant avec une entreprise professionnelle.

Comment avez-vous trouvé le terrain pour vous garer et vivre dans votre tiny house ? Avez-vous loué ou acheté le terrain ?

Comment le fait d’avoir un enfant de 4 ans a-t-il impacté votre décision ? Comment avez-vous conçu votre espace avec votre fille en tête ?

À ce stade, nous avons la chance d’avoir des terres familiales, mais il est très courant de louer des terres. Nous achèterons peut-être du terrain plus tard pour y construire une maison fixe, nous aimons l’idée de construire une maison fixe, tout en vivant dans la tiny house.

Nous pensons qu’il est formidable qu’elle voie ses parents construire une maison de leurs propres mains. Elle est adorable et parle toujours de sa « petite maison voiture de camping ». Elle a sa propre boîte à outils et peut passer des heures à jouer avec les coupes de bois, la boue et la sciure de bois pendant que nous construisons. Nous avons conçu la petite maison avec elle en tête en ce qui concerne l’intimité et la sécurité. Nous avons une passerelle pleine hauteur qui ira entre les 2 chambres mezzanine. Sa chambre aura la possibilité de fermer complètement ou d’être semi-ouverte.

Combien avez-vous budgété pour votre tiny house ? Combien coutent les tiny house en général? Comme nous la construisons nousmêmes, nous économisons beaucoup. Nous cherchons à dépenser 30 à 40.000 €. Ce budget est pour une tiny house haut de gamme et de très bonne qualité. La 56

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


Vous dirigez le groupe @FrenchRivieraMinimalism où vous parlez de vie durable, recyclage, réutilisation et de diminution des ressources utilisées. Dites-nous comment vous prévoyez d’apporter ces éléments dans votre tiny house. Nous faisons déjà beaucoup de choses autour du recyclage, du compostage et des achats avec un état d’esprit minimaliste, mais voici quelques éléments que nous ajoutons dans notre construction.

Compostage des toilettes (qui apparemment ne sent pas !)

Nous avons certainement eu beaucoup de défis ! Tout prend beaucoup plus de temps que prévu et malgré l’organisation, on oublie toujours quelque chose. Nous avons dû apprendre de nouvelles choses, nous avons de nouvelles questions chaque jour, mais nous y arrivons avec l’aide de l’Internet / YouTube et de la famille de Cédric, qui sont incroyables. Nous avons conçu la disposition et le cadre nous-mêmes avec la sécurité et notre mode de vie en tête.

en toute sécurité l’eau de pluie

Quels conseils donneriez-vous à d’autres personnes intéressées par les tiny house ?

pour l’usage domestique.

1) Acceptez la peur et faites-le quand

Nous utilisons un éclairage de

même !

12 ou 24 volts et des produits

2) Ne vous préoccupez pas du

électriques où possible.

jugement des autres si c’est quelque

Toit TPO pour recueillir et filtrer

Nous aimons l’idée d’opter pour l’énergie solaire, mais au départ, nous allons obtenir notre énergie traditionnellement.

Parlez-nous du processus, de ce que vous avez appris et de tout ce que vous avez dû surmonter jusqu’à présent.

Actuellement, nous avons un approvisionnement énorme de légumes et de fruits du jardin, ce que nous aimons et continuerons

chose que vous voulez vraiment faire. 3) Ne négligez pas vos recherches.

Kellee, Cedric et notre princesse xx Voici quelques-unes des meilleures ressources que nous avons trouvées.

dans la mesure du possible. •

En général, la vie en tiny house équivaut à une empreinte carbone inférieure.

La plupart de nos matériaux pour

Suivez leur voyage ici instagram,

la construction sont respectueux

youtube and facebook

de l’environnement.

@SimpleLifeBuilders ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

57


Home Staging : Préparer Votre Bien Pour le Vendre

© Tim Mcguffog

Beaucoup d’entre nous sommes prêts à tourner la page sur l’année 2020 et commencer 2021 avec un déménagement. Si vous souhaitez vendre votre maison ou appartement en cette nouvelle année, il y a plusieurs choses que vous pouvez faire pour vous assurer que votre bien soit prêt à attirer des acquéreurs potentiels. Voici cinq astuces pour commencer.

