Page 1

λίδες

Σε

10

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΣEΛ. 13-20 29-30

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3091

www.emprosnet.gr Επανεξετάζει το υπουργείο Παιδείας, μετά την ένσταση της Ματούλας Κοντέλλη, τα ολοήμερα δημοτικά ώστε να ξεκινήσει και στο νομό Λέσβου το Νέο Σχολείο

Αποκλεισμός… κατά λάθος!

ΣEΛ. 7

Εφαρμογή της κοινοτικής οδηγίας για μηχανότρατες και γρι-γρι ζητούν οι αλιείς της Λήμνου, με συμπαραστάτη την Greenpeace

«Προστατέψτε τις θάλασσες της Λήμνου» ΣEΛ. 24

Αντί για Μυτιλήνη, το αεροσκάφος από Θεσσαλονίκη της Olympic Air προσγειώθηκε, λόγω ένδειξης βλάβης στο σύστημα προσγείωσης, στην Αθήνα!

Εφιάλτης στον αέρα! ΣEΛ. 4

TIMH €1,3

ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ από τη νομαρχιακή επιτροπή Λέσβου του ΠΑΣΟΚ ΠΡΟΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΝ για την οικονομική κρίση, τα μέτρα, τον «Καλλικράτη», τις επιλογές προσώπων σε θέσεις-κλειδιά

ΠΑΣΟΚ σε τεντωμένο σχοινί Έτοιμοι να υποβάλουν τις παραιτήσεις τους είναι τα μέλη της νομαρχιακής επιτροπής Λέσβου του ΠΑΣΟΚ, αντιδρώντας στην πολιτική που εφαρμόζει η κυβέρνηση ως προς την οικονομία, τα φορολογικά μέτρα, το ασφαλιστικό, αλλά και τη σκληρή στάση της

στο θέμα του «Καλλικράτη». Η συνεδρίαση της νομαρχιακής επιτροπής την Παρασκευή το βράδυ έγινε σε τεταμένο κλίμα, ακούστηκαν πολλά παράπονα, ενώ εξαπολύθηκαν βολές και για τις διαδικασίες επιλογής προσώπων σε «τοπικές» πολιτικές θέσεις. ΣEΛ. 8

Αντώνης Κοτσακάς από Χίο και Νάσος Γιακαλής από Λέσβο, τα ονόματα που «ακούγονται» μέχρι στιγμής για τη θέση του υποψήφιου αιρετού περιφερειάρχη

«Σπεύδουν»…

Ενημερωτική εκδήλωση στο Επιμελητήριο την Τετάρτη

Ανοίγουν τα ΟΠΑΑΧ ΣEΛ. 10

Ζήτημα ημερών είναι σύμφωνα με πληροφορίες να ξεκινήσουν στο ΠΑΣΟΚ οι διαδικασίες επιλογής υποψήφιων αιρετών περιφερειαρχών, ενώ την ίδια ώρα, εδώ και αρκετό καιρό, πέφτουν στο τραπέζι ονόματα προβεβλημένων στελεχών του κόμματος

που θα διεκδικήσουν την εκλογή τους από το χώρο του ΠΑΣΟΚ. Όπως όλα δείχνουν, η «μάχη» θα δοθεί μεταξύ υποψηφίων από Λέσβο και Χίο, καθώς από τη Σάμο μέχρι τώρα δεν έχει προταχθεί κάποιο όνομα. ΣEΛ. 9

Η Λημνιά δημοσιογράφος του Γιοχάνεσμπουργκ ΣEΛ. 9


HMEPOλόγιο

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Πρώην πρύτανης στην ΕΥΔΑΠ Το όνομα του νέου προέδρου της ΕΥΔΑΠ ανακοίνωσε το υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, στο οποίο γενικός γραμματέας ας σημειωθεί ότι είναι ένας πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ο Σωκράτης Κάτσικας. Πρόεδρος της ΕΥΔΑΠ, λοιπόν, αναλαμβάνει ο Θεμιστοκλής Λέκκας, καθηγητής Περιβαλλοντικής Μηχανικής στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στο οποίο και έχει διατελέσει πρύτανης από το 1997 έως το 2003. Ο κ. Κάτσικας να θυμίσουμε ότι διαδέχθηκε τον κ. Λέκκα. Σ.ΜΠΑ

Περί εξυπηρέτησης Και μια που γίνεται λόγος για τους γιατρούς, δεν είναι λίγες οι φορές που γιατροί καθυστερούν να πάνε στα ιατρεία τους στο ωράριό τους και οι ασθενείς περιμένουν απ’ έξω υπομονετικά, ή που διακόπτουν το ωράριό τους για να πεταχτούν σε άλλη δουλειά… και οι ασθενείς και πάλι περιμένουν. Ναι, ο κόσμος είναι ανυπόμονος όταν πρόκειται να εξεταστεί από γιατρό και τους γιατρούς, όμως, πολλές φορές χρειάζεται… πολλή υπομονή για να τους αντέξουν οι ασφαλισμένοι. Πελ.Γ.

Δεν απαντά

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 4 Ιουνίου 1926. Τηλεγραφήματα με τις τελευταίες διεθνείς ειδήσεις.Μεγαλοχώρι και Μόλυβο.

Ανάμεσα στα ζητήματα που τέθηκαν από στελέχη της Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ στη συνεδρίαση της Παρασκευής, ακούστηκαν και παράπονα για την «απόμακρη» στάση που κρατάει εδώ και αρκετό καιρό η γραμματέας της Ν.Ε., Μαρία Ψήμμα. Τα στελέχη παραπονέθηκαν ότι δεν μπορούν να τη βρουν πλέον στο κινητό της τηλέφωνο, που δεν απαντάει σχεδόν ποτέ. Το γεγονός αυτό σχολιάζεται εδώ και καιρό και στα δημοσιογραφικά γραφεία, αφού κάνει εντύπωση πως η άλλοτε επικοινωνιακή Μαρία Ψήμμα είναι πολύ δύσκολο πλέον να εντοπιστεί στο τηλέφωνο. Και η εύλογη απορία είναι: γιατί; Πελ.Γ.

«Φεσώνει»

Tα ∆ηκτικά TPITH Σελ. 26 ημ. Aνατ. 05.03 ∆ύσ. 19.46

8 Ανακομ. λειψ. Θεοδώρου στρατηλ., Καλλιόπης μάρτ.

ΙΟΥΝΙΟΥ

Σε δεύτερη μεγάλη επιχείρηση της Λέσβου, τα σούπερ μάρκετ «Ατλάντικ» φόρεσαν φέσι. Για την ακρίβεια, ο όμιλος είχε δώσει στην τοπική επιχείρηση επιταγές για προϊόντα που είχε παραλάβει. Όταν οι επιταγές έληξαν, δεν πληρώθηκαν. Τελικά η τοπική επιχείρηση δεν προχώρησε σε σφράγιση των επιταγών, αλλά πήρε στα χέρια της νέες. Είναι κι αυτό ένα από τα σημάδια της κρίσης. Ν.Μ.

Πάει για αύξηση κεφαλαίου Το ΙΚΑ στο «troktiko» «Μη χτυπάτε τις πόρτες και μην επιμένετε να εξυπηρετηθείτε αν δεν έχετε ραντεβού. Το ΙΚΑ δεν είναι διαγνωστικό κέντρο, είναι ιατρικό κέντρο. Όσοι δεν έχουν ραντεβού θα περιμένουν και όταν ο γιατρός βρει ευκαιρία ή έχει τελειώσει τα ραντεβού του, θα εξυπηρετήσει όσους δεν έχουν ραντεβού.» Αυτή η ανακοίνωση έχει κολληθεί αυτές τις ημέρες έξω από όλα τα γραφεία των γιατρών και προκάλεσε την έντονη αντίδραση μιας ασφαλισμένης, η οποία μάλιστα ανήρτησε τη διαμαρτυρία της στο blog «troktiko». Η συγκεκριμένη, μάλιστα, στρέφεται κατά του υγειονομικού διευθυντή του ΙΚΑ και μεταξύ άλλων σχολίων αναφέρει: «Έλεος! Μέχρι πότε θα βλέπει τους ασφαλισμένους ως κάφρους;» Ακολουθεί, βέβαια, στο «troktiko» διάλογος με κάποιους αναγνώστες που παίρνουν θέση υπέρ των γιατρών και άλλους που, ως «παθόντες», λένε τα χειρότερα. Στη συγκεκριμένη περίπτωση μπορεί να πει κανείς ότι ως προς το σκεπτικό έχει δίκιο. Αν λειτουργούσαν χωρίς ραντεβού τα ιατρεία, θα επικρατούσε χάος. Δεν είναι όμως διατυπωμένο έτσι ώστε να δείχνει ότι στόχος είναι να ενημερώσει και όχι να… υποτιμήσει τον κόσμο. Πελ.Γ..

Εντάξει, η Millennium θα καλύψει την αύξηση κεφαλαίου της ΝΕΛ. Αυτό είναι βέβαιο. Ο μέτοχος Απόστολος Βεντούρης, που ελέγχει το 5% του μετοχικού κεφαλαίου, θα βάλει το χέρι στην τσέπη; Επίσης, ένα άλλο ερώτημα που μας απασχολεί, είναι αν ο κ. Βεντούρης θα βάλει υποψηφιότητα για την εκλογή του στο Δ.Σ. της ΝΕΛ. Θα ήταν μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα εξέλιξη να βλέπαμε τους δύο Αποστόληδες στο Δ.Σ. της εταιρείας. Ν.Μ.

Τους πρόλαβε… Εξόρμηση καθαριότητας διοργάνωσε το ιδιωτικό δημοτικό σχολείο «Πλάτων» ανήμερα της Ημέρας του Περιβάλλοντος, στην παραλία των Βατερών. Όταν, όμως, μαθητές και εκπαιδευτικοί έφτασαν εκεί, βρέθηκαν αντιμέτωποι με μια ευχάριστη έκπληξη. Ο δήμος Πολιχνίτου τούς είχε προλάβει και ήδη η τεράστια σε μήκος ακτή είχε καθαριστεί. Το σχολείο απηύθυνε τα συγχαρητήριά του στη δημοτική αρχή και δη στο δήμαρχο, Γιάννη Συκά, ενώ του χρόνου μάλλον θα αναζητήσει άλλη παραλία, που θα προσφέρεται για εθελοντική εργασία των μαθητών. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ MAPIA KOP∆EPA ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.


3

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Είναι η βία η μαμή της ιστορίας;

Ο

Μεγάλα κομμάτια από νάυλον, μέσα στον υγροβιότοπο της Σκάλας Καλλονής… Κατά τα άλλα, το περασμένο Σαββάτο γιορτάζαμε τη μέρα για το περιβάλλον…

«Άντε και δήμαρχος» Μία πρόποση κυριολεκτικά μονοπώλησε τις ουζοκατανύξεις - βεβαίως με πλωμαρίτικο ούζο - στα δύο τραπέζια που ο δήμος Πλωμαρίου παρέθεσε στο πλαίσιο της πολύ καλά οργανωμένης απ’ το δήμαρχο Δημήτρη Βαρβαγιάννη φιλοξενίας της 15ης Συνάντησης Πρυτάνεων Πολυτεχνείων και Κοσμητόρων Πολυτεχνικών Σχολών Ελλάδας. Όχι, η πρόποση δεν αφορούσε την ισοτιμία των πτυχίων μηχανικών με μάστερ, αλλά τον πρύτανη του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και την πολυσυζητημένη υποψηφιότητά του στο δήμο Λέσβου. «Άντε και δήμαρχος» ήταν η ευχή προς τον Κώστα Μουτζούρη, που με κρυφά μειδιάματα άφηνε ασχολίαστη την επαναλαμβανόμενη πρόποση. Α, την ίδια ευχή δέχθηκε ο κ. Μουτζούρης, με την ίδια απροσδιόριστη καλοδεκτικότητα, και το μεσημέρι του Σαββάτου στην Αγιάσο, στο γεύμα που παρέθεσε ο δήμαρχος Χρύσανθος Χατζηπαναγιώτης στα μέλη της συνάντησης, στον Άι-Δημήτρη. Η πρόποση, πάντως, προκάλεσε παριστάμενο να σχολιάσει με σιγουριά για τον κ. Μουτζούρη πως «αυτός που βλέπετε το ‘χει δεμένο ήδη σε καλό πανί ότι πάει για δήμαρχος». ΜΑΡ.ΠΛ.

Μόνο ο τέως;

Από… πινακίδα καλά πάμε Συμπληρωματικά στο αναπάντητο ακόμα ρεπορτάζ του περασμένου Σαββάτου για το καλοπληρωμένο αλλά παρατημένο Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης στη Σκάλα Καλλονής. Η πινακίδα ενημερώνει τον επισκέπτη για την ύπαρξή του, παρ’ όλο που δεν έχει λειτουργήσει ούτε μια μέρα! Β.Χρ

Μακάβριο λάθος Ο δαίμων του τυπογραφείου ξαναχτύπησε, αυτήν τη φορά στο περιοδικό «View» του περασμένου Σαββάτου. Στο θέμα «Ένας σύγχρονος Μπακαλόγατος στην Ερεσό», αναφερθήκαμε στον πρώην ιδιοκτήτη του μπακάλικου, ο οποίος δεν έφυγε από τη ζωή, αλλά ζει και βασιλεύει. Ο κ. Σταύρος Καννές, όπως είναι το όνομά του, αποχώρησε από το μπακάλικο - το οποίο ανέλαβε στη συνέχεια ο κ. Κόβρας - λόγω συνταξιοδότησης και αξίζει να σημειωθεί ότι πρόκειται για έναν πολύ αγαπητό άνθρωπο, που υπήρξε έμπορος για 30 χρόνια. Ε.Στρα.

Κινήσεις για άρση της επιτήρησης Προσπάθειες για άρση της επιτήρησης της μετοχής καταβάλλει η ΝΕΛ, σύμφωνα με τα όσα η ίδια ανακοίνωσε. Ωστόσο δεν μπορούμε να βγάλουμε από το μυαλό μας ότι η μετοχή επέστρεψε πριν από ένα μήνα στο ταμπλώ του Χρηματιστηρίου με τιμή 0,30 ευρώ και χθες διαπραγματευόταν μεταξύ 0,10 και 0,08 ευρώ. Κάποιο πουλάκι μάς είπε πως αν η μετοχή κλείσει στα 0,08 ευρώ, θα πρέπει να βγει και πάλι εκτός. Ελπίζουμε η ανακοίνωση της αύξησης κεφαλαίου να επιδράσει θετικά. Ν.Μ.

Αν δεν είχε υπάρξει η απόφαση της Ν.Δ. να ματαιώσει την προσυνεδριακή συνδιάσκεψη για τη νησιωτικότητα στη Μυτιλήνη, τότε το Σαββατοκύριακο που μας πέρασε η Λέσβος θα φιλοξενούσε πάνω από 300 στελέχη του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης και φυσικά τον πρόεδρό του, Αντώνη Σαμαρά. Τελικά, στην πολυθεματική συνδιάσκεψη που έγινε στο ξενοδοχείο «Caravel», συζητήθηκε και το θέμα της νησιωτικότητας. Λέγεται, όμως, και μένει να επιβεβαιωθεί απ’ τα στελέχη του κόμματος, ότι η μόνη συμμετοχή απ’ τη Λέσβο ήταν αυτή του τέως προέδρου της ΝΟΔΕ Στρατή Κυρατζή, αφού ακόμη και ο Σπύρος Γαληνός βρισκόταν στη Λέσβο το διήμερο. Σημειωτέον ότι ο κ. Κυρατζής, που δε μετείχε στις εκλογές για την προεδρία της ΝΟΔΕ, έχει βάλει πλώρη για την αυτοδιοίκηση, καθώς δηλώνει παντού πως θα μετάσχει στις επικείμενες εκλογές του Νοεμβρίου, δίχως ωστόσο να ξεκαθαρίζει αν θα είναι σε δημοτικό ή περιφερειακό ψηφοδέλτιο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Να λειτουργήσει ξανά; Θετική απάντηση στο αίτημα που θέτει για επαναλειτουργία του στρατοπέδου της Πέτρας, ζητά ο δήμαρχος Απόστολος Αλατζάς απ’ τον υπουργό Εθνικής Άμυνας, Ευάγγελο Βενιζέλο. Οι λόγοι που επικαλείται ο δήμαρχος, είναι κυρίως στρατιωτικής σημασίας, ενώ θέτει και ζητήματα οικονομικών απωλειών για την ευρύτερη περιοχή - ειδικά τους χειμερινούς μήνες - απ’ το κλείσιμο του στρατοπέδου. Στην επιστολή που κοινοποιεί στο Γραφείο Πρωθυπουργού και στο διοικητή της 98 ΑΔΤΕ, ο κ. Αλατζάς μεταφέρει στον κ. Βενιζέλο την άποψη, πιθανόν θέλοντας να ενισχύσει την επιχειρηματολογία του, ότι «μετά τα πρόσφατα επεισόδια με τη γείτονα χώρα, οι κάτοικοι είναι ιδιαίτερα ανήσυχοι μετά το κλείσιμο του τάγματος της Πέτρας». Ύστερα από την έναρξη της τουριστικής περιόδου, είναι απορίας άξιο γιατί ο δήμος θυμήθηκε ξαφνικά, και μάλιστα υπό τη μορφή του επείγοντος, το κλειστό εδώ και χρόνια στρατόπεδο. Και, το κυριότερο, γιατί σε ένα δημόσιο έγγραφο που κοινοποιεί και στον Τύπο, κάνει αναφορές σε «αποβάσεις», «παραλίες-ναρκοπέδια», «φωλιές αρμάτων», «πρόσφατα επεισόδια» και «ανησυχία πολιτών». Αλήθεια, σε τι εξυπηρετούν όλα αυτά, όταν τα προηγούμενα χρόνια απ’ την πλευρά του δήμου Πέτρας οι μόνες ενέργειες που έγιναν σε σχέση με το παλιό στρατόπεδο ήταν να παραχωρηθεί μέρος των εγκαταστάσεών του στο δήμο; ΜΑΡ.ΠΛ.

ορισμός, αν δεν κάνω λάθος, ανήκει στον Φρίντριχ Έγκελς, αλλά, παρά τη μεγάλη εκτίμηση που τρέφω στον άξιο συναγωνιστή του Μαρξ και στο έργο του, νομίζω πως είναι λανθασμένος. Για να εξηγήσω τον συλλογισμό μου, που σε πολλούς μπορεί να φανεί βλάσφημος, ξεκινώ από το τι εννοούμε λέγοντας «ιστορία». Προφανώς δεν είναι μόνο η αφήγηση των ιστορικών γεγονότων, αλλά και η αναζήτηση και η ερμηνεία των αιτίων που προκαλούν τα γεγονότα αυτά, αφού όμως ξεκαθαρίσουμε ποια ιστορικά γεγονότα πρέπει να θεωρούνται καθοριστικά για την πορεία του ανθρώπου και ποια δευτερεύοντα ή έστω παράγωγα των πρώτων. Για παράδειγμα, η έκβαση ενός πολέμου, οι πολιτικές μεταβολές, οι πολιτειακές ανατροπές, οι οικονομικές κρίσεις, με όσες δραματικές συνέπειες και αν έχουν, δεν ανήκουν στα ιστορικά γεγονότα που καθορίζουν την πορεία της Ανθρωπότητας. Έναν νικηφόρο πόλεμο μπορεί σε κάποια χρόνια να ακολουθήσει στρατιωτική ήττα, οι οικονομικές κρίσεις εναλλάσσονται με περιόδους οικονομικής ανάπτυξης, οι κυβερνήσεις μπορεί να διαδέχονται η μια την άλλη, οι μοναρχίες μπορεί να καταργούνται και να παλινορθώνονται και ουσιαστικά τίποτα να μην αλλάζει σε βάθος. Οι άνθρωποι και πριν και μετά από τα γεγονότα αυτά, ζούνε όπως ζούσανε. Ακόμα και τα γεγονότα που σημάδεψαν τον 20όν αιώνα: οι δυο παγκόσμιοι πόλεμοι, η Οκτωβριανή Επανάσταση, η κατάργηση της αποικιοκρατίας, η «κόκκινη Κίνα», δεν ανήκουν στα καθοριστικά ιστορικά γεγονότα. Οι παγκόσμιοι πόλεμοι δεν ήταν στην ουσία παρά ξαναμοίρασμα των αγορών. Η οκτωβριανή επανάσταση δεν δημιούργησε τον «νέο τύπου ανθρώπου», που ήταν το βαθύτερο ζητούμενό της. Η πολιτική και στρατιωτική αποικιοκρατία αντικαταστάθηκε από την τρις χειρότερη οικονομική εξάρτηση. Όσο για την κομμουνιστική Κίνα, μεταλλάχθηκε σε χώρα ενός πολύ άγριου καπιταλισμού, επαληθεύοντας έτσι μια ξεχασμένη προφητεία του Μάο. Μήπως, από όλα αυτά που λέω, καταλήγουμε στο συμπέρασμα πως το καπιταλιστικό σύστημα είναι ανίκητο, θα ισχύει αιωνίως και το μόνο που μας απομένει είναι να υποταχθούμε στη μοίρα μας; Αυτό το συμπέρασμα θα ήταν η μεγαλύτερη αυταπάτη και η πιο ανιστόρητη εκδοχή της πορείας του ανθρώπου. Όσο κι αν αυτό που θα ισχυριστώ ακουστεί σε πολλούς αφελές, υπεραισιόδοξο και ανεδαφικό, η άποψή μου είναι πως ο καπιταλισμός έχει φτάσει στα έσχατα όριά του και σε λίγες δεκαετίες θα αποτελεί ανάμνηση. Και δε θα τον ανατρέψει καμμιά βίαιη επανάσταση, αλλά η τεχνολογική εξέλιξη. Η πρώτη παράγραφος του «Κομμουνιστικού Μανιφέστου», των Μαρξ και Ένγκελς, αυτή που αρχίζει με τη θρυλική φράση «η ιστορία είναι ιστορία της πάλης των τάξεων», τελειώνει με τη φράση «και η πάλη αυτή τελειώνει με τη ριζική αναδιοργάνωση της κοινωνίας και την εξαφάνιση και των δύο βασικών ανταγωνιζόμενων τάξεων». Κατά κανόνα, τη φράση αυτή την παραμερίζουμε. Και όμως η αμοιβαία εξαφάνιση των βασικών ανταγωνιζομένων τάξεων έχει συμβεί δυο φορές ως τώρα στην ανθρώπινη ιστορία και είχε ως αποτέλεσμα ριζική, οριστική και μη αντιστρεπτή μεταβολή του κοινωνικού συστήματος, που ίσχυε ως τότε. Σε όλη τη διάρκεια της Αρχαιότητας επικρατούσε, στον δυτικό τουλάχιστον κόσμο, ο δουλοκτητικός τρόπος παραγωγής, με βασικές ανταγωνιζόμενες τάξεις τους δουλοκτήτες και τους δούλους. Γίνονταν συνεχώς ηρωικές εξεγέρσεις των δούλων, οι λεγόμενοι δουλικοί πόλεμοι, με γνωστότερη την εξέγερση του Σπάρτακου, αλλά καμμιά τους δεν οδήγησε στην αλλαγή του κοινωνικού συστήματος, μολονότι συμβάλανε πολύ στην αποσάθρωσή του και το έκαναν να μην είναι αποδοτικό. Η ριζική και αμετάκλητη αλλαγή όμως έγινε όταν μια τρίτη, δευτερεύουσα μάλιστα, κοινωνική τάξη, οι απελεύθεροι, εγκαινιάσανε τον αποκληθέντα φεουδαρχικό τρόπο παραγωγής, που βασιζόταν στην εκμετάλλευση του παραγωγικού μέσου: της γης. Δουλοκτήτες και δούλοι εξαφανίστηκαν και στη θέση τους εμφανίστηκαν οι φεουδάρχες και οι δουλοπάροικοι. Για 1.500 περίπου χρόνια επικρατούσε ο φεουδαρχικός τρόπος παραγωγής. Και πάλι είχαμε ηρωικές εξεγέρσεις των καταπιεσμένων, οι πόλεμοι των χωρικών, όπως ονομάστηκαν, χωρίς όμως να αλλάξει το κοινωνικό σύστημα. Την αλλαγή την προκάλεσε μια τρίτη, δευτερεύουσα ως τότε, κοινωνική τάξη, οι αστοί, που κατείχε όμως νέα παραγωγικά μέσα, τις μηχανές και τα κεφάλαια. Και πάλι οι βασικές ανταγωνιζόμενες τάξεις εξαφανίστηκαν και στη θέση τους εμφανίστηκαν οι κεφαλαιοκράτες και οι προλετάριοι. Σήμερα, ύστερα από 400 περίπου χρόνια, είναι προφανές πως το ισχύον κοινωνικό σύστημα, ο καπιταλιστικός τρόπος παραγωγής, δεν είναι πια αποδοτικός και το χειρότερο γίνεται επικίνδυνος, γιατί καταστρέφει το περιβάλλον. Μια κοινωνική τάξη, που σήμερα κανείς δεν υπολογίζει, οι τεχνοκράτες, που κατέχουν τα νέα παραγωγικά μέσα που είναι η Γνώση και η Πληροφορία, θα τον αλλάξει. Θα εξαφανίσει και πλουτοκράτες και προλετάριους και θα δημιουργήσει το επόμενο κοινωνικό σύστημα. * O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.


EI∆HΣEIΣ

4

Άρθρο Γράφει ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΠΙΛΑΝΗΣ*

Η ελληνική οικονομική κρίση και η διερεύνηση διεξόδων (μέρος γ΄) Η Βιώσιμη Ανάπτυξη αποτελεί εναλλακτικό οικονομικό μοντέλο; αράλληλα με την οικονομική κρίση, συνεχίζει να εντείνεται η περιβαλλοντική κρίση. Οι αλλεπάλληλες εκθέσεις όλων ανεξαιρέτως των διεθνών οργανισμών - που το τελευταίο που μπορεί να τους κατηγορήσει κανείς είναι η «εναλλακτική» τους προσέγγιση - υπογραμμίζουν ότι η διατάραξη των λειτουργιών του οικοσυστήματος από τις ανθρώπινες δραστηριότητες έχει λάβει τέτοιες διαστάσεις που δημιουργεί προβλήματα, με αιχμή του δόρατος αυτά που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή και υποσκάπτουν αυτή καθ’ αυτή την οικονομική πρόοδο. Κατά συνέπεια, οι όποιες σκέψεις για αλλαγή του μοντέλου ανάπτυξης πρέπει να συμπεριλάβει απαραίτητα και τα θέματα περιβάλλοντος. Η εμφάνιση της έννοιας της Βιώσιμης Ανάπτυξης πριν 20 περίπου χρόνια δημιούργησε αρχικά ευφορία για τη δυνατότητα συνδυασμού οικονομικής ανάπτυξης και διατήρησης του περιβάλλοντος με στόχο την κοινωνική ευημερία. Η έννοια ήρθε ως αμφισβήτηση της έννοιας της οικονομικής ανάπτυξης που δίνει απόλυτη προτεραιότητα στη σταθερή μεγέθυνση του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος (ΑΕΠ). Άλλωστε, με βάση τον τρόπο υπολογισμού του, το ΑΕΠ που μετρά μόνο ό,τι παράγεται και διακινείται μέσα από την αγορά, δεν μπορεί να θεωρείται ως ο βασικός δείκτης ευημερίας, αλλά απλά ένας δείκτης παραγωγής. Την ίδια περίοδο, οι οικονομικές πολιτικές σε παγκόσμιο επίπεδο «θεοποιούν» την αποτελεσματικότητα των αγορών σε βάρος της μη αποτελεσματικής κρατικής ρύθμισης εστιάζοντας την προσοχή τους στο ρυθμό αύξησης του ΑΕΠ, ενώ η μεγιστοποίηση των επιχειρηματικών κερδών αντικατέστησε το στόχο της κοινωνικής ευημερίας (βλ. απασχόληση, εισοδήματα). Η διείσδυση των περιβαλλοντικών «ανησυχιών» στο οικονομικό οικοδόμημα, παρά την υπέρμετρη χρήση του όρου της Βιώσιμης Ανάπτυξης, είναι ιδιαίτερα περιορισμένη σε τομείς όπου δε διαταράσσεται η «παντοκρατορία» της αγοράς, αλλά αντίθετα δημιουργεί ευκαιρίες για περισσότερα κέρδη στους καινοτόμους που υιοθετούν νέες «καθαρές» τεχνολογίες και παράγουν προϊόντα φιλικά ως προς το περιβάλλον. Όμως, η ανάπτυξη της πράσινης οικονομίας δεν είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση του ρυθμού υποβάθμισης του περιβάλλοντος. Το ερώτημα που τίθεται εδώ, είναι κατά πόσο η έννοια της Βιώσιμης Ανάπτυξης είναι κατάλληλη για να υποστηρίξει μια εντελώς διαφορετική πολιτική, ένα εναλλακτικό μοντέλο ανάπτυξης, και δεν αποτελεί ένα «πράσινο» άλλοθι στο νεοφιλελευθερισμό. Η έννοια της Βιώσιμης Ανάπτυξης «εισέβαλε» στο επιστημονικό λεξιλόγιο αλλά και στην καθημερινή συζήτηση στα τέλη της δεκαετίας του ‘80, όταν τα περιβαλλοντικά προβλήματα φαινόταν να παίρνουν σημαντικές διαστάσεις και άρχισαν να απειλούν την ευημερία των κατοίκων του πλανήτη μας. Η έκθεση της Επιτροπής Brundtland όρισε τη Βιώσιμη Ανάπτυξη ως «την ανάπτυξη που ικανοποιεί τις ανάγκες του παρόντος χωρίς να διακινδυνεύει την ικανότητα των μελλοντικών γενεών να ικανοποιήσουν τις δικές τους ανάγκες». Η έννοια των «αναγκών» αναφέρεται στις βασικές ανάγκες των ανθρώπων όπως η ένδυση, η στέγαση, η διατροφή και η εκπαίδευση, στην ικανοποίηση των οποίων πρέπει να δοθεί προτεραιότητα**. Η έννοια της ικανοποίησης των αναγκών της παρούσας (ενδογενεακή ισότητα), αλλά και των μελλοντικών γενεών, αναφέρεται στη μακροχρόνια προοπτική που πρέπει να έχει η ανάπτυξη (διαγενεακή ισότητα). Όμως, η ικανοποίηση των ανθρώπινων αναγκών (βασικών και μη) πρέπει να γίνεται μέσα στα όρια αντοχής του οικοσυστήματος, δηλαδή του συστήματος που υποστηρίζει τη ζωή παρέχοντας αγαθά και υπηρεσίες που είναι απαραίτητα για την επιβίωση του ανθρώπινου είδους. Αυτό σημαίνει ότι δεν είναι δυνατή η συνεχής επέκταση του οικονομικού συστήματος επ’ αόριστον, ενώ δεν είναι λίγοι οι επιστήμονες που υποστηρίζουν ότι ήδη χρησιμοποιούμε περισσότερους πόρους απ’ όσους αναπαράγει η φύση (ανανεώσιμοι πόροι), ενώ παράγουμε και περισσότερα απόβλητα απ’ όσα μπορεί να απορροφήσει το οικοσύστημα και ότι αν δε μειωθεί άμεσα και δραστικά η οικονομική δραστηριότητα, το οικοσύστημα

Π

συνέχεια στη ΣEΛ. 27

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Αντί για Μυτιλήνη, το αεροσκάφος από Θεσσαλονίκη της Olympic Air προσγειώθηκε, λόγω ένδειξης βλάβης στο σύστημα προσγείωσης, στην Αθήνα!

