Issuu on Google+

TEYXOΣ 7O 13 OKTΩBPIOY 2007


EK¢OTIKE™ EKTY¶øTIKE™ E¶IXEIPH™EI™

TÒÚ·

Ó ˆ › Á Ô Ï Ô Ú Â Ì Ë ˜ È Â ÂΉfiÛ Â Ì ˘ Ô Ó AÓ·Ï·Ì‚¿ , Ó ˆ › Â Ï Ô ¯ Û , Ó ˆ Á fi Û˘ÏÏ ‹ Ï Ô ‚ Ô Ú  Ó Ë Ù ÁÈ· . Ó ˆ Ù ¿ Ì Ë Ù Û · Ù · ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Î

ηÈ

È Î·

K·Ú¿ TÂ¤, M˘ÙÈÏ‹ÓË TËÏ.: 22510 27801 Fax: 22510 27607 e-mail: sales@emprosnet.gr

˜ Ë Û ‹ Ú ¯ ‹˜ ·˜ Ï  · Û Ï Ï ˜ Ô · ›  ÈÚ ·  · ˘ Ù Ù Â Ó ¤ Ù˘ ¿ ÈÎ ÁΘ Ê · ÁÚ ·Ó¿ Ô Ó · ÙȘ ¯ Ë Ì ÁÈ·


editorial

περιεχόµενα

12

5

16 6

Σ

ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ù‡¯Ô˜, ÙÔ «View» Ì‹Î ÛÙÔÓ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ µ·ÓÈÒ˜, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÔ˘ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ¿Óˆ ·fi 100 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜. ∆·Í›‰Â„ ̤¯ÚÈ ÙË §‹ÌÓÔ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÙÔÔÈ›· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Í·ÎÔ˘ÛÙ¿ ÎÚ·ÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÈ ™ÙÚ¿ÙË, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. ∏ £ÂÔ‰ÒÚ· ƒ‹Á· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜. £·˘Ì¿Û·Ì ٤ÏÔ˜, ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ÌÈ·˜ ηÏÔÁ˘·ÏÈṲ̂Ó˘ «Harley» Î·È ·›Í·Ì Ì¿Ï· ÛÙ· Á‹‰· 5x5 Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

∫·Ïfi Ù·Í›‰È… Ì ı¤·.

4 Coming soon DVD …fiϘ ÔÈ Ó¤Â˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜

5 Βιολογικά κρασιά στη Λήµνο •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô ÛÙÔÓ ∫¿Û·Î·

6 Οι γοητευτικές

8

8

«Harley Davidson» στη Μυτιλήνη Πρόσωπα £ÂÔ‰ÒÚ· ƒ‹Á·, Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Û ı¤ÛË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜

10 Η µπάλα …χρόνια δεν κοιτά. ¢˘Ó·Ù¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· 5x5

12

Πρόσωπα ∏ §¤Ó· ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, µ·ÓÈÒ

16

Γεύσεις ªÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ·’ ÙÔÓ ÕÈ ™ÙÚ¿ÙË

17

Oµορφιά ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜

10

18 19

Άστρα Σκίτσο

VIEW TEYXO™ 7O 13 OKTøBPIOY 2007 EȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÌÚfi˜» EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: M·ÓfiÏ˘ M·ÓÒÏ·˜ Y‡ı˘ÓË Û‡ÓÙ·Í˘ : ¶¤ÏÏË °È·ÎÔ˘Ì‹ ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: M·Ú›ÓÔ˜ OÚÊ·Ófi˜, K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ™Î›ÙÛÔ: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: M·ÚÈ¿ÓıË ¶·Ú·Û΢¿ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô «EM¶PO™» Art Director: XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ Y‡ı˘ÓË EÌÔÚÈÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜: AÓ·ÛÙ·Û›· M·ÌԇϷ Y‡ı˘ÓÔÈ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ª·Ú›· ∫ÔÚ‰ÂÚ¿, K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ª¿Ì˘ ™ÈÙ·Ú¿˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ - EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: E¶IKOINøNIA §E™BOY A.E. EÊËÌÂÚ›‰· «∂ÌÚfi˜» K·Ú¿ TÂ¤, 81100 ª˘ÙÈÏ‹ÓË ∆ËÏ. 22510 41619 Fax 22510 27300 e-mail: info@emprosnet.gr URL: http://www.emprosnet.gr «VIEW» ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·˙› Ì ÙÔ “E” ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. K˘ÎÏÔÊÔÚ› οı ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ

ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫˘ÚÈ·˙‹

VIEW 3 ÌÚfi˜


στα dvd

…coming soon ∆˙ÈÌ ∫¿ÚÂ˚

ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ ʤÚÓÂÈ Ô √ÎÙÒ‚Ú˘ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ video club. √ –Û’ ¤Ó· ÚfiÏÔ ¤ÎÏËÍË– ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ıÚ›ÏÂÚ «The number 23» Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÔ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ Î·È ·fi ÙÔ… 13 ÁÈ· ÂΛÓÔÓ. Ÿ¶ ÌÔÚÊÔ, ¢·›ÛıËÙÔ, ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ «∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜», ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ıÂÚ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ Ì·˜ «ªÈ· ̤ÏÈÛÛ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ». ∂Âȉ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ·È‰È¿, «√ ÕÚıÔ˘Ú Î·È ÔÈ M›ÓÈ MfiȘ» Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ηıËÏÒÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰·Ó›ÛÂÈ ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ª·ÓÙfiÓ· Î·È Ë ª›· º¿ÚÔÔ˘. ∆· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ù·Í›‰È· fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ‰Ò, « √ ª¿ÁÔ˜ ÕÈ˙ÂÓ¯·˚Ì»... Ì·Á‡ÂÈ Û ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ Î·È Ì ÙÔÓ ŒÓÙÔ˘·ÚÙ ¡fiÚÙÔÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

√ ÕÚıÔ˘Ú Î·È ÔÈ MÈÓÈÌfi˚ √ ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ ÕÚıÔ˘Ú Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜, Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ οı ‚Ú¿‰˘ ÚÈÓ ¿ÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ. ∆· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ·fi ·Ú¿ÍÂÓ· ۇ̂ÔÏ· Î·È ·Ú·Ì˘ı¤ÓȘ ÂÈÎfiÓ˜, Ô˘ ÍÂË‰Ô‡Ó ·fi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·! ŸÙ·Ó ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô ÕÚıÔ˘Ú ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ıËÛ·˘Úfi, ı·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∫·È, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ì˘ıÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂΛ - ¤Ó·˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ! Σκηνοθεσία: Λικ Μπεσόν Με τις φωνές των: Φρέντυ Χάιµορ, Μία Φάρροου, Χάρβεϊ Κέιτελ, Μαντόνα

