Page 1

AKLIMIZDA TEKNOLOJİ, KALBİMİZDE VATAN

(.å0Ƣ6$<,Ƣ<,/Ƣ)L\DW›FUHWVL]GLUƢZZZ3&NRORMLFRPWU

Püf Noktaları

Özel Dosya

Röportaj

'DKDL\LELU1HWƼL[ ELU1HWƼL[ deneyimii için neler \DSPDOæ""

*HQ¦ELOLČLPFLOHUH tavsiyeler - 1

)DOFæODULOHIDOEDNWæUPDN isteyenler Tellwe ile EXOXČX\RU

VATAN BİLGİSAYAR’IN MÜŞTERİLERİNE HEDİYESİDİR

YILIN DERBİSİ

Apple iPhone X Samsung Galaxy Note 8 20 TEK N O LO J İ Ü RÜ N ÜN Ü SİZİN İÇİN İN& .CE (.å0 D3 2 / 2 -LED å  ' ( 5 * å İK1


2

3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책 C(.책0 책


(.책0 책 D3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책

3


4

3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책 C(.책0 책


(.책0 책 D3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책

5


Ä°Ã&#x2021;Ä°NDEKÄ°LER

52 EKÄ°M 2017

07

PÃ&#x153;F NOKTALARI 'DKDL\LELU1HWIOL[GHQH\LPLL¦LQ QHOHU\DSPDOæ"

ASUS ROG STRIX MAGNUS

08

Haberler 7HNQRORML'»Q\DVæQGDQ+DEHUOHU

012

ASUS S 52*675,;;*Ǣǧ94 4

Röportaj Ã¥VWDQEXO0DUULRWW+RWHO 7HNQRORMLN$OW\DSæVæLOH 0»Ä&#x152;WHULOHULQH1HOHU6XQX\RU"

014

SAMSUNG G GEAR Ç£Ç¦Ç ǢǠǡǧǧ

73/Ã¥1.$5&+(5 &Ç¢Ç $&ǧǥǠ

Röportaj )DOFæODULOHIDOEDNWæUPDN LVWH\HQOHU7HOOZHLOHEXOXÄ&#x152;X\RU

Nurhan DEMÄ°REL

016

Nasıl Yapılır?

018

Ã&#x2013;zel Dosya *HQ¦ELOLÄ&#x152;LPFLOHUHWDYVL\HOHU

020

Kapak Konusu <æOæQ'HUELVL$SSOHL3KRQH;YV 6DPVXQJ*DOD[\1RWH

022

Hazır Sstem 2\XQVHYHU3HUIRUPDQV&DQDYDUæ )L\DW3HUIRUPDQVYH%»W¦H 'RVWX6HYL\H6LVWHPÂ&#x2022;QHULOHUL

026

Ã&#x153;rün Ä°nceleme (Q<HQL7HNQRORMLÂ&#x203A;U»QOHULQL 6L]OHUå¦LQ6H¦WLN 6

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0

*HQHO<D\æQ<µQHWPHQL QXUKDQ#SFNRORMLFRPWU DeÄ&#x;erl okurlarımız, 7HNQRORML EDÄ&#x152; GµQG»U»F» ELU Kæ]OD LOHUOL\RU *»Q JH¦PL\RU NL LQVDQOæÃ&#x2DC;æQ NDGHULQL GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLUHFHNELUKDEHUDOPD\DOæPÂ&#x2022;]HOOLNOH(ORQ0XVNÆ&#x203A;æQ GX\XUGXÃ&#x2DC;X SURMHOHU XODÄ&#x152;æP DODQæQGD JHOHFHÃ&#x2DC;LPL]L GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLUHFHÃ&#x2DC;H EHQ]L\RU 'LÃ&#x2DC;HU WDUDIWDQ \DSD\]HNDQæQKD\DWæPæ]GDJ»QJH¦WLN¦HGDKD \D\JæQ KDOH JHOPHVL YH PDNLQHOHULQ LQVDQODUæQ VæUODUæQD YDNæI ROPD\D EDÄ&#x152;ODPDVæ\OD ELUOLNWH J»YHQOLN HQGLÄ&#x152;HOHUL GH VæN¦D GLOH JHWLULOPH\H EDÄ&#x152;ODQGæÃ¥QVDQLVWHULVWHPH]NHQGLNHQGLQHVRUX\RU<RNVDLQVDQOæNNHQGLHOL\OHNHQGLVRQXQX PXKD]æUOæ\RU"

#Selfie out, #Bothie in %X J»QOHUGH GLNNDW ¦HNHQ LNL µQHPOL JHOLÄ&#x152;PH\LGHVL]OHUOHSD\ODÄ&#x152;PDNLVWL\RUXP%LULQFLVL (OHFWUROX[Æ&#x203A;XQ  <æO NXWODPDODUæQGD 7»UNL\H SD]DUæLOHLOJLOLYHUGLÃ&#x2DC;LELOJLOHUROGXN¦DÄ&#x152;DÄ&#x152;æUWæFæ\Gæ '»Q\DGD W»NHWLP HÄ&#x152;\DODUæ VHNWµU»QGH 7»UNL\HHQµQHPOLSD]DURODUDNLVWDWLVWLNOHUGH\HU DOæ\RU'ROD\æVæLOHXOXVODUDUDVæPDUNDODUL¦LQHY HOHNWURQLÃ&#x2DC;L YH EH\D] HÄ&#x152;\D VHNWµU»QGH »ONHPL] µQHPOLELUPHUNH]ROPDµ]HOOLÃ&#x2DC;LQLWDÄ&#x152;æ\RU Ã¥NLQFL KDEHULP GH +0' *OREDO E»Q\HVLQH JH¦HUHN\HQL$QGURLGWHOHIRQODUæQæEHÃ&#x2DC;HQLPL]H VXQDQ1RNLDLOHLOJLOL7»UNL\HEDVæQODQVPDQæQæ (VPD6XOWDQ<DOæVæÆ&#x203A;QGDÄ&#x152;æNELUGDYHWOHJHU¦HNOHÄ&#x152;WLUHQ ILUPD µ]HOOLNOH VH\DKDW EORJJHUODUæ YH YORJJHUÆ&#x203A;ODUæQ Jµ]GHVL RODFDN 1RNLD  DNæOOæ WHOHIRQX NXOODQæFæODUæQ EHÃ&#x2DC;HQLVLQH VXQGX 1RNLD

 LOH ELUOLNWH JHOHQ %RWKLH µ]HOOLÃ&#x2DC;L VD\HVLQGH 6HOILHÆ&#x203A;OHULQSDEXFXGDPDDWæODFDÃ&#x2DC;DEHQ]L\RU

)LQWHFKDODQæQGDµQHPOLJHOLÄ&#x152;PHOHU 3&NRORML'HUJLVLRODUDNDUJHYHLQRYDV\RQ DODQæQGD \DSæODQ ¦DOæÄ&#x152;PDODUD GHVWHN ROX\RU ELOLÄ&#x152;LP HNRVLVWHPLQH NDWNæ YHUHUHN \HQL JLULÄ&#x152;LPFLOHUH GHVWHN ROX\RUX] $PDFæPæ] »ONHPL]LQ ELOLÄ&#x152;LP DODQæQGD JHOLÄ&#x152;PHVLQL VDÃ&#x2DC;ODPDN YH ELOLÄ&#x152;LP RNXU\D]DUOæÃ&#x2DC;æQæ DUWæUPDN %X NDSVDPGD VHNWµU»P»]GHQGH¦RNJ»]HOKDEHUOHUDOæ\RUX] 7DQæQPæÄ&#x152; ELOLÄ&#x152;LP \D]DUODUæQæQ ¦RÃ&#x2DC;X DUWæN \HQL JLULÄ&#x152;LPOHULQL NXUX\RU YH ROGXN¦D J»]HO LÄ&#x152;OHUH LP]D DWæ\RUODU Â&#x2022;]HOOLNOH )LQWHFK DODQæQGD \DSæODQ¦DOæÄ&#x152;PDODUPXD]]DP'HPHW=XEH\LURÃ&#x2DC;OX YH$KPHW8VWDÆ&#x203A;QæQ¦DOæÄ&#x152;PDODUæQæWDNLSHWPHQL]L YHG»]HQOHGLNOHULHWNLQOLNOHULND¦æUPDPDQæ]æWDYVL\H HGHULP %LU VRQUDNL VD\æPæ]GD EORFNFKDLQ YHGLMLWDOSDUDNRQXVXQXPDVD\D\DWæUDFDNYH NRQX\XKHU\µQ»\OHGHÃ&#x2DC;HUOHQGLUHFHÃ&#x2DC;L] 6D\IDODUæPæ] \HQLOLN¦L »U»Q YH KL]PHWOHULQ WDQæWæPæL¦LQKHUNHVHD¦æN*HOLQEXQODUæEL]LPOH SD\ODÄ&#x152;æQ+HPGHUJLPL]GHKHPGHLQWHUQHWVLWHPL]SFNRORMLFRPWUÆ&#x161;GHKDEHUOHULQL]H\HUYHUHOLP

Nurhan Demrel


PÜF NOKTALARI

Daha y br Netflx deneym çn neler yapmalı? 1HWIOL[ W»P G»Q\DGD  PLO\RQGDQ ID]OD L]OH\LFLVLQHGLOHGLNOHULKHUW»UO»L¦HULØLKHU KDQJLELU]DPDQGDYH\HUGHL]OHPHµ]J»U O»Ø»YHUL\RU1HWIOL[LOHJHOHQEX\HQLRQOLQH L]OHPH DOæČNDQOæØæ NRUVDQ VLWHOHUGH V»UHNOL NDUČæPæ]D¦æNDQSRSXSUHNODPODU\DGDWD NæOPD SUREOHPOHULQL RUWDGDQ NDOGæUGæØæ JLEL DERQHOLNPRGHOLQGHKL¦ELU]DPDQUHNODP\HU DOPDGæØæL¦LQW»NHWLFLP»PN»QRODQHQL\LYH NHVLQWLVL]L]OHPHGHQH\LPLQL1HWIOL[ƛWHEXOX \RU3HNLGDKDL\LELUƝVWUHDPLQJƞGHQH\LPL P»PN»Q P»" 1HWIOL[ƛL KHU DQODPGD GDKD YHULPOL NXOODQDELOPHQL]L VDØOD\DFDN WDYVL\H YHS»IQRNWDODUæQæVæUDOæ\RUX]

1

)LOPYHGL]LEµO»POHULQL RIIOLQHL]OH\LQ

1HWIOL[ƛLQ JHWLUGLØL LQGLUPH µ]HOOLØL VHYGLØLQL] ILOPOHUL YH GL]LOHUL WUDILNWH X¦DNWD KHUKDQJLELU\HUGHPRELOYHUL\HGRNXQPDNVæ]æQRIIOLQHRODUDNL]OHPH\LP»PN»QNæOæ\RU &HS WHOHIRQX WDEOHW YH :LQGRZV PDVD»VW» ELOJLVD\DUODUD 1HWIOL[ L¦HULNOHULQL LQGLUPHN L¦LQ X\JXODPDGD ƝåQGLULOHELOLU å¦HULNƞ µØHVLQL VH¦LQ åVWHGLØLQL] L¦HULØLQ \DQæQGDNL LQGLUPH VLPJHVLQHGRNXQGXNWDQVRQUD\ROD¦æNPD\D KD]æUVæQæ] $QFDN LQGLULOHQ L¦HULNOHULQ IDUNOæ JH¦HUOLOLN V»UHOHUL ROGXØXQX XQXWPD\æQ 6»-

UHOHUL GRODQ L¦HULNOHU RWRPDWLN RODUDN PRELO X\JXODPDQæQåQGLULOHQOHUEµO»P»QGHQVLOLQLU

2

åQWUR\X atla

<DWDØDX]DQPæČGL]LEµO»POHULQLDUGæDUGæQDL]OL\RUVXQX]YHKHU\HQLEµO»PHJH¦WLØLQL]GH GL]LQLQ MHQHULN JLULČLQL WHNUDU WHNUDU L]OHPHN]RUXQGDNDOæ\RUVXQX]%XVDQL\HOLN LČNHQFH\H   NDWODQDPD\DQODU L¦LQ 1HWIOL[ LQWUR\XDWODWXČXQXKD\DWDJH¦LUGL

3

$OW\D]æODUæ µ]HOOHČWLULQ

'L]LL]OHUNHQDOW\D]æRNXQXUOXØXVL]LUDKDWVæ]HWWLØLQGH+HVDS!$OW\D]æ*µU»Q»P»VD\IDVæQD JLUHUHN DOW\D]æODUæ GLOHGLØLQL] JLEL µ]HOOHČWLUHELOHFHØLQL]LELOL\RUPXVXQX]"$OW\D]æODUæQ IRQWUHQNYHER\XWXQXEHOLUOHPHNVL]LQHOLQL]GH

4

+HUD\1HWIOL[ƛHHNOHQHQ\HQL L¦HULNOHULWDNLSHGLQ

1HWIOL[KHUD\NDWDORØXQDHNOHQHQRQODUFD 1HWIOL[ RULMLQDO \DSæPæ GL]L ILOP EHOJHVHO NRPHGLYH¦RFXNSURJUDPODUæQæQ\DQæVæUDOLVDQVOæL¦HULNOHULVæUDOD\DQELUE»OWHQSD\ODČæU *HOHFHND\L¦LQL]OHPHSURJUDPæQæ]æµQFHGHQ SODQODPDNL¦LQEXE»OWHQOHULND¦æUPD\æQ

5

%DČSDUPDNODR\ODPD\æ XQXWPD\æQ

1HWIOL[L]OHGLØLQL]KHUL¦HULNWHQVRQUDRGL]L \D GD ILOPOH LOJLOL PHPQXQL\HWLQL]L \D GD KRČQXWVX]OXØXQX]XEDVLWELUEDČSDUPDN\XNDUæ DČDØæ WXČX\OD ELOGLUPHQL]L LVWHU $\UæFD KHU L¦HULØLQ\DQæQGDRL¦HULØLL]OHPHNWHQKRČODQæS KRČODQPD\DFDØæQæ]D GDLU 1HWIOL[ƛLQ VL]H µ]HO VXQGXØX Ɲ HČOHČPHƞ SXDQæ JµU»UV»Q»] %X SXDQ VDGHFH VL]LQ L]OHPH JH¦PLČLQL] YH R\ODGæØæQæ] L¦HULNOHULQ W»UOHULQH JµUH KHVDSODQæU 'ROD\æVæ\OD1HWIOL[ƛWHL]OHGLØLQL]L¦HULNOHULQHNDGDU¦RNR\ODUVDQæ]RNDGDUL\LNLČLVHOµQHULOHUOH NDUČæODČæUQHL]OH\HFHØLQL]LEXOPDNL¦LQ1HWIOL[ NDWDORØXQXQ DUND NµČHOHULQGH JH¦LUHFHØLQL] ELUGDNLNDGDQWDVDUUXIHGHELOLUVLQL]

6

.ODY\HNæVD\ROODUæKD\DW NXUWDUæU

<DWDNWD\DGDNROWXNWDGLQOHQLUNHQP»PN»Q RODQHQD]KDUHNHWOH1HWIOL[L]OHPH\LVHYHQOHUGHQVHQL] NODY\H NæVD\ROODUæQD KDNLP ROPDQæ] µQHPOL Ɲ)ƞ WXČX WDP HNUDQ PRGXQD JH¦HU Ɲ(VFƞ LVH WDP HNUDQ PRGXQX NDSDWæU  'LØHU YLGHR R\QDWæFæODUæQ ¦RØXQGD ROGXØX Ɲ6SDFHƞ WXČXL¦HULØLGXUDNODWæSEDČODWæU6KLIW6DØ2N Kæ]OæLOHULVDUDU6KLIW6RO2NJHULVDUDU

7

<»NOHPHV»UHOHULQH HOYHGD

åQWHUQHWEDØODQWæQæ]NµW»GL\HYLGHRQXQGDNLNDODUFD\»NOHQPHVLQLEHNOHPHQL]HJHUHN\RN &KURPHƛGD &WUO 6KLIW $OW2SW YH 6 WXČODUæQD D\QæDQGDEDVæSJL]OL<D\æQ<µQHWLFLVLPHQ»V»Q»D¦æQ%XUDGDNDUČæQæ]D¦æNDQVH¦HQHNOHUGHQ ELWKæ]æD\DUæQæ\DSDELOLUVLQL]%XPHQ»\HD\UæFD 6KLIWYH2SW YH\D:LQGRZV3&ƛOHUGH6KLIWYH $OW  WXČODUæQD EDVæS IDUH LOH VRO WæNOD\DUDN GD HULČHELOLUVLQL] (.å0D å 3&.2/2-å'(5*å

7


HABER

$%ƛGHQ*RRJOHƛDUHNRUFH]D

$SSOH:DWFK6HULHV VDWæČWD

$YUXSD%LUOLØLLQWHUQHWDUDPDPRWRUX*RRJOHƛDLQWHUQHWDOæČYHULČLQGHUHNDEHW NXUDOODUæQæLKODOHWWLØLJHUHN¦HVL\OHPLO\DUHXURƛOXNUHNRUFH]DYHUGL $YUXSD%LUOLØL.RPLV\RQX*RRJOHƛæQLQWHUQHWDUDPDODUæQGDNLKDNLPNRQXPXQX NµW»\HNXOODQGæØæQGDQGROD\æPLO\DUHXUROXNUHNRUSDUDFH]DVæYHULUNHQDOJRULWPDVæQæGHØLČWLULSDOæČYHULČKL]PHWLQGHKHUNHVHƝHČLWPXDPHOHƞX\JXODPDVæL¦LQ J»QV»UHWDQæGæ

$SSOH \HQL DNæOOæ VDDWL :DWFK 6HULHV ƛ»  (\O»OƛGH \HQL L3KRQH PRGHOOHUL\OH D\QæHWNLQOLNWHGX\XUGX/7(EDØODQWæGHVWHØLQHVDKLSRODQ\HQLVDDWDUWæNWHOHIRQGDQ EDØæPVæ] NXOODQæODELOHFHN :DWFK  »]HULQGH\HUDODQH6,0 (OHNWURQLN6,0  VD\HVLQGH DNæOOæ WHOHIRQGDQ EDØæPVæ] ¦DOæČDELOL\RU $SSOHƛæQ\HQLDNæOOæVDDWL:DWFKƛ»QHQ ¦RNEHNOHQHQµ]HOOLØLPDDOHVHI7»UNL\HƛGH VDWæČD VXQXODQ PRGHOOHUGH \HU DOPæ\RU H6,0NRQXVXQGD\DVDOELUG»]HQOHPHYH X\JXQ DOW\DSæ ROPDGæØæ L¦LQ 7»UNL\HƛGHNL PRELO RSHUDWµUOHU H6,0 KL]PHWL VXQDPæ\RU $SSOH :DWFK 6HULHV  PRGHOOHUL \HUOHČLN*36PHWUH\HNDGDUVX\DGD\DQæNOæOæN NDOS DWæČ Kæ]æ VHQVµU» LYPHµO¦HU EDURPHWULN DOWLPHWUH JLEL µ]HOOLNOHUL\OH DNWLYLWHNR¦XQX]ROPD\DDGD\ $SSOHƛæQ 7»UNL\HƛGH VDWæČD VXQGXØX :DWFK 6HULHV  PRGHOOHUL L¦LQ D¦æNODQDQ EDČODQJæ¦IL\DWæ7/

6DPVXQJ*DOD[\1RWHVDWæČWD 6DPVXQJƛXQDPLUDOJHPLVLPRGHOOHULQGHQ*DOD[\1RWHƛL$ØXVWRVƛWDG»]HQOHGLØL HWNLQOLNWHGX\XUGX*H¦WLØLPL]\æO1RWHLOH\DČDQæODQSLOVRUXQXVRQUDVæW»PWHOHIRQODUæ SL\DVDGDQWRSODWDQ6DPVXQJ1RWHODQVPDQæQGDELUNH]GDKDµ]»UGLOHGL *DOD[\1RWHLQ¦E»\»NO»Ø»QGH4XDG+' –SLNVHO ELUHNUDQDVDKLS <»]GHHNUDQNDVDRUDQæQDVDKLSRODQFLKD]HNUDQGDNLNDYLVOHEHUDEHUQHUHGH\VH ¦HU¦HYHVL]ELUWHOHIRQKLVVLVXQX\RU &LKD]GD0HJDSLNVHOIYH0HJDSLNVHOI¦LIWNDPHUD\HUDOæ\RU*DOD[\1RWH ƛLQKHULNLNDPHUDVæGD2,6GHVWHØLQHVDKLS6µ]NRQXVXNDPHUDODUNXOODQæFæODUD[RSWLN YH[GLMLWDO]RRPLPNDQæVXQX\RUPHJDSLNVHOOLNµQNDPHUDIGHØHULQHVDKLS*DOD[\1RWH,3VHUWLILNDVæQDVDKLSEXVD\HGHFLKD]PHWUHGHULQOLNWHVX\XQDOWæQGD GDNLNDER\XQFDNDODELOL\RU 6DPVXQJƛXQ»UHWWLØLHQ\»NVHNSHUIRUPDQVDVDKLSQP¦HNLUGHNOL([\QRV 2FWDLČOHPFLPXOWLWDVNLQJGHVWHØLQHVDKLS6DPVXQJ*DOD[\1RWHƛGH5$0NRQXVXQGD ROGXN¦DFµPHUWGDYUDQPæČYHFLKD]GD*%5$0ƛH\HUYHUPLČ*%GDKLOLGHSRODPD\D VDKLSRODQWHOHIRQGDGHSRODPDNDSDVLWHVLQLDUWWæUPDNL¦LQ0LFUR6'NDUWJLULČLQHGH\HU YHULOPLČ6DPVXQJ*DOD[\1RWHL¦LQWDYVL\HHGLOHQVDWæČIL\DWæ7/RODUDND¦æNODQGæ

8

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å


HABER

L3KRQH;YHL3KRQHÆ&#x203A;OHUGX\XUXOGX $SSOH(\O»OÆ&#x203A;GH&XSHUWLQRÆ&#x203A;GDNL\HQLPHUNH]LQGHG»]HQOHGLÃ&#x2DC;LHWNLQOLNWHÆ&#x203A;XQFX \æOD µ]HO JHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;L L3KRQH ; PRGHOLQL Æ&#x161;*HOHFHÃ&#x2DC;H PHUKDED GH\LQÆ&#x203A; VORJDQæ\OD GX\XUGX$QDHNUDQG»Ã&#x2DC;PHVLQLQNDOGæUæOGæÃ&#x2DC;æL3KRQH;NXOODQæFæVæQæSDUPDNL]L\HULQH \»]»QGHQWDQæ\DQ)DFH,'WHNQRORMLVLQHVDKLS(WNLQOLNWHWDQæWæODQGLÃ&#x2DC;HULNLL3KRQH PRGHOLL3KRQHYHL3KRQH3OXVL3KRQH;Æ&#x203A;LQJµOJHVLQGHNDOGæL3KRQHLOHD\Qæ WDVDUæPDVDKLSL3KRQHÆ&#x203A;OHUGH\HQLEL\RQLNLÄ&#x152;OHPFL$\HUDOæ\RU<HQLL3KRQHÆ&#x203A;ODUD NDEORVX]Ä&#x152;DUMµ]HOOLÃ&#x2DC;LJHOGL%XQHGHQOHDUNDJµYGHGHDO»PLQ\XP\HULQHDUWæNFDP PDO]HPH\HUDOæ\RU L3KRQH3OXVÆ&#x203A;WDWHNL3KRQH;YHL3KRQH3OXVÆ&#x203A;WDLVH¦LIWOHQVOLDUNDNDPHUDODU \HUDOæ\RUÂ&#x2020;LIWOHQVOLNDPHUD.¦HNLPOHUGHISV+'¦HNLPOHUGHISV¦HNLP \DSDELOL\RU

)DFHERRN$\OæN 0LO\DU.XOODQæFæ\D XODÄ&#x152;Wæ '»Q\DQæQ HQ E»\»N VRV\DO DÃ&#x2DC;æ )DFHERRN D\OæN  PLO\DU NXOODQæFæ VD\æVæQD XODÄ&#x152;WæÃ&#x2DC;æQæD¦æNODGæ $\UæFD\DSæODQD¦æNODPD\DJµUH)DFHERRN»]HULQGHKHUJ»QPLO\DUNLÄ&#x152;L)DFHRRNJUXSODUæQDNDWNæVDÃ&#x2DC;Oæ\RUPLO\RQGDQID]ODNLÄ&#x152;LWHSNLVLQL\D\æ\RUPLO\RQ \HQL )DFHERRN DUNDGDÄ&#x152;OæÃ&#x2DC;æ NXUXOX\RU YH PLO\RQNLÄ&#x152;LELUJµQGHUL\LEHÃ&#x2DC;HQL\RU '»Q\DQæQHQE»\»NVRV\DODÃ&#x2DC;æQæQ\HQL KHGHIOHULDUDVæQGDNHQGLYLGHRL¦HULNOHULQL »UHWPHN\HUDOæ\RU)DFHERRNGL]LYHILOP \DSæPFæODUæLOHJµU»Ä&#x152;PHOHULQLV»UG»U»\RU

7ZLWWHUÆ&#x203A;GDOLPLW NDUDNWHUH¦æNæ\RU 0RWRUROD0RWR =3OD\\HQL PRGODUæ\ODVDWæÄ&#x152;WD 0RWRUROD LON NH] JH¦WLÃ&#x2DC;LPL] \æO WD-QæWWæÃ&#x2DC;æ YH DNæOOæ WHOHIRQ SD]DUæQGD VHV V JHWLUHQ0RWR=DLOHVLQL\HQLOHGL0RWR= = WR 3OD\Æ&#x203A;LQ JHOLÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; VRQ YHUVL\RQX 0RWR =3OD\7»UNL\HÆ&#x203A;GH7/IL\DWHWLNHWL\OH \OH VDWæÄ&#x152;DVXQXOGX 0RWR=DLOHVL0RWR0RGVHNRVLVWHPLLOH LLOH PRG E»\»PH\HGHYDPHGHUNHQGµUW\HQLPRG LUHQ D¦æNODQGæ 7HOHIRQX HO NRQVROXQD ¦HYLUHQ 0RWR*DPH3DGGHUHFHOLN.)36 )36 PRGX YLGHRODU¦HNHELOHQ0RWR.DPHUDPRGX  KDULFL KRSDOµUH VDKLS -%/ PRGX    P$KÆ&#x203A;OæN HN SLOH VDKLS 7XUER 3RZHU 3DFN PRGX

6RV\DOSD\ODÄ&#x152;æPVLWHVL7ZLWWHUELULOHWLGHNLNDUDNWHU»VWOLPLWLQLQÆ&#x203A;WDQÆ&#x203A;H ¦æNDUæOPDVæQæQ GHQHQPH\H EDÄ&#x152;ODQDFDÃ&#x2DC;æQæ GX\XUGX 7ZLWWHUÆ&#x203A;GDQ \DSæODQ D¦æNODPDGD Ã¥QJLOL]FHÃ¥VSDQ\ROFD3RUWHNL]FHYH)UDQVæ]FD GLOOHULQGHNL SD\ODÄ&#x152;æPODUGD  NDUDNWHU »VW OLPLWLQLQ NXOODQæFæODU L¦LQ ]DPDQ ]DPDQ]RUOXNROXÄ&#x152;WXUGXÃ&#x2DC;XLIDGHHGLOGL Ã¥QJLOL]FH SD\ODÄ&#x152;æPODUæQ \»]GH Æ&#x203A;XQXQ NDUDNWHU»VWOLPLWLQGHROGXÃ&#x2DC;XQDGLNNDW¦HNLOHQD¦æNODPDGDEXQDNDUÄ&#x152;æQ-DSRQFD LOHWLOHULQ VDGHFH \»]GH Æ&#x203A;»Q»Q NDUDNWHU»VWOLPLWLQHXODÄ&#x152;WæÃ&#x2DC;æYXUJXODQGæ Ã¥ON HWDSWD N»¦»N ELU JUXEXQ  NDUDNWHU »VW VæQæUæQGDQ \DUDUODQDELOHFHÃ&#x2DC;L GX\XUXOGX'HÃ&#x2DC;LÄ&#x152;LNOLÃ&#x2DC;LQNæVDELUV»UHVRQUDW»PNXOODQæFæODUDD¦æNROPDVæEHNOHQL\RU

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

9


10

3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책 C(.책0 책


(.책0 책 D3 & . 2 / 2 - 책  ' ( 5 * 책

11


RÃ&#x2013;PORTAJ

Ä°stanbul Marrott Hotel, Teknolojk Altyapısı le MüÅ&#x;terlerne Neler Sunuyor? Pæ]OD WRSODQWæ \D GD IDUNOæ RUJDQL]DV\RQODUGD KHUKDQJLELUNHVLQWL\DGDEµO»QPHROPDNVæ]æQ PRELO DSOLNDV\RQ »]HULQGHQ VRUXPOX NLÄ&#x152;LOHUOH LOHWLÄ&#x152;LPHJH¦HUHNVHVæÄ&#x152;æNNDKYHPRODVæRUWDP æVæVæGHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;LNOLÃ&#x2DC;LJLELIDUNOæWDOHSOHULQL]LLOHWHELOLUVLQL]0DUULRWWÄ&#x2039;LÄ&#x152;OLÆ&#x203A;GHPRELOFKHFNLQFKHFNRXW \DSPDN P»PN»Q &KHFNRXW VRQUDVæ IDWXUDQæ]D GD \LQH GLOHGLÃ&#x2DC;LQL] Ä&#x152;HNLOGH XODÄ&#x152;DELOLUVLQL] *HUHN RUJDQL]DV\RQ SODQOD\DQ JHUHN RWHOGH NRQDNOD\DFDN \D GD KDOL KD]æUGD NRQDNOD\DQ W»PPLVDILUOHULPL]HZHEVLWHPL]VRV\DOPHG\DKHVDSODUæPæ]PRELOX\JXODPDPæ]YHRQOLQH FKDWJLELW»PRQOLQHSODWIRUPODUæPæ]»]HULQGHQ RQOLQHGHVWHNVDÃ&#x2DC;Oæ\RUX]

2WHOLQL]GHHQ¦RNKDQJL»ONHOHUGHQ PLVDILUDÃ&#x2DC;æUOæ\RUVXQX]" '»Q\DQæQ QHUHGH\VH KHU \HULQGHQ PLVDILU DÃ&#x2DC;æUOæ\RUX]*HQHOOLNOH\D]D\ODUæQGDWDWLODPD¦Oæ VH\DKDW HGHQ 2UWD 'RÃ&#x2DC;XOX PLVDILUOHULPL] Nur BÄ°LGÄ°N Ä°stanbul Marrott Hotel Å&#x17E;Å&#x;l SatıÅ&#x; ve Pazarlama Drektörü

Ã¥VWDQEXO0DUULRWW+RWHOÄ&#x2039;LÄ&#x152;OLKDNNæQGD NæVDFDELOJLYHUHELOLUPLVLQL]" Ã¥VWDQEXO0DUULRWW+RWHO6LVOL0DUULRWW,QWHUQDWLRQDO2WHO*UXEXE»Q\HVLQGHRGDVæ WRSODQWæYHDGHW\»NVHNWDYDQOæNRORQVX]EDOR VDORQXPÆ&#x203A;\H\D\æOæNDSVDPOæELUVSDYH ILWQHVVPHUNH]LQLQEXOXQGXÃ&#x2DC;XE»Q\HVLQGHD¦æN YHNDSDOæWHQLVNRUWXYHNDSDOæ\»]PHKDYX]X EXOXQGXUDQVDÃ&#x2DC;OæNNXO»E»\OHÆ&#x203A;WHQEHULPHUNH]L NRQXPX\OD Ã¥VWDQEXOÆ&#x203A;XQ 6LVOL VHPWLQGH  \æOGæ]OæNRQIRUYHPRGHUQO»NVDQOD\æÄ&#x152;æ\ODKL]PHW YHUPHNWH0DUULRWW6LVOLD\QL]DPDQGD0DUULRWW ]LQFLULQLQ$YUXSDÆ&#x203A;GDNLSLORWRWHOLNRQXPXQGD%X VHEHSOHRWHOFLOLNWHNL\HQLQHVLOWUHQGYHWHNQRORMLOHUL]LQFLUGHLONKD\DWDJHFLUHQRWHOOHUDUDVLQGD \HU DOæ\RU 0LVDILU GDKD PDUULRWWFRP VLWHVLQH Ã¥VWDQEXO0DUULRWW+RWHOÄ&#x2039;LÄ&#x152;OLÆ&#x203A;GHNRQDNODPDN\D GDELURUJDQL]DV\RQG»]HQOHPHNL¦LQEDNDUNHQ EXGHQH\LPL\DVDPD\DEDÄ&#x152;Oæ\RU'LOH\HQKHUNHV *RRJOH6WUHHW9LHZX\JXODPDVæLOHGHVWHNOHQHQ 2FXOXV9LUWXDO5HDOLW\WHNQRORMLVLVD\HVLQGHEXOXQGXÃ&#x2DC;X\HUGHQRWHOLPL]LER\XWOXJH]HELOL\RU $\UæFD0DUULRWWÆ&#x203A;Dµ]HO0HHWLQJV,PDJLQHGSODWIRUPXQGDVXQXODQX]PDQJµU»Ä&#x152;OHULLOKDPYHULFLµQHULOHUYH\HQLOLN¦LX\JXODPDODUODWRSODQWæ WDOHELQL PHHWLQJVLPDJLQHGFRP VLWHVL »]HULQGHQ\DGDRQOLQHDFHQWDYHGLUHNWRODUDNVDWæÄ&#x152; RILVLNDQDOæ\OD\DSDQE»W»QPLVDILUOHUGLOHGLNOHUL LNUDPYHKL]PHWOHUOH]HQJLQOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152;KD\DOHWWLNOHULJLELELUWRSODQWæRUWDPæQæ\DUDWPDRODQDÃ&#x2DC;æQD GD VDKLS ROX\RU 5HG &RDW X\JXODPD-

