Page 1

Barrierefreie Medien

2010


Informationen Diese Broschüre informiert über barrierefreie Medien, die derzeit im Verleih zur Verfügung stehen. Bei den nachfolgenden Filmen besteht die Möglichkeit, die Einstellung ‚Deutsch für Gehörlose’ oder ‚Untertitel in Deutsch’ im Sprachmenue einzustellen. Die Filme mit Audiodeskription wurden in blau besonders gekennzeichnet. In entsprechenden Abständen wird über weitere Neuanschaffungen informiert.

Im Verleih 4700956 Soft

4700940 Do the right Thing – Leben mit der Todesstrafe ab 14 Jahren 59 min, fbg, USA, 2007 Regie: Mez, Sebastian; Cholin, Jochen Sprache: Untertitel in Deutsch

ab 14 Jahren 14 min, fbg, GB, 2006 Regie: Simon Ellis Sprache: Englisch, Untertitel: Deutsch Unabhängig voneinander werden ein Vater und sein Sohn Opfer einer gelangweilten, gewalttätigen Jugendgang, die das Viertel unsicher macht. Als die 'Happy Slapper' vor ihrem Haus auftauchen, entdeckt der Vater einmal mehr seine Angst vor Konfrontation - zum wohl schlechtesten Zeitpunkt. Dies führt den Sohn zu einer radikalen Entscheidung. Ein intensives Drama um Gewalt und Gegengewalt. Ein aufrüttelnder Film, der zur Diskussion herausfordert. DVD-RomEbene mit Kontextor.

Am Abend vor seiner Hinrichtung versammelt sich die mehr als zwanzigköpfige Familie Hughes beim Radiosender in Livingston, Texas, um mit Gebeten und Gesängen Abschied von ihm zu nehmen. Er soll am Tag darauf für den Mord an zwei jungen Frauen mit der Giftspritze hingerichtet werden. Der Film begibt sich auf die Reise durch den Bundesstaat der USA, der mit seinen zahlreichen Hinrichtungen Sinnbild für die Todesstrafe in Amerika ist. Er geht der Frage auf den Grund, warum diese Form der Bestrafung immer noch so fest in der Gesellschaft verankert ist und lässt Menschen dabei zu Wort kommen. Bonus-Film: Clean up

Schlagworte: Angst, Gewalt, Jugend, Gruppenverhalten, Konflikte, Zivilcourage

Schlagworte: Menschenrechte, Schuld, Rassenprobleme, Todesstrafe

1


4800006 Farbe Lila, Die

wird, rettet sie ein Dutzend Wildgänse und kümmert sich fürsorglich um sie. Um ihre Gänse vor der drohenden Winterkälte zu retten, führt sie diese mit einem selbstgebauten Motordrachen in einer abenteuerlichen Flugreise in den warmen amerikanischen Süden.

ab 14 Jahren 148 min, fbg, USA, 1986 Regie: Spielberg, Steven Sprache: Englisch, Deutsch, Spanisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, u.v.m.

Schlagworte: Freundschaft, Kinderfilm, Selbstfindung, Tiere

Steven Spielbergs filmische Adoption des preisgekrönten Romans von Alice Walker: Die Geschichte der Emanzipation einer jungen schwarzen Frau in den amerikanischen Südstaaten nach der Jahrhundertwende, die sich von der gedemütigten und missbrauchten Hausfrau zu einer selbstbewussten Frau entwickelt, die schließlich ihren Mann verlässt. Ein gefühlbetontes, handwerklich perfektes Melodram, das die Probleme der Rassen- und Frauendiskriminierung vorwiegend auf der emotionalen Ebene abhandelt.

4800019 Smoke ab 12 Jahren 120 min, fbg, USA, 1994 Regie: Wayne Wang Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte Ein Tabakwarenladen an einer Ecke in Brooklyn. Der Verkäufer ist Dreh- und Angelpunkt einer Vielzahl von Geschichten und Lebensschicksalen über Freundschaften, Güte und solidarisches Handeln. Bei Auggie kauft man Kleinigkeiten, steht herum, klatscht, und manchmal ergeben sich kleine und große Einblicke in das Leben. So zum Beispiel, wenn ein Schriftsteller einen schwarzen Jugendlichen kennenlernt, der ihm die wildesten Lügen auftischt, oder wenn Auggie seine Lieblingsweihnachtsgeschichte erzählt.

Schlagworte: Frauen, Gewalt, Literaturverfilmung, Menschenrechte, Missbrauch

4800009 Amy und die Wildgänse ab 8 Jahren 107 min, fbg, USA, 1996 Regie: Ballard, Carroll Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Liebe, Literaturverfilmung, Selbstfindung, Weihnachten

Nach dem Tod ihrer Mutter zieht die 14jährige Amy zu ihrem geschiedenen Vater nach Kanada, der als Umweltschützer und Bastler auf einer Farm lebt. Als in der Nähe der Farm ein Biotop zerstört 2


4800020 Matrix

4800027 Stadt der Engel

ab 16 Jahren 131 min, fbg, USA, 1999 Regie: Wachowski, Larry Sprache: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigt, Untertitel: Deutsch, Englisch

ab 14 Jahren 110 min, fbg, USA, 1998 Regie: Silberling, Brad Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel in: Deutsch, Englisch, u.v.m.

In nicht allzu ferner Zukunft: Computer haben die Macht übernommen und kontrollieren die Menschen bis in ihr Bewusstsein hinein. Nur eine kleine Gruppe durchschaut die große Täuschung. Ihr Hoffnungsträger ist Neo, der die Matrix lahm legen und die Rückkehr in die Freiheit ermöglichen soll.

Seth ist ein Engel, der mit anderen seiner Art über die Menschen in Los Angeles wacht. Eines Tages wird er auf die engagierte Ärztin Maggie aufmerksam, die am Tod eines Patienten zu verzweifeln droht. Seth verliebt sich unsterblich in die außergewöhnliche Frau, doch bevor sich seine Träume erfüllen können, muss er für immer auf sein Dasein als Engel verzichten...

Schlagworte: Manipulation, Technik, Medien: Computer

Schlagworte: Glaube, Liebe, Sinnfrage, Engel

4800025 Spiel der Götter ab 12 Jahren

4800032 Leben ist schön, Das

90 min, fbg, D, 1999 Regie: Norbu, Khyentse Sprache: Deutsch, Tibetanisch, Tibetisch mit deutschen Untertiteln

ab 12 Jahren 124 min, fbg, I, 1998 Regie: Benigni, Roberto Sprache: Deutsch, Italienisch, Untertitel: Deutsch

Auch Mönche beten nicht nur. Als die Fußballweltmeisterschaft ansteht, kommt Unruhe in ein buddhistisches Kloster am Fuße des Himalaya. Der junge Orgyen und seine Freunde setzen alles in Bewegung, bis sie endlich mit Erlaubnis des Abtes das Endspiel anschauen können.

Schauerlich-schöne Tragikkomödie über die Macht der Liebe: Kurz vor dem 2. Weltkrieg lernt der jüdische Spaßvogel Guido die Lehrerin Dora kennen und lieben. Beginnend als lustige und poetische Liebesgeschichte, wendet sich der Film im zweiten Teil zu einer Tragödie, als Guido und sein kleiner Sohn in ein Konzentrationslager deportiert werden und seine Frau aus Liebe

Schlagworte: Idole, Orden, Religionen: Buddhismus

3


folgt. Guido tarnt seinem Sohn gegenüber die Verschleppung als Spiel, um ihn vor dem Grauen im Konzentrationslager zu schützen.

ihren kleinen Sohn. Die Musik erleichtert ihr die harte Arbeit in der Fabrik und bringt Leben in ihre Welt, aus der langsam das Licht schwindet. Denn Selma hat ein trauriges Geheimnis: Sie wird blind. Um ihren Sohn vor dem gleichen Schicksal zu bewahren, spart sie sich für dessen Operation das Geld vom Mund ab. Doch dann stiehlt ein verschuldeter Nachbar in seiner Verzweiflung Selmas Vermögen und löst damit eine Kette unglücklicher Ereignisse aus, die Selma schließlich in eine aussichtlose Situation treiben.

Schlagworte: Judenverfolgung, Liebe

4800043 Lang lebe Ned Devine ab 12 Jahren 87 min, fbg, GB/USA/IRL, 1998 Regie: Jones, Kirk Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte Als Jackie im Lokalblatt entdeckt, dass der große Lottogewinn auf einen Gewinner in seiner entlegenen Heimat gefallen ist und zu dem zwingenden Schluss kommt, es müsse einer der 52 Einwohner des Dorfes Tullymore die Millionen gewonnen haben, hat er eine Idee. Gemeinsam mit seiner Frau Annie und seinem alten Freund Michael will er herausfinden, wer der Gewinner ist, um irgendwie am Geldsegen teilhaben zu können. Aber zunächst führen seine listig eingefädelten Erkundigungen ins Leere.

Schlagworte: Behinderung, Unterhaltung

4800045 Zug des Lebens ab 12 Jahren 103 min, fbg, F/NL/B, 1998 Regie: Mihaileanu, Radu Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Ein jüdisches Schtetl im Jahr 1941 in Osteuropa. Als erste Nachrichten von der Deportation der Juden durchsickern, kommt der Dorfnarr Schlomo auf eine geniale Idee: Die Dorfbewohner sollen sich in einem eigenen Zug selbst deportieren und so ihrer Vernichtung entkommen. Nach aufwändigen Vorbereitungen beginnt der 'Zug des Lebens' seine Irrfahrt ins gelobte Land Israel. Die Rettung scheint zu gelingen, aber was wie die Wirklichkeit erschien, war nur ein Traum.

