Issuu on Google+


è un pensiero, una filosofia, un vivere, quotidiano, creativo e rivoluzionario. Positive design è un’emozione suscitata da un oggetto ben disegnato. Positive design è un atteggiamento dinamico e attivo, un’interpretazione nuova del proprio spazio, in chiave creativa. Positive design è un momento decisionale e personale, in antitesi ad idee preconfezionate. Positive design è uno spazio che vive con le nostre esperienze e cresce con la nostra cultura, giorno dopo giorno. Positive design is a thought, a philosophy, a way of living at home, creative and revolutionary. Positive design is the research of sensations, feelings spread out a well designed object. Positive design is your dynamic and active behaviour, leading to a new creative living area. Positive design is the personal instant reserved to your choice, the opposite of standard ideas. Positive design is your space into your life into your culture, day after day.


index ALCHIMILLO AMORETTO ANDY 1/2/3/4/5/6 ARAK BABELE BABY BATISTA BIBAI BIMENSOLA BLISTER BONGO CAFÉ 1/2 CALICOT CORA CROMO DUETTO ELVIN ERBAVOGLIO FAMILY FINNY 1/2/3/4/5/6 FLAP FLEXA FLORA FLUIDA GAIA GIRINO GLOVE IDEO IKAT IKEBANA IKEDA INDACO ISOTTA JUTA KEBAB KIKAO

158 68 78 159 96 170 44 150 127 116 92 90 48 04 157 82 88 140 56 155 128 136 118 94 30 64 34 53 164 152 164 104 50 164 20

KISS LINK LOLA LUNA MACRAMÉ MAGICO METALPOP NAIF 1/2/3/4/5 NICHEL OBLÓ ORBIT PAPIRA PAREO PERBACCO PETTINE PLANA 15/22 POP QUASIMODO CRILUX RAYON SATORI SCARABEO SIMBOL SINUÉ TAMURÉ TELAIO TOAST TOLOMEA UGLASS VERVE VINTAGE WALLY XDUE ZIGZAG ZOE ZOMBY

169 154 106 126 124 132 115 70 156 169 168 36 149 122 151 126 114 160 54 18 84 28 148 40 146 120 110 24 89 98 130 171 86 08 162


CORA


CORA Poltrona/Arm-chair Poltrona in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Arm-chair. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL237 L 68 P 69 H 77 cm

6


7


ZOE


10


CORA/ZOE Poltrona/Arm-chair Pouf/Pouf CORA Poltrona in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Arm-chair. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL237 L 68 P 69 H 77 cm ZOE Pouf in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Pouf. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL236 L 69 P 69 H 42 cm

11


CORA/ZOE Poltrona/Arm-chair Pouf/Pouf CORA Poltrona in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Arm-chair. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL237 L 68 P 69 H 77 cm ZOE Pouf in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Pouf. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL236 L 69 P 69 H 42 cm

14


15


SATORI Pouf/Sgabello Pouf/Stool Pouf/sgabello in materiale plastico termofuso di cui una parte derivante dal processo di riciclo; è disponibile nella versione multicolor o bianca. Pouf/stool. Partially melted from recycling process. It is available in white or multicolour. CL238 Ă˜ 47 H 50 cm

18


KIKAO


KIKAO Portabiancheria/Contenitore Cloth chest/storage unit Portabiancheria/contenitore in policarbonato disponibile nella versione trasparente neutra, bianco satinato o rosso. Elementi di finitura in materiale vinilico espanso nei colori bianco o nero. Cloth chest/storage unit. It is available in transparent polycarbonate or in black or white colour. Details of vinyl plastic foam in black or white colour. CL233 rosso/red coperchio bianco/cover white L 47 P 47 H 48 cm CL234 bianco/white coperchio nero/cover black L 47 P 47 H 48 cm CL235 trasparente/transparent coperchio nero/cover black L 47 P 47 H 48 cm

22


23


UGLASS


UGLASS Complemento multifunzione Multifunction complement Complemento multifunzione (piano di appoggio, comodino, portariviste) in metacrilato trasparente dalla sofisticata linea squadrata, impreziosito da un funzionale ripiano in legno laccato con finitura antigraffio, disponibile nella versione bianca o nera. Multipurpose piece of furniture (coffee table, magazine rack, bedside table) with a sophisticated squared line embellished by a functional shelf of scratch-resistant lacquered wood available in black or white colour.

26

CL232 L 52 P 50 H 47 cm


27


28


SIMBOL Complemento multifunzione Multifunction complement Complemento multifunzione (piano supplementare, portariviste) con pannello centrale in legno laccato con finitura antigraffio, disponibile nella versione bianca o nera, su cui si innestano due elementi asimmetrici in metacrilato trasparente conformati per fungere da base e da ripiano. Multipurpose piece of furniture (coffee table, magazine rack) with a central element of scratch-resistant lacquered wood, available in black or white colour, and two asymmetrical elements of transparent methacrylate specifically shaped to act as base and shelf. CL229 L 49 P 33 H 57,5 cm

29


GIRINO


GIRINO Portariviste/Magazine rack Portariviste. L’elemento circolare in legno laccato con finitura antigraffio, disponibile nella versione bianca o nera, fa da base alla struttura reggilibro curvilinea in metacrilato trasparente. Magazine rack; the round base of scratch-resistant lacquered wood, available in different colours, holds the curved bookend structure of transparent methacrylate.