∞Ó¿ÌÂÛ· ™Â ∆ÚÂȘ °˘Ó·›Î˜ √ ∫¿ÚÙÂÚ °Ô˘¤Ì Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÚˆÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ. ∏ ·Á·Ë̤ÓË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ™ÔÊ›·, ÌfiÏȘ ÙÔ˘ Ú¿ÁÈÛ ÙËÓ Î·Ú‰È¿, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·Ú¿ÙËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û¯¤ÛË. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜, Ô ∫¿ÚÙÂÚ „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ªfiÏȘ fï˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ̤ÓÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙Â Û·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÙÂÏÈο ›Ûˆ˜ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Κάσνταν Ηθοποιοί: Μεγκ Ράιαν, Άνταµ Μπρόντι, Ολυµπία ∆ουκάκη, Μπρέντα Τζέιµς, Ροµπ Ρέινις, Κρίστεν Στιούαρτ, Ντάστιν Μίλιγκαν

ªÈ· ª¤ÏÈÛÛ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ªÈ· ̤ÏÈÛÛ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›·, Ô˘ Ô Ã¿Ú˘ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚfi ÙÔ˘ ÂÊÈ¿ÏÙË: ∆ÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi! MÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·Ú·Ï›·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏÈÒ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ‚¿Úη. ∂Λ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô Ã¿Ú˘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ µ·ÛԇϷ, ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ ÛÏÓÙÂÁηÚÓ٠ηÈ... ÙËÓ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ª·Ú›·. ŸÏ· ΢ÏÔ‡Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÂΛÓÔ ÙÔ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ÚˆÈÓfi, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈ· ̤ÏÈÛÛ· ÙÛÈÌ¿ÂÈ ÙÔÓ ·ÏÏÂÚÁÈÎfi ÿÚË! ∂ΛÓÔ˜ Í·ÊÓÈο Ú‹˙ÂÙ·È, ÙÔ˘Ì·ÓÈ¿˙ÂÈ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ˜ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹! ∆Ô ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÏÏÂÚÁ›· alter ego ÙÔ˘, ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙfiÓ, ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ Ì˘ÛÙÈο, ·Ï‹ıÂȘ, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Á¤ÏÈÔ Î·È ·ÓÂϤËÙÔ ·ÓÈÎfi! Σκηνοθεσία: Θοδωρής Αθερίδης Ηθοποιοί: Θοδωρής Αθερίδης, Σµαράγδα Καρύδη, Αντώνης Λουδάρος, Βίκυ Βολιώτη, Αλίνα Κοτσόβολου, Γιώργος Κορµάνος

The Number 23 fiÏÏÙÂÚ ™¿ÚÔÔ˘ Â›Ó·È ¤√ °Ô˘fi Ó·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜, ·Ïfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘. ŸÙ·Ó fï˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∆Ô ¡Ô 23», Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. √ °Ô˘fiÏÙÂÚ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓ. ∆Ô ÓÔ‡ÌÂÚÔ 23 ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó οÓÂÈ, ÂÓÒ Í·ÊÓÈο ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘, Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· χÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ú·... ◊ Ì‹ˆ˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ì›· ÊÙËÓ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ¤Ó·˜ ÛÙ˘ÁÓfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜; Σκηνοθεσία: Τζόελ Σουµάχερ Ηθοποιοί: Τζιµ Κάρεϊ, Βιρτζίνια Μάντσεν, Ντάνι Χιούστον, Λόγκαν Λέρµαν, Φρανκ Πελεγκρίνο, Εντ Λότερ

√ ª¿ÁÔ˜ ÕÈ˙ÂÓ¯·˚Ì √ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÈÏÔÔÈÔ‡. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· Ì¿ÁÔ ı· ÙÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ. £¤ÙÂÈ ÛÙfi¯Ô ˙ˆ‹˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ Ì¿ÁÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ! ∞Ú¯Èο, fiÓÙ·˜ ÈÙÛÈÚÈο˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ Ì·ÁÈο ÙÔ˘ ÙÚÈÎ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÊ ÊÈ, ÎfiÚË ÂÓfi˜ ‰Ô‡ÎÈÛÛ·, ÙË ™fi ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∏ ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹, ÙÔ ¯¿ÛÌ· fï˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘, ı· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›ÛÂÈ. √ ÌÈÎÚfi˜ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›… 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË µÈ¤ÓÓË ÙÔ˘ 1900, ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi fiÓÔÌ· ÕÈ˙ÂÓ¯·˚Ì Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÈıˆÚËÙ‹˜ √˘Ï Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ §ÂÔfi fiÏωԘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ Ô ÕÈ˙ÂÓ¯·˚Ì Â›Ó·È ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ˜, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÌÈ·˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘, ™fiÊÈ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ˆ˜ ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· Û ¤Ó· «ÎfiÏÔ». √ ÕÈ˙ÂÓ¯·˚Ì ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ™fiÊÈ –ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·È‰ÈÎfi ¤ÚˆÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓıÈÛÂ, ÂÂȉ‹ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÊÙˆ¯fi˜ ÎÈ ÂΛÓË ÏÔ‡ÛÈ·. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ·ÓÙȉڿ Î·È Ë ™fiÊÈ… ‰ÔÏÔÊÔÓ›ٷÈ! ∆È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜; ∫·È… ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·; Σκηνοθεσία: Σαµ Ράιµι Ηθοποιοί: Τόµπι Μαγκουάιρ, Κίρστεν Ντανστ, Τζέιµς Φράνκο

ΜΥΤΙΛΗΝΗ, ΤΗΛ. 22510 23200 Π. ΒΟΣΤΑΝΗ 6 ΚΑΛΛΟΝΗ, ΤΗΛ. 22530 23166 ΚΑΛΛΟΝΗ ΧΙΟΣ, ΤΗΛ. 22710 26504 ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 48

DVD

PSP

UMD

PC

PS3

BLUE RAY


στη Λήµνο

Οι εγκαταστάσεις του οινοποιείου στον Κάσπακα

Βιολογικά κρασιά στον Κάσπακα της Λήµνου Στο εργοστάσιο των «Limnos Organic Wines» παράγονται µερικά από τα πιο ονοµαστά κρασιά της Λήµνου

· ÎÚ·ÛÈ¿ Ù˘ §‹ÌÓÔ˘, Â›Ó·È Í·ÎÔ˘ÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ Á‡ÛË Î·È ÙÔ ¿ÚˆÌ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ fï˜, ·›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ™·‚‚fiÁÏÔ˘-∆ÛÈ‚fiÏ·˜ «Limnos Organic Wines», ȉڇıËΠÙÔ 2002, Ì ¤‰Ú· Ê˘ÛÈο ÙË §‹ÌÓÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ∫¿Û·Î·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÌÔÚ›· ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ô›ÓˆÓ Î·È ·ÔÛÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÛٷʇÏÈ· ÁˆÚÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ·ÌÂÏÒÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ÈÔ Á¢ÛÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ÏËÌÓÈ¿ ÎÚ·ÛÈ¿.

T

¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ™·‚‚fiÁÏÔ˘, ÃËÌÈÎfi ªË¯·ÓÈÎfi Î·È √ÈÓÔÏfiÁÔ, Ì ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ Î·È ϤÔÓ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ˙ÒÓË √¶∞¶ Ù˘ §‹-

ÌÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, Î·È ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ∆ÛÈ‚fiÏ·, Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÎÚ·ÛÈÔ‡. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ȉÈÔÎً٘ Ù˘, Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÈÏ›· «ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜», ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÈÓÔÔÈ›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÍËÚÔ‡˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÓÔ˘˜, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÊÈ·ÏÒÓ.

