Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø˙ä1 ¸y±ªÚ±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î«¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28

ø¬ı

À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1±√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ¸La±À¸ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸La±¸¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝±øÚ√√ÀÂ√º ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ ’±˝√√1Ì1 õ∂¬ıÌÓ¬±º ¤˝◊√ ’qˆ¬ õ∂¬ıÌÓ¬±˝◊√ Â√±S-˚≈ªfl¡Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ¸•xøÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ¢∂±À¸ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÀ¬ı±1Àfl¡±º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±, ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ¸À¬Û±Ú1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 øÚÊ√1 Œ·Ã1ª, ‹øÓ¬˝√√…, ά◊ÀV˙… ¬Û±˝√√ø1 øÚÀÊ√ fl¡íÓ¬ ∆·ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ’ÀÚfl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1º ¤ÀÚ ¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± Ú±À˚˛˝◊√, ¬ı1= ¬ıU ’qˆ¬ ˝◊√—ø·Ó¬À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íøΫ¬—À¬ı±1 ’ù≠œ˘, ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’±Â√≈¬, ’¸˜ Œ¸Ú± ÚÓ≈¬¬ı± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘, ˝í√√øΫ¬—À¬ı±1 øÂ√ø1 Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 ˚ø√› w±˜…˜±ÌÓ¬ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ Ú·Ì… ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ1±Ò ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’±À¬Û±Ú±- ’±¬Û≈øÚ Œ1±Ò ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¬ı√±1 ’±ÀÂ√, ’±ÀÂ√ √±¬ıœº õ∂À˚±Ê√fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1› ’±À˜±√ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± w±˜…˜±ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıU ’¸—¶®‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂À¬ı˙ ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¡Z±1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡ Œ√‡≈›ª±1 õ∂øSê˚˛±, ͬ·¬ı±øÊ√À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱, Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¸ô¶œ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 õ∂øSê˚˛±º Œ¸˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ڱȬ…fl¡˜«œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı E±·ƒÂ√Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬w±˜…˜±Ì1 ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Úœ1Àª ˜±øÚ ∆·ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬º ’ÀÚfl¡ w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ¶§-:±ÀÚ ’‡±√…fl¡ ¸≈‡±√… ¬ı≈ø˘ ‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œÓ¬ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 Œ√ø‡ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ √˙«fl¡Õ˘, ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Õ˘º √˙«fl¡, ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ’‡±√…Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1º w±˜…˜±Ì1 ¶§Ú±˜ÒÚ… õ∂À˚±Ê√Àfl¡› ¤ÀÚ√À1 Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1ñ ’˜≈fl¡ ’˜≈fl¡ ڱȬfl¡ fl¡ø1øÂ√À˘“± √˙«Àfl¡ Ú±‰¬±À˘º Œ¸À˚˛ ˜‰¬˘±Ò√˜«œ, øÚ‰¬±Ò±1œ ڱȬfl¡º ˜±ÀÚ ¤˝◊√‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıX õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ˘À¬ı˘‡Ú ˘·±˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘ ¬ı± ‰¬˝√√1±=˘1 Œ¸˝◊√ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡º w±˜…˜±Ì1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ڱȬfl¡ ‰¬±˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú ˜‰¬˘±Ò˜«œ ڱȬfl¡1 Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ¤‡Ú ڱȬfl¡ ˜±ÀÚ øÚ‰¬±Ò±1œ Œ˘±fl¡1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ E±·ƒÂ√1 ø¬ıÓ¬1̺ Œ√±¯∏ÀȬ± ˝√√í˘ E±·ƒÂ√ Œ˘±ª±Ê√Ú1À˝√√, ø¬ıÀSêÓ¬±Ê√Ú1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ1√˜±Ú1 ¬Û1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√ij ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU ڱȬ…À·±á¬œ ˝√√ͬ±» Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¢≠˜±1 ø˙äœfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ˚ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√ Œ‡ø√ ø√˚˛±, ’øˆ¬ÀÚSœ ’±ø√1 ¸íÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˝√√Ó≈¬ ڱȬ…√˘ Ê√ij ø√˚˛± õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤˝◊√‡Ú Œé¬SÓ¬ ›˘±˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ı± |X±1

ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±

ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¸˜1¸7¡¡¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±À1 ’±˜±fl¡ ¸√±À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 é≈¬^ ∆Ó¬˘ˆ¬±G±1 Œ˚ ‰¬œÚ1 √À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙1 ‰¬±ø˝√√√±1 ¬ı±À¬ı Ú·Ì… ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ˚≈X fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ fl¡ø1À˘“±º ‰¬œÚ-¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸•§gfl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¯∏άˇ˚La ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ1± ¤fl¡±—˙ ˜Laœ’±À˜±˘±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ1 ’±Sê˜À̱ ÚÓ≈¬Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡˝◊√ ‰¬œÚ Œ√˙1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ˜˝√√À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬œÚ1 ∆¸Ú…1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’Ú≈õ∂À¬ı˙, øÓ¬¬ııÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂‰¬±1 ¤ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıø¬ıÀ1±Òœ ø√~œ ˜˝√√˘1 ¯∏άˇ˚La1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1̺ ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ é¬øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘º Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘Ú, Â√±fl«¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÀÚ fl‘¡ø¯∏1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏

¤¬ı±1 ˜Ó¬±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Ù¬˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±È¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ 2013 ‰¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± [Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊] øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± Â√ø¬ı ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Î◊¬Àͬ ø˚À¬ı±À1 ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú ¢∂˝√ÀÌ˝◊ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±º ˝◊À˘fl¡CíøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó¬«¬ı…

Œ˜±1 øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡±˜º ¤˝◊¬ı±À1± ԱȬπ Ù¬±©Ü«1 øÚ˙± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ Œ˜±1 fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±º ˜±Ê√øÚ˙± ¬ı±˝◊fl¡ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√˙…˝◊ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ˜±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛º ˜±Ê√øÚ˙± Ϭ˘—-¬Û˘—Õfl¡ 댷±˘±¬Ûœí ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡ ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ fl¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬Ó¬ Ú±˜˜±S fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ Œ¯∏±Î¬ˇ¯∏œ ˚≈ªÓ¬œº ·±Î¬ˇœ1 ˘±˝◊Ȭ1 Œ¬Û±˝√√1 ø¸˝√√“Ó¬1

˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊ ‰≈¬ø˘À1 ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˜≈‡‡Ú ’±ª1±1º ˜±Ê√øÚ˙±1 ’±g±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ëÎ◊¬ij±í ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ϭ˘—-¬Û˘— Œ‡±Ê√ ∆˘ 붧·«˚±S±í fl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ú±1œ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√, ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± ¸—¶¥®øÓ¬º ˘±‡ ’±˝◊Úfl¡±Ú≈Ú ¬ı˘ª» fl¡1fl¡, ¤˝◊¸fl¡˘1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¶‡˘ÀÚ˝◊ Î◊¬√„√±˝◊ ø√¬ı ’±˝◊Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ Œ√±¯∏ ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˜ ‰¬1fl¡±1, ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡º ¸ø?» ŒÎ¬fl¡± &ª±˝√√±È¬œ

˜1± ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1±Ê√…À1 1ÌÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±Ó¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ√√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± fl¡±ù¨œ11 fl¡±1±Àfl¡±1˜ ‡G ‰¬œÚfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’—˙˝◊√ø√ ‰¬œÀÚ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬”‡G ¸—À˚±·œ fl¡±1±Àfl¡±1˜

‰¬±7¡¡¡±√ UÀÂ√˝◊√Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

õ∂

øÚÀ¬ı√Ú

˝√√±˝◊√Àª øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ˜±øfl«¡ÚÀõ∂˜œ ¸±˜ø1fl¡-’¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL ‚øÚᬬ ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜À¶®±1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘À˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1‰¬±Î«¬ øÚ'ÀÚ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬œÚ1 ¸—¶®±1¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ŒÎ¬— øÊ√˚˛±› ø¬ÛÀ„√√ ¸±˜…¬ı±√œ ‰¬œÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¤Â√ ˝◊√ ŒÊ√√ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ª˘ ά◊¬Û˜Laœ ¬ı± ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¸œ˜±