32

CL231 L 50 P 50 H 52 cm


33


34


IDEO Complemento multifunzione Multifunction complement Complemento multifunzione (piano supplementare, portariviste) caratterizzato da due elementi asimmetrici in metacrilato trasparente che formano un pratico vano portaoggetti. Particolare in legno laccato con finitura antigraffio, disponibile nella versione bianca o nera. Multipurpose piece of furniture (coffee table, magazine rack) made with two asymmetrical elements of transparent methacrylate which form the useful glove compartment. Details of scratch-resistant lacquered wood available in black or white colour. CL230 L 53 P 33 H 48 cm

35


PAPIRA


PAPIRA Libreria-CD-DVD Wall bookcase-CD-DVD Libreria con struttura in metacrilato trasparente con ripiani di legno laccato con finitura antigraffio disponibili nella versione bianca o nera. Bookcase with structure of transparent methacrylate, with shelves in scratch-resistant lacquered wood available in black or white colour. CL228 L 152 P 32,5 H 202 cm

38


39


TAMURÉ


TAMURÉ Sistema modulare da parete-CD-DVD Modular wall bookcase-CD-DVD Sistema modulare da parete per libri, Cd, Dvd, ecc. con ripiani in metacrilato disponibili nella versione trasparente neutra, bianco satinato o nero. Struttura in metallo verniciato. Modular wall bookcase with rack-system for books, Cd, Dvd, etc. with shelves available in transparent methacrylate, or in black or white colour. Structure of painted metal. CL243 L 75 P 29 H 200 cm CL244 L 100 P 29 H 200 cm CL239 CL240 CL241 CL242

kit fissaggio reggipiani ripiani L 75 cm ripiano L 100 cm


BATISTA


46


BATISTA Portabiancheria/Cloth chest Portabiancheria in policarbonato disponibile nella versione trasparente neutra o decorata con texture nei colori bianco e nero. Elementi di finitura in materiale vinilico espanso nei colori bianco o nero. Cloth chest. It is available in transparent polycarbonate or with a decoration printed in black or white colour. Details of vinyl plastic foam in black or white colour. CL225 neutro/natural Ă˜38 H 60 cm CL221 decoro/decor Ă˜38 H 60 cm

47


48


CALICOT Portaombrelli/Umbrella stand Portaombrelli in policarbonato disponibile nella versione trasparente neutra o decorata con texture nei colori bianco e nero. Elementi di finitura in materiale vinilico espanso nei colori bianco o nero. Umbrella stand. Cloth chest. It is available in transparent polycarbonate or with a decoration printed in black or white colour. Details of vinyl plastic foam in black or white colour. CL223 neutro/natural Ă˜ 38 H 24 cm CL219 decoro/decor Ă˜ 38 H 24 cm

49


JUTA Appendiabiti/Clothes hanger Appendiabiti in metallo verniciato nei colori bianco o nero. Base in legno con finitura antigraffio disponibile nei colori bianco o nero. Clothes hanger of white or black painted metal. Wooden base with scratch-resistant finish available in white or black colour. CL227 Ă˜40 H174 cm

50


IKAT Appendiabiti/Portaombrelli Clothes hanger/Umbrella stand Appendiabiti/portaombrelli nei colori bianco o nero. Struttura portante e base in metallo. Le parti in policarbonato sono disponibili nella versione trasparente neutra o decorata con texture nei colori bianco o nero. Elementi di finitura in materiale vinilico espanso nei colori bianco o nero. Clothes hanger and umbrella stand in white or black colour. Upright and base of painted metal. It is available in transparent polycarbonate or with a decoration printed in black or white colour. Details of vinyl plastic foam in black or white colour. CL226 neutro/natural Ă˜ 40 H 174 cm CL222 decoro/decor Ă˜ 40 H 174 cm

53


RAYON Portariviste/Magazine-rack Portariviste in policarbonato disponibile nella versione trasparente neutra o decorata con texture nei colori bianco e nero. Base ed elemento di finitura in materiale vinilico espanso disponibile nei colori nero o bianco. Magazine-rack. It is available in transparent polycarbonate or with a decoration printed in black or white colour. Base/top details of vinyl plastic foam in black or white colour.

54

CL224 neutro/natural Ă˜ 38 H 24 cm CL220 decoro/decor Ă˜ 38 H 24 cm


55


FINNY


finny 6

FINNY 3/6 Tavolino/Table Tavolino nelle versioni rotonda, rettangolare o quadrata in metacrilato trasparente disponibile in diverse altezze. Raffinato complemento ideale ovunque occorra un tavolo di servizio in piĂš. Small table, available in round, rectangular or squared shape. Structure of transparent methacrylate. Two heights. The small table suitable wherever you need. FINNY 3 CL213 Piano/Top Ă˜ 40 H 60 cm FINNY 6 CL216 Piano/Top L/W 83 P/D 50 H 33 cm

58


finny 3


finny 4/5

finny 3

finny 1/2


finny 2

finny 5

FINNY 1/2/3/4/5 Tavolino/Table Tavolino nelle versioni rotonda, rettangolare o quadrata in metacrilato trasparente disponibile in diverse altezze. Raffinato complemento ideale ovunque occorra un tavolo di servizio in più. Small table, available in round, rectangular or squared shape. Structure of transparent methacrylate. Two heights. The small table suitable wherever you need. FINNY 1 CL211 Piano/Top Ø 50 H 33 cm FINNY 2 CL212 Piano/Top Ø 50 H 42 cm FINNY 3 CL213 Piano/Top Ø 40 H 60 cm FINNY 4 CL214 Piano/Top L/W 46 P/D 46 H 33 cm FINNY 5 CL215 Piano/Top L/W 50 P/D 50 H 42 cm

