Informe de Sostenibilidad 2012 - EBSA

Page 1




! "# $ % &' ( '( ) * +)' +,

-)'.)(

)/ '/, 0123 4 ' 5678 9$% #8$: ;%$7#$; < ! $ % $

6;< 78 ! " # & $ '( )

0%6;= 9$% #8$:=

! "

* !

' + , ;%=96##$>7 9 < $7?=%@ " #


$ ! " ! % & ' ( ) ! *+ * !+,! ! -$, *! ) .

" " " " / " . " " " 0 $ ( ! "

1

) " " 2)

) " " ( ( )

)

"

" 3% " " 0 *

( )

( "

"

)

" . " " "

"

% " 0 ) 4 " 5 # ) ) " 3

) " ) "

( ) " 6

7 !& -0 ! "

" " ) " )

" 4 0

& . " !& -) . /

" " . "

(

/ % ) / " /

8 " " ) " 9 " " "

)

" ) ( " 0 ! ( "

. 4 ' ) " "

/ " "

) "

0 : " " ) " " ) " ) ) ) " ( " ( " 0

% @ @



!

" # $ % &$'

( - .

- . % !

) ( * /

- . ' $ * / " 0 1 2 ) ( $ ( 2 &

# " $'

!"#$ "%&$ $ (

!' (&% # )!"$*%* 0 2 /% 3 /% ( $ $

# " # "$

! . ! 0 % ! % $ !

!' (& #+$'"(' ( ' /( ! % $ ( - / ( %

"',


( ) *

" / /% ) 4 56678 2

% ( 98: ' * ' / 2 3 / /% ; ' 3< ! "

= . > )

0 - ? < . /% ( 0 2 8 " 2

! " 2* ( ' 3 ( 2

" ) 2*

8 " ! " ( 2 /( < !

% /% ) " 2 56:58 (&!#(!&%- 56:5 ( " " ( 2 ! < (

2 /( / < ! ( 8 > ( 2

. >2 @

( % A / * 2* " ( ! ( + 3 $ B , 8 / @@@8 8 8 " ( < 2 ) 2 & 8 .'&(!&%- " > 2 1 /% 2 /(

! > / 2 & 8 C

. ! > 8 "('"$* -

. >/ C < ( ( < ( ! ( 8 * 2 /( ( ! 2 & 8 C /1 ( > " > % % (

< . /% &2 !

( 2 & 8

/'*%*' - 4 ! "

" < * > 2 2 & < 2

D /% 8 . %

% ( ' / 2 3 / /% +' 3, 98:8 %&% # " #'& )0 %#'&#% *'+ $" &)' *' ('"$.$+$*%* % ( > 2 " < > ! " ( ( 8

)!"12!' ' # "

( ' /( E > $ 0 4 F ! C ! $ ) 4> $

:6 8 :G HI 0 GJ

. + ! >, $ +GI, H IK6G666 D 8 7G6H 7G5L M 8 8 ) )M 8 8 +++, ,) ,)


.

$/ 0 ( ) 1

) 2

" ! ) +:6, 0

0 - ?

4 56:G8 . /% % / 2 % !O 8

'&'#3 !)%" &$"#$4$ - ! ! ( 8 &$"#$4$ - ( 8

.7'8/ 9-

) D ! 8

"*$#$ "' %. &%+' &$"#$4$ - !

( ! 2 ( /% 8 &$"#$4$ - . " ) ! 2

8 &$"#$4$ -

" .

" / 8 &$"#$4$ -

(

! (

'*$ ).$'"(' &$"#$4$ - ! " % /% " 8 &$"#$4$ - % 8 &$"#$4$ 5-

! " ( 2* 8 !#3% # "(&% +% &&!4#$6" &$"#$4$ 5- "

( < ! D ( ! 8 ' (% %*3'&$*% %+ %#( + .%+ + ).$% > ! . /%

+N -,< (

4 5666< :H7 * ? 2

.7'8/ :- 2 4 ) % 8 .7'8/ ;- %

2 2& ! * . 8 .7'8/ <-

" / 8 .7'8/ =- . 8 .7'8/ >- / P3EO 3 < ! " 8 .7'8/ ?- 2 /) 8 .7'8/ @- " (

8


2 & $ ( $ C % Q

% ! / ( ! ( 2* ! >< 8 8 0< % 0Q ! > /1 " 2 08 . < ! >< Q $ ! / 2 ! 2 * D

8

. < D ! " < % * < * <

% * ( A < D < ) ! %

! % A

" A % & ( < ( A 2 > 1 !

2 / 8 *

) ( 2* &

A % ( < %

1 ( < . <

( ! % ( * A ! %

1 2 ( <

< " < ! 2*

A < " < / " ! A & 2* 2 ! %

1 < / < 2* &

!

/% ( <

) ( 2* &

! /% ( 8

3 & $ C 2* ! > 8 8< 0< " /

Q 8 5LH 7 :7GG * R $* 2 ><

$> $ . 59 :7GG . Q 5:I

/% < ! &2 C ! :K5 ! :K9 :77K ! > 2 1 2 2* 8

! 4

! ><

% /) ! 1 >

2 ( ! * 8 ( :7GK<

!

2 ( < ) 2* < . ! &

! % 2 /( < % D /% 8 C

% /) ( " < % ! < #1 - 2 $ !

% < 1 % " $3 E 2 $ 3 8 8 <

7K8K:67GLS ( 8 Q / 4 < % = . 2 /(

( < % 2 1 /% 1 > ! :59 ! >8 2 ) ( < 2 /( * < Q ! % 8 K6:8K5G < 7787 S ! GL9 ) 8


%4 & 5 " $' .