˚≈X±¶a ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1˝◊√ ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ‰¬œÚ1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ˜±øfl«¡Ú ’øˆ¬À˚±À·± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± øÓ¬Mê√Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1ø¸—˝√√ 1±›, 2000 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛ÌÚ ’±1n∏ 2003 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ‰¬œÚ Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1992 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸•§g1 õ∂Ò±Ú ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ’±1n∏ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±ù¨œ11 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬œÀÚ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±À1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¬ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜ø1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± ‰¬œÀÚ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•x¸±1̬ı±√œ Ú¬ı… 1é¬Ì˙œ˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1n∏Â√, ˝◊√1±Ì ’±ø√ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ¤fl¡ ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ fl≈¡Úø˜„√√Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸±˜ø1fl¡ ’±‡1±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤˝◊√ ¤fl¡ ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl≈¡Úø˜„√√Õ˘ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±11 ¬Û1± ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ¬ı1Á¡±11 ¬Û1± fl≈¡Úø˜„√√1 ”√1Q ø√~œ ¬ı± ˜≈•§±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜º ˘œ˘±¬ı±1œ-Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ”√1Q ’±Ò√±‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 øÚfl¡È¬ Œ˚±·±À˚±À· Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¸ Ò≈1n∏¬Ûº Œ¸À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡ ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

¬ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

fl‘¡øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ø˙äfl¡ ˚ø√ ø˙ä ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˙ä1 Œ˜Ãø˘fl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙ä ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜”˘ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 |˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˙ä ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œfl“¡‰¬±˜±˘1º õ∂fl‘¡øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ø˙ä1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ Ú±˝◊√¬ı± õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬º õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±ÀÚ ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, øÚÊ√1±, Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬-Ê√˘Ò±1±, &˝√±, ø·ø1¬ÛÔ, ’±^«ˆ¬”ø˜, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛, ’1Ì…, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ø˙ä ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1“± ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1, ’Ô«±» ’1Ì…-¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡º ¤˚˛± ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 fl¡Ô±º øfl¡c õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡“‰¬±˜±˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±À· &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 fl¡˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı √¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“¡ fl¡˚˛º ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬± ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¤È¬± ’±√˙« ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ √¸—1é¬Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ø√26√±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Úfl¡ø1 ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√“± Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬˘±À·, √’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘À1± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ √¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘, õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¬Û˚«È¬Ú ø˙ä õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ Úfl¡1±Õfl¡› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡ø1, õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Î◊¬∏À√…±· ø˙ä ·Ï¬ˇ±1 √õ∂¬ıÌÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º √¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ-ø˙ä¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ÀÚÀ1 ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û˚«È¬Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡1±Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1› ¤˝◊ ø˙äÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√“±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø‰¬ôL±1 ’“±Ó¬ Òø1 ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸ø√26√±À1 ø‰¬ôL±À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±À˝√√ fl¡Ô±º

’±˜±1 ˜˝√√±ÚÓ¬± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬Í¬±Ó¬À˝√√º  ¬fl¡ÚøÙ¬Î◊¬ø‰¬˚˛±‰¬

¤

øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ ¬Û‘øÔªœ1 ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√» ˙øMê√º Ê√Ú¸—‡…±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˜Ô«…1 ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ√˙ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ıù´1 Œ˚ ≈√˝◊√ ˜˝√√±˙øMê√ Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˙Sn∏ 1±©Ü™À¬ı±À1› ¤øÓ¬˚˛± ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ≈√˝◊√ ˜˝√√±˙øMê√1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’ª¶ö±ÀÚ› øfl¡c Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ√À˙ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±√˙«Ó¬ ’±·√√¬ı±øϬˇøÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏Àª 1954 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1 ¬Û=˙œ˘ ÚœøÓ¬1 ’±√˙«Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=˙œ˘ ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø√˙ ’±øÂ√˘ ¬Û1¶Û11 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1± ’±1n∏ ’±Sê˜Ì Úfl¡1±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸œ˜± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ø¬ıËøȬÀÂ√ ø˚ ’¬ı±ô¶øªfl¡ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ’¸cø©Ü ≈√À˚˛±¬Ûé¬ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ŒÁ¡Ã ¤Ú ˘±˝◊√1 ø˝√√µœ ‰¬œøÚ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊ Ò√ıøÚfl¡ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˘±Î¬±‡ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ÀÊ√±1± ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı1Ù¬ Œ·±È¬

˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ëԱȬπ Ù¬±©Ü«í  ˝◊—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏« 2014º 1±Ê√…1

Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ ·±-˜Ú 1±˝◊-Ê√±˝◊º ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸˜±ø51 é¬Ì1 ¬Û1±˝◊ 1„√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜Ú, fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛS, ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º Œ˚Ú ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬»¸ªÀ˝√√º ԱȬπ Ù¬±©Ü« øάÀ‰¬•§1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√º ԱȬπ Ù¬±©Ü«1 øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±S± fl¡1±ÀȬ± ¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ≈¬˘ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘›

¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬œÚ1 Œ·±¬ÛÚ ¬Û1˜±Ì≈ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˜1¸7¡¡¡±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ·±¬ÛÚ ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸±˝√√±˚…, ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ˆ¬”‡G Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬œÚ1 ‰¬fl≈¡, Ú·±, ø˜ÀÊ√± ’±ø√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ‰¬œÚ1 ¸±˝√√±˚… ’±ø√1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ‡±1n∏ª±

ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À1±‰¬Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚÀ1 ’±øÔ«fl¡ Œ˚±·±À˚±· ¬ı‘øX ∆˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏

...‰¬œÚ-¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸•§gfl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¯∏άˇ˚La ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ1± ¤fl¡±—˙ ˜Laœ- ’±À˜±˘±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ1 ’±Sê˜À̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À1±‰¬Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º...

¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±Ê√øÚ˙± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±ÀȬ±

¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 – ø‰¬ôL±-≈√ø(ôL±1 ˆ¬¢ü±—˙ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û”À¬ı« ڱȬ…˘ ‡≈ø˘øÂ√˘º ’fl¡˘ Œ¬ı¬Û±11 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ õ∂À˚±Ê√Àfl¡› Œ¬ı¬Û±1œ1 Ò±µ± ˘À·±ª±Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸—¶‘®Ó¬ Œ˘±Àfl¡± øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˝√√í˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ›¬Û1Õ˘ Ô≈ª±À˘ øÚÊ√1 ·±ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º ¬Û1fl¡º ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û‘ᬱ Ô±Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬± w±˜…˜±Ì1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛ ¬ıµÚ±º Ó¬±Àfl¡ ¬ÛøϬˇ Œˆ¬±˘ ˚±˚˛ ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡º ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ¸¬Ûø1˚˛±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ø√~œfl¡± ˘±Î¬ˇ≈º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ó¬±1̱º [ڱȬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’ÀÚfl¡fl¡ ¬Û≈ÀӬà fl¡1±, ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± √˙«fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û±˝◊√À“√±, Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‡√ fl¡1± √˙«Àfl¡± ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√“±]º øÔÀ˚˛È¬±1 ˜Ó¬± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’ÀÚÀfl¡ ¬Ûô¶±˝◊ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√¬ õ∂‰¬±11 ŒÊ√±1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œˆ¬±˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ’˜≈fl¡ ’˜≈fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ¬ı±›Ú± ˝√√í¬ı, ˚±≈√ Œ√‡≈ª±¬ı, ¤Ê√ÀÚ

õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˚±À·ø√ ’˝◊√Ú Ú˝√√íÀ˘›ÀÓ¬± õ∂øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ 100-120Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ¸Ó¬…º øfl¡c ڱȬ…À·±á¬œ¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ڱȬ…fl¡˜«œ1 øfl¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô±∑ ¤¸˜˚˛1 ˜=1 ¸•⁄±È¬¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 √˘Ó¬ ˚»¸±˜±Ú… ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Ó¬±ø·±ÀÓ¬º ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’ ’± ÚÊ√Ú± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±º w±˜…˜±Ì1 ¬ıU √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 øÓ¬˘ƒøÓ¬˘ƒÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«±À˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À¬ı«ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ, ά◊»¸ª fl¡ø˘Ó¬±, Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø¬ıÌ≈ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº ¬ıU w±˜…˜±Ì