Schlagworte: Glück

4800044 Dancer in the Dark ab 14 Jahren 134 min, fbg, D, 2000 Regie: Lars von Trier Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskripti Audiodeskription Zwei Dinge liebt Selma (Björk) über alles: amerikanische Musicals und

Schlagworte: Judenverfolgung, Krieg, Nationalsozialismus, Widerstand

4


Schlagworte: Fantasie, Liebe, Sinnfrage, Sterben

4800047 Glauben ist alles ab 12 Jahren 124 min, fbg, USA, 2000 Regie: Norton, Edward Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

4800058 Billy Elliot - I will Dance ab 10 Jahren 106 min, fbg, USA, 2001 Regie: Daldrey, Stephen Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, u.v.m.

Rabbi Jacob Schram und der katholische Priester Brian Finn sind seit ihrer Schulzeit Freunde. Beide machen sie in ihren Gemeinden in New York Karriere. Ihre Freundschaft und ihre Lebenskonzepte geraten auf den Prüfstand, als nach vielen Jahren ihre gemeinsame Schulfreundin Anna auftaucht. Sie verlieben sich beide, aber Anna liebt nur den Rabbi. Der allerdings braucht eine Weile, bis er die Chance seines Lebens erkennt und sie ergreift.

Der 11-jährige Billy will tanzen statt zu boxen wie die anderen Jungen keine leichte Sache, wenn Vater und Bruder - die Mutter lebt nicht mehr - das für schwul halten, und Zechenstilllegungen im England Maggie Thatchers die Existenz bedrohen. Also hält Billy die Sache vorerst geheim. Die Tanzlehrerin erkennt rasch das Talent und ermutigt Elliot bei der Royal Ballett School vorzutanzen. Konflikte bleiben nicht aus. Am Ende ringt der Vater sich durch, Billy zu unterstützen und reist mit ihm zum Vortanzen nach London.

Schlagworte: Freundschaft, Liebe

4800049 Big Fish ab 12 Jahren 120 min, fbg, USA, 2003 Regie: Burton, Tim Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Englisch, Deutsch

Schlagworte: Kinder, Kinderfilm, Rollenverhalten, Selbstfindung, Vorurteile

4800069 Italienisch für Anfänger ab 12 Jahren 107 min, fbg, DK, 2000 Regie: Scherfig, Lone Sprache: Deutsch, Dänisch, Untertitel: Deutsch

Die Geschichte einer Vater-SohnBeziehung: Als der Vater lebensbedrohlich erkrankt, möchte der Sohn endlich herausfinden, wer sein Vater war. Was stimmt eigentlich an den märchenhaften Geschichten, die er immer über sich erzählt hat? Am Ende ist es der Sohn, der den Faden der Lebensgeschichte aufnimmt und weiterspinnt.

Wöchentlich treffen sich in einer kleinen Stadt der hitzige Kellner Halfinn, der schüchterne Concierge Jorgen Mortensen, die Frisöse Ka-

5


ren, Olympia, die ungeschickte Kuchenverkäuferin und der neu zugezogene Pastor Andreas zum Sprachkurs "Italienisch für Anfänger". Jeder Teilnehmer ist insgeheim in einen anderen Teilnehmer verliebt. Bei einem gemeinsamen Ausflug nach Venedig kommen die Dinge endlich ins Rollen.

4800090 Sein und Haben ab 12 Jahren 104 min, fbg, F, 2002 Regie: Philibert, Nicolas Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Dokumentarfilm über eine Dorfschule in der französischen Auvergne, in der zwölf Kinder zwischen vier und elf Jahren von einem Lehrer unterrichtet werden. Im Klassenraum befinden sich um einen runden Tisch die Kleinen im Vorschulalter. Auf den Schulbänken sitzen die älteren Kinder. Die Vorschüler lernen lesen, während die älteren Kinder Mathematik haben. Der Film zeigt einfühlsame Porträts der Schüler und des Lehrers und beeindruckt durch die Werteerziehung dieser Dorfschule: Achtung, Respekt, Vertrauen und Freude am Alltag.

Schlagworte: Isolation, Liebe

4800082 Brot und Tulpen ab 14 Jahren 113 min, fbg, I, 2000 Regie: Soldini, Silvio Sprache: Deutsch, Italienisch, Französisch, Untertitel: Deutsch, Französisch Rosalba wird auf der Busrückfahrt vom Urlaub an einer italienischen Raststätte von ihrer Familie vergessen. Sie will eigentlich nach Hause trampen, findet sich dann aber in Venedig wieder, der Stadt, die sie immer schon einmal besuchen wollte. Dort lernt sie den Kellner Fernando kennen und schließlich lieben. Gelungene Komödie, die sich zu einem amüsanten Exkurs über die Zufälle des Lebens und der Liebe entwickelt.

Schlagworte: Erziehung, Freundschaft, Schule, Selbstfindung, Werte

4800092 Good bye, Lenin! ab 14 Jahren 120 min, fbg, D, 2003 Regie: Wolfgang Becker Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskripti Audiodeskription

Schlagworte: Glück, Liebe, Selbstfindung

Geschichte wird gemacht. Nur für den 21-jährigen Alex geht nichts voran. Kurz vor dem Fall der Mauer fällt seine Mutter, eine überzeugte Bürgerin der DDR, nach einem Herzinfarkt ins Koma. Nach acht Monaten wacht sie in einem neuen 6


Land auf. Erfahren darf sie von alledem nichts: Sie könnte die Aufregung nicht überstehen. Um seine Mutter zu retten, muss Alex auf 79 qm die DDR auferstehen lassen.

Schlagworte: Bibel AT: Vätergeschichten

Schlagworte: Deutschland, Familie, Generationen, Geschichte, Politik, Selbstfindung

4800147 Luther

Josef. In einer Rückblende erzählt der Film außerdem die Gewalttat an Dina, der Tochter Leas, in Sichem.

ab 12 Jahren 121 min, fbg, D, 2003 Regie: Till, Eric Sprache: Deutsch, Englisch, Audio Audiodeskription

4800101 Rivers and Tides ab 12 Jahren 91 min, fbg, D, F, GB, CDN, USA, 2000 Regie: Riedelsheimer, Thomas Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch, Französisch

In weit gespanntem Bogen erzählt der Film von Martin Luthers Zeit von Luthers Eintritt ins Kloster und seinem Leben in Wittenberg als Universitätsprofessor und Prediger bis hin zu den Bauernaufständen und dem protestantischen Glaubensbekenntnis der deutschen Landesfürsten in Augsburg. Er zeigt die psychologische Entwicklung des jungen Luther vom selbstzweifelnden Mönch zum Reformator wider Willen.

Der Land-Art Künstler Andy Goldsworthy wurde weltweit bekannt durch seine faszinierenden Arbeiten mit Naturmaterialien: Eis, Steine, Blätter, Zweige, Wasser. Der Film dokumentiert die Arbeit Goldsworthys über einen längeren Zeitraum, das Entstehen und Vergehen seiner einzigartigen, oft kurzlebigen Kunstwerke.

Schlagworte: Biografien: Kirche, Kirchengeschichte: Mittelalter, Kirchengeschichte: Reformation, Konfessionen: Protestantismus

Schlagworte: Kunst, Natur, Schöpfung, Selbstfindung

4800114 Josef Bibel, Die

4800156 Esther Bibel, Die

ab 12 Jahren 190 min, fbg, D, I, 1994 Regie: Young, Roger Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte

ab 12 Jahren 94 min, fbg, D, I, 1998 Regie: Mertes, Raffaele Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte

Breit angelegte Verfilmung der Josefsgeschichte mit Ben Kingsley als Potifar und Paul Mercurio als

Der Perserkönig Xerxes hat seine stolze Frau Waschti verstoßen und 7


die junge Esther als Braut angenommen. Er ist fasziniert vom Charme seiner geheimnisvollen und klugen Frau. Doch ihre leidenschaftliche Liebe wird schon bald auf eine harte Probe gestellt. Haman, Großkämmerer des Königs, plant die Vernichtung der Juden und lässt sie verfolgen. Xerxes schöne Esther heißt aber eigentlich Hadassa und ist Jüdin. Kann sie sich selbst und ihr Volk retten?

4800162 Geschichte vom weinenden Kamel, Die ab 8 Jahren 87 min, fbg, D, 2003 Regie: Davaa, Byambasuren; Falorni, Luigi Sprache: Mongolisch, Deutsch, Untertitel: Deutsch In der unendlichen Weite der Wüste Gobi kommt ein kleines, weißes Kamel zur Welt. Die Mutter verstößt es, und ohne die nahrhafte Muttermilch ist das Junge dem Tod geweiht. Nur ein altes Ritual kann den Nomaden noch helfen - sie müssen die Kamelmutter mit der Hilfe eines Musikers zum Weinen bringen und so ihr Herz erweichen.