12

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

¦RÃ&#x2DC;XQOXNWD .æÄ&#x152; YH VRQ EDKDU GµQHPLQGH LV DPDFæ\ODVH\DKDWHGHQ$YUXSDOæYH$PHULNDOæPLVDILUOHULPL]\RÃ&#x2DC;XQROX\RUÃ¥ONEDKDUGDGD LVVH\DKDWOHULGHYDPHGHUNHQÃ¥VWDQEXOÆ&#x203A;DWDWLO DPD¦Oæ JHOHQ \HUOL PLVDILUOHULPL]LQ RUDQæ GD \LQHDUWæÄ&#x152;JµVWHUL\RU

7HNQRORMLQLQKD\DWæQæQKHUDODQæQD Kæ]ODQ»IX]HWWLÃ&#x2DC;LQLJµU»\RUX] %XV»UH¦WHRWHOP»Ä&#x152;WHULOHULQLQ DOæÄ&#x152;NDQOæNODUæQGDQHJLELGHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;LNOLNOHU Jµ]OHPOL\RUVXQX]" *HQHOH EDNWæÃ&#x2DC;æPæ]GD VRQ  VHQH L¦HULVLQGH WHNQRORMLN JHOLÄ&#x152;PHOHU VH\DKDW VHNWµU»QH \µQHOLN DOæÄ&#x152;NDQOæNODUæPæ]æ ¦RN GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLUGL %LU VH\DKDW VDWæQ DOPDGDQ µQFH IL\DW NDOLWH PHPQXQL\HWWDYVL\HYHKHUW»UO»GHWD\NROD\OæNODDUDÄ&#x152;WæUDELOL\RUX]6H\DKDWOHULPL]LGDKD¦RN NHQGLPL]SODQOæ\RUX]YHNHQGLPL]VDWæQDOæ\RUX] 6H\DKDWLPL] VæUDVæQGD YH VRQUDVæQGD ROXPOX \DGDROXPVX]W»PGHQH\LPLPL]LVRV\DOPHG\DSODWIRUPODUæQGDW»PG»Q\DLOHSD\ODÄ&#x152;æ\RUX] $UWæNKHUÄ&#x152;H\¦RNÄ&#x152;HIIDI0LVDILUEHNOHQWLOHUL¦RN \»NVHN 0LVDILUOHU W»P EX V»UH¦WH KD\DWODUæQæ NROD\ODÄ&#x152;WæUDFDN WHNQRORMLOHUL WDOHS HGL\RUODU Kæ]OD EHQLPVL\RU YH NXOODQæ\RUODU 6RQ  \æOGæU PRELO DSOLNDV\RQ NXOODQæPæ \RÃ&#x2DC;XQOXNWD 2QOLQH UH]HUYDV\RQYHVDWæÄ&#x152;NDQDOODUæGDX]XQVXUHGLU PLVDILUOHULQWHUFLKL<HQLQHVOLQHNRQRPL\HNDWLOLPLLVG»Q\DVæQGDVµ]VDKLELROPD\DEDÄ&#x152;ODPDVæ YHGDKD¦RNVH\DKDWHWPHVL\OHELUOLNWHLOHWLÄ&#x152;LP DOæÄ&#x152;NDQOæNODUæPæ]GDGDGHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;LNOLNOHUVµ]NRQXVX 2QE»URLOHLOHWLÄ&#x152;LP¦RÃ&#x2DC;XQOXNODPRELODSOLNDV\RQDWDÄ&#x152;æQPæÄ&#x152;GXUXPGD&KHFNLQYHFKHFNRXW LÄ&#x152;OHPOHUL PRELOGHQ \DSæOæ\RU Ã¥KWL\D¦ GX\XOXUVD


RÃ&#x2013;PORTAJ

Ã&#x2DC;æPæ]0LQLSRUWLÄ&#x152;ELUOLÃ&#x2DC;LQHLVWLQDGHQPLVDILUOHULPL]LQYDOL]OHULQLGLUHNWKDYDDODQæQDJµQGHUHELOL\RUX]Â&#x2020;RN\DNæQGD0RELOH.H\X\JXODPDPæ]æ KD\DWD JH¦LUPH\H KD]æUODQæ\RUX] %X X\JXODPD\ODPLVDILUOHULPL]D\UæFDELURGDDQDKWDUæQD LKWL\D¦ROPDGDQDNæOOæPRELOFLKD]ODUæQæNXOODQDUDNRGDODUæQDNROD\FDJLUHELOHFHNOHU

6RV\DOPHG\DDUWæNKD\DWæPæ]æQ µQHPOLELUSDU¦DVæKDOLQHJHOGL 2WHOLQL]VRV\DOPHG\D\æHWNLQ NXOODQæ\RUPX"+DQJLVRV\DODÃ&#x2DC;ODUGD \HUDOæ\RUVXQX]" 6RV\DO PHG\D EL]H PHYFXW YH SRWDQVL\HO PLVDILUOHULPL]OH GLUHNW LOHWLÄ&#x152;LP RODQDÃ&#x2DC;æ VXQGX L¦LQ¦RNNæ\PHWOLYHVRV\DOPHG\D\æHQHWNLQNXOODQGæÃ&#x2DC;æPæ]LOHWLÄ&#x152;LPNDQDOODUæQæQEDÄ&#x152;æQGD\HUDOæ\RU,QVWDJUDP)DFHERRN7ZLWWHU<RXWXEHYH 3LQWHUHVWHDNWLIÄ&#x152;HNLOGHYDUOæNJµVWHUL\RUX]$QL \DNDODPDNYHDQOæNSD\ODÄ&#x152;æPODUæQVRV\DOPHG\D NXOODQæPæ D¦æVæQGDQ µQHPOL ROGXÃ&#x2DC;XQX G»Ä&#x152;»Q»\RUX]YHEXQHGHQOHNHQGLKHVDSODUæPæ]æNHQGLPL]\µQHWL\RUX]%µ\OHFHW»PGX\XUXODUæPæ]æ KDEHUOHULPL]L \HQLOLNOHULPL]L HWNLQOLNOHULPL]L NæVDFDVæ0DUULRWW6LVOLLOHLOJLOLKHUÄ&#x152;H\LHQµQFH VRV\DOPHG\DKHVDSODUæPæ]GDQSD\ODÄ&#x152;æ\RUX]

RQOLQHFKDWNXOODQæOæ\RU'DKDµQFHGHEDKVHWWLÃ&#x2DC;LPL]5HG&RDWX\JXODPDVæWRSODQWæYHHWNLQOLN RUJDQL]DV\RQODUæPæ]GDDNæÄ&#x152;æHWNLOHPHGHQPLVDILUWDOHSOHULQL\HULQHJHWLUPH\H\DUGæPFæROGXÃ&#x2DC;X L¦LQ¦RNWHUFLKHGLOL\RU

2WHOLQL]KDNNæQGDVRV\DODÃ&#x2DC;ODUGDQ JHOHQ\RUXPYHPHVDMODUæ GHÃ&#x2DC;HUOHQGLUPH\HDOæ\RUPXVXQX]"

<»NVHNKæ]GDLQWHUQHWKL]PHWLDUWæN RWHOOHUGHVWDQGDUWELUµ]HOOLNRODUDN NDEXOHGLOL\RU2WHOLQL]GHNLLQWHUQHW Kæ]æKDQJLVHYL\HGH" 2WHOGHLOHWLÄ&#x152;LPLKWL\D¦ODUæQæ]DUDKDWOæNODFHYDSYHUHFHNLQWHUQHWKL]PHWLQL»FUHWVL]VDÃ&#x2DC;Oæ\RUX] 7»P JHQHO DODQODUæPæ]GD \»NVHN Kæ]GD LQWHUQHWHULÄ&#x152;LPLPHYFXW7»PRGDODUæPæ]GDGD \LQH:/$1YH:,),KL]PHWOHULPL]»FUHWVL]VXQXOX\RU

:HEVLWHQL]GHGHUHFHRWHO WXUXVXQX\RUVXQX]"%XVDQDOWXUD PLVDILUOHULQL]LQLOJLVLKDQJLG»]H\GH" 6DQDOWXUDLOJL\»NVHNÂ&#x2022;]HOOLNOH\XUWGæÄ&#x152;æQGDQDOGæÃ&#x2DC;æPæ]KHPELUH\VHOKHPGHJUXSUH]HUYDV\RQ WDOHSOHULQGH PLVDILUOHULQ EX LPN¡Q GDKD \RÃ&#x2DC;XQ NXOODQGæÃ&#x2DC;æQæ Jµ]OHPOL\RUX] .DWæOGæÃ&#x2DC;æPæ]\XUWGæÄ&#x152;æIXDUODUGDGDRWHOLDGLPDGLP JH]PH LPN¡Q WDQæ\DQ EX VDQDO WXU KHP ¦RN LOJLJµU»\RUKHPGHPLVDILUOHULQWHUFLKVHEHEL ROX\RU

YH ¦HYUHOHULQGH QHOHU ROXS ELWWLÃ&#x2DC;LQL HOHNWURQLN RUWDPGD WDNLS HGHELOL\RUODU 0HHWLQJV ,PDJLQHG X\JXODPDPæ] VD\HVLQGH KD\DOOHUGHNL WRSODQWæ YH GDYHW RUJDQL]DV\RQODUæQæ KD\DWD JH¦LUL\RUX]0LVDILUOHULPL]LQLVWHNYHWDOHSOHULQL HNVLNVL]FHDQOD\æSNXVXUVX]FD\HULQHJHWLUL\RUX] 5HG &RDW X\JXODPDPæ] DNæOOæ ELU DVLVWDQ IRUPDWæ\OD  VDDW \DQæQæ]GD 7RSODQWæODUæQæ]æ GDYHWOHULQL]L EµOPHGHQ WDOHSOHULQL]L HOHNWURQLN RODUDN WDNLS HGLS DQæQGD \DQæW YHUHELOL\RUX] 'LOH\HQPLVDILUOHULPL]HNRQDNODPDODUæER\XQFD DNæOOæWHOHIRQKL]PHWLVXQX\RUX]7+<LOH\DSWæ-

(YHW WDNLS¦LOHULPL]GHQ YH W»P NXOODQæFæODUGDQJHOHQ\RUXPODUEL]OHUL¦LQ¦RNNæ\PHWOL $QOæN RODUDN  VRV\DO PHFUDODU »]HULQGHQ JHOHQ\RUXPODUæWDNLSHGL\RUYHKHSVLQLWHNWHN \DQæWOæ\RUX] .XOODQGæÃ&#x2DC;æPæ] µ]HO ELU DSOLNDV\RQ VD\HVLQGH RWHOLPL]LQ  NP FLYDUæQGD \DSæODQ W»PSD\ODÄ&#x152;æPODUæJµUHELOL\RUYHPLVDILULPL]ROVXQROPDVæQPLVDILULOLÄ&#x152;NLOHULGHSDUWPDQæPæ]OD EHUDEHUIDUNæQGDROPDGDQEXSD\ODÄ&#x152;æPODUæ\DSDQNLÄ&#x152;LOHUHRQODUæÄ&#x152;DÄ&#x152;æUWDFDNYHPXWOXHGHFHN N»¦»NV»USUL]OHU\DSæ\RUX]2UWD\D¦æNDQJ»]HO SD\ODÄ&#x152;æPODUæRWHOKHVDSODUæPæ]GDQWHNUDUSD\ODÄ&#x152;æ\RUX]0DUULRWW5HZDUG»\HVLPLVDILUOHULPL] L¦LQGHORNDV\RQED]Oæµ]HOELUX\JXODPDPæ]YDU 3D\ODÄ&#x152;æP \DSWæNODUæQGD RQODUD µ]HO ID\GDODU VDÃ&#x2DC;Oæ\RUX]

2WHOLQL]GHP»Ä&#x152;WHULOHULQL]HVXQGXÃ&#x2DC;XQX] WHNQRORMLN\HQLOLNOHUKDNNæQGDELOJL YHUHELOLUPLVLQL]" Ã¥VWDQEXO 0DUULRWW +RWHO Ä&#x2039;LÄ&#x152;OLÆ&#x203A;GH PLVDILUOHULPL]LQ KHU WXUOX NRQIRUXQX G»Ä&#x152;»QG»Ã&#x2DC;»P»] JLELWHNQRORMLNLKWL\D¦ODUæLOHLOJLOLGHNHQGLOHULQL PHPQXQHWPH\L¦RNµQHPVL\RUX]'DKDµQFH GHEHOLUWWLÃ&#x2DC;LPJLELEXDODQGDVHNWµUHRQFXOXN HGHQ ELU RWHOL] 0LVDILUOHULPL]LQ ]DKPHWVL]FH UH]HUYDV\RQODUæQæ FKHFNLQ YH FKHFNRXW LÄ&#x152;OHPOHULQL \DSDELOHFHNOHUL JHUHNWLÃ&#x2DC;LQGH VRKEHW µ]HOOLÃ&#x2DC;L VD\HVLQGH EL]OHUOH JHU¦HN ]DPDQOæ LOHWLÄ&#x152;LPH JH¦HELOHFHNOHUL ELU PRELO X\JXODPDPæ] PHYFXWYHW»PPLVDILUOHULPL]LQHULÄ&#x152;LPLQHVXQXOX\RU *»QO»N JD]HWH KL]PHWL \HULQH 3UHVV 5HDGHU X\JXODPDPæ]OD PLVDILUOHULPL] ¦RN VD\æGD \HUOL YH XOXVODUDUDVæ \D\æQæ G»Q\DGD (.Ã¥0 Ã¥ D3 & . 2 / 2 - Ã¥  ' ( 5 * Ã¥

13


RÖPORTAJ

Falcılar le fal baktırmak steyenler Tellwe le buluşuyor .DKYHIDOæGLMLWDOSODWIRUPGD

U

OXVODUDUDVæSODWIRUPGDW»PIDOW»UOHULQLVXQDFDNELUVLWHRODUDNWDVDUODQGæØæ L¦LQDGæQæåQJLOL]FHGH:HWHOOIRUWXQHVL]HJHOHFHØLDQODWæ\RUX]LIDGHVLQL¦DØUæČWæUDFDN YH7»UN¦HGHNLNDKYHIDOæQDGDJµQGHUPH\DSDFDNČHNLOGH7HOOZHRODUDNPDUNDODČDQGLMLWDO SODWIRUPKHGHIOHULGRØUXOWXVXQGDKæ]OD\D\æOæ\RU 7»P G»Q\DGDQ \HWHQHNOL IDOFæODU LOH IDO EDNWæUPDNLVWH\HQOHULELUDUD\DJHWLUHQGLMLWDO SODWIRUP7HOOZHVL]OHUHHČVL]ELUIDOGHQH\LPL \DČDPDQæ]L¦LQDUDFæYH\DUGæPFæROX\RU%XQX \DSDUNHQ GH ]DPDQPHNDQ VRUXQXQX RUWDGDQNDOGæUæ\RU7HOOZHNDKYHIDOæYHIDON»OW»U»Q»VDQDORUWDPGDHQL\LČHNLOGHVXQDELOPH\L DPD¦Oæ\RU<HWHQHNOLIDOFæODUDUDPDQæ]DJHUHN ROPX\RU¦»QN»G»Q\DGDNLELU¦RNIDOFæ\D7HOOZHƛGHQXODČDELOL\RUVXQX]7»UNLQVDQæQæQµ]HOOLNOHGHNDGæQæQæQJHOHQHNKDOLQHJHOHQNDKYH ILQFDQæQæ NDSDWPD HØLOLPLQGHQ \ROD ¦æNDUDN ROXČWXUXOPXČ SODWIRUP PHUDN WHUDSL JHOHQHNPXKDEEHWSD\ODČæPJLELWHPHOLKWL\D¦ODUæ NDUČæOD\DQNDKYHIDOæN»OW»U»Q»LQWHUQHW»]HULQGHQW»PG»Q\D\D\D\PD\æKHGHIOL\RU7HOOZH7»UNNDKYHVLIDOæQæQ\DQæVæUDWDURWNDWLQD YHIDOFæµ]HOIDOODUæKL]PHWLYHUL\RU .HQGLVLGHELU7»UNNDKYHVLYHIDOæWXWNXQX

14

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

RODQ JLULČLPFL 'HPHW .»W»N¦» 6DI¦æ Ɲ.DKYH )DOæ6µ]O»Ø»ƞDGOæELUGHNLWDS¦æN¦æNDUGæ6DI¦æ +<3(5/,1. ƝKWWSZZZWHOOZHFRPƞ ZZZ WHOOZHFRP SURMHVLQL GH ¦DWæVæ DOWæQGD EXOXQGXUDQ0XWOXFXåQWHUDNWLI3URMHOHULQRUWDØæYH *HQHO 0»G»UO»Ø»ƛQ» \»U»W»\RU *LULČLPFL ROPDNLVWH\HQNDGæQODUDƝFHVXUROXQDQODWPDNWDQNRQXČPDNWDQ¦HNLQPH\LQƞGL\HQ6DI¦æLOH EL]L EL]GHQ L\L WDQæ\DQ ¦RN VDUVæFæ ELU NDKYH IDOæ GHQH\LPL HČOLØLQGH ¦RN NH\LIOL ELU VRKEHW JHU¦HNOHČWLUGLN

•]JH¦PLČLQL]LDODELOLUPL\L]" 8OXGDØ ›QLYHUVLWHVL *UDILN 7DVDUæP %µO»P»ƛQGHQ  \æOæQGD PH]XQ ROGXP $QDGROX›QLYHUVLWHVL0DUND<µQHWLPL%µO»P»ƛQH GHYDP HWPHNWH\LP  VHQH UHNODP DMDQVODUæQGD$UW'LUHNWµUO»NVHQHGLMLWDODMDQVWD ZHE 3URMHOHUL \µQHWWLP  \æOæQGDQ EX \DQD JLULČLPFL\LP  \æOæQGD GD 0XWOXFX 'LMLWDO3URMHOHUGH2UWDNYH*HQHO0»G»URODUDN \HU DOGæP +DOHQ ZZZWHOOZHFRP ZZZ LVLPQDPHFRPZZZDQDOLWLVWFRPJLELLQWHUQHWSURMHOHULQLPDUNDODČWæUDQ0XWOXFX'LMLWDO åQWHUDNWLI3URMHOHULQ*HQHO0»G»UO»Ø»Q»\»U»WPHNWH\LP

7»UN.DKYHVLYHNDKYHIDOæQæQVL]LQ KD\DWæQæ]GDNL\HULYHµQHPLQHGLU" 7»UN NDKYHVL OLVH \æOODUæQGDQ EHUL G»]HQOL RODUDNYHNH\LIOHL¦WLØLPWHNNDKYHGLU•]HOOLNOHJHQ¦OLØLQHQHUMLVL\OHROVDJHUHNKHUNDKYH ILQFDQæQGDQJHOHFHØHLOLČNLQELOJLOHUDOPDKHYHVLQLKL¦XQXWPDP'µUWEHČDUNDGDČKHPHQ KHPHQKHUJ»QHQD]ELULPL]LQIDOæQDEDNDUGæN%HONLGHJµUVHOELULROPDPNDKYHIDOODUæQæ HØOHQFHOLKDOHJHWLUL\RUGXċLPGLOHUGHGHEL]LP HYGHNDKYDOWæQæQKHPHQDUGæQGDQVX\X¦LNRODWDVæ\DQæQGDELUDFæNDKYHPXKDNNDNL¦LOLU )DO EDNWæUPDN LVWH\LQFH GH KRRS 7HOOZHƛ\H .DKYH»UHWLOPHGLØLKDOGHNDKYHQLQDGæQæQELOH G»Q\D\D EX WRSUDNODUGDQ \D\æOPDVæ EHQFH DWODQæOPDPDVæ JHUHNHQ ELU NRQX %HOOL NL NDQæPæ]DLČOHPLČ

7HOOZHGLMLWDOSODWIRUPXQXQ NXUXOPDVæQGDVL]LQ7»UN.DKYHVLYH NDKYHIDOæVHYJLQL]\DWæ\RUGHØLOPL" 7HOOZHNXUXOXČKLND\HVLQLDQODWDELOLU PLVLQL]" (YHWHČLPEHQLPKHUµØOHQ7»UNNDKYHVLQLL¦LSILQFDQæIDOEDNWæUDPD\DFDØæPæELOVHP


RÖPORTAJ

GDKL NDSDWPDPæ ELU IæUVDW RODUDN JµUG» YH Ɲ6HQ KHU J»Q NDKYH L¦LS IDO EDNWæUæ\RUVXQ SHNL EXQX EL] GLMLWDO SODWIRUPGD \DSVDN QDVæOROXU"ƞGL\HVRUGX(OEHWWHEXILNLUEHQLGH KH\HFDQODQGæUGæ7HOOZH\æOæċXEDWD\æQGD D¦æOGæ7»UNLQVDQæQæQµ]HOOLNOHGHNDGæQæQæQ EHQLPJLEL JHOHQHNKDOLQHJHOHQNDKYHILQFDQæQæ NDSDWPD HØLOLPLQGHQ \ROD ¦æNDUDN ROXČWXUXOPXČ GLMLWDO ELU SODWIRUPXGXU *HOHQHNVHO ELU KDUHNHW RODQ EX HØLOLPLQ DOWæQGDNL WHPHO LKWL\D¦ PHUDN WHUDSL PXKDEEHW SD\ODČæPGæU 7HOOZH 7»UN NDKYHVL YH NDKYH IDOæ N»OW»U»Q» LQWHUQHW »]HULQGHQ W»P G»Q\D\D \D\PD\æ KHGHIOHPHNWHGLU .DKYH IDOæ EDNDQODUOD EDNWæUPDN LVWH\HQOHUL ]DPDQ YH PHNDQ VRUXQX ROPDGDQRQOLQHRODUDNELUDUD\DJHWLUHELOPH\L DPD¦ODPæČWæU

åČOH\LČVLVWHPLQLDQODWDELOLUPLVLQL]" <µQHWLFL RODUDN QH IDOFæODUæ QH GH IDO EDNWæUDQODUæ ELOL\RUX] )DOFæ DGD\ODUæ NHQGL ND\æWODUæQæ\DSæSIDOFæ»\HVLROX\RUODU•QFHOLNOHGHQHPHIDOODUæQæNLEXIDOODUKDYX]GD RODQ DØæUOæNOæ SURPRV\RQ IDOODUGDQ ROXČX\RU  EDNWæNWDQ VRQUD IDO EDNWæUDQODU WDUDIæQGDQ DOGæNODUæ R\ODUD \æOGæ] SXDQODPD VLVWHPL  JµUH VLVWHP L¦LQGH DNWLI ROXS GHUHFHOHQGLULOL\RUODU 9,3 IDOFæ YH 9,3 IDOFæ  9,3 IDOFæ NHQGL µ]HO IDOæQD IL\DW EHOLUOH\HELOL\RU 9,3 LVH PDNVLPXP  7/ƛ\H NDGDU VWDQGDUW IDOODUGD GD IL\DW EHOLUOH\HELOL\RU .XOODQæFæODU EDVLW ELU »\HOLN VLVWHPL\OH »\H ROX\RUODU )DO EDNWæUDQ »\HOHU DSOLNDV\RQ YH\D VLWH\H JLULS IDOFæODUGDQ YH R IDOFæODUæQ EDNWæNODUæIDO¦HČLWOHULQGHQELULQLVH¦LSJµQGHUHELOL\RUODU )DOFæQæQ \RØXQOXØXQD JµUH IDOD EDNæODQ V»UH GHØLČHELOL\RU 6LVWHP R IDOFæ\æEHNOH\HQWRSODPND¦NLČLROGXØXQXQ ELOJLVLQL IDOæ EDNWæUDQ LOH SD\ODČæ\RU åVWHUVH »\HPL] IDOFæVæQæ GHØLČWLUHELOL\RU 7»P IDO ¦HČLWOHUL L¦LQ EX VLVWHP D\Qæ ČHNLOGH LČOL\RU .DKYH IDOæ EDNWæUPDN LVWH\HQ NXOODQæFæODU DSOLNDV\RQYHZHEVLWHVLDUDFæOæØæ\ODL¦WLNOHUL NDKYH ILQFDQODUæQæQ DOWæ IRWRØUDIæQæ VH¦WLNOHUL IDOFæ\D JµQGHUHUHN NDKYH IDOæQæQ EDNæOPDVæQæLVWL\RU)DOFæQæQ\RØXQOXNGXUXPXQD JµUHIDOFæGHØLČWLULOHELOGLØLJLELKDYX]GDQELU IDOFæWDUDIæQGDQGDEDNæOPDVæLPNDQæYHULOHELOL\RU6LVWHPH»\HOLN»FUHWVL]GLU7HOOZHƛQLQ JHOLU ND\QDØæ LVH EDNæODQ IDOODUGDQ DOæQDQ NRPLV\RQODUGæU•GHPHOHUKDYDOHHIWNUHGL NDUWæPRELOµGHPH3D\SDOOLOH\DSæODELOL\RU 6LVWHPNUHGLLOHLČOL\RU

7HOOZHƛ\LQDVæOWDQæPODUVæQæ]" 7HOOZHIDOYHIDOFæODUæQEXOXČPDQRNWDVæGæU %LUSD]DU\HULSURMHVLGLU7HOOZHWRSOXOXNSODWIRUPX RODUDN QHUHGH\VH ELU VRV\DO DØ JLEL ¦DOæČæ\RU 7»P WRSOXOXN FKDW GXYDU PHVDM \RUXPYHIRUXPX\ODLOHWLČLPKDOLQGHGLU$\UæFDIDOFæODUWDUDIæQGDQNXUXOPDPæČLONYHWHN SODWIRUPGXU<µQHWLPLQGHGHIDOFæEXOXQPX\RU2QHGHQOHKHULNLWDUDIDD\QæPHVDIHGH GXUX\RUX]YHHČLWKDNODUDVDKLSROPDODUæQD µ]HQ JµVWHUL\RU 'LØHU IDOFæ VLVWHPOHULQH JµUH µ]HOOLNOH EX DQODPGD J»YHQOL YH J»YHQLOLUL] 0RWWRPX] LVH Ɲ*HU¦HN IDOFæODUGDQ JHU¦HNIDOODUƞ

7HOOZHLOHLOJLOLVRQJ»QFHOELOJLOHUL DODELOLUPL\LP".D¦IDOFæIDO ¦HČLGL»\HVD\æVæDNWLIRODUDNIDO EDNWæUDQODUHQVæNIDOEDNWæUDQ »\HQLQ\RØXQOXØXYEJLELƣ 6LVWHPGHKHUD\\»NVHOHQELULYPHLOH»\HOLNOHUDUWæ\RU•UQHØLQEXJ»QLWLEDUL\OHWRSODP IDOFæVD\æVæELQNLČLROPXČJH¦HQKDIWDGDQ\»]NLČLDUWPæČ.XOODQæFæ»\HVD\æVæLVH JH¦HQKDIWDGDQEXJ»QHELQFLYDUæQGD DUWDUDN  ELQ  NLČL\H XODČPæČ ƛ»Q »]HULQGHIDO¦HČLGLRODQVLWHGHHQ¦RNIDOEDNWæUDQ LO åVWDQEXO 9H ELU J»QGH EDNæODQ RUWDODPD IDO VD\æVæ SURPRV\RQ IDOODU GD GDKLO  ELQLQ»]HULQGH

=DPDQL¦LQGHNLWHNQRORMLN JHOLČLPOHULQL]QHOHUROGX" 7HNQRORMLN W»P LPNDQODUæ VXQPD\D YH EX LPNDQODUOD µ]HO ELU IDO GHQH\LPL \DČDWPD\D µQHPYHUL\RUX])DOODLOJLOLLKWL\D¦GX\XODELOHFHN W»P L¦HULNOHU NDUČæOæNOæ RODUDN JµQGHULOLS ROXČWXUXODELOLU åON IDO VLWHVL\L]  \æO ER\XQFD LKWL\D¦ GX\GXØXPX] KHU ČH\L WHVSLW HGLS VæIæUGDQ \DSWæN 6HNWµUGHNL LONOHULQ QHUHGH\VH WDPDPæ EL]H DLWWLU åON \HQLOLN ZHE FDP »]HULQGHQ YH\D ¦HNLOHQ IRWRØUDIæQ LQWHUQHWWHQ \»NOHQHUHN IDOFæ\D XODČWæUæOPDVæ LGL 6RQ \HQLOLØLPL] FDQOæ IDO X\JXODPDPæ] ROGX &DQOæ IDO ZKDWVDSS W»UHYL ELU \D]æČPD YH PHG\D LOHWLPL LOH IDOFæODUOD NDUČæOæNOæ DQOæN IDO EDNPD LPNDQæVDØOæ\RU$QGURLGYH,SKRQH ,26 X\JXODPDODUæ \D\æQGD 0RELO YH 0DVD»VW» ZHE YHUVL\RQODUæEXOXQX\RUċXDQGD5XV¦DRODUDN LČOH\HQDSOLNDV\RQXPX]XQ,SKRQH ,26 YHUVL\RQXDSSOHVWRUHƛGD$QGURLGYHUVL\RQXGD¦RN \DNæQGDWDPDPODQDFDN%XDSOLNDV\RQWDURW EDČWDROPDN»]HUHW»PIDOODUæNDSVæ\RU

\DO PHG\D NDQDOæQGDQ GDKLO ROGXP <æOODUFD ¦DOæČWæØæP EXWLN YH NUHDWLI DMDQVODUæQ DNVLQH EL]¦RNGLQDPLNELU\DSæ\GæN\DGDROPDN]RUXQGD\GæN9HVDQDWHØLWLPLDOPæČELULRODUDN LQVDQ \µQHWLPL SDUD \µQHWLPL PXKDVHEH YV NRQXODUæQGD HNVLØLPL WDKPLQ HGHUVLQL] %HQ GH NHQGLPL EX DQODPGD JHOLČWLUHELOHFHN ELU HØLWLPYHEHQ]HULELUSURMHDUDUNHQ•]\HØLQ ›QLYHUVLWHVLƛQLQ *ROGPDQ 6DFKV VSRQVRUOXØXQGD \DSWæØæ  .DGæQ JLULČLPFL SURJUDPæQD NDEXO HGLOGLP 7RSODP  VHQH V»UHQ EXKLND\HLOHNDGæQJLULČLPFLQLQJ»F»QHRODQ LQDQFæPDUWWæ1HWZRUNƛ»QJ»F»YHGD\DQæČPD EHONLGHHQµQHPOLPDGGHOHUROGXKD\DWæPGD %XQHWZRUNƛ»NRUXPDNYHE»\»WPHNDPDFæ\OD•]›0¦DWæVæDOWæQGD.DGæQNRPLWHVL RODUDN HWNLQOLNOHULPL]L V»UG»U»\RUX] .RPLWHQLQEDČNDQOæNJµUHYLQLELUELUEX¦XNVHQHµQFH GHYUDOGæP YH \DSPD\D GHYDP HGL\RUXP %X DUDGDGLØHUNDGæQSODWIRUPODUæ\ODEHUDEHUHWNLQOLNOHUG»]HQOL\RUX]%LOGLØLPYHµØUHQGLØLP \HJDQH ELUELULQH GRNXQPDN YH SD\ODČPDN $QFDNSD\ODČWæØæPæ]]DPDQE»\»\RUX] %LU WHN ČH\ Vµ\OH\HELOLULP NDGæQ JLULČLPFLOLØLQHGDLUFHVXUROXQDQODWPDNWDQNRQXČPDNWDQ¦HNLQPH\LQ8QXWPD\æQNLHUNHNOHUOH NDGæQODUæQHQE»\»NIDUNæEXUDGDRUWD\D¦æNæ\RU.DGæQ\»]GHKDNLPROGXØXELUNRQXGD NHQGLQL KDOD HNVLN KLVVHGHUNHQ HUNHØLQ DKNDPNHVPHVLL¦LQNRQX\D\»]GHKDNLPL\HWL \HWHUOL