( % Q

2 * & ! / % 2 ( < ( <

( < ) ( 2* &

! % Q < * ( % D

/% % Q ! ) (

(2 < 2

8 < 2

< / " 2 /) !O % 2 !

/ & ! 2 T 8

(&!#(!&% *' +% 4& 4$'*%* %##$ "%&$%-

-0 '3 NU $ 8 8 0< 2 < 2 $> $ . < " ( " < / < T T Q /1 ( ! .

( 8 < (

2

$3 ENC 3 ' $NCN- 3 3 0 - N NU $V N N

77<K 6<5 6<K


% $

) )

:55 :59 2 ( ! > ! < / ( :<5H < > %

< ( > :66 8 . :II . ! 2

8 ! > 5<IS ( $ ! W 5<IS 03 +56:5,


6

)) 78 )

9

' < / <

! ) 2* &

!

2

< / " " //% < % 2 & " ! 8 5 6 : G /

<

% ! . > 4 ( % 2* &

% 8

C < 2 &

) > 56:G

2 ? 566 < / ( /% 2 ( 2* &

" * G6 -X< !

) 2* &

! 0 * 8

5$' " ( $& 5

! % % 8 N )< <

/ ! % &/ < . " A ! < ! /

A Q 2 ! Y 8 / . /% < ! 4

2 A >

< " . < !

< 1 D /% < < % < ! A ! " 8 / " ! D /% A . < . " <

/% !

A 2 /) ! % ! < < < % < ! 8 <

! < 2 /) 1 A % " ! 2 & /2 2 /% 2 ) ( A < / ! 2 ) (

8


8

" / : C . / % ( 4 1 ) 2 2 ( <

( ! ) ( 2* &

! / ( 2 < %& % 1 ( % &2 2 < " % ! 1 ) ( 2 !

2 < /% 2 1 ! . / !

!

8

A

V ' >

#!'&* !"(% $&'#8/% C D> E:DD@ B #( *' '&'"#$% C DFD E:DD@ B

B

3 $$3[ $ N $3[ :

3 $$3[ 3 N -V 3$

3 $$3[ ' 3N N$3 C

3 $$3[ 33 F U N \

3 $$3[ $N NC 0] 3

3 $$3[ P3$3N C $C3

3 $$3[ N0 3P

3 $$3[ $N- $3 C

3 $$3[ N0 $3[ U - 3-3 N

3 $$3N Z0 3[ C 3 -

3 $$3[ C N E?- N


"1 ) / : 0

* ) 0 2 . /% &2 < -0 '\ NU $V 8 8 0 2 /

2 ( % /% 8 $

. /% !O &2 /% < / " ( <

< ) . ! . ! ! 8

-"

(

;

'"'&%& /%+ & H )'7 &%& +% &'"(%.$+$*%* *' +%

' %&& ++%& "!'/ "'G #$

48)$I%& '+ "$/'+ *' 4J&*$*% *' '"'&G1%

'7 &%& +% 4& *!#8/$*%* *' +% )4&' %

'7 &%& +% #%+$*%* *' +% #%&('&%

'7 &%& +% %8 %##$6" *'+ #+$'"('

G&%& *' ')4'K *' ' (0"*%&' *' #%+$*%* %7! (%* % +% &'G!+%#$6"

$#$ "%& +% $)%G'" # &4 &%8/% *' +%

'G!&%& +% $)4+')'"(%#$6" *' !" $ (')% $"('G&%+ *' ' 86"

'G!&%& !" ' '#8/ $ (')% *' $" &)%#$6" # &4 &%8/%

'G!&%& '+ (%+'"( 3!)%" # )4'('"('

$/'"#$%& + /%+ &' # &4 &%8/

&(%+'#$)$'"( #%4%#$*%* 4& *!#8/% *' +% &'G$6"

& ('##$6" H &'#!4'&%#$6" *'+ )'*$ %).$'"(' '" 0&'% *' # .'&(!&%

&(%+'#'& '+ .!'" G .$'&" # &4 &%8/


C . /) ( ! / ) ( % & 2* < 2 ( % 2 2 < . A % /% A (

% 2 ! 1 . 8 " < . /1 D /%

/% ! / " ( " . % ! ( ) ! % ) 2 /% 8

2 % ) .

4 > < . 2 ( % 2 ! < ) 2 /( <

2 ( 2 2 /( ! " " / % " ( $ /% 8 E /% < ! < ) . ! . 4* < 2 ! /% / . % % % /% 8

&2 > . ! %& " 2 /% A ( ! ( > ! " /% 2 ( < /

2 /) 2 . /% 8


!

1

8 )

& * / 2* % ( 2

556 #P< ( ( * ! " ( < ( 0 12 596 #P ! D ( ( 2 ( 8 <

* D ( $ ! P ) + $ ) ! - >

, 596 ^P8

( 0


1) * 2 N < < * ( ! ( <

!

< " ( 2 !

( C + ! C,< % ( ::G #P< 9K8G #P< :98H #P ! 6856H #P8


.

C <

2 1 8 C 2 % ) > ! % % < D ( < .

8 C / ! - > ! < ! 2 / ( 8

" ) ; ) *

/% ) ( < 2* &

!

< % ! 2 /( 1 A ( ) " ( < ! ( A > 2* !

< 2 ) <

< ( 2

< " 2 ! 2 8


2 & %$'$ " & # $ " ) ( 0 &2 < / 2 ! 2 /( %&

$ $< % /% 2 A 2* 2 ! 2 /( % 2 ) . /% /% < 2 :6I85:S Q / 4 < %

! " 2

8 2 >1


2 & &

C 2

2 < 2

! 8 + ! / ,8 */ < 2 ! _ 2Q > < # 1 < .

