Issuu on Google+

Le bulletin de

La Plume et l’Encrier Pana si Calimara

Aide et soutien scolaire aux enfants en Roumanie

Numéro 4 Janvier Février 2008

Le mot du président Adhérents, sympathisants, chers amis,

La Plume et l’Encrier Association reconnue d’intérêt général * Mail : contact@laplumeetlencrier.com

Au sommaire : La vie de l’association p 2-3 A la une : Toute l’année 2007 en images ! p 4-5 L’agenda de l’association p 6 *** Siège social 4 square Thorigny 91070 Bondoufle Tél./ Fax 01 60 86 81 11 06.13.02.75.71 Une boite aux lettres est à votre disposition à la mairie de Bondoufle Mail : mauriceriou@wanadoo.fr Région de Toulouse Notre antenne : Jean Claude Riou 2 Lotissement Enclos de Lassalle 31450 Deyme Tél. 05.61.27.97.07 Mail : jean-claude.riou@neuf.fr *** Rédaction et mise en page : Emeline Responsable de la publication : Maurice Riou

L’année 2007 est terminée, une année d’activités bien remplie. Tout d’abord, je voudrais vous remercier, vous mes amis (es), pour le temps passé à faire vivre notre association. Chacun de vous, membres, sympathisants, associations ou entreprises, avez apporté votre contribution ponctuelle, qui nous a été d’un grand soutien pour la réalisation de nos premiers projets d’aide et de soutien scolaire aux enfants en Roumanie, à commencer dans le village de Livada. La mission est importante, la volonté de chacun de réussir l’est tout autant, nous ne ménageons pas nos efforts pour réussir. Nous vous remercions également, pour la confiance et l’intérêt portés à nos projets, l’association I.C.A.R.E., Carrefour Solidarité et le Conseil Général de l’Essonne. Un grand merci pour la donation de 1 000 euros par la société France Protection Service et Contrôle à Evry, remise par son gérant, Jean-Marc Dubois. Cette nouvelle année débute et nous travaillons déjà sur de nouveaux projets, décrits au cœur de ce bulletin. Souvent retardé, celui qui nous tient particulièrement à cœur, la mise en place de notre site Internet, sera repris en main par deux membres de l’association qui s’y attacheront afin de permettre à notre association de disposer enfin d’une vitrine sur le net. Les bénévoles de nos jours disparaissent petit à petit. Chacun de nous arrête pour des raisons diverses, ceux qui continuent ont l’envie de partager et recevoir des moments et des expériences nouvelles avec de nouveaux amis (es) : merci !

« François de Combret, président de l’association SERA (Solidarité Enfants Roumains Abandonnés), vient de passer la main. Nous avons débuté nos actions chacun de notre coté en faveur des enfants abandonnés en 1990. Lors de ses vœux, il m’encourage à poursuivre nos actions, il reste beaucoup à faire pour ces enfants. Merci François pour ce que vous avez réalisé et bonne retraite (active) !

»

1 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.

Cordialement, Maurice RIOU


La vie de l’association Compte rendu du dernier déplacement à Livada, en novembre 2007 Visite de l’école maternelle Nouvelle visite au mois de novembre 2007. L’objectif : mieux connaître la maternelle, le nombre d’enfants, d’animatrices, les besoins. Il s’agit également de prendre quelques photos des enfants faisant la sieste, afin de réaliser une présentation la plus complète possible de retour à Bondoufle. Rencontre avec Emilia Dudas, directrice de la maternelle. Nous nous étions déjà rencontrés en mai 2006. Elle m’a fait visiter son établissement, rencontrer les éducatrices et m’a présenté l’aménagement pour les activités au quotidien des enfants. Nous avions longuement parlé de son souhait d’être mise en relation avec une collègue française. C’est avec plaisir que j’ai ramené les documents à Isabelle Nauton directrice de la maternelle Malraux de Bondoufle. Depuis, un échange de mail s’est mis en place entre les deux directrices. Deux jours plus tard, nous retournons avec Natalia visiter l’école. Emilia nous remet un dossier complet ainsi que la liste de ses besoins en roumain.

Visite de l’école générale Nous remettons la liste des manuels scolaires à Francisc Csaki, directeur de l’école générale. Ils sont acheminés par l’association APRES 91 (voir ci-dessous). Des changements importants sont intervenus à la rentrée 2007 2008 : le Ministère de l'Education Nationale Roumain a regroupé au centre du village les classes des villages voisins, soit 8 bâtiments fraîchement construits ou rénovés. Soit au total 16 classes et 650 élèves à Livada désormais.

Des manuels scolaires et des revues livrés aux élèves de Livada Nous tenons à remercier les dirigeants de l’association APRES91 d’avoir acheminé début décembre, lors de leur mission en faveur des enfants défavorisés, les manuels scolaires offerts par la directrice de l’école primaire Malraux à Bondoufle, aux élèves roumains de l’école primaire à Livada. Une collection complète de la revue Géo faisait également partie du lot.