1. Débarrasser La première chose à faire pour préparer votre bien dans le cadre d’une mise en vente est de débarrasser les objets dont vous n’avez plus besoin ou que vous n’utilisez que très peu. Si 2020 nous a bien offert une chose, c’est beaucoup de temps chez-nous. Cela a permis à certains de faire du tri et pour ceux qui n’ont pas pu : un grand tri est le premier pas pour préparer votre bien et bien accueillir vos acquéreurs.

58

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


2. Petites réparations

© Tim Mcguffog

Chaque maison ou appartement est unique. Il est donc important d’avoir une discussion avec votre agent immobilier à ce sujet qui saura vous conseiller au mieux car chaque cas est différent. Selon le type de bien que vous vendez et le type d’acquéreur que vous souhaitez, il se peut que des petits travaux de rafraichissement soient avantageux pour la vente de votre bien. Souvent un coup de peinture ou des petites finitions peuvent vraiment faire la différence et éviter trop de négociation sur votre prix de vente. Les acquéreurs font attention aux belles prestations et finitions et sont souvent prêt à payer le prix pour ne pas faire de travaux lors d’un déménagement. neutre où ils peuvent s’imaginer créer leurs propres vies et souvenirs. Se projeter n’est pas si facile quand on est entouré d’objets très personnels ; de souvenirs de vacances, de photos de famille ou de jouets d’enfants. S’il ne vous est pas possible d’enlever la plupart de vos effets personnels à chaque visite, il est important de dépersonnaliser au maximum le bien pour les photos de l’annonce.

4. Nettoyer © Tim Mcguffog

3. Dépersonnaliser L’achat d’une résidence principale ou secondaire est un achat émotionnel. Un acquéreur doit pouvoir se projeter dans votre maison ou appartement. Cette partie est souvent difficile pour un vendeur car son chez-soi est un endroit très personnel, rempli de souvenirs. En tant que vendeur il faut tenter d’offrir à vos acquéreurs un espace

Cela peut paraître évident mais une maison ou appartement propre et bien rangé permet à un acquéreur de mieux se rendre compte de l’espace et lui permet de s’y projeter plus facilement. La vaisselle qui traine ou votre linge sale par terre empêche par exemple un acquéreur de s’imaginer chez lui (même si c’est parfois déjà sa réalité!). Comme pour les points déjà mentionnés, il faut vendre un rêve, un style de vie. On doit pouvoir accueillir un acquéreur et le mettre à l’aise afin qu’il ne veuille plus partir sans faire une offre !

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

59


© Tim Mcguffog

5. Home Staging et Photos Une excellente présentation de votre bien est essentielle pour cibler les bons acquéreurs. Les photos sur votre annonce sont la première impression qu’un acquéreur aura de votre bien; c’est l’occasion de le faire briller ! Le secret des bonnes photos immobilières est de capturer les bons angles et préparer les pièces pour bien montrer l’espace. On voit malheureusement trop souvent des photos mal prises où l’on aperçoit seulement la moitié d’une pièce. De plus, celles-ci sont trop chargées. Selon le type de bien que vous vendez, il pourrait vous être avantageux d’investir dans du Home staging ; soit physique, soit virtuel. On peut aménager des espaces pour optimiser leur potentiel. N’hésitez pas à parler du Home Staging avec votre agent immobilier. La règle générale est de vider des espaces pour les remplir avec des objets de déco neutres. Les plantes vertes sont excellentes pour remplir un espace vide. Dresser la table ou sortir une bouteille de vin avec deux verres, sont des touches personnelles qui donneront de la vie à 60

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

© Tim Mcguffog

vos photos. Il ne faut surtout pas oublier le côté émotionnel de cet investissement. Vous vendez un projet de vie, ce qui est beaucoup plus qu’un simple bien. Si vous vous rappelez de ça vous êtes sur le bon chemin pour trouver l’acquéreur parfait pour votre bien.

Auteur : Keely Barrett est une consultante en immobilier international sur la Côte d'Azur. Contactez Keely. Email: keely@abitan-immobilier.com


SEE YOURSELF LIVING HERE...?