∆· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· ∏ «Limnos Organic Wines» Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ «∆·Í›‰È ÛÙË §‹ÌÓÔ», Ô˘ Â›Ó·È Ï¢Îfi ÍËÚfi √¶∞¶ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, Ë «§‹ÌÓÔ˜ Ë ∞ÌÂÏfiÂÛÛ·», Ô˘ Â›Ó·È ¿ÏÈ Ï¢Îfi ÍËÚfi. ∆Ô «La Terra ªÔÛ¯¿ÙÔ˜ §‹ÌÓÔ˘», Ô˘ Â›Ó·È Ï¢Îfi Î·È ÁÏ˘Îfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔ «La Terra Crand CRU», Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¿ ÎÚ·ÛÈ¿, Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ ™·‚‚fiÁÏÔ˘-∆ÛÈ‚fiÏ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ «∏Ê·ÈÛÙ›·˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ •ËÚfi˜ ∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ˜».

VIEW 5 ÌÚfi˜


Γοητεία... σε δυο τροχούς ÙÔ˘ MAPINOY OPºANOY

Το «View» απαθανάτισε τις εντυπωσιακές «Harley» που κατέκλυσαν πριν από µία εβδοµάδα τη Μυτιλήνη

6 VIEW ÌÚfi˜

Ó· ÚˆÙfifiÁÁÓˆÚÔ ÁÈ· Ù·… M˘ÙÈÏËÓÈ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ı¤·Ì·, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı·˘Ì·ÌˆÓ, «Harley Davidson», ÛÙ· ÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ – «ıÚ‡ÏÔ˘» ÙˆÓ ‰ÚfifiÌ Ï·›ÛÈ· Ù˘ 5˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ º›ÏˆÓ Ù˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. 150 ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÌÔÓ٤Ϸ, ·fi ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÈÛ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜, ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ «¯·ÚÏ¿‰ˆÓ» Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ì›· ·›ÛıËÛË ·fi ÃfifiÏÏÈÁÔ˘ÓÙ! Î·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜. √È ª˘ÙÈÏËÓÈÔ› ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ «¯·ÚÏ¿‰ˆÓ», ¤ÁÈ- Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ fi„Ë ÙˆÓ Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ¤ÂÈÙ· ·fi «¯·ÚÏ¿‰ˆÓ», Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È- Ô˘ ı‡ÌÈ˙ οÙÈ ·fi ·ÌÂÚÈοÓÈΘ Ù·Èӛ˜, ÌÈ· ΋˜ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ Ù˘ «Harley Davidson». Œ- Î·È Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÙÛÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·- Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë fiÏË fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È, ÂÚ›Ô˘ 120 ÌÔ- ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤ÁÈÓ Ì ¢ı‡ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Ì ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ §¤Û¯Ë˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÔÙÔ«Harley» Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› ·Ó·Ûٿو- ÛÈÎϤٷ˜, ·ÊÔ‡ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· §¤Û‚Ô˘, Ô˘ ·Ó·Û·Ó Ì ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›·, fiÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıË- ·Ó¤‚·ÏÏ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·-

Έ


στους 2 τροχούς

1

Tα µέλη της Πανελλήνιας Λέσχης, που ζουν στη Μυτιλήνη, υπολογίζονται περί τους 30. Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. √È Î·ÏÔÁ˘·ÏÈṲ̂Ó˜ Ì˯·Ó¤˜ Ù˘ «Harley», fï˜ ÙÂÏÈο ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ·Ú¿ ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙȘ ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÙȘ η‚·Ï‹ÛÔ˘Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜, ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· ÙË «Harley», ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÂΛ Ë §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜. ∂Λ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ Ù˘ «Harley Davidson», ∞Ϥ͢ ¶›ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË Ì˯·Ó‹, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 懯·˜, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ Ù˘ «Harley» Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘.

ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÂΉÚÔ̤˜

ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙ· Ì·Ú¿ÎÈ· Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ «¯·ÚÏ¿‰Â˜», Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ §¤Û¯Ë˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 30, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·ÙÂ!

2

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ›, ÔÈ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Ì˯·Ó¤˜ Í·Ó·‹Ú·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ «¯·ÚÏ¿‰ˆÓ» Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ªfiÏ˘‚Ô, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ‚fiÚÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŸÛÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ, ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηʤ-Ì·Ú Ù˘ ÚÔÎ˘Ì·›·˜ ‹ ‚fiÏÙ·Ú·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ¶ÔÏÏÔ› ı·ÌÒÓ˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ, Ù· ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ Ù˘ «Harley», ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ·Ó·‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌ‚fiÈ ·fi «Harley», ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ «·Ú¿ÛÙ·ÛË» ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ «¯·ÚÏ¿‰ˆÓ», ÛÙ‹ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¿ÚÙ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÎ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Á·ËÙÒÓ ÛÙÔ Ì˘ÙÈÏËÓÈfi ÎÔÈÓfi, «ª¿ÁÌ·». √È «¯·ÚÏ¿‰Â˜» ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Lesvos Inn», ÎÔÛÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ì ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·

1. Επάνω δεξία, ο Πρόεδρος της προσωρινής Λέσχης «Harley» στη Μυτιλήνη, Παναγιώτης Ψύχας, µαζί µε τον Πρόεδρο της Πανελλήνιας Λέσχης Φίλων της εν λόγω µοτοσικλέτας Αλέξη Πίνο 2. Πολλά events περιλάµβανε το φεστιβάλ των «χαρλεάδων» 3,4. Εντυπωσιακά µοντέλα, που κέρδισαν τις εντυπώσεις µικρών και µεγάλων

3

4


ΘEO∆ΩPA PHΓA

«Αντιµετωπίζω τον κίνδυνο, σαν πρόκληση»

Ù˘ ¶∂§§∏™ °π∞∫√Àª∏

Η υπεύθυνη δηµοσίων σχέσεων της «NEL Lines» µιλάει στο «View» για την πορεία της στο ναυτιλιακό κλάδο, αλλά και την πρόκληση για µια γυναίκα να «σταθεί» στον ανδροκρατούµενο χώρο της Ναυτιλίας ›Ó·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜. ™Ù· 34 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘, Ë £ÂÔ‰ÒÚ· ƒ‹Á· ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ -fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÛÔ‡‰·ÛÂ- Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ NEL Lines. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ «View», ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·» Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‰ÂÈ Î·È ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô.