.DKYHIDOæVµ]O»Ø»KDNNæQGDELOJL DODELOLUPL\L]" .DKYH IDOæ Vµ]O»Ø»Q» WDQæWæP DPD¦Oæ ELU Vµ]O»N FHS NLWDEæ  RODUDN WDVDUODGæN 6RQUDVæQGD GHULQOHČWLUHUHN SL\DVD\D GD ¦æNDUGæN *µUG»Ø»LOJLGHQ¦RNPHPQXQX]

7HOOZHVRQRODUDN$PHULNDOæELU ČLUNHWOHJ»F»Q»ELUOHČWLUGL%X \HQLJHOLČPHKDNNæQGDELOJLDODELOLU PL\LP"%XQGDQVRQUDVæL¦LQ SODQODUæQæ]KHGHILQL]QHGLU" (YHW HOEHWWH 7HOOZH NXUXOGXØX DQGDQ LWLEDUHQ JOREDO ELU ILUPD ROPD KHGHIL\OH KDUHNHW HWWL 'DKD HQ EDČæQGD LVPLQL EHOLUOHUNHQ KHP JHOHQHNVHO ELU ¦DØUæČæP \DSPDVæ KHP GHåQJLOL]FH:HWHOONHOLPHOHULQLQELUDUD\D JHOPHVL WHVDG»I GHØLOGL +DWWD LON NXUXOGXØX ]DPDQ åQJLOWHUHƛGH ELU RUWDNOæØæPæ] ROPXČWX DQFDN G»Č»QG»Ø»P»] YHULPL DODPDGæØæPæ] L¦LQNæVDELUV»UHVRQUDIHVKHWWLN(OEHWWH\HGL VHQHQLQ DUGæQGDQ JHOHQ GHQH\LP YH ELOJL LOH GRQDQPæČELUVLVWHPL¦LQ$PHULNDD¦æOPDKHGHILQHGRØUXKL]PHWHGHFHNWLUGL\HG»Č»Q»\RUX]*OREDORODUDNE»\»\»S\HUHORODUDNKDUHNHW HGL\RUX] 5XV¦D DSOLNDV\RQXPX] EXQD L\LELUµUQHNRODFDNWæU

%LUNDGæQJLULČLPFLRODUDN µQHULOHULQL]LDODELOLUPL\L]"*LULČLPFL ROPDNLVWH\HQNDGæQODUQHOHUHGLNNDW HWPHOLGLU" åOJLQ¦ ELU GµQHPGH EX VRUX\X \µQHOWWLQL] *LULČLPFLOLNHNRVLVWHPLQHVHQHVLQGH\HQLOLN¦L ELU DODQ RODUDN WDQæPODQDELOHFHN VRV(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

15


NASIL YAPILIR

<D]DU(UNDQ&$53 <D]DU(UNDQ&$53

OS 11 Şarj Sorunu Nasıl Çözülür? <HQLGHQ%DČODWæQ åON\µQWHPNRPLNJHOHELOLUDQFDN¦RØXL3KRQHNXOODQæFæVæFLKD]æQæ\HQLGHQEDČODWPDJHUHØLGX\PX\RU%DVLWELU\HQLGHQEDČODWPDLČOHPLFLKD]æNHQGLQHJHWLUHELOLU

3LO.XOODQæPæQD%DNæQ $\DUODU3LOPHQ»V»QHJLGHUHN3LO.XOODQæPæNæVPæQGDVRQVDDWHDLWLVWDWLVWLNOHULJµ]GHQJH¦LUPHQL]GHID\GDYDU8\JXODPDODUæQ»]HULQHGRNXQDUDNNXOODQæP V»UHOHULQLJµU»QYHD]NXOODQPDQæ]DUDØPHQSLOL¦RNW»NHWHQX\JXODPDODUæDFæPDGDQ WHOHIRQXQX]GDQNDOGæUæQ

7LWUHČLPL.DSDWæQ *»Q L¦LQGH ID]OD DUDPD JHU¦HNOHČWLUHQ PHVDM DODQ ELUL\VHQL] WLWUHČLP D\DUæQæ Jµ]GHQJH¦LUPHQL]GHID\GDYDU$\DUODU6HVOHUDOWæQGD7LWUHČLPL¦LQ\DSWæØæQæ]D\DU ¦RNµQHPOL7LWUHČLPJ»¦JHUHNWLUHQELUČH\ROGXØXQGDQKHU\HQLPHVDMDUDPDSLO W»NHWLPLQLEHUDEHULQGHJHWLUHFHNWLU7HOHIRQXQX]XVDGHFHVHVVL]HDOGæØæQæ]GDWLWUHPHVLQLVDØODPDQæ]\HWHUOLGLU

2WR3DUODNOæØæ.DSDWæQ 2WRPDWLNSDUODNOæNJ»QHČLQ\RØXQROGXØXELUJ»QGHYH\DNDUDQOæNWDHNUDQSDUODNOæØæQæ D\DUODPDNOD XØUDČPD GHUGLQGHQ NXUWDUDQ J»]HO ELU µ]HOOLN $QFDN ED]HQ QHGHQVL]FH ¦DOæČPæ\RU 2WRPDWLN SDUODNOæØæ NDSDWPDN \HULQGH RODFDNWæU L26 ƛGH SDUODNOæN'HQHWLP0HUNH]LƛQGHND\GæUPDKDUHNHWL\OHEDVLW¦HD\DUODQDELOL\RU

8\DQGæUPDNå¦LQ.DOGæUƛæ.DSDWæQ 8\DQGæUPDNL¦LQNDOGæUµ]HOOLØLKHUKDQJLELUWXČDEDVPDGDQHNUDQæQD¦æOPDVæQæ VDØOD\DQ J»]HO ELU µ]HOOLN DQFDN ¦RN KDVVDV ¦DOæČæ\RU 7HOHIRQX KHU NDOGæUæČæQæ]GD HNUDQæQRWRPDWLNRODUDND¦æOPDVæQæLVWHPL\RUVDQæ]$\DUODU(NUDQYH3DUODNOæNPHQ»V»DOWæQGDQ8\DQGæUPDNå¦LQ.DOGæUƛæNDSDWDELOLUVLQL]

$UND3ODQåČOHPOHULQL.DSDWæQ $UND3ODQGD8\JXODPD<HQLOHPHG»Č»NJ»¦PRGXQGD\NHQ]DWHQDNWLIROPX\RU DQFDN QRUPDOGH D¦æN¦D WHOHIRQXQ SLOLQL ROGXN¦D W»NHWL\RU $\DUODU  *HQHO  $UND 3ODQGD8\JXODPD<HQLOHPHQ»V»DOWæQGDQNRPSOHNDWDELOLUYH\DVDGHFHVæNOæNODNXOODQGæØæQæ]X\JXODPDODUL¦LQD¦DELOLUVLQL]

)LWQHVV7DNLELQL.DSDWæQ L3KRQHƛXQ\DUGæPFæKDUHNHWLČOHPFLVLELOGLØLQL]»]HUHDGæPODUæQæ]æYHGLØHUDNWLYLWHOHULQL]LWDNLSHWPHNL¦LQYDU6DØOæNX\JXODPDVæQDJLUGLØLQL]GHEXYHULOHULJµUHELOLUVLQL]7HOHIRQXQX]XDGæPVD\DURODUDNNXOODQPæ\RUVDQæ]$\DUODU*L]OLOLN+DUHNHW YH)LWQHVV\ROXQXL]OH\LQ)LWQHVV7DNLELƛQLNDSDWæQ

'»Č»N*»¦0RGXQX$¦æQ '»Č»NJ»¦PRGXQXQFLKD]æQSHUIRUPDQVæQæHWNLOHGLØLVµ\OHQVHGHJHU¦HNWHEµ\OH GHØLOGLU L3KRQHƛXQX] EHOOL ELU SLO G»]H\LQH JHOGLØLQGH RWRPDWLN RODUDN NHQGLQL EX PRGDDODUDNVL]HHNVWUDELUND¦VDDWND]DQGæUæU'»Č»NJ»¦PRGXQXKHUGDLPD¦æN EæUDNDUDNQRUPDONXOODQæPGDQGDKDX]XQV»UHOHUHOGHHGHELOLUVLQL]L26ƛGHG»Č»N J»¦PRGXD\DUæGRØUXGDQ'HQHWLP0HUNH]LƛGHQ\DSæODELOL\RU

8¦DN0RGXQX$¦æQ 7HOHIRQXQ]RU¦HNWLØLELUNRQXPGD\VDQæ]VLQ\DODOæPæL¦LQFLKD]NHQGLQL]RUOD\DFDNEXGDSLOLQW»NHQPHVLQH\ROD¦DFDNWæUL3KRQHƛXQX]X8¦DN0RGXƛQDDODUDNEX LČNHQFH\HELUVRQYHUHELOLUVLQL]

:LGJHWƛODUæ'»]HQOH\LQ :LGJHWHNUDQæQæD¦æSRUDGDNLX\JXODPDODUDEDNPDQæ]GD\DUDUYDU*HUHNVL]\HUH DUND SODQGD ¦DOæČDQ KHU ZLGJHW SLO W»NHWLPL GHPHN :LGJHWƛODUæ JµUPHN L¦LQ NLOLW HNUDQæQGDVDØDND\GæUæQ'»]HQOHPHNL¦LQGHEXHNUDQGDHQDČDØæ\DLQLS'»]HQOHƛ\H GRNXQXQNXOODQPDGæØæQæ]ZLGJHWƛæNæUPæ]æ¦HPEHUHGRNXQDUDNNDOGæUæQ

)DEULND$\DUODUæQD'µQG»U»Q *HQHO$\DUODU6æIæUOD7»P$\DUODUæ6æIæUODƛ\DGRNXQDUDNL3KRQHƛXQX]XIDEULND D\DUODUæQDGµQG»U»Q

16

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

Instagram Yorum Engelleme (Yorum Engel) ,QVWDJUDPƛGD \RUXP HQJHOL DUWæN EHOLUOL NLČLOHUH X\JXODQDELOL\RU ,QVWDJUDPƛGD \RUXP HQJHOOHPH µ]HOOLØL W»P $QGURLGYHL3KRQHNXOODQæFæODUæQDD¦æOGæ ,QVWDJUDPIRWRØUDIODUæQæ]DJHOHQLVWHQPH\HQ\RUXPODUæDUWæN\RUXPODUæWDPDPHQNDSDWPDGDQHQJHOOH\HELOL\RUVXQX] )DFHERRN 7ZLWWHU 6QDSFKDW YH GLØHUSRS»OHUVRV\DODØODUGDQGDKDID]OD DNWLI NXOODQæFæVæ RODQ IRWRØUDI YH NæVD YLGHRSD\ODČPDX\JXODPDVæ,QVWDJUDP VRQJ»QFHOOHPH\OH\RUXPVLVWHPLQLJHOLČWLUGL6DKWHKHVDSODUGDQJHOHQVSDP \RUXPODUæHQJHOOHPHNYH\DWDFL]PHVDMæ JHOLU HQGLČHVL\OH NXOODQGæØæPæ] Ɲ<RUXP <DSPD\æ .DSDWƞ VH¦HQHØL KDOD EXOXQX\RU DQFDN DUWæN EHOOL NLČLOHULQ JµQGHULOHULPL]H \RUXP EæUDNPDVæQæ VDØOD\DELOL\RU EHOLUOHGLØLPL] NLČLOHULQ \RUXP \DSPDODUæQæHQJHOOH\HELOL\RUX].æVDFDVæ ,QVWDJUDPƛGD\RUXPHQJHOLVLVWHPLJHOLČWLULOGL +HP$QGURLGKHPGHL3KRQHNXOODQæFæODUæQD VXQXODQ \HQL \RUXP NRQWUROOHULQH6H¦HQHNOHUƘ$\DUODUƘ<RUXPODU PHQ»V»DOWæQGDQHULČLOHELOL\RU %XPHQ»GHHQ»VWWH\HUDODQ<RUXP .RQWUROOHULƛQH GRNXQGXØXQX]GD NDUČæQæ]D LNL VH¦HQHN ¦æNæ\RU ƝċX .LČLGHQ <RUXPODUD å]LQ 9HUƞ YH ƝċX .LČLQLQ <RUXPODUæQæ(QJHOOHƞ åONVH¦HQHNWHKHUNHVLQWDNLSHWWLØLQL] YHWDNLS¦LOHULQL]LQVDGHFHWDNLSHWWLØLQL] NLČLOHULQYH\DWDNLS¦LOHULQL]LQJµQGHULOHULQL]H\RUXP\DSPDODUæQDL]LQYHUPLČROX\RUVXQX](ØHUDUWæN\RUXPODUæQæJµUPHN LVWHPHGLØLQL]ELUNLČLYDUVDRQXQL¦LQGH LNLQFL VH¦HQHN RODQ HQJHOOHPH\L NXOODQæ\RUVXQX] %XUDGD XIDN ELU QRW SD\ODČPDP JHUHNLUVH (QJHOOHGLØLQL] NLČLQLQ \RUXPODUæ VL]H JµVWHULOPL\RU \DSWæØæ \RUXPODUæ VDGHFH NHQGLVL JµUHELOL\RU YH HQJHOOHQGLØLQGHQKDEHULROPX\RU åVWHQPH\HQ \RUXPODUOD NDUČæODČPDPDN L¦LQ \RUXP \DSPD\æ WDPDPæ\OD NDSDWPD VLVWHPLQLQ QH NDGDU VD¦PD ROGXØXQXQ ,QVWDJUDP JHOLČWLULFL HNLEL WDUDIæQGDQ DQODČæOPDVæ ELUD] ]DPDQ DOGæ DPD ROVXQ %X DUDGD <RUXPODU PHQ»V»DOWæQGDEHOLUOHGLØLQL]Vµ]F»NOHUL L¦HUHQ\RUXPODUæQJL]OHQPHVLX\JXQVX] \RUXPODUæ JL]OHPH \RUXPX WDPDPHQ NDSDWPDVH¦HQHNOHULKDODPHYFXWNDOGæUæOPæČ GHØLO 6RQ RODUDN ,QVWDJUDPƛæQ \RUXP NRQWUROOHULQL NXOODQæFæ\D EæUDNDQ \HQLVH¦HQHNOHULQLJµUPHNL¦LQ$QGURLG YH L3KRQH FLKD]æQæ]GD PDØD]D\D JLGLS VRQV»U»PHJ»QFHOOHPHQL]JHUHNL\RU


NASIL YAPILIR

<D]DU*µNKDQ$%$<

Facebook ve Facebook Messenger Brlkte Nasıl Kullanılır? 0RELOX\JXODPDODUæNXOODQæUNHQGLNNDWHWPHPL]JHUHNHQHQWHPHOQRNWDODUYHULNXOODQæPæYHEDWDU\DµPU»QHHWNLVLGLU6L]OHULELOPHPDPDEHQ EX KXVXVWD KDQJL KL]PHW PDQWæNOæ\VD RQX NXOODQPDNWDQ \DQD\æP Â&#x2020;»QN» VRV\DO PHG\D SODWIRUPODUæ WDUDIæQGDQ JHOLÄ&#x152;WLULOHQ X\JXODPDODU EDÄ&#x152;WD EX LNLXQVXUXJµUPH]GHQJHOL\RUODUÂ&#x2022;QFHOLNOHKHUNHVLQD\QæVRV\RHNRQRPLN UHIDKDVDKLSROPDGæÃ&#x2DC;æQæELOPHNJHUHNL\RU<DSæODQDUDÄ&#x152;WæUPDODUGDGDNXOODQæFæODUæQE»\»NEµO»P»Q»QRUWDµO¦HNOLDNæOOæWHOHIRQNXOODQGæÃ&#x2DC;æQæELOL\RUX] %L]LP»ONHPL]GHDUDÄ&#x152;WæUPDVRQX¦ODUæELUD]LOJLQ¦DQFDNG»Q\DJHQHOLQGH µ]HOOLNOH$V\DEµOJHVLQGHVRQX¦ODUæQGDKDVWDELOROGXÃ&#x2DC;XQXVµ\OH\HELOLUL] 3HNL¦µ]»PQH" '»Q\DGDHQ¦RNNXOODQæODQVRV\DOPHG\DSODWIRUPXRODQ)DFHERRNÆ&#x203A;XQ EXNRQXGDED]榵]»POHUJHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;LQLVµ\OHPHNJHUHNL\RU$OWYHRUWDVHYL\HDNæOOæWHOHIRQODUL¦LQ)DFHERRN/LWHX\JXODPDVæQæ¦æNDUDQÄ&#x152;LUNHWX\JXODPD PDÃ&#x2DC;D]DODUæQGDPLO\RQODUFDNH]LQGLULOPHVL\OHGLNNDW¦HNL\RU'LÃ&#x2DC;HU\DQGDQ DUNDGDÄ&#x152;ODUæ LOH )DFHERRN »]HULQGHQ PHVDMODÄ&#x152;PDN LVWH\HQ NXOODQæFæODU L¦LQ GH)DFHERRN0HVVHQJHU/LWHX\JXODPDVæQæ¦æNDUGæ%XLNLX\JXODPD¦µ]»P L¦LQJD\HW\HWHUOLJµU»Q»\RUIDNDWGHSRODPDDODQæQD¦µ]»PL¦LQGDKDL\L ELUDOWHUQDWLIYDU(Ã&#x2DC;HUGHSRODPDDODQæQæµQHPVHPL\RUVDQæ]DÄ&#x152;DÃ&#x2DC;æGDNL45 EDUNRGODULOH)DFHERRN/LWHYH)DFHERRN0HVVHQJHU/LWHX\JXODPDODUæQæ LQGLUHELOLUVLQL]

<D]DU9RONDQ<,/0$=

Laptop Fanı Ã&#x2021;ok Ses Ã&#x2021;ıkarıyorsa YapableceÄ&#x;nz 5 Å&#x17E;ey /DSWRSIDQæ¦RNVHV¦æNDUæ\RUVD\DSDELOH FHÃ&#x2DC;LQL]Ä&#x152;H\LVL]OHUOHSD\ODÄ&#x152;æ\RUX] Ã¥Ä&#x152;OHPOHUL6RQODQGæUæQ %LOJLVD\DUæQæ]GD V»UHNOL RODUDN ¦DOæÄ&#x152;PD\D GHYDP HGHQ ¦HÄ&#x152;LWOL LÄ&#x152;OHPOHU LÄ&#x152;OHPFL\L V»UHNOL NXOODQGæÃ&#x2DC;æQGDQGROD\æDÄ&#x152;æUæELUæVæQPDYHVHVVRUXQX ¦æNDUDFDNWæU %XQX ¦µ]PHQLQ HQ L\L \ROX LÄ&#x152;LQL]H \DUDPD\DQLÄ&#x152;OHPOHULVRQODQGæUPDNWæU 0DFNXOODQæFæODUæ(WNLQOLN0RQLWµU»Æ&#x203A;QGHQ:LQGRZV NXOODQæFæODUæ LVH *µUHY <µQHWLFLVLÆ&#x203A;QGHQ \DUGæPDODUDNJHUHNVL]LÄ&#x152;OHPOHULNROD\OæNODL]OH\HELOLU YHVRQODQGæUDELOLUOHU

0DF.XOODQæFæODUæ60&YH35$0Æ&#x203A;L 6æIæUOD\æQ )DQ VHVLQGHQ UDKDWVæ] RODQ 0DF NXOODQæFæODUæ LON RODUDN 6LVWHP <µQHWLP 'HQHWOH\LFLVLÆ&#x203A;QL 60&

VæIæUOD\DELOLUOHU 60& J»QO»N KHU W»UO» 0DF26 ROD\æQGDQVRUXQOXGXUYHNRQWUROV»]¦DOæÄ&#x152;DQIDQODUELUVRUXQXQNODVLNEHOLUWLVLGLU$\UæFD35$0Æ&#x203A;L GHVæIæUODPD\æGHQH\HELOLUVLQL]

Frendly le Facebook ve Facebook Messengerâ&#x20AC;&#x2122;ı Brlkte Kullanmak )DFHERRNNDGDUYHULYHEDWDU\DW»NHWLPLQLGRÃ&#x2DC;UXGDQHWNLOH\HQYHGHSRODPDDODQæQGDµQHPOLELU\HUNDSOD\DQVRV\DOPHG\DSODWIRUPXQXQROPDGæÃ&#x2DC;æQæG»Ä&#x152;»Q»\RUXP$\UæFDVRV\DODÃ&#x2DC;YH0HVVHQJHUX\JXODPDVæQæGD PRELORUWDPGDLNL\HEµOHQELUÄ&#x152;LUNHWWHQEDKVHGL\RUX]Â&#x203A;VWHOLN0HVVHQJHUÆ&#x203A;D WHOHIRQODUæQæ]GD ELU WDUD\æFæ DUDFæOæÃ&#x2DC;æ\OD GD XODÄ&#x152;DPæ\RUVXQX] PXWODND ELU X\JXODPDNXOODQPDQæ]Ä&#x152;DUW%»W»QEXQODUæELUDUD\DJHWLUGLÃ&#x2DC;LPL]GHVL]OHUH )ULHQGO\X\JXODPDVæQæµQHUHFHÃ&#x2DC;L]Â&#x203A;¦»QF»SDUWLELUX\JXODPDRODQ)ULHQGO\ X\JXODPDVæ WDP LKWL\DFæQæ]D \µQHOLN GL\HELOLULP &LKD]æQæ]GD GHSRODPD DODQæQGDQWDVDUUXIHWPHNLVWL\RUVDQæ]EDWDU\DµPU»Q»]»KDWUæVD\æOæUELU Ä&#x152;HNLOGHX]DWPDNLVWL\RUVDQæ]YHYHULW»NHWLPLQLD]DOWPDNLVWL\RUVDQæ]PXWODNDGHQHPHOLVLQL]Â&#x203A;VWHOLN\DSæODQGæUæODELOLUUHNODPHQJHOOH\LFLVLGHEXOXQX\RU 'LÃ&#x2DC;HUµ]HOOLNOHULQLÄ&#x152;XÄ&#x152;HNLOGHVæUDOD\DELOLUL] â&#x20AC;¢ %LUGHQID]ODKHVDSDUDVæQGDNROD\OæNODJH¦LÄ&#x152;\DSDELOPH â&#x20AC;¢ )RWRÃ&#x2DC;UDIYHYLGHRODUæLQGLUHELOPH â&#x20AC;¢ *HFHPRGX â&#x20AC;¢ <D]æER\XWODUæQæD\DUOD\DELOPH â&#x20AC;¢ 5HQNOLWHPDODU â&#x20AC;¢ Ä&#x2039;LIUHLOHNRUXPD (Ã&#x2DC;HUEXX\JXODPDKRÄ&#x152;XQX]DJLWWL\VHDÄ&#x152;DÃ&#x2DC;æGDNL45NRGOXEDÃ&#x2DC;ODQWæGDQ NROD\OæNOD LQGLUHELOLUVLQL] +HP L26 KHP GH $QGURLG NXOODQæFæODUæ )ULHQGO\ X\JXODPDVæQGDQID\GDODQDELOLU

%LU/DSWRS6RÃ&#x2DC;XWXFX6DWæQ$OæQ /DSWRS VRÃ&#x2DC;XWXFXODUæ PHYFXW KDYD DNæÄ&#x152;æQæ HQ »VWG»]H\H¦æNDUPD\D\DUGæPFæRODELOHFHNID\GDOæ ELUWHNQRORML%LOJLVD\DUæQæ]æVHULQWXWPDNLVWL\RUVDQæ] VRÃ&#x2DC;XWXFXODUæ NXOODQPD\æ GHQH\HELOLUVLQL] %µ\OHFH R\XQ R\QDUNHQ YLGHR G»]HQOHUNHQ YH\D EDÄ&#x152;NDELULÄ&#x152;»]HULQGH\NHQæVæQPDVRUXQXQGDQYH GROD\æVæ\ODVHVVRUXQXQGDQNXUWXODELOLUVLQL] 6RÃ&#x2DC;XWXFXODUD HN RODUDN VæFDN KDYD\æ GRÃ&#x2DC;UXGDQFLKD]æQæ]GDQHPHQYDNXPOXIDQVRÃ&#x2DC;XWXFXODUæQGDQGDVDWæQDOPD\æG»Ä&#x152;»QHELOLUVLQL]

%LOJLVD\DUæQæ]æ7HPL]OH\LQ <»NVHNVHV¦æNDUDQIDQODUæVæQPDQæQEHOLUWLVLGLUYHV»UHNOLVHV¦æNDUDQELUIDQELOJLVD\DUæQæ]æQ KHU]DPDQVæFDNROGXÃ&#x2DC;XQXJµVWHULU7R]YH¦HÄ&#x152;LWOL GµN»QW»OHULWRSOD\DQIDQODUKDYDDNæÄ&#x152;æQæD]DOWDUDN EX VRUXQODUæ \DÄ&#x152;DPDQæ]D QHGHQ ROX\RU %X QHGHQOH ELOJLVD\DUæQæ]æ VµN»S KDYDODQGæUPD NDQDOODUæQæYHIDQæWHPL]OHPHQL]GHID\GDYDU 1RW&LKD]æQæ]JDUDQWLNDSVDPæQGD\VDEXLÄ&#x152;OHPL \DSPDNJDUDQWL\LJH¦HUVL]KDOHJHWLUHFHNWLU$\UæFD GDKDµQFHEµ\OHELUWHFU»EHQL]\RNVDEXLÄ&#x152;OHXÃ&#x2DC;UDÄ&#x152;DQNLÄ&#x152;LOHUGHQ\DUGæPDOPDQæ]æWDYVL\HHGL\RUX]

<D]æOæPODUGDQ<DUGæP$OæQ Â&#x2020;RÃ&#x2DC;X ELOJLVD\DUODU »¦»QF» SDUWL \D]æOæPODUæ NXOODQDUDN IDQ Kæ]æQæ]æ NRQWURO HWPHQL]L VDÃ&#x2DC;Oæ\RU %µ\OHFH æVæQPD YH VHV VRUXQX L¦LQ \D]æOæPODUæ NXOODQDELOLUVLQL] )DQ Kæ]æQæ G»Ä&#x152;»UPHQLQ \DOQæ]FD ELOJLVD\DUæ GDKD VæFDN KDOH JHWLUGLÃ&#x2DC;LQL YH ¦DOæÄ&#x152;PDµPU»Q»D]DOWDFDÃ&#x2DC;æQæVµ\OHPHPL]HJHUHN\RN VDQæ\RUXP (.Ã¥0 Ã¥ D3 & . 2 / 2 - Ã¥  ' ( 5 * Ã¥

17


ÖZEL DOSYA

•PHU6HOLP 68%$ċ,

Genç blşmclere tavsyeler - 1

\DWNæQ ¦RFXNODUæQæQ 6HNWµU LOH DODNDOæ HØLWLPOHULQL WDPDPODPDVæQD \DUGæPFæ ROXS NDWHJRUL VH¦LPLQGH NL X]PDQOæN \µQOHQGLUPHOHULQGH LVH GRØUXNDUDUæYHUHELOHFHNHKOL\HWWHROPDODUæJHUHNPHNWHGLU %LOLČLP3URIRV\RQHOL_8]PDQæELUEDČNDWDELU LOH %LOLČLP 0»WHDKKLGL ROPDN ELU ¦RN JHQ¦ ELOLČLPFLDGD\æQæQNDUL\HUKHGHILNRQXPXQGDGæU ċLPGLEXKHGHIGRØUXOWXVXQGD\DNODČæN \æOOæNELOLČLPFLYHDOW\DSæVæQGDEHOLUOL]DPDQGLOLPOHULQGH\»]OHUFHVWDM\HU\HWLČWLUHQYH¦DOæČWæUDQ ELU%LOLČLPFLRODUDNJµ]OHPOHULPLYHWDYVL\HOHULPL VL]OHUH\D]æGL]LVLIRUPDWæQGDDNWDUPD\D¦DOæČDFDØæP

7HNQRORML¦DØæQGDROGXØXPX]EX]DPDQGLOLPLQGH%LOLČLPLQLQVDQKD\D WæQDRODQHWNLOHULNROD\OæNODUæYHID\GDODUæVD\PDNODELWPL\RUåQVDQODUæQ E»\»N ELU ¦RØXQOXØX DLOHOHULQLQ JH¦LPOHULQL WHNQRORML VD\HVLQGH VDØ ODPDNWDGæU7HNQRORMLQLQYHELOLČLPLQLOHUOHPHVLLČJ»F»Q»PDNLQDODUæQ »VWOHQPHVLLOHURERWODČDQLČDODQODUæQGDLČWHQ¦æNDUPDODUGDJµ]OHP OHQPHNWHGLU(QJ»QFHOWHNQRORML\DGD\D]æOæP¦RNKæ]OæELUČHNLOGHG»Q %LOLČLPGH%UDQČ6H¦LPLQLQ•QHPL \D\D\D\æOæUNHQVµ]NRQXVXWHNQRORMLQLQHWNLVLQLYHJ»QFHOOLØLQLGH¦RN %LOJL WHNQRORMLOHUL E»Q\HVLQGH DOæQDELOHFHN Kæ]OæELUČHNLOGHND\EHWWLØLQLJµU»\RUX]%XVHEHSWHQGROD\æ.XUXPODU HØLWLPOHULQ YH NXUV SURJUDPODUæQæQ ¦HČLWOLOLØL YH µ]HOOLNOH .XUXPODUæQ %LOLČLP 8]PDQODUæ NHQGLOHULQL J»QFHO YH DNWLI EXVHNWµU»QQHNDGDUJHQLČELU\HOSD]HGHIDWXWPDN ]RUXQGDGæUODU +L¦ ELWPH\HQ YH V»UHNOL J»QFHOOHQHUHN NDWH DOL\HW\»U»WW»Ø»Q»JµVWHUL\RU:HE7DVDUæPJRULOHUH YH NHQGL L¦LQGH IDUNOæ DODQODUD D\Qæ ]DPDQGD X]PDQOæNODUD FæOæØæ D\Uæ *UDILN WDVDUæPFæOæØæ D\Uæ ELU EDNæČ D¦æVæJHUHNWLUPHNWHGLUƝ<D]æOæP0»KHQGLVOLØLƞ D\UæODUDNE»\»\HQEXVHNWµU¦DOæČPDKD\DWæQæQPHUNH]LKDOLQHJHOPLČ YHƝ:HE<D]æOæP8]PDQOæØæƞNHQGLDODQODUæQGD GXUXPGDGæU WHPHOOHULD\QæJLELJµU»QVHGHIDDOL\HWVDKD-

T

HNQRORMLQLQ LQVDQ KD\DWæQD EX NDGDU Kæ]Oæ ELU ČHNLOGH JLUPHVL VRQXFX LČ KD\DWæQGD FLGGLD¦æNODUROXČPD\DEDČODGæ$OW\DSæVæ )L]LNVHO\DSæVæ*»YHQOLØL<D]æOæPæ<µQHWLPL3URJUDPODQPDVæ .XUDOODUOD GHVWHNOHQPHVL GHUNHQ NDOLIL\HELULČNROXRUWD\D¦æNWæ%LOLČLP8]PDQOæØæ %LOLČLP8]PDQODUæE»\»NµO¦HNOLILUPDODUæQYH NXUXPODUæQWDPDPæQGDJµ]OHPOHQGLØLJLELVWUDWHMLNDQODPGDµQHPOLHOHPDQODUGæU

18

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

*HQ¦ELOLČLPFLOHULQ\ROXQEDČæQGDNµU»NµU»QHGHØLOGH\DWNæQROGXNODUæDODQDJµUHHØLWLPOHULQLWDPDPOD\æSX]PDQODČPDODUæJHUHNLU•UQHØLQVDEæUVæ]ELULQVDQæQ<D]æOæPFæROPDVæQDVæO ELU\DQOæČWHUFLKLVHKD\DOJ»F»NXYYHWOLVDEæUOæ YHHQJLQJµU»ČO»NLČLQLQGHGRQDQæPFæ\DQL7HNQLN6HUYLV8]PDQæROPDVæGDELURNDGDU\DQOæČ WHUFLKWLU %X GXUXPGD DLOHOHULQGH WHNQRORMLGHQ L\LGHUHFHGHKDEHUGDUROXS%LOLČLP6HNWµU»QH