Εφιάλτης στον αέρα! της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH α χρειάστηκαν» οι επιβάτες της πτήσης 936 της Οlympic Air, προχθές Κυριακή, όταν στη διάρκεια της πτήσης από Θεσσαλονίκη για Μυτιλήνη και ενώ το αεροσκάφος πετούσε ήδη πάνω από το νησί, ο πιλότος ενημέρωσε τους επιβάτες ότι παρουσιάστηκε ένδειξη απώλειας υδραυλικής πίεσης, κάτι που πρακτικά σημαίνει ότι το αεροσκάφος δε θα είχε φρενάρισμα κατά την προσγείωση. Και για το λόγο αυτό, προτίμησε ν’ αλλάξει την πορεία του και να κινηθεί προς το αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος» της Αθήνας που διαθέτει μεγάλο αεροδιάδρομο και η προσγείωση θα γινόταν χωρίς προβλήματα.

«Τ

Πρόκειται για την απογευματινή πτήση 936 της Olympic Air που αναχώρησε στις 16:55 από τη Θεσσαλονίκη για Μυτιλήνη. Το αεροσκάφος πετούσε πάνω από την Άντισσα, στη δυτική πλευρά του νησιού, όταν ο πιλότος ενημέρωσε τους επιβάτες για το πρόβλημα που παρουσιάστηκε στο υδραυλικό σύστημα του αεροπλάνου. Ο κυβερνήτης ζήτησε από τους επιβάτες να κρατήσουν την ψυχραιμία τους, ενώ τους ενημέρωσε, προκειμένου να μην πανικοβληθούν, ότι υπάρχει ενδεχόμενο στον αεροδιάδρομο του «Ελ. Βενιζέλος» να βρίσκονται πυροσβεστικά οχήματα που θα σπεύσουν προληπτικά για το ενδεχόμενο να υπάρξει πρόβλημα κατά την προσγείωση. «Όταν το ακούσαμε, σίγουρα υ-

πήρξε ανησυχία. Δεν ξέραμε τι μπορούσε να συμβεί μέχρι το τέλος της πτήσης, όμως πιστεύω ότι τελικά κρατήσαμε την ψυχραιμία μας. Δεν μπορούσαμε να κάνουμε και διαφορετικά. Εξάλλου η προσγείωση τελικά ήταν πολύ ομαλή», δήλωσε στο «Ε» επιβάτης του αεροσκάφους. Το ελικοφόρο αεροσκάφος τελικά προσγειώθηκε στο «Ελευθέριος Βενιζέλος», χωρίς, όπως λένε οι επιβάτες, να χρειαστεί να καλύψει μεγάλη έκταση του αεροδιαδρόμου, ενώ πυροσβεστικά οχήματα έσπευσαν σε απόσταση από αυτό για κάθε ενδεχόμενο. Οι επιβάτες επιβιβάστηκαν σε μεγαλύτερο αεροσκάφος της εταιρείας στην προγραμματισμένη βραδινή πτήση των 8:30 και επέστρεψαν στη Μυτιλήνη.

Aστυνοµικά Συλλήψεις για χασίς Συνελήφθη από λιμενικούς, το Σάββατο στις 5 το πρωί στο λιμάνι της Μυτιλήνης, 22χρονος, γιατί σε έλεγχο που έγινε με τη βοήθεια αστυνομικού σκύλου βρέθηκε επιμελώς κρυμμένη μέσα στις αποσκευές του μια πλαστική συσκευασία, χασίς βάρους έξι γραμμαρίων. Στις 7:10 το πρωί του Σαββάτου συνελήφθη από αστυνομικούς, στην περιοχή του Κάστρου Μυτιλήνης, ένας 62χρονος, γιατί σε σωματική έρευνα που του έγινε βρέθηκε να κατέχει μια χάρτινη συσκευασία με ποσότητα κάνναβης μικτού βάρους 6,3 γραμμαρίων. Η ναρκωτική ουσία κατασχέθηκε. Σε έρευνα που έγινε στις 10 το πρωί της ίδιας ημέρας στον περιβάλλοντα χώρο του Κάστρου, βρέθηκαν οχτώ καλλιεργημένα δενδρύλλια κάνναβης, ύψους από 0,32 έως 0,60 μέτρων. Επίσης, τέσσερις νεαρούς ηλικίας από 21 μέχρι 28 ετών συνέλαβαν αστυνομικοί στη Μύρινα της Λήμνου, λίγο μετά τα μεσάνυχτα της Κυριακής, γιατί στη διάρκεια ελέγχου πέταξαν από το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν μια νάυλον συσκευασία, η οποία περιείχε ποσότητα κάν-

ναβης μικτού βάρους 2,6 γραμμαρίων. Η ναρκωτική ουσία κατασχέθηκε.

Ηχορρύπανση… Στις 11:15 το βράδυ του Σαββάτου στη Μύρινα συνελήφθη 52χρονος, γιατί σε έλεγχο που έγινε σε καφετέρια ιδιοκτησίας του διαπιστώθηκε ότι είχε θέσει σε λειτουργία στερεοφωνικό συγκρότημα μεγάλης ισχύος, που μετά από ηχομέτρηση προέκυψε ότι η μέγιστη επαναλαμβανόμενη ηχοστάθμη ήταν άνω του προβλεπόμενου ορίου των 80Db.

Πλαστά CDs και DVDs Στις 9:40 το βράδυ της Πέμπτης, στη Μυτιλήνη, συνελήφθη 18χρονος αλλοδαπός υπήκοος Πακιστάν, γιατί σε έλεγχο που έγινε βρέθηκε να έχει στην κατοχή του και να διαθέτει για πώληση 85 CDs και 15 DVDs. Στο σύνολό τους είχαν αναπαραχθεί και αντιγραφεί παράνομα, χωρίς να φέρουν ειδική ταινία ασφαλείας και γνησιότητας.

«Καμπάνα» σε κρεοπωλείο Υγειονομικές, και όχι μόνο,

παραβάσεις διαπίστωσαν αστυνομικοί του Αστυνομικού Τμήματος Πλωμαρίου την Παρασκευή το μεσημέρι, σε έλεγχο που έκαναν σε κρεοπωλείο που διατηρεί 39χρονος σε δημοτικό διαμέρισμα του Πλωμαρίου. Συγκεκριμένα, διαπιστώθηκε ότι ο 39χρονος είχε μέσα σε ψυγείο 25 κιλά χοιρινού κρέατος τα οποία δεν έφεραν την απαιτούμενη σφραγίδα από αρμόδια αρχή. Επίσης διαπιστώθηκε ότι στο κατάστημα δεν υπήρχε ταμειακή μηχανή, ενώ ο ιδιοκτήτης δεν είχε βιβλιάριο υγείας. Η ποσότητα του κρέατος κατασχέθηκε και ενημερώθηκε η Κτηνιατρική Υπηρεσία Μυτιλήνης για την παραλαβή.

Παράνομος οδηγός Ήταν παράνομος στη χώρα και οδηγούσε χωρίς δίπλωμα και μεθυσμένος. Ο λόγος για ένα 41χρονο αλλοδαπό, ο οποίος κατά τη διάρκεια τροχονομικού ελέγχου λίγο πριν τις 3 τα ξημερώματα του Σαββάτου διαπιστώθηκε ότι οδηγούσε χωρίς δίπλωμα, ενώ σε αλκοτέστ που του έγινε, είχε

ξεπεράσει κατά πολύ το ανώτατο όριο περιεκτικότητας οινοπνεύματος στο αίμα του. Παράλληλα, διαπιστώθηκε ότι δεν είχε και τα απαραίτητα ταξιδιωτικά έγγραφα και παρέμενε παράνομα στη χώρα.

Στη Μυτιλήνη Αρχιμανδρίτης της ΕΛΑΣ Την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου επισκέπτεται από χθες Δευτέρα και θα παραμείνει μέχρι και την Πέμπτη ο προϊστάμενος της Θρησκευτικής Υπηρεσίας της Ελληνικής Αστυνομίας, Αρχιμανδρίτης Νεκτάριος Κιούλος. Σκοπός της επίσκεψής του είναι η πνευματική επικοινωνία με το αστυνομικό προσωπικό. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του θα επισκεφθεί εθιμοτυπικά τις Μητροπόλεις Μυτιλήνης και Μήθυμνας, θα πραγματοποιήσει αγιασμό και ομιλία στο προσωπικό των υπηρεσιών της Αστυνομικής Διεύθυνσης, θα έχει συνάντηση με τις συνδικαλιστικές Ενώσεις Αστυνομικών Υπαλλήλων και Αξιωματικών και τέλος θα επισκεφθεί περιφερειακές υπηρεσίες της Διεύθυνσης.


EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Αποκαλύψεων του «Ε» συνέχεια… Ακόμη περιμένει απαντήσεις για το «περίεργο» έργο στο γήπεδο Διαγόρα Αγίας Παρασκευής, ο Αλέκος Ευαγγελινός

«Δεν είναι καθαρά τα πράγματα…» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ο θέμα του κόστους και των διαδικασιών που ακολουθήθηκαν για την κατασκευή του χλοοτάπητα στο γήπεδο Αγίας Παρασκευής, που αποκάλυψε το «Ε» το περασμένο Σαββάτο, απασχόλησε και δημοτικούς συμβούλους του οικείου δήμου και μάλιστα, όπως τόνισε ο τέως δήμαρχος Αγίας Παρασκευής Αλέκος Ευαγγελινός, «οι δικές μας πιέσεις ήταν εκείνες που τελικά έφεραν αποτέλεσμα και κινήθηκε η δημοτική αρχή για να εξασφαλίσει πιστώσεις και να τελειώσει το έργο». Ο κ. Ευαγγελινός προσθέτοντας ότι ακόμη δεν έχει λάβει ως δημοτικός σύμβουλος τις απαντήσεις που έχει ζητήσει με ερώτησή του προς το δήμαρχο από πέρυσι τον Ιούλιο, επισημαίνει πως «στο θέμα του έργου στο γήπεδο είναι προφανές στον καθένα πως δεν είναι καθαρά τα πράγματα». Σε συνέχεια του ρεπορτάζ του «Ε» για το τεράστιο κόστος και τις περίεργες διαδικασίες που ακολουθήθηκαν στην κατασκευή χλοοτάπητα στο γήπεδο της Αγίας Παρασκευής, ο Αλέκος Ευαγγελινός τόνισε: «Με ημερομηνία 24 Ιουλίου 2009 πρωτοκολλήθηκε στο δήμο Αγίας Παρασκευής Ερώτηση-Αίτηση που απηύθυνα προς τον κ. Δήμαρχο και την κ. Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, με θέμα την ανακατασκευή του ποδοσφαιρικού γηπέδου του Διαγόρα, με την οποία και ζητούσα μια σειρά από απαντήσεις και κυρίως

Τ

για το πώς έγινε η διαχείριση των κονδυλίων που διατέθηκαν.» Ας σημειωθεί εδώ ότι για απαντήσεις στα ίδια ερωτήματα φέρεται να έχει υπάρξει κατεύθυνση διερεύνησης και απ’ τις εισαγγελικές αρχές.

Χωρίς απάντηση… Στην ερώτηση του κ. Ευαγγελινού, που όπως τόνισε ο ίδιος «ποτέ δεν του δόθηκε απάντηση», αναφερόταν μεταξύ άλλων ότι «προ διετίας περίπου, χρηματοδοτήθηκε ο Α.Ο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ Αγίας Παρασκευής από το υπουργείο Πολιτισμού με ποσό 300.000 ευρώ, για τις ανάγκες ανακατασκευής και τοποθέτησης χλοοτάπητα στο ποδοσφαιρικό γήπεδο της ομάδας. Είναι επίσης γνωστό ότι

τα χρήματα αυτά εκταμιεύθηκαν από το Δ.Σ. του Συλλόγου και καταβλήθηκαν στον εργολάβο του έργου προκαταβολικά […] προκειμένου να εκτελεσθεί το έργο αυτό. Όμως, δύο χρόνια μετά και ενώ έχει εισπραχθεί με τον ανορθόδοξο αυτό τρόπο το ανωτέρω ποσό, στο γήπεδο έχουν γίνει μόνο οι χωματουργικές εργασίες.». Σε άλλο σημείο τονιζόταν πως «εδώ και κάποιους μήνες, η εργοληπτική εταιρεία εδέησε να στείλει σε τσουβάλια, πιθανότατα, το υλικό επίστρωσης για το χλοοτάπητα, που παραμένουν στο ύπαιθρο επί μήνες. Αρνείται δε μέχρι σήμερα να εκτελέσει το έργο, αξιώνοντας το υπόλοιπο της συμφωνηθείσας αμοιβής, που είναι 150.000 ευρώ (άγνωστο πώς έχουν υπολογισθεί και με βάση ποια τεχνική μελέτη).».

Ερωτήματα Με τα όσα αναφέρονταν στην ερώτηση του κ. Ευαγγελινού έμπαινε κυρίως ζήτημα για το πώς ένας ιδιωτικός φορέας, όπως η ομάδα που έχει στην κατοχή της το γήπεδο, διαχειρίστηκε δημόσιο χρήμα και μάλιστα ως «μεσολαβητής», αφού, θυμίζουμε, έγινε απευθείας ανάθεση του έργου απ’ τη γενική γραμματεία Αθλητισμού στην ιδιωτική εταιρεία, η οποία και εξοφλήθηκε πριν τελειώσει τις εργασίες που ανέλαβε. Κλείνοντας, ο κ. Ευαγγελινός επανέλαβε ότι «η τοπική κοινωνία θα συνεχίσει να ζητά απαντήσεις για το πώς τόσο χρήμα δαπανήθηκε έτσι, δίχως μελέτες, δίχως επίβλεψη, έ-

10 παράπλευροι δρόμοι απ’ την Παγανή έως τη Λάρσο

Για να έχουν όλοι πρόσβαση ύση στα προβλήματα πρόσβασης που δημιουργήθηκαν σε πολλές ιδιοκτησίες απ’ την κατασκευή της 1ης Επαρχιακής Οδού Μυτιλήνης - Λάρσου, θα δώσουν δέκα παράπλευροι δρόμοι, που θα κατασκευαστούν εκεί όπου δεν μπορούν να γίνουν κόμβοι. Οι παράπλευροι δρόμοι θα κατασκευαστούν απ’ την έξοδο της Μυτιλήνης, στην περιοχή της Παγανής, έως και τη διακλάδωση της Μόριας και θα είναι πλάτους έως 3,50 μέτρα ο καθένας. Την Παρασκευή, στη συ- παράπλευρων οδών. Οι νεδρίαση της αρμόδιας μελετητές για την αντιμενομαρχιακής επιτροπής τώπιση των προβλημάτων Συγχρηματοδοτούμενων πρότειναν την κατασκευή Προγραμμάτων και Περι- 10 παράπλευρων οδών. βάλλοντος, εγκρίθηκε η Οι προτεινόμενοι παράτοπογραφική αποτύπωση δρομοι θα είναι μονής κατων μελετών των παρά- τεύθυνσης και το πλάτος πλευρων οδών της 1ης Ε- τους θα κυμαίνεται από παρχιακής Οδού Μυτιλή- 3,20 έως 3,50 μέτρα, ενώ νης - Λάρσου. Η νομαρ- θα καταβληθεί προσπάχιακή αυτοδιοίκηση, μετά θεια η κατασκευή τους να την ολοκλήρωση της κα- πραγματοποιηθεί εντός τασκευής της επαρχιακής της εγκεκριμένης ζώνης οδού και των προβλημά- απαλλοτρίωσης, εκτός ατων που είχαν δημιουργη- πό τις περιπτώσεις που θεί με την πρόσβαση σε αυτό είναι αδύνατον. πολλές υφιστάμενες επι- Την Παρασκευή, μετά την χειρήσεις και ιδιοκτησίες, έγκριση του σταδίου της αποφάσισε να δώσει ε- τοπογραφικής αποτύπωντολή να εκπονηθούν με- σης, η νομαρχιακή επιλέτες για την κατασκευή τροπή έδωσε εντολή για

Λ

την εκπόνηση των επόμενων σταδίων της μελέτης, ενώ ζητούμενο αποτελεί το πώς θα χρηματοδοτηθούν αυτές οι παρεμβάσεις. «Η κατασκευή της 1ης Επαρχιακής Οδού Μυτιλήνης - Λάρσου δημιούργησε σοβαρά προβλήματα πρόσβασης σε αρκετές ιδιοκτησίες και τα σοβαρότερα αφορούν τις υφιστάμενες επιχειρήσεις», σημείωσε ο αντινομάρχης Θεόδωρος Βαλσαμίδης, προσθέτοντας πως για το λόγο αυτό η κατασκευή των παράπλευρων οδών κρίνεται απολύτως επιβεβλημένη. «Μετά την ολοκλήρωση των μελετών που έχουμε αναθέσει, θα πρέπει να προγραμματι-

Προκειμένου να επιλυθούν τα σοβαρά προβλήματα πρόσβασης που υπάρχουν σε πολλές ιδιοκτησίες και υφιστάμενες επιχειρήσεις κατά μήκος της 1ης Επαρχιακής Οδού Μυτιλήνης - Λάρσου, η νομαρχία ανέθεσε τη μελέτη δέκα συνολικά παράδρομων

στεί η κατασκευή τους, προκειμένου αυτός ο βασικός οδικός άξονας να καταστεί ολοκληρωμένος και λειτουργικός», κατέληξε ο ίδιος. ΜΑΡ.ΠΛ.

5

Μέτρα σχετικά με την εγκύκλιο αναστολής των προσλήψεων ζητά η ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου

«Ρυθμίστε τις προσλήψεις» α υπάρξει ρύθμιση των θεμάτων που Ν αφορούν στις προγραμματισμένες ήδη από χρόνια προσλήψεις στους δήμους, ζητά απ’ το υπουργείο Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης η Τοπική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ) Ν. Λέσβου, μεταφέροντας την αγωνία πολλών δημάρχων για τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί με την εγκύκλιο αναστολής των προσλήψεων στους ΟΤΑ απ’ τις 19 Μαΐου. Με τη συγκεκριμένη εγκύκλιο, όπως τονίζει ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου, Σωτήρης Ζαμτράκης, έχουν παγώσει μεταξύ άλλων οι προσλήψεις προσωπικού των οποίων η διαδικασία πρόσληψης είχε ξεκινήσει το 2008 ή το 2009 (π.χ. δήμος Θερμής). Ο κ. Ζαμτράκης επικαλείται συγκεκριμένο παράδειγμα δήμου του νομού Λέσβου που προκήρυξε θέσεις το Φεβρουάριο του 2009, ενώ η πράξη διορισμού δημοσιεύτηκε στις 27 Μαΐου 2010. Για λίγες ημέρες, δηλαδή, οι άνθρωποι αυτοί που ήδη εργάζονταν στο δήμο προσωρινά με συμβάσεις ορισμένου χρόνου, όπως προβλέπει η νομοθεσία δεν μπορούν να ορκιστούν. «Επειδή είναι γνωστό σε όλους», καταλήγει ο κ. Ζαμτράκης, «ότι οι διαδικασίες του ΑΣΕΠ είναι χρονοβόρες και στις περισσότερες περιπτώσεις υπερβαίνουν τον ένα χρόνο, είναι απαραίτητο να ρυθμιστούν άμεσα ειδικές περιπτώσεις στην αναστολή των προσλήψεων και να υπάρχει εξαίρεση τουλάχιστον για διαδικασίες που έχουν ξεκινήσει ένα και δύο χρόνια πριν. Άλλωστε, για τις μεγάλες καθυστερήσεις του ΑΣΕΠ και του Εθνικού Τυπογραφείου δεν ευθύνονται οι δήμοι και σε τελική ανάλυση έχουν ανάγκη το προσωπικό αυτό για τη λειτουργία τους.»

Συνεδρίαση για το ΘΗΣΕΑΣ προένταξη και οριστική ένταξη έργων, Τηνμελετών και ενεργειών των δήμων του Βορείου Αιγαίου θα εξετάσει στη 19η Συνεδρίασή της η Περιφερειακή Επιτροπή Παρακολούθησης του Προγράμματος «Θησέας», που θα πραγματοποιηθεί υπό την προεδρία της γενικής γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφίας Θεολογίτου. Η συνεδρίαση θα γίνει την Πέμπτη 10 Ιουνίου στις 12 το μεσημέρι, στα γραφεία της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου.


6

EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Το αεροδρόμιο του Αδραμυττίου οι εργασίες επέΟλοκληρώθηκαν κτασης και ανακαίνισης των εγκα-

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

ταστάσεων του αεροδρομίου του Αδραμυττίου (Edremit Körfez Havaalanι), το κόστος των οποίων ξεπέρασε το ένα εκατομμύριο λίρες. Στις 19 Ιουνίου θα γίνουν τα εγκαίνια και θα αρχίσουν να εκτελούνται οι πτήσεις απ’ το αεροδρόμιο, οι οποίες είχαν διακοπεί εδώ κι ένα χρόνο, λόγω των έργων. Μέχρι πέρσι υπήρχε μόνο μία εταιρεία, η Atlas Jet, που συνέδεε το Αδραμύττι με την Κωνσταντινούπολη. Φέτος θα πετούν δύο εταιρείες η Anadolou Jet, θυγατρική της Τourk Hava Yolari, που θα εκτελεί τα δρομολόγια προς Άγκυρα, και η ιδιωτική Bora Jet, προς Κωνσταντινούπολη μέσω Άγκυρας. Υπάρχει σχεδιασμός μέσα στο καλοκαίρι να γίνονται δρομολόγια και προς το Νεβ Σεχίρ (Καππαδοκία). Μετά την επιμήκυνση του αεροδιαδρόμου, το αεροδρόμιο θεωρείται ικανό να εξυπηρετεί και πτήσεις τσάρτερ με πόλεις της δυτικής Ευρώπης και ήδη υπάρχει ενδιαφέρον από Γερμανία και Τσεχία. Η ευρύτερη (απέναντί μας) περιοχή που εξυπηρετεί το αεροδρόμιο Εdremit Körfez, δηλαδή απ’ την Αλτίνοβα ως το Αλτινολούκ, θεωρείται «παρθένα» τουριστικά, έχει όλες τις

Ειδήσεις από το Αϊβαλί δήμαρχος του Αϊβαλιού, ΟΤουρκοζέν, κ. Χασάν Μπουλέντ τις τελευταίες ημέρες βρίσκεται στο επίκεντρο της αρνητικής, θα έλεγε κανείς, επικαιρότητας, για ένα μεγάλο μέρος των δημοτών του. Η αιτία είναι ότι απάντησε αρνητικά στο αίτημα της Λέσχης Harley Davidson Τουρκίας, να συμπεριληφθεί το Αϊβαλί και τα Μοσχονήσια στις πόλεις όπου θα διανυκτερεύσουν όσοι μοτοσυκλετιστές πάρουν μέρος στο φετινό γύρο. Η άρνηση του δημάρχου είχε να κάνει με συμπεριφορές των «Χαρλεάδων» από πέρσι και με την ηχορρύπανση που θα φέρουν στην πόλη. Έτσι, οι περίπου 1.500 οδηγοί Harley φέτος θα κα-

τευθυνθούν στο Χαβράν (κοντά στο Αδραμύττι), όπου οι νεαροί κυρίως δημότες της πόλης θα τους υποδεχθούν με ενθουσιασμό. Ένα άλλο ζήτημα που απασχολεί την κοινή γνώμη στο Αϊβαλί είναι μια μεγάλη δωρεά, ύψους ενός εκατομμυρίου λιρών, που έγινε στο δήμο, για την οποία ως τώρα, μολονότι καταχωρήθηκε στο δημοτικό προϋπολογισμό, δεν έχει αποκαλυφθεί το όνομα του χορηγού. Η υπόθεση απασχόλησε και τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου από ερωτήσεις αντιπολιτευόμενων δημοτικών συμβούλων. Να υποθέσουμε ότι μυρίζει σκάνδαλο κατ’ αναλογία των δικών μας ή υπάρχει άλλη εξήγηση; Ο χρόνος θα δείξει.

προϋποθέσεις για περαιτέρω ανάπτυξη και διαθέτει ήδη περίπου 200.000 κλίνες. Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου του Αδραμυττίου, κ. Μεχμέτ Ερτάς, δήλωσε ότι οι επιχειρήσεις του τουριστικού κλάδου περιμένουν πολλά απ’ το νέο αεροδρόμιο και ότι ήδη υπάρχει ενδιαφέρον από γερμανικές, σουηδικές και δανέζικες μεγάλες εταιρείες να επενδύσουν σε ξενοδοχειακές εγκαταστάσεις. Βεβαίως επισημαίνει ότι το ενδιαφέρον αυτό άρχισε ήδη να αυξάνει και τις τιμές στην αξία της γης στην ευρύτερη του αεροδρομίου περιοχή. Πάντως, ίσως απ’ τη λειτουργία του αεροδρομίου αυτού μπορεί να ωφεληθεί και το νησί μας, αφού είμαστε ο πλησιέστερος ελληνικός προορισμός των Ευρωπαίων που θα διακινούνται με τα τσάρτερ. Ήδη σήμερα η Τουρκία, λόγω του χαμηλότερου κόστους των υπηρεσιών, γνωρίζει μια άνευ προηγουμένου αύξηση. Είναι χαρακτηριστικό ότι μόνο η Αττάλεια στο πρώτο πεντάμηνο του 2010, δέχθηκε 2.300.000 τουρίστες, σπάζοντας κάθε προηγούμενο ρεκόρ, αφού ξεπέρασε ακόμη και το 2008 (2.195.000 τουρίστες), που ως τώρα θεωρούσαν ως την καλύτερη χρονιά στον τουρισμό της πόλης όλων των εποχών.

Κι από την Αδριανούπολη την Αδριανούπολη (Edirne) της ανατολικής Θράκης θα πραγματοποιηθεί στις 18/6/10 το επιχειρησιακό φόρουμ με θέμα «Περιφερειακή Οικονομική Συνεργασία μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας». Το φόρουμ διοργανώνεται απ’ την Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδας σε συνεργασία με την Ένωση Τουρκικών Επιμελητηρίων (ΤΟΒΒ), άλλους συναφείς φορείς της πόλης και το Ελληνικό Προξενείο Αδριανούπολης. Από όσα γνωρίζουμε, στο φόρουμ έχουν προσκληθεί και τα νησιωτικά επιμελητήρια (μεταξύ των οποίων και της Μυτιλήνης), αλλά δεν έχει αποφασισθεί ακόμη αν θα συμμετάσχουν. Επίσης, σε υλοποίηση των συμφωνιών απ’ την τελευταία συνάντηση των πρωθυπουργών (Παπανδρέου και Ερντογάν) άνοιξε ξανά μετά από 28 χρόνια ο μεθοριακός σταθμός στο βόρειο Έβρο (Καστανιές - Pazar kule). Προς το παρόν, από τα σύνορα αυτά θα διέρχονται μόνο όσοι έχουν διπλωματικά διαβατήρια, έως ότου λειτουργήσουν όλες οι υπηρεσίες στις δύο όχθες του ποταμού Έβρου.

Σ

Ο κ. Ξύδας με φοιτητές και διδάσκοντες του Τμήματος Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Άγκυρας

Εκδήλωση για τους Τούρκους φοιτητές που μαθαίνουν ελληνικά ην περασμένη Τετάρτη πραγματοποιήθηκε, στην πρεσβεία Ττέταρτου της Ελλάδας στην Άγκυρα, εκδήλωση για τους φοιτητές του έτους και τους καθηγητές του Τμήματος Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Άγκυρας. Ο Μυτιληνιός πρέσβης της Ελλάδας στην Άγκυρα, Φωτής Ξύδας, υποδέχτηκε και μίλησε στους 20 φοιτητές που συμμετείχαν στην εκδήλωση, συνοδευόμενοι από την πρόεδρο του Τμήματος, Νταμλά Ντεμίροζου, τους διδάσκοντες καθηγητές Αχμέτ Ιμπραήμ Κέλαγα, Ισκεντέρ Οσμάν και το Δημήτριο Δεμιρτζή, εκπαιδευτικό μέσης εκπαίδευσης, αποσπασμένο από το ελληνικό υπουργείο Παιδείας, καθώς και την ιδρύτρια του Τμήματος, καθηγήτρια Βυζαντινών Σπουδών του Πανεπιστημίου Άγκυρας, Μελέκ Ντελίλμπασι. Το Τμήμα Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Άγκυρας ιδρύθηκε το 1990 και λαμβάνει ετήσια επιχορήγηση από το ελληνικό υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού. Απαριθμεί περί τους 80 φοιτητές, ενώ μέσω του αξιόλογου διδακτικού του έργου συνεισφέρει ενεργά στη διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στην Τουρκία, αλλά και στην προώθηση της ελληνοτουρκικής προσέγγισης. Σημειώνεται ότι η πρεσβεία της Ελλάδας στην Άγκυρα βρίσκεται πάντοτε στο πλευρό του Τμήματος Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Άγκυρας, παρέχοντας κάθε δυνατή συνδρομή προς φοιτητές και διδάσκοντες και συμμετέχοντας σε δραστηριότητες, που κατά καιρούς αυτό διοργανώνει.