Schlagworte: Bibel AT, Frauen, Bibel AT: Welt des AT, Biblische Gestalten

4800158 Elisabeth Kübler-Ross - Dem Tod ins Gesicht sehen ab 14 Jahren 112 min, fbg, CH, 2003 Regie: Haupt, Stefan Sprache: Englisch; Untertitel in: Deutsch, Englisch, Französisch

Schlagworte: Außenseiter, Gemeinschaft, Märchen, Tiere

4800188 Monsieur Ibrahim

Filmisches Portrait der weltberühmten Sterbeforscherin, das mit Hilfe von Dokumentaraufnahmen, Interviews und Selbstauskünften ein umfassendes Bild ihres Lebens, ihres Wirkens und ihrer Auffassungen zeichnet.

ab 12 Jahren 91 min, fbg, F, 2003 Regie: Dupeyron, Francois Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Französisch, Deutsch für Hörgeschädigte Paris in den 60ern, das Einwandererviertel. Momo, ein 16-jähriger Jude, ist praktisch auf sich allein gestellt; die Mutter ist fort, und der Vater verlässt ihn auch. So versucht Momo zu stehlen, was er braucht, auch bei dem Lebenshändler Ibrahim. Doch die beiden freunden sich an. Ibrahim wird ihm sozusagen Vater. Ibrahims Traum ist es, wieder in seine Heimat zu-

Schlagworte: Sterben, Tod

8


rückzukehren. Tatsächlich lernt er fahren und kauft ein Auto, sobald es ihm möglich ist. Die Zwei machen sich auf den Weg. Es wird eine endgültige Reise.

Filmklassiker des italienischen Regisseurs Franco Zeffirelli über die Jugendjahre des Heiligen Franz von Assisi. Der Film erzählt von seiner Entscheidung, das reiche Elternhaus zu verlassen und den Sinn seines Lebens in der Armut und in der Natur zu finden. Der Film stellt viele aktuelle Bezüge zum Umweltschutz und zur Konsumkritik her und erhält eine atmosphärische Unterstützung durch die Musik von Donovan.

Schlagworte: Freundschaft, Toleranz, Literaturverfilmung, Vertrauen

4800191 Station Agent ab 14 Jahren 88 min, fbg, USA, 2003 Regie: Mc Carthy, Thomas Sprache: Deutsch, Englisch; Untertitel in Deutsch, Englisch

Schlagworte: Biografien: Heilige, Kirchengeschichte: Mittelalter, Orden

Ein kleinwüchsiger Mensch erbt ein stillgelegtes Bahndepot in einem verlassenen Ort in New Jersey und will sich von seiner Umwelt abschotten. Doch ein redseliger kubanischer Würstchenverkäufer und eine Malerin, die ihren 8-jährigen Sohn bei einem Unfall verlor, können seinen Seelenpanzer durchbrechen. Der von lakonischem Humor und stilsicherer Gestaltung getragene Film verdichtet sich mit märchenhaften Elementen zu einem Plädoyer für Toleranz und gegenseitigem Respekt.

4800212 Rhythm is it ! ab 12 Jahren 100 min, fbg, D, 2004 Regie: Grube, Thomas; Lansch, Enrique Sanchez Sprache: Deutsch, Untertitel: teilweise in Deutsch Im Rahmen eines von der Berliner Philharmonie und des Dirigenten Simon Rattle initiierten Projekts planen Musiker und Choreografen die Aufführung des Balletts "Le Sacre du Printemps" mit einer Gruppe von 239 Kindern aus fünf Berliner Grund- und Oberschulen. Das Projekt zum Abbau von Schwellenängsten vor dem Kulturbetrieb gelingt und wandelt die widerstrebende Gruppe von skeptischen Einzelgängern zum begeisterten Team, das an Musik und Tanz Freude gefunden hat.

Schlagworte: Außenseiter, Freundschaft, Isolation, Toleranz, Vorurteile

4800208 Bruder Sonne, Schwester Mond ab 6 Jahren 115 min, fbg, D, 1972 Regie: Zeffirelli, Franco Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, u.v.m., Englisch für Hörgeschädigte

Schlagworte: Gemeinschaft, Musik, Selbstfindung, Tanz, Werte

9


4800218 Sophie Scholl - Die letzten Tage ab 12 Jahren 116 min, fbg, D, 2005 Regie: Rothmund, Marc Sprache: Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskription

spezieller Musikausbildung. Ihr Traum: einen Musik-Wettbewerb gewinnen. Turbulent wird ihr Leben, als die beiden Herbert, einem Russlanddeutschen, helfen wollen, wieder in seine Heimat zu kommen. Die DVD beinhaltet den Spielfilm (DVD-Video) sowie Schriftmaterial zum Ausdrucken auf der DVD-ROM-Ebene.

Bei einer Flugblatt-Aktion gegen die Nazi-Diktatur wird die Studentin Sophie Scholl mit ihrem Bruder Hans in der Münchner Universität verhaftet. Robert Mohr übernimmt die Verhöre. Sophie kämpft zunächst um ihre Freiheit und um die ihres Bruders, stellt sich schließlich durch ihr Geständnis schützend vor die anderen Mitglieder der Weißen Rose und schwört ihren Überzeugungen auch dann nicht ab, als sie dadurch ihr Leben retten könnte. Dieser Film beruht auf historischen Fakten, Verhörprotokollen und Interviews mit Zeitzeugen. Die Bonus-DVD enthält Gespräche mit Zeitzeugen und Dokumente.

Schlagworte: Behinderung, Musik, Freundschaft, Kinderfilm, Schule

4800223 Frühling, Sommer, Herbst, Winter ... und Frühling ab 14 Jahren 98 min, fbg, ROK, 2003 Regie: Ki-Duk, Kim Sprache: Deutsch, Koreanisch, Untertitel: Deutsch, Audiode Audiodeskription In einem schlichten Holzhaus in der Mitte eines koreanischen Bergsees leben ein weiser, alter Mönch und sein Schüler, der mit dem Wechsel der Jahreszeiten vom Kind zum Mann heranwächst. An diesem Ort der Meditation und Stille bringt eine Mutter ihre junge Tochter. Der Meister soll das Mädchen von ihrer Schwermut befreien. Als sich der junge Mönch in das Mädchen verliebt, muss er die schmerzliche Erfahrung von Begierde und Eifersucht machen, die in eine Tragödie führt.

Schlagworte: Biografien, Vorbilder, Nationalsozialismus, Widerstand, Zivilcourage

4800219 Blindgänger, Die ab 12 Jahren 87 min, fbg, D, 2004 Regie: Sahling, Bernd Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskripti Audiodeskription

Schlagworte: Liebe, Meditation, Natur, Religionen: Buddhismus, Tod

Marie und Inga sind 13 Jahre alt, Teenager mit ganz normalen Interessen und Problemen. Und blind. Sie leben in einem Internat mit 10


4800228 In deinen Händen

Zink- und Bleibergbau. Der Film begleitet in beeindruckenden und erschütternden Bildern den 14jährigen Basilio und seinen zwei Jahre jüngeren Bruder Bernado, zeigt deren gefährliche und gesundheitsschädliche Arbeit und macht deren Wunsch deutlich, mit einer schulischen Ausbildung dem Bergarbeiterschicksal zu entkommen. Der Film wurde von der Kindernothilfe unterstützt, die mit einem Projekt die Lebenssituationen der Bergarbeiterkinder verbessern will.

ab 14 Jahren 96 min, fbg, DK, 2003 Regie: Olesen, Annette K. Sprache: Deutsch, Dänisch, Untertitel: Deutsch Die junge Pfarrerin Anna wird als Vertretung in ein Frauengefängnis berufen. Dort macht sie Erfahrungen, von denen sie bisher wenig wusste: florierender Drogenhandel unter den Gefangenen, knallharte Hierarchiestrukturen, Aufseher, die ihre Gefühle unter Kontrolle halten müssen. Nur allmählich kann Anna die Sympathie der Frauen gewinnen. Als sie überraschend schwanger wird, muss sie bei einer Routinekontrolle erfahren, dass ihr Baby nicht gesund zur Welt kommt. In ihrer Verzweiflung wendet sich Anna schließlich sogar an Kate, eine Gefangene, der an Wunder grenzende Kräfte nachgesagt werden.

Schlagworte: Kinderarbeit, Schule, Lateinamerika, Menschenrechte,

4800247 Syrische Braut, Die ab 14 Jahren 97 min, fbg, D, F, IL, 2004 Regie: Riklis, Eran Sprache: Deutsch, Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch Die Golan-Höhen sind von Israel besetzt. Die Menschen dort, Drusen zumeist, sehen sich als Syrer. Die vermittelte Heirat einer Drusin vom Golan mit einem Mann in Damaskus bedeutet Abschied von der Familie für immer, denn die Braut darf nicht mehr zurück. Aber nicht nur Sicherheitspolitik färbt durch, die familiären Strukturen selbst befinden sich im Umbruch. Tradition und Moderne geraten über Kreuz.

Schlagworte: Abtreibung, Frauen, Glaube, Partnerschaft, Strafvollzug

4800245 The Devil's Miner ab 14 Jahren 82 min, fbg, D, USA, 2005 Regie: Ladkani, Richard Sprache: Deutsch, Spanisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch In der bolivianischen Bergwerkstadt Potosi arbeiten ca. 6.500 Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 16 Jahren unter unerträglichen Bedingungen im Silber-,

Schlagworte: Familie, Frauen, Israel

11


4800250 Elling

trifft schließlich eine Entscheidung. Subtil entwickeltes und inszeniertes Spielfilmdebüt über eine schwierige Lebens- und Entscheidungssituation und über die Kraft der Freundschaft.

ab 16 Jahren 99, fbg, N, 2001 Regie: Naess, Petter Sprache: Deutsch, Norwegisch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Frauen, Freundschaft, Schwangerschaft

Nach dem Roman "Blutsbrüder" von Ingvar Ambjornsen. Nach 2jährigem Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik müssen sich ein 40-jähriges Muttersöhnchen und sein psychisch ebenfalls gestörter Freund den Anforderungen des normalen Alltagsleben stellen. Eine hintersinnige, von guten Darstellern getragene Komödie, die mit viel Sympathie für die beiden Protagonisten hinterfragt und skurriles Denken als mögliche Überlebensstrategie anbietet.