61


62


FINNY 4/5 Tavolino/Table Tavolino nelle versioni rotonda, rettangolare o quadrata in metacrilato trasparente disponibile in diverse altezze. Raffinato complemento ideale ovunque occorra un tavolo di servizio in pi첫. Small table, available in round, rectangular or squared shape. Structure of transparent methacrylate. Two heights. The small table suitable wherever you need. FINNY 4 CL214 Piano/Top L/W 46 P/D 46 H 33 cm FINNY 5 CL215 Piano/Top L/W 50 P/D 50 H 42 cm

63


GLOVE Complemento multifunzione Multifunction complement Complemento multifunzione (tavolino, comodino, portariviste) dalla sofisticata linea squadrata; la struttura in metacrilato trasparente presenta un elemento divisorio in legno laccato bianco o nero. Multifunction complement, small table and/or magazine rack and/or bedside table. Squared shape. Structure of transparent methacrylate. Wooden divisory of white or black lacquered. CL217 DX L/W 40 P/D 33 H 60 cm CL218 SX L/W 40 P/D 33 H 60 cm

64


65


66


GLOVE Complemento multifunzione Multifunction complement Complemento multifunzione (tavolino, comodino, portariviste) dalla sofisticata linea squadrata; la struttura in metacrilato trasparente presenta un elemento divisorio in legno laccato bianco o nero. Multifunction complement, small table and/or magazine rack and/or bedside table. Squared shape. Structure of transparent methacrylate. Wooden divisory of white or black lacquered. CL217 DX L/W 40 P/D 33 H 60 cm CL218 SX L/W 40 P/D 33 H 60 cm

67


AMORETTO Comodino/Bedside table Tavolinetto da notte dotato di una tasca laterale per riporre in verticale riviste e libri. Il comodino è realizzato in metacrilato trasparente. Tasca in metacrilato bianco o nero. Table equipped with a lateral pocket to contain in vertical position magazines and books. The little table is made of methacrylate transparent. The pocket is in black or white methacrylate. CL210 L/W 40 P/D 40 H 46 cm

68


69


NAIF 1


72


NAIF 1 Comodino/Bedside table Comodino con struttura in metacrilato trasparente (spessore 8 mm), opzionale il ripiano superiore in metacrilato nei colori bianco o nero (spessore 3 mm). Bedside table with structure of transparent methacrylate (thickness of 8mm). Optional top shelf of methacrylate, in white or black colour (thickness of 3 mm). CL199 COMODINO/BEDSIDE TABLE L/W 49,5 P/D 36 H57 cm CL202 (RIPIANO PER/SHELF ONLY FOR NAIF CL199 E CL200) L/W 48 H34 cm

73


naif 2

NAIF 2/3 Mobile alto-Libreria/Small bookcase NAIF 2 Mobile alto con struttura in metacrilato trasparente (spessore 8 mm), opzionale il ripiano superiore in metacrilato nei colori bianco o nero (spessore 3 mm). Small bookcase of methacrylate (thickness of 8 mm). Optional top shelf of methacrylate, in white or black colour (thickness of 3 mm). CL200 MOBILE ALTO/BOOKCASE L/W 49,5 P/D 36 H90 cm CL202 (RIPIANO PER/SHELF ONLY FOR NAIF CL199 E CL200) L/W 48 H34 cm NAIF 3 Libreria con struttura in metacrilato trasparente (spessore 8 mm), opzionale il ripiano superiore in metacrilato nei colori bianco o nero (spessore 3 mm). Small bookcase of methacrylate (thickness of 8 mm). Optional top shelf of methacrylate, in white or black colour (thickness of 3 mm).

74

CL201 LIBRERIA/BOOKCASE L/W 71 P/D 30,5 H90 cm CL203 (RIPIANO PER/SHELF ONLY FOR OR NAIF CL201) L/W 69 H29 cm


naif 3


naif 5


naif 4/5

NAIF 4/5 Tavolino/Small table Tavolino. Piano e gambe in metacrilato trasparente (spessore 8 mm). Raffinato complemento ideale ovunque occorra un tavolo di servizio in pi첫. Small table. Top and legs of transparent methacrylate (8mm thickness). The small table suitable wherever you need. NAIF 4 CL208 TAVOLINO PICCOLO/TABLE SMALL L/W 56 P/D 50 H 31 cm NAIF 5 CL209 TAVOLINO GRANDE/TABLE BIG L/W 85 P/D 50 H 31 cm

77


Tavolino/Table Tavolino con ripiani su ruote, in metacrilato trasparente. Wheeled coffee table with shelves, of transparent methacrylate. ANDY1_CL982 L.56 P.50 H.30 cm ANDY2_CL983 L.84 P.50 H.30 cm ANDY3_CL984 L.48 P.40 H.59 cm

78

andy 2

andy 1

ANDY 1/2/3


79

andy 3


andy 6


andy 5

andy 4

ANDY 4/5/6 Tavolino-Carrello/Table-Trolley ANDY 4/5/6 Carrello multiuso su ruote, in metacrilato trasparente. Multi purpose trolley on wheels, of transparent methacrylate. ANDY 4/CL095 L.40 P.33 H.89 cm ANDY 5/CL096 L.65 P.33 H.75 cm ANDY 6/CL097 L.92 P.41 H.30 cm