¬...w±˜…˜±Ì ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, Œ·Ã1ªº ˝◊√˚˛±1 ’—·é¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ò≈√øÚfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Qº w±˜…˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘ ¸≈11 Á¡—fl¡±1º Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1º Ú‘Ó¬…- Ú±øȬfl¡±1 &1n∏Q fl¡ø˜À ñ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±, Œ1øά’í1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘, ¬w±˜…˜±Ì1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±À1± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±øÂ√˘º ˘±˝◊√ˆ¬ ·œÓ¬1 ˜Ê√± ∆˘øÂ√˘ √˙«Àfl¡º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀfl¡± ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±11 ڱȬfl¡Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ˚ø√ ’±ÚÊ√Ú1 ¤fl¡˜±S ڱȬfl¡‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚Ú ŒÓ¬›“ Ú˝√√íÀ˘ w±˜…˜±Ì1 ڱȬ Œ˙¯∏º Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 √À1 øÔÀ˚˛È¬±11 Ô˘œÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±11 ڱȬÀfl¡± ¤øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±... øÓ¬øÚ- ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√À1 ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ 40˚50 ˘±‡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√‡Ú øˆ¬ø‰¬øά fl¡ø1ÀÂ√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô± ∆fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ÒÚ ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ’øÒfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ Ȭfl¡±1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ’˘¬Û 1±ø˝√√ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ڱȬ…√˘¸˜”˝√ ’±˝3√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√¬ Ó¬±Ó¬ fl¡©Ü1 ˜”1fl¡Ó¬ ¬ıUÓ¬1 ¤¬Û˝◊√‰¬±› Ú1˚˛, ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıUÓ¬1 ø˚ ˚»¸±˜±Ú… 1˚˛ ø¸ ڱȬ…√˘fl¡ ø√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú·Ì…º ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø˚ Ú&1-Ú±·øÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬ıU ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıº ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤‰¬±˜ õ∂À˚±Ê√fl¡, õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œ1 ’¬ı±˝◊√‰¬ ˜±Ó¬1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˜±Ó¬ ˝√√À1 ’ÀÚfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1º ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ¤Àª“˝◊√ ŒÚ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ |X±1 õ∂À˚±Ê√fl¡/ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˜Ó¬±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬ıUÀÓ¬ Ú±˜±ÀÓ¬›º ¬ıUÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 øÓ¬Mê√Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ¬Û≈Ú1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’Ú… ¤‡Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬±º ¬w±˜…˜±Ì ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡› Œ¬ı±Ò˝√√˚˛º Ú±˜œ-√±˜œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ∆fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂√˙«Úœ1 ˜±ÚøÚ1 ˝√√±1º ·“±ª1 ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ú·1-˜˝√√±Ú·11 √˙«fl¡fl¡ øfl¡ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ڱȬ¸˜”À˝√√ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ı‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ¤˝◊√ ڱȬfl¡¸˜”˝√1 Œ˚±À·À1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 øfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√∑ ’Ô‰¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘ ’ÀÚfl¡º

øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±È¬…fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ¬ıUÊ√Ú1 ’À·±‰¬1ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¸ô¶œ˚˛± ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬ ¬ıU w±˜…˜±ÀÌ ¸“‰¬± ø˙äœfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬w±˜…˜±Ì1 ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬… ÚÓ≈¬¬ı± ¸—·œÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±1 Œ¢≠˜±11 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú ‚øȬ ∆˘ Œ˚±ª±º Ú±‰¬, ·±Ú, Ù¬±˝◊√øȬ— ˝◊√Ó¬…±ø√À1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¸—˘±¬Û ¬ı± fl¡Ô± ø√ ∆˝√√ ˚±˚˛ ڱȬº ˜±ÀÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√º ¬w±˜…˜±Ì ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, Œ·Ã1ªº ˝◊√˚˛±1 ’—·é¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ò≈√øÚfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Qº w±˜…˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘ ¸≈11 Á¡—fl¡±1º Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1º Ú‘Ó¬…- Ú±øȬfl¡±1 &1n∏Q fl¡ø˜À ñ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±, Œ1øά’í1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘, ¬w±˜…˜±Ì1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±À1± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±øÂ√˘º ˘±˝◊√ˆ¬ ·œÓ¬1 ˜Ê√± ∆˘øÂ√˘ √˙«Àfl¡º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀfl¡± ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±11 ڱȬfl¡Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ˚ø√ ’±ÚÊ√Ú1 ¤fl¡˜±S ڱȬfl¡‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚Ú ŒÓ¬›“ Ú˝√√íÀ˘ w±˜…˜±Ì1 ڱȬ Œ˙¯∏º Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 √À1 øÔÀ˚˛È¬±11 Ô˘œÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±11 ڱȬÀfl¡± ¤øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±º