4800269 Duma ab 8 Jahren 95 min, fbg, USA, 2005 Regie: Ballard, Carroll Sprache: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Untertitel: Englisch, u.v.m. Carroll Ballard inszeniert die mitreißende Geschichte des 12jährigen Xan, der einen Gepard aufgezogen hat. Er beschließt, ihn lieber in die Wildnis zurück zu bringen, als ihn den Fängen seiner Verfolger zu überlassen. Das raue Südafrika, pirschende Löwen, Krokodile, Stromschnellen und ein seltsamer Vagabund, der es auf den Gepard als gewinnbringendes Geschäft abgesehen hat - sie alle fordern Xans Mut und Entschlossenheit voraus.

Schlagworte: Freundschaft, Literatur

4800268 Perlenstickerinnen, Die ab 12 Jahren 85 fbg, F, 2004 Regie: Faucher, Eleonora Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Die 17-jährige Claire wird ungewollt schwanger, verschweigt ihre Situation und will das Kind nach der Geburt zur Adoption freigeben. Sie lernt Madame Mélikan, eine ältere Frau und Perlenstickerin kennen, die ihr in ihrer Perlenstickerei Arbeit anbietet. In feinfühligen Gesprächen mit ihr während der Stickerei lernt Claire, sich selbst und das Kind neu anzunehmen. Sie

Schlagworte: Abenteuer, Afrika, Tiere, Freundschaft, Sinnfrage,

12


Schlagworte: Angst, Frömmigkeit, Okkultismus

4800282 Große Stille, Die ab 14 Jahren 167 min, fbg, D, 2005 Regie: Gröning, Philip Sprache: Französisch, Untertitel: Deutsch

4800285 SOS - Petter ohne Netz ab 8 Jahren 89 min, fbg, N, 2004 Regie: Lindtner, Arne Sprache: Deutsch, Norwegisch, Untertitel: Deutsch

15 Jahre nach seiner Anfrage, ob er einen Film über die "Grand Chartreuse", das Mutterkloster der Karthäuser in den französischen Alpen, machen dürfe, erhielt der Dokumentarfilmer Philipp Gröning die Erlaubnis dazu. Entstanden ist eine strenge, fast stumme Meditation über das Klosterleben in seiner reinsten Form. Nur der Lauf der Zeit, der Wechsel der Jahreszeiten und das sich immer wiederholende Element des Tages, das Gebet, sind die zentralen Elemente seines Films. Eine radikale Klosterund Filmerfahrung.

Petter ist wenig begeistert davon, dass er den Sommer mit seinen Eltern irgendwo auf dem Land in Norwegen verbringen muss. Dann aber lernt er Nila und ihren Bullen Samon kennen, kommt mit ihr einer Autoknackerbande auf die Spur und gerät in ein spannendes und aufregendes Abenteuer. Schlagworte: Abenteuer, Flüchtlinge, Freundschaft, Kinderfilm, Vorurteile

4800295 Broken Silence

Schlagworte: Meditation, Orden

ab 14 Jahren 104 min, fbg, CH, 1996 Regie: Panzer, Wolfgang Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel in: Deutsch, Französisch, Italienisch

4800283 Requiem ab 14 Jahren 89 min, fbg, D, 2005 Regie: Schmid, Hans-Christian Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskription

Auf einer Flugreise nach Indonesien, wo er den Pachtvertrag seines Klosters in der Schweiz verlängern soll, lernt ein Karthäusermönch eine junge farbige Frau aus New York kennen. Wegen seiner Flugangst verlassen die beiden in Neu Delhi das Flugzeug und setzen die Reise auf dem Landweg fort. Ein formal und inhaltlich außerordentlicher Film über eine Reise zu

Differenzierte und packende Auseinandersetzung mit der Lebensgeschichte und Selbstdeutung einer jungen Frau, die sich von Dämonen besessen glaubt. Den Hintergrund des Films bildet ein authentischer Fall ("Klingenberg") aus den 70er-Jahren.

13


sich selbst, zu anderen Kulturen und zu anderen religiösen Erfahrungen.

4800323 Wahrheit oder Pflicht

Schlagworte: Gesellschaft, Religionen, Selbstfindung

87 min, fbg, D, 2006 Regie: Scharf, Jan Martin; Nolting, Arne Sprache: Deutsch, Untertitel in: Englisch

ab 12 Jahren

4800297 Sommer vorm Balkon ab 14 Jahren 110 min, fbg, D, 2005 Regie: Dresen, Andreas Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Untertitel: Englisch, Spanisch, Französisch

Die 18-jährige Annika ist verzweifelt. Sie hat die 12. Klasse nicht geschafft. Ihre Eltern dürfen nichts erfahren. So geht sie jeden Morgen aus dem Haus - zur Schule glauben die Eltern. In Wirklichkeit verschanzt sie sich in einem abgewrackten Reisebus, um nicht aufzufliegen. Dort lernt sie Kai kennen. Die Beziehung scheint bald das einzig Wahre in ihrem Leben zu sein. Es kostet Annika viel Kraft, die Lüge zu leben, ihre Situation scheint immer aussichtsloser zu werden, denn der Tag der Entscheidung rückt immer näher: der große Abi-Ball...

Zwei befreundete Frauen schlagen sich mit unterschiedlichem Geschick in Berlin durch: Die alleinerziehende Karin träumt vom Apotheker gegenüber; die "toughe" Altenpflegerin Nike sucht einen Mann, der zupacken kann, und findet ihn im rauen Trucker-Fahrer, der sich flugs bei ihr einnistet. Trotz aller Lebenserfahrungen und Rückschläge geben sie die Suche nach dem Glück nicht auf: Am Ende des Sommers sitzen die jungen Frauen wieder gemeinsam auf dem Balkon und trinken Rotwein immer noch verletzlich, aber ein wenig pragmatischer.

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Liebe, Mobbing, Schule, Selbstfindung

4800324 Unbequeme Wahrheit, Eine ab 14 Jahren 96 min, fbg, USA, 2005 Regie: Guggenheim, Davis Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Englisch, Deutsch

Schlagworte: Frauen, Freundschaft, Glück, Liebe, Solidarität

Der ehemalige Vizepräsident der USA, Al Gore, präsentiert einen Vortrag, der uns zwingt, die Augen zu öffnen und einen Blick auf die Zukunft unseres Planeten und unserer Gesellschaft zu werfen. Der 14


Film räumt auf mit Mythen und Missverständnissen und überbringt eine klare Botschaft: Die globale Erwärmung ist eine echte und gegenwärtige Gefahr für das Überleben der Menschheit und der Natur. Im Bonusmaterial präsentiert Al Gore neue Erkenntnisse, die sich auf wissenschaftliche Forschungen beziehen. Sie sind ein Jahr nach der Herstellung des Films entstanden.

4800332 Große Reise, Die ab 12 Jahren 102 min, fbg, F, MA, 2004 Regie: Ferroukhi, Ismael Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Der junge Franzose Réda, Sohn marokkanischer Einwanderer, steht kurz vor dem Abitur. Da verlangt sein Vater von ihm, dass er ihn auf der traditionellen Pilgerreise nach Mekka begleitet. Für den alten Mann kommt ein Flug nicht in Frage, weshalb Réda ihn im Auto chauffieren soll. Doch die tagelange erzwungene Nähe überfordert den gläubigen Muslim und seinen in Frankreich aufgewachsenen Sohn. Neben dem Generationenkonflikt reißt von Kilometer zu Kilometer der kulturelle Graben zwischen ihnen weiter auf. Erst ganz allmählich öffnen sich die beiden Männer und geben ihre starren Positionen auf.

Schlagworte: Gesellschaft, Umwelt, Globalisierung, Naturwissenschaft, Schöpfung, Verantwortung

4800329 Casomai ab 12 Jahren 114 min, fbg, I, 2002 Regie: Alatri, Alessandro Sprache: Deutsch, Italienisch, Untertitel: Deutsch Die Geschichte einer Liebe wurde schon oft erzählt, aber selten so originell und ungewöhnlich wie hier. Tomaso und Stefanie wollen heiraten. Doch der Priester, an den sie geraten, hat angesichts der schwierigen Zeiten für junge Paare so seine eigenen Vorstellungen von einer gelungenen Hochzeitszeremonie.

Schlagworte: Generationen, Glaube, Konflikte, Reisen, Religionen: Islam

4800334 Que sera? ab 16 Jahren 87 min, fbg, CH, 2004 Regie: Fahrer, Dieter Sprache: Deutsch (Schweiz), Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch

Schlagworte: Ehe, Familie, Liebe, Partnerschaft

Der Dokumentarfilm zeigt, wie das Zusammenleben der Bewohner eines Altersheims und einer Kleinkindertagesstätte in der Schönegg 15


Schlagworte: Afrika, Asien, Erziehung, Familie, Jugend

in Bern unter einem Dach aussieht. Er kommt den Menschen sehr nahe. Er spürt Lebensgeschichten, enttäuschten Hoffnungen, Freude und Erinnerungen nach, ohne irgendetwas zu beschönigen. Er zeigt die Würde der einzelnen Bewohner, ihre Hinfälligkeit, ihren Humor, ihre Wärme, ihre wenigen Freuden und ihre Einsamkeit auf. Der Film geht aber auch auf die Begegnungen mit den Kindertagesstättenkindern ein, die eine gewisse Ablenkung für die Alten darstellen.