81


DUETTO Tavolino/Small table Tavolino con struttura in metallo cromato e piano in metacrilato trasparente, disponibile nei colori bianco satinato e neutro. Small table of chrome metal, shelf of transparent methacrylate available in opaline and transparent. CL077 basso/low L.49 P.33 H.46 cm CL078 alto/high L.49 P.40 H.54 cm

82


83


84


SCARABEO Tavolino/Small table SCARABEO Tavolino di servizio con due altezze. Struttura in metallo cromato e piano in metacrilato trasparente rosso e neutro. Universal pic-nic table with two different heights, frame of chromium-painted metal. Board of transparent methacrylate, red and transparent. CL782 L.69 P.36 H.46 cm

85


ZIGZAG Tavolino/Coffee table Tavolino di servizio con portariviste in metacrilato trasparente, nei colori neutro e rosso. Struttura in metallo verniciato a polveri epossidiche. Coffee Table together with magazine rack, of transparent methacrylate, available in transparent, and red colour. Table leg of epoxy powder painted metal (grey colour). CL988 L.46 P.40 H.55 cm

86


87


elvin


verve

ELVIN/VERVE Tavolino basso e porta TV Small table suitable for TV ELVIN Tavolino basso e porta TV. Struttura, ripiano superiore e ripiano inferiore in metacrilato trasparente. Ripiano inferiore disponibile nei colori rosso e neutro. Small table suitable for TV. Structure, upper tabletop and lower tabletop of transparent methacrylate. Lower tabletop available in red, and transparent colour. CL046 L.75 P.52 H.26 cm VERVE Tavolino basso e porta TV, con ruote. Struttura, ripiano superiore e ripiano inferiore in metacrilato trasparente. Ripiano inferiore disponibile nei colori rosso e neutro. Particolari in metallo cromato. Small table/trolley suitable for TV. Structure, upper tabletop and lower tabletop of transparent methacrylate. Lower tabletop available in red, and transparent colour. Supporting side bars of chrome metal. CL047 L.75 P.52 H.31 cm

89


CAFÉ 1/2 Tavolino basso/Small table Tavolino basso. Piano e struttura laterale in metacrilato trasparente. Particolari in acciaio inox. Piano disponibile nei colori rosso, nero e bianco. Small table. Base, upper tabletop and side structure of transparent methacrylate. Upper tabletop available in red, black and white colour. Upper tabletop edge of stainless steel. UNO CL044 L.52 P.52 H.20 cm DUE CL045 L.52 P.52 H.30 cm

90


91


BONGO Portabiancheria/Cloth chest Portabiancheria in polietilene, disponibile nei colori bianco, grigio, arancio e verde. Top in metacrilato bianco satinato. Cloth chest of polyethylene, available in white, grey, orange and green colour. Top cap of opaline methacrylate, in white colour. CL049 Ă˜ 45 H 49 cm

92


93


94


GAIA Poltrona/Arm-chair Poltrona con struttura portante in metacrilato trasparente neutro spessore 10mm, rivestimento in tessuto sintetico, decoro coccodrillo. Tessuto disponibile nei colori bianco perlato, rosso, nero, argento. Piedini posteriori in metallo e ruote anteriori. Arm-chair of transparent neutral methacrylate thickness mm10, covering of synthetic crocodile tissue, available in pearly white, red, black and silver colour. Rear legs of metal and anterior wheels. CL011 L.100 P.60 H.90 cm

95


BABELE Contenitore/Multipurpose Contenitore multiuso con base girevole, per libri, portariviste, CD e DVD. Realizzato in metacrilato trasparente nei colori neutro e rosso. Base in legno verniciato alluminio. Multipurpose rotating rack for books, CD, DVD, etc. Made of polished transparent methacrylate, available in transparent or red colour. Painted wooden base of aluminium colour. CL997 L.45 P.45 H.133 cm

96


97


VINTAGE


100


VINTAGE Sistema modulare/Modular cubic Sistema modulare con struttura portante in metacrilato e supporti in metallo cromato. I moduli a giorno e con ante, disponibili nei colori rosso, neutro, bianco satinato, possono essere posizionati su una base in metacrilato bianco satinato o su una base con ruote. Vintage fornito montato, e’ la soluzione veloce e razionale per ogni ambiente. Modular cubic system made of methacrylate, joints of chrome stainless steel. Single cubic tructure of methacrylate without front door (open), available in red, transparent, opaline white colour. Folding up-down front door (shutter) of methacrylate, available in red, neutral, opaline white. Optional accessories: base of opaline white methacrylate or, alternatively, four-wheeled base of opaline white methacrylate. Vintage cube is already assembled. Each vintage cube has a single box packaging (1cube=1box). CL061 cubo a giorno/cube without shutter L.36 P.32 H.37 cm CL062 anta/shutter L.34,7 H.35,5 cm CL063 base con ruote/wheeled base H.7 cm CL064 base H.4,5 cm CL098 cubo con anta/cube with shutter L.36 P.32 H.37 cm

101


VINTAGE Sistema modulare/Modular cubic Sistema modulare con struttura portante in metacrilato e supporti in metallo cromato. I moduli a giorno e con ante, disponibili nei colori rosso, neutro, bianco satinato, possono essere posizionati su una base in metacrilato bianco satinato o su una base con ruote. Vintage fornito montato, e’ la soluzione veloce e razionale per ogni ambiente. Modular cubic system made of methacrylate, joints of chrome stainless steel. Single cubic tructure of methacrylate without front door (open), available in red, transparent, opaline white colour. Folding up-down front door (shutter) of methacrylate, available in red, neutral, opaline white. Optional accessories: base of opaline white methacrylate or, alternatively, four-wheeled base of opaline white methacrylate. Vintage cube is already assembled. Each vintage cube has a single box packaging (1cube=1box).