MAKE YOUR PROPERTY DREAMS COME TRUE AND INVEST IN YOUR VERY OWN PIECE OF THE FRENCH RIVIERA

Since relocating to the South of France 11 years ago, I’ve helped many international clients find their dream home in the sun. Whether you’re looking to buy or sell a villa or apartment, I’ll guide you in your project from A-Z, in English or in French, providing bespoke property finding services and free valuations.

Keely BARRETT International Real Estate Consultant

CONTACT ME TODAY TO DISCUSS YOUR PROPERTY NEEDS +33 (0)6 35 32 95 29 OR KEELY@ABITAN-IMMOBILIER.COM FOR MORE UPDATES AND CLIENT REVIEWS Let's connect ! Keely Barrett

Follow me : @keelylisebarrett

Agent commercial - RSAC NICE 802 373 381 00010 Janvier / Février 2021 ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

61


RECETTES TRADITONNELLES

Galette des Rois Par Sue Stokes

Ingrédients :

L

a Galette des Rois est une pâtisserie française traditionnelle consommée pour célébrer l’Epiphanie. Si vous

n’avez pas encore acheté votre Galette des Rois, c’est le moment d’en préparer une pour le 6 Janvier.

Voici une recette rapide à l’aide de pâte feuilletée achetée en magasin.

62

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

2 pates feuilletées

Confiture d’abricots

100g de beurre mou

100g de sucre

1 œuf

100g d’amandes en poudre

Arôme d’amande


Méthode : •

Préchauffer le four à 200°C/180°C Chaleur Tournante

Déposer une pâte sur une plaque à pâtisserie et recouvrir de confiture d’abricots en laissant une bordure.

Battre le beurre et le sucre pour obtenir un mélange léger, puis incorporer l’œuf. Ajouter les amandes en poudre et quelques gouttes d’arôme d’amande.

Étaler le mélange uniformément sur la confiture et badigeonner les bords de la pâte avec de l’eau.

Couvrir avec la deuxième pate en appuyant sur les bords pour fermer.

À l’aide d’un couteau, marquer le dessus de la pâte du centre jusqu’aux bords ou avec le motif de votre choix.

Badigeonner d’œuf battu et cuire au four 25 à 30 minutes jusqu’à ce qu’elle soit croustillante et dorée. Servir chaud ou froid.

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

63


Qu’est-ce que la Chandeleur ? Par Holly Grattan

C’est une fête religieuse en France célébrée en mangeant beaucoup de crêpes.

Pourquoi des crêpes ? Les crêpes ressemblent au soleil. Cette forme symbolique était une façon d’attendre avec impatience la fin de l’hiver et le rallongement des jours. C’était aussi un bon moyen d’utiliser le blé restant avant la nouvelle récolte.

Pourquoi le 2 février? L’aspect religieux Ce jour-là, il est dit que Jésus a été présenté au temple de Jérusalem. A l’origine, comme tant de fêtes religieuses, la Chandeleur a été adaptée des traditions païennes célébrant la fertilité de la terre et le début de la fin de l’hiver. L’histoire raconte les processions aux chandelles qui ont eu lieu ce jour-là à Rome au Vème siècle

64

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

où le pape Gelasius aurait distribué des galettes (une sorte de crêpe salée) aux voyageurs de passage à Rome ; un autre lien avec la coutume de manger des crêpes le 2 février. Dans ma famille, nous sautons le dîner et mangeons juste des crêpes et les enfants adorent ça!... Enfin, tant que du Nutella est impliqué !

La Chandeleur ne doit pas être confondue avec Mardi Gras qui dans de nombreux pays est également célébré en mangeant des crêpes mais qui est en fait un jour où on mange traditionnellement des aliments gras en préparation pour le jeûne qui commence le mercredi des Cendres.


Alors, quelle est la façon traditionnelle de manger des crêpes pour la Chandeleur ? Il est dit que pour la Chandeleur vous ne pouvez pas simplement faire des crêpes comme vous le feriez un jour normal. Les crêpes sont normalement mangées le soir, et il y a des superstitions à respecter. Je ne suis absolument pas superstitieuse et nous ne suivons pas réellement les superstitions, mais, j’aime que mes enfants anglais, vivant en France et allant à l’école française sachent et puissent rire des superstitions et comprendre la façon traditionnelle de fêter la Chandeleur en France. Je suis tellement reconnaissante que mes enfants aient l’occasion d’avoir une culture qui englobe non seulement le bilinguisme, mais aussi le biculturalisme.