2

< ! 8 . 0 2 ( 0& 2* 56:9 56:I< $ ' < 2 ! 8

2 3 < N !

( % 8

! . 2

2

2 2 , ( /% ) ( !

( 8 , 0 2 % ( & 2* 8 , ! 2

/% 2 /%

!O

( 8

$ !

% ( < < 2 ! 8 ! #1 /1 ! . 2 $ % 2 ( % / 8

N 2

2 ( 2 Q /

8

2 & $ ( '<& "$ & # & $' < % Q 2* &

<

:8 C 2

2 ! % " " 8

58 3 /1 < /2 ! !

2 2

Q /% 8

98 2 ( % / " 2 ! D /% 8

0 */ ' /( 3 2 " 2 8 C ( 2 % 2 ( < ( < ! ( < % % N 2 ) ( ! ' 3 & 8


2

< !

. < % % ! 2 > 2 /% 8 C % ( " /% ! 8 C 2 /( 2

! . ' ' < ' V <

< " < 3 % < 0 " < $ < " $

< ' ! 0 % % 8 " ) " )

/1 ( ! ( 2 2 < % % < % ! ( " /% 8 2Q . < 2 < . /1 . !O 2 D

2 8 C ( 2

! . %& % . < 2

<

% /2 ( < 2 < / ( . ! 2 2 /( 8 $ /% 2 ! > ) 2 ) ( < 2

! . 8 2 (

( 2 /( 2

! . /% 8

? 1 2

< ( ! % ( ! " /% 8 0 % > 2 ! / 2 2 / %

/1 8 0

) < / % /% < 2 /% /% ! 8 C 2 /(

' ' < ' V <

< " < 3 % < 0 " < $ < " $

< ' ! 0 % % 8 C ( 2 /( %& % . < < % /2 (

< / ( . ! % % ! 2 2 /( 8 $ /% 2 ! > ) 2 ) ( < 8 2 (

( 2 /( /% 8


6

" ) " ) . / &2 < ! ! / " ( 8 C 2 /( ! / " ( ' ' < ' V <

< " < 3 % < 0 " < $ < " $

< ' ! 0 % % 8 ! % ( % > / 2 /( < 2* ! 2 . /% 8

> ! " ( 2* % < 1 8 ) 1 % < 2 . !

8 $ /% 2 ! > ) 2 ) ( < ( % 8 2 (

( < 2 ! . 2 /( /% 8

" )

)

2* ! > 8 8 8 80< <

> " .

< % ! > /

2 & 4* < 2 /( 2 ) 2 8

C

< < 2

( 2

& < 2 1 )

* %& A ( > / % 2 ! ! *1 A !

( 2 < %

1 ( ! /1 ( 8

$

! /%

( < < ! &/ 2 ( ! * < 2 < / / % < . / ! % 2 & 8

= . < /1 % ( < ( ! */ 3'< % /% 8

& 2 . / % ( < ! < 2 " 2 & !

8


L & > / < % ) " 2 &

/% . "

2

8 0 )( < . /% &2

(

/ > / ) 2 )2 > 2* &

$ 8

! ( 2 & < */ /% /2 ( ! % ( /1 % < /2 ( ! % (

/1

%

1 ( % . < ! Q / < . 2

2

C 2 * 2 /(

D 2

=)

$ 1

$ 2 &

$& $'

6

" /

$) 1


:8 3 /1 2 ! ( 2 & ( D /% 2 ( ! 2 ( 2 /(

( 2 (

2 2 8 58 N . /% $ /% ! /% ! 2 2 & 8

98 $ ( 2 /(

!

2

< % ( ( /1 . 8 K8 . 2

%& ( > > / % 2 ) ( D 8


:8 3 /1 ( ! 1 ( 2 & A 2 & /1

58 0

) ( 2 &

)( 2 2 &

> 2

< $ / + ,< $ ! $ 8

98 $ D /% D /% % " 2 & 8 K8 2 &

) 2 & ! D /% < "

2 *1 2 2 * 1 8 G 8 . ( 2

% > / 2 8 ( 2 ! 2Q D %

8

L8 3 " 2 &

2 & ) /%

2 ) ( ! (

% < " 2 !

( 8 I8 % ( 2

<

) % ( 2

8 C % ( D ! "

8 " )

/1 ( < 1 ( <

) ( < ! < " ! 1 " ( 2 8 32 & . 2 /( 2 & 8


!

H8 . Q / 2 /( 2 & ! ) .

< 1 .

! 2 8 C .

! "

2 /( 8

" ( " 2( & >

1 2 & " 2 . ( A 2 ) 4* 2

&2

$8 &'"(' % + !"#$ "%&$ 4'" $ "%* H %)$+$% -

2 < . . / < " ! 8 < < 2 ! 8 P 2

< Y ! < < 2 /

2

&

8 ( ! %

2 8 &'"(' % + # "(&%8 (% -

% < "

2 !

! ( 8 ! $ / %&

12 ` " . a< < / < . !

>

/% 8 * < . Q /% % .

8 $

> <

! 8 &'"(' % +% # )!"$*%* H #+$'"(' - /

* <

! < 2* ! % ( ! 2 / " ( D % ! (

! 8 ! ) 2 ! /% < 2 ! 8 $ < " ! " ! /% 2 /% 8


&'"(' % + ##$ "$ (% - 2 ! % ) %& 2 /( &/ < ! < 2 % 8

&'"(' %+ (%* -

( 2 / < 2 ! 2

8

" ( ( $& $ 2 $ &$'

.'&"%"I% *' +% &G%"$I%#$6" ? &2 " 2 & + > 2 < < ( ,8 - % (

" 8

'&'#3 !)%" 0 */ !