102

CL061 cubo a giorno/cube without shutter L.36 P.32 H.37 cm CL062 anta/shutter L.34,7 H.35,5 cm CL063 base con ruote/wheeled base H.7 cm CL064 base H.4,5 cm CL098 cubo con anta/cube with shutter L.36 P.32 H.37 cm


103


104


ISOTTA Cassettiera/Drawers rack Cassettiera in filo metallico cromato, con 3 o 6 cassetti in polipropilene opalino nei colori blu, grigio alluminio, bianco e rosso. Drawers rack. Frame of chromium-plated metal. N. 3 or 6 drawers of opaline polypropylene aveilable in blue, grey, white and red colour. CL715 (3cassetti/3drawers) L.44 P.35 H.57 cm CL717 (6cassetti/6drawers) L.44 P.35 H.106 cm

105


106


LOLA Cassettiera/Drawers rack Cassettiera in filo metallico cromato, con 3/6/9 cassetti in metacrilato trasparente nei colori rosso, nero e bianco satinato. Drawers rack. Frame of chromium-plated metal. N. 3/6/9 drawers of transparent methacrylate in red, black and opaline white colour. CL 994 (3 cassetti/3drawers) L.44 P.35 H.47 cm CL 995 (6 cassetti/6drawers) L.44 P.35 H.84 cm CL 996 (9 cassetti/9drawers) L.44 P.35 H.120 cm

107


LOLA Cassettiera/Drawers rack Cassettiera in filo metallico cromato, con 3/6/9 cassetti in metacrilato trasparente nei colori rosso, nero e bianco satinato. Drawers rack. Frame of chromium-plated metal. N. 3/6/9 drawers of transparent methacrylate in red, black and opaline white colour. CL 994 (3 cassetti/3drawers) L.44 P.35 H.47 cm CL 995 (6 cassetti/6drawers) L.44 P.35 H.84 cm CL 996 (9 cassetti/9drawers) L.44 P.35 H.120 cm

108


109


TOLOMEA Cassettiera/Contenitore Drawers rack/Multipurpose container Cassettiera/contenitore multiuso con sistema d’apertura a rotazione. Struttura in metallo e base in legno MDF texturizzato bianco. Disponibile nei colori rosso, grigio metallizzato, bianco e fucsia, nelle versioni a 4 o 6 cassetti, realizzati in polietilene. Drawers rack/multipurpose container with rotating drawer. Structure of metal and wooden base in white textured MDF. Available in red, fuchsia, silver and white colour with 4 or 6 drawers of polyethylene. CL125 (4 cassetti/drawers) Ø 31 H.66 cm CL126 (6 cassetti/drawers) Ø 31 H.91 cm

110


111


TOLOMEA Cassettiera/Contenitore Drawers rack/Multipurpose container Cassettiera/contenitore multiuso con sistema d’apertura a rotazione. Struttura in metallo e base in legno MDF texturizzato bianco. Disponibile nei colori rosso, grigio metallizzato, bianco e fucsia, nelle versioni a 4 o 6 cassetti, realizzati in polietilene. Drawers rack/multipurpose container with rotating drawer. Structure of metal and wooden base in white textured MDF. Available in red, fuchsia, silver and white colour with 4 or 6 drawers of polyethylene.

112

CL125 (4 cassetti/drawers) Ø 31 H.66 cm CL126 (6 cassetti/drawers) Ø 31 H.91 cm


113


114


POP/METALPOP Scarpiera/Shoe rack POP Scarpiera in polipropilene opalino nei colori blu, rosso, grigio alluminio e bianco, particolari in alluminio anodizzato e lamiera verniciata. Contiene 11 paia di scarpe uomo. Shoe rack of opaline polypropylene, in blue, grey, white and red. Details of anodized aluminium and painted metal (base and top). It contains 11 pairs of man shoes. CL700 Ă˜40 H.173 cm METALPOP Scarpiera e contenitore universale in acciaio verniciato a polveri epossidiche nei colori bianco o alluminio, ripiani in materiale plastico. Contiene 11 paia di scarpe da uomo. Shoe rack and multiuse container of epoxy powder painted steel, in white and grey. Plastic shelves. It contains 11 pairs of man shoes. CL900 Ă˜40 H.173 cm

115


BLISTER Scarpiera/Contenitore Shoe rack/Container Scarpiera, oppure, contenitore in legno nobilitato alluminio con particolari in metallo grigio alluminio, ante scorrevoli in polipropilene opalino nei colori blu, rosso, grigio alluminio e bianco. Contiene 15 paia di scarpe da uomo e 20 da donna. Shoe rack or multipurpose container of aluminium sheet coated wood. Metal details and sliding doors of opaline polypropylene, in blue, white, grey and red. It contains nr. 15 pairs of man shoes and nr. 20 of woman shoes. CL743 (scarpiera/shoe rack) L.36 P.37 H.170 cm CL744 (contenitore con ripiani/container with shelves) L.36 P.37 H.170 cm