E

8 VIEW ÌÚfi˜


¶Ò˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ˜ Ó’ ·Ê‹ÛÂȘ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ó· ¤ÚıÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; «◊Ù·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ì·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ηٷ͛ˆÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜». ∞ӤϷ‚˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙË ¡∂§, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Î·È Ì ÔÚ·Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙfiÙÂ, Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∆Ô ÊÔ‚‹ıËΘ ·˘Ùfi; «™Â fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ̤۷ Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ™˘ÓÂÎÙ›ÌËÛ· fï˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ŒÎ·Ó·Ó ÙË Ï¤ÍË Î›Ó‰˘ÓÔ, Ó· Ê·›ÓÂÙ·È… Ôχ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË, ÂÓÒ ÁÈ· ̤ӷ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ϤÌ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·... “›̷ÛÙ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·”». ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈ Ó·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚˜, ÛÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ· Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙË ¡∂§, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; «∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË NEL Lines, Î·È fiÙ·Ó Ï¤Ì ÎfiÛÌÔ, ÂÓÓÔԇ̠ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÔ˘ ·Ó·Ê¤Úˆ: ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ¤ÓÙ˘Ë ÂÓ‰ÔÂÙ·ÈÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î.·. ∂ÍÂÏÈÛÛfiÌ·ÛÙÂ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ›̷ÛÙÂ, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ». ¶ÔÏÏÔ› Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ «∞›ÔÏÔ˜ ∫ÂÓÙ¤Ú˘» ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· «Ï‡ÛÂÈ Ì‡ÙË», ·ÊÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÊÚfiÓÙÈÛ ¤ÁηÈÚ· Ó· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Ù· ¿ÏÏ· ‰˘Ô Ù·¯‡ÏÔ· Û «∫ÂÓÙ¤Ú˘». ºÔ‚Ë ı‹Î·Ù ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË; «∏ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “∞›ÔÏÔ˜ ∫ÂÓÙ¤Ú˘” ¤ÁÈÓ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÈ

}

στα πρόσωπα

Ένιωσα και εγώ άβολα στην αρχή, µέχρι τη στιγµή όµως που κατάλαβα ότι όλοι ήταν υπερήφανοι, που τελικά µια γυναίκα µπήκε δυναµικά, για να εκπροσωπήσει την εταιρεία προς κάθε τρίτο»

||

ηْÂ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì·˜. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û¯ÔÏ›·Û ıÂÙÈο Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰˘Ô Ù·¯˘ÏfiˆÓ “∞›ÔÏÔ˜ ∫ÂÓÙ¤Ú˘ π” Î·È “∞›ÔÏÔ˜ ∫ÂÓÙ¤Ú˘ ππ”, Ô˘ ÚfiÛıÂÛ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÛÔ‰·. √È ‰Â οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ã›Ô˘, §‹ÌÓÔ˘ Î·È ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ ·fi ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÙÔ˘˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Ù·¯‡ÏÔ· “∞›ÔÏÔ˜ ∫ÂÓÙ¤Ú˘” ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË». ∏ Ó¤· ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô; «∏ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Û ¤Ó· Ó¤Ô ˘ÂÚ- ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û›ÁÔ˘Ú· ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ̠ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Í¿ÊÓÈ·Û Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. Ÿˆ˜ ϤÓÂ, «Ë ηϋ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È», fï˜, fiˆ˜ ϤÌ ÛÙË NEL Lines, «Ô ηı¤Ó·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜». ∂Ì›˜, ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›·, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÌÈ· Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· 35 ÂÙÒÓ

ELECTRIC ART

H§EKTPIKE™ E°KATA™TA™EI™

Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ «ÛÔÊÔ‡˜». √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÔ˘ Û ʤÚÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ¶Ò˜ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÓËÛ›; «ŸÙ·Ó ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯· ‰˘Ô ·ÙÚ›‰Â˜, Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ «Ë ÎÚ˘Ê‹ ÌÔ˘ ·Á¿Ë». ∆Ô Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔ Î·Ïfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¤‰Ú· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È, Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÓËÛ› – ÛÙfiÏÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘». ∂ÈÛÚ¿ÙÙÂÙ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ·fi Ù· Ôχ ηϿ ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¡∂§ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·; «∂›Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜, Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ NEL Lines ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ìfi¯ıÔ˘˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ï˘Ô‡ÓÙ·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÚÔÛˆÓ‡ÌÈ·, fiˆ˜ «Ô ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜»... Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ›‰Â ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜». ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ¿¯·ÚÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ··ÈÙ› ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹; «¢ÂÓ ı· ÙÔ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È ¿¯·ÚÔ˜ Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜, ÂÈÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÌ·È ÌÈ· ̤ڷ. •¤ÚÂȘ fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÈ· ÚˆÙÈ¿. ∂›Ì·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Ûˆ˜. ŒÓȈ۷ Î·È ÂÁÒ ¿‚ÔÏ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ηٿϷ‚· fiÙÈ fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ, Ô˘ ÙÂÏÈο ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì‹Î ‰˘Ó·ÌÈο, ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ˜ οı ÙÚ›ÙÔ. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ·ÔÎÙ‹Ûˆ οÔÙÂ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ì ÂÌ¿˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ªÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ!».

°IøP°O™ A§H°IANNH™ ZøO¢OXOY ¶H°H™ 157 MYTI§HNH

TH§. 22510 - 29229 KIN. 6945950211


Η µπάλα… χρόνια δεν κοιτά…

ÙÔ˘ MAPINOY OPºANOY

Το «View» βολτάρει στα γήπεδα 5x5 της πόλης και συναντά γκριζοµάλλικες φιγούρες, που εντυπωσιάζουν µε τη στρογγυλή θεά

10 VIEW ÌÚfi˜

¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰Èη›ˆ˜ ˆ˜ «Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ÛÔÚ», ηıÒ˜ ··Û¯ÔÏ› ·fi ÙÔ 1920 οı ∫˘Úȷ΋ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfifiÓÓÈ· ÂϤˆ Champions League Î·È OUEFA Î·È Î¿ı ∆ÂÙ¿ÚÙË, Ù· 3,5/4 ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ fifi-ÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ fifiÓÓÂÈÚÔ Î¿ı ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ï˘ Ù˘ Á˘! ∆Ô Ô‰fifiÛ ÛÌÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· Á‹‰· ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfifiÛ Ì· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ηȅ ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û «Î·„Ô‡Ú·» ·ÎfifiÌ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· È· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È fifiÙÙÈ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘ ‹ ÛÙÔ √ÏÓ٠̈˜, Ô˘ Ô ¯ÚfifiÓÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÂÎÙfifi˜˜ ·fi οÔȘ ¿ÛÚ˜ ÙÚ›∆Ú¿ÊÔÚÓÙ. °È’ ·˘ÙÔ‡˜, fifiÌ ¯Â˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿ÎÈ· Î·È ÎÔÈÏ›ÙÛ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· Á‹‰· Ô˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ Ì· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·fi ÙÔ… ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘. ∆· Á‹‰· 5x5 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ˙Ô˘Ó ·ÎfifiÌ ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜ ˙ˆ ‹˜… ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fifi‰‰Ú·ÛË Î·È ÂÎÙfifiÓÓˆÛË ·fi ÙȘ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ ÙÔ˘˜.