De gauche à droite : Mariana Basti-Veres, Francisc Csaki, directeur de l'Ecole Générale à Livada ,la secrétaire et un membre de l'association APRES 91. 2 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.


La vie de l’association L’année 2007 s’est achevée, emplie d’actions et de découvertes ; voici maintenant l’année 2008 qui s’ouvre à nous. Les projets ne manquent pas au sein de l’association : certains ont déjà démarré et suivent leurs cours tandis que d’autres n’en sont qu’aux prémices pour l’instant mais seront portés jusqu’à leur concrétisation...

Des projets en cours de réalisation… 

Des projets en tête… 

Un projet à venir et à approfondir mais réalisable : la mise en place d’un cabinet dentaire dans l’enceinte du lycée permettant le suivi dentaire des 630 élèves. Le revenu très modeste des familles ne leur permet pas d’obtenir les soins nécessaires et réguliers. Cette action se fera en partenariat avec le corps départemental de l’Essonne des dentistes.

 Aménagement en équipement du C.D.I., Centre de Documentation et d’Information pour les élèves (selon le devis : 6 045, 68 €)



Un premier contact a été pris : auprès de la Fondation Carrefour en Roumanie, afin d’étudier les possibilités de dons ou de subventions.

 Aménagement en équipement et mobilier de la classe du professeur de Français (selon le devis cumulé : 2 000 €).



Un projet en attente : la remise aux normes de la cuisine centrale de la cantine. Ce réaménagement sera effectué par les élèves de la Faculté des Métiers de l’Essonne. Lors d’une visite sur place, un premier contact a été établi à ce sujet avec le directeur, le professeur responsable du chantier et le chef de projet international. Actuellement, le lycée assure les formations : de vente, couture, électromécanique et travail du bois.

Achat de manuels scolaires financés par la subvention du Conseil Général (selon le devis : 3 800 €). Les modalités de transfert des fonds se font sur un compte ouvert à la BRD (filiale de la Société Générale). Nous nous rendrons sur place au mois d`avril 2008 pour finaliser le projet.

 La venue de l’équipe de l’association Icare permettra d’apporter un grand plus à l’activité des établissements. Le prochain déplacement en Roumanie se fera en leur compagnie, prévu pour l’instant en avril prochain.

Un nouveau don vient alimenter les caisses de notre association ! Monsieur Jean-Marc Dubois, gérant de la société France Protection Service et Contrôles, a fait en ce début d’année un don de 1 000 euros à notre association, afin de soutenir son action humanitaire. Emu et heureux, Maurice, Président de l’association, a reçu ce chèque avec une grande gratitude. Grâce à ce financement, nous pourrons aller plus loin dans nos projets : un grand merci à ce généreux donateur ! 3 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.


A la une : Toute l’année 2007 en images ! Quand les jeunes plumes font couler de l’encre... Cette année 2007 aura été l’occasion de découvrir le talent de jeunes plumes, tant roumaines que françaises : les deux concours de dessins, l’un individuel en juin et le second collectif lors du Marché de Noël, ont permis de faire découvrir les œuvres de nos jeunes artistes lors d’expositions. Le premier concours de dessin, réalisé par le professeur de dessin Micki, sur le thème « Comment vois-tu ton village en 2007 ?» a été exposé au public le 3 juin, lors de l’exposition des Ateliers d’arts plastiques à la MPT Thierry Le Luron. L’exposition a obtenu un grand succès auprès des habitants. Sur plus de 40 dessins notés par 70 visiteurs, 3 ont été primés (prix du public, de la caisse Voici les trois jeunes roumaines qui ont des écoles et de l’association) : été récompensées lors du premier - 1er (n°4) : Evelyn Hail concours de dessin par notre association. - 2ème (n° 31) : Girgiana Titiriga - 3ème (n°1) : Adriana Szakacsi Les prix on été remis par le président de l’association en novembre 2007. Nous avons offert à chacune des gagnantes : 1 dictionnaire Français-Roumain, 1 coffret de tubes de peinture, 1 coffret de pinceaux, 1 calculette, 1 trousse d’écolier.

Ci-contre : le dessin collectif réalisé par les élèves roumains a été exposé lors du Marché de Noël de Bondoufle.

Lors du Marché de Noël de Bondoufle, les membres de l’association étaient présents, toujours dans la bonne humeur et la convivialité, malgré le froid...

Après le succès rencontré lors de ce premier concours de dessins, tant du côté français que du côté roumain, l’idée a germé de demander aux enfants de reprendre leurs crayons. Cette fois-ci, ils ont travaillé de concert autour d’un dessin collectif. Suite à l’invitation du Comité bondouflois de jumelage à participer au Marché de Noël où d’autres dessins étaient exposés, nous avons lancé un nouveau concours de dessin collectif auprès des élèves sur le thème « Noël en Roumanie ». A son retour de Livada en novembre, Maurice, Président de l’association, a ramené le dessin des élèves de l’école primaire. Celui-ci a été exposé parmi les dessins des maternelles et des primaires des groupes scolaires de Bondoufle. Exposé lors du marché de Noël de Bondoufle en décembre, il a attiré la curiosité des visiteurs pendant les deux jours. Bien que hors concours, le Comité bondouflois de Jumelage a néanmoins tenu à récompenser les auteurs du dessin collectif : la récompense leur sera officiellement remise en avril 2008. Affaire à suivre... 4 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.