Στο Τμήμα Γεωγραφίας

Διεθνές Σχολείο Συστημάτων Αναφοράς Διεθνές Σχολείο Συστημάτων Αναφοράς διοργανώνει, Έου,ναξεκινώντας από χθες Δευτέρα έως την Παρασκευή 12 Ιουνίστο αμφιθέατρο του κτηρίου του, το Τμήμα Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Αντικείμενο του Διεθνούς Σχολείου είναι η ενημέρωση επιστημόνων και ερευνητών για τις τελευταίες εξελίξεις στον τομέα του προσδιορισμού των μετακινήσεων σημείων σε όλη την επιφάνεια της Γης με την ακρίβεια μερικών χιλιοστών, με σκοπό τον προσδιορισμό της μετακίνησης των τεκτονικών πλακών και τις παραμορφώσεις της επιφάνειας του πλανήτη που συνδέονται με τους σεισμούς κι άλλα φυσικά φαινόμενα και σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Ανάμεσα στις τεχνολογίες που θα εξεταστούν διεξοδικά, περιλαμβάνονται αυτές που έχουν να κάνουν με παρατήρηση ραδιοσημάτων από εξωγαλαξιακές πηγές, αλλά και τις μετρήσεις αποστάσεων δορυφόρων με λέιζερ, καθώς και το γνωστό υψηλής ακρίβειας γεωδαιτικό GPS. Διδάσκοντες στο Σχολείο θα είναι επιστήμονες που βρίσκονται στην πρωτοπορία της σχετικής έρευνας, από τη NASA, το ΜΙΤ και άλλα πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα, μεταξύ των οποίων και ο πρόεδρος της Διεθνούς Γεωδαιτικής Ένωσης, καθηγητής Μιχάλης Σιδέρης, ενώ προβλέπεται να συμμετέχουν περίπου 60 σύνεδροι από 21 χώρες.


EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

7

Επανεξετάζει το υπουργείο Παιδείας, μετά την ένσταση της Ματούλας Κοντέλλη, τα ολοήμερα δημοτικά ώστε να ξεκινήσει και στο νομό Λέσβου το Νέο Σχολείο

Απαράδεκτη χαρακτηρίζουν την απόφαση της ΕΛΜΕ Λέσβου τα δύο μέλη της που μειοψήφησαν

Αποκλεισμός… κατά λάθος!

«Όχι στην αυτοαξιολόγηση»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

λείο Μυτιλήνης - παρ’ ότι οι εγκαταστάσεις του δεν είναι οι καταλληλότερες , καθώς και το 2ο Δημοτικό Σχολείο Μύρινας, που λειτουργεί ως 12θέσιο αν και είναι 11θέσιο. Όπως ανέφερε η κ. Κοντέλλη, υπήρξαν διαβεβαιώσεις ότι θα αυξηθεί ο αριθμός των σχολείων με μερικά ακόμη, στα οποία αναμένεται να αξιολογηθεί και η νέα πρόταση της Λέσβου. Αξίζει να σημειωθεί πως τις προηγούμενες ημέρες υπήρξε αντίδραση από σχολικές κοινότητες, που είδαν με ιδιαίτερο ενδιαφέρον τα δεδομένα για το Νέο Ολοήμερο δημοτικό,

ενώ ενδιαφέρον εκδηλώθηκε και από τους γονείς. «Εμείς», ανέφερε ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του 12ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, Βασίλης Πανταζής, «κάναμε και έγγραφο δηλώνοντας την πρόθεσή μας να στηρίξουμε ως σύλλογος την προσπάθεια.» Βέβαια, από γονείς υπήρξαν και «διαμαρτυρίες» ότι δεν εντάχθηκαν σχολεία της Λέσβου επειδή «αποδοκιμάζουν οι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί την προσπάθεια για το Νέο Σχολείο, μήπως και χρειαστεί να απασχοληθούν περισσότερες ώρες».

τις νέες τεχνολογίες και στο αυτοματοποιημένο ηλεκτρονικό σύστημα που ενέταξε μόνο πολύ μεγάλες σχολικές μονάδες στο σύνολο των 800 δημοτικών σχολείων της χώρας που θα λειτουργήσουν ως νέα ολοήμερα δημοτικά, απέδωσαν στελέχη του υπουργείου Παιδείας τον αποκλεισμό του νομού Λέσβου απ’ την προωθούμενη μεταρρύθμιση στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση για το σχολικό έτος 2010 2011. Η ένσταση της περιφερειακής διευθύντριας Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Ματούλας Κοντέλλη, για τον αποκλεισμό απ’ το Νέο Σχολείο φαίνεται πως «έπιασε τόπο» κι έτσι από χθες το υπουργείο εξετάζει την ένταξη τεσσάρων σχολείων απ’ το νομό στο πρόγραμμα των νέων ολοήμερων δημοτικών. Όπως αποκάλυψε το «Ε» τερα, προτείνει να λειτην προηγούμενη Πέ- τουργήσουν ως Νέα Ομπτη, ούτε ένα δημοτικό λοήμερα το 1ο Δημοτικό σχολείο απ’ το νομό Λέ- Σχολείο Μυτιλήνης, το σβου δεν είχε περιληφθεί Δημοτικό Σχολείο Καλλοστον κατάλογο με τα 800 νής, το 5ο Δημοτικό Σχοσχολεία που πανελλαδικώς θα ενισχυθούν οικοΠρος την υφυπουργό Παιδείας Εύη Χριστοφιλοπούλου νομικά, σε προσωπικό, αλλά και σε υλικοτεχνική υποδομή, προκειμένου απ’ το Σεπτέμβριο να λειε πρόσφατη απόφασή σας, κ. νη της απόφασής Του - ότι μας έτουργήσουν ως Νέα ΟΥπουργέ, «καθορίσατε το ανα- κανε καλό με τον έναν, «καλλιλοήμερα δημοτικά. Κι αυμορφωμένο διδακτικό ωράριο και κράτειο» δήμο-κυβερνείο στο νητό παρ’ ότι υπήρξαν προωρολόγιο πρόγραμμα των 800 ο- σί μας. (Η ετυμηγορία του λετάσεις και απ’ τη Διεύλοήμερων σχολείων, τα οποία θα σβιακού λαού, ως γνωστό, θ’ αναθυνση Πρωτοβάθμιας Εκλειτουργούν από το σχολικό έτος κοινωθεί την παραμονή της 98ης παίδευσης, και απ’ την 2010 - 2011 με ενιαίο αναμορ- επετείου της απελευθέρωσής Περιφερειακή Διεύθυνση φωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμ- του.) Εκπαίδευσης, αλλά και αμα». Μήπως κι εσείς θα μας πείτε το ίπό σχολεία που αυτοπροΑν κι ανέγνωσα, όμως, με προσο- διο, ότι δηλαδή εξαιρέσατε τιμητάθηκαν. χή τον κατάλογο των 800 ολοή- τικά (;) το ακριτικό μας νησί για «Σύμφωνα με στελέχη μερων σχολείων, δεν ευτύχησα τα καλό μας; του υπουργείου Παιδείας Να ελπίσω σε μια πειστική να δω ούτε ένα στη Λέσβο! στα οποία και έθεσα το όαπάντησή σας; Ο συνάδελφός σας, κ. Ιωάννης λο ζήτημα και προφοριΡαγκούσης μάς είπε - αναλαμβάΣτέλιος Ε. Παππάς κά, το πρόβλημα του αποΠαπάδος Λέσβου νοντας παράλληλα και την ευθύκλεισμού προέκυψε από λάθος, αφού η επιλογή έΕρώτηση απ’ το Σπύρο Γαληνό γινε μέσω του ηλεκτρονικού συστήματος που ενέταξε αποκλειστικά πολύ μεγάλες σχολικές μονάτο θέμα του αποκλεισμού των σχολείων του νομού Λέσβου απ’ το ενιαίο αναμορδες», ανέφερε η κ. Κοφωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα του υπουργείου Παιδείας, αναφέρεται με ερώντέλλη, που χθες απέτησή του ο βουλευτής της Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός, που σημειώνει ότι «με μεγάλη έκστειλε νέα πρόταση στο πληξη και απογοήτευση, διαπιστώσαμε ότι κανένα δημοτικό σχολείο του Ν. Λέσβου υπουργείο. δεν περιλαμβάνεται στον πίνακα με τα 800 νέα ολοήμερα δημοτικά». Ο βουλευτής ρωτά την υπουργό για ποιους λόγους δεν επιλέχθηκε κανένα δημοτιΤέσσερα σχολεία κό σχολείο του Ν. Λέσβου, να εφαρμόσει το ενιαίο αναμορφωμένο εκπαιδευτικό Η πρόταση της κ. Κοντέλπρόγραμμα, αλλά και «τι θα πράξει για να αρθεί η διαφορετική αντιμετώπιση των λη αφορά τέσσερα μεγάμαθητών του Ν. Λέσβου, ώστε όλη η εκπαιδευτική κοινότητα του νομού, οι μαθητές λα σε δύναμη σχολεία, ακαι οι γονείς των μαθητών, να μη νιώθουν ότι η ακριτική περιοχή στην οποία ζουν, φού προϋπόθεση για την για άλλη μια φορά δε βρίσκεται μέσα στους σχεδιασμούς της κεντρικής εξουσίας, ένταξη στο πρόγραμμα είόπως αυτή συνοψίζεται στη φράση “δημόσια, δωρεάν και υψηλής ποιότητας παιναι οι σχολικές μονάδες δεία για όλους”». να είναι 12θέσιες. Ειδικό-

Σ

«Αποκλεισμός για το καλό μας;»

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Μ

«Γιατί αποκλείστηκε ο νομός Λέσβου;»

Σ

α μη συναινέσουν στη διαδικασία αυτοαξιοτων σχολικών τους μονάδων καΝλούνλόγησης τους εκπαιδευτικούς της Λέσβου τα δύο μέλη του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΕΛΜΕ) Λέσβου, που μειοψήφησαν στο συγκεκριμένο θέμα. Η Στέλλα Ταγαρούλια, εκπρόσωπος της Αυτόνομης Πρωτοβουλίας, και ο Ανδρέας Μπάλλας, εκπρόσωπος της Αγωνιστικής Παρέμβασης, καταγγέλλουν ως «απαράδεκτη επί της ουσίας» τη στάση της πλειοψηφίας του διοικητικού συμβουλίου της ΕΛΜΕ, «από τη στιγμή που, εν μέσω της μεγαλύτερης επίθεσης που έχουν δεχτεί οι εργαζόμενοι εδώ και μισό αιώνα, νομιμοποιεί ουσιαστικά διαδικασίες με τις οποίες η κυβέρνηση επιχειρεί να θωρακίσει τις πολιτικές της επιλογές (πειθάρχηση-χειραγώγηση του εκπαιδευτικού, λειτουργία του σχολείου με ιδιωτικοοικονομικά κριτήρια και με όρους ανταποδοτικότητας, υπονόμευση του μορφωτικού ρόλου του σχολείου προς όφελος εργαλειακών και εφαρμόσιμων γνώσεων και της στείρας εξοικείωσης με την τεχνολογία κ.λπ.)». Την ίδια στάση χαρακτηρίζουν και ως δεοντολογικά-συνδικαλιστικά απαράδεκτη, «αφού αντιστρατεύεται και τις προηγούμενες αποφάσεις των γενικών συνελεύσεων της ΕΛΜΕ Λέσβου (18/3, 20/4 και 5/5), καθώς και την απόφαση του ανώτατου συνδικαλιστικού οργάνου των καθηγητών που είναι η γενική συνέλευση των προέδρων των ΕΛΜΕ όλης της χώρας (10/5), η οποία, εκτός των άλλων, καταδίκασε τη διαδικασία της “αυτοαξιολόγησης” (με την τεράστια πλειοψηφία των 65 υπέρ, 2 κατά και 3 λευκά) και κάλεσε τους εκπαιδευτικούς να μη συμβάλουν στην υλοποίησή της». Οι δύο συνδικαλιστές χαρακτηρίζουν προκλητική τη στάση των παρατάξεων και σημειώνουν πως «αποκαλύπτεται λοιπόν τώρα, και γιατί μετά από ένα χρόνο δήθεν ασυμφωνίας, ξαφνικά τα βρήκαν και συμφώνησαν για τη συγκρότηση του προεδρείου». Σε άλλο σημείο της κοινής ανακοίνωσής τους τονίζουν πως ο πρόεδρος της ΕΛΜΕ Λέσβου, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης, «παραπλανά τα άλλα μέλη του συμβουλίου, ενημερώνοντας ότι δήθεν η αυτοαξιολόγηση έχει αποφασιστεί με τη συναίνεση των συλλόγων σε μια σειρά από σχολεία του νησιού», ενώ καλούν τους καθηγητές, αξιοποιώντας την απόφαση της ΟΛΜΕ, «να μην υλοποιήσουν σε κανένα σχολείο το πρόγραμμα της αυτοαξιολόγησης που μεταθέτει στους εκπαιδευτικούς τις ευθύνες της εκπαιδευτικής πολιτικής. Ενημερώνουμε ότι αποκλειστικός αρμόδιος για να αποφασίσει τη συμμετοχή ή μη του σχολείου είναι ο σύλλογος και όχι ο διευθυντής.».


EI∆HΣEIΣ

8

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ από τη νομαρχιακή επιτροπή Λέσβου του ΠΑΣΟΚ. Προαναγγελία παραιτήσεων για την οικονομική κρίση, τα μέτρα, τον «Καλλικράτη», τις επιλογές προσώπων σε θέσεις-κλειδιά

Συνεδρίαση σε τεντωμένο σχοινί της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH τοιμοι να υποβάλουν τις παραιτήσεις τους είναι τα μέλη της νομαρχιακής επιτροπής Λέσβου του ΠΑΣΟΚ, αντιδρώντας στην πολιτική που εφαρμόζει η κυβέρνηση ως προς την οικονομία, τα φορολογικά μέτρα, το ασφαλιστικό, αλλά και τη σκληρή στάση της στο θέμα του «Καλλικράτη». Η συνεδρίαση της νομαρχιακής επιτροπής την Παρασκευή το βράδυ έγινε σε τεταμένο κλίμα, ακούστηκαν πολλά παράπονα, ενώ εξαπολύθηκαν βολές και για τις διαδικασίες επιλογής προσώπων σε «τοπικές» πολιτικές θέσεις. Με ένα κείμενο διαμαρ- γανώσεις στη Λέσβο έτυρίας προς τον πρωθυ- χουν παραιτηθεί, με πιο πουργό, Γιώργο Παπαν- πρόσφατη την Τ.Ο. Καλδρέου, και το γραμματέα λονής, με αποτέλεσμα του κόμματος, Σωκράτη στην ύπαιθρο αυτήν τη Ξυνίδη, η νομαρχιακή ε- στιγμή να μη λειτουργεί πιτροπή του ΠΑΣΟΚ, εκ- ουσιαστικά το κόμμα. φράζοντας τα παράπονα των πολιτών όπως φθάνουν καθημερινά στα αυτιά των στελεχών του κόμματος, θα εκφράζει την ανησυχία της για την κατάσταση όπως έχει διαμορφωθεί και θα ζητά τη σύγκληση ανοιχτής κομματικής συνέλευσης της Μυτιλήνης, παρουσία κάποιου κεντρικού στελέχους. «Εκτός του Μανώλη Όθωνα που είχε έρθει πριν ενάμιση μήνα, δεν έχει έρθει κανείς στο νησί, ενώ προεκλογικά παρήλασαν οι πάντες», ακούστηκε στη διάρκεια της συνεδρίασης. Το κυρίαρχο ζήτημα που απασχόλησε τα μέλη της Ν.Ε., είναι η οικονομική κατάσταση που έχει πλήξει τα χαμηλά οικονομικά στρώματα και τους συνταξιούχους. «Δε συμφωνούμε με τα μέτρα που εφαρμόζονται. Κανείς δε λέει ότι δε βρίσκεται η χώρα σε κρίση που απαιτεί μέτρα. Όμως αν δεν πληρώσουν πρώτα οι έχοντες και οι κατέχοντες, δεν μπορεί να πέφτει το βάρος στους απλούς εργαζομένους και τους συνταξιούχους», τόνισε στέλεχος της Ν.Ε..

Έ

Φυσικά… «Καλλικράτης» Από τη συζήτηση δεν έλειψε το πρόγραμμα «Καλλικράτης» και η δημιουργία ενός μόνο δήμου που προωθεί η κυβέρνηση για τη Λέσβο, κόντρα στις τοπικές αντιδράσεις και πιέσεις για τρεις ή δυο δήμους. Εκεί τονίστηκε ότι είναι αδιανόητο η κυβέρνηση να ξεκινάει δημόσια διαβούλευση για το θέμα και παρά τις προτάσεις των φορέων να επιμένει το υπουργείο στην πρόταση για ένα δήμο. Μάλιστα, αναφέρθηκε ότι ήδη αρκετές τοπικές ορ-

Βολές εξαπέλυσαν αρκετά μέλη της Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ και για τη διαδικασία επιλογής προσώπων σε πολιτικές θέσεις στο νομό. Εκείνο που τονίστηκε ιδιαίτερα, είναι ότι τελικά η αξιοκρατία και η διαδικασία κατάθεσης βιογραφικών εφαρμόζεται επιλεκτικά, ενώ τοπικά το κόμμα δεν έχει καμμιά θέση στις τοποθετήσεις που γίνονται. Αναφέρθηκαν ενδεικτικά η επιλογή της γενικής γραμματέα της Περιφέρειας, του γενικού γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, του διοικητή του

Νοσοκομείου, του διοικητή τού «Θεομήτωρ», του ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ, ενώ τα «πυρά» δεν απέφυγε ούτε η γραμματέας της Ν.Ε., Μαρία Ψήμμα, για τη θέση του μέλους του Δ.Σ. του Νοσοκομείου που κατέλαβε, χωρίς - όπως ειπώθηκε - να ενημερώσει τη νομαρχιακή επιτροπή. Εκεί η κ. Ψήμμα εξήγησε ότι η επιλογή της έγινε μετά από προσωπική πρόταση της υπουργού Υγείας και δε γνώριζε και εκείνη νωρίτερα ότι είχε προταθεί για τη θέση.

Προτάσεις για παραιτήσεις Μπροστά στο κλίμα που έχει διαμορφωθεί, υπήρξαν δυναμικές εισηγήσεις από στελέχη για άμεση παραίτηση της Ν.Ε.. Τέτοια πρόταση έκαναν, σύμφωνα με πληροφορίες, ο Δούκας Μόδεστος και ο Ανέστης Καμμένος. Επικράτησαν, ωστόσο, τελικά οι ψυχραιμότερες εισηγήσεις, όπως αυτή του Παναγιώτη Λενέτη, που αντιπρότεινε να δοθεί ένα χρονικό περιθώριο να ενημερωθούν τα κεντρικά του κόμματος για τις θέ-

σεις της Ν.Ε. και να προγραμματιστεί μια νομαρχιακή συνέλευση στη Μυτιλήνη, παρουσία πρωτοκλασάτου στελέχους. Εφόσον αυτά δε γίνουν μέσα σε ένα εύλογο χρονικό διάστημα, τότε θα παραιτηθούν τα μέλη της Ν.Ε.. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, ήδη χθες συντασσόταν η σχετική επιστολή-απόφαση της νομαρχιακής επιτροπής, η οποία θα ήταν σε έντονο ύφος και θα έδινε ένα χρονικό περιθώριο μιας εβδομάδας με 10 ημερών για να προγραμματιστεί η συνέλευση στη Μυτιλήνη.


EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Αντώνης Κοτσακάς από Χίο και Νάσος Γιακαλής από Λέσβο, τα ονόματα που «ακούγονται» μέχρι στιγμής για τη θέση του υποψήφιου αιρετού περιφερειάρχη

«Σπεύδουν» στο ΠΑΣΟΚ… της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ήτημα ημερών είναι σύμφωνα με πληροφορίες να ξεκινήσουν στο ΠΑΣΟΚ οι διαδικασίες επιλογής υποψήφιων αιρετών περιφερειαρχών, ενώ την ίδια ώρα, εδώ και αρκετό καιρό, πέφτουν στο τραπέζι ονόματα προβεβλημένων στελεχών του κόμματος που θα διεκδικήσουν την εκλογή τους από το χώρο του ΠΑΣΟΚ. Όπως όλα δείχνουν, η «μάχη» θα δοθεί μεταξύ υποψηφίων από Λέσβο και Χίο, καθώς από τη Σάμο μέχρι τώρα δεν έχει προταχθεί κάποιο όνομα. Από τη Λέσβο, ο σημε- τονική Χίο. Ο πρώην υρινός δήμαρχος Μυτι- πουργός Αιγαίου Αντώλήνης, Νάσος Γιακα- νης Κοτσακάς, ο οποίλής, φαίνεται μέχρι τώ- ος μέχρι τώρα επίσης ρα να είναι ο μοναδικός κρατούσε κλειστά τα διεκδικητής της θέσης. χαρτιά του, φέρεται Ο ίδιος, βέβαια, δεν α- πλέον να είναι έτοιμος ποκαλύπτει τις προθέ- να συμμετάσχει στις σεις του, λέγοντας α- διαδικασίες για επιλοπλά ότι «όλα είναι α- γή αιρετού περιφερεινοιχτά»· όμως στα πο- άρχη. Πληροφορίες αμάλιστα, λιτικά πηγαδάκια θεω- ναφέρουν, ρείται σίγουρος υποψή- πως την απόφασή του φιος. Δεν είναι, άλλω- αυτή επηρέασε το γεγοστε, τυχαίο ότι το όνο- νός ότι ο σημερινός νομά του είναι το μοναδι- μάρχης Χίου, Πολύδωκό που «παίζει» από το ρος Λαμπρινούδης, εμχώρο του ΠΑΣΟΚ και φανίζεται να βάζει σε πολλά γκάλοπ που «πλώρη» για το νέο δήγίνονται το τελευταίο μο Χίου. Όσοι γνωρίδιάστημα για τις περι- ζουν, πάντως, αναφέφερειακές εκλογές. Ας ρουν ότι εξ αρχής ο σημειωθεί ότι η θητεία πρώην υπουργός είχε περιφερειάρχη που έχει στρέψει το ενδιαφέρον στο βιογραφικό του ο του για την Περιφέρεια σημερινός δήμαρχος Βορείου Αιγαίου. Μυτιλήνης, φαίνεται να Δεν είναι τυχαίο, μάλιτου προσδίδει ένα ση- στα, ότι πριν από δύο μήνες περίπου ο πρώην μαντικό πλεονέκτημα. Μεγάλο, όμως, είναι το υπουργός και βουλευενδιαφέρον και στη γει- τής του ΠΑΣΟΚ είχε

Ζ

παραχωρήσει συνέντευξη σε εφημερίδα της Σάμου («Σαμιακός Τύπος»), όπου είχε δηλώσει ανοιχτά ότι θα εμπλακεί στις αυτοδιοικητικές εκλογικές, τονίζοντας με νόημα: «με ενδιαφέρει το Αρχιπέλαγος».

Αλλά… Από τη Χίο ακούγεται επίσης ως πιθανή η υποψηφιότητα και της Ελπίδας βουλευτή Τσουρή, μια και, όπως αναφέρουν στελέχη του ΠΑΣΟΚ, στόχος της κυβέρνησης είναι να χρησιμοποιήσει πρωτοκλασάτα στελέχη για τα ψηφοδέλτιά του στις περιφερειακές εκλογές. Η εγκύκλιος σχετικά με

τη διαδικασία κατάθεσης υποψηφιοτήτων για περιφερειάρχες αναμένεται να σταλεί στις νομαρχιακές και περιφερειακές επιτροπές του κόμματος τις αμέσως επόμενες ημέρες. Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες, αναμενόταν να είχε σταλεί το περασμένο Σαββατοκύριακο. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι η προθεσμία για κατάθεση υποψηφιοτήτων θα είναι πολύ μικρή, ίσως και να διαρκέσει μια εβδομάδα, αφού στόχος της Ιπποκράτους είναι οι υποψηφιότητες για περιφερειάρχες να κλείσουν το συντομότερο δυνατό.

9

Η Ελένη Γιόκου στο παναφρικανικής εμβέλειας τηλεοπτικό δίκτυο CNBC

Η Λημνιά δημοσιογράφος του Γιοχάνεσμπουργκ του ΠαγκόσμιΗ ουδιεξαγωγή Κυπέλλου Ποδοσφαίρου στη Νότιο Αφρική και η συμμετοχή της Εθνικής Ελλάδος έφερε στη δημοσιότητα τους Έλληνες που ζουν και διαπρέπουν εκεί. Μεταξύ των προσώπων που έχουν προβληθεί, ξεχωριστή θέση κατέχει η Λημνιά στην καταγωγή δημοσιογράφος του παναφρικανικής εμβέλειας τηλεοπτικού δικτύου CNBC, Ελένη Γιόκου - ή Γκιόκος όπως προφέρεται στη Νότιο Αφρική. Γεννημένη στη Λήμνο, έζησε μέχρι τα πέντε της χρόνια στο νησί, οπότε η οικογένειά της αποφάσισε να ξενιτευτεί στη Νότιο Αφρική, ζώντας ευτυχισμένα παιδικά χρόνια, όπως περιγράφει σε συνέντευξή της στο περιοδικό «Big Fish». Τα πρώτα χρόνια οι γονείς της άνοιξαν ζαχαροπλαστείο και δεν αντιμετώπισαν ιδιαίτερες δυσκολίες. Οι γονείς της τη στήριξαν και στην επιλογή της να ασχοληθεί με τη δημοσιογραφία, αν και - όπως τονίζει - δεν πίστευαν ότι θα τα καταφέρει, λόγω της ελληνικής της καταγωγής. Η 28χρονη Ελένη Γκιόκος εργάζεται τα τελευταία τρία χρόνια στο τηλεοπτικό δίκτυο CNBC, παρουσιάζοντας μια πρωινή εκπομπή για την οικονομία και το real estate. Αγαπά τη χώρα που μεγάλωσε, αν και δηλώνει πιστά ερωτευμένη με την Ελλάδα. Στη συνέντευξή της αναφέρει ότι πότε δεν πίστευε πως θα παρουσίαζε αναλυτικά μέσα από την εκπομπή της την κατάσταση στην Ελλάδα, εξ αιτίας της οικονομικής κρίσης που την ταλαιπωρεί. «Κάθε φόρα που κάποιος αναφέρεται στη σύγχρονη ελληνική τραγωδία, εγώ μαζεύομαι, καθώς λυπάμαι πολύ για τα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα», λέει η 28χρονη Ελένη Γκιόκος, ενώ θυμάται με μεγάλη χαρά το πρόσφατο ταξίδι της στην Ελλάδα. «Δεν μπορώ καν να περιγράψω τη χαρά μου όταν επέστρεψα για πρώτη φορά πίσω, μόλις πριν από δύο χρόνια», τονίζει, ενώ αναφέρει ότι επιθυμεί να επιστρέψει στην Ελλάδα για να ανακαλύψει τις όμορφες πλευρές της. Είναι, όμως, ιδιαίτερα επιφυλακτική για το κατά πόσο θα μπορέσει να «επιβιώσει» ως μελαχρινή στην ελληνική τηλεόραση, γιατί - όπως αναφέρει - «απ’ ό,τι βλέπω έχετε ιδιαίτερη αδυναμία στις ξανθιές». Οι συγγενείς της στο χωριό Θάνος νιώθουν ιδιαίτερα χαρούμενοι για την πρόοδό της και περιμένουν να δουν την Ελένη να προβάλλει, μέσα από το τηλεοπτικό δίκτυο CNBC, τη Λήμνο και την Ελλάδα.


10

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Ενημερωτική εκδήλωση στο Επιμελητήριο την Τετάρτη

Ανοίγουν τα ΟΠΑΑΧ νοίγουν οι ιδιωτικές επενδύσεις των ΟΠΑΑΧ (Ολοκληρωμένα Προγράμματα Ανάπτυξης Αγροτικού Χώρου) μέχρι το τέλος του μήνα, σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες που υπάρχουν από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης. Η σχετική Υπουργική Απόφαση ήδη έχει δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και της ΕΤΑΛ. Λέγεται ότι θα υπάρξει μια κατανομή των πόρων του προγράμματος ανά Περιφέρεια και πι πόροι που θα δοθούν στο Βόρειο Αιγαίο κυμαίνονται μεταξύ τριών και τεσσάρων εκατομμυρίων ευρώ. Ωστόσο, η εμπειρία του Γ΄ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης δείχνει ότι τέτοιου τύπου κατανομές δεν έχουν ιδιαίτερη αξία. Εκείνο που έχει σημασία είναι να καταθέσουν όλοι οι ενδιαφερόμενοι τις προτάσεις τους, ώστε να διεκδικηθούν όσο γίνεται περισσότεροι πόροι. Πράγμα που σημαίνει ότι το πρόγραμμα θα έχει έντονα ανταγωνιστικό χαρακτήρα. Όσοι ενδιαφέρονται να εντάξουν στο πρόγραμμα τα επενδυτικά τους σχέδια μπορούν να παρακολουθήσουν την ενημερωτική ημερίδα που διοργανώνεται στη Μυτιλήνη την Τετάρτη, στις 6:30, στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου. Τα ΟΠΑΑΧ έχουν μετονομαστεί σε Άξονας 3 του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα επεξηγηθούν και θα αναλυθούν οι διαδικασίες υποβολής αιτήσεων ενίσχυσης, αξιολόγησης και ένταξης των εν δυνάμει δικαιούχων, θα γίνει παρακολούθηση της πορείας υλοποίησής τους και οι υποχρεώσεις που απορρέουν από την εθνική και κοινοτική νομοθεσία. Η ενημέρωση θα γίνει από υπηρεσιακούς παράγοντες του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και κατά τη διάρκειά της θα καταγραφούν οι απόψεις και οι παρατηρήσεις που θα γίνουν από τους υποψήφιους επενδυτές, προκειμένου να αξιοποιηθούν για τη βελτίωση του προγράμματος.