( 8 ( E E 8 &0#8#% %. &%+' - 2 . % 8 0 ( % " ! % 8 % 2 ( 8

'*$ ).$'"(' 0 ! (

2 ) ( ! 8 0 2 " ( 2 ) ( ! (

/% !"( *' # " !)$* &' C (

" ( %

2

8 C ( 2 1 ) ! < ! 1 ! / Q ! 2 " ( 8


.

0 2 P 2*

2 $ 4 ` a 56:5


6

" / : 5678 9$% #8$: ;%$7#$; < ! $ % $

6;< 78 ! " # & $ '( )

0%6;= 9$% #8$:=

! "

* !

' + ,

"# %2 % " ( $& 5 ( 2 2 /% < " D 6H 56::A

2

< ! " ( ! 2 & A 2 . > / /%

% &/

<

( < ! / ! //%

! !

> 2 & < */ 2 /( ! % 2 ( " ( /% 2 < 2 ! 1 ) 2 & < 2 ! Q 2 /( 8 N / ) > / / % % & /

<

( ! ) !


6

//% %& !

! > 2 & < */ 2 /( ! % 2 ( " ( / % 2 < 2 ! 1 ) 2 & ! 2 8 $( 2 ' < > * <

3 /1 ( < ( < !

% < ! /% < 2 < .

/% < . /%

!

/% <

< = )

2

" ( < =

& < ( % ! 2 ( % 8 C

( 2 " < ! " ( ! 2 & 8

"# >& "$ ? $ 2$' & $ ($ " $ C < /

! " . % % ! 2 2 ) ( 8 ( 2 &/ ! <

Q

4 * <

Q % <

! 2 . &2 ! $( 2 ' 8 / * / 2 )

" ( / )

Q < * &/ ) . /% !

( < ! 8

1 " &/ < ! ! .

/% < " < / ! 8 0 &/ 2 . 8 $( 2 / ! - 2 . > / /% $( 2 ' ! >2 @ -0 ' \ N U $ V 8 8 0< @@@8 8 8 O 4* O ( 2 2 < 2 % 8


6

'$" & ( $ ' % @ "' & ? ( 5

2 ' < ! % < % 2 ! C 2 > /% 1 < . ( 2 /( A . / ) > < " ) 2

! % < * 2 * 2 /% A 2 > /

/% > < 2Q

! < !

> ! < " C ! !

/% 8

< 2 < ! % < > < % < 1 < 1 < < Q Q ! . A < 2 & . > C ! ! .

&/ A % >

%

& 4 C !< / 2 Q < / / ! " > / C !< / 8

& $ ($ " $@ '2 A & $ '$ $" # "(& +- D ! 2Q ) < & D 8 C < *1 2 /% % * ! /

" )2 % " 8

"(& +' $"('&" - < / ! . % ( ( !

/% < 1

/% ! . % ( ! % >

2

8

"(& +' ',('&" - > . % * <

% 0Q

8 * < 2 $ 1 2 ! * 8

C

/% ) 2 /( /% (

! %& " $ & ! " " 8


66

"(& + *$ #$4+$"%&$ - < . > 2 % 2 < 2 < 2 < <

< * ! !

% 8 C .

-0 '\ NU $V 8 8 0< > / &2

%

% ( /% !

2 . 8

> )

( E < 2 2 ' ' 8

'2" # " ' "&

C 2* ! > 8 8 8 808 < ! 2 2 < /% <

= 8 0 . / 2

$ $ $ $ $ = 3 & A % ( ' A = & ! +3,

/% A +33, A +333, . ! = & !

!

8

& # 42 < "$ C ( % Q

% < 2 % ( $3 ENC 3 ' $NCN- 3 3 <

" ) . * 8 > " . <

% 2 2 / G: ! :7K 8

. 55 " % % b K<:9G ! 5G K<L66

' # + % ) % # $ 6 " 4 & $ " $ ' ( & - * /

<

< % D < 4

+ , ! % * < :L6 % ! 2 b 5K6 2 8


6

$ $" $ '$ B2 ( & "

0 / ) < ( ! < 2 &2 ! % / ! 2 &

< / ) ( % 8

C ( $ 4* % 0Q

! / % $ 3 < $N8

C ( $

2* &

< N$N 3 8 $ & N 2 &

$ < $N$3 8 $ ( 3 2 ( 2&/ 2 < $3 8 $ . $ 2

< $$ 8 0 ' ? 8 0 ' $ 8 3 /% $ $ >/ 8


6

" " & ( " $'

2 ) $N % . 4 ! - . 2 % Q

< * 2 ) ( 2 2 % Q

8

C 2* ! > 8 < 0< " 2

2 ( $ &

/% C 0 ' $

56:5 56:K< 0 ' < ' 3 %

8




$

! " #

!

" #$#%

&''( " %)'* &''& " +*+'

&'%' " %$*% %**) , ()

%*-%

.

/012 !

3

!

4 5

6

!

% & ' ( )* + , - " . ()


/

0

1 7,

6 3

3

8 9 3 8 4

: :

;

<

=

. 4 > ? 0 @0 4

> A 4 3

8 ;

6 B2//C

@B / /

!

/

3

B/1>/,

4

6

, /D>B/12 "/ /E/BFG2 "/ 0HI2?J 1 2

/ 1 > 6

8 8

@, #+' %**-

8 " #$#%

&''( 0 , &(+

%**)

4 !

A


2

4 8

!

2 < &''( /012 !

<

3

6

3

@

A 4

4

/

3

4

8

/ < &'') 4 > F

B > 4

?HB>H0HI2?J

8

:

/ 6

4

3

/ <

K ?

3 : D

2 " # $% & ' (&)% # * +,-+ . / 0 1 / .

4

3 4 %*-(

>?0 3 8

3

4

%*)' >?0 6

L

!