ڱȬfl¡1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√˜øÊ«√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ڱȬ…fl¡˜«œ, ڱȬ…fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ñ ’±·ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ ڱȬfl¡1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ ’±1n∏ Ú±‰¬-·±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ ’±øÂ√˘ ڱȬfl¡1 ¬ı±À¬ı ë¤øÓ¬˚˛± ڱȬfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡í ˝√√˚˛, ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú1 ڱȬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜± √fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı“± 100-120 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1¬ fl¡Ô± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬¬w±˜…˜±Ì1 ¬ıÂ√11 ¸•Û”Ì« ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±À·º Ó¬±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ›˘±¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ÚøÚ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¬ı¯∏˜…º ˚ø√ Œ¸˚˛± fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˜±√ fl¡11 Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛∑ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ڱȬfl¡ fl¡1±1 , Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘ w±˜…˜±Ìfl¡ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº õ∂‰¬±11 1—‰¬À„√√À1 ¬ıU õ∂À˚±Ê√Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ ͬø· ’±ø˝√√¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬w±˜…˜±Ì1 ڱȬ ’±1n∏ Œ¢≠˜±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ڱȬ…√˘fl¡º ˜=1 ¸“‰¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú˝√√íÀ˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ÚÓ≈¬¬ı± ˚±S±¬Û±È«¬œÀ¬ı±1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ڱȬfl¡1 ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬À˚±Ê√Ú±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜ÀÚ±1?Ú ’±1n∏ ¬qˆ¬¬ı±Ó«¬± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ˆ¬±Àªº Ú±‰¬, ·±Ú, ά◊26‘√—‡˘ ¸—·œÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÚ…ô¶ fl¡±ø˝√√Úœº ø˚ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸—˘±¬Û, ’øˆ¬Ú˚˛1 ‰¬‰«¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘, ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 √À1 ë·±À˘“±-¬ı±À˘“± Œ‡±˘±fl¡øȬ1 Ó¬±˘í Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ڱȬ¸˜”˝√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±, ÚÀ·Ú Ú±Ô, ˜À˝√√f ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊¢∂ Œ˜Ú±, ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±, Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ôL √M√, øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±ø√À˚˛º ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±Àfl¡ Ò√ø1 ’ÀÚÀfl¡ ¸≈µ1 ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ø¬ı˜˘ ’±Úµ ø√øÂ√˘º ά– ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Â√±11 √À1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ w±˜…˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Ú±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¬Û≈1øÌ Ú±È¬ ¤‡ÚÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸·À¬ı« ‡¬ı1 ’±À˝√√ ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±À1 Œ˝√√ÀÚ± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‡¬ı11 ø¬ÛÂÓ¬¬ ’±˜±1 √À1 ≈√¬ı«˘ ˝√√+√˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œÎ◊¬√øȬ Òø1 1‡±˝◊√ Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˜ Ê√ij±1 ’±·ÀÓ¬ 1±˜±˚˛Ì 1‰¬Ú±1¬ √À1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ڱȬfl¡1 ø¬ı:±¬ÛÚ ›˘±À˘˝◊√º øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ˘íÀ˘˝◊√º Œ¸˝◊√ ڱȬfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±ø˜ ·“±øͬ1 ÒÚ ∆˘ ∆1 ’±À“√±º ’±Í¬-Ú ˜±˝√√Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ı± ŒÎ¬1fl≈¡ø1, άÊ√Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ڱȬfl¡ ’±Àfl¡Ã Ê√ij ˝√√í¬ıº øˆ¬ø‰¬øά ≈√˝◊√-¤‡ÚÓ¬ ˜≈‡ Œ√‡≈›ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ¡Z±1± Œ¸˝◊√ ڱȬ…fl¡±11 ڱȬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬¶§À1 øfl¡˜±Ú ‡1Õfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú Œ¢≠˜±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛, ¸fl¡À˘±Àª Œ˝√√ÀÚ± Ó¬¬ÛÚ √±¸ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√], Ú±‰¬-·±Ú, Ù¬±˝◊√Ȭ øfl¡˜±Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ˙s õ∂”√¯∏Ì Œ˝√√±ª±Õfl¡, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘ ڱȬº ¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡ø1‡ÚÕfl¡ ڱȬ Ê√ij ø√˚˛±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬ…fl¡±1- ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈·Ó¬ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˜Ú1 ‡≈≈√ªøÚÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¬ÛÀG˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø˚ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛ øfl¡√À1∑ ˜≈Mê√ fl¡1± ˚±˚˛ øfl¡√À1∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ’±˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬1∑ ’±˜±1 √À1 √˙«fl¡1 ø˚ ’Ú≈ˆ¬ª Œ¸˚˛± ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±¸ª1 ˝√√˚˛ÀÚ∑ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ , √˙«fl¡ ¬ı± ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±ø˜À˚˛º fl¡±1Ì Œ√±¯∏1 Œ¬ı±Ê√±› Ê√±ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬º ŒÙ¬±Ú – 98643-11575


Adin=4 1