Α

Τι χρηματοδοτούν τα ΟΠΑΑΧ α ΟΠΑΑΧ χωρίζονται σε επιμέρους δράσεις και η κάθε μία από αυτές χρηματοδοτεί διαΤφορετικού τύπου επενδύσεις. Για παράδειγμα, η διαφοροποίηση προς μη γεωργικές δραστηριότητες χρηματοδοτεί επενδύσεις για πολύ μικρές επιχειρήσεις: - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί μικρής δυναμικότητας υποδομών διανυκτέρευσης. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί χώρων εστίασης και αναψυχής. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών για την εξυπηρέτηση του τουρισμού της υπαίθρου (εναλλακτικές μορφές τουρισμού, ειδικές μορφές τουρισμού, χώροι αθλοπαιδιών, χώροι γευσιγνωσίας). - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί μονάδων οικοτεχνίας, χειροτεχνίας, παραγωγής ειδών παραδοσιακής τέχνης, βιοτεχνικών μονάδων. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις, εκσυγχρονισμοί επιχειρήσεων παραγωγής ειδών διατροφής μετά την α΄ μεταποίηση. - Βελτίωση υποδομής επιχειρήσεων (των κατηγοριών που αναφέρονται στις δράσεις αυτού του Μέτρου και για τους δικαιούχους αυτού του Μέτρου) με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ε-

Ξεκινάει η ενημέρωση για το Leader ύριο Παρασκευή θα πραγματοποιηθεί στα γραφεία της ΕΤΑΛ Ασύσκεψη με τους δημάρχους και εκπροσώπους των δημοτικών αρχών των τοπικών διαμερισμάτων για το πρόγραμμα Leader. Τη Δευτέρα θα κληθούν οι μελετητές (οικονομολόγοι, γεωτεχνικοί, πολιτικοί μηχανικοί, γραφεία παροχής υπηρεσιών κ.ά.) σε σύσκεψη, στην οποία θα γίνει αναλυτική παρουσίαση του προγράμματος. Το τοπικό πρόγραμμα Leader και το αναμενόμενο αντίστοιχο πρόγραμμα Leader Αλιείας, όπως και ο Άξονας 3 (πρώην ΟΠΑΑΧ) αποτελούν μια εξαιρετικά σημαντική ευκαιρία για τη μικρής κλίμακας επιχειρηματικότητα των κατοίκων της Λέσβου στον τουρισμό, τη μεταποίηση, τις υπηρεσίες για ολόκληρη τη Λέσβο. Στην εξαιρετικά δύσκολη οικονομική κατάσταση που ζούμε, τα προγράμματα αυτά πέτυχαν σημαντική βελτίωση των προϋποθέσεων, όπως π.χ. την εξομάλυνση της «απόδειξης τήρησης ίδιας συμμετοχής» κ.α.. Οι οικισμοί στους οποίους μπορούν να ενταχθούν επενδύσεις

στο πρόγραμμα είναι η Αγιά Μαρίνα, τα Αλυφαντά, ο Αφάλωνας, τα Λουτρά, η Μόρια, τα Πάμφιλα, η Παναγιούδα, οι Ταξιάρχες, η Αγία Παρασκευή, ο Ασώματος, το Κάτω Τρίτος, η Λουτρόπολη Θερμής, τα Μιστεγνά, οι Νέες Κυδωνίες, η Ερεσός, ο Μανταμάδος και το Πλωμάρι. Οι επενδύσεις που μπορούν να χρηματοδοτηθούν, πρέπει να είναι συναφείς με τα παρακάτω αντικείμενα: - Αύξηση της αξίας των γεωργικών προϊόντων (π.χ. τυποποίηση αγροτικών προϊόντων) - Διαφοροποίηση προς μη γεωργικές δραστηριότητες (π.χ. δραστηριότητες αγροτοτουρισμού) - Στήριξη της δημιουργίας και ανάπτυξης πολύ μικρών επιχειρήσεων - Ενθάρρυνση τουριστικών δραστηριοτήτων - Βασικές υπηρεσίες για την οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό - Ανακαίνιση και ανάπτυξη χωριών - Διατήρηση και αναβάθμιση της αγροτικής κληρονομιάς

νέργειας, για την κάλυψη των αναγκών της επιχείρησης. Η στήριξη της δημιουργίας και ανάπτυξης πολύ μικρών επιχειρήσεων χρηματοδοτεί πολύ μικρές επιχειρήσεις για επενδύσεις όπως είναι: - Ιδρύσεις, επεκτάσεις και εκσυγχρονισμοί βιοτεχνικών μονάδων. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις και εκσυγχρονισμοί επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών. - Ιδρύσεις, επεκτάσεις και εκσυγχρονισμοί επιχειρήσεων ειδών διατροφής μετά την α΄ μεταποίηση. - Βελτίωση υποδομής επιχειρήσεων (των κατηγοριών που αναφέρονται στις δράσεις αυτού του Μέτρου και για τους δικαιούχους αυτού του Μέτρου) με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, για την κάλυψη των αναγκών της επιχείρησης. - Δικτύωση ομοειδών ή συμπληρωματικών επιχειρήσεων όλων των κλάδων της τοπικής οικονομίας. Από το υποπρόγραμμα «Ενθάρρυνση τουριστικών δραστηριοτήτων» χρηματοδοτούνται επενδύσεις που στοχεύουν στη βελτίωση και οργάνωση του τουριστικού προϊόντος, την ενίσχυση της απασχόλησης, την αύξηση της επισκεψιμότητας, τη συμβολή στην επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου, την προβολή-προώθηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων των περιοχών.

Στις 29 Ιουνίου συνέλευση, ζητά 100 εκατομμύρια σε μετρητά

Πάει για αύξηση κεφαλαίου-μαμούθ η ΝΕΛ τoυ NIKOY MANABH ην Τρίτη 29 Ιουνίου θα πραγματοποιΤΝΕΛ, ηθεί η τακτική γενική συνέλευση της κατά τη διάρκεια της οποίας θα κληθούν οι μέτοχοι να αποφασίσουν την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της εταιρείας κατά 100 εκατ. ευρώ, με την έκδοση νέων μετοχών. Εκτιμούμε ότι η αύξηση κεφαλαίου θα καλυφθεί με κεφαλαιοποίηση των χρεών που έχει η Εταιρεία προς την Τράπεζα Millennium. Η διαδικασία αυτή είναι ένας τρόπος να μειωθούν τα χρέη της ΝΕΛ προς την Τράπεζα, να βελτιωθεί δραστικά η εικόνα του ισολογισμού της και παράλληλα η Τράπεζα να δείξει ότι τα κεφάλαια που έχει δώσει στην Εταιρεία δεν αφορούν σε δάνεια που δεν εξυπηρετούνται. Το πρώτο θετικό αποτέλεσμα που θα προκύψει από την αύξηση του κεφαλαίου, είναι η μεγάλη μείωση του χρηματοοικονομικού κόστους της ΝΕΛ, διότι μόλις μειωθούν κατά 100 εκατ. ευρώ τα δάνειά της, θα μειωθούν σε πολύ μεγάλο ποσοστό και οι υποχρεώσεις σε τόκους που βαραίνουν τα οικονομικά της αποτελέσματα. Αν η λειτουργία των πλοίων της ΝΕΛ, ιδιαίτερα στις άγονες γραμμές, είναι κερδο-

φόρα, όπως προκύπτει από τα όσα λένε στελέχη της Εταιρείας στη Μυτιλήνη, ίσως σύντομα να δούμε θετικά οικονομικά αποτελέσματα για τους μετόχους. Η σχετική απόφαση λήφθηκε στη συνεδρίαση του Δ.Σ. χθες Δευτέρα. Παράλληλα, ανακοινώθηκε ότι θα γίνει εκλογή νέου διοικητικού συμβουλίου της Εταιρείας. Η συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στο πλοίο της ΝΕΛ που θα είναι ελλιμενισμένο εκείνη την ημέρα στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Άλλα ενδιαφέροντα θέματα της ημερήσιας διάταξης είναι η ενημέρωση για θέματα οφειλής προς το ΝΑΤ, έγκριση των ενεργειών που έχουν γίνει για το θέμα και παροχή εξουσιοδοτήσεων στο διοικητικό συμβούλιο της Εταιρείας για το χειρισμό του θέματος. Επίσης θα αποφασισθεί μείωση μετοχικού κεφαλαίου προς απόσβεση ισόποσων επισωρευθεισών ζημιών της Εταιρείας, με αντίστοιχη μείωση του αριθμού των μετοχών της (λογιστική μείωση) και παράλληλη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου με κεφαλαιοποίηση μέρους του αποθεματικού από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο. nman@emprosnet.gr


TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

11


12

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010


ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

13

Ζητείται για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Ενοικιάζεται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα, 50τ.μ., υπερυψωμένου ισογείου, πλησίον Σχολής Παπαρίσβα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. στην περιοχή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ανακαινισμένο, με θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41172 & 6946-694025. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, επιπλωμένο ή χωρίς. Πληρ. τηλ. 6936-865431. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 6977-596474. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 103τ.μ., στην Αγ. Ειρήνης, 4ος όροφος, με 2 Υ/Δ, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, 1 μπάνιο, 1 WC, μεγάλα μπαλκόνια με θέα το πάρκο της Αγ. Ειρήνης και το λιμάνι, φωτεινό, με ξύλινα πατώματα. Πληρ. τηλ. 6932-221099. Ενοικιάζεται τριάρι 80τ.μ. στην οδό Υακίνθου 32, στη Χρυσομαλλούσα, με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29884 & 6949-568910. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ., στις Καμάρες, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζονται α) δυάρι επιπλωμένο με A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή με θέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ. τηλ. 6944-767393. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ. φρεσκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυ-

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 56τ.μ., δυάρι, ημιώροφου, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, θέση parking. Ήσυχο, φρεσκοβαμμένο, με μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή λογική. Χρυσομαλλούσης 31Β, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6972-290456, 22520 61389. Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6942061846. Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: α) τριάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, με κεντρική θέρμανση και A/C, β) επιπλωμένη γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 45771 & 20513, 6978-625400, 6943-045416. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι στη Χρυσομαλλούσα, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 46855 & 6955-581617. Ενοικιάζεται μεγάλη οικονομική γκαρσονιέρα 45τ.μ. στην Καραντώνη (πίσω από τον Άγιο Θεράποντα) ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 5ετίας στον Άγιο Ιωάννη Καλυβίτη, με αυτόνομο καλοριφέρ, extra air-condition και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 5ετίας, με 3 Υ/Δ, στην Καλλιθέα, με πανοραμική θέα στο λιμάνι και γκαράζ. Αυτονομία με άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζονται lux νεόκτιστα δυάρια στην περιοχή της Σουράδας σε νεόκτιστη ιδιόκτητη οικοδομή. Χωρίς κοινόχρηστα, 1ου και 2ου ορόφου, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 γείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τράπεζα επί της Ερμού, στην περιοχή 1ου Παιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ. τηλ. 22510 22984, 6980-597125.

Ενοικιάζονται 2 διαμερίσματα δυομισάρια, 68τ.μ. έκαστο, επί της Ε. Βοστάνη 60, με μπαλκόνια απεριόριστης θέας. Τιμή 350 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη ή μη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 47τ.μ., με θέα, στα Πυργέλλια, με εξωτερική αποθήκη, ξεχωριστό Υ/Δ αυτόνομη θέρμανση, φωτεινό, διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ. περίπου, 3ου ορόφου, στην πλατεία Αλυσίδας με καινούργια αλουμίνια και μπάνιο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι σε διατηρητέα οικοδομή, 1ου ορόφου, σε παράλληλη οδό της Ερμού, με σχετικά καινούργια κουζίνα και μπάνιο. Αυτόνομο καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενιαίου χώρου, στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη ή μη, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πεντάρι ρετιρέ 125τ.μ., στην Καλλιθέα, με πανοραμική θέα, με μεγάλα μπαλκόνια, 3 Υ/Δ, 1 μπάνιο, 1 WC, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, ξεχωριστό σαλόνι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα (επιπλωμένη ή μη). Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 40756, 6974-456606. Ενοικιάζεται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα, με ξεχωριστή κουζίνα, απέναντι από το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι, 2ου ορόφου, 72τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, Ολοκαυτώματος Διστόμου 4. Στην πρόσοψη της πολυκατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 23716 & 6974317620. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972032895.

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι 45τ.μ., στα Πάμφιλα (6 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 μεγάλο υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, 1 θέση στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στη Βαρειά 55τ.μ., πάνω ορόφου διπλοκατοικίας, σε ιδιόκτητη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα. Ήσυχο περιβάλλον. Χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με τηλεόραση, ψυγείο, κουζινάκι, air-condition και αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 43518, 6942-084107.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη καινούργια lux γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, σε ιδιόκτητη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρες επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 42296, 22510 94550, 6945544386.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, 85τ.μ., 3ου ορόφου, με μεγάλη βεράντα, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ., καινούργιο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπόιλερ, κοντά στην Αστυνομία και τα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938-532092.

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο, λουξ τριάρι, 80τ.μ, 1ου ορόφου, στη Χρυσομάλουσσα, με μεγάλο σαλόνι με 2 καναπέδες, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα με πάσο, 2 Υ/Δ με 1 διπλό και 2 μονά κρεβάτια,

μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, TV κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύ καλή κατάσταση, στο κέντρο της πόλης Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μικρή μονοκατοικία με κουζίνα και μπάνιο, διαθέτει τζάκι, κλιματισμό και αυλή με πανοραμική θέα, στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6946332634.

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

Ενοικιάζεται τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα (υπερυψωμένο ισόγειο), στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932622045

Ενοικιάζεται δυάρι διαμπερές, 50τ.μ., φρεσκοβαμμένο, στα Μαύρα Σίδερα, με αυτονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 6974-569803.

Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργια γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, στην Καλλιθέα. Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στο Κιόσκι, 50τ.μ., με θέρμανση, σε πολύ καλή κατάσταση, δίχως κοινόχρηστα, με άνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-988026 & 6944-675844.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία, 47τ.μ., επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, στην περιοχή Αγ. Ιωάννου Καλυβίτου. Πληρ. τηλ. 22510 25466 (πρωί απόγευμα), 6974-142475.

Eνοικιάζεται στην Παναγιούδα γκαρσονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη και πλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6948667299 & 6948-178798. Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδείκνυται για επαγγελματική χρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίου και άλλες δραστηριότητες) και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Ενοικιάζεται ημιυπόγειο επιπλωμένο, καινούργιο, δυάρι, στην περιοχή «Πλάτανος». Πληρ. τηλ. 6937293599, κ. Γιώργος. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι, φωτεινό, μπαλκόνι με θέα, air-condition, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 29443, 6949972159. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι, 2ου ορόφου, στην Παναγιώτη Βοστάνη 6, έναντι Αγ. Κωνσταντίνου, με μπαλκόνια και πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 24476, 6974658990. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, ρετιρέ 35τ.μ., με θέα στη θάλασσα, πλησίον Γηπέδου. Ένα μεγάλο υπνοδωμάτιο, χωλ, κουζίνα, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι ρετιρέ 62τ.μ., με θέα στη θάλασσα, στο Κομκό (5 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με πανοραμική θέα στη θάλασσα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέσιμο από το Ιούνιο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι, 67τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, με μπαλκόνι μπρος - πίσω, επί της Ε. Βοστάνη, απέναντι από το Γηροκομείο. Πληρ. τηλ. 6975-762964. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 57τ.μ., πλησίον Νοσοκομείου. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι επιπλωμένο με A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή με θέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ. τηλ. 6944767393. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται παραδοσιακή κατοικία με βοηθητικούς χώρους, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη και γραφεία στην Ε. Βοστάνη. Επίσης δυάρι με αυτόνομη θέρμανση και αυλή με κήπο. Πληρ. τηλ. 6937449634. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη και σε άριστη κατάσταση α) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ. στην Οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα σίδερα-Γήπεδο, β) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στην οδό Αισχύλου 24 (1ος Παιδικός Σταθμός). Πληρ. τηλ. 22510-24690 & 6946-011338. Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22156 και 6972-844003, 6945 381336. Eνοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 52τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974472262 www.realhouses.gr

REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΛ Ω MAP I ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885, κιν. 6945479497 e-mail:lesvosproperties@yahoo.co.uk

EP EΣO Σ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com


14

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στην οδό Βαλαωρίτου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Ενοικιάζονται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες ισόγειες και στον 1ο όροφο, στον Άγιο Ευδόκιμο στη Μυτιλήνη, πλήρως εξοπλισμένες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ολοκαίνουργιο 64 τ.μ., 2ου ορόφου στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης- Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσπελάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος στη περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής ολοκαίνουργια 128τ.μ. με γκαράζ στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής νεόδμητη 120τ.μ. στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ. με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα με πανέμορφη θέα συνολικού εμβαδού 260 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα με καταπληκτική θέα συνολικού εμβαδού 260τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ.,1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 56 τ.μ. με υπέροχη θέα στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικία 50 τ.μ. με αυλή 55 τ.μ. στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. ( ισόγειο και όροφος) Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής με διπλή πισίνα σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία 84 τ.μ. με αυλή 10 τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με υπόγειο γκαράζ 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 250 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα στο Λιμάνι Μυτιλήνης (Αρχοντικό Μουζάλα) 156τ.μ. (1ος & 2ος όροφος) με ισόγειο γκαράζ 81τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία 80 τ.μ. στον Πλάτανο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 47 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του Δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70 τ.μ. μετά του οικοπέδου της εμβαδού 700 τ.μ. στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65 τ.μ. η κάθε μια στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη γωνιακή στην οδό Μουσών στη Μυτιλήνη, 84 τ.μ ο κάθε όροφος και με 40 τ.μ υπόγειο και αυλή 30 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφη οικία 150 τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης-Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80 τ.μ., με άριστη θέα σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία ισόγειος 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη με αυλή 30τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται γκαρσονιέρα 47 τ.μ. ισόγειος, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται Πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία άριστης κατασκευής σε εξαιρετικά προνομιακό σημείο στο Συνοικισμό, 115 τ.μ, κατασκευής το 2003 με μικρή αυλή, άριστα διαμορφωμένη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75 τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία σε καλή κατάσταση στην πλατεία Σκοπέλου Γέρας, 75τ.μ ισόγειο και 75τ.μ. όροφος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100 τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130 τ.μ. με 65 τ.μ υπόγειο και 120 τ.μ αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό κατοικήσιμο με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000 τ.μ. Το οίκημα είναι 80 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες 35τ.μ. εκάστη στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια στη Μυτιλήνη, 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ερειπωμένη οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μαγαζί στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή

πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου πλάτους 4μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78 τ.μ. εντός οικισμού στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80 στρεμμάτων στη περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται κατάστημα 160τ.μ στην Ερμού στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής-Πέτρας, 130 τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144 τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης-Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5 στρεμμάτων στη Γέρα με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15 στρεμμάτων, άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 4.280,30 τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (Περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης ). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στη περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εμβαδού 333,66 τ.μ. στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ. στη θέση Αυλάκι Ανάξου Δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202 τ.μ. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης 90μ. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390 τ.μ. σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εμβαδού 300 τ.μ. σε άριστη θέση. Απέχει 60 μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03 τ.μ. Κτίζει 290,4 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ. με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770 τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ. στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι-Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830 τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο δημοτικού δρόμου συνολικής έκτασης 2.205 τ.μ. στην Ευρειακή Γέρας (Απιδιάς Λάκκος) 50 μ. από τον κεντρικό επαρχιακό δρόμο Μυτιλήνης-Περάματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμμάτων με εξοχικό σπίτι 75 τ.μ. και αποθήκη 30 τ.μ. στην Ευρειακή Δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250 μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500 τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης-Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053 τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56 τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252 τ.μ. και κτίζει οικία 250 τ.μ. και υπόγειο 135 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όρια του, συνολικής έκτασης 35 στρεμμάτων στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7 στρέμματα και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20 στρεμμάτων στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς-Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654 τ.μ. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγωνα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20 στρεμμάτων περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25 στρεμμάτων εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100 μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων, στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1 στρέμματος στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4 στρεμμάτων στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150 στρεμμάτων στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945 τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου Δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48 στρεμμάτων στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8 στρεμμάτων με δύο στάβλους στη θέση Τσιπ’ρια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού 3,8 στρεμμάτων στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10 στρεμμάτων στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίπποι, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι) καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.


15

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται καινούργιο προνομιούχο, επιπλωμένο διαμέρισμα, 50τ.μ., με θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, περίπου 35τ.μ., με μπαλκόνι και θέα, στη Λαγκάδα. Ηλεκτρικές συσκευές (πλυντήριο, φουρνάκι, ψυγείο), ανακαινισμένο μπάνιο, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται τεσσάρι με 3 Υ/Δ και τζάκι, άνετους χώρους, στην περιοχή Αγ. Φωτεινής. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από την παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται δυομισάρι γ΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με καινούργια κουζίνα και έξτρα δωμάτιο για γραφείο, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου στον Άγ. Iωάννη Kαλυβίτη, με αυτόνομο καλοριφέρ, μπαλκόνι και θέα στη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα 42τ.μ. πλησίον Aγ. Θεράποντα, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, α΄ ορόφου με 2 air-condition για ψύξη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2 υπνοδωματίων, πλησίον Γηπέδου, με πανοραμική θέα στο λιμάνι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριώροφη, λουξ μονοκατοικία, 200τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, ημιισόγειο διαμορφωμένο με κουζίνα - καθιστικό - μπάνιο, αυλή, στην περιοχή Πυργέλια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται καινούριο, νεόδμητο δυάρι 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 330€. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ, δίχωρη, 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 250€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

χή Καμάρες στον Παιδικό Σταθμό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

τρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στην περιοχή Βαρειά, πάνω από Πανεπιστήμιο Ξενία. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947 949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο με αυτόνομη θέρμανση στην περιοχή της Καλλιθέας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί μικρό δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, νεόδμητο και με αυτόνομη θέρμανση στην περιοχή του ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β΄ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 50τ.μ., α΄ όροφος, πλησίον σχολής Παπαρίσβα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., γ΄ όροφος, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Χάλικα, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., στην περιοχή του Μεσαίου Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με τζάκι και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ. στην περιοχή πριν το Γαϊδαρανήφορο, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και με δική του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., στην περιοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι, αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέβητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστη θέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέραστούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας και επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Καλλιθέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση στο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Κουμκό 110τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, γκαράζ και θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλήρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορόφου, με κεντρική θέρμανση, στην περιοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας πεντάρι β΄ ορόφου, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γωνιακό διαμέρισμα δ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέντρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate. com Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο 3αρι ισογείου, 90τ.μ. με αυλή στο Κιόσκι. Μεγάλο χολ, σαλόνι, κουζίνα με πάσο, δυο άνετα υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρμανση, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ., ισόγειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται α) Διώροφη νεόδμητη μεζονέτα 3 Υ/Δ, με μεγάλη αυλή, στο καλύτερο σημείο της πλαζ της Πέτρας, σε τιμή 240.000 ευρώ. β) Κτήμα 25 στρεμ., με φοβερή θέα, κατάλληλο για ανέγερση ξενοδοχείου, σε τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-029151.

Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση στην περιο-

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεν-

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ.,

Μυτιλήνη, Λαγκάδα, πωλείται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 46 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κατασκευής 2005, τιμή 70.000 ευρώ (LE168101). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

(LE165048). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Παγανή, πωλείται βιομηχανικός χώρος 172τ.μ., με βιομηχανικό δάπεδο και WC. Τιμή 258.000 ευρώ (LE166385). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλείται γκαρσονιέρα 29τ.μ., κατασκευής 2007. Τιμή 35.000 ευρώ (LE167291). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Λαγκάδα, πωλείται γκαρσονιέρα 32τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, κατασκευής 2005. Τιμή 30.000 ευρώ (LE168104). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 2ου ορόφου, 78 τ.μ., 2 Υ/Δ, με απεριόριστη θέα. Τιμή 210.000 ευρώ (LE167311). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Τρία Κυπαρίσσια, πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 50τ.μ., 1 Υ/Δ, τιμή 105.000 ευρώ (LE167375). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Πάμφιλα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 97τ.μ., 2 Υ/Δ, με θέα στη θάλασσα, τιμή 240.000 ευρώ

Μυτιλήνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 104τ.μ., 3 Υ/Δ, μεγάλο υπόγειο, τιμή 290.000 ευρώ (LE165237). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, Ακλειδιού - Κουμκό, πωλείται μεζονέτα πολυτελείας 229τ.μ., 5 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 μπάνια + 1 WC, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition, 3 θέσεις στάθμευσης, με κήπο 300τ.μ. αυτόματου ποτίσματος, με πέργκολες και απεριόριστη θέα στη θάλασσα, τιμή 680.000 ευρώ (LE164937). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

1ου ορόφου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές οροφοδιαμέρισμα, 55τ.μ., 2ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή του Άγ. Γιάννη Καλυβίτη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριάρι διαμέρισμα ανακαινισμένο, σε όροφο, στην περιοχή του Νοσοκομείου, εμβαδού 90τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας, 138.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται δυάρι στο Βουναράκι 52τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 23707, 6948-753213. Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται πάνω στη θάλασσα στη Νεάπολη, δίπλα στο ξενοδοχείο «Λασία», διώροφη προνομιούχα μεζονέτα, 178τ.μ.. Όλος ο χώρος κατοικήσιμος στο σύνολό της. Πληρ. τηλ. 22510 61770, 22510 26684, 6977-562526. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ., φρεσκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυγείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τράπεζα επί της Ερμού, στην περιοχή 1ου Παιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ. τηλ. 22510 22984, 6980-597125. Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκατοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακαδημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ., με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπόγειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής, με πολλά επιπλέον, όπως ενεργειακό τζάκι, πολυτελή κουζίνα και μπάνιο κ.ά.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 132τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση, επιπλέον δυνατότητα δόμησης 15τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι της Μυτιλήνης. Τιμή 195.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 47τ.μ., με θέα, στα Πυργέλλια, με εξωτερική αποθήκη, ξεχωριστό Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, φωτεινό, διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία, με μεγάλο μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη παλιά μονοκατοικία, με αυλή, χαμηλά στο Βουναράκι, με συντελεστή δόμησης 1,6, ποσοστό κάλυψης 80%, 2 όροφοι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι 49τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι και θέα, στα Πυργέλλια. Αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστό Υ/Δ, εσωτερική αποθήκη, σαλόνι - κουζίνα, χωρίς κοινόχρηστα, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

περές, ισόγειο, με αυτονομία, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα και 1 κρεβατοκάμαρα, στην περιοχή της Παναγιούδας, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ. 100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvosrealestate.gr Πωλείται νεόδμητη πέτρινη κατοικία στην περιοχή του Μολύβου, με πανοραμική θέα, πολυτελούς κατασκευής, με πισίνα, εμβ. 110τ.μ. και υπόγειο 62τ.μ.. Τιμή 265.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλο για χρήση καταστήματος, οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 100τ.μ., με 50τ.μ. ισόγειο γκαράζ, με καταπληκτική θέα, στην περιοχή της Βαρειάς, σε οικόπεδο 1στρέμ.. Κάτω: ημιξεχωριστή κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, WC, μεγάλο μπαλκόνι, εσωτερική σκάλα που επικοινωνεί με το γκαράζ. Πάνω: 3 Υ/Δ μπάνιο, γύρω - γύρω βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλούνται μονοκατοικία-γραφείο στο Κιόσκι, με γκαράζ & αυλή. Επίσης, στο Ντίπι, περιοχή Γιαλού Πηγάδι, 2 στρεμ. χωράφι και σπίτι καινούργιο. Πληρ. τηλ. 6974142884.

Πωλείται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα και με μικρή αυλή, 150 μέτρα από τη θάλασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη, στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι). Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του 2005. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται στο Σκόπελο Γέρας πέτρινη μονοκατοικία 120τ.μ. συν 50τ.μ. ημιυπόγειο, σε οικόπεδο 600τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6946-602954 & 6976-564507.

Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 & 107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, με δυνατότητα διακανονισμού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate. gr

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή 470.000. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 270.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate. gr

Πωλούνται 2 μεζονέτες, 100τ.μ. η κάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και 400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφίλων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ. 6947-202221 & 22510 41244. Οικοδομικές Επιχειρήσεις «Αφοι Α. Χατζημανωλάκη Ο.Ε.».

Πωλείται διαμέρισμα 63,5τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με αυλή, διαμ-

Δήμος Γέρας, πωλείται μονοκατοικία 180τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης 220τ.μ., πάνω στη θάλασσα, με 3 Υ/Δ, 1 γραφείο-βιβλιοθήκη, 2 μπάνια, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition, χειροποίητα βιτρώ, σε οικόπεδο 2.500τ.μ., με φοίνικες, κήπο, υπόστεγο με 2 θέσεις στάθμευσης, μπάρμπεκιου. Τιμή 440.000 ευρώ (LE166365). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακός, αυτ. θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο 1.972τ.μ.. Τιμή 800.000 ευρώ (LE164943). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Δήμος Γέρας, πωλείται μονοκατοικία 400τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης 200τ.μ., 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, 7 βεράντες, ηλιακός, σε οικόπεδο 5.600τ.μ., με 8 θερμοκήπια, για επιχείρηση με καλλιέργειες. Τιμή 380.000 ευρώ (LE167622). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα, πωλείται οικόπεδο 4.000τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο. Χτίζει 2 ανεξάρτητες μεζονέτες με θέα στον αεροδιάδρομο. Τιμή 100.000 ευρώ (LE167284). Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάΒατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παραλία των Βατερών. Τιμή 130.000 ευρώ (LE168284). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Σκάλα Καλλονής, πωλείται οικόπεδο 590τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, σε πολύ καλό σημείο. Τιμή 200.000 ευρώ (LE164892). Πληρ. τηλ. 22510 22220. Αποθήκα, πωλείται οικόπεδο 317τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, πάνω στη θάλασσα, χτίζει 320τ.μ.. Τιμή 135.000 ευρώ (LE165207). Πληρ. τηλ. 22510 22220.