6 % 1 4

>?0 !

!

9 3 8

!

> ? 0

& /

>?0

3

!

< !

/

6 3

>?0

+ 1

3 6 4

3

! M

!

3

>?0

3

>?0

('

5M

# / 3

4 8

1 1 H


2

2. / 3 2 4 3 8

3

:

4

:

3

2

:

:

4 3 4

; ! !

,

;

3 !

6 4 3

3 4

4

4 <

68

, 4

: 83

. 8 @

: 83

:

A

!

!

1

3 4

!

1 3 ;

6

! 3

6 !

. ' 0' 3 .

4 6

N

3

4

/

3

@

83 A 3

4 3

3

6

:

4

4

. * 5 3 2 6

, ;

3

!

! 3


2

3 % ! " &''- &''* &'%% &'%+

4

>?0C

/012

!

!

:

5 4

:

" # $% & %#7(#8 # (

!

.

, /012

3

3

3 4

!

9: 9

" 3

> 0 6

3

: 3

% '+( 4

<

: %## &

&% ) + ' 5 !

4

3

>

4 4

3

4

%(

" <

%( L 4

/ @#* &('A 1


2

# # " # ! /012

3 ! !

8

7

=

N


22

!45 # # 4 5 3

"/ ; & ) % ' (%# * & # '8?

"/ ; & %#7'%* & * ("/ 7% " ( #7 *

"/ ; (#7 '# & ' )7(*(< (=# & ' (&)%

"/ ; (#7 '# & ' %* (=# & 7 / /*> 7(


26

,

&'%& 4 N /'%8' " )' 0) ' 3 4 . / /012

B/ 4

3 /

2 1 & : #- O

3

+%&'

P

6

& : &' P

6

8 %(&'

P 56 " # $% & ' (&)% " @ !

('

" @

!

! 3 8 &('

4 9

% % - 4

%# >? 0

" % '#+ Q B

> B 2 /

/ R B2// " @

>

!

%- -'' 4 <

)&

!

!

?

%-*+ M

)#( Q )-) Q

/%' #7 $ & ' (&)% =*(&% +,C > +-C

ABC

> ?


28

7 ! " < &'%&

F "

/012

6 9

2 >

E @0 > D

0>DA 2

/ ? @/

? D /?DA 3

4 4

! @0 MS/ A

2

B ? @?

B 6 D ?BDA

4 4 ? @T S / A 1

/012 @

A UP

D/DH @ A 8N ? H 1 N

&% *-# @ A ? H

N & $+&

@ A ? N & $ ' #

@ A ? /: N

%+ *'$ @ A ?

N # %+) @ A 9

4 4

%''V

4 #'+ &%*

6

* ) '

:

8 /012

8

# " # ! 2

3

6 !

!

3

3

4

1 % " 4

& " 4

6 6

+ " !


2

9 " # ! : 5 " ; " < 3 /012

! 4

8

%* ''' :

4

0

" @ @4 9

4 8

1 ?6 3 3 1

> 0 F W , 4

F 3 ! % '+-

5 1

%- -++ 4

8

4 0

5 3 " # ! / 5 D 5 3 4 E W W2DH1 ?HE

/ E / B F G 2 %&+

)$('

W W2DH1 ?HE /E/BFG2 /, X /FH

"/B/?YH1 I "/0/B/1

N

8

6 6 2 : 4 4

4 8

> 0 0

!

. " 1 ?6 3 3

F 3 D 3 "

! S 4

!

3 4

8

6

6 9: 2 F 4 ! :


2$

4

- 4

8 0

> 0 1 "

?6 3 3 F 3 0 .

#'' 8 8

3 4

+ '''

? 4

4

8

6 6 4 ! / 3

1 3 9 (-+ 4

N

4

, &+$ 6 .

4 ! >

" %)'* &''& )%

8

! " " # ! , 8

<

? 8

F

?HB>H?Y WHB

2 8 ? B > 8

E &('

3 1 0

# < 3 45 5 ! 1 ! !

,

3 8 !

4 N ? >Y

"0H( "ZH

&4 > 2 ! 8


2/

(# (& #7 " ( #7 * " < &'%&

/

!

(# (& #7 " ( #7 * +,-+ +

& (

&

% (

%

' (

' E

> 0





!

!

$ % &'(& ) "* !

+,- &- ").*

" # $

& - ./

(-1

2(1

%& ' ( ) ) *+ *, % # $

/ "#$

0


4 6 - 9 6 - 9 9

9' 9':9- ,':,-

+'

%& ' ( ) ) *+ 4 4 $ $ $ 0 9' 9':9,':,-

#$

0 +'

4 6 - . . 78 2 % 9

'% 3 ( 4 % ) ) *+ 5 4 '% 3 ( 2$

$

3

0$

1$

3

$

$

4 " 5 6

$

#2$

# 4 7 8 .


:.; 9 9 < 8

; <=

%& ' ( ) ) *+ ' * 4 4 #$ "$

2 $

':(' (':(&':&08 9' 20$

) A ./

< ) "* 8

(9>1

<

! # )

<=

) @ % ) *+ @ *, %

= #> 1> ?0

= #>112> 2

7 0 7 /


! @ (A

!

&'(& <=

?

!

<

=

% 4 4 4B ) 4 ) ' ) % ' % 4 4C ' % 4 4 "


"

# $%%&''& #' ($'# (& )* $ & & . D 7

/

)

B

# 3 %

!

*

$ %

B &'(& %

# 3 %

B <

!

)

4

) "*

, (( +

$

2& ('1

) "*

&'(&

B

%

!

' ,, 1

&'((

E - F 9

+&2

(9> )

291

8 ?