Έ

∆Ô «View» ÂÈÛΤÊÙËΠÙȘ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁË¤‰ˆÓ 5x5, ·fiÏ·˘Û ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÂÌÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ª˘ÙÈÏËÓÈÒÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ê˘ÛÈο Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó·… „˘¯ÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Ï·ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∆fiÛÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ µ·ÁÁ¤ÏË ™·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈÔ‡‰· Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ª·Úο‰· ¿Óˆ ·fi Ù· ÀÊ·ÓÙ‹ÚÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÛÌ¿ÓË ÛÙË µ·ÚÂÈ¿ Î·È ÙÔ˘ «Olympico» ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ı¿. º˘ÛÈο ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ΤÓÙÚÈÛ·Ó Î¿ÔȘ ÁÎÚÈ˙ÔÌ¿ÏÏÈΘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜, Ô˘ ·Ú¿ Ù·… ¯ÚÔÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ «Î·Ù¤¯Ô˘Ó» ·ÎfiÌ·, ÎÔÈÓÒ˜ ÙÔ ÙfiÈ. ¶·Ú¤· Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Â›Ù ·’ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ›Ù ·fi ̤۷ Û·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ

ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ͯÓÔ‡Û·Ó fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ¿Á¯Ë ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ Ú¿ÁÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜.

∏ Ì¿Ï· ‰ÂÓ Í¯ÓȤٷȅ ™ÙÔ «Olympico» Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ‚ڋηÌ ̛· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ú¤·, Ë ÔÔ›·, ·ÊÔ‡ ͤ‰ˆÛ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÛÙÔ «View» ÁÈ· ÙÔ ¯fiÌÈ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ◊ ηχÙÂÚ·, ÙËÓ «Î·„Ô‡Ú·» ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ì·˜ ‰ÈfiÚıˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Ôχ ‡ÛÙÔ¯·. √È ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï˜, ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÌ¿‰Â˜, ··ÚÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ™¤ÚÎÔ, ªÈ¯¿ ÏË Î·È ¡›ÎÔ ºÔ‡Ûη, °ÈÒÚÁÔ ¶ÚfifiÎη, £·Ó¿ÛË ∆Û·ÚÈÛÈÒÙË Î·È ÙÔ˘˜ ∏Ï›· Î·È ∆fifiÓÓ˘.

«¡· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ·fi Ù· Ô‡˙·» √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ºÔ‡Ûη˜, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‚·Ê¤·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÚ¯·ÓÙ‹ÚÈ fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÔ


στον αθλητισµό

1

1. H µπάλα χρόνια δεν κοιτά. Μόνο τη διάθεση να την κλοτσήσεις… 2. Από αριστερά, οι «αειθαλείς» φίλοι του ποδοσφαίρου στις εγκαταστάσεις του «Olympico» στη Νεάπολη, οι Νίκος και Μιχάλης Φούσκας, Τόνυ, Ηλία, Γιώργος Σπέρκος, Γιώργος Πρόκας και Θανάσης Τσαρισιώτης

2

«View» ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â «Ê¿ÂÈ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ» ÙȘ ·Ï¿Ó˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÁÈ¿ÓÈ. ∆· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ ¤Ú·Û·Ó, fi¯È fï˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. «ŸÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈÎÚÔ›, ϤÂÈ Ô Î. ºÔ‡Ûη˜, ı˘Ì¿Ì·È ÎÏÔÙÛÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ì·˜ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó Ì¿Ï·, ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Û›ÙÈ. ∑Ô‡Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ οӷÌ ›¯Â ΤÓÙÚÔ ÙË Ì¿Ï·. µ¤‚·È·, fiÙ·Ó ÂÓËÏÈÎȈı‹Î·ÌÂ, Ì‹Î·Ì ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÚÎԇ̷ÛÙ·Ó ·Ï¿ ÛÙÔ Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ. ŸÌˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· Á‹‰· 5x5 Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Í·Ó·Ì·˙¢fiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ·Ú¤· Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ì fiˆ˜ ÙfiÙ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·È‰È¿. ∆ÒÚ·, ‚¤‚·È·, Ë fi„Ë Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ (Á¤ÏÈ·). Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿, ÎÔÈÏ›ÙÛ˜ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ¢ÂÓ Í¯ÓÈ¤Ù·È Ì ٛÔÙ·! ∆Ú¤¯Ô˘Ì fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Í‰›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. ŒÙÛÈ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ì ϛÁÔ ·fi Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ηÓ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·fi Ù· Ô˘˙¿ÎÈ· ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ¤Íˆ οı ÛÎÔÙÔ‡Ú· Î·È ¤-

3. Kαι µετά ξεκούραση µε ένα δροσιστικό αναψυκτικό, ίσως και κάποιο τσιγαράκι και πολύ κουβεντούλα για τι άλλο φυσικά, το ποδόσφαιρο!

«Tα τελευταία χρόνια, τα γήπεδα 5x5 που δηµιουργήθηκαν µας έδωσαν τη δυνατότητα να ξαναµαζευόµαστε σαν παρέα και να παίζουµε όπως τότε που ήµασταν παιδιά.» ÁÓÔȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ì›· ÒÚ·. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¿ıÔ˜. ª·˙› ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘, ¡›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ!».

«∫·„Ô‡Ú· ÌÔ˘ Ë Ì¿Ï·» √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™¤ÚÎÔ˜, ·Ó Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈ-

3

Λ· ·fi ÙÔÓ Î. ºÔ‡Ûη, Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›, Ô˘ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÙ¤˜. «∏ Ì¿Ï· –Ì·˜ ϤÂÈ- Â›Ó·È Ë “η„Ô‡Ú·” fiÏˆÓ Ì·˜ Â‰Ò ¤Ú· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙËÓ ·Ô¯ˆÚÈÛÙ›˜ Û fiÔÈ· ËÏÈΛ· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó, fiˆ˜ ı· ›‰·ÙÂ, ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÓÂfiÙËÙ· ¿ÏψÛÙ (Á¤ÏÈ·). ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ Ͽη, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙ· Á‹‰· 5x5 Â›Ó·È ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¿ÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· οÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÓÙÚ›ÌÏ·.».

ª¿Ï· Î·È ·ÚÂԇϷ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Úfiη˜, Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ºÔ‡Ûη, Ê·ÓÔÔÈfi˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. «∂›Ó·È ÌÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍËÁ›ٷÈ. ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ì Ô‡ Î·È Ô‡ Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ηÏfi Ó· ·ıÏÂ›Û·È Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Û·È Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÛÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.»