4800344 Frau des Leuchtturmwärters, Die ab 14 Jahren 100 min, fbg, F, 2004 Regie: Lioret, Philippe Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Camille kehrt nach Quessant, ihrer Heimatinsel vor der bretonischen Küste, zurück. Es ist eine Reise des Abschieds, denn sie möchte ihr Geburtshaus verkaufen, das seit dem Tod der Mutter unbewohnt ist. In einer letzten Postsendung an ihre Mutter befindet sich ein Buch. Das Umschlagbild zeigt den Leuchtturm La-Jumet - Arbeitsplatz des Vaters und Fixpunkt ihrer Kindheit. Neugierig beginnt Camille zu lesen. In dieser durchwachten Nacht erfährt sie Dinge, von denen sie nichts wusste und die ihre Identität in ein neues Licht stellen. Ihr Geburtshaus will sie nun nicht mehr verkaufen.

Schlagworte: Alter, Kinder

4800343 Babel ab 16 Jahren 138 min, fbg, USA, 2006 Regie: Inarritu, Alejandro Gonzalez Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Ein Schuss in der Wüste von Marokko ist das auslösende Moment einer ganzen Kette von Ereignissen, die vier Schicksale von unterschiedlichen Menschen auf drei Kontinenten miteinander verbindet. Da ist ein amerikanischer Tourist, der in Marokko um das Leben seiner schwerverletzten Frau kämpft, ein mexikanisches Kindermädchen, das verzweifelt versucht, die Grenze mit ihren beiden amerikanischen Schützlingen zu überqueren, eine taubstumme japanische Teenagerin die gegen den eigenen Vater rebelliert und zwei kleine Jungs auf der Flucht vor der eigenen Verantwortung.

Schlagworte: Arbeitswelt, Familie, Konflikte, Partnerschaft, Schuld

4800347 Dschungelbuch, Das ab 6 Jahren 78 min, fbg, USA, 1967 Regie: Wolfgang Reithermann Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Walt Disneys berühmter Zeichentrickfilm nach dem Buch von Rudyard Kipling. Mogli, das Menschen16


junge, wächst unter den Tieren des Dschungels auf. Balu der Bär und der Panther Baghira lieben und beschützen es, aber eines Tages müssen sie Abschied von ihm nehmen. Mogli hat die Siedlungen der Menschen entdeckt.

4800352 O Brother Where Art Thou ab 12 Jahren 107 min, fbg, USA, 2000 Regie: Coen, Joel; Coen, Ethan Sprache: Deutsch, Englisch, Italienisch, Castellano; Untertitel in: Deutsch, Englisch, u.v.m.

Schlagworte: Unterhaltung, Tiere

In den 30er Jahren überredet ein Kettensträfling zwei seiner Leidensgenossen zur gemeinsamen Flucht, die sie durch den Süden der Vereinigten Staaten führt und deren Ende sie nach vielen Abenteuern als Folksänger erleben. Ein amüsantes Roadmovie der CoenBrüder, das vor allem durch exzellente Musik und die einfache, aber kluge Erzählweise gefällt.

4800351 Blues Brothers ab 16 Jahren 142 min, fbg, USA, 1980 Regie: Landis, John Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel in: Deutsch, Englisch, u.v.m. Nachdem Jake Blues aus dem Gefängnis entlassen wird, besuchen er und sein Bruder das Waisenhaus, in dem sie von Nonnen großgezogen wurden. Sie erfahren, dass die Kirche ihre finanzielle Unterstützung zurückgezogen hat und das Waisenhaus verkauft wird. Es gibt nur eine Chance, es zu erhalten: Innerhalb von elf Tagen muss die Grundsteuer bezahlt werden. Die Brüder möchten helfen und beschließen, das Geld aufzutreiben, indem sie ihre alte Bluesband wieder zusammenstellen.

Schlagworte: Freundschaft, Musik, Unterhaltung

4800354 My Big Fat Greek Wedding Hochzeit auf Griechisch ab 12 Jahren 95 min, fbg, USA, 2001 Regie: Zwick, Joel Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte Das Verfallsdatum für heiratsfähige griechische Mädchen hat Toula Portokalos eindeutig überschritten. Mit 30 Jahren arbeitet sie noch immer im Lokal ihrer Eltern. Ihr Vater, Oberhaupt eines griechischamerikanischen Clans, verlangt von seiner Tochter, dass sie einen griechischen Jungen heiratet, griechische Babys bekommt und bis

Schlagworte: Musik, Unterhaltung

17


ans Lebensende am Herd steht. Doch eines Tages begegnet Toula ihrem Traummann...

Song-Tantiemen seines verstorbenen Vaters. Er genießt sein Leben und denkt ausschließlich an sich selbst. Das ändert sich, als er eines Tages eine depressive Alleinerziehende und ihren Sohn Marcus kennen lernt. Durch Marcus lernt er Verantwortung zu übernehmen und seine egomanischen Fixpunkte des Lebens neu zu überdenken. Wohltuende und subtile Komödie über Wertmaßstäbe des Lebens.

Schlagworte: Familie, Generationen, Selbstfindung

4800355 Save The Last Dance ab 12 Jahren 108 min, fbg, USA, 2000 Regie: Carter, Thomas Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte

Schlagworte: Literaturverfilmung, Partnerschaft, Verantwortung

Die Träume der jungen Sara, eine berühmte Balletttänzerin zu werden, zerplatzen, als ihre Mutter stirbt und sie zu ihrem geschiedenen Vater nach Chicago ziehen muss, der in einem von Schwarzen bevölkerten Viertel wohnt. Als weißes Mädchen muss sie sich in der neuen Umgebung zurecht finden, wobei ihr neue Freundschaften und das Entdecken des HipHop neuen Lebensmut geben und ihre Ballettträume doch noch erfüllt werden können.

4800371 Zimt & Koriander ab 14 Jahren 103 min, fbg, GR, TR, 2003 Regie: Boulmetis, Tassos Sprache: Deutsch, Griechisch, Untertitel: Deutsch Eine in Konstantinopel lebende Familie griechischer Abstammung wird 1964 ihrer Heimat verwiesen. Nur der Großvater, ein Gewürzhändler, darf bleiben. In der Folgezeit erinnert sich der erwachsene Enkel, ein Astrophysiker, an die Gerüche seiner Kindheit, die Weisheiten des Großvaters und das Schicksal seiner Familie.

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Musik, Selbstfindung

4800357 About a Boy oder Der Tag der toten Ente ab 12 Jahren 101 min, fbg, D, 2006 Regie: Weitz, Chris; Weitz, Paul Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Liebe, Politik, Unterhaltung

Yuppie Will, ein Enddreißiger in London, lebt sorgenfrei von den 18


4800379 Touch the Sound

angrenzenden Westjordanland und machte ihre Ängste und Vorurteile sichtbar. Er sorgte für Besuche und legte damit bei diesen Kindern den Grundstein für Verständnis und Versöhnung.

ab 12 Jahren 100 min, fbg, D, GB, 2004 Regie: Riedelsheimer, Thomas Sprache: OmU, Untertitel: Deutsch, Französisch

Schlagworte: Flüchtlinge, Frieden, Israel, Konflikte, Versöhnung

Die weltberühmte klassische Perkussionistin Evelyn Glennie hat nach einer Gehörerkrankung im Kindesalter gelernt, ihren Körper als Resonanzraum zu nutzen, den Klang zu spüren. Gemeinsam mit Regisseur Thomas Riedelsheimer und musikalischen Weggefährten wie Fred Frith und Za Ondekoza begibt sie sich auf eine Reise rund um die Welt. Drehorte sind z.B. das Guggenheim-Museum, ein Hochdachhaus in New York, der Flughafen Köln/Bonn, eine leerstehende Fabrik in Dormagen oder die Glennie-Farm in Schottland. Der Film bietet eine packende Expedition ins innere der Klangwelten.

4800395 Persepolis ab 14 Jahren 93 min, sw/fbg, F, USA, 2007 Regie: Satrapi, Marjane Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch Marjane ist acht Jahre alt, als die Mullahs den Schah aus Persien vertreiben und die Macht übernehmen. Die Welt ist auf einmal eine andere, aber das rebellische Mädchen denkt gar nicht daran, sich den neuen Regeln zu unterwerfen. Viel lieber entdeckt sie Punk, Abba und natürlich Jungs. Sie ahnt nicht, dass ihr spielerischer Protest gefährlich ist - nicht nur für sie selbst, sondern auch für ihre Familie. Marjane geht nach Wien ins Exil, kehrt enttäuscht und verbittert wieder zurück, besucht die Universität mit all ihren Einschränkungen, heiratet und emigriert nach ihrer gescheiterten Ehe nach Frankreich.