# %

+ % 4 %) ) & & ' 4 ) % G%


+

C !

= 4 <$

8

# % 4 <$

8

? ?

/ 0 * " "

6 #

"

6 D # : * %

8

4 )'% 3 & H %& ' @ 4 I ' ) % ' G' & 1

1

#

##

"6D *

0

#

?

"

0 * "E"3

J 9 A9 $

F ! ) "* % ! G &&'

=

%& ' ( ) ) *+ K @ 4 & ' I #$ $

2$

4 <

#$

6 < 0?$

* < ) % 0 <


,

) 9

?

&'(&

" "

! % (+

) "*

G&&

!

2, +91

G&'A

! !

C

! %

! !

(''1

C ) "* ,,,

$

2&1

--

(21

D 7 : @ !

4 ) "* &'(&


' L

-

) ) "* %

&'(& !

= " % (>,

) #

%

F

H

! <

!

7 8

! ! H

$ %

% H

! %

!

%

%

H

!

H

!

! !

<

& : :A "

% 8

!

% H

!

%

& : ?

?

B< &'(& %

2(

8$

% !

" 0 *

" " 3

! !

) "* )

8

% %

!

!

!

%


M 3) N 3 O

!

$ #

7

!

8

!

!

%

8 !

%

% A & /

!

%

!

" 5


. / . ! !

0 & % ) 3) = !

!

)

) "* %

!

. 9 9 6 L =

!

& ! )

) "*

! 8

8

! !

!

!

! !

) " *

('(> (-2-

&9,> &''A ) &'(& !

! !

!

%

!

!

%

C F

!

<=


! 9 9

*12%&3%$ $ # - $ 2%#4# ( 4$ 5 #' (%$1$6& ) $

!

"

! !

%

A / 9 - 9

('(> (-2-

&9,>

&''A ,' 58

").*

% !

!

!

<

) "*

I . 9 . 9 A

< !

% ! !

<= % &(A 58 0

I $

F

8 <

< J

8

B< % &>A 58

8

! I

$

< F

J (,2 58 K

8

F

,' B

" % % ,+

! ! !

! !

!


I . F 9

- 9 7 9

%

-9 58

) "* !

8

58 !

% %

<

! )7"

! I . 9 P ! /: 5

8

$

B ! !

$

F

%

<

* 7 73"646 * B< "

%

,2

:A

!

!

F

<

F

7*L"*" *#46 *"

> %

B<

C

%

!

%

! 8

B

%

B< 7

++(( -

!

& :8 - /9 6 L

(,'- &'(& %

!

&(A

%

. M : 9 I 9 ) 9 6 N

! (&

4 " #

? D 7 8

0 ! H

( 9 9 L - : /

! !

!

%

$

) "*

( 9 9 A - $ !

@ *

6 M % N

4 " 5 . 3

3 7 8

!

! - 6 L 9 / 6


A - 9 9 Q E 6 F :A

!

B

7 < !

! H ! %

%

. 9 F 9 !

8 #30@* 3E ) "*

!

$ ! =

< !

< %

! <

* < 5

= < I

J 7

0 * 3)

$

. 3)

- 9 9 F A - 9 9 9

!

%

!

!

I . 9 -. .

!

E

$ H

&'(&

!

,2-

0

!"


*12%&3%$ $ # ) 3 # # 5 #3*% $ * (% $' ) / " 6 !

< %

!

('(> (-2- (,'(

&''A

I (9,2 &''2J

&'(9 (--> 9 9 . 9 9 9 R

< 8

I J

<

N 3 3 7

8 4 " 5

9-+

A - 9 . / <

* C

<

B

7 !

I7# )J

8

8

2 % 9

,-' . 9

- R9

(,'- &'(&

8 <$

$

) "* ! % .

'''>A-

(> &'((

" ! .

% ").*

8 %

) $

! ! H

$ !

! %

%

2

$ &(A

% = 0

! ! 0

!

!

5 A 9 9 A

! !

" " 3

= 7

8

" 3 6 $ 7

6 !

9 9 9 6

%

!

$

!

! ! <

D

"E"3

!

#) 3

!

B


"

. 9 L 9 A

! !

8 % <

* C

!

% (A

&>A

% 9 /

! ! !

%

) "*

6 O !

3 ? )3

)C)#4 6#3 .*#63.*C F

<

0 %

P L ) D 3 " . * # 6 3 . * C ) " ? ) C " ) # 4 3

)CQ#4 6#3

) "*

!

$ %

<

3 . 9 9 .

<

* 7 %

%

% !

8

!

5 5 !

% * 8

5

! ! <

) "* & 9 9

&'(9 (-2>

% # 3 7 * " 3 C

<

6 $

# 7 8 / / . ! ! , 0 8 9

- 6 . - .;R :


+

9 9 9 9 9 9

&'(&

&'((

!

!

C

<

<

!

% ! .

!

<

# ($ : ( -$ # #3*% $ & % ' I 4 B 4 & 4 @ ) ) & & ' ' ) ?? S ?# 9 +'

2E 9 '' & +' & ''

#E

( +' ( '' ' +' ' '' &''-

?E?2

?E?1

&'(' &'(( &'(&

*

!

!

!

< #) 3 *##6?).4)" ?) *C43

6 ) " D 3

= )

"

! !

" #

! $ # " % &


,

1

)

) "*

!

! H !

! :

!

H

! %

!

!

*+$ $# $

,$ - . # / ,$ - . # /

#$ % $& '( $&

) $& % $&

- @ :

!

I R

J

&$ ' "$ $


"

# ; &- $'


"

# ; 2 -& &- $'

C

8

! !


"

#%4 - & ) ! 8 #30@* 3E

! $ C !

!

!