16 νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ., με 2 Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ. σε οικόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ., με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες καινούργιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ., με 2 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συνοικισμού. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται γκαρσονιέρα 33τ.μ., στην περιοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες καινούργιες και επιπλωμένες, στην περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., με 3 Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ., 5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστη κατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή, 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ., με αυλή, στην περιοχή Συνοικισμού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται παλιά μονοκατοικία 120τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυσίδας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη ΧρυσομαλΠωλείται στο Συνοικισμό ισόγειο τριάρι, 83τ.μ., σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., με αυτονομία και σε αρίστη κατάσταση, στο Βουναράκι Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, 85τ.μ., με 75τ.μ. διαμορφωμένο υπόγειο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία 48τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να χτιστεί δεύτερος όροφος. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται ένα δυάρι 67τ.μ., με μπαλκόνι και αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μικρή αποθήκη, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, καινούργια παράθυρα, A/C. Τιμή 67.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr

στην περιοχή Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται νεόδμητο δυομισάρι 68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 3 δωματίων στις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι 80τ.μ., δ΄ ορόφου στην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπεδο - σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα τριετίας, 80 τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατείας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220.000. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 Υ/Δ (υπερυψωμένο ισόγειο με αυλή),

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ-

Ενοικιάζονται στη Θερμή 2 γκαρσονιέρες δίχωρες, 44τ.μ., καινούργιες, 50μ. από στάση λεωφορείου, καθώς επίσης 2 γκαρσονιέρες επιπλωμένες στην Παναγιούδα Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλούνται 2 μονοκατοικίες στις εργατικές κατοικίες Καλλιθέας και Χρυσομαλλούσας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο 360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λιμάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία στην πλατεία του Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑ-

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλούνται

στην

Πέτρα

25

ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται δυάρι στις εργατικές πολυκατοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 477850, www. realpro.gr Πωλείται στο Βουναράκι (Ιωάννη Καλυβίτη) νεόδμητο δυάρι 47τ.μ., α΄ ορόφου, διώροφης οικοδομής, με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, εσωτερική αποθήκη, βεράντα με θέα, αυτόνομη θέρμανση. Διαθέσιμο από το Ιούνιο 2010. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ΄ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate. com στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται ανακαινισμένο διαμέρισμα 75τ.μ., ε΄ ορόφου επί της Βοστάνη. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με θέα και μικρή αυλή 50τ.μ., περιοχή Αγίου Ευδόκιμου, Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσια γκαρσονιέρα 35τ.μ., β΄ ορόφου, με θέα, στην παραλία Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α΄ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισόγειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία στον κεντρικό δρόμο επί της Ζωοδόχου Πηγής, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στο Πυργί, νεόδμητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα 35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα σε διπλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή Κιόσκι δυάρι 37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται στην περιοχή της Λαγκάδας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ., στον α΄ όροφο, πλήρως επιπλωμένες και με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση και Α/C. Μισθωμένες. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προσφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου, πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο 27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα γ΄ ορόφου με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής και πίσω από την ομώνυμη εκκλησία διώροφο κτήριο με τέσσερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα και στον 4ο όροφο τριάρι 74τ.μ., με θέα και σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251


17

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Πωλείται μεζονέτα 138τ.μ. στην περιοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται δυάρι 45τ.μ., στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπόγειο 55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφου και 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στην περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλούνται διαμέρισμα-γκαρσονιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται μεγάλο διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλο τόσο για κατοικία όσο και για επαγγελματική στέγη. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945 935806. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατερά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www. leonisrealestate. com Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράντες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, Υ/Δ με ξύλινο πάσο - βιβλιοθήκη, αυτόνομη θέρμανση, σε τριπλοκατοικία. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχος κατοικία, 140τ.μ., δύο επιπέδων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι, μεγάλες βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημιισόγειο υπάρχει τριάρι διαμέρισμα 60τ.μ., με αυτονομία, 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και

αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλούνται προνομιούχα οροφοδιαμερίσματα 70 τ.μ., υπό κατασκευή, κατάλληλα και για επαγγελματική στέγη, πλησίον Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλούνται πάνω στη θάλασσα, στην Παναγιούδα, υπό κατασκευήν πολυτελείς μεζονέτες, με μεγάλη αυλή, μελέτη και επίβλεψη αρχιτέκτονα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 55 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται ή ενοικιάζεται κατάστημα 90τ.μ., με άδεια λειτουργίας cafe πιτσαρία - snack-bar και διαμέρισμα στον όροφο, με 2 Υ/Δ και βοηθητικούς χώρους, στον κεντρικό δρόμο των Παμφίλων, λόγω αναχώρησης στο εξωτερικό. Πληρ. τηλ. 22510 32000, 6996-932000. Πωλείται κατάστημα 45τ.μ. στην περιοχή της Λαγκάδας, ευρισκόμενο επί οικόπεδου εμβαδού 75τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται κτήριο στην αγορά επί της Πιττακού, που έχει χρήση εμπορικού καταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται βιοτεχνικό κτήριο στην περιοχή Παγανή Μυτιλήνης: α) εμβαδού 184τ.μ. (άμεσα διαθέσιμο), β) εμβαδού 225τ.μ. (διαθέσιμο σε 2 μήνες), γ) εμβαδού 350 (διαθέσιμο). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα με 76τ.μ. ισόγειο και 66τ.μ. όροφο, στην Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα, περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουντουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλληλο για καφετέρια ή άλλου είδους παρεμφερή επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6944-618818.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη, Αιγαίου 5 - πάροδος Ερμού, 50τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 22762 & 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται κατάστημα 30τ.μ. επί της Καβέτσου, ιδανικό για κάθε χρήση. Σε λογική τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.


18

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Ενοικιάζεται γραφείο 42τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου, πρόσοψης επί της Βουρνάζων. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 150τ.μ., ισόγειο, στο Εμπορικό Κέντρο Αγίας Ειρήνης (πρώην «Αιολικά Νέα»). Πληρ. τηλ. 6948603313. Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ. στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρήση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 237τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Κατάλληλο για γραφεία - φροντιστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόλης ένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όροφο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται αποθήκη σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζονται α) Εστιατόριο στο λιμάνι του Μολύβου, στην πλατεία, δίπλα στη θάλασσα. β) Κατάστημα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης ή χρυσοχοείο 6945-894579, 6946334935.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση οπωροπωλείου, σε κεντρικό σημείο της αγοράς, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 29131, 6946-381108. Πωλείται επιχείρηση στην πλατεία Σκάλα Καλλονής λειτουργεί ως καφέ-μπαρ χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

Πωλείται επιχείρηση 100τ.μ. + 70τ.μ. αύλειο χώρο, στο λιμάνι του Μολύβου. Καφέ-μπαρ με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και για club, με έπιπλα εσωτερικού & εξωτερικού χώρου. Τιμή επιχείρησης 120.000 ευρώ - Λόγω έκτακτης αναχώρησης η τιμή πέφτει στις 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979-417361. Πωλείται επιχείρηση εστίασης στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται γνωστή αλυσίδα εστίασηςπιτσαρία, επικερδής, σε κεντρικό σημείο της πόλης, λόγω ασθενείας. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6909-708568. Πωλείται κατάστημα 50τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, μισθωμένο με ενοίκιο 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627. Πωλείται κατάστημα 50τ.μ., στην περιοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927. Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ. πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εκτύπωσης Tshirt, εκτυπωτής lazer OKI, κοπτικό Rolland, πρέσα και πολύ υλικό, 2.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974438539.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα-Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ.. Γεώτρηση, για επαγγελματική χρήση, σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην περιοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει 75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπόγειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 Πωλείται στο Μπαλτζίκι (Νέες Κυδωνιές) οικόπεδο 1.850τ.μ., με απεριόριστη θέα. Βρίσκεται 100μ. από τη θάλασσα, χτίζει 400τ.μ., διαθέτει πηγάδι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ., με θέα από το Λιμάνι έως το Αεροδρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188. Πωλείται οικόπεδο στα Πηγαδάκια Λέσβου 475τ.μ. πάνω στη θάλασσα, με παλαιό κτίσμα 50τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460.

Πωλούνται 2 κλιματιστικές επαγγελματικές μονάδες, 50άρες, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 900 ευρώ εκάστη. Πληρ. τηλ. 6945-544290.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με την άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073.

Πωλείται φούρνος πίτσας conveyor (με ιμάντα μεταφοράς) Middleby Marshall p.s540e, ελαφρώς μεταχειρισμένος, σε άριστη κατάσταση. Στη μισή τιμή ενός καινούργιου. Πληρ. τηλ. 22510 41712, 6972512736, κ. Νίκος Στεργιανός. Από το ξενοδοχείο «Λασία» στη Μυτιλήνη, λόγω γενικής ανακαίνισης, πωλείται η επίπλωση των δωματίων (πλήρες σετ, κρεβάτι - στρώμα, κομοδίνα, τουαλέτα, TV), σε πολύ καλή κατάσταση, τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 61642, 6970804931. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται πάγκος-ψυγείο σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Καγιάνι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πανοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο 6,5στρεμ., στην Κράτηγο. Έχει δίπλα νερό και ρεύμα, χτίζει 200τ.μ. συν 200τ.μ. ημιυπόγεια, με θέα,

σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην Αγία Μαρίνα, εντός οικισμού. Άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6978283070.

Πωλείται οικόπεδο στη θέση Λακέρδας Μυτιλήνης, 7 στρεμάτων, χτίζει 260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Πηγαδάκια, 440τ.μ., με δυνατότητα οικοδόμησης 200 τ.μ. οικίας, με πρόσωπο σε δρόμο, δίπλα από τη θάλασσα, επίπεδο και με θέα. Τιμή 55.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΉΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καμάρες, 135τ.μ., με θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας, πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπεδο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνίες, με έτοιμη βάση οικοδομής 50τ.μ. και οικοδομική άδεια εν ισχύ για κατοικία 100τ.μ.. Δυνατότητα δόμησης 400μ.. Πληρ. τηλ. 6973-023831. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδο στην Παναγιούδα εντός οικισμού, με μεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στην Παγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκσκαφές και διαμορφώσεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί 3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με αρκετή θέα στον κόλπο της

Πωλείται οικόπεδο 4.500τ.μ., στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www. leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, 1.320 τ.μ., ακριβώς πάνω στο δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 46404 & 22513 53117 (ώρες γραφείου), κ. Κούρογλου Στέλιος. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932622045 - 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καλλιθέας Μυτιλήνης, με δυνατότητα οικοδόμησης 225τ.μ. οικίας συν πυλωτή, σε καταπληκτικό σημείο, κοντά στα σχολεία. Τιμή 185.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www. lesvos-realestate.g Πωλείται οικόπεδο 6στρεμ., εντός σχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, περιφραγμένο, με νερό και ρεύμα και 1 κτίσμα 90τ.μ., με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate. com Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμμάτων περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα, στην άκρη του χωριού, με πολύ ελαφρά κλίση, θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί 400τ.μ. συν υπόγεια. Κατάλληλο για ανέγερση δύο έως τεσσάρων ανεξάρτητων κατοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www. leonisrealestate. com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www. leonisrealestate. com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 160τ.μ. στο κέντρο της Παναγιούδας, χτίζει 205τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 477850, www.realpro.gr


19

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία στη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνιτραπεζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στην Πεδή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή 135.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα (επιπλέον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Super Προσφορά λόγω αναχώρησης! Πωλείται μονοκατοικία 57τ.μ. στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα 45τ.μ. και 35τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Δυνατότητα ενοικίασης μαζί ή χωριστά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977 -241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977 -241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες, με ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σε πολύ καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932315919, www.leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται περιβόλι στην Ευρειακή Γέρας, 1.300τ.μ., εντός οικισμού, περιφραγμένο, με μικρό σπιτάκι και πολλά δέντρα (οπωροφόρα και ελιές). Πληρ. τηλ. 6979-816698. Κέδρο Αλυφαντών. Πωλείται ελαιόκτημα 7.858τ.μ., εντός οικισμού, εκτός σχεδίου, 500μ. από Νέα Περιφερειακή Μυτιλήνης ,- Καλλονής περιφραγμένο, με 140 δέντρα, γεώτρηση, ρεύμα, σε αγροτική οδό,

Α Γ Ο Ρ Α Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας εισαγωγή-εγγραφές, αιτήσεις στα καλύτερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δίδακτρα)! Lower, Proficiency, IELTS. Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947242954, www.anglia.gr/, www. studiesinuk.net

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται κοπέλα για εργασία σε πρατήριο υγρών καυσίμων. Πληρ. τηλ. 6947-323060 & 22510 23914. Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Anglia Foundation ζητά γραμματέα και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανικών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή Βιογραφικών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και 6947-242954.

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιο ζητά επαγγελματία σερβιτόρο για την καλοκαιρινή σαιζόν. Πληρ. τηλ. 22510 41278, 6973-809282. Ζητούνται α) από επιπλοποιείο τεχνίτης για τοποθετήσεις ντουλάπας, κουζίνας, πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937086330. Το Φιλολογικό Εργαστήρι ζητά φιλολόγους και καθηγητές Βιολογίας για συνεργασία. Ασκληπιού 25, Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 42798, 6945-722223. Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητείται έμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ. 22510 20011.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακίνητης περιουσίας για το νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών: με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: mitilini@aspis-realestate.gr και στο φαξ 22510 46946. Πληρ. τηλ. 22510 22220, 210 6106560.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται σπίτι στη Μόρια 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

άσφαλτο. Πληρ. τηλ. 210 2696469-463, 210 2136712 (19:00-22:00), 6946-891934. Πωλείται παραλιακό κτήμα 60στρεμ. στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμηματικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλούνται διάφορα ελιοκτήματα 40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στο κάθε κτήμα. Επίσης, κτήμα περίπου 100 στρεμ., στην περιοχή Σκοπέλου Γέρας. Αποτελείται από 2 παράλληλα κτήματα με ιδιωτικό δρόμο 1χλμ., καθένα έχει 2 κτίσματα μέσα με απεριόριστη θέα το Αιγαίο, με περίπου 2.500 ελιές, 250μ. από τον κεντρικό δρόμο. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδιών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Toyota Dyna 250, 3.500 κυβικά, diesel, 6,2 τόνοι μικτού βάρους. Ανατροπή με ψαλίδι, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέλο 2003, full extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947 - 021559, www.lesvosestate. gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate. gr

Πωλείται Renault Megane cabrio, 1.600cc, full extra, πανοραμική οροφή, δερμάτινο σαλόνι, 17άρες ζάντες, τηλεόραση, μοντέλο 2006, 43.000χλμ.. Σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6986-598388. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα πλαϊνές βαλίτσες Υamaha μανιτάρια Υamaha bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 9.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973044717, 6978-856427. Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται σκάφος Ποσειδών 5,50, με Suzuki 70ΗΡ τετράχρονη - βοηθητική Suzuki 6ΗΡ τετράχρονη - και τρέιλερ. Φουλ έξτρα. Πολύ λίγες ώρες χρήσης. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Ζητούνται για αγορά ή ανταλλαγή κόμικς, Μίκυ Μάους και άλλα περιοδικά περιόδου 1950 - 1990, σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6986-247818. Η Τέχνη είναι ζωή, έκφραση, ιδέες, δημιουργία. Αν θέλετε να εκθέσετε έργα σας, μπορείτε να πάρετε μέρος στην έκθεση για νέα ταλέντα που οργανώνει η «ΠΟΛΙΑΝΑ» (Πολιτιστική Αναζήτηση Λέσβου). Αιτήσεις συμμετοχής μέχρι 5/6/2010. Πληρ. τηλ. 6951-547746 & 22510 28424. e-mail: info@polianalesvos.gr www.polianalesvos.gr Πωλούνται πιάνο μάρκας Boisselot, γαλλικό κι επίσης 4 μεγάλες πολυθρόνες bamboo, με στρογγυλή πλάτη και σαλονάκι κλασσικό, με καναπέ & 2 πολυθρόνες, 6 καρέκλες και στρογγυλό coffee table. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 22510 23666, 6977-387577, κ. Άννα. Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητούνται καυσόξυλα. Πληρ. τηλ. 22510 20011.

Πωλούνται έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές ελαφρώς μεταχειρισμένα, όπως ψυγείο Sharp 300 ευρώ, κουζίνα με κεραμική εστία Pitsos τιμή 350, διθέσιος καναπές τιμή 150, μεγάλο έπιπλο τηλεόρασης 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-308701.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ Ζητούνται κοπέλες για κουζίνα, με εμπειρία, από το εστιατόριο «Martano». Πληρ. τηλ. 22510 24700.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξη μικρών παιδιών (3 έως 9 ετών). Πληρ. τηλ. 6972-701238 & 22510 22309. Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6998-443598. Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Απόφοιτος Αγγλικής Φιλολογίας Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδει μαθήματα αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6945-369744.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973055407.


20

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΚΡΙΚΛΑΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ηλία Βενέζη 7 - Καλλιθέα Τηλ. 22510 21886

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 8.6.2010 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΛΙΣΣΟΣ”

19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 13.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

04.00 ΠΡΟΣ

ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Αριθμός Πρωτοκόλλου:3164ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: «Οριζόντιες δράσεις - Διαχείριση απορριμμάτων» του Προγράμματος «ΘΗΣΕΑΣ» Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ του έργου: «Αποκατάσταση ΧώρΩΝ Ανεξέλεγκτης Διάθεσης ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ, ΛΕΣΒΟΥ (Δ.Δ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ, Δ.Δ. ΒΡΙΣΑΣ, Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ & Δ.Δ. ΣΤΑΥΡΟΥ)» Ο Δήμος Πολιχνίτου διακηρύττει ότι την 29η του μηνός Ιουνίου του έτους 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στο Δημαρχείο Πολιχνίτου, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα: προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομι-

κής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου με τίτλο «Αποκατάσταση ΧώρΩΝ Ανεξέλεγκτης Διάθεσης ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ, ΛΕΣΒΟΥ (Δ.Δ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ, Δ.Δ. ΒΡΙΣΑΣ, Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ & Δ.Δ. ΣΤΑΥΡΟΥ)». Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: Δαπάνη Εργασιών: 333.309,50€ Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 59.995,71€ Απρόβλεπτα ( ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 58.995,78€ Αναθεώρηση: 8.568,58€ Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 69.130,44€ Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, με βάση την επικαιροποιημένη - θεωρημένη μελέτης της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται στο ποσό των 530.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση & Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα του

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ Δ/ΝΣΗ Α/ΘΜΙΑΣ & Β/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ Β. ΑΙΓΑΙΟΥ ΕΙΔΙΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Μυτιλήνη 3 Ιουνίου 2010

Ευχαριστήριο Οι Σύλλογοι Διδασκόντων του Ειδικού Δημ. Σχολείου Μυτιλήνης και του 10ου Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης, οι μαθητές και οι γονείς τους ευχαριστούν θερμά τον κ. Μίλτο Τσακίρη και την Εταιρεία Μ. Τσακίρης ΣΙΑ ΕΡΑL ο οποίος προσέφερε και τοποθέτησε δωρεάν δύο πόρτες αλουμινίου στις τουαλέτες των Σχολείων μας. Η πράξη του αυτή αποτελεί δείγμα κοινωνικής ευαισθησίας και παράδειγμα προς μίμηση σε όλους μας. Επίσης ευχαριστούμε θερμά την Αντιδήμαρχο σε θέματα Παιδείας κ. Λόζου, για το αμέριστο ενδιαφέρον της προς τους μαθητές των Σχολείων μας. Η Προϊσταμένη του 13ου Νηπιαγωγείου Βασίλαρου Βασιλική Η Δ/ντρια του Σχολείου Σφούνη Ανδρομάχη ΕΥΚΟΛΟ

Δήμου Πολιχνίτου, Πολιχνίτος Λέσβου, μέχρι και την Πέμπτη 24/06/2010. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται στο ποσό των 50,00 ΕΥΡΩ. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: 1. α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην 1η, 2η τάξη με έδρα οπουδήποτε ή στην 3η τάξη με έδρα το νομό Λέσβου ή δηλωμένο το νομό Λέσβου ως δεύτερο νομό για έργα κατηγορίας Οδοποιίας. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π.. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του Π.Δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 9.046,02 ΕΥΡΩ, και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς το Δήμο Πολιχνίτου. Η ισχύς της θα έχει τουλάχιστον χρόνο ισχύος μεγαλύτερο των έξι μηνών και 30 ημερών από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι εκατό είκοσι (120) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις του «Οριζόν-

τιες δράσεις - Διαχείριση απορριμμάτων» του Προγράμματος «ΘΗΣΕΑΣ» Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και κατά 100% από Εθνικούς Πόρους. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από το Δήμο Πολιχνίτου, αρμόδιος υπάλληλος Βέτσικα Ελένη (τηλ.: 2252350426, Φαξ: 2252042800) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Πολιχνίτος, 02-06-2010 Ο Δήμαρχος Ιωάννης Συκάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Πειραιάς 28-5-2010

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 425/τ.Γ΄/26-5-2010 δημοσιεύθηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. του Τμήματος Βιομηχανικής Διοίκησης και Τεχνολογίας ως εξής: - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Διοίκηση Ποιότητας» Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 28-7-2010. Πληροφορίες για τα απαιτούμενα δικαιολογητικά παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης και Τεχνολογίας στα τηλ. 210-4142164 και 210-4142316. Ο Πρύτανης Καθηγητής Γεώργιος Σπ. Οικονόμου

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Μπουλέτος Δημήτριος του Μιχαήλ και της Μαρίας, το γένος Μύνικνα, που γεννήθηκε στον Καναδά και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Λαλλά Θεοκτίστη του Ιωάννη και της Ασπασίας, το γένος Αθανασιάδη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στο δημαρχείο Μυτιλήνης.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α AT H E N S A I R WAYS

ΜΕΤΡΙΟ

ΤΡΙΤΗ Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΛΗΜΝΟ

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

08:50 - 09:20

ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

09:50 - 10:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΣΑΜΟ 10:45 - 11:20

ΣΑΜΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ 14:05 - 14:40

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΛΗΜΝΟ

E Θ NI KH TPAΠ E ZA

15:00 - 15:30

415/470156-97

A LP HA BA NK

ΛΗΜΝΟ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

∆ΥΣΚΟΛΟ

16:00 - 16:30

601-00-2002-008741

ΑΘΗΝΑ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ

20:10 - 20:55

5709-017817-954

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΑΘΗΝΑ

ΓE NI KH TPA ΠE ZA E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

21:05 - 21:50

ΛYΣΕΙΣ

9800145525-7 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΤΕΤΑΡΤΗ ΑΘΗΝΑ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:50 - 20:35

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΑΘΗΝΑ 21:05 - 21:50


TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Των μετόχων της Ανωνύμου Εταιρείας με την επωνυμία: ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ Α.Ε. AΡ.M.A.E. 12485/82/Β/86/25 ΣΕ ΠΡΩΤΗ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Σύμφωνα με το νόμο και το καταστατικό και έπειτα από σχετική απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας καλούνται οι μέτοχοι της Αναπτυξιακής Εταιρείας Λέσβου Α.Ε. στην Πρώτη Επαναληπτική Γενική Συνέλευση την Δευτέρα 21 Ιουνίου 2010 και ώρα 19:00, στη Μυτιλήνη στο γραφείο της εταιρείας που βρίσκεται στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου 5. ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ 1. Υποβολή και έγκριση των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της 31ης Δεκεμβρίου 2009 του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως και διάθεσης κερδών 2009 μετά των επ’ αυτών εκθέσεων του Διοικητικού Συμβουλίου και των ελεγκτών. 2. Απαλλαγή του Διοικητικού Συμβουλίου και των ελεγκτών από κάθε ευθύνη. 3. Εκλογή 2 τακτικών ελεγκτών και των ισάριθμων αναπληρωματικών και καθορισμό της αμοιβής αυτών για την χρήση 2010 4. Μείωση μετοχικού κεφαλαίου, με μείωση της ονομαστικής αξίας της μετοχής λόγω μεγάλης ρευστότητας και τροποποίηση του άρθρου 5 του καταστατικού. 5. Καταστατικό σε ενιαίο κείμενο 6. Διάφορες ανακοινώσεις. Όσοι από τους μετόχους επιθυμούν να μετάσχουν στην Γενική Συνέλευση πρέπει σύμφωνα με το καταστατικό να καταθέσουν πέντε (5) ημέρες πριν τη Γενική Συνέλευση τις μετοχές τους στο ταμείο της Εταιρείας (Ελ. Βενιζέλου 5 - Μυτιλήνη) ή στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή σε μια Τράπεζα στην Ελλάδα και να προσκομίσουν μέσα στην ίδια προθεσμία το σχετικό αποδεικτικό έγγραφο καθώς και τυχόν έγγραφα εκπροσωπήσεως στα γραφεία της Εταιρείας. Μυτιλήνη 7 Ιουνίου 2010 Το Διοικητικό Συμβούλιο

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

21


22

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010


EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

23

Ένα χρόνο χωρίς διευθυντή ο ΕΦΕΤ Βορείου Αιγαίου

Συνεχίζει… ακέφαλος τoυ NIKOY MANABH αροπλισμένος από συστάσεώς του παραμείνει ο ΕΦΕΤ (Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων) Βορείου Αιγαίου. Πριν από περίπου ένα χρόνο ανέλαβαν καθήκοντα οι πρώτοι υπάλληλοι της υπηρεσίας στη Μυτιλήνη. Πολλοί πίστεψαν ότι θα ξεκινήσει να λειτουργεί, ότι θα κάνει ουσιαστικούς και συστηματικούς ελέγχους στις επιχειρήσεις που διαχειρίζονται τρόφιμα, καθιστώντας ένα νέο πλαίσιο λειτουργίας των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον κλάδο, αναβαθμίζοντας το αίσθημα της διατροφικής ασφάλειας των κατοίκων και των επισκεπτών στα νησιά μας. Επίσης πολλοί πίστεψαν ότι θα συνέχιζε την προσπάθεια που είχε ξεκινήσει η Συντονιστική Επιτροπή Ελέγχου Τροφίμων, η οποία συνέβαλλε στο να αντιμετωπισθούν τα πιο ακραία φαινόμενα που βάζουν σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία. Περίπου ένα χρόνο μετά την τοποθέτηση των πρώτων υπαλλήλων, η υπηρεσία παραμένει ακέφαλη, αφού δεν έχει τοποθετηθεί σε αυτή διευθυντής. Σήμερα στη διεύθυνση του αυτό κι ένα χρόνο τώρα αΕΦΕΤ Βορείου Αιγαίου ερ- πό τον ΕΦΕΤ δεν έχει αναγάζονται περί τα έξι άτομα, κοινωθεί η επιβολή προενώ σύμφωνα με το Προε- στίμων σε επιχειρήσεις δρικό Διάταγμα ίδρυσης της Λέσβου, της Λήμνου της υπηρεσίας σε αυτή θα και των άλλων νησιών του έπρεπε να απασχολούνται Βορείου Αιγαίου. 25 άτομα. Οι υπάλληλοι της υπηρεΗ έλλειψη διευθυντή ση- σίας εργάζονται εκεί άμαίνει ότι οι υπάλληλοι σκοπα, αφού οι όποιες ετης υπηρεσίας δεν μπο- πισκέψεις γίνονται στις ερούν να επιβάλουν κυρώ- πιχειρήσεις είναι συμβουσεις στις επιχειρήσεις που λευτικού χαρακτήρα. Το ελέγχουν και με δεδομένο μόνο αποτέλεσμα από τη ότι η δράση της ΣΕΕΤ (Συ- δράση της υπηρεσίας είναι ντονιστική Επιτροπή Ελέγ- η άσκοπη σπατάλη πόρων χου Τροφίμων) τη φετινή για μισθούς, ενοίκια γραχρονιά έχει περιοριστεί φείων, εξοπλισμό και ανασημαντικά, ο κλάδος των λώσιμα υλικά. τροφίμων μένει επί της Την Παρασκευή ρωτήσαμε ουσίας ανεξέλεγκτος. Γι’ τους υπάλληλους του Ε-

Π

Το κτήριο όπου στεγάζεται ο ΕΦΕΤ στη Μυτιλήνη, στην οδό Καβέτσου 12

ΦΕΤ στη Μυτιλήνη πότε θα τοποθετηθεί διευθυντής στην υπηρεσία για να λάβουμε την απάντηση: «επικοινωνήστε με την κεντρική διοίκηση του οργανισμού στην Αθήνα». Κάποιες πληροφορίες αναφέρουν ότι σύντομα πρόκειται να τοποθετηθεί διευθυντής στην υπηρεσία, ωστόσο ίδιες φήμες κυκλοφορούσαν και πριν από τρεις μήνες και μέχρι σήμερα δεν έχει γίνει τίποτα. Μέχρι πρόσφατα, ο ΕΦΕΤ του Βορείου Αιγαίου και η ΣΕΕΤ δε συνεργάζονταν. Ανάμεσα στις δύο πλευρές υπήρχε μια υπόγεια κόντρα. Κύκλοι προσκείμενοι στη ΣΕΕΤ έλεγαν ότι όσες προσπάθειες είχαν γίνει για να επιτευχθεί ένας στοιχειώδης συντονισμός

Τρεις μηνύσεις από τη ΣΕΕΤ Στρατής Αρώνης είναι ο νέος Οτροπής πρόεδρος της Συντονιστικής ΕπιΕλέγχου Τροφίμων (ΣΕΕΤ) μετά την παραίτηση του Ηλία Κουρτζή. Αυτή είναι ίσως η σημαντικότερη είδηση από τη λειτουργία της ΣΕΕΤ τους δύο προηγούμενους μήνες, κι αυτό γιατί και τα πέντε κλιμάκια ελέγχου που συγκροτήθηκαν κατέσχεσαν μόλις οκτώ κιλά χοιρινού κρέατος σε ταβέρνα στην περιοχή Πέραμα της Γέρας, όπως μας πληροφόρησε ο κ. Αρώνης. Ακόμη υποβλήθηκαν τρεις μηνύσεις, μία από την Κτηνιατρική Υπηρεσία και δύο από τη Διεύθυνση Εμπορίου, για αγορανομικές παραβάσεις. Τα πέντε κλιμάκια ελέγχου που συγκροτήθηκαν πραγματοποίησαν ελέγχους σε 30 καταστήματα στις περιοχές Μυτιλήνη, Παγανή, Σκάλα Παμφίλων, Παπάδο, Καλλονή, Σκάλα Καλλονής, Πέραμα, Πλωμάρι, Μελίντα, Άγιο Ισίδωρο, Άναξο, Ερεσό - Σκάλα Ερεσού. Ο αρμόδιος αντινομάρχης Χάρης

Γραμμός δήλωσε στο «Ε»: «Συνεδρίασε η Συντονιστική Επιτροπή Ελέγχου Τροφίμων χθες (σ.σ. προχθές) και κάναμε έναν απολογισμό της δράσης της και έναν προγραμματισμό για τον Ιούνιο. Ο κ. Αρώνης πρότεινε τον Ιούνιο να γίνουν πέντε κλιμάκια ελέγχου, όμως λόγω της έλλειψης προσωπικού που υπάρχει στις περισσότερες υπηρεσίες, δεν επιτρέπει να συγκροτηθούν όλα αυτά τα κλιμάκια. Τελικά συμφωνήθηκε να γίνουν τρία κλιμάκια και στην περίπτωση που διαπιστωθεί ότι είναι απαραίτητο, θα γίνει και ένα ακόμη. Δυστυχώς δεν υπάρχει η δυνατότητα να γίνουν περισσότερα. Ο προϊστάμενος της Χημικής Υπηρεσίας, Ηλίας Κουρτζής, δήλωσε ότι θα συμμετέχει σε όποιους ελέγχους είναι απαραίτητη η παρουσία του. Ο κ. Αρώνης είπε ότι είναι σημαντική η παρουσία του κ. Κουρτζή και θα ήταν καλό να συμμετέχει σε όλα τα κλιμάκια που συγκροτούνται.»