MINI °H¶E¢A 5X5 & 7X7 ¶AI¢IKH XAPA ¢IOP°ANø™H ¶AI¢IKøN ¶APTY KAI A§§øN EK¢H§ø™EøN §EITOYP°EI KAºETEPIA E›ÛËÌË AÛÌ¿Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ «¶PA™INH AKA¢HMIA» ¶AE ¶ANA£HNA´KO™ BAPEIA MYTI§HNH™ KÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: Y‡ı˘ÓÔ˜ Aη‰ËÌ›·˜: 22510 - 46884 & 6977987994 X¿Ú˘ °Ú·ÌÌfi˜


ΛENA TPIANTAΦYΛΛOY

Ένας «θησαυρός» ∆˘ ¶∂§§∏™ °π∞∫√Àª∏

Η κόρη της Βανιώς, Λένα Τριανταφύλλου, µιλάει στο «View» για την συλλογή έργων της µητέρας της που παραµένει αναξιοποίητη και την πρόθεσή της να µεταφέρει µέρος της στη Θεσσαλονίκη

12 VIEW ÌÚfi˜

Ô Û›ÙÈ fiÔ˘ ¤˙ËÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË §¤Û‚È· ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ µ·ÓÈÒ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ë ÎfiÚË Ù˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔ˘Û›Ô. ¶¿Óˆ ·fi 100 ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, fiˆ˜ ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘Ù¿ Ì Á‡„Ô, ͇ÏÔ, ̤ٷÏÏÔ, ËÏfi, ηٷÛ΢¤˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Û ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó. ∆Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Ë µ·ÓÈÒ, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∆Ô «View» ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ µ·ÓÈÒ˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙË §¤Ó· ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘, Ù· ÛÔ˘‰·›· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜. ∏ Ù¤Ú˘Á· fï˜ Û οÔÈÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘; ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È Î·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ÚfiÙ·«∞˘Ùfi ‹ıÂÏÂ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘. ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë fï˜ ‚Ú›ÛÎÔÙ˘ Ó· ‰ˆÚÈıÔ‡Ó Û οÔÈÔ ÌÔ˘Û›Ô, ÁÈ· Ó· Â- Ì·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ «∆ÂÏfiÁÏÂÈÔ» ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. À‹Ú¯Â ÌÈ· ÛΤ„Ë Ó· ÂÎÙÂ- £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∆ÂÚÈ¿ÓÙ, fiÙ·Ó ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ Ï˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂΛ. ∂Λ ı· ‰ˆÚ›Ûˆ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜, ·ÊÔ‡ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ˆ˜ ÌfiÓÈÌ· ÂÎı¤Ì·Ù·

T


στα πρόσωπα

}

Η «Βανιώ» ήταν µια επαναστατική προσωπικότητα, έτσι θα τη χαρακτήριζα µέσα από τη ζωή και το έργο της.

||

τέχνης που χάνεται ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜». ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ fï˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ «Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÙ¤ÁË», ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ; «™›ÁÔ˘Ú·. Œ¯ˆ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â‰Ò ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fï˜ Ù· ¤ÚÁ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘Ï‹, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÊıÔ-

Ú¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ·Ï̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Ù· ¤ÚÁ·, fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ï˘ËÚfi. ◊‰Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÁÏ˘Ù¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ™›ÁÚÈ. ∏ fiÏË Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÂȘ οÔÈ· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂȘ ÛÂ

¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÈ· ηډȿ Ô˘ ¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë fiÏË. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜». ª›ÏËÛ¤ Ì·˜ Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙË «µ·ÓÈÒ»... «∏ «µ·ÓÈÒ» ‹Ù·Ó ÌÈ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ̤۷ ·fi ÙË ˙ˆ‹


Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∫·Ù¿ÊÂÚÓ ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ̤ٷÏÏÔ, ·Ó›, ÛÌÈÚȉfi¯·ÚÙÔ, Á‡„Ô, ͇ÏÔ, ¤ÙÚ·, ·ÎfiÌË Î·È Î·Ì¤ÓÔ ÙÔ‡‚ÏÔ, Î·È Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘, Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ˙ˆ‹. ª¤Û· ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ù˘, ÂÚÓÔ‡Û ¿ÓÙ· οÔÈ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È fiÛÔ ·˘Ù‹ Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Î.·. •¤ÚÂȘ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ‰·ÛηϛÛÙÈÎÔ ÙÚfiÔ, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ οÔÈ· ÌËӇ̷ٷ. ªÔÚ›˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÛÙ· 23 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Î·È ·Ó¤Ù˘Í ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ›¯Â ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘. ∆· ηÏÔη›ÚÈ· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ·Ó, fï˜, ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ô˘ Ï¿ÙÚ¢». ∫·È ÂÛ‡ fï˜ ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋... «∆Ô 1974 ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÛÙË ¡›Î·È·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ· ‹ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

14 VIEW ÌÚfi˜

Στο σπίτι που έζησε η Βανιώ διατηρούνται πάνω από 100 έργα της γνωστής ζωγράφου, γλύπτριας «¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘: ∆¤¯ÓË ·fi ¶ËÏfi», fiÔ˘ ‰È‰¿¯ÙËη Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÊfiÚÌ·˜ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰›‰·Ûη ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋ Û ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ – „˘¯ˆÙÈÎÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ·Ô‰¤¯ÂÛ·È ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û·Ó ÛÎÔ˘›‰È·, Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÛ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∆Ô 1997,

fiÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ›¯Â ϤÔÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘. ∏ ∞ı‹Ó· ¤ÓȈı· Ó· Ì ηٷȤ˙ÂÈ. ŒÊÙÈ·Í· ÙÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi, Ô˘ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, Î·È ¤¯ˆ Â‰Ò Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÌÔ˘ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ, fiÙ·Ó ¤¯ˆ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ». ¢ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋; «£ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Ì fiÏË ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢, “ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘”, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi. ∫¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÈÔ “·Ú·‰ÔÛȷο” Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜. ∞˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ. °È· ̤ӷ Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋ Â›Ó·È Á¤ÓÓ·, Â›Ó·È ¯·Ú¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ηÈ


στα πρόσωπα

(πάνω ) Γλυπτά της Βανιώς στην αυλή του σπιτιού της στη Μυτιλήνη (κάτω) γλυπτά της Βανιώς µαζί µε κεραµικά της κόρης της, Λένας Τριανταφύλλου (στην αριστερή σελίδα) έργα της Λένας Τριανταφύλλου

Ù˘ ÊfiÚÌ·˜, ·Û·ÏÈṲ̂ÓË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ…». «Œ¯ˆ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË §¤Û‚Ô, Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∆¯ÓÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜». ∞fi ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÛÔ˘. ∞˘Ùfi ÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ˙ËÙ¿Ó ӷ ÌÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·;

«∞ÚÎÂÙÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÚÈÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ì ڈٿÓÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË fiÏË Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È Â‰Ò. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi ÙÔ fiÙÈ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ (Ù·ÏÒ, ηٿÏÏËÏÔ ÊˆÙÈÛÌfi, Î.Ï..). ¡ÙÚ¤ÔÌ·È, fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ÂÎı¤ÛÂȘ ¿Óˆ Û ηڷ‚fi·Ó· Î·È Á¿˙˜.

∏ §¤Û‚Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¢ÏÔÁË̤ÓÔ ÓËÛ› Ì ıËÛ·˘ÚÔ‡˜, Û·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∆ÂÚÈ¿ÓÙ Î·È ÙËÓ ™˘ÏÏÔÁ‹ ¶ÂÙÚ‹ ÛÙËÓ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ Ï›ÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÛÒÛÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜. ∂‰Ò ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ·Ì¿Í˘».