116


117


118


FLUIDA Scarpiera/Contenitore Shoe rack/Container Scarpiera, contenitore multiuso in polipropilene opalino nei colori blu, rosso, grigio alluminio e bianco, particolari in metallo verniciato alluminio. Shoe rack, multipurpose container of opaline polypropylene, in blue, red, grey and white colour. Base and top of painted metal. CL741 (10cassetti/10drawers) L.41 P.25,5 H.168 cm CL742 (6cassetti/6drawers) L.41 P.25,5 H.104 cm

119


TOAST Porta CD e DVD/CD-DVD holder Porta CD e DVD in metacrilato trasparente e flash. Base in legno verniciato alluminio e finiture cromate. Contiene 72 CD e 36 DVD. CD/DVD holder of transparent methacrylate, and flash. Details of chromium metal. It contains n. 72 CDS and n. 36 DVDS. Painted wooden base of aluminium colour. TOAST CD CL902 con base/ground version L.17,5 P.17,5 H.125 cm CL903 senza base/hanging version L.10,5 P.14 H.123 cm TOAST DVD CL992 con base/ground version L.17,5 P.17,5 H.128 cm CL993 senza base/hanging version L.10,5 P.14 H.126 cm TOAST CD CL902 FLASH con base/ground version L18 P 8 H124 cm TOAST DVD CL992 FLASH con base/ground version L18 P 8 H124 cm

120


121


122


PERBACCO Portabottiglie/Bottle rack Portabottiglie in metacrilato su base in legno laccata bianca. Disponibile nella versione da terra o da parete, nei colori trasparente, satinato, bianco e nero. Contiene 12 bottiglie. Bottle rack of methacrylate on a white painted wooden base. Available in floor or hanging version, in transparent, opaline white, black and white. In contains 12 bottles. CL149 (da terra/floor) L.45 P.26 H.101cm CL150 (parete/wall) L.13,5 P.5,5 H.104 cm

123


124


MACRAMÉ Elemento da parete modulare per libri Wall rack-system for books Elemento da parete modulare per libri, CD, DVD ecc. Supporti in metallo cromato e struttura in metacrilato trasparente, disponibile nei colori bianco satinato, rosso, neutro e nero. Wall rack-system for books, CD, DVD, etc. Metal chromed hooks and structure of polished transparent methacrylate, in red, opaline white, transparent and black colour. CL012 L.100 P.12 H.100 cm

125


PLANA/LUNA/BIMENSOLA Mensola/Wall rack PLANA/LUNA Mensola in metacrilato: • disponibile nella finitura trasparante, nei colori neutro e bianco satinato; • disponibile nella finitura coprente, colore nero. Particolare di supporto per fissaggio a parete in policarbonato neutro. Wall rack of methacrylate: • available in opaline white and transparent colour, (transparent methacrylate); • available in black colour (translucent opaque methacrylate). Rack support system (wall hook) of transparent neutral polycarbonate. PLANA 15 CL103 L.90 P.15 cm_CL104 L.75 P.15 cm CL105 L.50 P.15 cm PLANA 22 CL100 L.90 P.22 cm_CL101 L.75 P.22 cm CL102 L.50 P.22 cm LUNA CL106 L.40 P.20 cm BIMENSOLA Mensola con fissaggio a parete, in metacrilato trasparente, disponibile nei colori rosso, bianco statinato e neutro. Particolari di sostegno (barre) in metallo cromato. Wall rack of transparent methacrylate, available in red, opaline white and transparent colour. Side supporting bars of chrome metal.

126

CL053 L.100 P.20 H.16 cm


127


128


FLEXA Mensola/Wall rack Mensola flessibile in metacrilato trasparente nei colori rosso, neutro, bianco satinato e supporti di metallo verniciati alluminio. Flexible console of transparent polished methacrylate, in red, neutral and opaline white colour. Lateral components of painted metal. CL907 L.74,5 P.20 cm

129


WALLY Portatutto da parete Wall holder Portatutto da parete in metacrilato con intreccio di fili in neoprene elasticizzato. Disponibile nei colori bianco satinato e rosso. Wall holder to pin up of methacrylate with braided threads of elasticised neoprene. Available in red and opaline white. CL151 L.33 H.33 cm

130


131


132


MAGICO Specchio/Mirror Specchio sagomato con struttura in metacrilato trasparente (spessore 10 mm), impreziosito dalla decorazione con stampa serigrafica nei colori argento/oro/nero che ne evidenzia la sagomatura. A Shaped mirror, frame of transparent methacrylate (10 mm of thickness). Capped by a decorative printing in silver, gold or black, at frame edge. CL195 SAGOMATO QUADRATO/SQUARE L/W 60 H 60 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 40 cm CL196 SAGOMATO RETTANGOLARE RECTANGULAR L/W 60 H 90 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 70 cm

133


134


MAGICO Specchio/Mirror Specchio sagomato con struttura in metacrilato trasparente (spessore 10 mm), impreziosito dalla decorazione con stampa serigrafica nei colori argento/oro/nero che ne evidenzia la sagomatura. A Shaped mirror, frame of transparent methacrylate (10 mm of thickness). Capped by a decorative printing in silver, gold or black, at frame edge. CL195 SAGOMATO QUADRATO/SQUARE L/W 60 H 60 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 40 cm CL196 SAGOMATO RETTANGOLARE RECTANGULAR L/W 60 H 90 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 70 cm