VæQD JLUGLN¦H IDUNOæ ROGXØXQX JµUHELOL\RUX] %LULQGHWDQæWæPYHWDVDUæP\µQ»NXYYHWOL\D]æOæPFæODU GLØHULQGH LVH \µQHWLP UDSRUODPD YH SURJUDPODPD \µQ» NXYYHWOL \D]æOæPFæODUD LKWL\D¦ GX\XOPDNWDGæU 6LVWHP 0»KHQGLVOLØL 1HWZRUN 8]PDQOæØæ %LOJL <µQHWLPL 8]PDQOæØæ YH6LEHU*»YHQOLNDODQODUæQGDX]PDQODČPDN LVWH\HQNLČLOHUNHQGLOHULQHHQ\DWNæQDODQæVH¦LS8OXVODUDUDVæVHUWLILNDODUDVDKLSROPDNL¦LQ ¦DOæČPDODUDEDČODPDOæGæU


Ã&#x2013;ZEL DOSYA

8]PDQODÄ&#x152;PDN LVWHGLÃ&#x2DC;LQL] EUDQÄ&#x152;æ VH¦PHGHQ µQFHL\LDUDÄ&#x152;WæUPD\DSPDNYHDODQæQGDX]PDQODÄ&#x152;PæÄ&#x152;ELOLÄ&#x152;LPFLOHULQILNULQLDOPDNJHUHNLU8QXWPD\æQEX\ROD\UæPæQGDYHUGLÃ&#x2DC;LQL]NDUDUæQNDUL\HULQL] ER\XQFD HWNLOL RODFDÃ&#x2DC;æ L¦LQ \DSDFDÃ&#x2DC;æQæ] \DQOæÄ&#x152; ELU WHUFLK LVWHPH\HUHN ¦DOæÄ&#x152;DFDÃ&#x2DC;æQæ] ELU DODQGDEDÄ&#x152;DUæVæ]ELUNDUL\HU\DSPDQæ]DVHEHS RODFDNWæU%X\»]GHQDODQODUæQGD8]PDQODÄ&#x152;PæÄ&#x152; %LOLÄ&#x152;LPFLOHUGHQ GHVWHN DOPDQæ]æ æVUDUOD WDYVL\H HGHULP

6HUWLILNDÄ&#x2039;DUW .DUL\HULQL %LOLÄ&#x152;LP VHNWµU»QGH V»UG»UPHN YHX]PDQODÄ&#x152;PDNLVWH\HQ*HQ¦%LOLÄ&#x152;LPFLOHUL¦LQ

8OXVODUDUDVæJH¦HUOLOLÃ&#x2DC;LRODQ6HUWLILNDODUÂ&#x203A;QLYHUVLWHGLSORPDVæNDGDUKD\DWLµQHPWDÄ&#x152;æPDNWDGæU Ã¥OHULGHLÄ&#x152;KD\DWæQæ]GDELU¦RNNXUXPVDOILUPDLOH \DSDFDÃ&#x2DC;æQæ] SURMH LÄ&#x152;OHUGH ROXÄ&#x152;WXUXODQ Ä&#x152;DUWQDPHOHU GH µUQHÃ&#x2DC;LQ &,6&2 0&6( 25$&/( YE VHUWLILNDODUæQROPDVæJHUHNWLÃ&#x2DC;LPDGGHOHUKDOLQGH EXOXQPDNWDGæU %LOJL WHNQRORMLOHUL DODQæQGD KL]PHW YHUHQ ILUPDODU GD X]PDQODÄ&#x152;PæÄ&#x152; SHUVRQHO D¦æÃ&#x2DC;æ SL\DVDGDNL ELOLÄ&#x152;LP X]PDQODUæQæ GDKD GD GHÃ&#x2DC;HUOL NæOæ\RU 'ROD\æVæ\OD ELOLÄ&#x152;LPGH 6HUWLILNDOæ NDUL\HU \DSPDN KHP GHÃ&#x2DC;HUOL QLWHOLNOHUH NæVD ]DPDQGD XODÄ&#x152;PDN KHP GH LÄ&#x152; KD\DWæQD JLULÄ&#x152;WH ]RUDÄ&#x152;DPDODUæGDKDKæ]OæDWODPDNDQODPæQDJHOL\RU.DUL\HULQL]H%LOLÄ&#x152;LP7HNQRORMLOHULLOHLOJLOLELU

»QLYHUVLWHPH]XQL\HWLYHD\Qæ]DPDQGDELOLÄ&#x152;LP LOHLOJLOLXOXVODUDUDVæJH¦HUOLOLÃ&#x2DC;HVDKLSELUGHVHUWLILNDHNOHGLÃ&#x2DC;LQL]GHLVHSL\DVDGDELU¦RN%LOLÄ&#x152;LP 7HNQRORMLOHULQGH LÄ&#x152; \DSDQ NXUXPVDO ILUPDQæQ DUDQDQHOHPDQæNRQXPXQGDRODFDÃ&#x2DC;æQæ]æÄ&#x152;LPGLGHQVµ\OH\HELOLUL] %XVD\æPæ]GDNL\D]æPæ]GD*HQ¦%LOLÄ&#x152;LPFLOHULQ.DUL\HULQLÄ&#x152;HNLOOHQGLUPHGHQYHDODQODUæQGD 8]PDQODÄ&#x152;PDGDQ µQFH \DSæOPDVæ JHUHNHQOHUH YHGLNNDWHGLOPHVLJHUHNHQNRQXODUDSDUDJUDI D¦PD\D¦DOæÄ&#x152;WæN<D]æPæ]æQLNLQFLEµO»P»QGHVµ] NRQXVXEUDQÄ&#x152;ODUæYH\XNDUæGDEDKVHWPHGLÃ&#x2DC;LPL] GDKD QLFH EUDQÄ&#x152;ODUæ D\UæQWæODUæ LOH VL]OHUH WDQæWDFDÃ&#x2DC;æ]

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

19


KAPAK KONUSU

<,/,1'(5%Ã¥6Ã¥

 $Ã&#x2DC;XVWRVÆ&#x203A;WD 6DPVXQJÆ&#x203A;XQ DPLUDO JHPLVL PRGHOOHULQGHQ *DOD[\ 1RWH   (\O»OÆ&#x203A;GH LVH $SSOHÆ&#x203A;QæQL3KRQHÆ&#x203A;XQ\æOæQDµ]HOJHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;LYH EXJ»QH NDGDU NL HQ LGGLDOæ L3KRQH PRGHOL RODQ L3KRQH;GX\XUXOGX \æOæQæQLOND\æQGDELU¦RNPDUND\HQLDNæOOæ WHOHIRQ PRGHOOHULQL GX\XUGX <æOæQ VRQ ¦H\UHÃ&#x2DC;LQH JLUHUNHQ DNæOOæ WHOHIRQ SD]DUæQæQ OLGHU PDUNDODUæ 6DPVXQJYH$SSOHGDVRQVµ]OHULQLVµ\OHPLÄ&#x152;ROGX 6DPVXQJYH$SSOHIL]LNVHODQDHNUDQWXÄ&#x152;XQX NDOGæUæSNµÄ&#x152;HGHQNµÄ&#x152;H\HHNUDQDVDKLSWDVDUæPODULOHNDUÄ&#x152;æPæ]GD+HULNLPRGHOGHµQYHDUND

20

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

\»]H\LQFDPRUWDGDNLLVNHOHWLQLVHPHWDOROGXÃ&#x2DC;X VDQGYL¦RODUDNDGODQGæUæODQWDVDUæPDVDKLS $SSOHL3KRQH;PRGHOLQGH7RXFK,'SDUPDN L]L RNX\XFXVXQX NDOGæUæS \HULQH )DFH ,' JHOLÄ&#x152;PLÄ&#x152;\»]WDQæPDWHNQRORMLVLQLNR\GX6DPVXQJLVH SDUPDNL]LRNX\XFXVXQXDUND\»]HDOæSLULVJµ] WDQæPDYH\»]WDQæPDWHNQRORMLOHULQH\HUYHUGL +HULNLPRGHOGHGH¦LIWNDPHUDWHNQRORMLVL\HU DOæ\RU +DQJLVLQLQ NDPHUDVæQæQ GDKD L\L ROGXÃ&#x2DC;X WDUWæÄ&#x152;PD\D D¦æN DQFDN SL\DVDGDNL HQ L\L NDPHUDODUDVDKLSDNæOOæWHOHIRQODUROGXNODUæDSD¦æNRUWDGD


KAPAK KONUSU

PÄ°YASADAKÄ° EN Ä°DDÄ°ALI 2 YENÄ° MODEL KARÅ&#x17E;I KARÅ&#x17E;IYA APPLE iPHONE X

SAMSUNG GALAXY NOTE 8

[[PP

Â&#x2022;O¦»OHU

[[PP

JUDP

$Ã&#x2DC;æUOæN

JUDP

LQ¦

(NUDQER\XWX

LQ¦

[SLNVHO

(NUDQÂ&#x2020;µ]»Q»UO»N

[SLNVHO

SSL

3LNVHO\RÃ&#x2DC;XQOXÃ&#x2DC;X

SSL



(NUDQ¦HU¦HYHRUDQæ



¦HNLUGHNOL$%L\RQLNLÄ&#x152;OHPFLGHW»P ¦HNLUGHNOHUEDÃ&#x2DC;æPVæ]¦DOæÄ&#x152;DELOHFHNÄ&#x152;HNLOGHWDVDUODQPæÄ&#x152;$UWWæUæOPæÄ&#x152;JHU¦HNOLNYH 'WDUDPDNRQXVXQGD\»NVHNSHUIRUPDQVVXQX\RU

Ã¥Ä&#x152;OHPFL

6DPVXQJÆ&#x203A;XQ»UHWWLÃ&#x2DC;LHQ\»NVHNSHUIRUPDQVDVDKLSQP¦HNLUGHNOL ([\QRV2FWDLÄ&#x152;OHPFLPXOWLWDVNLQJ GHVWHÃ&#x2DC;LQHVDKLS0DOL*03JUDILN LÄ&#x152;OHPFLGH\»NVHNSHUIRUPDQVYDGHGL\RU

*%

RAM

*%

PHJDSLNVHO¦LIWNDPHUD I  I 2SWLNJµU»QW»VDELWOHPH[RSWLN ]RRP

$QDNDPHUD

PHJDSLNVHO¦LIWNDPHUD I  I [RSWLNYH[GLMLWDO]RRP2SWLN JµU»QW»VDELWOHPH

S#ISV S#ISV

9LGHR

S#ISVS#ISV S#ISV

03IS#ISVS#ISV \»]WDQæPD+'5SDQRUDPD¦HNLP

Â&#x2022;QNDPHUD

03IDXWRIRFXVÆ&#x17E;VHQVRUVL]HÅ&#x2022;PSLNVHOE»\»NO»Ã&#x2DC;» S#ISVGXDOYLGHRFDOOµ]HOOLÃ&#x2DC;L 2WRPDWLN+'5

9DU

.DEORVX]Ä&#x2039;DUM

9DU

,3

6X*H¦LUPH]OLN

,3

<RN

3DUPDNL]LRNX\XFX

9DU

'LÃ&#x2DC;HUÂ&#x2022;]HOOLNOHU

1RWH*%GDKLOLGHSRODPD 0LFUR6'NDUWGHVWHÃ&#x2DC;LVXQX\RU1RWH VHULVLQLQHQµQHPOLµ]HOOLÃ&#x2DC;LNDEXOHGLOHQ 63HQDNæOOæNDOHP*DOD[\1RWHLOH ELUOLNWHGDKDGDJHOLÄ&#x152;WLYHIDUNOæµ]HOOLNOHUND]DQGæ'DKDLQFHX¦YHDUWæUæOPæÄ&#x152; EDVæQ¦KDVVDVL\HWLQHVDKLS\HQL63HQ LOHDUWæNKDUHNHWOLPHWLQOHU\DUDWæODELOHFHN(NUDQNDSDOæ\NHQGDKLVD\ID\D NDGDUQRWWXWPDLPNDQæVXQXOX\RU6 3HQ7UDQVODWHVD\HVLQGHELUGRNXQXÄ&#x152;OD DQæQGD¦HYLUL\DSæODELOL\RU

+RPHWXÄ&#x152;XQXQROPDGæÃ&#x2DC;æL3KRQH;)DFH ,'WHNQRORMLVLQHVDKLS)DFH,'VL]L\»]»Q»]GHQWDQæ\RUL3KRQH;$SSOHÆ&#x203A;æQPRELO LÄ&#x152;OHWLPVLVWHPLL26Æ&#x203A;XQHQ\HQLV»U»P» RODQL26\»NO»JHOL\RU.D\QDNNXOODQæPæNRQXVXQGDROGXN¦DFLPULRODQL26 D]ND\QDNOD¦RNLÄ&#x152;EDÄ&#x152;DUæ\RU

(.å0D å 3&.2/2-å'(5*å

21


HAZIR SÄ°STEM

OYUNSEVER

SAMSUNG *%(92

6HDJDWH%DUUDFXGDÆ&#x17E; 7%6DWD0%&DFKH 5SP

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

FARE

/2*,7(&+*&KDRV XP 6SHFWUXP

/2*7(&+ PLV *$UWHPLV *% 6SHFWUXP5*% KULAKLIK

KULAKLIK

/2*,7(&+ *2ULRQ6SHFWUXP

22

=$/0$1=1(2: 0LG7 $7;0LG7

KASA

021Ã¥7Â&#x2022;5

6$0681*Æ&#x17E;/6(+=; 8)0V+'0,

'(32/$0$

SSD 5$0

&256$,5*% [*%  9HQJHDQFH.æUPæ]æ''5 0+]&/ 'XDO.LW

$686*H)RUFH*7;7L 'LUHFW&8,,*''5*%%LW ' ';1YLGLD ;1YLGLD EKRAN KARTI

,17(/&RUHL. 6RNHW*+]0% Â&#x2022;QEHOOHNQP HOOHNQP Ã¥Ä&#x2039;/(0&Ã¥

ANAKART

06,=720$+$:. ,QWHO=6RNHW''5 0K] 2& +'0,86%


HAZIR SÄ°STEM

PERFORMANS CANAVARI

Ã¥Ä&#x2039;/(0&Ã¥

;,*0$7(.7DORQ%ODFN(GLWLRQ 9HFWRUU

:'%ODFNÆ&#x17E;7% SATA III

FARE PIONEER %'5(%.

'9'<$=,&,

=<;(/90* 0%360%36

$Ã&#x2014; Ã&#x2014;

/2*,7(&+*

/2*,7(&+* $UWHPLV6SHFWUXP :LUHOHVV KULAKLIK

FSP AURUM PRO

/2*,7(&+* 0(&+$1,&$/

KLAVYE KLAVY VYE

'(32/$0$

5$0

KASA

SSD .,1*6721*% [*% +\SHU; 3UHGDWRU''5

*Â&#x203A;Â&#x2020;.$<1$Ã&#x2014;,

6$0681*Æ&#x17E; /8('68)

021Ã¥7Â&#x2022;5

6$0681*3527%66' 0=.(72%:

$6865RJ6WUL[*7;*% GDDR5 256Bit EKRAN KARTI

,17(/&RUHL.*K]

ANAKART

$6865RJ5DPSDJH9 (GLWLRQ

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

23


HAZIR SÄ°STEM

FÄ°YAT / PERFORMANS ,17(/&RUHL*K]

6$0681*Æ&#x17E; /&))+0;8)

KASA

$Ã&#x2014;

/2*,7(&+*

FARE FA R

$686'5:)07

'9'<$=,&,

=<;(/90*0%36

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

/2*,7(&+*

KLAVYE

'(32/$0$ '(32/

:'%ODFNÆ&#x17E;7% SATA III

/2*,7(&+*

KULAKLIK

SSD 5$0 5$

.,1*6721*% [*% +\SHU; 6DYDJH%ODFN''5 0K]&/

24

=$/0$15/(:

021Ã¥7Â&#x2022;5 021Ã¥ Ã¥7Â&#x2022;5

6$0681*(92*% 66' 0=(%:

$686*H)RUFH*7; *''5*%%LW19,',$ EKRAN KARTI

Ã¥Ä&#x2039;/(0&Ã¥

ANAKART

$6866DEHUWRRWK =0DUN


HAZIR SÄ°STEM

BÃ&#x153;TÃ&#x2021;E DOSTU ,17(/&RUHL3*K]

6$0681*Æ&#x17E; /6))+0;8)

6$0681*(92*% 66' 0=%: 

KASA .,1*6721*% [*%  +\SHU;%HDVW''50K]

/2*,7(&+*

KULAKL KULAKLIK AKLIK

$686'5:)07

'9'<$=,&,

=<;(/37%

$Ã&#x2014;

/2*,7(&+*

KLAVYE

5$0

SSD /2*,7(&+*6

FARE

7+(50$/7$.(9:

021Ã¥7Â&#x2022;5

'(32/$0$

:'&DYLDU%OXHÆ&#x17E;7%

$686*H)RUFH*7; *''5*%%LW19,',$ EKRAN KARTI

Ã¥Ä&#x2039;/(0&Ã¥

ANAKART

$6867URRSHU%'

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

25


ÜRÜN İNCELEME

Hayatımıza Hız Getren Teknoloj SSD 1HGHQ66'ƛ\L7HUFLK(WPHOL\LP" 'DKD»VW»QSHUIRUPDQVL¦LQ66'ƛOHULWHUFLKHWPHOLVLQL]66'ƛOHU0HNDQLN6DELW'LVNOHUHRUDQODRNXPD\D]PDGDNDWDUDVæ UDVWJHOHRNXPD\D]PDGDNDWDNDGDU SHUIRUPDQV IDUNæ VDØODU  6DELW 'LVNOHUGH  0%V VHYL\HVLQGH RODQ VæUDOæ RNXPD  \D]PD 66'ƛOHUGH  0%Vƛ\H XODČæ\RU 66'ƛOHULQ DVæO IDUNæ ,236 GHØHUOHULQGH VDNOæ 6DELW 'LVNOHULQ J»QO»N NXOODQæPGDNL HQ µQHPOL SHUIRUPDQVæQæ ,236 EHOLUOL\RU ,236 Ɲ9HULOHULQ DQOæN JLULČ  ¦æNæČ \DSPDVæ DQODPæQDJHOL\RUƞ,236GHØHUOHULPHNDQLN6DELW 'LVNOHUHJµUH66'ƛOHUGHGDKD\»NVHN1RUPDOPHNDQLN6DELW'LVNOHUGH,236GHØHUOHUL  DUDVæQGD\NHQ 66'ƛOHUGH EX GHØHU ƛL EXOPDNWD %X GD QHUHGH\VH  NDWDYDUDQGDKD\»NVHNVDQL\HGHJLUGL¦æNWæ VD\æVæDQODPæQDJHOL\RU,236GHØHULQHNDGDU\»NVHNLVHSHUIRUPDQVæQæ]GDRGHUHFH DUWPæČROX\RU

1L¦LQ66'.XOODQPDOæ\æP" 'DKD Kæ]Oæ ELOJLVD\DU D¦æOæČ V»UHOHUL L¦LQ 66' NXOODQPDOæVæQæ] 0HNDQLN 6DELW 'LVNOL ELU ELOJLVD\DUæQ D¦æOæČæ RUWDODPD ELUND¦ GDNLNDV»UHUNHQ66'ƛOLELOJLVD\DUVDQL\H L¦HULVLQGHNXOODQæPDKD]æUK¡OHJHOL\RU'DKD Kæ]Oæ YHUL HULČLPL SURJUDPODUæQ Kæ]Oæ ČHNLOGH ¦DOæČPDVæ L¦LQ 66'ƛ\L WHUFLK HWPHOLVLQL] 66'ƛOHUGH SURJUDP D¦æOæČ V»UHOHUL PHNDQLN

26

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

6DELW'LVNOHUHRUDQODƛWHELUV»UHOHULQHNDGDU G»Č»\RU 6DELW 'LVNOHUGH  PLOLVDQL\H FLYDUæQGDRODQHULČLPV»UHVLƝ$FFHVVWLPHƘ ODWHQF\ *HFLNPH ƞ66'ƛOHUGHPLOLVDQL\HOHUHNDGDUG»Č»\RU%XGDNDWDNDGDU GDKDKæ]OæYHULHULČLPLDQODPæQDJHOL\RU

66'ƛOHU+D\DWæPæ]D1H.DWDU" 66'ƛOHUKDUHNHWHGHQSDU¦DVæROPDGæØæQGDQGROD\æKHUKDQJLELUVHV¦æNDUPDGDQ¦DOæČæU0HNDQLN6DELW'LVNOHUHRUDQOD¦RNGDKD KDILIROPDODUæµ]HOOLNOHGL]»VW»ELOJLVD\DUODUæPæ]æQGDDØæUOæNODUæQæQGDKDG»ČPHVLQHNDWNæ VDØOæ\RU 66'ƛOHULQ KHUKDQJL ELU PHNDQLN SDU¦DVæROPDPDVæQGDQGROD\æGDKDD]HQHUML KDUFD\DUDNHQHUMLW»NHWLPLQHROXPOXDQODPGDNDWNæVDØODU0HNDQLNSDU¦DOæ6DELW'LVNOHUJLELæVæQPD]ODU0HNDQLNSDU¦DODUDVDKLS RODQ 6DELW 'LVNOHU \»NVHN RUDQGD EDWDU\D W»NHWLU 66'ƛOHUGH PHNDQLN SDU¦D ROPDGæØæ L¦LQ GL]»VW» ELOJLVD\DUODUæPæ]æQ EDWDU\D V»UHVLGDKDGDDUWPæČROX\RU66'ƛOHUKDUHNHW HWPH\HQSDU¦DODUDVDKLSROGXØXQGDQGROD\æ GDUEHOHUGHQKHUKDQJLELUČHNLOGHHWNLOHQPHPLČ ROX\RU %X GD 66'ƛOHUL 0HNDQLN 6DELW 'LVNOHUHRUDQODGDKDFD]LSNæOæ\RU

6DPVXQJƛXQ'LØHU66'ƛOHUGHQ)DUNæ 1HGLU" •]HOOLNOH 0 YH P6$7$ IRUP IDNWµUOHULQL GHVWHNOHPHVL YH N»¦»N ER\XWODUD VDKLS

ROXČX6DPVXQJƛXGLØHUILUPDODUæQ66'ƛOHULQ GDKDFD]LSK¡OHJHWLUL\RU6DPVXQJ66'ƛOHU 2NXPD\D]PDLČOHULQGHGDKDD]KDWD\DSDUDN YHUL ND\EæQæ GD HQ D] LQGLUPLČ ROX\RU 0HNDQLN 6DELW 'LVNOHUGH EX KDWDODUæQ \DČDQPD RODVæOæØæ GDKD \»NVHN 6DPVXQJ 66'ƛOHUD\UæFD9HUL*»YHQOLØL†µ]»P»Ɲ6(' 6HOIHQFU\SWLQJ'ULYH ƞ&ODVV7&*RSDO H'ULYH JLEL µ]HOOLNOHUL GH L¦LQGH EDUæQGæUæ\RU 7»PEXµ]HOOLNOHUYHULOHULQL]LGDKDJ»YHQOLELU ČHNLOGHVDNODPDQæ]DNDWNæVDØOæ\RU


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Samsung SSD 850 EVO +HPYHULPOLKHPGHKæ]OæELUGHSRODPDDODQæ

6

DPVXQJÆ&#x203A;XQ\HQLOLN¦L'91$1'IODVK EHOOHN PLPDULVL J»Q»P»]»Q JHOHQHNVHO G»]OHPVHO 1$1' PLPDULVLQLQ \RÃ&#x2DC;XQOXN VæQæUODPDODUæQæQ SHUIRUPDQV YH GD\DQæNOæOæNLOHDÄ&#x152;æOPDVæDQODPæQDJHOL\RU' 91$1' K»FUHOHULQ ER\XWODUæQæ N»¦»OWPHN YH\D VDELW \DWD\ ELU \»]H\H VæÃ&#x2DC;GæUPDN \HULQH YHULOHUL GDKD \RÃ&#x2DC;XQ Ä&#x152;HNLOGH LÄ&#x152;OH\HUHN GLÃ&#x2DC;HU LÄ&#x152;OHU L¦LQ GH N»¦»N ELU ¦DOæÄ&#x152;PD DODQæ EæUDNDUDN GDKD L\L ELU SHUIRUPDQV HOGH HWPHPL]HNDWNæVDÃ&#x2DC;Oæ\RUK»FUHNDWPDQæ ELUELUL »]HULQH \HUOHÄ&#x152;WLULOHUHN 66'Æ&#x203A;QLQ »UHWLOGLÃ&#x2DC;LQLJµU»\RUX]*»QO»NELOJLLÄ&#x152;OHPGHQH\LPLQL HQ »VW G»]H\H ¦æNDUPDN L¦LQ 6DPVXQJ 7XUER:ULWH WHNQRORMLVL LOH »VW VHYL\H RNXPD\D]PDSHUIRUPDQVæHOGHHWPHPL]H \DUGæPFæ ROX\RU  (92Æ&#x203A;\D RUDQOD \»]GH GDKDL\LELUNXOODQæFæGHQH\LPLQLEX»U»Q VDÃ&#x2DC;ODPDNWD*%PRGHOOHULQGH NDWGDKDKæ]OæUDVWJHOH\D]PDKæ]ODUæQæHOGH HWWLÃ&#x2DC;LPL]L VL]OHUH Vµ\OH\HELOLUL]  (92 VæUDOæ RNXPD  0%VQ  YH \D]PD  0%VQ  Kæ]ODUæ\OD NXOODQæFæODUæQ LÄ&#x152;LQL NROD\ODÄ&#x152;WæUDFDNELU66'GL\HELOLUL]$\UæFDELUVXQXFX JLEL 66'Æ&#x203A;\L NXOODQPDN LVWH\HELOLUVLQL] %XK¡OGHNXOODQGæÃ&#x2DC;æQæ]WDNGLUGHW»PUDVWJH-

OHVRUJXODPDYHULLÄ&#x152;OHPOHULQGHL\LOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; ELU SHUIRUPDQVD 66'Æ&#x203A;QLQ VDKLS ROGXÃ&#x2DC;XQX VL]OHUH Vµ\OH\HELOLUL] 6DPVXQJ 0DJLFLDQ \D]æOæPæ 5DSLG 0RG LOH NXOODQæOPD\DQ 3& EHOOHÃ&#x2DC;LQL '5$0  µQEHOOHN GHSRODPDVæ L¦LQ NXOODQDUDN VLVWHP G»]H\LQGH  NDW GDKD Kæ]OæELOJLLÄ&#x152;OHPYHULKæ]ODUæQDXODÄ&#x152;PæÄ&#x152;ROX\RU (Q \HQL 0DJLFLDQ V»U»P» 5DSLG PRGGD PDNVLPXP EHOOHN NXOODQæPæQæ µQFHNL PRGHO (92V»U»P»QGHNL*%GHÃ&#x2DC;HULQGHQ (92LOH*%'5$0L¦LQ*%Æ&#x203A;\HNDGDUDUWWæUGæÃ&#x2DC;æQæJµU»\RUX]66'LOHVæUDOæLÄ&#x152;OHPOHULQL]GH  NDW GDKD ID]OD SHUIRUPDQV HOGHHGHELOLUVLQL](92Æ&#x203A;QXQKHUKDQJLELU SHUIRUPDQV G»Ä&#x152;»Ä&#x152;» \DÄ&#x152;DPDGæÃ&#x2DC;æQæ JµUG»N (92Æ&#x203A;QXQ \»]GH Æ&#x203A;OXN V»UHNOL SHUIRUPDQV RUDQæQD VDKLS ROGXÃ&#x2DC;XQX JµU»\RUX] %X GD 66'Æ&#x203A;\L DODFDNODUæQ J»YHQOL ELU Ä&#x152;HNLOGH NXOODQPDVæQD NDWNæ VDÃ&#x2DC;Oæ\RU &LKD] 8\NX 0RGXQGDP:J»¦KDUFD\DUDN<»NVHN(QHUML 9HULPOLOLÃ&#x2DC;LQHGHVWHNYHUGLÃ&#x2DC;LQLJµU»\RUX]' 91$1' L\LOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; GHQHWOH\LFLVL LOH  (92 GL]»VW» ELOJLVD\DUæQæ]æQ GD %DWDU\D µPU»Q» DUWWæUPæÄ&#x152; ROX\RU  (92 '»]OHPVHO'1$1'PLPDULVLQLQ\DOQæ]FD\DUæVæ NDGDUHQHUMLW»NHWL\RU

Edtörlermzden Yorumlar Tarık TIRPAN

Erdem KILIÃ&#x2021;LAR

Chazın uyku modunda 2 mW güç harcaması enerj tasarrufu çn çok öneml.

Ssteme entegre ettÄ&#x;m de hızın ne kadar arttıÄ&#x;ına Å&#x;aht oldum.