A la une : Toute l’année 2007 en images ! Des manifestations toujours plus conviviales et un partenariat toujours plus fort avec Livada Le vide-grenier, organisé le 25 mars dernier, a entamé toute une année d’animations et d’actions pour financer les projets de l’association, qui s’est terminée en beauté en septembre avec la belle journée champêtre. Lors de la Journée des associations, La Plume et l’Encrier était également représentée le 16 septembre. A deux reprises, l’association s’est déplacée à Livada, approfondissant les liens existants avec nos partenaires sur place et lançant de nouveaux projets pour y favoriser l’enseignement. La première visite s’est déroulée du 12 au 23 mai et la seconde du 13 au 20 novembre 2007 (voir page 2 du bulletin).

Ci-contre : Emilia Dudas, directrice de l’école maternelle et Natalia, notre correspondante sur place.

C’est à chaque visite avec plaisir que les élèves, petits ou grands, du groupe scolaire de Livada accueillent notre Président Maurice. Sur place, les contacts se créent, les idées fusent et le partenariat s’enrichit toujours plus entre La Plume et l’encrier et tous les membres du groupe scolaire, qu’ils soient élèves ou enseignants.

Un nouveau partenaire à nos côtés : les étudiants d’Icare ! Le 30 novembre dernier, un nouveau partenariat était scellé entre La Plume et l’Encrier et Icare, association étudiante à but humanitaire, social et environnemental, composée d’étudiants de l’Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines. Ils se joindront à nous au printemps lors de notre pro- La Présidente d’Icare, Aliya, et Vincent, chargé de chaine visite à Livada en avril afin d’acheminer du matériel communication de l’association. médical (draps, gants, compresses, stéthoscopes, sondes) et orthopédique (fauteuils roulants, prothèses), ainsi que des produits d’hygiène (désinfectants, pansements, dentifrices) et des fournitures scolaires (papeterie, stylos, crayons). Nous prenons en charge actuellement les formalités douanières et les démarches à entreprendre afin de livrer tout ce matériel en Roumanie. 5 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.


L’agenda de l’association Pour cette nouvelle année, nous vous donnons rendez-vous :  Dimanche 17 février 2008, l’Assemblée Générale Ordinaire de l’association La Plume et l’Encrier se tiendra à 10h30, salle Malraux (face à l’église, à coté de la Mairie).  Notre traditionnel vide-grenier sera organisé le dimanche 30 mars 2008, devant le stade de Bondoufle (sur le parking). Faites le ménage avec l’arrivée du printemps, triez vos greniers et videz-les : venez nombreux ! 

Lundi 17 mars, n’oubliez pas le concert de notre amie Carine à l’Olympia : les places sont à réserver avant le 1er mars ! La place est à 35 €, pour réserver contactez Maurice Riou au 06.13.02.75.71. Vous pouvez envoyer vos chèques à l’ordre de OVNI PRODUCTION, à l’adresse suivante : Maurice Riou, 4 square Thorigny 91070 Bondoufle.

Appel aux dons Afin soutenir l’action de La Plume et l’Encrier, vous pouvez effectuer un don (voir ci-dessous), déductible de votre impôt à 75 % pour tout montant de 1 à 479 €, mais vous pouvez aussi contribuer en fournissant du matériel scolaire (cahiers, carnets, stylos, feutres...) et du petit matériel informatique (claviers, souris, enceintes, webcam…). D’avance merci de votre générosité !

Bonne année à tous ! Le Président et les membres de l’association vous transmettent tous leurs bons vœux pour l’année 2008 : qu’elle soit placée sous le signe de la santé, du bonheur et de la réussite !

Bulletin de Soutien Je soutiens l’action de La Plume et l’Encrier Aide et Soutien Scolaire Association loi 1901– 1901– Reconnue d’Intérêt Général Nom : ………………………………………………………..

Prénom : ………………………………………………

Adresse : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Ville : ……………………………………………………..

Code postal : …………………..………………

Tel : ……………………………………………………….

Email : …………………………...……………………

0 Je souhaite

être partenaire de votre action et je verse la somme de : : 16 €

- Adhésion pour 1 personne - Pour 1 couple : 25 €

Texte à joindre aux dons pour la déduction d’impôts

Selon la loi de finances, votre don est déductible de votre impôt à hauteur de 75% jusqu'à 479 € et de 66% au-delà, dans la limite de 20% de votre revenu net imposable. Par exemple, un don de 40 € ne vous coûtera ainsi que 10 €. Vous qui recevez notre bulletin, nous avons besoin de vos remarques sur son contenu, par e-mail ou courrier au Siège social (voir p1). Merci ! 6 Ne pas jeter sur la voie publique - imprimé par nos soins.


Bulletin n°4 de La Plume et l'encrier