Schlagworte: Behinderung, Meditation, Musik, Selbstfindung

4800394 Hass und Hoffnung ab 14 Jahren 85 min, fbg, D, 2002 Regie: Shapiro, Junstine Sprache: Deutsch, Untertitel: teilweise

Schlagworte: Frauen, Freiheit, Geschichte: Neuzeit, Politik, Religionen: Islam

Der Nahostkonflikt prägt auch das Denken und Handeln der Kinder, die in den Spannungsgebieten leben. Der Filmautor begleitete von 1997 bis Sommer 2000 sieben Kinder aus Jerusalem und dem 19


4800397 Karo und der liebe Gott ab 10 Jahren 95 min, fbg, A, 2006 Regie: Proskar, Danielle Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigt, Audiodeskription

Leben auf dem Bauernhof, der sich zu einem Symbol für Liebe, Freude, Hoffnung und Schmerz entwickelt. Schlagworte: Familie, Frauen, Generationen, Sinnfrage, Toleranz

4800418 Leben des Brian, Das

Die achtjährige Karo glaubt, dass der liebe Gott ein alter Mann ist, der alleine in der Nachbarswohnung lebt und nicht immer nach frischen Socken riecht. Womöglich hat sie Recht. Dann allerdings müsste ihre Welt aber auch der Himmel sein. Mit augenzwinkerndem Humor schildert der Film die unermüdliche Mission eines kleinen Mädchens, das mit göttlicher Unterstützung gegen die Scheidung seiner Eltern kämpft und dabei weit mehr über das Leben lernt, als mit menschlicher Hilfe möglich gewesen wäre.

ab 16 Jahren 90 min, fbg, GB, 1979 Regie: Jones, Terry Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch Brian wird im Jahre des Herrn geboren, im Kuhstall nebenan. Die Heiligen Drei Könige, die sich versehentlich zuerst in Brians Stall begeben, bemerken ihren Irrtum schnell, als sie von Brians Mutter angekeift werden: "Der echte Jesus liegt nebenan". Brians Weg scheint vorherbestimmt: Er wird Widerstandskämpfer der Judäischen Volksfront, neuer Messias und zum Schluss gekreuzigt. Aber alles halb so schlimm, am Kreuz stimmen schließlich alle mit ein: Always Look on The Bright Side of Life. Eine schrille Satire auf die Leichtgläubigkeit der Menschen und ihre Sucht nach Wundern und Führergestalten.

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Glaube, Gottesbild, Kinder

4800417 Antonias Welt ab 14 Jahren 96 min, fbg, B, N, 1995 Regie: Gorris, Marleen Sprache: Deutsch, Niederländisch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Bibel NT: Welt des NT, Idole, Sekten

Kurz vor ihrem Tod lässt die Bäuerin Antonia ihr Leben Revue passieren: Nach dem Krieg kehrt sie mit ihrer Tochter in ihr bäuerliches Heimatdorf zurück und übernimmt den Hof ihrer Mutter. Ihre starke Frauenpersönlichkeit und ihre unerschöpfliche Energie prägen das 20


4800419 Schmetterling und Taucherglocke ab 12 Jahren 107 min, fbg, F, 2007 Regie: Schnabel, Julian Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch

und Enkelkindern in Berlin reist das Ehepaar weiter an die Ostsee. Dort stirbt ganz unerwartet die Frau. Schon bald wird dem Mann klar, dass seine Frau einst ihm zuliebe ihren Lebenstraum aufgab: den japanischen Butoh-Tanz. Er begibt sich auf eine Reise nach Tokio. Es ist die Zeit der Kirschblüte. In einem Park trifft er auf die junge Butoh-Tänzerin Yu, die stumm und selbstvergessen im Tanz ihrer Trauer um die verlorene Mutter Ausdruck verleiht...

Als der zweiundvierzigjährige ElleChefredakteur Jean Dominique Bauby im Krankenhaus erwacht, realisiert er nur langsam sein Schicksal: Ein Schlaganfall hat ihn schwer getroffen und eine Ganzkörperlähmung hervorgerufen, einzig seine Augenlider kann er noch kontrollieren. Mit dem Blinzeln seines Auges diktiert er seine Memoiren und lässt darin nicht nur sein Leben Revue passieren, sondern auch ganz andere Gedankenwelten, die ihn erkennen lassen: Glück bedeutet zu realisieren, dass man liebt und geliebt wird...

Schlagworte: Trauer, Familie, Ehe, Tod, Kommunikation

4800430 Juno ab 12 Jahren 92 min, fbg, USA, 2007 Regie: Reitman, Jason Sprache: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Untertitel: Englisch, u.v.m.

Schlagworte: Hoffnung, Krankheit, Liebe, Pflege

Schlagfertig, süß, sechzehn... schwanger! Als die pfiffige Juno ihren schüchternen Schulfreund Bleeker aus Neugier entjungfert, ahnt sie gar nicht, dass diese Aktion ihr unbeschwertes TeenieLeben bald völlig auf den Kopf stellt. Was soll beim ersten Mal schon passieren? Einiges, denn Juno ist schwanger! Bleeker ist keine Hilfe, nur Adoption scheint die perfekte Lösung zu sein. Mit dickem Bauch und jeder Menge Selbstbewusstsein ergreift Juno die Initiative und lernt das Ehepaar Mark kennen, deren größter Wunsch ein Kind ist. Sie ist über-

4800423 Kirschblüten - Hanami ab 14 Jahren 127 min, fbg, D, 2007 Regie: Doris Dörrie Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskripti Audiodeskription Ein Ehepaar, dessen Kinder aus dem Haus sind, lebt in stiller Harmonie in einer bayerischen Kleinstadt. Seine Frau weiß, dass ihr Mann an Krebs im Endstadium leidet. Der Arzt schlägt ihr eine letzte gemeinsame Unternehmung vor. Nach einem Besuch bei Kindern 21


zeugt, die perfekten Eltern für ihr Baby gefunden zu haben...

Drei Geschwister - eine streitbare Lehrerin, ein strebsamer Unternehmer und ein stets alkoholisierter Tunichtgut - unternehmen gemeinsam eine Pilgerreise nach Santiago de Compostela, weil sie nur so das Erbe ihrer Mutter antreten können. Sie schließen sich einer Reisegruppe an und müssen feststellen, dass sie nicht die einzigen widerwilligen Teilnehmer sind. Aber kalte Duschen und Blasen an den Füßen fördern das Wir-Gefühl. Der Weg nach Santiago ist lang und die Reise dahin voller überraschender Einsichten.

Schlagworte: Familie, Jugend, Schwangerschaft, Sexualität, Verantwortung

4800431 Fuchs und das Mädchen, Der ab 8 Jahren 92 min, fbg, F, 2007 Regie: Luc Jacquet Sprache: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskription In der Nähe ihres Elternhauses beobachtet die elfjährige Lila einen Fuchs, der Tag für Tag in der Umgebung umherstreunt. Fasziniert folgt sie dem scheuen Tier. Nichts möchte sie lieber, als mit ihm durch die Welt zu streifen. Behutsam und trickreich gewinnt sie sein Vertrauen. Damit beginnt eine ebenso fabelhafte wie erstaunliche Freundschaft. An der Seite des Fuchses entdeckt sie eine wilde und geheimnisvolle Natur und erlebt ein Abenteuer, das ihr Leben und ihr Verständnis der Tiere verändern wird.

Schlagworte: Familie, Gruppenverhalten, Konflikte, Religionen, Wallfahrt

4800454 Stand by me ab 10 Jahren 85 min, fbg, USA, 1986 Regie: Reiner, Rob Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Vier Freunde haben im Radio gehört, dass ein Junge seit Tagen vermisst wird und seine Leiche noch nicht gefunden wurde. Voller Neugier machen sie sich auf die Suche und lernen sich auf ihrer abenteuerlichen Wanderung durch das sommerliche Oregon erst richtig kennen. Am Ende stehen sie vor dem Toten und beginnen zu ahnen, dass sie erwachsen werden.

Schlagworte: Abenteuer, Freundschaft, Natur, Tiere, Vertrauen

4800435 Saint Jacques – Pilgern auf Französisch ab 12 Jahren 103 min, fbg, F, 2005 Regie: Coline Serreau Sprache: Deutsch, Französisch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Freundschaft, Selbstfindung, Unterhaltung

22


4800455 Erin Brockovich

4800458 Club der toten Dichter ab 14 Jahren 128 min, fbg, USA, 1988 Regie: Weir, Peter Sprache: Deutsch, Englisch, Italienisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, u.v.m.

ab 12 Jahren 131 min, fbg, USA, 1999 Regie: Soderbergh, Steven Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Eine alleinerziehende Mutter ohne Berufsausbildung deckt für eine Anwaltskanzlei einen gigantischen Umweltskandal auf und motiviert die Bewohner einer Kleinstadt zu einer Sammelklage, gegen die Umweltsünder.

Herbst 1959: In einem elitären amerikanischen Internat irritiert der junge unorthodoxe Lehrer Keaton die Kollegen. Über seine Liebe zur Literatur und Poesie gelingt es ihm, seinen Schülern emanzipatorischen Geist zu vermitteln. Die Schüler gründen den "Club der toten Dichter", der für sie zum Ort ihrer geistigen Freiheit wird. Die Widerstände der Eltern und Lehrerschaft führen zu einem tragischen Ende.