%X»U»Q» 9DWDQ%LOJLVD\DULQWHUQHWVLWHVL »]HULQGHQVDWæQDOPDNL¦LQ

7HNQLNÂ&#x2022;]HOOLNOHU Tip:LQ¦ FP

%R\XW[[ PP

$Ã&#x2DC;æUOæNJ 'HSRODPD$ODQæ*% Â&#x2022;Q%HOOHN0%''56'5$0 75,0'HVWHÃ&#x2DC;L9DU Ä&#x2039;LIUHOHPH7HNQRORMLVL$(6ELW Ä&#x2039;LIUHOHPH &ODVV 7&*2SDO ,((( Ä&#x2039;LIUHOHQHQV»U»F»

Arabirim:6$7$*EV$UD\»]6$7$ *EVYH6$7$*EV

PUAN: 100 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

27


ÜRÜN İNCELEME

Razer Ornata Chroma 2\XQFX.ODY\HVL Mekank hsl tuşlar Mükemmel RGB efektler Mıknatıslı blek desteğ

0

HNDQLN R\XQFX NODY\HOHUL L¦LQGH EXOXQGXØXPX] GµQHPLQ NUDOæ GXUXPXQGD$UWæNUHNDEHW¦LR\XQR\QD\æSEXR\XQODUGDEDČDUæOæROPDNLVWH\HQ KHUNHVLQ ƝROPD]VD ROPD]ƞODUæQGDQ ELUL GH EXNODY\HOHU$QFDNEXGµQHPGHQµQFHSL\DVDGD\HUDODQNDX¦XNWXČODURGµQHPGH ED]æNODY\HOHUGH\HUDOæ\RUGX 8]XQELUV»UHGLUR\XQFXODUDµ]HO»U»QOHU»UHWHQ5D]HU2UQDWD&KURPDNODY\HVL LOH EX LNL WHNQRORML\L ELUOHČWLUL\RU YH DGæQD ƝPHFKDPHPEUDQHƞ DGæ YHUL\RU <DQL ELU QHYL PHNDQLN KLVOH NDX¦XN WHNQRORMLVLQL ELUDUD\DJHWLUL\RU$QFDNWXČKLVVL\DWæYH SHUIRUPDQVD JH¦PHGHQ JHQHO µ]HOOLNOHUGHQEDKVHGHOLP 5D]HU 2UQDWD &KURPDƛQæQ NDVDVæ WDPDPHQ VL\DK .ODY\H NæVPæ JHQHO RODUDN PDW ELU \DSæ\D VDKLS %XQXQ GæČæQGD JHOHQHNELOHNGHVWHØLGHWDPDPHQVL\DKODUD E»U»QP»Č (N ELOHN GHVWHØL KHUKDQJL ELU ČHNLOGH PHNDQLN RODUDN NODY\H\H PRQWH HGLOPL\RU'HVWHØLQ»VWWDUDIæQGDEXOXQDQ PæNQDWæVODUOD NODY\H\H ELU QHYL \DSæČæ\RU 'HVWHØLQ»]HULQGHNL\DVWæNNæVPæLVH5D]HU ORJRVXLČOHQPLČYHLQDQæOPD]GHUHFHGHUD-

KDWELUNDSODPDEDUæQGæUæ\RU%XGHVWHNR NDGDUUDKDWNLKHP\D]DUNHQ\RUXOPX\RUVXQX] KHP GH X]XQ V»UHQ NXOODQæPODUGD KHUKDQJLELUWHUOHPH\DSPæ\RU•\OHNLEX NODY\H\L NXOODQGæØæP GµQHP EX \D]æQ HQ VæFDN YH EXQDOWæFæ J»QOHUL\GL DQFDN KHUKDQJLELUVRUXQ\DČDPDGæP .ODY\H »]HULQGH OD]HUOH LČOHQPLČ WXČODUD VDKLS <DQL WXČODUæQ »]HULQGHNL NDUDNWHUOHULQ VLOLQPH JLEL ELU GXUXPX \RN $\UæFD»ONHPL]GH75WXČG»]HQL\OHGHVDWæČD VXQXOPXČ GXUXPGD %XQXQOD ELUOLNWH WXČ »]HULQGH GDKD µQFHNL 5D]HU NODY\HOHULQGHQ DOæČWæØæPæ] ¦HČLWOL LČOHYOHU GH \HU DOæ\RU %XQODU VHV NRQWUROOHUL PXOWLPHG\D NRQWUROOHUL D\GæQODWPD NRQWUROOHUL PDNUR ND\GæYHR\XQPRGXRODUDNVæUDODQæ\RU%X LČOHYOHUHNODY\H»]HULQGHNL)QWXČXQDEDVæOæ WXWDUNHQ))DUDVæQGDNLJHUHNOLWXČODUD EDVDNDUXODČDELOL\RUX] 5*% D\GæQODWPD NRQXVXQGD 5D]HUƛæQ »U»QOHUL]DWHQ»ONHPL]GHGHELOLQLUGXUXPGD2\»]GHQ¦RNID]ODVµ\OHQHFHNVµ]\RN *D\HWEDČDUæOæYHFDQOæUHQNOHUL\DQVæWPDN P»PN»Q $\UæFD &KURPD \D]æOæP JHOLČWLUPH NLWL VD\HVLQGH GH ¦HČLWOL R\XQ YH \D-

PUAN: 8/10 28

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

]æOæPODUOD VHQNURQL]H ČHNLOGH NXOODQPDQæ] P»PN»Q ROX\RU %µ\OHFH HØOHQFH NDW VD\æVæGDDUWPæČROX\RU *HOHOLPEHONLGHNODY\HQLQHQFDQDOæFæ NæVPæQD 7XČODU %DČWD EHOLUWPLČWLN PHNDQLN KLVVL\DWOæ NDX¦XN WXČODUD VDKLEL] 3HNL \D EX WXČODU ELU PHNDQLN NODY\H NDGDU EDČDUæOæPæ"•QFHOLNOHPHNDQLNKLVVLQLYHUGLNOHULQLVµ\OHPHGHQJH¦PH\HOLP•]HOOLNOH \D]æ \D]DUNHQ PHNDQLN ELU NODY\H NDGDU ROPDVDGDE»\»NRUDQGDRKLVVLVL]HVDØOæ\RU2\XQNRQXVXQGDGDPHNDQLNR\XQFX NODY\HOHULQGHQSHNGHDČDØæNDOæUELU\DQæ \RN$QFDN\LQHGHGDKDµQFH¦HČLW¦HČLW PHNDQLN NODY\H NXOODQPæČ E»Q\HOHUGH ELU HNVLNOLNKLVVL\DUDWWæØæ\DGVæQDPD]$QFDN EX KLV VL]LQ L¦LQ ¦RN µQHPOL GHØLOVH ¦RN »VWG»]H\UHNDEHW¦LR\XQODUR\QDPæ\RUVDQæ]5D]HU2UQDWD&KURPDVL]L»]PH\HFHN +HOHNLELOHNGHVWHØL\OHWDPWHUVLQHVHYLQGLUGLØLQL Vµ\OH\HELOLULP 6æUI ELOHN GHVWHØL QHGHQL\OH VæUDGDQ ELU PHNDQLN NODY\HGHQ GDKD ID]OD HØOHQHUHN \D]æ \D]PDQæ]æ GD VDØOæ\RUKDWWD *HQHORODUDN5D]HU6\QDSVH\D]æOæPæ\OD NRQWURO HGLOHELOHQ 5D]HU 2UQDWD &KURPD D\QæDQGDWXČEDVæPæQDNDGDUL]LQYHUL\RU %µ\OHFH ELUGHQ ¦RN KDUHNHW \DSDUNHQVæNæQWæ¦HNPL\RUVXQX].æVDFDVæ5D]HU 2UQDWD &KURPD SURJUDPODQDELOHQ 5*% WXČODUæPHNDQLNKLVVL\DWæYHµ]HOOLNOHELOHN GHVWHØL\OH ELU¦RN R\XQFX\X FH]EHGHELOHFHNELUNODY\HROPXČ


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

TP-Lnk Archer C20 AC750 .DEORVX]5RXWHU BaÅ&#x;arılı tasarım Uygun performans

K

DEORVX]URXWHUÆ&#x203A;ODUDUWæNHYYHRILVOHULQ JLGHUHN VWDQGDUWODÄ&#x152;DQ FLKD]ODUæ KDOLQH JHOPH\H EDÄ&#x152;ODGæ %XQGD \D\JæQODÄ&#x152;DQDNæOOæFLKD]NXOODQæPæYHGDKDKæ]Oæ DÃ&#x2DC;L¦LQLOHWLÄ&#x152;LPJHUHNVLQLPOHULQLQHWNLVLLVH ROGXN¦DID]OD %X \D]æPæ]GD LQFHOH\HFHÃ&#x2DC;LPL] 73/LQN $UFKHU&$&5RXWHUGDEXFLKD]ODUGDQELUL6æUDGDQURXWHUÆ&#x203A;ODUDJµUHIDUNOæELU \DSæVæYDU3DUODNYHPDWVL\DKELUNDVD\D YH JUL DQWHQOHUH VDKLS $& GHVWHÃ&#x2DC;L VXQDQ $UFKHU & D\Qæ ]DPDQGD 1 VWDQGDUGæLOHGHX\XPOXOXNVXQX\RU*+] YH *+] EDQWODUæQGD ¦DOæÄ&#x152;DQ & *+] EDQGæQGD0ESVYH*+]EDQGæQGD 0ESVEDQWJHQLÄ&#x152;OLÃ&#x2DC;LLOHWRSODPGD0ESV JLELELUEDQWJHQLÄ&#x152;OLÃ&#x2DC;LVXQX\RU%XKæ]ODUæLVH »¦DGHWVDELW¦LIWEDQWDQWHQL\OHVDÃ&#x2DC;Oæ\RU%X DQWHQOHUGHQLNLVL*+]IUHNDQVæQGD\D\æQ \DSDUNHQ GLÃ&#x2DC;HU DQWHQ LVH *+] EDQGæQGD \D\æQ\DSæ\RU&»]HULQGHDGHW

0ESV/$1\XYDVæDGHW0ESV:$1 \XYDVæ  DGHW 86%  \XYDVæ :365HVHW WXÄ&#x152;X .DEORVX] D¦NDSD DQDKWDUæ YH J»¦ WXÄ&#x152;XEDUæQGæUæ\RU86%\XYDVæ»]HULQGHQ EXUD\D WDNWæÃ&#x2DC;æQæ] EHOOHNOHUGHNL GRV\DODUæ SD\ODÄ&#x152;PDNP»PN»QROX\RU *HQHORODUDNWDVDUæPDQODPæQGDEDÄ&#x152;DUæOæ RODQ $UFKHU & \D]æOæP NæVPæQGD GD WDVDUæPæQGDQ DÄ&#x152;DÃ&#x2DC;æ NDOæU ELU µ]HOOLN VNDODVæQDVDKLS(ULÄ&#x152;LPNRQWURO»<HUHO$Ã&#x2DC;<µQHWLPL8]DNWDQ$Ã&#x2DC;<µQHWLPL%DQW*HQLÄ&#x152;OLÃ&#x2DC;L .RQWURO» 6DQDO 6XQXFX 3RUW $¦PD .DSDPD 83Q3 '0= (EHYH\Q .RQWURO» (ULÄ&#x152;LP7DNYLPL.XUDO<µQHWLPLJLELELU¦RN IDUNOæDODQGDIDUNOæNRQWURO»NXOODQæFæ\DVXQX\RU (EHYH\Q NRQWURO» µ]HOOLÃ&#x2DC;L LOH EDÃ&#x2DC;Oæ RODQ FLKD]ODUGD JµU»QW»OHQHPH\HFHN VLWHOHUL YH\D L¦HULNOHUL EHOLUOH\HELOLUNHQ HULÄ&#x152;LP WDNYLPL LOH GH EHOOL FLKD]ODUæQ KDQJL ]DPDQODUGD LQWHUQHWH EDÃ&#x2DC;ODQDELOHFHNOHUL NROD\OæNODEHOLUOHQHELOL\RU

Â&#x2022;]HOOLNOHRILVOHUGH\HUHODÃ&#x2DC;DJLULOPHGHQ LQWHUQHW ¦æNæÄ&#x152;æ VXQDQ PLVDILU DÃ&#x2DC;æ µ]HOOLÃ&#x2DC;L &Æ&#x203A;GH GH PHYFXW  *+] YH  *+] EDQWODUæ L¦LQ ELUHU DGHW PLVDILU DÃ&#x2DC;æ ROXÄ&#x152;WXUXODELOL\RU <DSWæÃ&#x2DC;æPæ] WHVWOHUGH \DNæQ PHVDIHGH*+]IUHNDQVæ0ESV*+] IUHNDQVæQGD LVH 0ESV Kæ]ODUæQD XODÄ&#x152;DELOGLN %LUD] GDKD X]DN PHVDIH\H ¦æNæOGæÃ&#x2DC;æQGD LVH EX GHÃ&#x2DC;HUOHULQ  YH 0ESVÆ&#x203A;\H NDGDU G»Ä&#x152;W»Ã&#x2DC;»Q» JµUG»N 7DEL EX PHVDIHGHDUDGDELUGXYDUROGXÃ&#x2DC;XQXGDEHOLUWPHGHQJH¦PH\HOLP<LQHGHNDEXOHGLOHELOLU GHÃ&#x2DC;HUOHU EXQODU %XQXQ GæÄ&#x152;æQGD KHUKDQJL ELU SHUIRUPDQV SUREOHPL\OH NDUÄ&#x152;æODÄ&#x152;WæÃ&#x2DC;æPæ]æVµ\OH\HPH\L]*HQHODQODPGDIL\DWæQD JµUH L\L ELU SHUIRUPDQV VDÃ&#x2DC;Oæ\RU $UFKHU & )L\DW RUDQæQD JµUH L\L ELU SHUIRUPDQV VDÃ&#x2DC;OD\DQ$UFKHU&WDVDUæPæ\ODGDGLÃ&#x2DC;HU URXWHUÆ&#x203A;ODUGDQ D\UæOæ\RU $\UæFD EX IL\DWWD ¦LIWEDQWµ]HOOLNOHULVXQPDVæGDERQXVELU \HWHQHNRODUDNµQH¦æNæ\RU%LUD]GDKDL\L ELU \D]æOæP DUD\»]»QH VDKLS RODELOHFHÃ&#x2DC;LQL GH Vµ\OHPHGHQ JH¦PH\HOLP $PD \LQH GH DOæQDELOHFHN HQ L\L IL\DWSHUIRUPDQV URXWHUÆ&#x203A;ODUæQGDQELUL73/LQN$UFKHU&

PUAN: 9/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

29


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

+DVDQ*(1Â&#x2020;

Samsung Q8C QLED TV )XWERO YH WHOHYL]\RQ GL]L VH]RQXQXQ D¦æOPDVæ\OD ELUOLNWH HYOHUGHNL WH OHYL]\RQODUæQ \RÃ&#x2DC;XQ PHVDLVL EDÄ&#x152;ODGæ '»Q\DGD WHOHYL]\RQ VDWæÄ&#x152;ODUæQGD OLGHU RODQ 6DPVXQJ WHOHYL]\RQ WHNQRORMLOHUL NRQXVXQGD GD µQF» ELU PDUND 6DPVXQJÆ&#x203A;XQ HQ \HQL WHNQRORMLOHULQH VDKLS DPLUDO JHPLVL WH OHYL]\RQ PRGHOOHULQGHQ  LQ¦OLN NDYLVOL HNUDQD VDKLS 4& LQFHOHPH PHUNH]LPL]LQNRQXÃ&#x2DC;XROGX

$ 0RGHO1R4(4&$07;7.

¦æOæPæ4XDQWXP'RW/('79RODQ4/(' WHNQRORMLVL6DPVXQJWDUDIæQGDQJHOLÄ&#x152;WLULOHQYH/('/&'HNUDQODUODD\QæSUHQVLSWH¦DOæÄ&#x152;DQELUWHNQRORML%XWHNQRORMLGH/(' /&' WHOHYL]\RQODUGDNL DUND æÄ&#x152;æNODQGæUPDQæQ µQ»QGH ELU NDWPDQ GDKD \HUOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; Â&#x2020;RN N»¦»NER\XWOXNXDQWXPQRNWDODUæQGDQROXÄ&#x152;DQ EX NDWPDQGDQ JH¦HQ æÄ&#x152;æN WHOHYL]\RQ SDQHOLQHDNWDUæOæ\RU4/('WHNQRORMLVLGDKDFDQOæYH GDKDJHU¦HNUHQNOHUNRQXVXQGDROGXN¦DEDÄ&#x152;DUæOæVRQX¦ODU»UHWL\RU

(NUDQ%»\»NO»Ã&#x2DC;»LQ¦

(NUDQ\DQPDVæQDNDUÄ&#x152;æ\æOJDUDQWL

(NUDQ.DYLVL5

$\QæJµU»QW»Q»QX]XQV»UHJµU»QW»OHQPHVLVRQXFXRUWD\D¦æNDQHNUDQ\DQPDVæVRUXQX 4/('79LOHWDULKHNDUæÄ&#x152;æ\RU6DPVXQJ4/(' 79Æ&#x203A;OHU HNUDQ \DQPDVæQD NDUÄ&#x152;æ  \æO JDUDQWL VXQX\RU

7HNQLNÂ&#x2022;]HOOLNOHU

3DQHO7HNQRORMLVL/&'/(' (NUDQÂ&#x2020;µ]»Q»UO»Ã&#x2DC;»[ Ã¥Ä&#x152;OHWLP6LVWHPL7L]HQ (QHUML6æQæIæ$

PUAN: 100 30

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

ELWSDQHOLOHW»PWRQODUæJµU»Q 3L\DVDGDNL ELU¦RN WHOHYL]\RQ  ELW SDQHOH VDKLSELWSDQHOOHULQVXQGXÃ&#x2DC;XJµU»QW»NDOLWHVLUHQNJH¦LÄ&#x152;LQHRODQDNVXQDELOPHNWHGLU

 ELW SDQHOOHU LVH  UHQN JH¦LÄ&#x152;L VXQDUDN UHQNWRQODUæQGDNLGHWD\ODUæQHQLQFHD\UæQWæVæQD NDGDUJµU»QPHVLQLVDÃ&#x2DC;Oæ\RU7HOHYL]\RQ»UHWLFLOHULJHQHOOLNOH»VWVHYL\HPRGHOOHULQGHELW SDQHOLWHUFLKHGL\RU6DPVXQJGD4&PRGHOLQGHELWSDQHOWHUFLKHWPLÄ&#x152;ELWSDQHOLOH JµU»QW»Q»QHQJHU¦HNKDOLHNUDQD\DQVæ\RU

'HULQOLNKLVVLL¦LQNDYLVOLHNUDQ 6DPVXQJ 4& NDYLVOL ELU HNUDQD VDKLS .DYLVOLHNUDQGHQLQFHDNOæQæ]DE»\»NELUNDYLV JHOPHVLQ*µU»QW»\HGHULQOLNKLVVLYHUHQKDILI ELUNDYLVPHYFXW%XNDYLVWHOHYL]\RQXGXYDUD DVæS NXOODQPD\D HQJHO GHÃ&#x2DC;LO  4&Æ&#x203A;GH HNUDQ HÃ&#x2DC;LPL5\DQLHNUDQæQNDYLVLQLQGHYDPæQGDELUGDLUH¦L]HFHNROXUVDQæ]EXGDLUHQLQ\DUæ ¦DSæPHWUH\HGHQNJHOL\RU%XGHÃ&#x2DC;HUD\Qæ ]DPDQGDEXPRGHOL¦LQLGHDOL]OHPHPHVDIHVL RODUDNNDEXOHGLOL\RU5DNLSPDUNDODUæQNDYLVOL PRGHOOHUL\OH NDUÄ&#x152;æODÄ&#x152;WæUæOGæÃ&#x2DC;æQGD HNUDQ NDYLVL NRQXVXQGD 6DPVXQJ ELU DGæP µQGH 5DNLS PRGHOOHUGDKDG»Ä&#x152;»NNDYLVGHÃ&#x2DC;HUOHULQHVDKLS YHHQID]OD5GHÃ&#x2DC;HULQLJµUHELOL\RUX]


ÜRÜN İNCELEME

7HPL]YHS»U»]V»]DUNDSDQHOLOHWHOHYL]\RQ KHUD¦æGDQHVWHWLNELUJµU»Q»PVXQX\RU .XWXL¦HULØLQGHPHWUHOLNELUNDEOR\HU DOæ\RU'LOHUVHQL]DNVHVXDURODUDND\UæFDVDWæODQPHWUHOLNNDEOR\XDODUDNRQHFRQQHFW NXWXVXQXLVWHGLØLQL]\HUHNR\DELOLUVLQL]2QH &RQQHFW FLKD]æ X]DNWDQ NXPDQGDQæ]æ JµUPHN]RUXQGDROPDGæØæQGDQGLOHUVHQL]NXWX\XJL]OH\HELOLUVLQL]

7L]HQLOHVRUXQVX]SHUIRUPDQV 7HOHYL]\RQODUæQGDDNæOODQGæØæJ»Q»P»]GH WHOHYL]\RQ »UHWLFLOHUL LČOHWLP VLVWHPL NRQXVXQGD DUD\æČ L¦LQGHOHU åQWHUQHWH EDØODQDQ X\JXODPD\»NOHQHELOHQDNæOOæWHOHYL]\RQODUL¦LQ LČOHWLP VLVWHPLQLQ JHOLČPLČ µ]HOOLNOHUH VDKLS ROPDVæČDUW%LU¦RN»UHWLFL*RRJOHƛæQ$QGURLG 79 LČOHWLP VLVWHPLQL WHUFLK HGHUNHQ 6DPVXQJNHQGLLČOHWLPVLVWHPL7L]HQƛLNXOODQæ\RU $QGURLG 79 LČOHWLP VLVWHPL ROGXN¦D ]HQJLQ ELUX\JXODPDPDØD]DVæQDVDKLSDQFDNSHUIRUPDQVNRQXVXQGDVæNæQWæODU\DČDQGæØæGD ELUJHU¦HN$QGURLG79ƛHUGHWHOHYL]\RQL]OHUNHQ WHOHYL]\RQXQ \HQLGHQ EDČODPDVæ PHQ» JH¦LČOHULQGHNL WDNæOPD YH \DYDČOæNODU JLEL VRUXQODUPHYFXW6DPVXQJƛXQ7L]HQLČOHWLP VLVWHPLWHOHYL]\RQODUL¦LQNXVXUVX]ELUSHUIRUPDQVVXQX\RU0HQ»JH¦LČOHULKæ]OæYHVRUXQVX] 8\JXODPD PDUNHWL $QGURLG 79ƛOHUGHNLNDGDU]HQJLQROPDVDGDSRS»OHUELU¦RN X\JXODPDPHYFXW

<HS\HQLLQWHUQHWGHQH\LPL $NæOOæ WHOHYL]\RQODUæQ ZHE WDUD\æFæODUæ JHQHOOLNOH ELU NH] GHQHQLU YH \DČDQæODQ KD\DO NæUæNOæØæ VRQUDVæ ELU GDKD NXOODQæOPD]Gæ %LOJLVD\DU LOH Næ\DVODQDPD\DFDN NDGDU NµW» ELUGHQH\LPVXQDQDNæOOæWHOHYL]\RQODUæQZHE WDUD\æFæODUæQD LQDW 6DPVXQJ VRUXQVX] ELU GHQH\LP VXQPD\æ EDČDUPæČ :HE WDUD\æFæVæ +70/  GHVWHØLQH VDKLS YH W»P VLWHOHUGH VRUXQVX] ELU ČHNLOGH JH]LQHELOL\RUVXQX]  ¦HNLUGHNOL LČOHPFL YH Kæ]Oæ LQWHUQHW EDØODQWæ DUDELULPLQLQGHGHVWHØL\OHFDQOæYLGHRODUæELOH WDNæOPD GRQPD ROPDGDQ L]OH\HELOL\RUVXQX] 7HOHIRQXQX]D6PDUW9LHZX\JXODPDVæQæ\»NOH\HUHNNODY\HYHIDUHNRQWURO»Q»DNæOOæWHOHIRQXQX]XQ\DUGæPæ\OD\DSDELOLUVLQL]

&HELQL]GHQ\µQHWLQ 6DPVXQJƛXQ 6PDUW 9LHZ X\JXODPDVæQæ DNæOOæ WHOHIRQXQX]D LQGLULS WHOHYL]\RQX X\JXODPD »]HULQGHQ \µQHWHELOLUVLQL] •]HOOLNOH WHOHYL]\RQ»]HULQGHQZHEWDUD\æFæ\æNXOODQæUNHQ6PDUW9LHZX\JXODPDVæE»\»NNROD\OæN VDØOæ\RU 6PDUW 9LHZ LOH WHOHIRQXQX]GDNL IRWRØUDIYHYLGHRODUæWHOHYL]\RQ»]HULQGHUDKDWOæNODJµU»QW»OH\HELOL\RUVXQX]:L)L'LUHFW LOHEDØODQWæNXUDQX\JXODPD\æNXOODQDELOPHN L¦LQWHOHYL]\RQYHWHOHIRQXQD\QæDØ»]HULQGH ROPDVæ\HWHUOL

+'5GHQH\LPL

QL]GHNLLQWHUQHWLQKæ]æQDD\DNX\GXUXS8OWUD +'\D\æQODUæVRUXQVX]L]OHPHQL]LVDØOæ\RU

7HN.XPDQGDLOHKHUČH\L\µQHWLQ 7HOHYL]\RQDEDØODQDQKHUFLKD]ODELUOLNWH X]DNWDQNXPDQGDVD\æVæGDDUWæ\RU8]DNWDQ NXPDQGDNDUPDČDVæQDVRQYHUPH\LKHGHIOH\HQ 6DPVXQJ HYUHQVHO NXPDQGD\æ JHOLČWLUPLČ +'0, JLULČLQH EDØODGæØæQæ] FLKD]ODUæ RWRPDWLN RODUDN WDQæ\DQ WHOHYL]\RQ EXQODUæ DQD HNUDQGD LVLPOHUL\OH ELUOLNWH JµU»QW»O»\RU 7HPHO IRQNVL\RQ NRQWUROOHULQH YH ČæN ELUWDVDUæPDVDKLSRODQNXPDQGDLOH+'0, JLULČLQGHNLW»PFLKD]ODUæQæ]æNXPDQGDHGHELOL\RUVXQX]0HWDONDVD\DVDKLSHYUHQVHONXPDQGDQæQHUJRQRPLVLROGXN¦DEDČDUæOæ6HV NRQWURO»NDQDOGHØLČWLUPHGæČæQGDPHQ»OHUGHGHNROD\FDJH]HELOL\RUVXQX]

2QH&RQQHFWLOHNDEORNDUPDČDVæQD *»Q»P»]GH]HQJLQ8OWUD+'.L¦HULNOHUL VRQ

8OWUD+'.L¦LQKæ]OæEDØODQWæ

X\GX\D\æQODUæQGDQ]L\DGHLQWHUQHWVHUYLVOHUL »]HULQGH EXOPDN P»PN»Q 1HWIOL[ EDČWD ROPDN »]HUH ELU¦RN RQOLQH \D\æQ VHUYLVLQGH 8OWUD+'L¦HULNOHU\HUDOæ\RU+'\D\æQGDQ NDWGDKDID]OD¦µ]»Q»UO»ØHVDKLS8OWUD+' L¦HULNOHU L]OH\HQOHUL DGHWD E»\»O»\RU 8OWUD +'NH\ILQLGR\DGR\D\DČDPDNLVWL\RUVDQæ] Kæ]OæELULQWHUQHWEDØODQWæVæQDVDKLSROPDQæ] WHN EDČæQD \HWHUOL ROPD\DELOL\RU 3L\DVDGDNL ELU¦RN WHOHYL]\RQXQ PDNVLPXP LQWHUQHW EDØODQWæ Kæ]æ 8OWUD +' . \D\æQODU L¦LQ \HWHUVL]NDOæ\RU6DPVXQJ4&\»NVHNLQWHUQHWEDØODQWæVæQæGHVWHNOL\RU0ESVNDEOROX LQWHUQHW EDØODQWæVæ LOH \DSWæØæPæ] WHVWOHUGH 8OWUD+'L¦HULNOHUL1HWIOL[X\JXODPDVæ\ODVRUXQVX]ELUČHNLOGHL]OH\HELOGLN6DPVXQJHYL-

7HOHYL]\RQODUæQDUNDVæQGDJHQHOOLNOHDUDS VD¦æQDGµQP»ČELUNDEOR\æØæQæ\HUDOæU.XOODQæFæODU ED]æVæ XFX XFXQD \HWLČHQ ED]æVæ X]XQROGXØXL¦LQVDUNDQNDEORODUæQROXČWXUGXØX JµU»QW» NLUOLOLØLQGHQ ČLND\HW¦LOHUGLU 6DPVXQJ2QH&RQQHFWLOHEXVRUXQDNµNO» ELU ¦µ]»P JHWLUPLČ 2QH &RQQHFW NXWXVX »]HULQGH+'0,86%RSWLNVHVHWKHUQHWX\GXYHNDUDVDODQWHQJLULČOHUL\HUDOæ\RU7»PEDØODQWæODUæ2QH&RQQHFWNXWXVXQD \DSWæNWDQVRQUDWHNELULQFHNDEORLOHWHOHYL]\RQDEDØODQWæ\DSPDQæ]\HWHUOLROX\RU2QH FRQQHFW ¦µ]»P» VD\HVLQGH WHOHYL]\RQXQ DUND SDQHOL GH NDEOR JLULČOHULQGHQ DUæQGæUæOæSHVWHWLNELUWDVDUæPDNDYXČPXČ4&ƛQLQ DUND SDQHOLQGH PHWDO PDO]HPH NXOODQæOPæČ

1HWIOL[ YH GLØHU \D\æQ SODWIRUPODUæQGDNL +'5 L¦HULN VD\æVæ Kæ]OD DUWæ\RU +'5 L¦HULNOHULQ NH\ILQH YDUPDN NDUDQOæNWD JµOJHGH NDOPæČ GHWD\ODUæ ND¦æUPDN LVWHPL\RUVDQæ] +'5GHVWHØLQHVDKLSWHOHYL]\RQDOPDNPDQWæNOæ RODFDNWæU 4& PRGHOL +'5 GHVWHØLQH VDKLS+'5L¦HULNOHULL]OHUNHQKL¦ELUGHWD\æ ND¦æUPDGDQ \µQHWPHQ Jµ]»\OH KHU GHWD\D KDNLPVLQL]

(QSDUODNJµU»QW» (NUDQSDUODNOæØæJHQHOOLNOHƝQLWƞDGOæELULPOH µO¦»O»\RU 3DUODNOæN JµU»QW» NDOLWHVL L¦LQ E»\»N µQHP WDČæ\RU <HWHUOL SDUODNOæØæQ ROPDGæØæHNUDQODUGDJµU»QW»OHUVROXNJµ]»NHELOL\RU6DPVXQJ4/('PRGHOOHUL\»NVHNQLW GHØHUOHULLOHGLNNDW¦HNL\RU4&PRGHOL QLWGHØHULQHVDKLSYHSL\DVDGDNLHQSDUODN JµU»QW»\»VXQDQWHOHYL]\RQNRQXPXQGD

Sonuç 6DPVXQJ4&4/('79LOHELUWHOHYL]\RQGDQ GDKD ID]ODVæQæ VXQPD\æ EDČDUPæČ 7DVDUæPGHWD\ODUæJµU»QW»NDOLWHVLYHVRUXQVX]SHUIRUPDQVæLOHEL]GHQWDPQRWDOPD\æ EDČDUGæ 8]DNWDQ NXPDQGD »]HULQGH \HU DODQVHVOLNRPXWµ]HOOLØLQGH7»UN¦HGLOGHVWHØLQLQROPDPDVæWHOHYL]\RQGDJµUG»Ø»P»] WHNHNVLROGX

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

31


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Asus Cerberus V2 2\XQFX.XODNOæÃ&#x2DC;æ ODNOæÃ&#x2DC;æ Rahat ve eÄ&#x;lencel 3.5 mmâ&#x20AC;&#x2122;lk çıkıÅ&#x; le genÅ&#x; alanda kullanım

O

\XQFXNXODNOæNODUæVHV5*%D\GæQODWPD J»U»OW» HQJHOOHPH YH GDKD ELU¦RNGHWD\OæYH»VWG»]H\µ]HOOLNOH GROPXÄ&#x152;GXUXPGDÂ&#x2020;RÃ&#x2DC;XPX]XQNXOODQPDGæÃ&#x2DC;æEXµ]HOOLNOHU\»]»QGHQED]æGXUXPODUGD NXODNOæÃ&#x2DC;æQ UDKDWOæÃ&#x2DC;æ ED]æ GXUXPODUGD GD NXOODQæÄ&#x152;OæOæÃ&#x2DC;æD]DOæ\RU$QFDNJµU»Q»Ä&#x152;HJµUH $686Æ&#x203A;XQ&HUEHUXVNXODNOæÃ&#x2DC;æEL]LEXGHUWOHUGHQNXUWDUPDNL¦LQJHULGµQG» <HQL &HUEHUXV &HUEHUXV 9 RODUDN DGODQGæUæOPæÄ&#x152;Â&#x2022;QFHNLWDVDUæPELUD]UHYL]H HGLOPLÄ&#x152; $\Qæ ]DPDQGD RULMLQDO NæUPæ]æ GæÄ&#x152;æQGD PDYL YH \HÄ&#x152;LO UHQNOHU GH HNOHQPLÄ&#x152; .XODNNæVæPODUæGLÃ&#x2DC;HUNXODNOæNODUæQRYDOÄ&#x152;HNLOGH ROPDODUæQGDQ IDUNOæ RODUDN \XYDUODN Ä&#x152;HNLOGH\DSæOPæÄ&#x152;%XNæVæPGDNL\DVWæNODUROGXN¦DE»\»NYHUDKDWOæNVDÃ&#x2DC;Oæ\RU.XODNOæÃ&#x2DC;æQ»VWNæVPæQGDLVHELUPHWDOGæÄ&#x152;¦HU¦HYH

EX ¦HU¦HYHQLQ L¦LQGH LVH \DVWæNODQGæUæOPæÄ&#x152; ELUNDIDEDQGæ\HUDOæ\RU &HUEHUXV 9 µQFHNL WDVDUæPæQGD ROGXÃ&#x2DC;XJLEL¦æNDUæODELOLUELUERRPPLNURIRQD VDKLS%XPLNURIRQNXODNOæÃ&#x2DC;æQVROWDUDIæQGD \HUDODQPPÆ&#x203A;OLNMDNDWDNæODUDNNXOODQæODELOL\RU$\Qæ]DPDQGDEXPLNURIRQXQVDSæ HVQHNROGXÃ&#x2DC;XL¦LQLVWHQHQSR]LV\RQGDNRQXPODQGæUæOPD µ]HOOLÃ&#x2DC;LQH GH VDKLS %XQXQ GæÄ&#x152;æQGD  PHWUH X]XQOXÃ&#x2DC;XQGDNL NDEORVX »]HULQGH GH ELU PLNURIRQ EXOXQX\RU %X PLNURIRQ LVH NXODNOæÃ&#x2DC;æQ PRELO WHOHIRQODUOD NXOODQæOPD LKWLPDOLQH NDUÄ&#x152;æ \HUOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; 0LNURIRQ D\Qæ ]DPDQGD D¦PDNDSDPD DQDKWDUæYHVHVWHNHUOHÃ&#x2DC;LNRQWUROOHULQLGH »]HULQGHEDUæQGæUæ\RU &HUEHUXV 9Æ&#x203A;QLQ V»U»F»OHUL PPÆ&#x203A;OLN QHRGLP\XP PæNQDWæVODUOD \DSæOPæÄ&#x152; YH 

PUAN: 9/10 32

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

RKPÆ&#x203A;OXN ELU HPSHGDQVD VDKLS .XODNOæN DUWæNDOæÄ&#x152;æODJHOGLÃ&#x2DC;L»]HUH+].+]DUDVæQGD ELU IUHNDQV WHSNLVL VXQX\RU 7»P EX µ]HOOLNOHUOH &HUEHUXV 9 R\XQ GæÄ&#x152;æQGD P»]LNYHILOPOHUGHGHEDÄ&#x152;DUæOæELUSHUIRUPDQV VDÃ&#x2DC;Oæ\RU $\UæFD EDV NRQXVXQGD GD EDÄ&#x152;DUæOæ ROPDVæ\OD JHQHO DQODPGD R\XQODUGDNL SHUIRUPDQVæ WDWPLQ HGLFL $QFDN G»Ä&#x152;»N WRQODUGD P»]LN L¦HULNOHULQGH VæNæQWæODU\DÄ&#x152;DQDELOL\RU*HU¦LR\XQFXRGDNOæELU NXODNOæÃ&#x2DC;æQP»]LNDQODPæQGDGDP»NHPPHO ROPDVæEHNOHQHPH]GL %X N»¦»N S»U»]H UDÃ&#x2DC;PHQ &HUEHUXV 9 VWDQGDUW ELU R\XQFX NXODNOæÃ&#x2DC;æ DUD\DQ KHUNHVL E»\»N RUDQGD WDWPLQ HGHFHN VHYL\HGH»UHWLOPLÄ&#x152;2OGXN¦DUDKDWROPDVæQæQ \DQæ VæUD PPÆ&#x203A;OLN VWDQGDUW ¦æNæÄ&#x152;æ\OD GD KHU R\XQFX WDUDIæQGDQ UDKDW¦D NXOODQæODELOLU.æVDFDVæL\LIL\DWDEDÄ&#x152;DUæOæELUR\XQFX NXODNOæÃ&#x2DC;æ DOPDN LVWH\HQ KHUNHV &HUEHUXV 9Æ&#x203A;\HEDNPDGDQJH¦PHVLQ


