L’organizzazione della ricerca nucleare: INFN e CNRN Structuring Nuclear Research: INFN and CNRN
56
d’avvio di un’industria nucleare italiana. Si trattò di una strategia comune anche ad altri paesi che erano indietro nel campo delle applicazioni civili delle ricerche nucleari, come ad esempio la Germania e il Giappone. Questo orientamento si concretizzò nell’accordo nucleare bilaterale della primavera 1955 tra Italia e Stati Uniti, che entrò in vigore nel luglio successivo e si rafforzò dopo la conferenza di Ginevra. Vale la pena di ricordare la Conferenza nella testimonianza di Ippolito: “Apertasi subito dopo l’incontro dei «quattro grandi» e quindi in un euforico clima di distensione, questa conferenza fu certamente la più grande assise scientifica del mondo, con la partecipazione di 73 nazioni e di tutte le agenzie specializzate dell’ONU, con una folla di 1.400 delegati ufficiali, 3.000 osservatori, 900 giornalisti, che per 15 giorni si scambiarono notizie e impressioni concernenti i più svariati aspetti delle applicazioni dell’energia nucleare. Per la prima volta dopo la guerra uno spirito di grande collaborazione regnò tra scienziati e tecnici di tutti i paesi rappresentati; dati e procedimenti, fino allora oggetto del più assoluto segreto, furono messi alla portata di tutti [...]. Gli industriali parteciparono in forze alla conferenza, visitando la prima esposizione commerciale contemporaneamente allestita, nonché le mostre governative, organizzate nel Palazzo delle Nazioni. Essi presero in questa occasione i primi contatti e dichiararono alla stampa di essere pronti ad acquistare (o a vendere) centrali elettronucleari a breve scadenza. L’euforia toccò anche gli italiani”.13 Può tuttavia essere utile ricordare con Silvestri che nell’agosto 1955 l’unico paese a possedere una centrale nucleare in esercizio era l’Unione Sovietica, dove l’anno prima era entrata in funzione la piccola centrale di Obninsk, da 5 MW. Nel 1956 sarebbe stata
researchers as out-and-out betrayal. In actual fact, the decision had not been taken to eschew the development of Italian technologies; it was intended as an exploration of the possibility of building large-scale nuclear installations in Italy right away, using technologies already available in more advanced nations such as the United States, and therefore kick starting Italy’s nuclear industry. A similar strategy was being adopted in other countries (Germany and Japan) that had fallen behind in civil applications of nuclear research. This new approach led to the signing of a bilateral nuclear agreement between Italy and the United States in the spring of 1955. The agreement went into force that July, and was strengthened further in the wake of the Geneva conference. Ippolito’s memoirs offer an insider’s view of the Conference: “The conference opened immediately after a meeting of the Big Four, in a euphoric climate of détente. Without doubt, it was the world’s biggest ever scientific gathering, uniting delegates from 73 nations and all of the specialist UN agencies. Over the next two weeks, a swarm of 1,400 official delegates, 3,000 observers and 900 journalists swapped news and views on every aspect of nuclear energy applications. For the first time since the war, scientists and technicians from all attending countries shared a spirit of close partnership. Data and procedures which had hitherto been kept top secret were made available to one and all.... A large number of industrialists were at the conference too, visiting a trade show set up specially for the event, and taking in government stands at the Palace of Nations. Initial contacts were made, and industrialists announced to the press that they were ready to buy (or sell) electro-nuclear power stations in the near future. The Italian contingent were swept up by the euphoria too.”13 However,