Schlagworte: Familie, Umwelt

4800457 Kalender Girls ab14 Jahren 104 min, fbg, GB, 2003 Regie: Cole, Nigeel Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

Schlagworte: Erziehung, Schule, Selbstfindung

4800459 Garden State

Der vorliegende Film greift auf eine wahre Begebenheit zurück. Chris und Annie sind seit Jahren beste Freundinnen, bis Annies Ehemann an Leukämie stirbt. Als Chris die Idee hat, für den Frauenverein den alljährlichen Kalender mit Nacktaufnahmen von älteren Frauen aus dem Ort zu produzieren, um damit Geld für das örtliche Krankenhaus zu sammeln, bringt diese ausgefallene Idee nicht nur die kleine Stadt in Aufruhr.

ab 14 Jahren 98 min, fbg, USA, 2004 Regie: Zach, Braff Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch u.v.m. Andrew ist verträumt, ein wenig weltfremd und hat ein Problem. Erst als er zur Beerdigung seiner Mutter muss und auch der Konfrontation mit seinem Vater nicht mehr ausweichen kann, stellt er sich seiner Vergangenheit. Die Begegnung mit Sam, einer unkonventionellen, jungen Frau, zwingt ihn

Schlagworte: Frauen, Freundschaft, Selbstfindung

23


schließlich dazu, sein Leben in die Hand zu nehmen.

kennenlernt, der damals seine Frau verloren hat, beginnt ein neues Leben für ihn. Ihre Freundschaft befreit beide aus dem lähmenden Griff der Vergangenheit.

Schlagworte: Generationen, Liebe, Selbstfindung

4800460 Und täglich grüßt das Murmeltier ab 12 Jahren 97 min, fbg, USA, 1993 Regie: Ramis, Harold Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch

Schlagworte: Außenseiter, Gewissen, Selbstfindung

4800463 Lilo und Stitch ab 6 Jahren 84 min, fbg, USA, 2002 Regie: Sanders, Christopher; Deblois, Dean Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

Ein zynischer Menschenfeind und Fernseh-"Wetterfrosch" gerät am "Murmeltiertag" in eine Zeitfalle, die ihn den Tag seiner LiveReportage in einem Provinznest immer wieder erleben lässt. Während Personen und Umgebung sich nicht verändern, sammelt der zunächst verzweifelte, dann resignierende Mann Erfahrungen, die ihn zu einem toleranten Menschen läutern und ihn die Liebe entdecken lassen, woraufhin er erlöst wird.

Ein als niedlicher blauer Hund getarnter Außerirdischer landet ungewollt auf Hawai. Dort findet er als Haustier Unterschlupf bei Lilo, einem aufmüpfigen Mädchen, dessen verzweifelte Schwester den vermeintlichen Hund dazu benutzen will, der renitenten Lilo Verantwortung und soziales Handeln beizubringen.

Schlagworte: Sinnfrage, Zeit

Schlagworte: Familie, Freundschaft, Konflikte, Kinderfilm

4800461 König der Fischer

4800470 Passion Christi, Die

ab 16 Jahren 132 min, fbg, USA, 1991 Regie: Terry, Gilliam Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch

ab 16 Jahren 127 min, fbg, USA, 2004 Regie: Mel Gibson Sprache: Deutsch, Untertitel: Deutsch, Englisch

Durch eine zynische Bemerkung hat Radiomoderator Jack Lucas eine blutige Tragödie ausgelöst. Als er nach Jahren den Penner Parry

In Anlehnung an Passionsspiele, die den Stationen des Kreuzweges folgen, stellt Mel Gibson den Kreuzestod Jesu als Erlösungstat für die Menschheit dar. Seine theologi24


sche Konzeption, die den Opfertod in Zusammenhang mit der Eucharistie stellt, ist in Ansätzen durchaus ernst zu nehmen, obwohl der Film in Grundpositionen, aber vor allem in der Wahl seiner darstellerischen Mittel extrem problematisch erscheint: In seinem völlig überzogenen Wahrheitsanspruch, die Bibel authentisch wiedergeben zu wollen, im besessenen Ausmalen der Grausamkeiten von Geißelung und Kreuzigung, dem eklatanten Ungleichgewicht zwischen den Abscheu erweckenden Bildern der 'Abschlachtung' und der auf einen minimalen Zitatenschatz geschrumpften Botschaft der Liebe. Heikel ist die Überzeichnung der Juden, die offen ist für eine Instrumentalisierung im Sinne antisemitischer Propaganda. Gibson mutet dem Publikum einiges an schwer aushaltbaren Bildern von Blut und Gewalt zu und lässt nicht nur bibelunkundige Zuschauer eher ratlos zurück. Er kann allenfalls christlich-religiös beheimatete Zuschauer provozieren, in distanziert-kritischer Aufarbeitung des Films Fragen nach Sinn und Stellenwert des Erlösungsgeschehens von Jesu Tod und Leben im christlichen Glauben neu zu überdenken. (Filmdienst 06/2004)

4800475 Bernhard und Bianca ab 6 Jahren 77 min, fbg, USA, 1976 Regie: Reitherman, Wolfgang Sprache: Deutsch, Englisch, Italienisch; Untertitel: Deutsch, Englisch, u.v.m. Walt-Disney-Klassiker über die Geschichte von zwei Mäusen, die mit Hilfe eines etwas schrulligen FlugAlbatrosses ein Waisenkind aus den Klauen der raffgierigen Madame Medusa retten. Berühmt wurde der Film durch die Flugszenen mit dem Albatros und das furiose Finale. Schlagworte: Abenteuer, Freundschaft, Kinderbuch, Tiere

4800485 Happy go lucky ab 14 Jahren 114 min, fbg, GB, 2008 Regie: Mike Leigh Sprache: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Untertitel: Deutsch, Audiodeskripti Audiodeskription Pauline, von allen nur Poppy genannt, arbeitet als Grundschullehrerin im Londoner Norden und ist das, was man eine wahre Frohnatur nennt - stets gut gelaunt, offenherzig und hilfsbereit. Poppy muss man einfach gern haben. Ihre unbeschwerte, schrille Art löst in ihrer oft missgelaunten Umwelt allerdings auch Befremden aus. Vor allem an dem griesgrämigen und vom Weltschmerz zerfressenen

Schlagworte: Passion, Gottesbild, Bibel NT: Jesus Christus, Medien: Film

25


Fahrlehrer Scott droht ihre fröhliche Lebenshaltung zu scheitern. Mit deutschen Untertiteln für Hörgeschädigte.

4800502 Young@Heart ab 14 Jahren 103 min, fbg, USA, 2008 Regie: Walker, Stephen Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Frauen, Freundschaft, Glück, Selbstfindung, Unterhaltung

4800489 Waltz with Bashir

Young @ Heart ist ein einzigartiger und ungewöhnlicher Chor von 75bis 92-Jährigen. Einige Chormitglieder haben beide Weltkriege erlebt und nun bringen sie mit modernen Punk-, Soul- und Rocksongs die Säle weltweit zum Kochen. Der Film ist ein hinreißendes Porträt der weißhaarigen Damen und Herren aus den USA. Er begleitet sie während der Proben für ein neues Programm, bei ihrem bewegenden Auftritt in einem Männergefängnis unmittelbar nach dem Tod zweier Chormitglieder und schließlich beim großen mitreißenden Auftritt vor Tausenden von Zuschauern.

ab 14 Jahren 87 min, fbg, D, F, IL, 2008 Regie: Folman, Ari Sprache: Deutsch, Hebräisch, Untertitel: Deutsch Ein alter Freund erzählt dem Regisseur Ari von einem Alptraum, in dem er von Hunden gejagt wird. Sie kommen zu dem Schluss, dass es einen Zusammenhang zu ihrem Einsatz im Libanon-Krieg geben muss. Ari hat jegliche Erinnerung an diese Zeit verloren. Er muss die Wahrheit über jene Zeit und über sich und seine Rolle herausfinden. Dabei kommen seine traumatischen Erinnerungen zum Tragen, dass bei Massakern mehrere tausend Menschen ermordet wurden. Er wie sein Freund muss sich der Täter- und Opferrolle stellen. Der CD-ROM-Teil enthält Bilder und Texte aus der Animationsdokumentation.

Schlagworte: Alter, Freizeit, Musik, Tod

4800507 Memory Books ab 12 Jahren 90 min, fbg, D, 2009 Regie: Graf, Christa Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Gewalt, Israel, Krieg, Nahost, Schuld

Im Schein der Öllampe putzen sich Dennis und Chrissi die Zähne. Gewissenhaft achtet der 10-jährige auf seine kleine Schwester. Es sind zwei von ca. 2 Millionen AIDSWaisen in Uganda. In dem afrikanischen Land ist deshalb ein beson26


deres Projekt entstanden: Infizierte Eltern schreiben mit ihren Kinder sogenannte Memory Books, Erinnerungsbücher. Offen und ehrlich, gleichzeitig aber sehr sensibel wird den Kindern nahe gebracht, dass sie bald auf sich allein gestellt sein werden. Später werden die entstandenen Bücher den wohl wichtigsten Leitfaden im Leben der Waisenkinder bilden.

4800518 Geschwister Savage, Die ab 14 Jahren 110 fbg, USA, 2007 Regie: Jenkins, Tamara Sprache: Deutsch, Englisch, Italienisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Eine ganz normale Familie: Ein alter Vater, erwachsene Geschwister, die sich und ihm nichts zu sagen haben. Ein Anruf konfrontiert Wendy und Jon Savage mit der Tatsache, sich um ihren inzwischen demenzkranken Vater kümmern zu müssen. Diese Herausforderung wird anfänglich aus Selbstmitleid, Wut und Verzweiflung nur widerwillig von den Geschwistern angenommen.