είχαν αποβεί άκαρπες. Φαίνεται πως σιγά-σιγά κάτι αλλάζει. Ο νέος πρόεδρος της ΣΕΕΤ και διευθυντής της Διεύθυνσης Κτηνιατρικής Στρατής Αρώνης μάς είπε ότι συναντήθηκε με τους υπάλληλους του ΕΦΕΤ στο Βόρειο Αιγαίο και πως κατά τη συνάντηση αυτή ζήτησαν η Κτηνιατρική Υπηρεσία να ενισχύει με Η απάντηση του κ. Αρώνη ήταν θετική στο να συμβάλει όσο μπορεί στη στήριξη του ΕΦΕΤ. Η Ένωση Καταναλωτών Λέσβου, όπως και οι περισσότερες καταναλωτικές οργανώσεις της χώρας, πιστεύουν ότι ο ΕΦΕΤ δε θα έπρεπε να έχει υπαχθεί στον έλεγχο του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και πως θα έπρεπε να

Γενική γραμματεία Νήσων ζητάει ο ΕΟΑΕΝ ε ψήφισμα που εξέδωσε ο ΕΟΑΕΝ, Σγραμματείας ζητάει τη μετατροπή της γενικής Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής σε γενική γραμματεία Νήσων, η οποία θα έχει την αρμοδιότητα σχεδιασμού και υλοποίησης της εθνικής νησιωτικής πολιτικής στο σύνολο των νησιωτικών περιοχών της χώρας. Επίσης ζητάει τη σύσταση επιτροπής Νησιών στο Κοινοβούλιο, αποτελούμενη από τους βουλευτές των νησιωτικών περιοχών, με σκοπό να αξιολογεί τις νομοθετικές προτάσεις και πολιτικές σε τομείς ιδιαίτερα σημαντικούς για τα νησιά (μεταφορές, ενέργεια, χωροταξία και περιβάλλον, γεωργία και αλιεία), να παρακολουθεί την πορεία της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής των νησιωτικών περιοχών της χώρας, να διατυπώνει προτάσεις για την άρση της απομόνωσης των νησιών και να ελέγχει την εφαρμογή του άρθρου 101, παράγραφος 4, του Συντάγματος.

παραμείνει στο υπουργείο Ανάπτυξης. Σε ό,τι αφορά δε, στη λειτουργία της Διεύθυνσης Βορείου Αιγαίου του Οργανισμού, το μέλος του Δ.Σ. της ΕΝΚΑΛ Γιάννης Καλοντζής μάς είπε: «Περιμέναμε τόσα χρόνια, με αγωνία, να δημιουργηθεί η υπηρεσία στο Βόρειο Αιγαίο. Δυστυχώς θα πρέπει να περιμένουμε λίγο ακόμα για να τοποθετηθεί διευθυντής και να ξεκινήσει να λειτουργεί κανονικά.»

Τι πρέπει να γίνει Η στελέχωση του ΕΦΕΤ Βορείου Αιγαίου πρέπει να ολοκληρωθεί. Η υπηρεσία πρέπει να ξεκινήσει να λειτουργεί κανονικά

και να κάνει συνεχείς ελέγχους στη Λέσβο και στα άλλα νησιά που έχει στην ευθύνη της. Η οικονομική κρίση βάζει σε πειρασμό πολλούς επιχειρηματίες να χρησιμοποιούν αθέμιτες πρακτικές στη διαχείριση των τροφίμων και γι’ αυτό είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαίοι οι έλεγχοι. Επιπλέον, θα είναι πολύ χρήσιμο το επόμενο διάστημα να αξιοποιηθούν τα αποτελέσματα των ελέγχων της ΣΕΕΤ, ώστε αυτοί να είναι στοχευμένοι στις επιχειρήσεις που στο παρελθόν είχαν δείξει μεγάλη παραβατικότητα. nman@emprosnet.gr

Εκδήλωση του ΕΦΕΤ στη Μυτιλήνη επόμενη Δευτέρα ο ΕΦΕΤ διοργανώνει ενημερωΤκαιηντικήΕπιχειρήσεις». εκδήλωση με θέμα «10 χρόνια ΕΦΕΤ - ΕΦΕΤ Χαιρετισμό στην εκδήλωση θα απευθύνει ο αντιπρόεδρος του Δ.Σ. του ΕΦΕΤ, Τιμολέων Ράλλης. Ο πρόεδρος του ΕΦΕΤ, Γ.Ι. Νυχάς, θα μιλήσει για το ρόλο του ΕΦΕΤ στη διαχείριση της ασφάλειας των τροφίμων. «ΕΦΕΤ, ασφάλεια τροφίμων και επιχειρήσεις» είναι το θέμα που θα αναπτύξει ο κτηνίατρος Δημήτρης Παντελεάκης από τη Διεύθυνση Ελέγχων Επιχειρήσεων ΕΦΕΤ. Τέλος, ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής του ΕΦΕΤ, Δημήτρη Κωστάκης, θα αναπτύξει το θέμα «Εκπαιδευτικά προγράμματα του ΕΦΕΤ προς το προσωπικό των επιχειρήσεων».


24

EI∆HΣEIΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Εφαρμογή της κοινοτικής οδηγίας για μηχανότρατες και γρι-γρι ζητούν οι αλιείς της Λήμνου, με συμπαραστάτη την Greenpeace

«Προστατέψτε τις θάλασσες της Λήμνου» της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ην άμεση εφαρμογής της κοινοτικής οδηγίας που αφορά στην απαγόρευση της αλιείας με μηχανότρατα εντός ζώνης 1,5 μιλίου από την ακτή (έναντι ενός μιλίου που ισχύει για την Ελλάδα μέχρι σήμερα), καθώς και την επιβολή περιορισμών για την αλίευση με γρι-γρι, τα οποία θα πρέπει να ψαρεύουν σε βάθη που είναι μεγαλύτερα από το 70% του ύψους του διχτυού τους, ζητούν οι παράκτιοι αλιείς της Λήμνου, καθώς όπως τονίζουν αυτό είναι ένα εξαιρετικά ευεργετικό για την προστασία της αλιείας και γενικότερα του θαλάσσιου οικοσυστήματος. Το θέμα επανέρχεται στην γρι που έρχονται και ψαεπικαιρότητα, καθώς τίθε- ρεύουν από τη βόρεια Ελνται σε εφαρμογή οι δύο λάδα. Θα πρέπει να σεβακοινοτικοί κανονισμοί που στούν το θαλάσσιο πλούθέτουν περιορισμούς στην το, τα ψάρια μας και ενώ η αλιεία για τις μηχανότρα- μέση αλιεία προχωράει τες και τα γρι-γρι. Χαρα- κανονικά και αναπτύσσεκτηριστική της κατάστα- ται, η παράκτια καταστρέσης που επικρατεί είναι η φεται.» δήλωση του γραμματέα Δουλειά ταλαιπωρία του Συλλόγου Αλιέων Παναγιάς - Πλάκας «Άγιος «Δύσκολοι οι καιροί» και Στέφανος», Κώστα Χαψή, για τους παράκτιους αλιο οποίος λέει: «Ζητάμε να είες, σύμφωνα με τον κ. εφαρμοστεί η κοινοτική ο- Χαψή, που περιγράφοντας δηγία γιατί δεν αφήνουν το σκηνικό που έχει διατα ψάρια να πιάσουν στα μορφωθεί, τονίζει ότι: νερά μας, σκοτώνουν όλο «Για να βγάλουμε το μετο γόνο και η τράτα όταν ροκάματο χρειάζεται πολσέρνει καταστρέφει τα πά- λή δουλειά. Πηγαίνουμε ντα στο πέρασμά της. Έ- στη Σαμοθράκη για να χουμε τους Βορειοελλαδί- προμηθευτούμε αφορολότες με τα γρι-γρι και οι γητο πετρέλαιο, έχουμε Τούρκοι ψαρεύουν βορει- καταστροφές από δελφίοανατολικά της Λήμνου. νια και άλλα προβλήματα. Έχουμε στην περιοχή μας Από την περιοχή Καβαλάπερισσότερα από 10 γρι- ρης στο Κέρος μέχρι το α-

Τ

Εξοπλισμός για το νέο πανεπιστημιακό Τμήμα της Λήμνου δύο πρώτα υποέργα που αφορούν εξοπλισμό ηλεΤακτρονικών υπολογιστών και ηλεκτρονικών συστημάτων, από το συνολικό έργο που σχετίζεται με τον εξοπλισμό του Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφών του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Λήμνο, δρομολογήθηκαν για υλοποίηση μετά την έγκριση της υπογραφής σύμβασης από τη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, κ. Σοφία Θεολογίτου. Συγκεκριμένα, πρόκειται για τα ενταγμένα στο ΕΣΠΑ υποέργα «Εξοπλισμός Η/Υ και Ηλεκτρονικών Συστημάτων», προϋπολογισμού 133.954,20 ευρώ, και «Εξοπλισμός Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Λήμνο», προϋπολογισμού 32.539,25 ευρώ. Το συνολικό έργο είναι προϋπολογισμού 950.000 ευρώ, το οποίο αναμένεται να ξεκινήσει μέσα στο επόμενο χρονικό διάστημα και προβλέπει έργα και παρεμβάσεις για τον εξοπλισμό και την άρτια λειτουργία του νέου πανεπιστημιακού Τμήματος της Λήμνου. Σε δήλωσή της η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου επισημαίνει: «Ξεκίνησε να υλοποιείται ένα σημαντικό έργο που αφορά στον εξοπλισμό του νεοσύστατου Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής που λειτουργεί στη Λήμνο. Υποστηρίζουμε κάθε προσπάθεια ενίσχυσης και ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Το Τμήμα Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής, που λειτούργησε για πρώτη φορά την παρούσα ακαδημαϊκή χρονιά, χρειάζεται την υποστήριξη και τη συνδρομή μας για να μπορέσει να εδραιωθεί και να αναπτυχθεί.»

κρωτήρι Πλάκας εκτείνονται τα λιβάδια της Ποσειδωνίας και φτάνουν και μέχρι επτά μίλια ανοικτά μέχρι τους Μέθωνες. Εκεί θα πρέπει να υπάρξει ουσιαστική προστασία.» Την ίδια άποψη εκφράζει και ο επίκουρος καθηγητής του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Γιώργος Κόκκορης, δηλώνοντας στο «Ε»: «Οτιδήποτε περιορίζει την αλιεία προστατεύει το θαλάσσιο οικοσύστημα. Στη Λήμνο, όπως και σε άλλες περιοχές του Αιγαίου, έχουμε περιοχές με “λιβάδια Ποσειδωνίας” που δεν έχουν χαρτογραφηθεί, κάτι που επιβάλλεται να γίνει σύμφωνα με τις διεθνείς υποχρεώσεις της χώρας, ενώ χρειάζεται να θεσπιστούν προστατευόμενες περιοχές της αλιείας και να υπάρξουν περιοχές απόλυτης προστασίας από την αλιεία, που ονομάζονται θαλάσσια αποθέματα ή καταφύγια.»

Αξίζει να σημειωθεί ότι πριν λίγο καιρό η επίτροπος Ναυτιλιακών Υποθέσεων και Αλιείας, Μαρία Δαμανάκη, είχε στείλει ξεκάθαρο μήνυμα ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δε θα ανεχτεί καμμία άλλη καθυστέρηση στην εφαρμογή του Μεσογειακού Κανονισμού για την Αλιεία και έκανε σαφές ότι στις 31 Μαΐου λήγει η μεταβα-

τική περίοδος και όλες οι ισχύουσες εξαιρέσεις που προβλέπει ο Κανονισμός. Τις απόψεις αυτές μεταφέρει σε σχετική ανακοίνωση το γραφείο της Greenpeace στην Ελλάδα. «Το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης μένει κομπάρσος σε μια περιβαλλοντική κρίση, με καταστροφικές επιπτώσεις, όχι μόνο για τις θάλασσές μας, αλλά και για τους αλιείς που εξαρτώνται άμεσα από αυτές», δήλωσε η Άντζελα Λάζου, υπεύθυνη της εκστρατείας για το θαλάσσιο περιβάλλον στο ελληνικό γραφείο της Greenpeace. «Δεν υπάρχει άλλος χρόνος. Η υπουργός πρέπει να προχωρήσει τώρα, όχι σε αλχημείες, αλλά σε ουσιαστικές για την αλιεία αποφάσεις, αλλιώς θα φέ-

ρει την ευθύνη της καταστροφής των θαλασσών μας», συνέχισε η Λάζου. Να θυμίσουμε ότι πριν μέρες, στα λιμάνια της βόρειας Ελλάδας, δεκάδες ψαροκάικα είχαν «δέσει», με τους ιδιοκτήτες των αλιευτικών σκαφών τύπου μηχανότρατας και γρι-γρι να διαμαρτύρονται για την επικείμενη εφαρμογή δύο κοινοτικών κανονισμών που θέτουν περιορισμούς στην άσκηση του επαγγέλματός τους και που μέχρι σήμερα δεν εφαρμόζονταν, κατά παρέκκλιση. Η θαλάσσια περιοχή ανοικτά της Λήμνου τα τελευταία χρόνια δέχεται μεγάλο αριθμό μηχανοτράτων και γρι-γρι και οι περιορισμοί για την αλιεία πάντα αποτελούσε ένα από τα πρώτα αιτήματα των παράκτιων αλιέων του νησιού.

Επικίνδυνο πεδίο βολής στο Μανταμάδο Αγροτικής Σύλλογος Μανταμάδου, με ανακοίνωσή του, καταγγέλλει την αδιαΟλειτουργία φορία των στρατιωτικών αρχών για τα προβλήματα που δημιουργούνται από τη του πεδίου βολής στην αγροτική περιοχή «Αχλάδες» του Μανταμάδου, σε βάρος των αγροτών που έχουν κτήματα πίσω από το ανάχωμα. Σύμφωνα με την καταγγελία του Συλλόγου, έχουν συμβεί πάμπολλα ατυχήματα σε βάρος των αγροτών. Πρόσφατα χτυπήθηκε από σφαίρα αγροτικό αυτοκίνητο, του ίδιου παραγωγού, δύο φορές σε διαφορετικές μέρες. Επίσης έχουν σκοτωθεί ζώα από αδέσποτες σφαίρες. Τα περιστατικά αυτά έχουν καταγγελθεί, αλλά δεν έχουν ληφθεί μέτρα για να μην παρουσιαστούν ξανά. Οι αγρότες της περιοχής είναι ανάστατοι, μια και πολλές φορές αναγκάζονται να εγκαταλείψουν προγραμματισμένες εργασίες στα χωράφια τους, φοβούμενοι μήπως τους έρθει καμμία «αδέσποτη» σφαίρα, και άλλοτε εμποδίζονται να πάνε στα χωράφια τους, με αφορμή τη βολή του Στρατού που πάντοτε γίνεται απροειδοποίητα. Ο Σύλλογος ζητάει να ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα ασφαλείας ώστε να μην κινδυνεύουν οι αγρότες και οι περιουσίες τους.

Στο δήμο Ερεσού - Αντίσσης η περιφερειάρχης

Έλεγχος στα έργα του δήμου Ερεσού - Αντίσσης επισκέφτηκε Τ αη χωριά γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, συνοδευόμενη από το δήμαρχο Σωτήρη Καρδαρά, όπου και επιθεώρησε τα έργα ύδρευσης-αποχέτευσης και διάθεσης λυμάτων που υλοποιούνται σε όλα τα δημοτικά διαμερίσματα. Αρχικά, η κ. Θεολογίτου επισκέφτηκε τη Βατούσα, όπου και με τον πρόεδρο του Τοπικού Συμβουλίου Άβελ Σπανέλλη και τους εκπροσώπους της κατασκευάστριας εταιρείας επιθεώρησε το έργο των δικτύων ύδρευσης-αποχέτευσης που πρόσφατα ολοκληρώθηκε. Στη συνέχεια επισκέφτηκε το ίδιο

έργο στην Πτερούντα, το οποίο βρίσκεται στο στάδιο της ολοκλήρωσης. Αμέσως μετά, η περιφερειάρχης επισκέφτηκε την Ερεσό και επιθεώρησε το έργο του Πολιτιστικού Κέντρου Ερεσού, όπου ο παλιός κινηματογράφος μετατρέπεται σε χώρο πολιτισμού, ενώ επιθεώρησε και τα έργα των δικτύων ύ-

δρευσης-αποχέτευσης στην Ερεσό και τη Σκάλα Ερεσού και συναντήθηκε με δημοτικούς συμβούλους. Ακολούθως επισκέφτηκε το φράγμα της Ερεσού, ενώ η επίσκεψη της κ. Θεολογίτου ολοκληρώθηκε στο Ταβάρι, με επιθεώρηση του έργου των δικτύων αποχέτευσης. Σε δηλώσεις της, η κ. Θεολογίτου τόνισε: «Επισκέφτηκα τα έργα που υλοποιούνται στο δήμο Ερεσού - Αντίσσης, όπου τα περισσότερα βρίσκονται

στο στάδιο της ολοκλήρωσης. Γίνεται μια σημαντική δουλειά, σε ένα από τα μεγαλύτερα έργα της Περιφέρειάς μας. Το έργο κατασκευής των δικτύων ύδρευσης-αποχέτευσης συμβάλλει ουσιαστικά στην ανάπτυξη της περιοχής, αναβαθμίζει την ποιότητα ζωής των κατοίκων και προστατεύει το περιβάλλον. Είμαστε σε στενή συνεργασία με το δήμαρχο Ερεσού - Αντίσσης για την επιτυχή ολοκλήρωση του έργου.»


EI∆HΣEIΣ Γιορτή ανακύκλωσης από το δήμο Μυτιλήνης Η TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

25

Την ερχόμενη Παρασκευή

Ημερίδα για το περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή

πιτυχία σημείωσε η «Γιορτή της Ανακύκλωσης», που διοργάνωσε το πρωί του Σαββάτου ο δήμος Μυτιλήνης σε συνεργασία με το Εθνικό Συλλογικό Σύστημα Ανταποδοτικής Εναλλακτικής Διαχείρισης Συσκευασιών «Ανταποδοτική Ανακύκλωση», στο χώρο δίπλα από τη μαρίνα όπου και φιλοξενείται το μηχάνημα ανακύκλωσης. Μαθητές και μαθήτριες από τα σχολεία του διευρυμένου δήμου Μυτιλήνης, που στη διάρκεια του προηγούμενου μήνα πήραν μέρος στο μεγάλο διαγωνισμό ανακύκλωσης, παρευρέθηκαν στη γιορτή, όπου καλεσμένος ήταν ο γνωστός τραγουδιστής Κωνσταντίνος Χριστοφόρου. Το Εθνικό Συλλογικό Σύστημα Ανταποδοτικής Εναλλακτικής Διαχείρισης Συσκευασιών «Ανταποδοτική Ανακύκλωση» και ο δήμος Μυτιλήνης είχαν θεσπίσει βραβεία για τα σχολικά τμήματα που πρώτευσαν στο διαγωνισμό, ενώ σε όλα τα παιδιά που πήραν μέρος, ο δήμος Μυτιλήνης χάρισε διάφορα αναμνηστικά δώρα.

μερίδα για το περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή συνδιοργανώνουν η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου και ο υπεύθυνος Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης σε συνεργασία με το δήμο Μυτιλήνης. Στην ημερίδα, που θα πραγματοποιηθεί την επόμενη Παρασκευή 11 Ιουνίου στις 6:30 το απόγευμα στο Εμπορικό Επιμελητήριο Μυτιλήνης, θα παρευρεθούν και θα μιλήσουν ο Νίκος Σηφουνάκης, υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, ο Κρίτωνας Αρσένης, ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ και μέλος της Επιτροπής Περιβάλλοντος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ο Γιώργος Τσιρτσής, αναπληρωτής καθηγητής και πρόεδρος του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, και ο Γιώργος Κόκκορης, επίκουρος καθηγητής του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Ε

Τα βραβεία Το πρώτο βραβείο του μεγάλου διαγωνισμού, ένα ποδήλατο για κάθε παιδί του τμήματος, κέρδισε η Δ΄ τάξη του 2ου Δημοτικού

Εκδηλώσεις από το Τμήμα Περιβάλλοντος Σχολείου Μυτιλήνης συγκεντρώνοντας 6.279 κουπόνια από το ολοκληρωμένο κέντρο ανταποδοτικής ανακύκλωσης. Το δεύτερο βραβείο, μια συσκευή αναπαραγωγής ήχου iPod για κάθε παιδί, κέρδισε η Δ΄ τάξη του Δημοτικού Σχολείου Μόριας, συγκεντρώνοντας 5.126 κουπόνια, και το τρίτο βραβείο, ένα mp3 player, κέρδισε η Ε΄ Τάξη του 2ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, συγκεντρώνοντας 4.117 κουπόνια. «Χαίρομαι», είπε ο δήμαρχος Μυτιλήνης, κ. Νάσος Γιακαλής, προς τα συγκεντρωμένα παιδιά, «που είμαστε σήμερα όλοι εδώ για να γιορτάσουμε την Ημέρα Περιβάλλοντος. Με το σύνθημα

“Μια ημέρα γιορτάζουμε και 365 ημέρες φροντίζουμε” θα πρέπει να περάσουμε το μήνυμα στη νεολαία μας ότι η ανακύκλωση δεν είναι απλώς ένας τρόπος μείωσης του όγκου των απορριμμάτων, αλλά μια αναγκαιότητα της σύγχρονης εποχής, είναι τρόπος ζωής. Για εμάς η ανακύκλωση αποτελεί μονόδρομο αν θέλουμε να καλυτερέψουμε την ποιότητα ζωής μας. Αποτελεί καθήκον μας να λειτουργήσουμε προς αυτή την κατεύθυνση. Οφείλουμε να το κάνουμε κομμάτι της κοινωνικής μας συμπεριφοράς. Γιατί μόνο έτσι θα καταφέρουμε να αφήσουμε στις επόμενες γενιές ένα περιβάλλον αξιοπρεπές και βιώσιμο.»

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Θεολογία και περιβάλλον Ημέρα Περιβάλλοντος είναι ποίησην των εδαφών, την καταστροφήν των μία μοναδική ευκαιρία ώστε το σύνολο ΗτηςΠαγκόσμιος δασών από φονικές πυρκαϊές και πολλές αανθρωπότητας, έκαστος πολίτης του κόμη εκφάνσεις αυτής της πρωτοφανούς κόσμου προσωπικώς, η κοινωνία συνολικώς, η επιχειρηματική κοινότης και βεβαίως οι θρησκευτικοί και πολιτικοί ηγέτες, να αναλογισθούν τις δυσθεώρητους πλέον διαστάσεις της περιβαλλοντικής κρίσεως. Έχει έλθει η στιγμή διά εκ βάθρων αναθεώρησης του τρόπου σκέψεως και λειτουργίας μας εντός αυτού του μοναδικού κόσμου, τον οποίον ο Παντωκράτωρ Θεός εκληροδότησεν εις την ανθρωπότητα με την εντολήν «εργάζεσθε και φυλάσσειν». Η ανθρωπότητα πλέον δεν αρκείται εις την άντλησιν των απαραιτήτων προς το ζην υλών και ωφελειών εκ του φυσικού κόσμου, ώστε να διατηρηθεί εις το ακέραιον η δυνατότητα αναγεννήσεως των φυσικών οικοσυστημάτων και ο επανεμπλουτισμός των φυσικών πόρων. Η ανθρωπότητα έχει δυστυχώς προ πολλού υπερβεί την θείαν εντολήν διά φροντίδα της κτίσεως. Τα αποτελέσματα αυτής της άθρονος και πλεονεκτικής συμπεριφοράς βιώνουμε σήμερον, παρακολουθώντας ως άβουλοι θεατές τις επιπτώσεις της καταστροφικής κλιματικής αλλαγής, την ρύπανση των εσωτερικών και θαλασσίων υδάτων, την υπεραλίευσιν, την απώλειαν της βιοποικιλότητας, την ερημο-

περιβαλλοντικής κρίσεως. Σήμερα ας ενώσουμε την φωνή μας με τους απανταχού της γης ευαισθητοποιημένους και περιβαλλοντικώς δραστηριοποιημένους ανθρώπους και φορείς, ασχέτως θρησκευτικού ή πολιτικού φρονήματος. Ας καταβάλουμε, έκαστος από της θέσεώς του, πάσαν προσπάθειαν αντιμετωπίσεως της περιβαλλοντικής κρίσεως, αφήνοντας πίσω τις όποιες διαφορές και πάθη έχουν εις την διάρκειαν της Ιστορίας χωρίσει λαούς και έθνη. Ιδιαιτέρως τα οικονομικώς ανεπτυγμένα κράτη, ας περιβάλλουν με κατανόησιν και ας προσφέρουν αφειδώς και ανιδιοτελώς κάθε διαθέσιμον οικονομικήν και επιστημονικήν βοηθειαν προς εκείνα τα έθνη τα οποία αντιμετωπίζουν την πείνα και σπαράσσονται από εμφυλίους πολέμους. Ας ενθυμούμεθα ότι ο υποτιμητικώς αποκαλούμενος «Τρίτος Κόσμος», δηλαδή εκείνα τα κράτη που υστερούν εις οικονομικήν ανάπτυξη, δεν διατηρούν απλώς πολιτισμικόν, αλλά και φυσικόν πλούτον, ο οποίος είναι κρίσιμος διά την σωτηρίαν ολοκλήρου του πλανήτου μας. Στράτος Δημ. Πάλλας Θεολόγος

κδηλώσεις για την ΕΠεριβάλλοντος Παγκόσμια Ημέρα και την ανακήρυξη του 2010 ως παγκόσμιου έτους βιοποικιλότητας συνδιοργάνωσαν το περασμένο Σάββατο το μεσημέρι, στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης, το Τμήμα Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αιγαίου και η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Σε αυτές συμμετείχαν παιδιά που ζωγράφισαν για τα απειλούμενα είδη, ενημερώθηκαν για θέματα προστασίας του περιβάλλοντος και πήραν μέρος σε διάφορα εικαστικά δρώμενα. Τις εκδηλώσεις παρακολούθησε και η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, κ. Σοφία Θεολογίτου. «Η προστασία του περιβάλλοντος και η βιώσιμη ανάπτυξη», είπε σε μήνυμά της, «πρέπει να αποτελεί βασική προτεραιότητα σε κάθε αναπτυξιακό σχεδιασμό. Για να ξεπεράσουμε την περιβαλλοντική κρίση της εποχής μας, οφείλουμε να δημιουργήσουμε μια περιβαλλοντική ηθική με σεβασμό προς τη φύση, αλλά και να συνειδητοποιήσουμε ότι η προστασία του περιβάλλοντος αποκτά νόημα όταν οι άνθρωποι απολαμβάνουν μια καλή ποιότητα ζωής και ευημερούν, και η ευημερία αυτή μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσα σε ένα υγιές περιβάλλον.»

… και από τα λυκόπουλα της Μυτιλήνης αγκόσμια Ημέρα για το Περιβάλλον το πεΠρασμένο Σάββατο 5 Ιουνίου και τα λυκόπουλα από τη 2η και την 3η Αγέλη Μυτιλήνης τίμησαν όπως έπρεπε τη σημαντική για τον Προσκοπισμό και τους προσκόπους αυτή μέρα. Αποδεικνύοντας ότι νοιάζονται το περιβάλλον 365 μέρες το χρόνο, γνωρίζοντάς το και προστατεύοντάς το, διοργάνωσαν σε συνεργασία με την Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους, στην πλατεία της Αλυσίδας, σε ένα από τα κεντρικότερα σημεία της πόλης, όπου συνδέονται η είσοδος και η έξοδός της προς το υπόλοιπο νησί, μια γιορτή για το περιβάλλον. Κι αυτή ενταγμένη στα πλαίσια του εορτασμού για τα 100 χρόνια του Σώματος Ελλήνων Προσκόπων. Σύνθημα της γιορτής «Κήπους μπορείς να φτιάξεις παντού, δάση όμως όχι...». Τα λυκόπουλα, αλλά και τα παιδιά της γειτονιάς, ζωγράφισαν σε ταμπλώ, φύτεψαν και στόλισαν με λουλούδια την πολύβουη πλατεία. Και φυσικά έδωσαν ραντεβού να γνωρίσουν τη φύση της Λέσβου στις κατασκηνώσεις τους, που ξεκινούν στις αρχές του ερχόμενου Ιουλίου.