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

TP-Lnk AC750 $NæOOæ3UL]OL:L)L0HQ]LO*HQLÄ&#x152;OHWLFL Akıllı prz sayesnde yer tasarrufu ve kontrol Akıllı tasarımla harc anten 5GHz bant desteÄ&#x;

$

UWæN HYLPL]GH NDEORVX] VLQ\DOL DOPD\DQ QRNWDODU L¦LQ 0HQ]LO *HQLÄ&#x152;OHWLFL DGæ YHULOHQ FLKD]ODUæ GDKD VæN NXOODQæUROGXN3L\DVD\DJLUGLNOHULV»UHGHQ EX \DQD KHU JH¦HQ J»Q SRS»OHUOHÄ&#x152;HQ EX FLKD]ODUKDOLKD]æUGDNLNDEORVX]VLQ\DOLQL]L GDKDGDX]XQPHVDIHOHUHDNWDUDELOPHQL]L VDÃ&#x2DC;Oæ\RU $QFDN J»Q JH¦WLN¦H EX FLKD]ODU GDGDKDDNæOOæELUKDODOæ\RUODU 73/LQNÆ&#x203A;LQ JHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;L 5(. PRGHOL $&$NæOOæ3UL]OL:L)L0HQ]LO*HQLÄ&#x152;OHWLFL GHEXFLKD]ODUGDQELULDPDGDKDID]ODVæQæ VXQX\RU Â&#x2022;QFH»U»Q»QIL]LNVHO\DSæVæ\ODLOJLOLELOJLOHULVXQDOæP%H\D]YHJULWRQODUæQK¡NLP ROGXÃ&#x2DC;XFLKD]µQSDQHOLQGHELUSUL]LOHVXQXOPXÄ&#x152;%XQXQGæÄ&#x152;æQGDELUD¦PDNDSDPD G»Ã&#x2DC;PHVL Jµ]H ¦DUSæ\RU <DQ NæVPæQGD LVH *LJDELW (WKHUQHW SRUWX \HUOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152; &LKD]æQ µQ SDQHOLQGHNL JUL ¦HU¦HYH DVOæQGD \XNDUæ\DGRÃ&#x2DC;UXD¦æODELOHQKDULFLELUDQWHQ <DQLFLKD]URXWHUÆ&#x203A;æQæ]GDQ\HWHUOLELUVLQ\DO

DODPæ\RUVD\DGDVLQ\DOLJµQGHUPHNLVWHGLÃ&#x2DC;LQL]\HUH\HWHULQFHXODÄ&#x152;WæUDPæ\RUVDEX DQWHQLD¦PDNODID\GDVDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RUVXQX] %L]LP WDYVL\HPL] DQWHQL KHU ]DPDQ D¦æN WXWPDQæ]DQFDNJµUVHOND\JæODUæQæ]YDUVD GDNDSDQGæÃ&#x2DC;æQGDKL¦EHOOLROPDPDVæE»\»N ELUDYDQWDM &LKD] JHQHO RODUDN DFQJE SURWRNROOHULQLGHVWHNOL\RU$&SURWRNRO»Q» GHVWHNOH\HELOL\RU ROPDVæ GD J»Q»P»]GH \»NVHN Kæ]Oæ NDEORVX] EDÃ&#x2DC;ODQWæ VDÃ&#x2DC;OD\DQ $& URXWHUÆ&#x203A;ODU LOH ¦DOæÄ&#x152;DELOPHVL DQODPæQD JHOL\RU %X VD\HGH 5(. *+]Æ&#x203A;GH 0ESVÆ&#x203A;\H NDGDU *+]Æ&#x203A;GH LVH 0ESVÆ&#x203A;\HNDGDUKæ]ODUVXQDELOL\RU.DEORVX]J»YHQOLÃ&#x2DC;LRODUDNGDELW:(3 :3$36.YH:3$36.Ä&#x152;LIUHOHPHRODQDNODUæVDÃ&#x2DC;Oæ\RU *HOHOLP FLKD]æQ LOJL ¦HNHQ µ]HOOLNOHULQH &LKD] 73/LQNÆ&#x203A;LQ DNæOOæ HY FLKD]ODUæ VHULVL .DVDÆ&#x203A;QæQ .DVD IRU 0RELOH DNæOOæ FLKD] X\JXODPDVæLOHUDKDWOæNODNRQWUROHGLOHELOL\RU

Â&#x203A;]HULQGH EXOXQDQ SUL] LVWHQLOGLÃ&#x2DC;L ]DPDQ NDSDWæOæS D¦æODELOGLÃ&#x2DC;L L¦LQ ELU QHYL DNæOOæ SUL] RODUDN NXOODQæOæ\RU 8\JXODPD »]HULQGHQ SUL]LQ QH ]DPDQ D¦æOæS QH ]DPDQ NDSDQDFDÃ&#x2DC;æ NRQXVXQGD WDNYLPOHPH YH\D ]DPDQODPD\DSPDNP»PN»Q$\UæFD\LQH X\JXODPD\ROX\OD5(.Æ&#x203A;\DKDQJLLVWHPFL FLKD]ODUæQEDÃ&#x2DC;OæROGXÃ&#x2DC;XYHFLKD]æQURXWHUÆ&#x203A;D X\JXQ PHVDIHGH ROXS ROPDGæÃ&#x2DC;æ \µQ»QGH ELOJL GH DODELOL\RUVXQX] +HU QH NDGDU »ONHPL]GH KHQ»] VXQXOPDPæÄ&#x152; ROVD GD 5(.Æ&#x203A;\æ $PD]RQÆ&#x203A;XQ VHVOL DVLVWDQæ $OH[D LOHGHNXOODQDELOL\RUVXQX]%XVD\HGHEDÃ&#x2DC;Oæ FLKD]ODUæQæ]æ$PD]RQ$OH[DÆ&#x203A;\DVHVOLNRPXWODUYHUHUHNNRQWUROHGHELOL\RUVXQX] *HQHODQODPGDEDÄ&#x152;DUæOæELUSHUIRUPDQV VXQDQ5(.NROD\NXOODQæODQX\JXODPDVæYHDNæOOæSUL]µ]HOOLÃ&#x2DC;L\OHGLÃ&#x2DC;HUPHQ]LODUWæUæFæODUD JµUH WHUFLK VHEHSOHUL VXQDQ ELU »U»Q ROPXÄ&#x152; Â&#x2022;]HOOLNOH »]HULQGH HNVWUDGDQ ELUSUL]ROPDVæGXYDUGDNLSUL]LQL]LLÄ&#x152;OHYVL] KDOHJHWLUPL\RUROPDVæQHGHQL\OH¦RÃ&#x2DC;XNLÄ&#x152;LQLQVH¦LPLQLHWNLOH\HFHÃ&#x2DC;LQLG»Ä&#x152;»Q»\RUXP 7DEL EX SUL]L DNæOOæ ELU KDOH ¦HYLUPHVL GH HNVWUDQæQ»VW»QHELUHNVWUDGDKDNDWæ\RU .DVDIRU0RELOHX\JXODPDVæQæGDKHVDED NDWDUVDNROGXN¦DNXOODQæFæGRVWXRODQEX »U»QOH HYLQL]GH NDEORVX] VLQ\DOLQLQ XODÄ&#x152;PDGæÃ&#x2DC;æ\HUNDOPD\DFDNJLELJµU»Q»\RU

PUAN: 9/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

33


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Zyxel WRE6505 AC750 .DEORVX]*HQLÄ&#x152;OHWLFL AC baÄ&#x;lantı desteÄ&#x; LED gösterge Hız- Menzl artırma modu

G

»QJH¦WLN¦HNDEORVX]Kæ]LKWL\DFæPæ] DUWæ\RU +DO Eµ\OH ROXQFD HYLPL] YH LÄ&#x152;\HULPL]GHNL EDÃ&#x2DC;ODQWæ Kæ]ODUæ \»NVHOL\RU HY L¦L EDÃ&#x2DC;ODQWæODUæPæ] GD EXQXQOD GRÃ&#x2DC;UXRUDQWæOæRODUDNDUWæ\RU&LKD]VD\æVæ YH µ]HOOLÃ&#x2DC;L GH JHOLÄ&#x152;WLN¦H HYLQL]LQ L¦LQGHNL NDEORVX]DÃ&#x2DC;Kæ]æGDJLGHUHN\HWHUVL]KDOH JHOL\RU <»NVHNKæ]ODUDLONDGæPæGD$&µ]HOOLNOL URXWHUÆ&#x203A;ODUOD DWPDQæ] JHUHNL\RU *HOHQHNVHO RODQ *+] EDQGæQGDQ GDKD \»NVHN Kæ]ODU VXQDQ *+] EDQGæQGD ¦DOæÄ&#x152;DQ $& VWDQGDUWæ EXQD X\XPOX FLKD]ODUæ GD NXOODQPDQæ]æ JHUHNWLUL\RU =\[HOÆ&#x203A;LQ :5( .DEORVX] *HQLÄ&#x152;OHWLFL FLKD]æ GD $& VWDQGDUWæQæ GHVWHNOH\HQ YH HYLQL]GHNL EDÃ&#x2DC;ODQWæQæQNDSVDPDDODQæQæJHQLÄ&#x152;OHWPHNLVWH\HQ NXOODQæFæODUDKLWDSHGL\RU &LKD]GD JHQHO RODUDN EH\D] UHQN K¡NLP %µ\OHFH HYLQL]LQ GXYDUæQGDQ  HÃ&#x2DC;HU

GXYDUODUæQæ] ¦RN UHQNOL GHÃ&#x2DC;LOVH  ¦RN EHOOL RODFDNÄ&#x152;HNLOGHGXUPX\RU%XQXQODELUOLNWH µQ WDUDIæQGD \HU DODQ JµVWHUJHOHUOH KHP *+] KHP GH *+] EDQGæQGD DOæP YH LOHWLP SHUIRUPDQVæ NæUPæ]æGDQ \HÄ&#x152;LO UHQJH GRÃ&#x2DC;UX SHUIRUPDQV Ä&#x152;HNOLQGH JµVWHULOL\RU :5( NDEORVX] VWDQGDUGæ RODUDN  DEJQDF GHVWHNOL\RU *+] EDQGæQGD 0ESVÆ&#x203A;H NDGDU Kæ] VDÃ&#x2DC;OD\DQ »U»Q *+] EDQGæQD ¦æNWæÃ&#x2DC;æQGD LVH 0ESVKæ]VXQX\RU .DEORVX] J»YHQOLÃ&#x2DC;L NRQXVXQGD LVH ELW :(3 :3$:3$ :3$36. :3$36.GHVWHNOL$\UæFD»]HULQGHEXOXQDQ:36WXÄ&#x152;X\ODELUOLNWHNROD\NXUXOXP \DSDELOPHN GH P»PN»Q NæOæQPæÄ&#x152; &LKD]æ KHPPHQ]LOJHQLÄ&#x152;OHWLFLKHPGHHULÄ&#x152;LPQRNWDVæ RODUDN NXOODQPDN P»PN»Q %DVLW¦H DQODWPDN JHUHNLUVH »U»Q» URXWHUÆ&#x203A;æQæ]OD NDEORVX] DÃ&#x2DC;æQæ]æ JHQLÄ&#x152;OHWPHN LVWHGLÃ&#x2DC;LQL]

PUAN: 8/10 34

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

\HULQRUWDVæQGDNLELUQRNWD\D\HUOHÄ&#x152;WLUL\RUVXQX]5RXWHUÆ&#x203A;æQæ]æQYHPHQ]LOJHQLÄ&#x152;OHWLFLQL]LQ:36WXÄ&#x152;ODUæQDEDVDUDNHÄ&#x152;OHÄ&#x152;WLUL\RUYH DUGæQGDQNH\ILPL]HEDNæ\RUX]:5(Æ&#x203A;LQ HQ LOJL ¦HNHQ µ]HOOLÃ&#x2DC;L LVH 0HQ]LO $UWæUPD YH+æ]$UWæUPDPRGODUæ%XPRGODULVHÄ&#x152;X Ä&#x152;HNLOGH¦DOæÄ&#x152;æ\RU0HQ]LO$UWæUPDPRGXQGD FLKD]*+]EDQWæQGDQYHULDOæSEXYHUL\L *+] EDQWæQGDQ VXQX\RU %µ\OHFH GDKD JHQLÄ&#x152;PHQ]LOLRODQ*+]EDQWæQæQJ»F»Q» NXOODQDUDNGDKDX]DNELUPHVDIH\HPHQ]LOJHQLÄ&#x152;OHWLFLQL]L\HUOHÄ&#x152;WLUHELOL\RUVXQX]+æ] $UWæUPDPRGXQGDLVHFLKD]æGDKDNæVDELU QRNWD\D\HUOHÄ&#x152;WLUL\RUVXQX]FLKD]GDKDNæVæWOæPHQ]LOHVDKLSDPD\»NVHNYHULDNWDUDELOHQ *+] PRGXQGD YHUL\L URXWHUÆ&#x203A;GDQ DOæ\RU *+] PRGXQGD NXOODQGæÃ&#x2DC;æQæ] FLKD]ODUDDNWDUæ\RU%µ\OHFHPDNVLPXPKæ] NXOODQæFæ\DVDÃ&#x2DC;ODQPæÄ&#x152;ROX\RU *HQHO RODUDN VWDQGDUW ELU »U»QGHQ µWH\HEXPRGODUODJH¦HQ=\[HO:5( µ]HOOLNOH$&PRGXQXGDGHVWHNOL\RUROPDVæ\ODJHQHONXOODQæFæODUDKLWDSHGL\RU.XOODQæPEDVLWOLÃ&#x2DC;L\OHGHµ]HOOLNOHHYLQLQDÃ&#x2DC;æ\OD XÃ&#x2DC;UDÄ&#x152;PDN LVWHPH\HQ VDGHFH NDEORVX] VLQ\DOLQLHYLQLQKHUQRNWDVæQGDQHULÄ&#x152;LOHELOLU NæOPDNLVWH\HQNXOODQæFæODUL¦LQELUHELU


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

ASUS ROG Strx X399-E Gamng $QDNDUW Yüksek performanslı bellek desteÄ&#x; Å&#x17E;ık ve RGB LEDâ&#x20AC;&#x2122;l tasarım 5 Yönlü Optmzasyon özellÄ&#x;

$

0'Æ&#x203A;QLQ \HQL YH J»¦O» P» J»¦O» LÄ&#x152;OHPFLVL 5\]HQ 7KUHDGULSSHU RUWDOæÃ&#x2DC;æQ WR]XQX DWWæUæUNHQ EX LÄ&#x152;OHPFL\L ¦DOæÄ&#x152;WæUDFDN NDOLWHOL ELU DQDNDUW DUD\æÄ&#x152;æQGD RODQODUL¦LQGHVH¦HQHNOHUKL¦GHD]GHÃ&#x2DC;LO %X\D]æPæ]GD$686Æ&#x203A;XQ7KUHDGULSSHULÄ&#x152;OHPFLOHULQ WDNæODELOGLÃ&#x2DC;L VRNHW 75Æ&#x203A;» EDUæQGæUDQ 52* 6WUL[ ;( *DPLQJ DQDNDUWæQæ LQFHOH\HFHÃ&#x2DC;L] *HQHODQODPGDDQDNDUWGLÃ&#x2DC;HU52*»\HOHULQGHQ ¦RN GD IDUNOæ GHÃ&#x2DC;LO .HVNLQ KDWODU YH 5*% /('Æ&#x203A;OL EµOJHOHUL\OH WDP DQODPæ\OD ELUR\XQFXDQDNDUWæ.DUWæQJLULÄ&#x152;¦æNæÄ&#x152;ODUæ\OD EDÄ&#x152;OD\DOæP $UND SDQHOGH  DGHW 86%  *HQ\XYDVæ\HUDOæ\RU%XQXQODELUOLNWH[ 080,02 NDEORVX] $& DQWHQ ¦æNæÄ&#x152;ODUæ,QWHO*LJDELW(WKHUQHW¦æNæÄ&#x152;æYHVHV¦æNæÄ&#x152;ODUæEXOXQX\RUDGHW',00'µUW.DQDO ''5\XYDVæEXOXQDQDQDNDUWEX\XYDQæQ \DQæQGDGDELUDGHWGLNHW0\XYDVæVDÃ&#x2DC;Oæ\RUDGHW3&,H[JLULÄ&#x152;LDGHW3&,H [JLULÄ&#x152;LYHEXQXQ\DQæQGDGDELUDGHW 3&,H[\XYDVæVXQDQDQDNDUWNDVDQæ]æQ µQSDQHOLL¦LQGH86%*HQ¦æNæÄ&#x152;æEDÃ&#x2DC;ODQWæVæVDÃ&#x2DC;Oæ\RU7»PEXQODUODELUOLNWH6$7$ *EVEDÃ&#x2DC;ODQWæODUæEXOXQPDVæQæQ\DQæVæUD

\HQLQHVLOEDÃ&#x2DC;ODQWæODUL¦LQGH8\XYDVæVXQX\RU .DUWæQ»]HULQGHEXOXQDQ5*%/('EµOJHOHULQHHNRODUDNDGHWSLQÆ&#x203A;OL5*%¦æNæÄ&#x152; DGHWGHSLQÆ&#x203A;OLNSURJUDPODQDELOLU¦æNæÄ&#x152;LOH HN Ä&#x152;HULW /('Æ&#x203A;OHUL EDÃ&#x2DC;ODPDQæ] P»PN»Q %X VD\HGH UHQJDUHQN ELU NDVD L¦LQ W»P RODQDNODUæ GHÃ&#x2DC;HUOHQGLUHELOL\RUVXQX] 0 GLVN NXOODQæFæODUæQ QDGLUHQ GH ROVD \DÄ&#x152;DGæÃ&#x2DC;æ VRUXQODUGDQ ELUL GH EX GLVNOHULQ NDVD L¦HULVLQGHæVæQPDVæ$686Æ&#x203A;XQEXQXQL¦LQJHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;L¦µ]»PLVH0æVæEORÃ&#x2DC;X0\XYDVæQæQ KHPHQ \DQæQGD EXOXQDQ EX EORN 0Æ&#x203A;QLQ VæFDNOæÃ&#x2DC;æQæG»Ä&#x152;»UPH\H\DUDUNHQHNVWUDRODUDN ' \D]æFæODU LOH EDVWæUDELOHFHÃ&#x2DC;LQL] 0 IDQ \XYDVæ LOH GH EX VæFDNOæÃ&#x2DC;æ GDKD G»Ä&#x152;»N VHYL\HOHUH¦HNPHNP»PN»QROX\RU 0+]Æ&#x203A;\H NDGDU Kæ] DÄ&#x152;æUWæODELOHQ ''5 EHOOHNOHUL GHVWHNOH\HQ 52* 6WUL[ ;(*DPLQJ7KUHDGULSSHUNXOODQæFæODUæ L¦LQ *%Æ&#x203A;D NDGDU EHOOHN \XYDODUæQæ GROGXUDELOL\RU%XGDR\XQR\QDPDGDQGDKD ¦RNSURIHV\RQHOYLGHRYH'WDVDUæPJLEL LÄ&#x152;OHUOHXÃ&#x2DC;UDÄ&#x152;DQODUL¦LQEXOXQPD]ELUQLPHW %X \»NVHN SHUIRUPDQV µ]HOOLÃ&#x2DC;LQLQ \DQæ VæUD LÄ&#x152;OHPFLQLQ Kæ] DÄ&#x152;æUWPDVæQæ GDKD GD

VWDELOKDOHJHWLUHQ$6863UR&ORFNWHNQRORMLVLGHEµ\OHVLQHSHUIRUPDQVOæELULÄ&#x152;OHPFL L¦LQJHU¦HNWHQJHUHNOLELUµ]HOOLN$686Æ&#x203A;XQ X]XQ V»UHGLU DQDNDUWODUæ\OD VXQGXÃ&#x2DC;X  <µQO»2SWLPL]DV\RQµ]HOOLÃ&#x2DC;LLVHVLVWHPLQL]L NXOODQæPæQæ]D JµUH RWRPDWLN RODUDN D\DUOD\DELOHQ ELU \D]æOæPVDO GHVWHN Â&#x2022;UQHÃ&#x2DC;LQ R\XQR\QDUNHQLÄ&#x152;OHPFLQLQSHUIRUPDQVæHQ »VWVHYL\H\H¦HNLOL\RUVLVWHPIDQODUæEXQD GHVWHN RODFDN Ä&#x152;HNLOGH Kæ]ODQæ\RU EDQW JHQLÄ&#x152;OLÃ&#x2DC;LQH µQFHOLN YHULOL\RU *»QO»N NXOODQæPGD LVH IDQ Kæ]ODUæ G»Ä&#x152;»U»O»UNHQ EDQW JHQLÄ&#x152;OLÃ&#x2DC;L GH JHQHO X\JXODPDODU L¦LQ D\UæOæ\RU .æVDFDVæ VLVWHPL NXOODQæÄ&#x152; EL¦LPLQL]H JµUH RWRPDWLN RODUDN D\DUODPD \DSPDVæ JHU¦HNWHQNXOODQæÄ&#x152;OæELUµ]HOOLN 6LVWHPVRÃ&#x2DC;XWPDVæL¦LQGHELU¦RNIDQ¦æNæÄ&#x152;æEDUæQGæUDQ52*6WUL[;(*DPLQJ NDSDOæ VæYæ VRÃ&#x2DC;XWPD VLVWHPOHUL JLEL HNVWUD VRÃ&#x2DC;XWPD DUD\DQ NXOODQæFæODU L¦LQ GH EX W»U VRÃ&#x2DC;XWPDODUD µ]HO ¦æNæÄ&#x152;ODU \HUOHÄ&#x152;WLUPLÄ&#x152; %µ\OHFHVæYæVRÃ&#x2DC;XWPDODUGDNLSRPSDODUæELOH NRQWUROHWPHNP»PN»QROX\RU *HQHO RODUDN EDNæOGæÃ&#x2DC;æQGD 52* 6WUL[ ;( *DPLQJ 5\]HQ 7KUHDGULSSHU LÄ&#x152;OHPFLQL]LQ KDN HWWLÃ&#x2DC;L SHUIRUPDQVæ VXQPDVæQD\DUGæPFæRODQELUDQDNDUW5*%D\GæQODWPDVæYHR\XQFXODUD\µQHOLNµ]HOOLNOHUL\OH GHHNVWUDSHUIRUPDQVDUWæÄ&#x152;æQæUDKDW¦DVXQDELOL\RU .æVDFDVæ 7KUHDGULSSHU JLEL ELU LÄ&#x152;OHPFL DOPD\æ SODQOæ\RUVDQæ] DQDNDUW L¦LQ 52*6WUL[;(*DPLQJÆ&#x203A;LUDKDW¦DWHUFLK HGHELOLUVLQL]

PUAN: 9/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

35


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Samsung Gear 360 - 2017 Kamera OS le de çalıÅ&#x;ıyor Ergonomk tasarım

6

DQDO JHU¦HNOLN JLGHUHN KD\DWæPæ]D GDKD ID]OD JLUPH\H EDÄ&#x152;ODGæ $QFDN QH EX VDQDO G»Q\D\D JLUPHN NROD\ QHGHEXVDQDOG»Q\DL¦LQL¦HULN»UHWPHN +HOHNLNRQXVRQNXOODQæFæODUæQL¦HULN»UHWPHVLROXQFDLÄ&#x152;OHUGDKDGDVDUSDVDUæ\RU %XQD UDÃ&#x2DC;PHQ  GHUHFHOLN NDPHUDODU HQ D]æQGDQ EX SUREOHPL ELU QHE]H ROVXQ JLGHUPLÄ&#x152;JLELJµU»Q»\RU *H¦WLÃ&#x2DC;LPL] VHQH SL\DVD\D ¦æNDUGæÃ&#x2DC;æ *HDULOHVRQNXOODQæFæODUæQGHUHFHOLN YLGHR YH IRWRÃ&#x2DC;UDIODU ¦HNHELOPHVLQH LPN¡QWDQæ\DQ6DPVXQJEXVHQHGH*HDU Æ&#x203A;æQ \HQL PRGHOL\OH EX µ]HOOLÃ&#x2DC;L ELU DGæP µWH\HWDÄ&#x152;æ\RUGHUHFHOLNFDQOæ\D\æQODU 2OGXN¦DNROD\ELUNXOODQæPDVDKLSRODQ \HQL*HDUELUDGHWPLFUR6'NDUWLOH ¦DOæÄ&#x152;æ\RU 7DEL . YLGHRODU ¦HNHELOGLÃ&#x2DC;L L¦LQ WDNDFDÃ&#x2DC;æQæ]NDUWæQGD\»NVHNKæ]OæELUNDUW ROPDVæ LÄ&#x152;LQL]H \DUD\DFDN .DPHUD »]HULQGHNL WXÄ&#x152;ODU VD\HVLQGH PRG GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;LNOLÃ&#x2DC;L

ND\GDJLUPH¦æNPDYHIRWRÃ&#x2DC;UDI¦HNHELOPH µ]HOOLNOHULQHVDKLS%XQXQODELUOLNWHWHOHIRQXQX]D LQGLUHFHÃ&#x2DC;LQL] ELU X\JXODPD VD\HVLQGH GH ¦HNWLÃ&#x2DC;LQL] IRWRÃ&#x2DC;UDI YH YLGHRODUæ JµUHELOPH Ä&#x152;DQVæQD VDKLS ROX\RUVXQX] Ã¥NL DGHWGHUHFHOLNNDPHUDQæQJµU»QW»OHULQLELUOHÄ&#x152;WLUHUHNVL]HGHUHFHOLNELUJµU»QW»VXQDQFLKD]L26YH$QGURLG»]HULQGH ¦DOæÄ&#x152;æ\RU L26 »]HULQGH L3KRQH 6 JLEL HVNLELUFLKD]GDGDELOH¦DOæÄ&#x152;DQ»U»Q¦RÃ&#x2DC;X $QGURLG FLKD]OD GD X\XPOX *HQHO RODUDN  GHUHFH YLGHR YH IRWRÃ&#x2DC;UDI ¦HNHELOHQ *HDU  HÃ&#x2DC;HU 6DPVXQJ *DOD[\ 6 JLEL $QGURLGWDEDQOæELUDNæOOæFLKD]ODELUOLNWH GHUHFHOLNFDQOæYLGHR\D\æQæ\DSPDQæ]æ GDVDÃ&#x2DC;Oæ\RU%XDUDGDÄ&#x152;XQXGDEHOLUWHOLP L26 FLKD]æQæ]D :L)L 'LUHFW LOH EDÃ&#x2DC;ODQDQ *HDU$QGURLGFLKD]ODUDLVH%OXHWRRWK »]HULQGHQ EDÃ&#x2DC;ODQæ\RU <DQL L3KRQHÆ&#x203A;XQX]OD D\QæDQGDEDÄ&#x152;NDELUNDEORVX]DÃ&#x2DC;DEDÃ&#x2DC;ODQPDNP»PN»QROPX\RU

PUAN: 8/10 36

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

*HDU  LOH ELUOLNWH  ISVÆ&#x203A;OLN . YLGHRODU  GHUHFHOLN JµU»QW»Q»Q WRSODPæQGD.¦µ]»Q»UO»NROGXÃ&#x2DC;XQXEHOLUWHOLP  ISVÆ&#x203A;OLN.YLGHRODUYHISVÆ&#x203A;OLNS YLGHRODU¦HNHELOL\RU%LUµQFHNLVHQHNLV»U»P»QHQD]DUDQGDKDG»Ä&#x152;»NROVDGDNDOLWHOLIRWRÃ&#x2DC;UDI¦HNHELOHQ*HDU03Æ&#x203A;OLN JµUVHOOHUL ND\GHGHELOL\RU 7DEL EX VD\HGH RWRPDWLN ELU Ä&#x152;HNLOGH SDQRUDPLN IRWRÃ&#x2DC;UDI ¦HNPHNGHP»PN»Q  P$K GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLULOHPH\HQ EDWDU\D\D VDKLSRODQ6DPVXQJ*HDUÆ&#x2DC;\DQæQGDVXQXODQ86%&NDEORLOHÄ&#x152;DUMHGLOHELOL\RU(Ã&#x2DC;HU\HQLQHVLOELU$QGURLGWHOHIRQD VDKLSVHQL]HNVWUDELU86%&NDEORQX]GD ROPXÄ&#x152;ROX\RU *HQHO DQODPGD µ]HOOLNOH WDWLO ]DPDQODUæQGD NXOODQæÄ&#x152;Oæ RODFDÃ&#x2DC;æQæ G»Ä&#x152;»QG»Ã&#x2DC;»P»] 6DPVXQJ *HDU  Æ&#x2DC;  ¦HNHFHÃ&#x2DC;LQL] GHUHFHOLNYLGHRODUæJ»]HOELU95EDÄ&#x152;OæÃ&#x2DC;æ\ODWHNUDUD\QæGHQH\LPOHUL\DÄ&#x152;DPDNLVWH\HQOHUL¦LQHOOHULQGHEXOXQPDVæJHUHNHQ ELU»U»QROPXÄ&#x152;%XQXQGæÄ&#x152;æQGDLVHµ]HOOLNOH YLGHR ¦HNHUNHQ KL¦ELU DQæ ND¦æUPDN LVWHPH\HQOHUYHSDQRUDPLNIRWRÃ&#x2DC;UDIG»Ä&#x152;N»QOHULGH*HDUÆ&#x203A;æROGXN¦DVHYHFHN


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ã&#x153; Ã&#x153;RÃ&#x153; Ã&#x153;R RÃ&#x153; Ä°NCELEME

ASUS ROG Strx XG27VQ 2\XQFX0RQLWµU» 144Hz tazeleme oranı oldukça uygun FreeSync özellÄ&#x;

Â&#x2022;

]HOOLNOH HÃ&#x2DC;OHQFH YH R\XQ DNOD JHOLQFH VWDQGDUW PRQLWµU DQOD\æÄ&#x152;æ JLGHUHNGDKD\»NVHNWD]HOHPHRUDQODUæ GDKDNDOLWHOLSDQHOOHUHGRÃ&#x2DC;UXJLGL\RU$QFDN VRQ ELUND¦ VHQHQLQ WUHQGL LVH NDYLVOL PRQLWµUOHU +HUQHNDGDU79JLELE»\»NHNUDQODUGDNL NDGDU HWNLOHUL KLVVHGLOPL\RU ROVD GD PDVD»VW» ELOJLVD\DUODUGD GD VWDQGDUW EXQDGRÃ&#x2DC;UXND\PD\DGHYDPHGL\RUÂ&#x2022;]HOOLNOH GH VRQ GµQHPGH \»NVHN WD]HOHPH RUDQODUæYHR\XQFXµ]HOOLNOHULQHVDKLSPRGHOOHU GH NDYLVOL SDQHOOHUH JH¦PH\H EDÄ&#x152;ODGæ $686Æ&#x203A;XQ R\XQFXODUD \µQHOLN »UHWWLÃ&#x2DC;L 52*6WUL[;*94GDEXPRGHOOHUGHQELUL LQ¦Æ&#x203A;OLNELUSDQHOHVDKLSRODQ;*94 9$WLSLQGHELU/&'SDQHOHVDKLS%XSDQHO [)XOO+'¦µ]»Q»UO»NWHJµU»QW»OHUL +] JLEL ROGXN¦D \»NVHN ELU WD]HOHPH RUDQæ\OD VXQX\RU <DQL EX SDQHOOH ELUOLNWH R\QDGæÃ&#x2DC;æQæ] R\XQODUGD DNæFæOæN HQ »VWVHYL\H\HWDÄ&#x152;æQDFDN0RQLWµU»QKDWODUæ $686Æ&#x203A;XQVRQGµQHPNDYLVOLR\XQFXPRQLWµUOHUL\OHD\Qæ\DSæ\æWDÄ&#x152;æ\RU0RQLWµUVWDQGæQæQSDQHOLOHELUOHÄ&#x152;WLÃ&#x2DC;LNæVPD\HUOHÄ&#x152;WLULOHQ