Schlagworte: Aids, Afrika, Frauen, Familie, Leid, Verantwortung

4800517 Lemon Tree ab 6 Jahren 101 min, fbg, IL, 2008 Regie: Riklis, Eran Sprache: Deutsch, Untertitel: Deutsch

Schlagworte: Familie, Alter, Gewissen, Sterben, Verantwortung

Die palästinensische Witwe Salma lebt allein in ihrem Haus im Westjordanland an der Grenze zu Israel. Ihren Lebensunterhalt verdient sie mit einer Zitronenplantage. Als der neu ernannte israelische Verteidigungsminister in das Nachbarhaus zieht, stellt der Zitronenhain nach Ansicht des Geheimdienstes ein Sicherheitsrisiko dar. Die Bäume sollen gefällt werden. Salma wehrt sich mit Hilfe eines jungen Anwalts, der mit ihrem Fall, der international Wellen schlägt, bis zum Obersten Gerichtshof Israels geht. Zwischen der Frau des Ministers und Salma wächst ein unsichtbares Band der Sympathie.

4800543 Dumbo, der fliegende Elefant ab 4 Jahren 64 min, fbg, USA, 1941 Regie: Walt Disney Sprache: Deutsch, Englisch, Tschechisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Klassiker von Walt Disney. Dumbo, wegen seiner riesenhaften Ohren von allen gehänselt, wird mit Hilfe seines Freundes, einer Maus, zur Weltsensation: Der erste Elefant, der fliegen kann. Schlagworte: Außenseiter, Freundschaft, Literaturverfilmung, Tiere

Schlagworte: Israel, Frauen, Konflikte, Nahost, Vorurteile

27


4800554 Wüstenblume

ken zurück in ihr Elternhaus. Dort hat sich eine illustre Hochzeitsgesellschaft für ein idyllisches Wochenende versammelt. Doch Kym bringt mit ihrem schwarzen Humor und ihrem Hang zur Dramatik die unterschwelligen Spannungen innerhalb der Familie ans Licht - und lässt dadurch eine lange Geschichte persönlicher Krisen und Familienkonflikte wieder aufflammen.

ab 16 Jahren 122 min, fbg, USA, 2009 Regie: Hormann, Sherry Sprache: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskription Die junge Somalierin Waris Dirie wird in einem Londoner FastfoodRestaurant von einem Starfotografen entdeckt und die internationale Modewelt feiert die Geburt eines neuen Top-Models. Sie wird zu einem der bestbezahlten Models der Welt. Doch hinter der glamourösen Fassade verbirgt sich ein zutiefst bewegendes Schicksal. Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere erzählt sie in einem Interview von der grausame Tradition der Frauenbeschneidung, deren Opfer sie selbst als kleines Mädchen wurde. Die Veröffentlichung löst in der ganzen Welt eine Welle von Mitgefühl und Protest aus, und verändert Waris Leben für immer.

Schlagworte: Familie, Konflikte, Schuld, Rollenverhalten, Versöhnung

4800565 Päpstin, Die ab 12 Jahren 142 min, fbg, D, 2009 Regie: Wortmann, Sönke Sprache: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskription Im Jahr 814 n. Chr. wird Johanna geboren. Bereits in jungen Jahren lehnt sie sich auf gegen den ihr vorbestimmten und eingeschränkten Weg als Frau. Sie ist davon überzeugt, dass Gott für sie eine andere Bestimmung vorgesehen hat. Auf Umwegen und Jahre später nimmt sie den Namen Johannes an und tritt, als Mann verkleidet, ins Benediktinerkloster ein. Sie wird Arzt, geht nach Rom und steigt in der Gunst des Heiligen Vaters und somit auch in der kirchlichen Hierarchie immer weiter auf.

Schlagworte: Afrika, Frauen, Gewalt, Literaturverfilmung, Menschenrechte

4800555 Rachels Hochzeit ab 14 Jahren 108 min, fbg, USA, 2008 Regie: Demme, Jonathan Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch,

Schlagworte: Frauen, Papst, Geschichte: Altertum, Kirchengeschichte, Literaturverfilmung,

Für die Hochzeit ihrer Schwester Rachel kehrt Kym nach einigen Jahren der Abwesenheit und mehreren Aufenthalten in Entzugsklini28


Schlagworte: Biographien, Asien, Gewaltlosigkeit

4800307 Gattaca ab 12 Jahren 102 min, fbg, USA, 1997 Regie: Niccol, Andrew Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Englisch, Deutsch

4800312 Mein Vater ab 14 Jahren 90 min, fbg, D, 2002 Regie: Kleiner, Andreas Sprache: Deutsch, Untertitel: Englisch, Französisch

Vinzenz träumt davon, Astronaut zu werden. Als Gotteskind, d.h. ungeplant gezeugt, fehlen ihm jedoch die optimalen Erbanlagen, die geplante Kinder auszeichnen. Aber Gene sind nicht alles. Vincent nimmt eine falsche Identität an und es gelingt ihm, sein Ziel zu erreichen. Ein gesellschaftlicher Außenseiter unterläuft den gentechnischen Perfektionismus eines futuristischen Überwachungsstaates.

Thema des Films ist der Generationenkonflikt, der aufbricht, wenn die Eltern krank und verwirrt werden. Fragen wie: "Soll ich Mutter zu mir nehmen?", "Muss der Vater ins Pflegeheim?" erfordern Entscheidungen mit tiefgreifenden Folgen. Bislang verdrängte Spannungen zwischen den Ehepartnern treten zutage, Spannungen zwischen dem alten Vater und dem erwachsenen Sohn leben auf, genauso zwischen dem jugendlichen Sohn und seinem Vater. Der Film bietet keine Lösungen, kein Happy End, er macht betroffen und öffnet Türen zum besseren Verständnis der Alzheimerkrankheit

Schlagworte: Gentechnik, Zukunft

4800311 Gandhi ab 14 Jahren 188 min, fbg, GB, I, USA, 1982 Regie: Attenborough, Richard Sprache: Deutsch, Englisch; Untertitel in: Englisch, Deutsch, Türkisch

Schlagworte: Alter, Ehe, Familie, Generationen, Krankheit

Filmische Biografie von Mahatma Gandhi. Er praktizierte in Indien zum ersten Mal den passiven Widerstand, der zum Kennzeichen seines Freiheitskampfes gegen die Briten wurde. Schließlich wurde sein Traum wahr: die Unabhängigkeit seines Landes vom britischen Empire. (Mit Ben Kingsley, Candice Bergen, ausgezeichnet mit 8 Oscars)

4800313 Es ist ein Elch entsprungen ab 6 Jahren 90 min, fbg, D, 2005 Regie: Verbong, Ben Sprache: Deutsch, Untertitel: Englisch Mister Moose, ein sprechender Elch, knallt unerwartet durch das Dach ins Wohnzimmer eines klei29


nen Landhäuschens. Der kleine Bertil, seine Schwester Kiki und ihre Mutter Kirsten sind mehr als verwirrt. Mister Moose behauptet, bei einem Testflug für den Weihnachtsmann aus Versehen abgestürzt zu sein. Wie auch immer, Bertil ist hellauf begeistert und freundet sich schnell mit dem Elch an. Hofbesitzer Pannecke hat andere Pläne: Er möchte Jagd auf das Tier machen. Zum Glück hat sich der Weihnachtsmann bereits angekündigt, um Mister Moose wieder abzuholen.

4800321 Wer früher stirbt ist länger tot ab 12 Jahren 101 min, fbg, D, 2006 Regie: Rosenmüller, Marcus H. Sprache: Deutsch, Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Audiodeskripti Audiodeskription, Im oberbayerischen Germringen lebt der Kandlerwirt seit dem Tod seiner Frau allein mit den beiden Söhnen. Eines Tages erfährt der 11-jährige Sebastian zufällig, dass seine Mutter nicht, wie immer behauptet, bei einem Unfall, sondern bei seiner Geburt gestorben ist, und entwickelt heftige Schuldgefühle. Da er für sein Alter ohnehin ein beeindruckendes Sündenregister vorzuweisen hat, fürchtet er nun, nach seinem Ableben im Fegefeuer büßen zu müssen - wenn er nicht dagegen etwas unternimmt. Konsequent setzt er alles daran, sich von seinen Sünden reinzuwaschen - oder idealerweise gleich unsterblich zu werden...

Schlagworte: Unterhaltung, Weihnachten

4800320 Match Point ab 12 Jahren 119 min, fbg, GB, USA, 2005 Regie: Allen, Woody Sprache: Deutsch, Englisch, Untertitel: Deutsch, Englisch Ein smarter Emporkömmling schleicht sich als Tenniscoach in die höchsten Kreise der Londoner High Society ein. Er ist everybodys Darling, bis er sich in die falsche Frau verliebt und einen teuflischen Plan ausheckt. Ein tiefgründiges Gesellschaftsspiel zwischen Luxus und Leidenschaft, Unschuld und Mord, heißen Tränen und kalter Berechnung.

Schlagworte: Angst, Familie, Schuld, Selbstfindung, Tod, Trauer

Schlagworte: Ehe, Gesellschaft, Sexualität, Sinnfrage, Versöhnung, Vertrauen

30


fachstelle medien und kommunikaton schrammerstr. 3/IV 80333 mßnchen tel. 089/2137-2450 # verleih medien tel. 089/2137-1497 # verleih geräte email: medienbestellung@web.de internet: www.m-u-k.de email: fsmuk@web.de tel. 089/2137-1544 # sekretariat redaktion barbara heinrich

Barrierefreie Medien  

Mit den Ohren hören - Medien mit Untertitel und Audiodeskription

Barrierefreie Medien  

Mit den Ohren hören - Medien mit Untertitel und Audiodeskription

Advertisement