ΠOΛITIΣMOΣ Έργα της νομαρχίας στο δήμο Ευεργέτουλα

!

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Δωρεάν μαθήματα παραδοσιακών χορών σε παιδιά από πέντε έως 12 ετών, καθώς και δωρεάν μαθήματα μουσικής προπαιδείας σε παιδιά από τεσσάρων έως εννέα ετών, θα προσφέρει η «Πάραλος» για το μήνα Σεπτέμβριο.

Έργα σε καλή πορεία…

πορεία των έργων που έχει χρηματοδοτήσει η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου στην περιοχή του, συζητήθηκε σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε προχθές Πέμπτη στο δημαρχείο του δήμου Ευεργέτουλα, μεταξύ του αντινομάρχη Θεόδωρου Βαλσαμίδη, του δημάρχου Μιχάλη Πολυπαθέλλη και στελέχη του δήμου. Στο πλαίσιο της σύσκε- ρωση της οποίας έχει αψης, ο αρχιτέκτων μηχα- ναλάβει το Τμήμα Κτηνικός Στρατής Φραντζέ- ριακών Έργων της Διεύσκος παρουσίασε τη με- θυνσης Τεχνικών Υπηρελέτη για την ανάπλαση- σιών της νομαρχίας. ανάδειξη της πλατείας Σύμφωνα με την υπηρεστην περιοχή των Αγίων σία, μετά την ολοκλήρωΑναργύρων στον Ασώμα- σή της θα υποβληθεί το, που έχει εκπονηθεί πρόταση για χρηματοδόκαι περιλαμβάνει ήπιες τηση του έργου από το επαρεμβάσεις γύρω από πιχειρησιακό πρόγραμμα την εκκλησία των Αγίων «Κρήτης και Νήσων Αναργύρων. Το έργο έχει 2007 - 2013», με φορέα ενταχθεί στο Πρόγραμμα υλοποίησης τη νομαρΔημοσίων Επενδύσεων χία. Νομαρχιακής Αυτοδιοί- Συζητήθηκε, τέλος, το κησης Λέσβου, με προϋ- έργο της συντήρησης της πολογισμό 250.000 ευ- στέγης του Ιερού Ναού ρώ, και θα υλοποιηθεί Αγίου Προκοπίου στο Ίπμέσω προγραμματικής πειος, που πρόσφατα σύμβασης από το δήμο χρηματοδοτήθηκε με το Ευεργέτουλα και την Ιερά ποσό των 30.000 ευρώ Μητρόπολη Μυτιλήνης. από τη νομαρχιακή αυτοΠαράλληλα, εξετάστηκε διοίκηση και πρόκειται το θέμα της μελέτης για να υλοποιηθεί με την τετην ολοκλήρωση των χνική υποστήριξη του κτηριακών υποδομών δήμου Ευεργέτουλα. του Κέντρου ΠεριβαλλοΚαι επίσκεψη ντικής Εκπαίδευσης Αστον Ασώματο σωμάτου, την επικαιροΦεύγοντας από το δηποίηση και την ολοκλή-

Η

Εκδηλώσεις για τη Μυτιλήνη στην Πέργαμο ο χορευτικό σχήμα του Συλλόγου «Αρίων» και το μουσικό σχήμα του συλλόγου «Πάραλος» συμμετέχουν στις γιορτές που διοργανώνονται από το δήμο Περγάμου, με διεθνείς συμμετοχές, από τις 7 μέχρι τις 19 Ιουνίου. Η Τρίτη 8 Ιουνίου έχει χαρακτηρισθεί Μέρα Μυτιλήνης και κατά τη διάρκειά της θα γίνουν τα εγκαίνια της κοινής έκθεσης φωτογραφίας της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης και της Ένωσης Ερασιτεχνών Φωτογράφων Περγάμου (BEASFAD), που έχει ως τίτλο «Χθες και σήμερα».

Τ

Τα πολύ σημαντικά έργα ανακαίνισης του μνημειακού ναού στον Ασώματο επισκέφθηκε ο Θ. Βαλσαμίδης

μαρχείο, ο κ. Βαλσαμίδης και ο κ. Πολυπαθέλλης επισκέφθηκαν τον Ασώματο και τον Ιερό Ναό των Παμμεγίστων Ταξιαρχών. Εκεί, ο ιερέας π. Χρήστος Καραφασούλης - που τα τελευταία χρόνια έχει κάνει μια σημαντική προσπάθεια για την ανακαίνιση, συντήρηση και ανάδειξη του μνημείου - τους ξενάγησε στα πλαίσια του σχετικού έργου, για το οποίο έχει εκπονηθεί αρχιτεκτονική μελέτη και χρηματοδοτεί

με το ποσό των 45.000 ευρώ η νομαρχία Λέσβου, ενώ υλοποιεί η Ιερά Μητρόπολη Μυτιλήνης με την επίβλεψη της 14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Να σημειωθεί ότι η νομαρχία Λέσβου έχει χρηματοδοτήσει, επιπλέον, έργο συνολικού προϋπολογισμού 20.000 ευρώ για την ανακαίνιση και τον εξοπλισμό του Εκκλησιαστικού και Λαογραφικού Μουσείου που βρίσκεται δίπλα στο ναό,

το οποίο και αναμένεται να αρχίσει να υλοποιείται μέσα στο επόμενο διάστημα. «Πρόκειται για κάποιες παρεμβάσεις που έχουν τη δική τους σημασία για την περιοχή του δήμου Ευεργέτουλα, ειδικά αυτές που γίνονται στους Αγίους Αναργύρους, που αποτελούν πόλο έλξης για τους κατοίκους όλου του νησιού. Ο κ. Φραντζέσκος έχει κάνει εξαιρετική δουλειά, ενώ όσες παρεμβάσεις γίνονται εί-

ναι ήπιες και δεν αλλοιώνουν το χώρο. Περιμένουμε μέσα στο επόμενο 20ήμερο τον προϋπολογισμό, ώστε να αρχίσουμε. Όσον αφορά στο ΚΠΕ Ευεργέτουλα, έχουμε ήδη υπογράψει προγραμματική σύμβαση με το δήμο για να καταθέσουμε πρόταση στο ΕΣΠΑ και μένει μόνο η ολοκλήρωση της μελέτης. Ελπίζουμε ότι μέσα στο καλοκαίρι θα τελειώσει, ώστε να προλάβει να ενταχθεί το έργο στην πρόταση. Τέλος, πρέπει να τονίσω την πολύ ωραία δουλειά που έχει γίνει στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων στον Ασώματο, στην οποία εμείς συμβάλαμε οικονομικά και όπου οι εργασίες έχουν σχεδόν ολοκληρωθεί. Αξίζει να αναφερθεί κανείς στη σημαντική δουλειά που έχει κάνει ο ιερέας. Ο Ασώματος έχει μια εξαιρετική ομορφιά και η όλη προσπάθεια σίγουρα αξίζει τον κόπο», δήλωσε στο «Ε» ο αρμόδιος αντινομάρχης Θεόδωρος Βαλσαμίδης. Β.Χρ.

Εκδηλώσεις των Ιερών Μητροπόλεων Μυτιλήνης και Μηθύμνης

Σημάδια Ορθοδοξίας στη σύγχρονη Τουρκία ετυχημένες εκδηλώΠβδομάδα σεις περιλάμβανε η επρος τιμήν των αγίων της Λέσβου που συνδιοργάνωσαν η Μητρόπολη Μυτιλήνης και η Μητρόπολη Μηθύμνης. Ιδιαίτερα σημαντικές οι εκδηλώσεις με θέμα «Η μαρτυρία των Νεομαρτύρων και οι σύγχρονες μαρτυρίες Ορθοδοξίας στην Τουρκία», που πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη 1η Ιουνίου στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής και την Τετάρτη 2 Ιουνίου στο Χριστιανικό Κέντρο της Μητρόπολης Μυτιλήνης, με ομιλητή το δημοσιογράφο, συγγραφέα - τουρκολόγο Νικόλαο Χειλαδάκη. Ο ομιλητής αναφέρθηκε στο «KIMLIK MESELESI», το πρόβλημα ταυτότητας που φαίνεται να αντιμετωπίζει η σημερινή Τουρκία, παραθέτοντας πλήθος στοιχείων που τεκμηρίωναν την άποψή του καθώς και πλήθος παραδειγμάτων «που αποτελούν σημάδια ορθοδοξίας στη χώρα αυτή». Ό-

Ο κ. Χειλαδάκης με τους Μητροπολίτες Μυτιλήνης κ. Ιάκωβο και Μηθύμνης κ. Χρυσόστομο

πως τόνισε, «η σημερινή Τουρκία αναπροσδιορίζεται επίσημα σα μια ισλαμική, σουνιτικού δόγματος τουρκική χώρα. Και όμως, η ταυτότητα αυτής της χώρας και ως προς το θρήσκευμα, αλλά και ως προς τον εθνικό προσδιορισμό, φαίνεται πως είναι μια πολύ μπερδεμένη υπόθεση. Άλλωστε, αυτό γίνεται αντιληπτό σε κάθε έμπειρο παρατηρητή όταν επισκέπτεται και γυρίζει στις πόλεις και τα χωριά της Μικράς

Ασίας και της ανατολικής Θράκης. Ένα αδιόρατο ελληνοχριστιανικό υπόβαθρο, ακόμα και σήμερα, μετά από πολλές δεκαετίες από την ανταλλαγή των πληθυσμών, εμφανίζεται με απροσδόκητο τρόπο σε πολλές περιοχές, και σε πολλές περιπτώσεις είναι φανερό και εκδηλώνεται με διάφορους τρόπους. Αλλά και σε σφαιρικό επίπεδο, τα τελευταία χρόνια μια έκδηλη κρίση ταυτότητας έχει αρχίσει να εκδηλώ-

νεται με πολλούς τρόπους, ανατρέποντας πολλά σταθερά δεδομένα από την ίδρυση της σύγχρονης τουρκικής δημοκρατίας, με άγνωστες προς το παρόν συνέπειες σε όλη την ευρύτερη περιοχή.». Παρουσιάζοντας ο ομιλητής επίσης, και με την προβολή αποσπασμάτων από βίντεο, τα «σημάδια ορθοδοξίας» που συναντά ο επισκέπτης της σημερινής Τουρκίας, ανέφερε το εκπληκτικό γεγο-

νός των Τούρκων προσκυνητών στην εορτή του Αγίου Γεωργίου, στη νήσο Πρίγκηπο. Κατά το οποίο οι Τούρκοι προσκυνητές ανάβουν κεριά, φιλούν την εικόνα (αδιανόητες ενέργειες για τους πιστούς μουσουλμάνους), πολλοί ανεβαίνουν την ανηφόρα προς το ναό ξυπόλυτοι, ενώ άλλοι τραβούν κάποια κλωστή σε όλη τη διαδρομή. Όταν, μάλιστα, φτάνουν έξω από την εκκλησία, οι περισσότεροι Τούρκοι δέχονται την ευλογία και το σταύρωμα στο μέτωπο από τον ιερέα!!! Κατά τη διάρκεια των δύο εκδηλώσεων τις οποίες παρακολούθησε πλήθος κόσμου, ακούστηκαν βυζαντινοί ύμνοι και τραγούδια της Πόλης, στην εκδήλωση της Καλλονής από τη χορωδία ιεροψαλτών υπό τη διεύθυνση του χοράρχου π. Παναγιώτου Ιωακείμ και στην εκδήλωση της Μυτιλήνης από τη χορωδία ιεροψαλτών του κ. Δημητρίου Κοκκινέλλη.


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

27

Τα «Μουσικοπαιχνιδίσματα» της Δώρας Χαραλαμπή* α ποιήματα που περιέχονται στα βιβλία του δημοτικού σχολείου ήταν πάντα μια πρόκληση για τους ανθρώπους της εκπαίδευσης που ασχολούνται με τη μουσική, είτε είναι δάσκαλοι είτε είναι μουσικοπαιδαγωγοί, να ασχοληθούν μαζί τους και να τα μελοποιήσουν. Στην προηγούμενη σειρά διδακτικών βιβλίων του δημοτικού σχολείου κυκλοφορούσαν κάποιες μελοποιήσεις ποιημάτων που γίνονταν ανάρπαστες από σχολείο σε σχολείο και από εκπαιδευτικό σε εκπαιδευτικό, με σκοπό να ακουστούν μέσα στην τάξη κατά τη διδασκαλία του ποιήματος. Ο δάσκαλος γνωρίζει πόσο σημαντικό είναι να μπορεί να προσεγγίσει ο μαθητής τη νέα γνώση με ευχάριστο τρόπο και το τραγούδισμα ενός ποιήματος είναι σίγουρα

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Τ

ένας από αυτούς, καθώς δίνει μια άλλη διάσταση στο μάθημα της Γλώσσας. Στο βιβλίο «Μουσικοπαιχνιδίσματα» της Δώρας Χαραλαμπή, από τις εκδόσεις «Φίλιππος Νάκας», περιέχονται μελοποιημένα 15 ποιήματα του νέου Ανθολογίου της Α΄ και Β΄ δημοτικού. Το βιβλίο συνοδεύεται από CD όπου υπάρχει κάθε ποίημα με τη μουσική του,

σε ενορχήστρωση του Νίκου Τσιριγώτη, αλλά υπάρχει και η μουσική χωρίς τα φωνητικά, για να μπορούν τα παιδιά να το τραγουδήσουν ακολουθώντας τη μουσική. Η έκπληξη του βιβλίου, όμως, δεν είναι αυτή. Η έκπληξη είναι η πολύπλευρη προσέγγιση του ποιήματος. Για κάθε ποίημα υπάρχει η μουσική του γραμμένη στο πεντάγραμμο, υπάρχει σκίτσο ασπρόμαυρο ανάλογο με το θέμα του ποιήματος και ανάλογες δραστηριότητες-ασκήσεις. Οι παρτιτούρες μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τον εκπαιδευτικό που γνωρίζει μουσική ή από το μουσικό του σχολείου, για να συνοδεύσει το τραγούδι των παιδιών ώστε να γίνει μια καθαρά μουσική προσέγγιση του ποιήματος. Το ασπρόμαυρο σκίτσο, από το χέρι της Μαρίας Χαραλαμπή, δίνει τη

δυνατότητα στον εκπαιδευτικό να έχει ένα σκίτσο με το θέμα του ποιήματος, που θα μπορεί να δώσει στα παιδιά να ζωγραφίσουν μετά τη συζήτηση και την ανάλυση που θα γίνει στην τάξη. Και τέλος, οι δραστηριότητες και οι ασκήσεις που αποτελούνται από σταυρόλεξα, κρυπτόλεξα, μαγικές εικόνες, ακροστιχίδες, οι οποίες εναλλάσσονται και κάθε ποίημα έχει διαφορετικές, έρχονται να συμπληρώσουν τις δραστηριότητες που προτείνει το Ανθολόγιο. Έτσι, έχει ο εκπαιδευτικός ένα πλήθος δράσεων και ενεργειών που μπορεί να επιλέξει κάθε φορά που έχει να διδάξει ένα ποίημα από το Ανθολόγιο, ανάλογα με τις επιθυμίες της τάξης του, τις προτιμήσεις του και το χρόνο που μπορεί να διαθέσει. Ως εκπαιδευτικός θεωρώ ότι ένα βιβλίο το οποίο απευθύ-

νεται στο δάσκαλο με σκοπό να χρησιμοποιηθεί μέσα στην τάξη, πρέπει να είναι εύχρηστο, ευχάριστο και πολύπλευρο και το συγκεκριμένο βιβλίο τα περιλαμβάνει όλα αυτά. Ταυτόχρονα μου αποδεικνύει ότι πίσω από αυτήν τη δουλειά υπάρχει ένας άνθρωπος που γνωρίζει πολύ καλά το αντικείμενό του, γνωρίζει τις ανάγκες των παιδιών και ξέρει τι γίνεται μέσα στην τάξη. Εύχομαι, λοιπόν, να υπάρξει και συνέχεια της δουλειάς αυτής, για τα ποιήματα των Ανθολογίων των επόμενων τάξεων. Βαγγελιώ Παπαθανασίου εκπαιδευτικός

* Το βιβλίο «Μουσικοπαιχνιδίσματα» της Δώρας Χαραλαμπή επρόκειτο να παρουσιασθεί χθες Δευτέρα το βράδυ στο Δημοτικό θέατρο Μυτιλήνης.

Λεσβιακά Βιβλία Πρωτοπρ. Γρηγόριος Δουμούζης Πρακτικά Δημογεροντίας Τενέδου 1861 - 1919 Έκδοση Συλλόγου Τενεδίων «Ο Τέννης» Αθήνα 2009, σελ. 176

ννέα βιβλία μάς έχει δώΕστηματικός σει μέχρι σήμερα ο συερευνητής και καλός συγγραφέας της εκκλησιαστικής μας ιστορίας πρωτοπρεσβύτερος Γρηγόριος Δουμούζης, γενικός αρχιερατικός επίτροπος Ι. Μητροπόλεως Μυτιλήνης. Ειδικότερα για την Τένεδο, είχε ασχοληθεί και παλαιότερα στο βιβλίο του «Τένεδος χθες και σήμερα» (Μυτιλήνη 2008). Στη νέα του μελέτη παρουσιάζει τα πρακτικά της Τενέδου την περίοδο 1861 - 1916. Πρόκειται για την ιστορία του ελληνικού χριστιανικού πληθυσμού που γράφεται και ιστορείται στις Πράξεις της Δημογεροντίας του νησιού αυτού και είναι καταχωρημένη, μεταξύ άλλων εκκλησιαστικών εγγράφων, λογαριασμών, ομολόγων και άλλων Πράξεων ιδιωτικών και κοινών υποθέσεων, στους τέσσερις Κώδικες της εκκλησίας Παναγίας Τενέδου. Όπως σημειώνει ο συγγραφέας στην εισαγωγή του: «Στις Πράξεις αυτές βλέπει κανείς την καθημερινή ζωή των Τενεδίων κατά τα έτη αυτά, βλέπει το σημαντικό ρόλο που παίζει η Δημογεροντία σε διάφορα θέματα αυτοδιοικήσεως, τα οποία υπηρετεί και φροντίζει με τέτοιο τρόπο ώστε ελάχιστες περιπτώσεις επιλύονται από τα Διοικητικά όργανα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Φροντίζει για θέματα φορολογικά της Κοινότητος, τους Βασιλικούς Φόρους, της Πατριαρχικής και Αρχιερατικής επιχορηγήσεως, τον διορισμό των Αζάδων, των Μουχτούριδων, των Ταξιτλάριδων, των Εισπρακτόρων, των Αγροφυλάκων, των Νυκτοφυλάκων, των Νερουλάδων, του Νεκροθάπτου, των Επιτρόπων της Εκκλησίας, των Ψαλτών, των Εφόρων

των Σχολείων, της Συντάξεως Καταλόγου των Χριστιανικών οικογενειών, την περιφρούρηση της ηθικής, την ανοικοδόμηση και συντήρηση των Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων, την επικύρωση Αποφάσεων Σωματείων, όπως Παντοπωλών, Κρεοπωλών, Καφεπωλών, Βουτσάδων, Βουτυχτάδων κ.ά.. Προστατεύει και ενδιαφέρεται για το χριστιανικό πληθυσμό της Κοινότητος με διαβήματα και έγγραφα προς τις Οθωμανικές Αρχές, από μεγάλες φορολογίες και καταπιέσεις κρατικών Αρχών και αποφυλακίσεις αδίκως φυλακισθέντων. Συμβιβάζει διαφορές του χριστιανικού πληθυσμού, επικυρώνει, και συντάσσει πράξεις, υιοθεσιών, πωλήσεων, διαθηκών, και πολλών άλλων κοινωνικών υποθέσεων, όπως Προικοσυμφώνων, Αρραβώνων, Διαλύσεων Αρραβώνων, Γάμων, Διαζυγίων. Διορίζει εξελεγκτικάς Επιτροπάς και ελέγχει τα Συμβούλια του Ναού και την Εφορία των Σχολείων, τους Εισπράκτορας, και διαφόρους Λογαριασμούς. Τέλος συντάσσει το χαρμόσυνο άγγελμα της Απελευθερώσεως της Τενέδου και εκλέγει το πρώτο Διοικητικό Συμβούλιο της ελεύθερης Περιφερείας των νήσων Ίμβρου και Τενέδου.» Το βιβλίο χωρίζεται στα παρακάτω κεφάλαια: Σύστασις, Καθήκοντα και Προνόμια της Δημογεροντίας Τενέδου, Πρακτικά Δημογεροντίας 1-163, Εγκύκλιοι, Κανονισμοί και Έγγραφα Κυριάρχου Μητροπολίτου, Περί Σχολείων 128, Ακίνητος Κτηματική Περιουσία της Χριστιανικής Κοινότητας Τενέδου, Κινητή Κτηματική Περιουσία της Χριστιανικής Κοινότητας Τενέδου, Σχολείων - Εκκλησίας, Κτηματική κατάστασις Εκκλησίας, Δημογέροντες Τενέδου 1861 - 1913, Έφοροι Σχολείων, Ονόματα Τενεδίων που περιέχονται στα Πρακτικά, Τοπωνύμια Τενέδου, Γλωσσάριο Τενέδου. Π.Σ.

Χρήστος Μπουλώτης Τα πολύτιμα σκουπίδια του κυρίου Νο Εικονογράφηση: Βασίλης Παπατσαρούχας Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα Αθήνα 2010, σελ. 36

ταν ο ζωγράφος ΌπόληΝο φτάνει στην με τους δύο λόφους, αντικρίζει με θυμό και απογοήτευση κάτι αναπάντεχο: οι λόφοι της άλλοτε όμορφης πόλης έχουν γίνει 14 από τα σκουπίδια, ενώ δεν υπάρχει πουθενά ούτε μια μικρή πινελιά πράσινο. Ένα μικρό κορίτσι τού διηγείται τη θλιβερή ιστορία της πόλης του. Το κακό ξεκίνησε όταν ο σκληρός και άπληστος κύριος Γκρρ έπεισε τους κατοίκους να ξοδεύουν και να ψωνίζουν. Έτσι με τα χρόνια δημιουργήθηκαν σωροί από άχρηστα πράγματα. Με συμμάχους τη φαντασία και την πρακτικότητά του, αλλά και τη βοήθεια του κοριτσιού και των άλλων παιδιών της πόλης, ο κύριος Νο βάζει μπρος το μυστικό σχέδιό του, που θα ξυπνήσει τη νοσταλγία των ανθρώπων για την παλιά ζωή τους και θα μετατρέψει τα σκουπίδια σε πολύτιμα πράγματα. Μαθήματα ζωής, οικολογίας και ανακύκλωσης με υλικά παραμυθένια, από έναν παραμυθολόγο, το βραβευμένο Λημνιό συγγραφέα Χρήστο Μπουλώτη, κι έναν ξεχωριστό εικονογράφο, τον επίσης βραβευμένο και καταξιωμένο Βασίλη Παπατσαρούχα, συγκεντρώνονται σε μία ξεχωριστή έκδοση για παιδιά αλλά και ενήλικες από τις εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα». Π.Σ.


28

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΕΠΑ.Σ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΓΕΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ *ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ* Μυτιλήνη 01-6-2010 Αρ.Πρωτ. 95

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Για την εγγραφή μαθητών/τριών στην ΕΠΑ.Σ. (Σχολή Βοηθών Νοσηλευτών) του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Η ΕΠΑ.Σ. (Σχολή Βοηθών Νοσηλευτών) του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης προκειμένου να προβεί στην εγγραφή 25 (είκοσι πέντε) εξωτερικών μαθητών για διετή φοίτηση για το σχολικό έτος 2010 - 2011, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων: α) άρθρο 10 του Ν. 3475/06 (ΦΕΚ 146/Α/06) β) άρθρα 6, 7, 8, 9 και 10 Υπουργικής Απόφασης με αριθμ 148096/Γ2/07 (ΦΕΚ 2511/07) γ) και των παρ. 4 και 5 της αριθμ. 56647/Γ2/07 (ΦΕΚ 947/Α/07) Υπουργικής Απόφασης. καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν αιτήσεις και δικαιολογητικά από 1-06-2010 έως και 30-06-2010 στην Γραμματεία της Σχολής και ώρες από 9 π.μ. έως 1 μ.μ.. Οι αιτήσεις με όλα τα δικαιολογητικά υποβάλλονται από τον κηδεμόνα του μαθητή ή από τον ίδιο αν είναι ενήλικος ή στέλνονται ταχυδρομικά μέχρι 30-06-2010 της αποστολής αποδεικνυομένης με την σφραγίδα του Ταχυδρομείου. ΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΙΝΑΙ: 1. Αίτηση του ενδιαφερομένου με πλήρη στοιχεία 2. Απολυτήριο Λυκείου (φωτοτυπία επικυρωμένη) ή τουλάχιστον αποδεικτικό Α η Β τάξης Λυκείου (φωτοτυπία επικυρωμένη). 3. Πιστοποιητικό γέννησης. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Αριθ. Πρωτ:2104

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο Δήμαρχος Δήμου Ατσικής, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση εκτέλεσης του έργου «ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗΣ ΓΗΠΕΔΟΥ Δ.Δ. ΑΤΣΙΚΗΣ», με προϋπολογισμό 68.500,00

ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση και ΦΠΑ). Το έργο συντίθεται από εργασίες κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, με: α) Δαπάνη εργασιών: 43.753,78€ β) ΓΕ & Ο.Ε.: 7.875,68€ γ) Απρόβλεπτα: 7.744,42€ δ) Αναθεώρηση: 191,34€ στ) ΦΠΑ: 8.934,78€ 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν χο έντυπο οικονομικής προσφοράς και τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από το Δήμο Ατσικής, μέχρι και την 24η Ιουνίου 2010, με την καταβολή της δαπάνης αναπαραγωγής τους που ανέρχεται σε 20,00€. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2254350627, FΑΧ επικοινωνίας 2254350620, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Μ. Λαγός. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ατσικής στις 29 Ιουνίου 2010, ημέρα Τρίτη και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών 10.00π.μ.. Η οικονομική προσφορά θα υποβληθεί με το σύστημα του ενιαίου ποσοστού έκπτωσης του άρθρου 5 του Ν.3669/2008. 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο Μ.Ε.ΕΠ., εφόσον ανήκουν στην Α1, Α2, 1η τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, καθώς και εγγεγραμμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία, έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 1.188,00 ΕΥΡΩ που θα απευθύνεται στο Δήμο Ατσικής και θα παρέχεται, όπως ορίζεται στο άρθρο 24 του Ν.3669/2008 και χρόνο ισχύος (210 ημερών) τουλάχιστον μέχρι 28-01-2011. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες. Η ολική προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι 120 ημερολογιακές ημέρες, από την υπογραφή της σύμβασης. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις του Δήμου Ατσικής με το ποσό των 68.500,00€. Προκαταβολή δε θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Ατσικής. Η δαπάνη δημοσίευσης της περίληψης διακήρυξης βαρύνει τον ανάδοχο του έργου.

Ατσική 07-06-2010 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΑΛΑΪΤΖΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΤΑΜΕΙΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΕΩΝ Αθήνα 3/6/2010 Αρ.Πρωτ.:ΔΙΟΙΚ/Β/5965

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων και Απαλλοτριώσεων (ΤΑΠ) του Υπουργείου Πολιτισμού προκηρύσσει δημόσιο ανοικτό πλειοδοτικό διαγωνισμό με προθεσμία είκοσι (20) ημερών και με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση του δικαιώματος εκμεταλλεύσεως του αναψυκτηρίου στον Αρχαιολογικό Χώρο Πολιόχνης Λήμνου. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί από επιτροπή την 24-62010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12η στα Γραφεία της Κ΄ Εφορείας Προϊστορικών Αρχαιοτάτων στην οδό Σαπφούς 22 στη Μυτιλήνη. Περισσότερες πληροφορίες καθώς και όροι της Διακηρύξεως δίδονται στους ενδιαφερομένους στα Γραφεία του ΤΑΠ και της Κ΄ ΕΠΚΑ. Τηλ. 210-3722500-560 ή 2251/22087. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ ΤΑΠ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΠΑΛΑΦΟΥΤΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση τριών (3) θέσεων Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.), ΠΕ κατηγορίας στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας: 1) Μία (1) θέση Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (ΕΕΔΙΠ) κλάδου I, ΠΕ κατηγορίας στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας η θέση ανήκει στο ΑΕΙ και δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 410/τ.Γ΄/1905-2010. 2) Μία (1) θέση Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (ΕΕΔΙΠ) κλάδου II, ΠΕ κατηγορίας, στο Τμήμα Κτηνιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας η θέση δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 410/τ.Γ΄/19-05-2010. 3) Μία (1) θέση Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (ΕΕΔΙΠ) κλάδου II, ΠΕ κατηγορίας, στο Παιδαγωγικό Τμήμα Προσχολικής Εκπαίδευσης της Σχολής Επιστημών του Ανθρώπου του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας η θέση δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 405/τ.Γ΄/18-05-2010.

ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΜΕ 1) Μία (1) θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π., κλάδου Ι, ΠΕ κατηγορίας και Δ΄ εισαγωγική βαθμίδα με ειδικότητα τη διδασκαλία της Γερμανικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (Η θέση ανήκει στο Α.Ε.Ι.). 2) Μία (1) θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π., κλάδου II, ΠΕ κατηγορίας και Δ΄ εισαγωγική βαθμίδα με γνωστικό αντικείμενο «Ιολογία και Ιογενή Νοσήματα των Ζώων» του Τμήματος Κτηνιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. 3) Μία (1) θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π., κλάδου ΙΙ, ΠΕ κατηγορίας και Δ΄ εισαγωγική βαθμίδα για την παροχή εργαστηριακού και εφαρμοσμένου διδακτικού έργου στην Πληροφορική και συγκεκριμένα: α) Για την διαχείριση/τεχνική υποστήριξη της αίθουσας Η/Υ, του Τμήματος και β) Για τις εργαστηριακές/φροντιστηριακές ασκήσεις μαθημάτων που αφορούν στη χρήση της τεχνολογίας, στα ευρύτερα γνωστικά αντικείμενα του Παιδαγωγικού Τμήματος Προσχολικής Εκπαίδευσης, της Σχολής Επιστημών του Ανθρώπου του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Απαραίτητα προσόντα για την κατάληψη των παραπάνω θέσεων είναι: 1) Για τη θέση της Γερμανικής Γλώσσας στο ΑΕΙ: α) Η κατοχή πτυχίου Α.Ε.Ι. σχετικού με το προς διδασκαλία αντικείμενο που αναγράφεται για τη θέση. β) Η κατοχή μεταπτυχιακού διπλώματος σχετικού με την ειδικότητα αυτή, η τριετής επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε σχετικό με την ειδικότητα του πεδίου ή τρεις δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά ή μονογραφία σχετική με την ειδικότητά του ή συνδυασμός των παραπάνω. 2) Για την θέση «Ιολογία και Ιογενή Νοσήματα των Ζώων» του Τμήματος Κτηνιατρικής: α) Κατοχή πτυχίου ΑΕΙ (Τμημάτων Κτηνιατρικής Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ή Κτηνιατρικής Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ή ισότιμο και αντίστοιχο σχολών της αλλοδαπής αναγνωρισμένου από το ΔΟΑΤΑΠ (πρώην ΔΙΚΑΤΣΑ). β) Αποδεδειγμένη τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική εμπειρία σε συναφές πεδίο, σχετικό με το αντικείμενο «Ιολογία και Ιογενή Νοσήματα των Ζώων». Θα συνεκτιμηθούν επίσης τα ακόλουθα: α) Διδακτορικό Δίπλωμα σχετικό με το αντικείμενο «Ιολογία και Ιογενή Νοσήματα των Ζώων» β) Καλή γνώση αγγλικής γλώσσας, γ) Γνώση επιπλέον ξένων γλωσσών. 3). Για την θέση παροχής ερ-

γαστηριακού και εφαρμοσμένου διδακτικού έργου στην Πληροφορική του Παιδαγωγικού Τμήματος Προσχολικής Εκπαίδευσης: α) Κατοχή πτυχίου ΑΕΙ Τμήματος Πληροφορικής ή Μηχανικών Η/Υ της ημεδαπής ή ισότιμου και αντίστοιχου σχολών της αλλοδαπής αναγνωρισμένου από το ΔΟΑΤΑΠ (πρώην ΔΙΚΑΤΣΑ). β) Αποδεδειγμένη τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική εμπειρία στα πεδία: α) Λειτουργικά συστήματα Η/Υ και δικτύων (Linux/ΜacOSΧ/Windows), β) Πολυμεσικές τεχνολογίες, γ) Ανάπτυξη, συντήρηση και διαχείριση ιστοχώρων/πυλών, ή/και 5) Δίκτυα υπολογιστών Θα συνεκτιμηθούν επίσης τα ακόλουθα: α) Μεταπτυχιακό Δίπλωμα (Μaster ή άλλες εξειδικεύσεις μεταπτυχιακού επιπέδου) συναφούς με την ειδικότητα. β) Γνώση μίας τουλάχιστον ξένης γλώσσας (κατά προτίμηση Αγγλική) σε επίπεδοProficiency ή Lower γ) Γνώση επιπλέον ξένων γλωσσών. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα τυπικά προσόντα, να υποβάλουν μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης στον Τύπο δηλαδή την 12-07-2010 τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1) Αίτηση, στην οποία θα καθορίζεται η θέση και η ειδικότητα για την οποία ενδιαφέρεται να κριθεί ο υποψήφιος. 2) Επικυρωμένα αντίγραφα πτυχίων και τίτλων σπουδών (αν οι τίτλοι σπουδών προέρχονται από Πανεπιστήμια της αλλοδαπής θα πρέπει να είναι μεταφρασμένοι από Προξενείο ή το Υπουργείο Εξωτερικών και αναγνωρισμένοι ως προς την ισοτιμία και την αντιστοιχία τους από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.). 3) Πλήρες βιογραφικό σημείωμα σε τέσσερα (4) αντίτυπα, που θα περιέχει συνοπτική ανάλυση των προσόντων των ενδιαφερομένων, καθώς και τυχόν επιστημονικό ή συγγραφικό έργο ή δημοσιεύσεις. Στην τελευταία περίπτωση οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να προσκομίσουν και τα σχετικά αντίτυπα ή φύλλα δημοσίευσης. 4) Κάθε πρόσθετο στοιχείο αποδεικτικό της εμπειρίας τους. 5) Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας. 6) Πιστοποιητικό Υγείας και Φυσικής Καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή ( θα κατατεθεί από τον υποψήφιο που θα επιλεγεί). Επίσης θα αναζητηθούν αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της πράξης διορισμού: * Πιστοποιητικό του αρμόδι-

ου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής Ιθαγένειας. Προκειμένου για πολίτες κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την Ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. * Αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης. * Πιστοποιητικό τύπου Α΄ του αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή δεν έχει καμμία χρηματική υποχρέωση για αυτές ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι., ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ΄ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο να αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής Γλώσσας. Οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν τα παραπάνω δικαιολογητικά στις αντίστοιχες διευθύνσεις: 1) στην Διεύθυνση Διοικητικού του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (παράδοση οίκοι) στην ακόλουθη διεύθυνση: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Διεύθυνση Διοικητικού, Τμήμα Προσωπικού, Αργοναυτών & Φιλελλήνων 38221 Βόλος, τηλ. 2421074623, 2421074637, FΑΧ 2421074523, αρμόδια κ. Κοτσαμανίδου Δέσποινα, 2) στη Γραμματεία του Τμήματος Κτηνιατρικής (παράδοση οίκοι) στην ακόλουθη διεύθυνση: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Τμήμα Κτηνιατρικής, Σχολή Επιστημών Υγείας, Τρικάλων 224, ΤΘ 199, Τ.Κ. 43 100 Καρδίτσα, τηλ. 2441066000 FΑΧ: 2441066041, αρμόδια κ. Αργυράκη Παναγιώτα, 3) στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Προσχολικής Εκπαίδευσης, (παράδοση οίκοι) στην ακόλουθη διεύθυνση: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Παιδαγωγικό Τμήμα Προσχολικής Εκπαίδευσης, Σχολή Επιστημών του Ανθρώπου, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 38221 Βόλος, τηλ. 2421074898 FΑΧ: 2421074805, αρμόδια κ. Γεωργακοπούλου Χαρίκλεια. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝ/ΝΟΣ ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ


29

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Παρασκευή έως Σάββατο Τηλ. 22510 45100 Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

AL-DECO

ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας και μεσημέρι Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463 Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839 & Κιν. 6942964208

Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας. Ζωντανή Μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο Τηλ. 2251093484 & 6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ, Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι. Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

KΛEIΣTHKATE EΞΩ;

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

ΚΛΕΙΔΙΑ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334 Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

GIANNOULIS INTERIORS

Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής - Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-

Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.

Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET PROTAGONISTI

Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ

AVANTI

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

BIBΛIO

Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

OIKOΣ

ΠANTAZOΠOYΛOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣ

ΕΠIΠΛO

EIΔH YΓIEINHΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ

Η/Υ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού - υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

email: es-karag@otenet.gr

ΝΥΜΦΕΣ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑ

ΣΙΜΕΛΗ

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΛEMBOYPΓEIO

ΤΑΚΗΣ

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221

FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr


30

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

ΚΑΛΛΟNH

Γρίβας Ευστράτιος

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα

Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Κυριακίδης Π. Στρατής

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

Σκανέλης Π. Ευστράτιος

Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657 Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI

Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Παπαδόπουλος Αναστάσιος

Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Δάμης Παναγιώτης

Κ Α Ι

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI Κορκολή Έφη

τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

Α Λ Λ Α ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία

Ειδίκευση στη ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 26963 Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

Kόρακας Γεώργιος*

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329


31

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ ΤΗΛ.22520-32223 ΦΑΞ.22520-32243 Αριθμός Πρωτ. 45

πρόεδρο του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου ιερέα Ευστάθιο Μεταξή στο γραφείο του Ιερού Ναού ή στο τηλ. 2252032223.

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τμήμα Πολεοδομικού Σχεδ. Μυτιλήνη 3/6/2010 Αρ. πρωτ.: 9043

Ο Πρόεδρος του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Πλωμαρίου Ανακοινώνει ότι το Εκκλησιαστικό συμβούλιο διενεργεί φανερά πλειοδοτική δημοπρασία στο Αθανασιάδιο καφενείο στο Δήμο Πλωμαρίου, την 20ήν Ιουνίου 2010 ημέρα Κυριακή και ώρα 11 π.μ. έως 12η μεσημβρινή για την εκποίηση των πιο κάτω ακινήτων ιδιοκτησίας του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Πλωμαρίου. Μίας οικίας που βρίσκετε στην συνοικία Άγιος Ιωάννης του Δήμου Πλωμαρίου Ενός οικοπέδου εις θέση πραστιό του Δήμου Πλωμαρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στον

Ο Πρόεδρος του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου †π. Ευστάθιος Μεταξής

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο αντιδήμαρχος Μυτιλήνης ανακοινώνει ότι: Την Δευτέρα 14 Ιουνίου 2010 και ώρα 19:00 στην Αίθουσα του Νομαρχιακού Συμβουλίου Λέσβου που βρίσκεται στην Προκυμαία της πόλης Μυτιλήνης, το Δημοτικό Συμβούλιο Μυτιλήνης θα γνωμοδοτήσει επί των ενστάσεων των ενδιαφερομένων πολιτών που αφορούν: 1. Την Μελέτη Πολεοδόμησης «Χαλίκων» Α Κατοικίας Β΄ Φάση (Ενημερωμένη Ανάρτηση) 2. Την Μελέτη Αναθεώρησης τμήματος Εγκεκριμένου Σχε-

Άρθρο συνέχεια από ΣEΛ. 4

θα καταρρεύσει. Κατά συνέπεια η όποια ανάπτυξη θα πρέπει να είναι ταυτόχρονα: - οικονομικά αποτελεσματική, δηλαδή να παράγει το μέγιστο του προϊόντος με τις διαθέσιμες εισροές και την υπάρχουσα τεχνολογία, ώστε να μην υπάρχει σπατάλη των πολύτιμων και σε ανεπάρκεια πόρων. Η έννοια αυτή δε σημαίνει αυτόματα ότι πρέπει να παράγουμε περισσότερο σε παγκόσμιο επίπεδο, δηλαδή να αυξάνουμε το ΑΕΠ, ενώ εφόσον διαπιστώνεται ότι έχουμε υπερβεί τα οικολογικά όρια η χρήση πόρων πρέπει να μειωθεί. - κοινωνικά δίκαια, δηλαδή να διαχέει τα οφέλη σε όλα τα μέλη της κοινωνίας, τα οποία θα πρέπει όχι μόνο να επιβιώνουν, αλλά να καλύπτουν αξιοπρεπώς τουλάχιστον τις βασικές τους ανάγκες. Επομένως, είναι απαραίτητο όπως το παραγωγικό σύστημα προσαρμοστεί, ώστε να τείνει προς εξάλειψη η ανεργία, ο κοινωνικός αποκλεισμός και οι εισοδηματικές ανισότητες, να διευκολύνεται η πρόσβαση σε σωστές υπηρεσίες υγείας, εκπαίδευσης, πολιτισμού, αναψυχής και γενικά να ικανοποιούνται τα ελάχιστα επίπεδα ασφάλειας και σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων. - περιβαλλοντικά βιώσιμη, δηλαδή να επιτρέπει τη διατήρηση τουλάχιστον του ελάχιστου φυσικού κεφαλαίου που είναι απαραίτητο, ώστε να διατηρούνται οι λειτουργίες του που είναι απαραίτητες για την ανθρώπινη ευημερία. Η διατήρηση των περιβαλλοντικών λειτουργιών επιτρέπει τόσο την παροχή πόρων (όπως νερό, έδαφος, οξυγόνο) απαραίτητων για την ανθρώπινη ζωή και την παραγωγή αγαθών (π.χ. τροφίμων), όσο και την παροχή υπηρεσιών, όπως η αφομοίωση αποβλήτων (π.χ. δέσμευση διοξειδίου του άνθρακα, αποδόμηση στερεών αποβλήτων), η ρύθμιση του κλίματος, η επικονίαση, η παροχή υπηρεσιών αναψυχής, η ύπαρξη βιοτόπων ικανών για τη διατήρηση της χλωρίδας και της πανίδας, η διατήρηση της τροφικής αλυσίδας κ.λπ.. Η διατάραξη ή ακόμη περισσότερο η αναστολή μιας εκ των λειτουργιών αυτών που παρέχονται δωρεάν στον άνθρωπο, δημιουργούν περισσότερο ή λιγότερο σοβαρά προβλήματα, ενώ μπορεί να απειλήσουν αυτή καθαυτή τη διατήρηση της ζωής στον πλανήτη. Δεν είναι λίγοι που υποστηρίζουν ότι η χρήση του όρου «βιώσιμη ανάπτυξη» είναι κενή περιεχομένου, μια και δεν είναι δυνατόν να συμβαδίσουν οικονομική ανάπτυξη και διατήρηση του περιβάλλοντος, αλλά αποτελεί άλλοθι για όσους δε θέλουν να ανακόψουν την τάση για παραγωγή συνεχώς περισσότερων αγαθών και υπηρεσιών προωθώντας ουσιαστική περιβαλλοντική προστασία. Άλλοι πάλι πιστεύουν ότι είναι «ουτοπία» να αναμένεται ο συμψηφισμός των οικονομικών στόχων με τους περιβαλλοντικούς και τους κοινωνικούς, εξ αιτίας της δύναμης που έχουν οι οικονομικά ισχυροί του πλανήτη. Άλλωστε, ουτοπία δε θεωρείται και η εφαρμογή μιας πραγματικά προοδευτικής εναλλακτικής πολιτικής; Μήπως, όμως, η σημερινή κρίση πρέπει να μας κάνει να σκεφτούμε ότι πρέπει να αλλάξουμε τρόπο προσέγγισης; Οι μεγάλες κρίσεις δε φέρνουν και τις μεγάλες ανατροπές; Η εφαρμογή της έννοιας της Βιώσιμης Ανάπτυξης αποτελεί μια μεγάλη ανατροπή, που όμως σήμερα έχει γίνει αναγκαιότητα. (Ακολουθεί σε επόμενο φύλλο μας συνέχεια του άρθρου.) * Ο Γιάννης Σπιλάνης είναι επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου. ** Η αντιμετώπιση της φτώχειας δεν έχει μόνο κοινωνικό περιεχόμενο, μια και έχει αποδειχθεί ότι υπάρχει στενή αιτιώδης σύνδεση φτώχειας και περιβαλλοντικής υποβάθμισης.

δίου «Ακλειδιού» Ο Αντιδήμαρχος Μυτιλήνης Παντελής Πατερέλλης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Αριθμός Πρωτοκόλλου:3163ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: 123.000,00€

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ του έργου: «ΕΠΙΣΤΡΩΣΗ ΓΗΠΕΔΟΥ ΣΤΟΥΣ ΑΥΛΕΙΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ & ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ - ΛΥΚΕΙΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ» Ο Δήμος Πολιχνίτου διακηρύττει ότι την 29η του μηνός Ιουνίου του έτους 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στο Δημαρχείο Πολιχνίτου, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα: προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου με τίτλο «ΕΠΙΣΤΡΩΣΗ ΓΗΠΕΔΟΥ ΣΤΟΥΣ ΑΥΛΕΙΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ & ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ - ΛΥΚΕΙΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ». Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: Δαπάνη Εργασιών: 75.950,00€ Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 13.671,00€ Απρόβλεπτα ( ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 13.443,15€ Αναθεώρηση: 2.500,00€ Απολογιστικά: 1.392,37€ Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 16.043,48€ Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, με βάση την αριθ. 19/2010 επικαιροποιημένη θεωρημένη μελέτης της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται στο ποσό των 123.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση & Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα του Δήμου Πολιχνίτου, Πολιχνίτος Λέσβου, μέχρι και την Πέμπτη 24/06/2010. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται στο ποσό των 20,00 ΕΥΡΩ. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: 1. α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α2, 1η τάξη με έδρα οπουδήποτε ή στην 2η τάξη με έδρα το νο-

μό Λέσβου ή δηλωμένο το νομό Λέσβου ως δεύτερο νομό για έργα κατηγορίας Οικοδομικών. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π.. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του Π.Δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α1 του ΜΕΕΠ για έργα κατηγορίας Οικοδομικών (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). 5. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 2.089,13 ΕΥΡΩ, και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς το Δήμο Πολιχνίτου. Η ισχύς της θα έχει τουλάχιστον χρόνο ισχύος μεγαλύτερο των έξι μηνών και 30 ημερών από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια

έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι ενενήντα (90) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Το έργο χρηματοδοτείται από ΣΑΤΑ και πόρους Δήμου Πολιχνίτου. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από το Δήμο Πολιχνίτου, αρμόδιος υπάλληλος Βέτσικα Ελένη (τηλ.: 2252350426, Φαξ: 2252042800) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Πολιχνίτος, 02-06-2010 Ο Δήμαρχος Ιωάννης Συκάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Πλωμάρι 07/06/2010 Αρ. Πρωτ.: 89

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΑΦΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ Δ.Δ. ΑΚΡΑΣΙΟΥ Ο Δήμαρχος Πλωμαρίου Ν. Λέσβου, Σε εκτέλεση των υπ’ αριθμ. 87/2010 και 72/2010 αποφάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου και της Δημαρχιακής Επιτροπής Πλωμαρίου αντίστοιχα και σύμφωνα προς τις διατάξεις του Π.Δ. 28/1980 «περί εκτελέσεως έργων και προμηθειών των ΟΤΑ» και του Π.Δ. 410/1995 του Δ.Κ.Κ. και των τροποποιητικών αυτών, Προκηρύσσει Δημόσια φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση καφενείου του Δημοτικού Διαμερίσματος Ακρασίου με τους παρακάτω όρους και διατάξεις: 1) Η Δημοπρασία θα είναι Δημόσια - Φανερή & Πλειοδοτική. Θα Διενεργηθεί στο Δημοτικό Κατάστημα 24 του μηνός Ιουνίου του έτους 2010 ημέρα Πέμπτη και από ώρα 10:00 π.μ. έως 11:00 π.μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής των Δημοπρασιών. 2) Στη Δημοπρασία εκτίθεται μια Δημοτική αίθουσα στο Τοπικό Διαμέρισμα Ακρασίου που χρησιμοποιείται ως καφενείο, με τιμή εκκίνησης της δημοπρασίας το ποσό των ογδόντα ευρώ (80,00) € μηνιαίως, με διάρκεια μίσθωσης τα έξι χρόνια και ο τελευταίος πλειοδότης υποχρεούται να προκαταβάλλει στον Δήμο μετά την υπογραφή του σχετικού συμφωνητικού ως εγγύηση, ποσό που αντιστοιχεί σε πέντε (5) μηναία μισθώματα, όπως αυτά θα καθορισθούν μετά το πέρας της δημοπρασίας. 3) Οι ενδιαφερόμενοι, προκειμένου να γίνουν δεκτοί στο Διαγωνισμό, πρέπει να προσκομίσουν στην Επιτροπή Δημοπρασιών του Δήμου, εγγύηση συμμετοχής ίση με το (1/10) της τιμής εκκίνησης, ήτοι: (ήτοι 80 Χ 12 Χ 6= 5.760,00 € Χ 10%=576,00 €). Η εγγύηση αυτή εκδίδεται από το Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων Πλωμαρί-

ου ή από αναγνωρισμένο Πιστωτικό Ίδρυμα της Επικράτειας. Επίσης πρέπει να συμπράξουν με αξιόπιστο εγγυητή, εφόσον κριθούν τελευταίοι πλειοδότες, για τη διασφάλιση των όρων της σύμβασης, που θα υπογραφεί. 4) Το αντίτιμο του μισθώματος θα καταβάλλεται την 1η κάθε μηνός από τον υπόχρεο. Επιβαρύνεται δε αυτό εις βάρος του πλειοδότη με καταβολή χαρτοσήμου και ΟΓΑ Χαρτοσήμου (3,6%) επί του χρηματικού ποσού, που πλειοδότησε ο ενδιαφερόμενος, ο οποίος επιβαρύνεται και με τα έξοδα δημοσίευσης περίληψης της παρούσας διακήρυξης στον τοπικό Τύπο. 5) Η διάρκεια της μίσθωσης ορίζεται σε μία εξαετία και θα αρχίσει από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης και το μίσθωμα από την 1/1 κάθε έτους θα αναπροσαρμόζεται σύμφωνα με το δείκτη τιμών καταναλωτή προσαυξανόμενο κατά μία ποσοστιαία μονάδα. 6) Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας έγκειται στην κρίση του Δήμου Πλωμαρίου. 7) Οι ενδιαφερόμενοι δεν πρέπει - με ποινή αποκλεισμού - να επιβαρύνονται με οποιασδήποτε μορφής ληξιπρόθεσμες οφειλές προς το Δήμο Πλωμαρίου, είτε ατομικά, είτε μετέχοντας σε εταιρεία. - Οι τελευταίοι πλειοδότες έχουν υποχρέωση να παρουσιάσουν αξιόχρεους εγγυητές, οι οποίοι θα είναι αλληλέγγυοι και σε όλα υπεύθυνοι με αυτούς, για την εκπλήρωση των όρων της σύμβασης. 8) Σε περίπτωση μη εφαρμογής από τους Ενοικιαστές Μισθωτές ενός ή περισσοτέρων εκ των όρων της Σύμβασης όπως προαναφέρθηκαν, λύεται αμέσως η σύμβαση σε βάρος του Πλειοδότη - Μισθωτή και υπέρ του Δήμου Πλωμαρίου. Τυχόν δε καταβληθείσες δόσεις, περιέχονται αυτομάτως στο Δήμο. Ο Δήμαρχος Πλωμαρίου Δημήτριος Βαρβαγιάννης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο ΦΕΚ 432/27.5.2010 (Τεύχος Γ΄) δημοσιεύθηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης ΔΕΠ για το Τμήμα Λογιστικής & Χρηματοοικονομικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μια (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Λογιστική» Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 2 Αυγούστου 2010. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιοτήτων και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στα τηλέφωνα 210-8203300, 210-8203302 και 2108203322. Αθήνα 2 Ιουνίου 2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ Καθηγητής


32

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα

Το άκρον άωτον XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Ο «χειμωνιάτικος» καιρός το Σαββατοκύριακο που μας πέρασε, χάλασε σε πολλούς τα σχέδια για εξορμήσεις στις παραλίες του νησιού. w Το daylight πάρτυ που είχε προγραμματίσει για την Κυριακή η ΔΑΠ στο «Mayotte», αναβλήθηκε για το ερχόμενο Σάββατο λόγω καιρού. w Ο «Μύθος», στην Επάνω Σκάλα, σερβίρει στο άνετο περιβάλλον του μεγάλη ποικιλία κρεατικών στα κάρβουνα. w Τη μοναδική club pizza θα βρείτε στη «Roma Pizza», στο Μακρύ Γιαλό, μαζί με λαχταριστές μακαρονάδες, αλλά και πλούσιες σαλάτες. w Στο «De Facto», στην προκυμαία, θ’ απολαύσετε όλες τις ώρες τον καφέ ή το ποτό σας, συντροφιά με καλή μουσική. w Τα καθιερωμένα flower parties με ελληνική μουσική οργανώνουν σήμερα Τρίτη το «Marush» και το «Monkey». w Ο «Φευγάτος», στην Καβέτσου, σερβίρει μοναδικές γεύσεις σε σάντουιτς, πίτες, κρουασάν, ενώ φέρνει και καφεδάκι ελληνικό με γλυκό του κουταλιού, στο σπίτι ή το γραφείο.

ρώτηση: Τι κάνει έΕπάρει νας τσιγκούνης όταν φωτιά το σπίτι του; Απάντηση: Αναπάντητη κλήση στην Πυροσβεστική!

J

Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

Ρυτίδες που διδάσκουν… α τον έκανες σίγουρα γύρω στα 80. Με την εφημερίδα διάπλατη μπροστά του, κάτω απ’ το πλατάνι του μικρού χωριάτικου καφενείου, ήταν προσηλωμένος στο διάβασμα. Τον πρόσεξα με το που κάθισα στο διπλανό τραπέζι να πιω κάτι και να ρίξω μια ματιά στη δική μου εφημερίδα. Ήταν, δίχως αμφιβολία, από εκείνους τους συμπαθητικούς αρχοντάνθρωπους που μόνο σε τέτοια μέρη συναντάς. Πρόσεξα πως κάθε τόσο έριχνε κλεφτές ματιές προς το μέρος μου, ίσως για να μου πάρει κουβέντα. Ποιος ξέρει… Ακριβώς το ίδιο επιθυμούσα κι εγώ, μα δίσταζα σεβόμενος μήπως και δεν πρέπει να διαταράξω την ησυχία, τη μοναξιά και το διάβασμά του… Πιστεύω πως η μοναξιά είναι κάστρο απόρθητο, προπαντός σεβαστό, που δεν πρέπει να διαταράξεις. Όταν η συννεφιά κάθεται πάνω στην ψυχή σου και την ανταριάζει, μάλλον θα αποτυπώνεται στο πρόσωπό σου. Αλλιώς δε γί-

Θ

νεται. Η μελαγχολία, και το θλιμμένο μου ύφος φαντάζομαι να με πρόδωσαν, γιατί κάποια στιγμή, σα να μονολογούσε, με μια φωνή που σχεδόν δεν έβγαινε, τον άκουσα να λέει: «Εδώ είμαστε να μοιραζόμαστε καημούς…», το είδα στα μάτια του, απευθυνόταν σε μένα. Να η ευκαιρία. Άφησα την εφημερίδα και τράβηξα την καρέκλα πιο κοντά του. Μου έριξε μια ματιά αναγνώρισης και… πάλι σιωπή. Δεν έπιασε, φαίνεται, η κίνησή μου κι αυτό μ’ έκανε να αισθανθώ κάπως άβολα. «Θα πιείτε ένα ούζο μαζί μου;», του πρότεινα, έτσι για να σπάσει ο πάγος. Το δέχτηκε. Σα να γνωριζόμασταν από χρόνια, σα να διάβασε ότι κάτι έτρωγε το μέσα μου, πιάσαμε κουβέντα - κουβέντα ψυχής - που κράτησε για ώρα. Άνοιξα την καρδιά μου, του ομολόγη-

σα το γκρίζο και τις συννεφιές μου και… λόγο το λόγο μ’ έκανε να τον κοιτάζω στα μάτια. Κι όσο τον κοίταζα - ακούγοντας τις συμβουλές του -, ένιωθα να μου φεύγει η συννεφιά που με κατείχε. Κι εγώ ο ανήμπορος, το νόμιζα αδύνατο. Και να, τώρα κάθομαι κάτω από τούτη τη δροσιά κι ακούω έναν υπέροχο γέροντα που με τα λόγια του δεν κοιμίζει το μυαλό, μα αναποδογυρίζει τα δεδομένα. Τι να τα κάνω όλα τ’ άλλα μπροστά σε μια τέτοια καθαρή σκέψη, σ’ έναν τόσο σωστό λόγο, σε μια τόσο ανθρώπινη συνείδηση. Δεν έχω συναντήσει, πιστέψτε με, πιο ανοιχτό μυαλό. Είναι απ’ τους ανθρώπους που τους ακούς και πείθεσαι ότι έχουν δίκιο. Υπόσχεσαι την επόμενη φορά που θα σε πιάσουν τα μαύρα, τη δική τους φωνή θα ακούς και όχι την αγ-

χωμένη τη δικιά σου. Έλα, όμως, που δεν την κρατάς την υπόσχεση όταν έρχεται η επόμενη φορά… Νιώθω ένα τίποτα, αυτό νιώθω. Έπρεπε όμως να φύγω, είχε περάσει η ώρα. Με θαυμασμό, έπιασα να σφίξω το χέρι του, να τον ευχαριστήσω. Κρατώντας το, κοιτάζω ξανά και ξανά το γερασμένο, ήρεμο πρόσωπό του και προσπαθώ να διαβάσω τις ρυτίδες του. Αυλάκια ζωής και γνώσης. Ξέρουν καλά τούτοι οι άνθρωποι να κάνουν το λίγο πολύ, να παίρνουν δύναμη απ’ το τίποτα. Αυτή η λάμψη στα μάτια τους, αυτός ο λόγος, η ανθρωπιά, οι συμβουλές που σου δίνουν, χέρι-χέρι με τη σοφία και τη γνώση, σε προκαλούν ν’ αγγίξεις τις ρυτίδες τους κι όχι το χέρι τους, κάτι να μείνει στα ακροδάχτυλά σου. Φεύγοντας, γύρισα να ξανακοιτάζω αυτόν τον άνθρωπο των 82 Μάηδων τόσο ήταν - μπας και ατσαλωθώ… Ευλογημένοι, λέω, τέτοιοι άνθρωποι που δεν επέτρεψαν στο χρόνο να χαράξει ρυτίδες στην ψυχή τους. Σκέφτομαι πόσο τυχερός ήμουν που γνώρισα, κάτω απ’ το πλατάνι εκείνου του καφενείου, έναν άλλο πλάτανο, να σου δείχνει πώς είναι ο ίσκιος κι η δροσιά του. Αξίζει να ξαποσταίνεις, πότε-πότε, κάτω από τέτοια ανοιχτά πλατάνια. Υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι. Ευτυχώς! Στράτος Δουκάκης mithymnaios@gmail.com

22510 44242

Εμπρός 3091  

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you