INTIMISSIMI Eρµού 30, Tηλ. 22510 27131 Eσώρουχα - Mπιτζάµες CALZEDONIA Eρµού 107, Tηλ. 22510 43177 Mαγιό - Kάλτσες


στις γεύσεις Πεταλίδες και χουχούλια καπαµά ÀÏÈο: 400 ÁÚ. „›¯· ·fi ÂÙ·Ï›‰Â˜ Î·È ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ· 1/2 ÊÏ˘Ù˙. ÙÛ·ÁÈÔ‡ extra ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô 4-5 ÛÎÂÏ›‰Â˜ ÛÎfiÚ‰Ô ÎÔÌ̤ÓÔ Û ÏÂÙ¤˜ ʤÙ˜ 3 ÌÂÁ¿Ï· ÎÚÂÌ̇‰È· ÎÔÌ̤ӷ Û ʤÙ˜ 4 ÌÂÁ¿Ï˜ ÒÚÈ̘ „ÈÏÔÎÔÌ̤Ó˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ 1 ÎÔ˘Ù. ÛÔ‡·˜ ÙÔÌ·ÙÔÂÏÙ¤ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο) 1 ÊÏ˘Ù˙. Ù˘Ú› ÌÂÏ›¯ÏˆÚÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Û ·‚Ô˘˜ 1/2 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ·Ï¿ÙÈ 1/4 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ È¤ÚÈ æÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ Ì·˚ÓÙ·Ófi˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÈÛÌ· ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ ‚‹Ì· - ‚‹Ì· √È ÂÙ·Ï›‰Â˜ Î·È Ù· ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ‚Ú·¯¿ÎÈ·, Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ Î‡Ì·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÈÏÈÓÔ‡, Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó «ÂÚ›·ÙÔ» ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚÔÊ‹.

Μια νησιώτικη παραδοσιακή συνταγή µε θαλασσινά

Γεύσεις του Άι Στράτη ¢Ú. M·Ú›· °ÂÚÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Â›Ó·È °ÂˆfiÓÔ˜-∆¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ∆ÚÔʛ̈Ó, Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ. ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÈ ™ÙÚ¿ÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ. ∏ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·‰Èο ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∆· «¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ·» ‹ Û·ÏÈÁοÚÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÙ·Ï›‰Â˜, Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÔχÙÈÌ· ȯÓÔÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÌÂ˙¤˜. ∏ Î. °ÂÚÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Ì¿˜ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ «View», ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹, ÂÙ·Ï›‰· Î·È ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ· η·Ì¿ Î·È Û·˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ÙË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ.

H

√È ÂÙ·Ï›‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ë ¿ÌÌÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÎÔ˘Ì¿Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜. ∆· ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Û·ÏÈÁοÚÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È ÚÔÛÂÎÙÈο. ∞ÊÔ‡ Ù· χÓÔ˘Ì ηϿ, Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿ Û ÌÈ· ηÙÛ·ÚfiÏ· Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ù· ÛÙÚ·ÁÁ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÊÔ‡ ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ó, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ÌÂÓ ÂÙ·Ï›‰Â˜ ÙÔ ÎÔ¯‡ÏÈ (Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó È·Ù¿ÎÈ) ·fi Ù· ‰Â ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ·, ‚Á¿˙Ô˘Ì Ì ÌÈ· ‚ÂÏfiÓ· ÙÔ Û·ÏÈÁηڿÎÈ ·fi ÙÔ fiÛÙÚ·ÎÔ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯Ô˘¯Ô˘ÏÈÔ‡. ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙËÁ¿ÓÈ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Ó· ο„ÂÈ (ÁÂÓÈο ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜), ÛÔÙ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÎÚÂÌ̇‰È Î·È ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô. ƒ›¯ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÙ·Ï›‰Â˜ Î·È Ù· ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ· (fiÏ· Ï˘Ì¤Ó· Î·È Î·ı·ÚÈṲ̂ӷ) Î·È Ù· ÛÔÙ¿ÚÔ˘Ì ÂÏ·ÊÚ¿. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÊÚÂÛÎÔÎÔÌ̤Ó˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÌÈ· ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ÙÔÌ·ÙÔÂÏÙ¤. ŸÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰¤ÓÂÈ Ë Û¿ÏÙÛ·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È ÙÔ È¤ÚÈ. µÚ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿ Û ÛÈÁ·Ó‹ ʈÙÈ¿ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘ÌÂ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÏ›¯ÏˆÚÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Û ·‚Ô˘˜. ™ÂÚ‚›ÚÔ˘Ì Ì „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ Ì·˚ÓÙ·Ófi. ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ 25 ÏÂÙ¿.

Tαβέρνα

“Tο Aυγό του Kόκορα” ANOIXTA KAΘHMEPINA MEΣHMEPI KAI BPA∆Y

Kοµνηνάκη 9 Mυτιλήνη

τηλ. 22510 23070

ANOIXTA AΠO ΣABBATO 13 OKTΩBPIOY


στην οµορφιά

tips

°È·Ù› ¶·¯·›ÓÔ˘ÌÂ; ...∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜, fï˜ Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ôχ ·Ï‹. ŸÏ· Â›Ó·È ı¤Ì· ıÂÚÌ›‰ˆÓ. ∂›Ù ÏÔÈfiÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛÔıÂÚÌÈ΋ ‰›·ÈÙ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÛ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÛ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ›Ù ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ ·fi fiÛ˜ η›ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·‡ÍËÛË ‚¿ÚÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ù· ÎÈÏ¿ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›·, ‰‡ÛÎÔÏ· ¯¿ÓÔÓÙ·È. ªÂ ‰›·ÈÙ˜ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜, ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÎÈ ·ÓÂ·ÚΛ˜ Û ıÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ∏ ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÒÏÂÈ· ÎÈÏÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˘ÁÚ¿ Î·È ·ÒÏÂÈ· Ì˘˚ÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÎÈ fi¯È Ï›Ô˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ‰›·ÈÙ·-‰È·ÙÚÔÊ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ¿ÛÎËÛË.

√È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ fï˜ ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∆· ÁÔÓ›‰È· Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ηٿ 30% ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. √ ˘Ôı˘ÚÂÔÂȉÈÛÌfi˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ·fi 3- 5 ÎÈÏ¿ Î·È fi¯È ·Ú·¿Óˆ. ∏ ËÏÈΛ·, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ Ù· 25-30 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÌÂÙ·‚ÔÏÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ÛÙ·ıÂÚfi, Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜. √È ÔÚÌfiÓ˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¤˜ ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ‚¿ÚÔ˘˜. ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÚÌÔÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ë ›ӷ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙԇ̠ÁÏ˘ÎȤ˜ Î·È ÏÈ·Ú¤˜ ÙÚÔʤ˜, fiˆ˜ Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù·. ∂ÈϤÔÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ÂÚÁ·Û›·, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Î·ıÈÛÙÈ΋ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋.