Vous voulez connaître certaines superstitions ?

ou au-dessus d’une armoire pour attirer la prospérité pour l’année à venir. Je ne sais pas combien de temps ils la laissaient ? J’espère que ce n’était pas jusqu’à la prochaine Chandeleur – beurk ! Il y a aussi les superstitions météorologiques : La tradition dit qu’une chandeleur sous la pluie signifie encore 40 jours de pluie. En effet, vous entendrez peut-être un Français dire "Quand il pleut pour la Chandeleur, il pleut pendant quarante jours".

D’autres dictons incluent : "Soleil de la Chandeleur, annonce hiver et malheur". "Quand la Chandeleur est claire, l’hiver est par derrière". "Quand elle est trouble, l’hiver redouble". "Chandeleur couverte, quarante jours de perte".

Ne les mangez qu’après 20h ! (Nous n’arrivons jamais à attendre si longtemps !) Il est important de faire la crêpe dans la poêle avec votre main droite tout en tenant un morceau d’or ou une pièce de monnaie dans votre gauche - cela est censé porter chance.

Il ya tellement d’autres superstitions que nous ne pouvons pas toutes les mentionner ici, mais elles incluent l’éclairage des bougies, des pièces et des cendres.

Une autre (heureusement très) vieille tradition était de mettre la première crêpe dans un tiroir

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

65


CRÊPES Essayez cette délicieuse recette de crêpes qui a été essayée, testée et adorée depuis des années. Elle sont faciles à faire et plairont à tous! Par Gabrielle Labourier

MÉTHODE INGRÉDIENTS

Dans un grand bol, mélanger farine,

300g farine 01

3 oeufs

oeufs, sucre, huile et beurre.

40g sucre 30ml huile

Ajouter le lait sans cesser de remuer.

50g beurre fondu

02

60ml lait

Mélanger jusqu'à qu'il y ait plus de grumeaux. Faire chauffer une poêle à crêpes à feu

03 TEMPS

doux.

Utiliser une louche pour verser une

Préparation | 5 m

04

Cuisson | 15 m

fine couche de pâte à crêpe sur la poêle puis étaler.

Prêt en | 20 m

Laisser cuire une minute avant de la 05

retouner avec une spatule. Laisser dorer puis retirer du feu. Répéter avec le reste de pâte à crêpes.

Les crêpes sont meilleures mangées chaudes et immédiatement mais elles peuvent êtres réchauffées si nécéssaire. Servir avec une variété de garnitures, comme du jus de citron et du beurre ou bien du Nutella et des fraises.

66

www.enfantsdazur.com

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021


DR HANNAH SNOW BAUD

PRIVATE TUTOR Private one to one & small group coaching for ages 4-18. Specialising in building learning confidence. Native English speaker

Nice and surrounding areas Dr Hannah Snow Baud E: snowbaudtutoring@gmail.com

@Snowbaudteach

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

Janvier / Février 2021

67


21

22

FIN

20

Pour traverser, 14 réponds à cette énigme: Je ne peux pas marcher, mais j’ai un dos et quatre pieds. Qui suis-je ?

13

Réponses: a: une chaise; b: zéro

1

12

2

DÉBUT 68

ENFANTS D’AZUR MAGAZINE

15

11

3

Énigme de Maths: Si vous multipliez ce nombre par un autre nombre, la réponse sera toujours la même. Quel numéro est-ce?

SAUTE UN TOUR

9

16

18 19

17

Allonge-toi sur le sol et fais un faux ange des neiges

8

10

7

4

SAUTE UN TOUR

5 6

Roule un 6 pour prendre le bateau de pirate et traverser le lac

Scannez le code QR pour votre jeu gratuit Vous aurez besoin d'un dé et de pions pour jouer. Janvier / Février 2021

Profile for enfantsdazur

Enfants d'Azur Magazine Numéro 4 (Fr)