¦HPEHU Ä&#x152;HNOLQGHNL 5*% /('Æ&#x203A;OHU LVWHQLOHQ HIHNWOHUOHD\GæQODWæODELOL\RU$686Æ&#x203A;XQ$XUD 6\QF DGæ YHUGLÃ&#x2DC;L WHNQRORML LOH GH X\XPOX GLÃ&#x2DC;HU $686 »U»QOHUL\OH GH 5*% HIHNWOHUL VHQNURQL]HHGLOHELOL\RU (VWHWLNDQODPæQGDKL¦ELUHNVLÃ&#x2DC;LEXOXQPD\DQPRQLWµUVWDQGWDEDQæQGDQGDPDVDQæ]D NæUPæ]æ ELU 52* ORJRVX \DQVæWæ\RU .XWX L¦HULVLQGHQ ¦æNDQ YH 52* ORJRVX LOH GHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLULOHELOHQ ERÄ&#x152; SDU¦D\D GD LVWHGLÃ&#x2DC;LQL Ä&#x152;HNOL HNOH\LS R Ä&#x152;HNOL PDVDQæ]D \DQVæWDELOL\RUROPDQæ]GDEDÄ&#x152;DUæOæELUµ]HOOLNRODUDN GLNNDWL¦HNL\RU 5Æ&#x203A;OLN ELU NDYLVH VDKLS RODQ 52* 6WUL[;*94$0'Æ&#x203A;QLQJHOLÄ&#x152;WLUGLÃ&#x2DC;L)UHH6\QFµ]HOOLÃ&#x2DC;LQHVDKLS%Xµ]HOOLN+]+] DUDVæQGD¦DOæÄ&#x152;DUDNHNUDQGDNL\æUWæOPDODUæQ µQ»QH JH¦L\RU 7DEL NL EX µ]HOOLÃ&#x2DC;L NXOODQPDNL¦LQX\XPOXELU5DGHRQJUDILNNDUWæQD VDKLS ROPDQæ] JHUHNL\RU )DUNOæ ELU JUDILN NDUWæQæ]YDUVDGD+]Æ&#x203A;OLNWD]HOHPHRUDQæ Jµ]OHJµU»OHQ\æUWæOPDODUæQGDµQ»QHJH¦HELOL\RU¦RÃ&#x2DC;XGXUXPGD 0RQLWµU +'0,  'LVSOD\3RUW  YH '9,' ¦æNæÄ&#x152;ODUæQæ EDUæQGæUæ\RU %XQXQOD

ELUOLNWH  PPÆ&#x203A;OLN VHV ¦æNæÄ&#x152;æ\OD GD GLUHNW RODUDN +'0,'LVSOD\3RUW VHVLQL GX\DELOPHN L¦LQ ELU NXODNOæNKRSDUOµU EDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RUVXQX] 9$SDQHOJHQHODQODPGDEDÄ&#x152;DUæOæDQFDN RUDQæQGDSDUODNOæÃ&#x2DC;æELUHELU\DNDOD\DELOGLÃ&#x2DC;LQLSHNVµ\OH\HPH\L]%XQDUDÃ&#x2DC;PHQ JµUVHOOHU ROGXN¦D FDQOæ YH X]PDQ Jµ]OHU GæÄ&#x152;æQGDNLOHULQ SHN D\æUW HGHELOHFHÃ&#x2DC;L ELU IDUN\RN ;*94Æ&#x203A;QXQ VWDQGæ µQH YH DUND\D HÃ&#x2DC;LOHELOL\RU VDÃ&#x2DC;D VROD GµQG»U»OHELOL\RU YH \»NVHNOLND\DUODPDODUæ\DSPDQæ]DL]LQYHUL\RU$QFDNPRQLWµU»GLNH\Ä&#x152;HNLOGHNXOODQPDNP»PN»QGHÃ&#x2DC;LOÆ&#x2DC;NLNDYLVOLELUHNUDQGD EXSHNPDQWæNOæGDROPD\DFDNWæU LQ¦Æ&#x203A;OLNELUPRQLWµUL¦LQ[ ¦µ]»Q»UO»NLOJLQ¦ELUVH¦LP$QFDN.JLEL ELU ¦µ]»Q»UO»NOH +]Æ&#x203A;OLN ELU SDQHO EXOXQX\RUROVD\GæÄ&#x152;XGµQHPL¦LQ¦RNEDÄ&#x152;DUæOæ ELUPRGHOROPD\DFDNWæ%XQHGHQOH+] WD]HOHPHRUDQæQæQGLÃ&#x2DC;HUW»Pµ]HOOLNOHUGHQ ¦RNGDKDµQHPOLROGXÃ&#x2DC;XQXYXUJXODPDPæ] JHUHNL\RU .æVDFDVæL¦HULVLQGHELU¦RNµ]HOOLNEDUæQGæUDQ YH JLULÄ&#x152; VHYL\HVLQGH )XOO +' ¦µ]»Q»UO»NWH +]Æ&#x203A;OLN ELU WD]HOHPH RUDQæ VXQDQ$68652*6WUL[;*94R\XQXQX]D NDYLV WHNQRORMLVLQL JHWLUPHN L¦LQ LGHDO ELU »U»Q

PUAN: 8/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

37


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

TP-Lnk UP525 )DVW86%&KDUJHU Normalden %65 daha hızlı Å&#x;arj Aynı anda 5 chaz baÄ&#x;layablme Kompakt tasarım

$

NæOOæ WHOHIRQ WDEOHW HNLWDS RNX\XFX SRZHUEDQN GHUNHQ J»Q L¦LQGH Ä&#x152;DUM HWPHPL] JHUHNHQ FLKD] VD\æVæ GD JLGHUHN DUWæ\RU +DO Eµ\OH ROXQFD \DQæQæ]GDELURNDGDUGDDGDSWµUWDÄ&#x152;æPDQæ] JHUHNHELOL\RU7DELEXGD¦DQWDQæ]GDGDKD GD NDUPDÄ&#x152;æN ELU GXUXPOD VRQX¦ODQæ\RU 73/LQNGHEXVRUXQXQIDUNæQDYDUPæÄ&#x152;NL 83PRGHOLEX»U»QOHVRUXQD¦µ]»PROPD\æKHGHIOHPLÄ&#x152; Â&#x2022;QFHOLNOH73/LQN83Æ&#x203A;LQEDVLWRODUDN ELU 86% Ä&#x152;DUM FLKD]æ ROGXÃ&#x2DC;XQX EHOLUWHOLP 3DUODN VL\DK NDVDVæQæQ »]HULQGH PDYL ELU ¦L]JL\OHROGXN¦DÄ&#x152;æNYHEDVLWELUWDVDUæPD VDKLS<XYDUODN\DSæVæQGDLVHDGHW86% \XYDVæ\HUDOæ\RU(OLQL]GHNLFLKD]ODUæQ86% NDEORODUæQæEX¦æNæÄ&#x152;ODUDWDNDUDNÄ&#x152;DUMHGHELOL\RUVXQX]

3HNL \D GLÃ&#x2DC;HU Ä&#x152;DUM FLKD]ODUæQGDQ IDUNæ QH"Â&#x2022;QFHOLNOHNæVDFDVL]HÄ&#x152;DUMNRQXVXQGD ELUELOJLYHUHOLP86%EDÃ&#x2DC;ODQWæVæ»]HULQGHQ Ä&#x152;DUM RODQ FLKD]ODU EDWDU\DODUæQæQ ER\XWODUæQD JµUH Ä&#x152;DUM ROPD V»UHOHULQH VDKLSWLU Â&#x2022;UQHÃ&#x2DC;LQ J»Q»P»]GH RUWDODPD RODUDN ELU WHOHIRQXQ EDWDU\DVæ  P$K VDDWEDÄ&#x152;æQDPLOLDPSHU GHÃ&#x2DC;HULQGHGLU%X W»UEDWDU\DODUDVDKLSRODQFLKD]ODU\DQODUæQGDJHQHOOLNOHYH\D$PSHUÆ&#x203A;OLNÄ&#x152;DUM DOHWOHUL\OH VXQXOXUODU <DQL VL]LQ Ä&#x152;DUM DOHWLQL]LQ DPSHU GHÃ&#x2DC;HUL QH NDGDU \»NVHNVH EDWDU\DQæ]æRNDGDU¦DEXNGROGXUDFDNWæU Ã¥Ä&#x152;WH73/LQN83Æ&#x203A;LQHQµQHPOLDYDQWDMæGDEXUDGD\DWæ\RUDGHW86%¦æNæÄ&#x152;æQæQKHUELULPDNVLPXPGD$PSHUJ»¦ VDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RU %X GD Æ&#x203A;H YDUDQ GDKD Kæ]OæÄ&#x152;DUMV»UHVLDQODPæQDJHOL\RUÃ¥Ä&#x152;LQJ»]HO

PUAN: 10/10 38

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

NæVPæ PDNVLPXPGD  ZDWW J»FH VDKLS RODQ 73/LQN 83 D\Qæ DQGD  FLKD]æQ KHUELULQLGHEX$Æ&#x203A;OæNJ»¦OHÄ&#x152;DUMHGHELOL\RU<DQLD\QæDQGDDLOHQL]LQW»P»\HOHULQLQ FLKD]ODUæQæGDÄ&#x152;DUMHGHELOL\RUVXQX]%XGD Ä&#x152;DUMFLKD]æNDUPDÄ&#x152;DVæQæRUWDGDQNDOGæUæ\RU $\UæFD73/LQN6PDUW&KDUJLQJWHNQRORMLVL\OHHÃ&#x2DC;HUDNæOOæVDDWOHUJLELGDKDD]Ä&#x152;DUM J»F»QH LKWL\D¦ GX\DQ FLKD]ODUæQæ] YDUVD 83J»F»EXQDJµUHD\DUOD\DUDNFLKD]æQLVWHGLÃ&#x2DC;LJ»F»NHQGLVLQHVDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RU &LKD]æQ N»¦»N ROPDVæ GD E»\»N ELU DUWæ Â&#x2022;]HOOLNOH \ROFXOXNODUGD ¦DQWDODUGDNL NDUPDÄ&#x152;D\æ D]DOWPDN L¦LQ ELUHELU %XQXQODELUOLNWHHÃ&#x2DC;HUHYLQL]GH¦RNID]ODPLVDILU DÃ&#x2DC;æUOæ\RUVDQæ] Ä&#x152;DUM DOHWL VRUPDODUæQD GD JHUHNNDOPæ\RU7»PEXQODUODELUOLNWHFLKD]æQNæVDGHYUH\»NVHNYROWDM\»NVHNDNæP DÄ&#x152;æUæJ»¦\»NOHQPHVLDÄ&#x152;æUææVæQPDJLELGXUXPODUGD EXOXQDQ NRUXPDVæ »U»Q»Q YH FLKD]ODUæQæ]æQ ER]XOPDVæQæ HQJHOOL\RU Ä&#x2039;DUM NDUPDÄ&#x152;DVæQD ELU VRQ YHUPHVL QHGHQL\OH 73/LQN 83 ROGXN¦D EDÄ&#x152;DUæOæ ELU »U»Q ROPXÄ&#x152;+æ]OæÄ&#x152;DUMLPN¡QæGDE»\»NELUDUWæ VDÃ&#x2DC;ODPæÄ&#x152;


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

ASUS ZenBook 3 Deluxe UX490U 8OWUDERRN MuhteÅ&#x;em tasarım Ä°nanılmaz performans Thunderbolt 3 baÄ&#x;lantısı

Ä&#x2039;

LPGL EX LQFHOHPH\H EDÄ&#x152;ODUNHQ KHSLPL]LQ DNOæQGDQ JH¦HQ DPD GLOOHQGLUPHGLÃ&#x2DC;LPL] ELU Ä&#x152;H\L Vµ\OHPHN LVWL\RUXP (YHW 0DF%RRNÆ&#x203A;ODUD ¦RN EHQ]L\RU )DNDW$686X]XQV»UHGLU»UHWWLÃ&#x2DC;LODSWRS YH XOWUDERRNÆ&#x203A;ODUGD $SSOHÆ&#x203A;æQ VHYGLÃ&#x2DC;LPL] \µQOHULQLDOæSVHYPHGLNOHULPL]LGæÄ&#x152;DUGDEæUDNæ\RU %XQD \HQL =HQ%RRN  'HOX[H GH GDKLO L) WDVDUæP µG»O» VDKLEL RODQ ELU WDVDUæPD VDKLS RODQ =HQ%RRN  'HOX[H  DÄ&#x152;DPDOæELULÄ&#x152;OHPGHQJH¦HQWHNELUPHWDO EORÃ&#x2DC;XQGDQROXÄ&#x152;DQELUNDVD\DVDKLS.DVD Ä&#x152;æNROPDVæQæQ\DQæVæUDUDKDWWDÄ&#x152;æQDELOLUYH NHVNLQROPD\DQNHQDUODUDVDKLS%XDUDGD NDVDQæQµ]HOELUDO»PLQ\XPDODÄ&#x152;æPGDQ\DSæOGæÃ&#x2DC;æQæVDGHFHPPNDOæQOæÃ&#x2DC;æQGDYH NJ DÃ&#x2DC;æUOæÃ&#x2DC;D VDKLS ROGXÃ&#x2DC;XQX GD EHOLUWHOLP LQ¦Æ&#x203A;OLNELUHNUDQEDUæQGæUDQEXXOWUDERRNLOJLQ¦ELUÄ&#x152;HNLOGH¦RÃ&#x2DC;XLQ¦Æ&#x203A;OLNODSWRSODUæQNDVDER\XWXQDVDKLS SÆ&#x203A;OLN¦µ]»Q»UO»Ã&#x2DC;»EXLQ¦Æ&#x203A;OLNHNUDQGDVXQDQ=HQ%RRN'HOX[HGHUHFHOLNJHQLÄ&#x152;JµU»Ä&#x152;D¦æVæQæEXHNUDQODVXQDELOL\RU$\Qæ]DPDQGDSDQHOLQV5*% ROGXÃ&#x2DC;XQXYLGHRNHVNLQOLÃ&#x2DC;LVXQGXÃ&#x2DC;X-

QXYHNRQWUDVWRUDQæQDVDKLSROGXÃ&#x2DC;XQXGDEHOLUWPHNWHID\GDYDU *HOHOLPEXPXKWHÄ&#x152;HPJµU»QHQFLKD]æQ SHUIRUPDQVæQæQHUHGHQDOGæÃ&#x2DC;æQD)DUNOæVH¦HQHNOHUOHVXQXODQ=HQ%RRN'HOX[HHQ »VW YHUVL\RQXQGD  *+] ERRVW IUHNDQVæQD XODÄ&#x152;DELOHQ ELU ,QWHO L LÄ&#x152;OHPFL\H VDKLS0DNVLPXPGD7%Æ&#x203A;OæN3&,H*HQ66' EDUæQGæUDELOHQ XOWUDERRN EX GHSRODPD LOH KHP SHUIRUPDQV KHP GH \HWHUOL DODQ VXQDELOL\RU (Q Kæ]Oæ WDÄ&#x152;æQDELOLU 5$0Æ&#x203A;OHUGHQ ELULQH VDKLS RODQ »U»Q *%Æ&#x203A;D NDGDU 0+]Æ&#x203A;OLN EHOOHNOHUL EDUæQGæUDELOL\RU 7KXQGHUEROWYH86%&JLULÄ&#x152;OHULQHGHVDKLSRODQ=HQ%RRN'HOX[HEXVD\HGHLNL WDQH\HNDGDU.PRQLWµU»7KXQGHUEROW »]HULQGHQEDÃ&#x2DC;ODPDQæ]DLPNDQWDQæ\RU 3HNL EX NDGDU SHUIRUPDQVOæ ELU DOHW QH NDGDUæVæQæ\RU"PPÆ&#x203A;OLNELUWHUPDOVLVWHPOH VRÃ&#x2DC;XWXODQ 8;8 \HQLOLN¦L ELU VRÃ&#x2DC;XWPD VLVWHPL\OH WDP \»NWH ELOH VHULQ YH VHVVL] NDOPD\æ EDÄ&#x152;DUæ\RU Ã¥OJLQ¦ DPD JHU¦HNWHQ EDÄ&#x152;DUæOæELUVRÃ&#x2DC;XWPD»UHWPLÄ&#x152;$6863HUIRUPDQVGHQLQFHDNODJHOHQGLÃ&#x2DC;HUELUNRQXGD SLOµPU»/LW\XPSROLPHUELUEDWDU\D\DVDKLS RODQXOWUDERRNVDDWHNDGDUSLOµPU»VX-

QX\RU +æ]Oæ Ä&#x152;DUM µ]HOOLÃ&#x2DC;L\OH GH  GDNLNDGD EDWDU\DVæQæQ Æ&#x203A;æQæ GROGXUDELOL\RU %X GD EXNDGDULQFHELUFLKD]L¦LQJHU¦HNWHQ»VW G»]H\ELUSLOµPU»DQODPæQDJHOL\RU $UWæN ELU VWDQGDUW KDOLQH JHOPLÄ&#x152; RODQ DF NDEORVX]X GHVWHNOH\HQ 8;8 DUND D\GæQODWPDOæ ELU NODY\H\H GH VDKLS .ODY\HQLQDOWæQGD\HUDODQGRNXQPDWLNSHG LVHVæUDGDQWRXFKSDGÆ&#x203A;OHUGHQ¦RNIDUNOæ .ODY\H\L NXOODQæUNHQ DYXFXQX]XQ L¦LQLQ DOJæODQPDVæQæ HQJHOOH\HQ ELU WHNQRORML\H VDKLS RODQ EX NæVæP ¦RNOX GRNXQPDWLN µ]HOOLNOHULQH YH HO \D]PDVæ GHVWHÃ&#x2DC;LQH VDKLS %XQXQOD ELUOLNWH WRXFKSDGÆ&#x203A;LQ VDÃ&#x2DC; »VW»QGH \HU DODQ SDUPDN L]L RNX\XFX GD :LQGRZVÆ&#x203A;DNROD\FDJLULÄ&#x152;\DSPDQæ]æVDÃ&#x2DC;ODPDNL¦LQ\HUOHÄ&#x152;WLULOPLÄ&#x152;'DKD¦RNVWDQGDUW ODSWRSODUGD JµUG»Ã&#x2DC;»P»] EX µ]HOOLÃ&#x2DC;LQ ELU XOWUDERRNÆ&#x203A;WDROPDVæEL]LJHU¦HNWHQÄ&#x152;DÄ&#x152;æUWWæ 'µUW KRSDUOµU VLVWHPLQH VDKLS RODQ $686=HQ%RRN'HOX[H+DUPDQ.DGURQ JLEL µ]HOOLNOH +L)L PHUDNOæODUæQæ FH]EHGHQ ELU ILUPDGDQ GHVWHN DOPæÄ&#x152;  NDQDOOæ DNæOOæ DPILVLVWHPL\OHGHEXNDGDUN»¦»NELUFLKD]GDQ ER\XQGDQ E»\»N ELU VHV ¦æNPDVæ VDÃ&#x2DC;ODQæ\RU+HPGHKHUKDQJLELUER]XOPD ROPDGDQ .æVDFDVæ=HQ%RRN'HOX[HN»¦»NER\XWXQGD E»\»N ELU SHUIRUPDQV YH NDOLWH EDUæQGæUæ\RU (Ã&#x2DC;HU ELU $SSOHÆ&#x203A;æ KD\UDQæ GHÃ&#x2DC;LOVHQL] IL\DW NRQXVXQGD GD E»\»N VæNæQWæODUæQæ]\RNVDROGXN¦DWDÄ&#x152;æQDELOLUELUSHUIRUPDQVFDQDYDUæVL]OHULEHNOL\RU

PUAN: 9/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

39


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Sony SRS-XB30 %OXHWRRWK+RSDUOµU 1 günlük pl ömrü Rengarenk ıÅ&#x;ıklı tasarım Güçlü ses

6

RQ\Æ&#x203A;QLQ(;75$%$66VHULVL%OXHWRRWK µ]HOOLNOL KRSDUOµUOHULQL LQFHOHPH\H GHYDP HGL\RUX] 6æUDGD VHULQLQ E»\»NDELOHULQGHQELULRODQ656;%EXOXQX\RU ;% N»¦»N NDUGHÄ&#x152;L ;%Æ&#x203A;GHQ GDKD E»\»N KRSDUOµU V»U»F»OHUL\OH Jµ]H ¦DUSæ\RU *HQHO DQODPGD ERO UHQN VH¦HQHÃ&#x2DC;L\OH VXQXODQ»U»Q&OHDU$XGLRYH'6((VHV PRGODUæVXQX\RU6HULQLQGLÃ&#x2DC;HU»\HOHULJLEL +].+]IUHNDQVDUDOæÃ&#x2DC;æVXQDQ;% %OXHWRRWK  WHNQRORMLVLQL NXOODQæ\RU %XQXQOD ELUOLNWH 1)& µ]HOOLNOL FLKD]ODUOD GD DQæQGDHÄ&#x152;OHÄ&#x152;HELOL\RU ;%Æ&#x203A;XQ EHONL GH NHQGLVLQGHQ GDKD G»Ä&#x152;»N PRGHOOHUH JµUH HQ E»\»N DUWæVæ SLOµPU»7DPæWDPæQDVDDWHNDGDUSLO µPU»VXQDQ656;%EXVD\HGHE»W»Q

J»Q ER\XQFD P»]LN GLQOHPHQL]H LPN¡Q WDQæ\RU $\UæFD ,3; VX\D GD\DQæNOæOæÃ&#x2DC;æ\OD ELUOLNWH X]XQ GHQL] \ROFXOXNODUæQGD YH\D ]RUOXÄ&#x152;DUWODUGDGDP»]LN]HYNLQL]GHQµG»Q YHUPHGHQNXOODQDELOHFHÃ&#x2DC;LQL]ELUKRSDUOµU ;%Æ&#x203A;GH EXOXQDQ WHN UHQNOL /(' Ä&#x152;HULW ;%Æ&#x203A;GD \HULQL ¦RNOX UHQNOL ELU Ä&#x152;HULGH YH P»]LÃ&#x2DC;HJµUH\DQæSVµQHQELU¦LIW/('NæVPD EæUDNæ\RU %X µ]HOOLNOH GH KHP P»]LN GLQOHPH]HYNLQL]DUWæ\RUKHPGHDWPRVIHUH E»\»NELUNDWNæGDEXOXQX\RU6RQ\EX»U»Q»QGHGHWDQH\HNDGDU;%VHULVL»U»Q» ELUELULQH EDÃ&#x2DC;ODPDQæ]D LPN¡Q WDQæ\DQ :LUHOHVV 3DUW\ &KDLQ µ]HOOLÃ&#x2DC;LQL VXQPXÄ&#x152; ;%Æ&#x203A;ODELUOLNWHEXµ]HOOLÃ&#x2DC;LNXOODQGæÃ&#x2DC;æQæ]GD KHPD\QæDQGDÄ&#x152;DUNæ\æE»W»QFLKD]ODUGDQ ¦DODELOL\RU KHP GH ELUGHQ ID]OD VHQNURQL]H Ä&#x152;HNLOGH æÄ&#x152;æ\DQ KRSDUOµUOHUOH WDP ELU

PUAN: 8/10 40

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

SDUWL RUWDPæ \DUDWPæÄ&#x152; ROX\RUVXQX] (Ã&#x2DC;HU EXNDGDUID]ODKRSDUOµUHVDKLSGHÃ&#x2DC;LOVHQL] HNVWUDELU(;75$%$66VHULVLKRSDUOµUOH GHGDKDJ»¦O»VWHUHRVHVDOPDLPN¡QæQæ] EXOXQX\RU 656;%NHQGLQGHQµQFHNLPRGHOOHUH JµUH LÄ&#x152;H \DUDU ELU µ]HOOLNOH GH GRQDWæOPæÄ&#x152; 86% JLULÄ&#x152;L VD\HVLQGH DNæOOæ FLKD]æQæ]æ EDÃ&#x2DC;OD\DUDN KRSDUOµU »]HULQGHQ Ä&#x152;DUM HWPHQL] P»PN»Q %X GD »U»Q» D\Qæ ]DPDQGD ELU Ä&#x152;DUM QRNWDVæ RODUDN NXOODQPDQæ]æ VDÃ&#x2DC;Oæ\RU +RSDUOµU»Q SLOL D]DOGæÃ&#x2DC;æQGD GD VL]H EXQX VHVOL RODUDN ELOGLUL\RU ROPDVæ EDÄ&#x152;DUæOæ ELU µ]HOOLNRODUDNNDUÄ&#x152;æPæ]D¦æNæ\RU %LUD] GDKD J»¦O» ROPDVæ VHEHEL\OH $& J»¦ DGDSWµU»\OH Ä&#x152;DUM RODELOHQ 656;% WDÄ&#x152;æQDELOLUOLN DQODPæQGD µQFHNL PRGHOOHUH JµUH ELUD] JHULGH NDOVD GD NRPSDNW YH KDILI\DSæVæVD\HVLQGH¦RNE»\»NELUVRUXQ GDWHÄ&#x152;NLOHWPL\RU 6RQ\656;%JHQHORODUDNGDKD¦RN HYLQL]GHVDELWWXWPD\æSODQOD\DELOHFHÃ&#x2DC;LQL] \HULJHOGLÃ&#x2DC;LQGHLVHSDUWLRUWDPæQDUDKDW¦D VRNDELOHFHÃ&#x2DC;LQL]J»¦O»YHELURNDGDUNXOODQæÄ&#x152;OæELU%OXHWRRWKKRSDUOµU


ÜRÜN İNCELEME

Sennheser HD 4.50 BTNC .DEORVX].XODNOæN Rahat ve haff Bluetooth ve NFC bağlantı seçenekler Uzun pl ömrü

$

UWæN VRNDNWD RWRE»VWH PHWURGD NXODNOæNVæ] ¦RN D] LQVDQ JµU»U ROGXN 0»]LN GLQOHPHN µ]HOOLNOH WRSOX XODČæPGDVWDQGDUWELUKRELKDOLQLDOGæ%X \»]GHQ¦RØXLQVDQEXKREL\LELUD]ROVXQ ELU»VWVHYL\H\HWDČæPDNL¦LQGDKDNDOLWHOL »U»QOHUWHUFLKHGL\RUåQFHOHGLØLPL]6HQQKHLVHU +'  %71& GH EX »U»QOHUGHQ ELULYHµ]HOOLNOHJ»QO»NNXOODQæPL¦LQWDVDUODQPæČ •QFHOLNOHWDVDUæPODEDČOD\DOæP+' %71& JHQHO RODUDN 6HQQKHLVHUƛLQ NXODNOæN WDVDUæPODUæQGDQ¦RNGDIDUNOæGHØLO6DGHFHJUDPDØæUOæØæQGDNL»U»QRUWDE»\»NO»NWHNXODNEµO»P»QHVDKLS%XQXQGæČæQGDUDKDWELUNDIDEDQGæYHD\DUODQDELOLU ČHULW EDUæQGæUæ\RU .XODNOæN VDØ WDUDIæQGD ELUVHVD¦PDNDSDPDWXČXND\GæUæODELOHQ ELU ČDUNæ GHØLČWLUPH WXČX YH PLFUR86% JLULČLEDUæQGæUæ\RU›U»QKHUQHNDGDU%OXHWRRWK µ]HOOLNOL ROVD GD NXWXVXQGDQ ¦æNDQ

VWHUHR NDEOR YH PPƛOLN MDN JLULČL\OH GH NXOODQæODELOL\RU +'  %71&ƛQLQ HQ µQHPOL µ]HOOLØL J»U»OW»HQJHOOH\HELOL\RUROPDVæ6HVWXČXQD »¦ VDQL\H EDVæOæ WXWWXØXQX]GD DNWLIOHČHQ 1RLVH*XDUG J»U»OW» HQJHOOHPH µ]HOOLNOH GæČ RUWDPGDNL DUNDSODQ J»U»OW»V»Q» E»\»N RUDQGD D]DOWDUDN VL]H GDKD WHPL] ELU P»]LN GHQH\LPL VXQX\RU •\OH NL ED]æ GXUXPODUGDP»]LNGLQOHPL\RUNHQELOHJ»U»OW»GHQ UDKDWVæ] ROXS 1RLVH*XDUG D¦æNNHQ NXODNOæØæ WDNæOæ ELOH NXOODQGæØæP ROGX 8¦DØDELQPHIæUVDWæPROPDGæDQFDNGDKD µQFH  VDDWOLN X]XQ X¦DN \ROFXOXNODUæQD JLWPLČELULRODUDNČXQXL¦WHQOLNOHVµ\OH\HELOLULP NL +'  %71&ƛQLQ 1RLVH*XDUG µ]HOOLØL X]XQ X¦XČODUGD UDKDWVæ] RODQODU L¦LQEL¦LOPLČNDIWDQ 7DP ČDUMGD QHUHGH\VH  VDDWOLN SLO µPU» VXQDQ NXODNOæN KHP D] µQFH EDKVHWWLØLP JLEL X]XQ X¦XČODU \DSDQODU L¦LQ

KHP GH \RØXQ LČ WHPSRVXQGD KDIWD L¦L ER\XQFDNXODNOæØæČDUMHWPHNOHXØUDČPDN LVWHPH\HQOHUL¦LQROGXN¦DLGHDO *HQHODQODPGD»U»Q»QVHVNDOLWHVLWDWPLQ HGLFL 7DEL EXUDGD GHYUH\H KDQJL VHV ND\QDØæQGDQ KDQJL NDOLWHGH P»]LN GLQOHGLØLQL] E»\»N µQHP ND]DQæ\RU %L] WHVWOHULPL]L 6SRWLI\ƛGDQ NESV DNæČOD ELUOLNWH %OXHWRRWK»]HULQGHQ\DSWæN%XNDOLWH\OH J»QO»N NXOODQæPGD ROGXN¦D WDWPLQ HGLFL VRQX¦ODUVDØOæ\RU$\UæFD6HQQKHLVHUƛæQNXODNOæNODELUOLNWHVXQGXØXD\OæN7LGDO+L)L »\HOLØLQLGHWHVWHWPHLPN¡QæPæ]ROGX7LGDO +L)L6SRWLI\ƛæQDNVLQHNESVƛGH\DQLQHUHGH\VHDQDORJELUND\QDNWDQGLQOL\RUJLEL P»]LNGLQOHPHQL]HLPN¡QWDQæ\DQELUVHUYLV %XVHUYLV»]HULQGHƝ0DVWHUƞND\GæEXOXQDQ DOE»POHUOH GHQHGLØLPL]GH 6HQQKHLVHU +'  %71&ƛQLQ +L)L NDOLWHVLQGH ROPDVD GD EDČDUæOæ ELU SHUIRUPDQV VXQGXØXQX Vµ\OH\HELOLUL] 7DEL EXUDGD %OXHWRRWK DNWDUæP NDOLWHVLQLQGHNæVæWODPDODUæ\RNGHØLO *HQHODQODPGDNXODNNæVPæQæQELUD]WHUOHWLFL ROPDVæ GæČæQGD 6HQQKHLVHU +'  %71&ROGXN¦DEDČDUæOæELUSHUIRUPDQVVXQX\RU•]HOOLNOHVæN\ROD¦æNDQHWUDIæQJ»U»OW»V»QGHQ DUæQPæČ ELU ČHNLOGH P»]LN GLQOHPHNLVWH\HQOHUEXNXODNOæØæ¦RNVHYHFHNOHU

PUAN: 8/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

41


ÜRÜN İNCELEME

ASUS ROG Strx Magnus 2\XQFX0LNURIRQX Başarılı ses kaltes Kompakt ve şık tasarım Şık taşıma çantası

K

LPGHUGLNLJ»Q»QELULQGHR\XQFXODUD \µQHOLNPLNURIRQODUSL\DVD\D¦æNDFDN YH EL] GH EXQODUæ LQFHOH\HFHØL] $QFDNVRQ\æOODUGDPRGDKDOLQHJHOHQƝ\D\æQFæOæNƞEXW»UPLNURIRQ»U»QOHULQLQGHSL\DVD\D¦æNPDVæQµQD\DNROGX6WUL[0DJQXV GDEXPRGD\DX\DQELU$686»U»Q» 6RQ GµQHPGH \D\æQFæODU µ]HOOLNOH %OXH 6QRZEDOOYH5RGH17JLELµ]HOOLNOHSURIHV\RQHO NXOODQæFæODU L¦LQ JHOLČWLULOPLČ PRGHOOHUH\µQHOL\RUODU$QFDNELUQRNWDGD6WUL[ 0DJQXVƛWDQD\UæOæ\RUODU)L\DW)L\DWODUæROGXN¦D \»NVHN YH EX \»]GHQ EX LČH \HQL EDČOD\DFDN NLČLOHU L¦LQ KD\DO VHYL\HVLQGH NDOæ\RUODU$QFDN52*6WUL[0DJQXVIL\DWæ\ODEXE»\»NUDNLSOHULQNDUČæVæQD¦æNæ\RU 0DJQXV LON EDNæČWD ELU PLNURIRQGDQ ¦RN N»¦»N ELU URERWD EHQ]L\RU *»P»Č JULVL \DSæVæ YH 5*% /(' D\GæQODWPDVæ\OD PDVDQæ]æQ »]HULQGH ROGXN¦D ČæN GXUX\RU &DUGLRLG 6WHUHR YH (1& JLEL »¦ IDUNOæ