135


FLORA Specchio/Mirror Specchio disponibile nelle forme rettangolare o quadrata con struttura trasparente in metacrilato (spessore 10 mm), impreziosito da stampa serigrafica con motivo floreale nei colori argento/ oro/nero. A square or rectangular mirror. Structure of transparent methacrylate (10 mm of thickness). Capped by a decorative printing flower in silver, gold or black. CL197 QUADRATO/SQUARE L/W 80 H 80 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 40 cm CL198 RETTANGOLARE/RECTANGULAR L/W 100 H 75 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 75 H 50 cm

136


137


FLORA Specchio/Mirror Specchio disponibile nelle forme rettangolare o quadrata con struttura trasparente in metacrilato (spessore 10 mm), impreziosito da stampa serigrafica con motivo floreale nei colori argento/ oro/nero. A square or rectangular mirror. Structure of transparent methacrylate (10 mm of thickness). Capped by a decorative printing flower in silver, gold or black.

138

CL197 QUADRATO/SQUARE L/W 80 H 80 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 40 H 40 cm CL198 RETTANGOLARE/RECTANGULAR L/W 100 H 75 cm SPECCHIO/MIRROR L/W 75 H 50 cm


139


ERBAVOGLIO Fioriera/Flowertray Fioriera in polietilene stampato in rotazionale, nei colori arancio, grigio metallizzato e verde, con riserva d’acqua (4 fori) e struttura portante ovale sospesa in metacrilato trasparente (spessore mm 10), filo di acciaio in dotazione, cm 280. Flowertray to be used as hanging vase of rotatio nal-moulded polyethylene with water supply (4 holes), available in orange, green and silver colour, oval hanging base of transparent methacrylate (thickness mm 10), to be used with stainless steel wire (length cm 280). CL036 L.68 P.40 cm

140

FAMILY


141


142


ERBAVOGLIO

FAMILY

Fioriera/Flowertray Fioriera in polietilene stampato in rotazionale, con riserva d’acqua (4 fori) e struttura portante sospesa in metacrilato trasparente (spessore mm 10). Possibilita’ di montaggio modulare, in abbinamento ad articolo CL 041, CL 042 ed articolo CL 043. Doppio filo d’acciaio in dotazione, cm 280. Flowertray to be used as hanging vase of rotational-moulded polyethylene with water supply (4 holes), hanging base of transparent methacrylate (thickness mm 10) to be used with stainless steel wire (length cm 280). Flowertray system by stringing together items CL 041, CL 042 and CL 043. CL041 L.47 P.40 H.25 cm CL042 L.47 P.40 H.25 cm CL043 L.47 P.40 H.25 cm

143


CL033_CL034

CL032

ERBAVOGLIO Fioriera/Flowertray Fioriera in polietilene stampato in rotazionale, nei colori arancio, grigio metallizzato e verde, con riserva d’acqua (4 fori) e struttura portante da fissare a parete in metacrilato trasparente (spessore mm 10). Flowertray to be used as hanging vase of rotational-moulded polyethylene with water upply, available in orange, green and silver colour, base of transparent methacrylate (thickness mm 10).

144

CL032 L.50 P.40 H.60 cm CL033 Ø 40 H.61 cm CL034 Ø 40 H.34 cm CL035 L.40 P.50 H.26 cm

FAMILY


145

CL035


146


TELAIO Separè/Dividing Separè in metacrilato, con fissaggio a sospensione. Disponibile nei colori trasparenti rosso e bianco satinato. Dividing curtain of methacrylate, with ceiling hanging hooks. Available in polished transparent red, and opaline white colour. CL020 L.75 H.207 cm

147


SINUÉ/PAREO Separè/Dividing SINUÉ Separè in metacrilato trasparente, disponibile nei colori rosso e bianco satinato. Struttura e base in metallo verniciato, colore grigio-alluminio. Self-standing dividing curtain of polished methacrylate, available in red and white opaline colour. Structure and base of painted metal, colour grey-aluminium.

PAREO Separè in metacrilato trasparente, disponibile nei colori rosso e bianco satinato. Struttura e base in metallo verniciato, colore grigio-alluminio. Self-standing dividing curtain of polished methacrylate, available in red and white opaline colour. Structure and base of painted metal, colour grey-aluminium. CL031 L.75 P.22 H.198 cm

148

sinuè

CL030 L.75 P.22 H.198 cm


149

pareo


BIBAI/PETTINE Portariviste/Magazine-rack BIBAI Portariviste. Struttura in metacrilato trasparente neutro. Vaschetta in metacrilato trasparente, disponibile nei colori neutro, rosso e bianco satinato. Magazine-rack. Structure of transparent methacrylate. Small tank of transparent methacrylate, available in transparent, red, and opaline white colour. CL093 L.35 P.17 H.30 cm PETTINE Portariviste pensile, da parete. Struttura in metacrilato trasparente, disponibile nei colori neutro, rosso e nero. Particolari in metallo cromato. Wall magazine rack. Structure of transparent methacrylate, available in transparent , red and black colour. Supporting bars of chrome metal. CL050 90x35 cm

151


IKEDA Portaombrelli/Umbrella stand Portaombrelli. Struttura in metacrilato trasparente neutro. Vaschetta in metacrilato trasparente, disponibile nei colori neutro, rossoe bianco satinato. Umbrella stand. Structure of transparent methacrylate. Small tank of transparent methacrylate, available in transparent, red and opaline white colour.

152

CL092 L.25 P.17 H.60 cm


153


flap

LINK/FLAP Portariviste/Magazine-rack Portariviste in metacrilato trasparente, colore neutro. Magazine rack of transparent polished methacrylate, available in transparent colour.