% G

( ('&

<=

) A /9

!

) "*

$

# #

8 # 3 0 @ * 3 E

! G (,'

J 5

! <=

& /9

) "*

&'(& ! -A&

<=


"

J

-& 2%& & -& #' #2&%(# P % =

!

!

# ?

% O6 PL)D3" 6.4) N3.*"

8 &+'

%

* ) "* 6O

P .

" ) %

0 % !

9 /

B S

#

#CL

"3#6*C E ?)73 46 3

) "*

! !

F ! !

!

!

! F

9



! " # $ %&

" ' $

!

$

"

$ ( ' ! )#(

* '

' + , - . ( - / ) " $ 0

"

0 12 3 445 4116 71 + 489: 4116 ;## < 4:= 44= )#(

"

!

$ >

! ! !


G @ H - ;) "<

>

"

- & -$ !

$ !

! )#( ' ; < ( ?

( ' ! )#( '

' " ## ! @ A B C

D

, + D # " E ( ! , ' ? D C E . . $ &

# 3

D C . > > $ " F ::: 3 >

? " '

; ! < !

; <

. (


! " # '

!

? - )#( !

$ ! ; " <

"

- & -$ " $ $ )#(

$ "

! +

! $

" H $ % & $ ! " )#( 925: 4F7 $

! '

$ !

$

$ ' ' ! ? "

# "

4F:

) " * ' $

! ? F:4F + % . " E C ! # ( G # $ # 1: IG ( J

-

'' (' $ $ EE BE G @ E + " ,


)

% , -' ! ! ! $ *

D 1: + ./

& 0 1 # 3 A I( $ J

@ 4F D ; # C G A # K <

" 9::

D "

! "# $ %$ &' $ ( G

( - (#-&L+E# " 98

> M H '

/ # N K >

D > 5::

55:

F:47 F ::: 2 1 & )#( #

- A # * " " " - A D )#( 0 I %& J

G @

( F:4F

' BE 0 ; " ? < ! E G # ?


*

% +,$ # $% ( ! 5 ! ? 455: . 3 % # ,

# C

$ 8 ! # # ( 3

# C ! L C

7 5::

"

> $ ?

! ? >

'

$ A 1= 4:= 44= * ?

$ L N @

' ! D " ! D ' & & C 9: ? $

G @ # H /


)

$.' $%&# +#/$

G @ )#( IB J H + F:4F

#- ,#- # # % & #,! 3 ) " $

)#( - $ F7 3 &

) " - ) " E F:44

G )

G '

52 ( ) F:4F C ! ! '

)#(

IB J

@ * ! ( " !

"

! $ " 4:: ::: ( ' ! 66: B C !

G @ )#( H . )#(


)

G @ - IB I H H ) "

G @ - IB J - H ) "



! " # $

! "#

$ %

$ & " '() # * + ,

$ - &* '()

# ./ - " ' ()

+ 0 % 1 ' 2 . 3 45 . ./ 0

'

67 8 9 + 0

$ && '()

8 + :

$ + : - : ; " " & +

- + 8$ - : + 1 - / - $ - 8 $ - < / : : + 8 - .

8 :

!"# !$"

0 1

0 3


%

1 $ - * # :

+ 1 : - ; # & - - #* " =

3% + #* = < - 6> =79 : - ;# * + ? : - @ < A - 5( =7 40B @ < : - , # =7 57 + . , + .

$ : - ; & C % & ' & & ' . 8- 8$- . 8$ - @D + 3% 1 . 8$

. + 8 : ./ E % . 8- .

F <

- . - ; & : ; " .

,- %-" "!%! " )

4 +

()

%/ @

*

)

@

4

+ 8

. & & ' / & . 1 : - : ./ E 3 . : #G &

H 4 - 5 .E8 H 4 5 + @ - D . @D . 8$ - : A - : ) . + 0) : 2

E : $ . 8$ - + $ - # I # * J7 C - " : K 2L@ 'D /

- : - 7 % +: - C - 8 C - 8: + - E )

/ 8


&

$ $ ' ! () * % +

. 8 $ +

: + , ) 8

1 C : . A - . . 1 3 - % 3% 0 &

1 - 2 . 8-

## + + : : E + : 30 &

1 -4 &

' E 8: + ) / F + . . / ! /

< A -

- 0 # : + * 57

0 &

1 3& 5 ? . 1 +

- )

8 - : - 8- A - * + +

A - " : & 6 1 7 .

. 1 - . 1 -

C :

* + : . + 8 )

+ 1 - - + 1 - +

: - M L D . / ** + & " : 2.

. N ) +


.

' $ * ! ! + ! ) +!" $+ , - +

. & & 4 : '

' : ; 6 ;

% 1 4 . O BN' D + 723 P <

: - + !

. < 8: < 1 $ - +

1 $ . $ A 8: . E

- + , !

A ), . 8: ?

: )

G :

8: $ C

8 - 9 4 8 - :

C + : . .

+ . H

. - #" : A + ! + , + .

! 1 , + + :

"*" )

E

8: # ) #"# " + + ) . :

- . : ) 8

C + - + : / ? - . / E 8 : < ) . . : : - A +

E $ : - ! 1 . - , : . + )

8 +


/

# ! + " * . ) ,

:E M = + @Q R < : . - : 8 ,

: . C/ + ) - :E & & 1 8 : + < -

S . A : 0 : 0 . - ,! 0 - + 4 D ,

: $ +

- - : ./ ,

, ,. + 1

/ % < = & >& %

. 1

- < A

8 8: & : 5 - : . ./ : - : 6 '1 " : & 8 A C + < ) ?= - *"

& ! & 4 @ ! 0 & " 9 & = &

- $ & / ) + / )

? 2 - - :/ + , :

A - : ) - . - #


+ ! ) $ ) * "! !