ND\æW PRGXQGD NXOODQæODELOHQ 52* 6WUL[ 0DJQXVVHVVL]HDOPDWXČXNHQGLVHVLQL]L GLUHNWGX\DELOHFHØLQL]NXODNOæN¦æNæČæPRELO FLKD]ODU YH HQVWU»PDQODUæ EDØOD\DELOHFHØLQL]DX[\XYDVæLNLDGHWVHVD\DUODPDWHNHUOHULYHGDKLOLWHNSRUW86%\XYDVæQD VDKLS%XQXQGæČæQGDVWDQGDUWELUNDPHUD PRQWDM NæVPæ YH PLNURIRQ NROXQD WDNDELOPHQL] L¦LQ GH ELU DGDSWµU EDUæQGæUæ\RU å¦HULVLQGH »¦ DGHW VW»G\R VæQæIæ PPƛOLN NRQGHQVHUNDSV»OEDUæQGæUDQPLNURIRQEX KDOL\OH ROGXN¦D EDČDUæOæ ELU ND\æW SHUIRUPDQVæVDØOæ\RU &DUGLRLG PRGXQGD PLNURIRQXQ WDP NDUČæVæQGDEXOXQPDQæ]LVWHQL\RUYHEXČHNLOGH HQ L\L ND\æW NDOLWHVLQH XODČæ\RUVXQX] $686 EX PRGGD PLNURIRQX NHQGLQL] LOH NODY\HQLQ DUDVæQGD \HUOHČWLUPHQL]L LVWL\RU %µ\OHFH µ]HOOLNOH PHNDQLN NODY\H NXOODQDQODUæQ NODY\H WæNæUWæODUæQæQ HQJHOOHQPHVL KHGHIOHQPLČ 6WHUHR PRG LVH \D\æQ YH\D

PUAN: 9/10 42

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

YLGHRODUæ LNL NLČL \DSDQODU L¦LQ VXQXOX\RU 0LNURIRQXQVDØYHVROWDUDIæQGDNLNDSV»OOHULNLNLČLQLQVHVLQLIDUNOæČHNLOGHDOæSVXQX\RU(1&PRGXLVH¦HYUHVHOJ»U»OW»OHUL HQJHOOHPHNL¦LQVDØODQPæČ$QFDNEXPRG \D\æQGDQGDKD¦RNWDNæPL¦LLOHWLČLPHGDKD X\JXQ *HQHO DQODPGD 5RGH 17 JLEL SURIHV\RQHOPLNURIRQODUæQ6WUL[0DJQXVƛWDQ¦RN GDKDEDČDUæOæSHUIRUPDQVYHUGLØLQLVµ\OHPHPL]GH VDNæQFD \RN $QFDN 6WUL[ 0DJQXVƛXQDVæOUDNLSOHUL]DWHQ5RGH17JLELOHUL GHØLO 6WUL[ 0DJQXV X\JXQ ELU IL\DWD ROGXN¦D EDČDUæOæ ELU PLNURIRQ SHUIRUPDQVæ VXQPD\æ KHGHIOL\RU =DWHQ EX GD \D\æQFæ YH\D<RX7XEHUƛODUL¦LQROGXN¦DLGHDO *HQHO DQODPGD 52* 6WUL[ 0DJQXV »]HULQGH EXOXQDQ JHQLČ NRQWUROOHUOH »VW G»]H\UDNLSOHULQLELOHJHULGHEæUDNPD\æEDČDUæ\RU •]HOOLNOH IL\DWSHUIRUPDQV RUDQæQDEDNæOGæØæQGDGDD\QæIL\DWVHYL\HVLQGHNL UDNLSOHULQGHQ NDW NDW »]HULQGH <DQL HØHU DNOæQæ]GD ELU \D\æQFæ ROPDN YDUVD YH\D KDOLKD]æUGDELU\D\æQFæ\VDQæ]YHKHQ»]ELU PLNURIRQDOPDGæ\VDQæ]52*6WUL[0DJQXV W»P SUREOHPOHULQL]L ¦µ]PH\H HQ E»\»N \DUGæPFæQæ]RODELOLU


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

MSI GP62M Leopard 2\XQFX/DSWRSX Å&#x17E;ık tasarım BaÅ&#x;arılı performans

O

\XQFX ODSWRSX GHQGLÃ&#x2DC;LQGH DNOD ROGXN¦D SDKDOæ \»NVHN SHUIRUPDQVOæ R\XQ FDQDYDUODUæ DNOD JHOL\RU +DOL\OH EXQODUD VDKLS ROPDN \»NVHN IL\DW HWLNHWOHUL QHGHQL\OH GH ]RUODÄ&#x152;æ\RU )DNDW EXJ»QLQFHOH\HFHÃ&#x2DC;LPL]06,Æ&#x203A;æQ*30/HRSDUGR\XQFXODSWRSXJHUHNIL\DWæJHUHN EDÄ&#x152;DUæOæ SHUIRUPDQVæ\OD Jµ] GROGXUDQODU DUDVæQGD *HQHO DQODPGD 06,Æ&#x203A;æQ NæUPæ]æ YH VL\DK UHQNOHULQLEDUæQGæUDQODSWRSELUD]NDOæQELU NDVD\DVDKLS.DVDQæQVRONæVPæQGD(WKHUQHW\XYDVæLNL86%JLULÄ&#x152;LELUDGHW86%  Kæ]æQGD ¦DOæÄ&#x152;DQ 7LS& \XYDVæ +'0, YH 0LQL 'LVSOD\3RUW YLGHR ¦æNæÄ&#x152;ODUæ LOH NXODNOæN YHPLNURIRQL¦LQVXQXODQPPÆ&#x203A;OLNMDN\XYDODUæQæ EDUæQGæUæ\RU 'LÃ&#x2DC;HU WDUDIWD LVH ELU DGHW86%¦æNæÄ&#x152;æJ»¦JLULÄ&#x152;L6'NDUWRNX\XFX YH '9' \D]æFæ JLULÄ&#x152;L \HU DOæ\RU Â&#x203A;U»Q»Q KRSDUOµUOHUL LVH µQ WDUDIWD \HU DOæ\RU YHDÄ&#x152;DÃ&#x2DC;æ\DEDNDUÄ&#x152;HNLOGHNRQXPODQGæUæOPæÄ&#x152;

%µ\OHFHVHVODSWRSXNR\GXÃ&#x2DC;XQX]\»]H\H\DQVæ\DUDNVL]HVXQXOPXÄ&#x152;ROX\RU$UND WDUDIWDLVHLNLKDYD¦æNæÄ&#x152;æPHYFXW%X¦æNæÄ&#x152;ODUGDQVDGHFHVROWDUDIWDNLQGHQELUVæFDN KDYD¦æNæÄ&#x152;æROX\RUQHVLOELU,QWHO&RUHL +4 LÄ&#x152;OHPFL EDUæQGæUDQ »U»Q *%Æ&#x203A;OæN ''5 5$0Æ&#x203A;H VDKLS *%Æ&#x203A;OæN ELU *7;  JUDILNNDUWæVXQDQODSWRS7%Æ&#x203A;OæN6$7$ELU VDELWGLVNEDUæQGæUæ\RULQ¦Æ&#x203A;OLN)XOO+' ELUSDQHOHVDKLSRODQ*30NJDÃ&#x2DC;æUOæÃ&#x2DC;DVDKLS7»PEXQODUODELUOLNWH$&VWDQGDUGæQGD NDEORVX] %OXHWRRWK  YH +' NDOLWHGH ELU ZHE NDPHUDVæQæ EDUæQGæUDQ »U»Q JHQHO DQODPGD VWDQGDUW ELU R\XQ GHQH\LPLVXQX\RU=DWHQVLVWHPµ]HOOLNOHUL GH EXQX YXUJXODU QLWHOLNWH 2UWDODPD ELU LÄ&#x152;OHPFL RUWDODPD ELU EHOOHN YH RUWDODPD ELU JUDILN NDUWæ\OD RUWD VHYL\H R\XQFXOXN L¦LQJHOLÄ&#x152;WLULOGLÃ&#x2DC;LD¦æN *7;  J»Q»P»] R\XQODUæQæ )XOO +' ¦µ]»Q»UO»NWH R\QDWPD\D \HWHUNHQ

NHÄ&#x152;NH»U»Q»Q+''\HULQHELU66'Æ&#x203A;VLEXOXQVD\GæGDGL\RUX]WDEL<LQHGHEXODSWRSDVDKLSROXSELU66'LOHGHJ»QFHOOHPHQL]P»PN»Q*30ER\XWYHDÃ&#x2DC;æUOæN RODUDNSHNWDÄ&#x152;æQPD\DP»VDLWELUODSWRS GHÃ&#x2DC;LO <LQH GH ELU VæUW ¦DQWDVæ\OD LVWHGLÃ&#x2DC;LQL]\HUHWDÄ&#x152;æPDQæ]EXVD\HGHLVWHGLÃ&#x2DC;LQL] \HUGH R\XQ R\QDPDQæ] GD P»PN»Q RODFDNWæU 06, EX ODSWRSWD RUWD QRNWD\æ \DNDODPD\D ¦DOæÄ&#x152;PæÄ&#x152; 6RQ WHNQRORMLOHUL NXOODQæFæ\D VXQPDNWDQVD SHUIRUPDQV DQODPæQGD GDKDGHQJHOLELUQRNWDGDIL\DWLOHVRQNXOODQæFæ\D X\JXQ ELU GHQH\LP VXQPD DPDFæQGD%XQHGHQOH»U»QGHQ¦RN\»NVHNELU SHUIRUPDQVEHNOHPHNSHNP»PN»QGHÃ&#x2DC;LO <LQH GH *%Æ&#x203A;OæN ELU 7L JµUPHN EHONL \HQL QHVLO R\XQODUæ GD UDKDW¦D R\QDWDELOPHVLL¦LQ¦RNGDKDL\LRODELOLUGL .æVDFDVæ 06, *30 /HRSDUG R\XQFX ODSWRSX JHQHO DQODPGD »VW G»]H\ R\XQODUGDQ GDKD ¦RN J»QO»N YH KDILI \»NWH ¦DOæÄ&#x152;DQ R\XQODUæ R\QDPD\æ VHYHQOHU DPD D\Qæ ]DPDQGD ODSWRSXQX R\XQ GæÄ&#x152;æQGD J»QO»NLÄ&#x152;OHUL¦LQGHNXOODQDFDNRODQODUL¦LQ LGHDOELUODSWRS

PUAN: 10/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

43


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Logtech MX Anywhere 2S Fare MuhteÅ&#x;em taÅ&#x;ınablr tasarım Ä°nanılmaz performans

%

X VD\æGD LQFHOHGLÃ&#x2DC;LPL] /RJLWHFK 0; 0DVWHU6JHU¦HNWHQGHKHU\µQ»\OH XVWDELUIDUHROGXÃ&#x2DC;XQXNDQæWODGæ%X \D]æGDLQFHOH\HFHÃ&#x2DC;LPL]/RJLWHFK0;$Q\ZKHUH 6 LVH DGæQGDQ GD DQODÄ&#x152;æODFDÃ&#x2DC;æ JLEL KHU\HUGHNXOODQæODELOPHVLL¦LQWDVDUODQDQ 0;0DVWHU6Æ&#x203A;LQN»¦»NNDUGHÄ&#x152;L 7DVDUæP RODUDN 0; 0DVWHU 6Æ&#x203A;LQ ELUD]GDKDN»¦»NYHGDKDGDUPRGHOLJLEL JµU»QHQ0;$Q\ZKHUH6ROGXN¦DKDILI ELU WDÄ&#x152;æQDELOLU IDUH $Ã&#x2DC;DEH\L JLEL NDOLWHOL PDO]HPHOHUGHQ »UHWLOHQ IDUH KHU LNL \DQæQGDEXOXQDQNDX¦XNSDUPDNNæVæPODUæ\OD ROGXN¦D UDKDW ELU WXWXÄ&#x152; VDÃ&#x2DC;Oæ\RU 0; 0DVWHU 6 JLEL µ]HO ELU ND\GæUPD WHNHUOHÃ&#x2DC;L EXOXQDQ »U»Q EX WHNHUOHÃ&#x2DC;LQ RUWDVæQGDNDX¦XNELUNæVæPEDUæQGæUDUDN LVWHQPH\HQ ND\GæUPDODUæQ µQ»QH JH¦HELOL\RU $\UæFD GLÃ&#x2DC;HU /RJLWHFK IDUHOHUGH GH EXOXQDQ Kæ]Oæ ND\GæUPD µ]HOOLÃ&#x2DC;L EX IDUH\HGHHNOHQPLÄ&#x152;%XVD\HGHX]XQGR-

N»PDQYH\DZHEVD\IDODUæQæKæ]OæFDJH¦PHQL]P»PN»QROX\RU )DUHQLQ DOWæQGD \HU DODQ J»¦ DQDKWDUæ »U»Q» D¦æS NDSDWPDQæ]æ VDÃ&#x2DC;Oæ\RU $\Qæ 0; 0DVWHU 6 JLEL 0; $Q\ZKHUH 6Æ&#x203A;L GH \LQH IDUHQLQDOWæQGDEXOXQDQWXÄ&#x152;LOH»¦IDUNOæFLKD]GDNXOODQPDQæ]P»PN»QROX\RU%XWXÄ&#x152;OD ELUOLNWHFLKD]ODUDUDVæQGDKæ]OæFDJH¦LÄ&#x152;\DSDELOL\RUVXQX] $\UæFD WXÄ&#x152;XQ »]HULQGHNL JµVWHUJHGHKDQJLFLKD]DEDÃ&#x2DC;OæROGXÃ&#x2DC;XQX]XVL]H ELOGLUL\RU%OXHWRRWKYH\DNXWXGDQ¦æNDQ86% DGDSWµU» LOH NDEORVX] RODUDN EDÃ&#x2DC;ODQDELOHQ IDUH*+]NDEORVX]VWDQGDUGæQæNXOODQæ\RU 7RSODPGD \HGL DGHW WXÄ&#x152;X EXOXQDQ 0; $Q\ZKHUH6EXWXÄ&#x152;ODUæLNLWDQHVLEDÄ&#x152;SDUPDNNæVPæQGDROPDN»]HUHUDKDWHULÄ&#x152;LOHQ \HUOHUGHEDUæQGæUæ\RU%XQXQGæÄ&#x152;æQGDND\GæUPDWHNHUOHÃ&#x2DC;LQLVDÃ&#x2DC;DYH\DVROD¦HNHUHN NXOODQDELOHFHÃ&#x2DC;LQL] WXÄ&#x152;ODU YH ND\GæUPD WHNHUOHÃ&#x2DC;LQLQ KHPHQ DUNDVæQGD \HU DODQ ELU WXÄ&#x152;GDEX\HGLWXÄ&#x152;DGDKLO.D\GæUPDWHNHU-

PUAN: 8/10 44

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

OHÃ&#x2DC;LQLQDUNDVæQGD\HUDODQWXÄ&#x152;DVOæQGDELU QHYL&75/YH\D6KLIWJLELWXÄ&#x152;ODUæQJµUHYLQL JµU»\RU%XWXÄ&#x152;DEDVæOæWXWDUDNIDUH\LLOHUL LWWLUGLÃ&#x2DC;LQL]GH%DÄ&#x152;ODWPHQ»V»D¦æOæ\RU6DÃ&#x2DC;D YH\DVROD¦HNWLÃ&#x2DC;LQL]GHLVHGLÃ&#x2DC;HUPDVD»VWOHULQHJH¦LÄ&#x152;\DSDELOL\RUVXQX]7DELEXµ]HOOLNOHULNXOODQDELOPHNL¦LQ/RJLWHFK2SWLRQV \D]æOæPæQæVLVWHPLQL]HNXUPXÄ&#x152;ROPDQæ]JHUHNL\RU+DWWD)ORZDGæYHULOHQµ]HOOLNOHELUOLNWHD\QæDÃ&#x2DC;»]HULQGHYH/RJLWHFK2SWLRQV \D]æOæPæQæQ\»NO»ROGXÃ&#x2DC;XELOJLVD\DUODUDUDVæQGD IDUHQL]L VDQNL WHN ELOJLVD\DUD EDÃ&#x2DC;Oæ »¦HNUDQGDNXOODQæ\RUPXÄ&#x152;¦DVæQDNHVLQWLVL] PDVD»VW»JH¦LÄ&#x152;OHULVDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RUVXQX] 0; 0DVWHU 6 JLEL 0; $Q\ZKHUH 6 GHJ»QO»NSLOµPU»QHVDKLS%XVD\HGH X]XQV»UHÄ&#x152;DUMHWPHQL]HELOHJHUHNNDOPæ\RU%XQXQGæÄ&#x152;æQGDÄ&#x152;HIIDIFDPJLELVæUDGæÄ&#x152;æ \»]H\OHUGHELOHNXOODQæODELOPHVLQLVDÃ&#x2DC;OD\DQ 'DUNILHOG VHQVµU»\OH GH GLÃ&#x2DC;HU IDUHOHUGHQ IDUNOæROGXÃ&#x2DC;XQXD¦æND¦æNEHOOLHGL\RU )L\DWæELUD]\»NVHNROVDELOHPDVD»VW» IDUHOHULQNUDOæ0;0DVWHU6LVHWDÄ&#x152;æQDELOLURODQODUæQNUDOæGD0;$Q\ZKHUH6ROPXÄ&#x152;GXUXPGD/DSWRSXQX]XQHQ\HWHQHNOL \DUGæPFæVæQDPHUKDEDGH\LQ


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

HyperX Alloy FPS Pro 0HNDQLN2\XQFX.ODY\HVL Sade ve amaca yönelk tasarım CherryMX Red tuÅ&#x;lar TuÅ&#x; aydınlatması

3

L\DVDGDVDWæODQR\XQFXNODY\HOHULJHQHO RODUDN UHQJDUHQN ROPDODUæ HQYDL ¦HÄ&#x152;LW PDNUR WXÄ&#x152; EDUæQGæUPDODUæ YH HNVWUDµ]HOOLNOHUL\OHIL\DWRODUDN\»NVHNVHYL\H\H KLWDS HGL\RU $QFDN ED]æ R\XQFXODU KHUQHNDGDUPRGDDUWæN5*%YHPDNUROX NODY\HOHUROVDGDVDGHOLÃ&#x2DC;HYHDPDFDKL]PHW HWPHVLQL LVWHGLNOHUL »U»QOHUH \µQHOL\RUODU +\SHU; $OOR\ )36 3URÆ&#x203A;GD EX W»U R\XQFXODUDKLWDSHGHQEDVLWDPDHWNLOLELUNODY\H .ODY\HR\XQDRGDNOæROGXÃ&#x2DC;XL¦LQQXPHULNNæVPæEDUæQGæUPæ\RU%XD¦æGDQGDDVæO KRELVLR\XQR\QDPDNRODQODUL¦LQPDVDQæQ »]HULQGH \HUGHQ WDVDUUXI VDÃ&#x2DC;ODQPæÄ&#x152; ROX\RU 6DÃ&#x2DC;ODP ELU NDVD\D VDKLS RODQ $OOR\ )363URN»¦»NROPDVæQDUDÃ&#x2DC;PHQROGXN¦D DÃ&#x2DC;æU ELU \DSæ\D VDKLS %X GD PDVD »]HULQGH VDÃ&#x2DC;ODP GXUPDVæQD DNVL\RQOX )36

DQODUæQGD ELOH \HULQGH NDOPDVæQæ VDÃ&#x2DC;Oæ\RU Â&#x203A;U»Q»Q DUNDVæQGD \HU DODQ PLQL86% ¦æNæÄ&#x152;æ VD\HVLQGH »U»Q»Q NDEORVXQX ¦æNDUæS WDNPDNP»PN»Q.DEORQXQµUJ»O»ROPDVæ GDGD\DQæNOæROPDVæQæVDÃ&#x2DC;Oæ\RU .ODY\H»]HULQGHNL)QWXÄ&#x152;X\ODELUOLNWH¦HÄ&#x152;LWOL HNVWUD IRQNVL\RQODUæ GD VDÃ&#x2DC;OD\DELOL\RU Â&#x2022;UQHÃ&#x2DC;LQ)Æ&#x203A;GDQ)Æ&#x203A;HWXÄ&#x152;ODUPHG\DR\QDWæPæQæNRQWUROHGHUNHQ))DUDVæWXÄ&#x152;ODUOD VHVD\DUæ\DSDELOL\RUVXQX])LOH)QWXÄ&#x152;ODUæQæ]DEDVWæÃ&#x2DC;æQæ]GDLVHR\XQPRGXQXD¦PæÄ&#x152; ROX\RUVXQX] %X PRGGD :LQGRZV WXÄ&#x152;XQX] LQDNWLIGXUXPDDOæQæ\RUYH\DQOæÄ&#x152;OæNODPDVD»VW»QHGµQPHQL]HQJHOOHQPLÄ&#x152;ROX\RU +\SHU; $OOR\ )36 3UR VRQ GµQHPGH W»PNODY\HOHUGHJµUPH\HDOæÄ&#x152;æNROGXÃ&#x2DC;XPX] 5*%Æ&#x203A;OLVLVWHPHVDKLSGHÃ&#x2DC;LO%XQXQ\HULQH IDUNOæSDUODNOæNVHYL\HGHNæUPæ]æELUD\GæQ-

ODWPD\DVDKLS<DQLEDÄ&#x152;WDGDVµ\OHGLÃ&#x2DC;LPL] JLELKHGHIH\µQHOLNµ]HOOLNOHUGæÄ&#x152;æQGDNLNR]PHWLN µ]HOOLNOHU WDPDPHQ NHVLOLS DWæOPæÄ&#x152; <LQHGHNæUPæ]æDUNDD\GæQODWPDL¦LQQHIHV DOæÄ&#x152;YHULÄ&#x152; )36 YH SDWODPD JLEL WRSODPGD DOWæDGHWD\GæQODWPDWDU]æ\HUDOæ\RU .ODY\HQLQ W»P µ]HOOLNOHUL EXQODU +HUKDQJLELUHNVWUD86%\XYDVæYH\DPDNUR ND\æWµ]HOOLÃ&#x2DC;LEXOXQPX\RU+DWWDWXÄ&#x152;ODUæ¦æNDUPDN L¦LQ JHUHNHQ DSDUDW YH\D HNVWUD WXÄ&#x152;WDNæPæJLELNXWXL¦HULÃ&#x2DC;LGH\HUDOPæ\RU .ODY\HQLQKHUKDQJLELU\D]æOæPæ\RN7DPDPHQ 86% »]HULQGHQ WDNWæÃ&#x2DC;æQæ] JLEL ¦DOæÄ&#x152;æ\RU*HQHODQODPGD¦RNEDVLWELUNXUXOXP DQFDN\LQHGHED]æµ]HOOLNOHULQ\D]æOæP»]HULQGHQNRQWURO»KRÄ&#x152;RODELOLUPLÄ&#x152; .æVDFDVæ+\SHU;$OOR\)363URPHNDQLN NODY\HOHULQ L\LFH DPD¦ODUæQGDQ µWH\H JH¦WLÃ&#x2DC;L Ä&#x152;X J»QOHUGH EDVLW DPD HWNLOL ELU WDVDUæPODR\XQFXODUæKHGHIOL\RU(Ã&#x2DC;HU5*% LOH¦RNLOJLOHQPL\RUHNVWUDQXPHULNNODY\H\HLKWL\D¦GX\PX\RUYHGLUHNWRODUDN)36 R\XQODUæ\OD LOJLOHQL\RUVDQæ] +\SHU; $OOR\ )36 3UR VL]H KLWDS HGHFHN ELU PHNDQLN R\XQFXNODY\HVL

PUAN: 8/10 (.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

45


Ã&#x153;RÃ&#x153;N Ä°NCELEME

Samsung Gear Icon X .XODNOæN Mükemmel fyat/performans oranı ArtırılmıÅ&#x; pl ömrü

6

DPVXQJ JLGHUHN E»\»\HQ *HDU DLOHVLQH \HQL »U»QOHU NDWPD\D GHYDP HGL\RU %X DLOHQLQ HQ \HQL »\HVL GH 6DPVXQJ *HDU ,FRQ ; NXODNOæNODU *H¦WLÃ&#x2DC;LPL] VHQHNL YHUVL\RQODUæQGDQ IDUNOæ RODQ \HQL 6DPVXQJ *HDU ,FRQ ; NXODNOæNODU ELU¦RN\HQLµ]HOOLNOHVXQXOPXÄ&#x152;<HQL,FRQ; Æ&#x203A;OHU»¦UHQNWHVXQXOX\RUVL\DKJULYH SHPEH.XODNOæNODUæQ\LQHNHQGLUHQNOHULQGH WDÄ&#x152;æPD ¦DQWDODUæ PHYFXW YH EX ¦DQWDODU D\Qæ]DPDQGDÄ&#x152;DUMHWPHJµUHYLGHJµU»\RU<DQLWDÄ&#x152;æPD¦DQWDVæQæQGDNHQGLQHDLW ELU SLOL YDU YH HWUDIæQæ]GD ELU SUL] \RNVD WDÄ&#x152;æPD¦DQWDVæGDNXODNOæNODUæELUGHIDOæÃ&#x2DC;æQDÄ&#x152;DUMHWPHQL]LVDÃ&#x2DC;Oæ\RU 7DVDUæPRODUDNJH¦WLÃ&#x2DC;LPL]VHQHQLQV»U»P»\OHJHQHORODUDND\Qæ.XODNOæNODUæQX¦ NæVæPODUæQD WDNæODELOHFHN HNVWUD X¦ODU GD VDÃ&#x2DC;ODQæ\RU%XVD\HGHVL]HJ]HUVL]\DSDU-

NHQELOHNXODNOæNODUæQG»Ä&#x152;PHVLHQJHOOHQPLÄ&#x152; GXUXPGD .XODNOæÃ&#x2DC;æQ»]HULQGHGRNXQPD\DKDVVDV ELUSDQHOEXOXQX\RU%XSDQHOOHELUOLNWHWHOHIRQXQX]D JHOHQ DUDPDODUæ YH P»]LÃ&#x2DC;LQL]L NRQWURO HWPHQL] P»PN»Q 7DEL *HDU ,FRQ ;Æ&#x203A;L 6DPVXQJ *DOD[\ 6 6 YH\D 1RWH  LOH NXOODQæ\RUVDQæ] GD %L[E\ GHVWHÃ&#x2DC;L GH VXQXOPXÄ&#x152; ROX\RU %XQXQ GæÄ&#x152;æQGD *RRJOH $VLVWDQ YH\D L26 NXOODQæFæODUæ L¦LQ GH 6LUL VHVOL\DUGæPFæODUæYDUVD\æODQRODUDNGHÃ&#x2DC;LÄ&#x152;WLULOHELOL\RU %X VD\HGH NXOODQæFæODU NXODNOæNODUæQæ¦æNDUPDGDQVHVOLNRPXWODUæUDKDWOæNODYHUHELOL\RUODU %XQXQ GæÄ&#x152;æQGD \HQL NXODNOæÃ&#x2DC;æQ NLÄ&#x152;LVHO VHVNR¦XPHYFXW.RÄ&#x152;PD\DEDÄ&#x152;ODGæNWDQ GDNLNDVRQUDVæQGDDNWLYLWHQL]LWDNLSHWPH\HYHDNæOOæWHOHIRQXQX]GDNL6+HDOWKX\JXODPDVæQD DNWDUPD\D EDÄ&#x152;Oæ\RU %X VD\HGH

PUAN: 9/10 46

3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å C(.å0 å

HNVWUD ELU D\DU \DSPDGDQ RWRPDWLN RODUDNDNWLYLWHOHULQL]LND\GHWPHQL]VDÃ&#x2DC;ODQæ\RU <HQL NXODNOæÃ&#x2DC;æQ SLOL GH ELU µQFHNLQGHQ ¦RNGDKDL\LÂ&#x2022;QFHNLPRGHOGHDNæOOæWHOHIRQXQX]GDQ LQWHUQHW »]HULQGHQ P»]LN GLQOHUNHQ SLO V»UHVL  GDNLND LOH VæQæUOæ\Gæ Ä&#x2039;LPGLEXV»UHVDDWHNDGDU\»NVHOWLOPLÄ&#x152; %X VD\HGH GH X]XQ V»UH Ä&#x152;DUM HWPHGHQ GHYDPOæ ELU Ä&#x152;HNLOGH P»]LN GLQOH\HELOPHQL] VDÃ&#x2DC;ODQPæÄ&#x152; $\UæFD Kæ]Oæ Ä&#x152;DUM µ]HOOLÃ&#x2DC;L VD\HVLQGH GH  GDNLNDOæN ELU Ä&#x152;DUMOD ELUOLNWH  VDDWOLN P»]LN GLQOHPH V»UHVLQH GH VDKLS ROX\RUVXQX]<DQLDNWLYLWHQL]HEDÄ&#x152;ODPDGDQ æVæQæUNHQ Ä&#x152;DUMD WDNWæÃ&#x2DC;æQæ]GD DNWLYLWH\L ELWLUPH\H \HWHFHN NDGDU SLOH VDKLS ROX\RUVXQX] 6DPVXQJ *HDU ,FRQ ; NXODNOæNODU KHUNHVH KLWDS HGHFHN FLQVWHQ GHÃ&#x2DC;LO 6HV NDOLWHVL DQODPæQGD EX \µQH RGDNODQDQ »U»QOHUH JµUH UHNDEHW¦L ELU SHUIRUPDQV VXQDPæ\RU$QFDNJ»QO»NDNWLYLWHOHULQL]VæUDVæQGDWHOHIRQXQX]ODKDÄ&#x152;æUQHÄ&#x152;LURODQODUGDQVDQæ]*HDU,FRQ;HQD]æQGDQ$SSOHÆ&#x203A;æQ $LU3RGÆ&#x203A;ODUæNDUÄ&#x152;æVæQGDIL\DWDYDQWDMæ\ODµQ SODQD¦æNæ\RU


KÃ&#x153;NYE

+D]æUOD\DQ

.XP0HG\D$Ä&#x2039; $GæQD6DKLEL &H\KXQ0,6,5/,2Ã&#x2014;/8

*HQHO'LUHNWµU

&H\KXQ0,6,5/,2Ã&#x2014;/8 FH\KXQ#SFNRORMLFRPWU

<D\æQ<µQHWPHQL

1XUKDQ'(0Ã¥5(/ QXUKDQ#SFNRORMLFRPWU

<D\æQ'DQæÄ&#x152;PDQæ

+DVDQ*(1Â&#x2020; KDVDQ#SFNRORMLFRPWU

<D]æÃ¥Ä&#x152;OHUL

2]DQFDQ6DGæN.8%å/$< R]DQFDQ#SFNRORMLFRPWU

.DWNæGD 7DUæN7,53$1 EXOXQDQODU WDULN#SFNRORMLFRPWU Â&#x2022;PHU6HOLP68%$Ä&#x2039;, VHOLP#SFNRORMLFRPWU %DKDU<,/',= EDKDU#SFNRORMLFRPWU )LQDQV'LUHNWµU»

$GHP%XUDN.857

5HNODPYH UHNODP#SFNRORMLFRPWU 3D]DUODPD

DAHA FAZLASI Ã¥Â&#x2020;Ã¥1 pckoloji.com.tr

*µUVHO (OHQD(9'2.å029$ <µQHWPHQ *UDILNHU <µQHWLP<HUL

7HO

)DWLK785$1 %»\»NGHUH&DGGHVL $VWRULD% Ä&#x2039;LÄ&#x152;OLÃ¥VWDQEXO 

Ã¥QWHUQHW6LWHVL

ZZZSFNRORMLFRPWU

(3RVWD

LQIR#SFNRORMLFRPWU

%DVNæ

%DVNæ7DULKL 'DÃ&#x2DC;æWæP <D\æQW»U»

*00DWEDDFæOæN YH7LF$Ä&#x2039; 6HUWLILND1R <æO0DK 0$66Ã¥7&DG1R %DÃ&#x2DC;FæODUÃ¥VWDQEXO 7HO )DNV

<(1Ã¥/(1(1 $5$<Â&#x203A;=/Â&#x203A;Ã¥/( $57,.'$+$ *Â&#x203A;1&(/

(NLP 9DWDQ%LOJLVD\DU 6DQYH7LF$Ä&#x2039; <HUHO6»UHOLLQVHUW LNLD\OæN

(.å0 å D3 & . 2 / 2 - å  ' ( 5 * å

47


PCKoloji Dergisi 52. sayı yayında  
PCKoloji Dergisi 52. sayı yayında  

PCKoloji Dergisi'nin 52. sayısı yayında. Hemen okumaya başlayın.

Advertisement