∏ ¿ÛÎËÛË ªÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘Á›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·›˙ÂÈ Ë ¿ÛÎËÛË. ™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ‚·ÚÂÙ‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Î·È ›Ûˆ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· οÔȘ ÊÔÚ¤˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fï˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È ¤Ó·, ·ıÏԇ̷ÛÙ Ì οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ! √ ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÔÈ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ, Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‚fiÏÂ˚ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÎÔχ̂ËÛ˘, Â›Ó·È ÙÚfiÔÈ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ë Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ˘fiıÂÛË, ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ٷ ‰Èο Û·˜ fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, ÌÈ· Ô˘ Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜. ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ «∫Ô˘ÙÚ‹˜» ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ fiÚÁ·ÓÔ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢È¿‰ÚÔÌÔÈ, ÂÏÏÂÈÙÈο, Ô‰‹Ï·Ù·, Ì¿Ú˜, ÔÏ˘fiÚÁ·Ó· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÙ Ì ¢ÎÔϛ˜. ∏ «Mekma Sport» Â›Ó·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î. ∫Ô˘ÙÚ‹, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û fiÚÁ·Ó· ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ºÙÈ¿ÍÙ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Î¿ÓÙ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜.

MfiÓÈÌÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ YËÚÂۛ˜ AÈÛıËÙÈ΋˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ TEI AÈÛıËÙÈ΋˜ VIEW ÌÚfi˜

HÏ›· BÂÓ¤˙Ë Î·È MÔ˘ÛÒÓ 21(ÁˆÓ›·) 1Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜

TËÏ.: 22510 42569


στα άστρα ∫ÚÈfi˜ (21 ª·ÚÙ›Ô˘-20 ∞ÚÈÏ›Ô˘) ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi, ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Û·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÎÈ ·˘Ùfi οÓÂÈ Ôχ ηÏfi ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. ªÂÁ¿ÏË Â‡ÓÔÈ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Û·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

∑˘Áfi˜ (23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-22 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Î·È Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÓÈÒıÂÙ ˘¤ÚÔ¯·. √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ ӷ Á›ÓÂÙ ÈÔ ÂÈÏÂÎÙÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ͷӿ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™·˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ ӷ ÙË ‰Â¯ı›ÙÂ.

∆·‡ÚÔ˜ (21 ∞ÚÈÏ›Ô˘- 20 ª·˝Ô˘) ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Û·˜ ··Û¯fiÏËÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ÂÓÒ ÂÛ›˜ ÔÈ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÍfi‰Ô˘ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ.

™ÎÔÚÈfi˜ (23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤· Î·È ÂÛ›˜ ηÏ›ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. ÿÛˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ۇÓÙÔÌ· Ó· ʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. ªÂ›ÓÂÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ÁÈ·Ù› ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ οÙÈ Ì ϿıÔ˜ ‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ.

¢›‰˘ÌÔÈ (21 ª·˝Ô˘- 21 πÔ˘Ó›Ô˘) ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù Ì ۇÓÂÛË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Û·˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi. ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο, Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙ›Ù fiˆ˜ ı¤ÏÂÙÂ. ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·’ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜. ∫·ÚΛÓÔ˜ (22 πÔ˘Ó›Ô˘-22 πÔ˘Ï›Ô˘) •·Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Û·˜ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹Û·ÛÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi Û·˜ ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á›Ù ˙ËÌȈ̤ÓÔÈ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÓÈÒıÂÙ ηχÙÂÚ·. §¤ˆÓ (23 πÔ˘Ï›Ô˘-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ∂›ÛÙ Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ë Î·Ï‹ Û·˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Û·˜ οÓÂÈ Ó· ‚ϤÂÙ ٷ ¿ÓÙ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ì ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÙÚfiÔ. ™Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ‚ϤÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙfiÛˆÓ ÌËÓÒÓ Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·. ¶·Úı¤ÓÔ˜ (24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Û¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. ™Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ fiÏ· ΢ÏÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜. ªËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙ Ì ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

18 VIEW ÌÚfi˜

∆ÔÍfiÙ˘ (23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ŒÓ· ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙÔ Ù·Í›‰È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Û·˜ ¯·Ï¿ÂÈ Î¿ÔÈ· Û¯¤‰È·. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ Èı·ÓfiÓ Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÁÓˆÚÈÌ›·, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ (22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘-19 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ¡¤Â˜ ÊÈϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, οو ·fi ÂÚ›ÂÚÁ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Û·˜ ¯·ÚÔÔÈÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘, ÌÈ· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Û·Ù·Ï‹Û·Ù ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ÌÈ· Û¯¤ÛË. À‰ÚÔ¯fiÔ˜ (20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÙÂ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ ÍÂηı·Ú›ÛÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∂ÓÙ¿ÛÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜. π¯ı‡Â˜ (20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-20 M·ÚÙ›Ô˘) ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ ·fi Û·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙ ÙÒÚ· ÌÈ· Û¯¤ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ηχÙÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ™ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ¤Ó· ηÏfi ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·, fiÛÔ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Î·È ÌÔÚ¤ÛÂÙ ¤ÙÛÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ¿ÓÙ· Û ÌÈ· Ù¿ÍË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜.


µε σκίτσα


AÈÛıËÙÈ΋ ¶ÚÔÛÒÔ˘ M·ÎÈÁÈ¿˙ (¶ÚˆÈÓfi, AÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, BÚ·‰ÈÓfi) ¶ÂÚÈÔ›ËÛË ÊÚ˘‰ÈÒÓ (K·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û¯‹Ì·) ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ‰ÒÚÔ H 10ÏÂÙË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ·‰˘Ó¿ÙÈÛÌ· Î·È Û‡ÛÊÈÍË ¢È·ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ¯¿ÛÈÌÔ ‚¿ÚÔ˘˜ HÏÂÎÙÚÔıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÙÔÈÎfi ·‰˘Ó¿ÙÈÛÌ· YËÚÂۛ˜ Spa ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È Â˘ÂÍ›· fiˆ˜ ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì˘Ô¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi Ì·Û¿˙, ÛÔÎÔÏ·ÙÔıÂÚ·›·, ‹ÏÈÓÁÎ ÛÒÌ·ÙÔ˜ M·ÓÈÎÈÔ‡Ú - ¶ÂÓÙÈÎÈÔ‡Ú - Nail art AÔÙÚ›¯ˆÛË ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜

IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ: EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 31 & K·Ú··Ó·ÁÈÒÙË, TËÏ.:22510 29393

™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Tae Kwo Do M·ı‹Ì·Ù· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ Aerobic Power Yoga HÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÂÚfi‚È·˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ EχıÂÚ· ‚¿ÚË Sauna

K¿Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ·Ú¯‹

TÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘ Û ÚÔηÏ›!

ABS (MÈÛ¿ˆÚ· ÎÔÈÏÈ·ÎÒÓ) LEGS (MÈÛ¿ˆÚ· Ô‰ÈÒÓ) øPAPIO §EITOYP°IA™ KA£HMEPINA: 08:30 - 23:00 ™ABBATO: 08:30 - 20:30

°˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ: EÏ. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 85 & TËϤ̷¯Ô˘ B·ÛÛ¿ÏÔ˘, M˘ÙÈÏ‹ÓË, TËÏ.:22510 23473


VIEW_07_NET