! "#$"

' & :

& & '=

2 '

.

+ - . E : -

: :

6 E - +

9 + / 2 $ . $ - ! . ,8 ? . 8- < 8: . $ + : ! . K D @2 ! . : $

: . E :E < / A : / : - . 8 - "" 1

: & < &

1

' $ $ .

. $ - /8 . E + : D . 2 E

- / . . - : < 8: E. & # &

- / $ . . - : < 8: E. & & $ $ . . 8 . - 6 & 9 + 8 6 *#9 /8 . E + . $ - ) 8

-


0

.

$ ) . . O

- + P .

- 8 )

./ . E + : ! - 8 - $

. ) , ) C $ , 8 . E ./ 6H D 9 $ - , +

E

4 D - 4E ./ G 4 D4

. + :

A B C 1

': 1

+ 8 -

8: . ./ : $ - ) : -

< $ - : . $ . T + -

3 C $ " $ - . E +

./ 8 - " &#* ) ': 1 3 &

= : . C - $ : / + + < E 4 0 4E 3 8 . / - < $ E - + ) E ./ < 4T , : : 8: + < L : C )

G + / G ) $

3

< : - :E , + G : 8 - + ) -

C 1 4 .

: ./ :E

- - +

. & <

: & 1 '

3 C 2 ' D <

:E < 8: 6 - + , 8 9 8 :

, 8 4 D - 4E ./ + : ./ E : $

- +

+ E - ), )

./ < /8 : : 8 :


0

1+ !+ ) " $ + # $ 2 & & A

S 0 . 02 0 2 . : + 1 8: 1 < : A + < - 0 & 4= ! 2 & & ': & , 8 $ -

1 -

: < ./ = N . 8 $ +

8 : + < 8 - . < ,

&

B 8 . + 0 / 3 4 1 32 4 0 C : - ; " +

. ; & C ! . - 1 0 , 0

2 0 ; #

$2 "#+ # 3 ! # ! ! ! #+ # $ 3 .

- C 1 $ - O , P

+ < 8: 1

:E .

:

: + * $ 8- . + - . -

" $ + ) +- !+ C 1

- < , : $ < / C / 8 + 1 + 1 - + : . 8 C/ - 8

+ :

+ A * : ; ##

' 1 : &

/ 8 D

: A C 6 9 + : )/ " : + . ;

.


0

" - - !$" + ./ G M < N G M < *+

:

& & 1 $ - + - A +

< ,8

+I : . $ -

- +

- < 8: - -

- ! +

G

$ 1 - : - ) + 4

- F 4 C )

- C 1 8

) < 3 )

+ 8 8 - 8: + < : + . : / 1

0 <

< 8 8: 8 4 : /8 .

) $ T , - + , 8

: -

. 3 8 E. ) :

- . E + < + .

.


+

! " # $# % # & # # ' ( ) *


, # # # - # # . ) # - # / # - # ' + * ( , 0 # - 1# - # # ) - 1# ' ,/ # / * , # ( 0 ( , 0 # # - 1# *

# # 1# - ) # ' 1# ) # # ) # # ) ) ' ) # # #, * - 1# # # . 1# ) ) ) - ' - ) 2 ) ) # ) )

- - , / # , *

$ - # / 1# 3 4 ) ,- 1# / & -

5 1# # *


1# 1# - 334 ( # * 6# +

1# # - # 1# ) , # # ' # - *

7 # + # - & - 84) 2 9 4 ) - - 94) - # ' :+4) +:4* 6# + # -. #

# ; <*=:<*++8 ;:9* 9:* :+) # # # 8 4 ++) # # *


+

4

3 4

= 4

! 4

9 4

< 4

8 4

: 4

4

+ 4

4

- % - # > % - " -

, ! + ) # 1# # 33*:34 "7 > @ 7 ) # - # - * 5 - - , # - ) 1# 5 ,/ #

? 2 % 7 #

- ' / * 7 ;=*9:8*9=! # 5 - , ) / ,- 1# 5 , - A, # # ,/ # 0 - # *


? ++ 1# / , # - # # . ' # *

+

4

$ 5 ( # ' * 7 . # 2 # , , *

3 4 = 4 ! 4 9 4 < 4

8 4 : 4 4 + 4

4

# B #

6 7 #

! " "

( * * % ( ' # #2 - # # 1# # # * # # # + / # ;:9* 9:* :+ # =!4 ) + 4 # ) 4 ) *


- # #- # 8 4* # $ - ' 1# / <) 1# # ; + * > ., C> # D>

6 * *E* . ( # 6?>F:* <4) # / + # # *

+ # 1# ,/ . - / * :+ 6 '

&


% & ' ! ( # ) / #

) 1# # # ) # 2 / # # 0 *

7 # , ) 2 2 - 2 G ) 1# # + 34 - ) # 5 -

# -. ,/ # # *

+4 :<4

*

<94 =4

% B

,

+ ) - # H ' # ' # 7 ' * *


# & ! #

+ 1# / - - ) # ( # ) ) ' * ) # 1# # # , 2 ( , 1# / ) # # ) # # )

*

7 - # # . # - 2 ) )

' 5 / # 1# I# ,

,- ) ,- ' ) ' 0 # # # * # # # - # + ) # 1#

1# # . 2 # - *


) *+ ! * *&

+

4

3 4 = 4 ! 4

9 4 < 4 8 4 : 4

4 + 4

4

7

7 ' 5 # 1# # ) # # *

7 #

6# + , # # ;+* 8< ' * 7 # ' / ,

" 2 # ) 1# ( # , # 1# 1# + J +8*


!"#













! ! " # $ % &' ( )' !