154

link

LINK CL986 L.40 P.20 H.34 cm FLAP CL985 L.30 P.20 H.30 cm


155


cromo

nichel


NICHEL/CROMO Portariviste/Magazine-rack Portaombrelli/Umbrella stand NICHEL Porta riviste base in resina verniciata, particolari in filo metallico cromato e polipropilene opalino nei colori blu, rosso, bianco e grigio alluminio. Magazine rack opaline polypropylene, in blue, white, grey and red. Base of painted resin in grey colour. Chromium plated metallic details. CL763 L.36 P.22 H.46 cm CROMO Porta ombrelli base in resina verniciata, particolari in filo metallico cromato e polipropilene opalino nei colori blu, rosso, bianco e grigio alluminio. Umbrella stand opaline polypropylene, in blue, white, grey and red. Base of painted resin in grey colour. Chromium plated metallic details. CL764 L.36 P.22 H.75 cm

157


alchimillo

ALCHIMILLO/ARAK Cestino/Wastepaper basket Portaombrelli/Umbrella stand ALCHIMILLO Cestino gettacarta in polipropilene opalino nei colori blu, rosso, grigio alluminio e bianco, base in metallo verniciato. Wastepaper basket of opaline polypropylene, in blue, grey, white and red colours. Base of painted metal. CL827 Ă˜30 H.42 cm ARAK Portaombrelli con base in resina verniciata. Struttura in metacrilato. Disponibile nei colori trasparenti rosso, e bianco satinato. Umbrella stand with painted resin base. Structure of methacrylate. Available in polished transparent red, and opaline white colour. CL019 L.31 P.31 H.50 cm

158


arak

159


QUASIMODO

CRILUX

Servomuto/Room-waiter Servomuto con struttura in metallo verniciato, particolari cromati ed in metacrilato trasparente nei colori bianco satinato, rosso e neutro. Room-waiter with frame of epoxy powder painted metal, details of chromium-plated and opaline methacrylate, in opaline whitw, red and transparent. CL905 L.48 P.29 H.110 cm

161


ZOMBY Appendiabiti/Clothes hanger Appendiabiti in metallo e metacrilato su base in legno MDF laccato bianco. Dettagli in metacrilato disponibili nei colori trasparente e bianco satinato. Clothes hanger of metal and methacrylate on a white painted wooden base. Methacrylate details available in transparent and opaline white. CL147 L.35 P.34 H.117 cm

162


163


164

ikebana

indaco

kebab


KEBAB/INDACO/IKEBANA Appendiabiti/portaombrelli Clothes hanger and umbrella stand KEBAB Appendiabiti in metallo verniciato bianco con particolari cromati. Clothes hanger of white painted metal. Details of chromium metal. CL159 Ă˜ 40 H 180 cm INDACO Appendiabiti/portaombrelli. Struttura portante e base in metallo. Ganci in metacrilato trasparente, nei colori nero, neutro, bianco satinato e rosso. Clothes hanger and umbrella stand. Upright and base of painted metal. Hooks of polished transparent methacrylate, available in red, black, transparent and opaline white colour. CL018 Ă˜40 H.185 cm IKEBANA Appendiabiti in metallo verniciato, particolari in metacrilato trasparente nei colori rosso, neutro e grigio alluminio. Clothes hanger of painted metal. Details of transparent polished methacrylate, red, transparent and grey. CL712 Ă˜40 H.180 cm

165


IKEBANA/KEBAB Appendiabiti/portaombrelli Clothes hanger and umbrella stand IKEBANA Appendiabiti in metallo verniciato, particolari in metacrilato trasparente nei colori rosso, neutro e grigio alluminio. Clothes hanger of painted metal. Details of transparent polished methacrylate, red, transparent and grey.

KEBAB Appendiabiti in metallo verniciato bianco con particolari cromati. Clothes hanger of white painted metal. Details of chromium metal. CL159 Ă˜ 40 H 180 cm

166

ikebana

CL712 Ă˜40 H.180 cm


167

kebab


168

orbit


oblò kiss

OBLÓ/ORBIT/KISS Appendiabiti/Hooks OBLÓ Appendiabiti in metacrilato trasparente nei colori bianco satinato, rosso e neutro. Clothes hanger of transparent polished methacrylate, in red, opaline white and transparent. CL747 Ø12 P.5 cm ORBIT Appendiabiti a 4 ganci in metacrilato con pomelli cromati. Disponibile nei colori trasparente, bianco satinato, rosso, nero. 4 hooks clothes hanger of methacrylate with chromate knobs. Available in transparent, opaline white, red, black. CL144 Destro/right L.25 P.15 H.6,5 cm CL145 Sinistro/Left L.25 P.15 H.6,5 cm KISS Appendiabiti in metacrilato trasparente nei colori bianco satinato, rosso e neutro. Clothes hanger of transparent polished methacrylate, in red, transparent and opaline white. CL029 L.12 P.5 H.12 cm

169


baby

XDUE/BABY Appendiabiti/Hooks XDUE Appendiabiti in alluminio, particolari in metacrilato trasparente nei colori rosso, neutro e alluminio. Clothes hanger of aluminium. Methacrylate hooks, in red, transperet and grey. CL749 P.5 cm L. min.24 cm/L. max 54 cm BABY Appendiabiti a parete in metacrilato ad 8 ganci con supporto in metallo bianco lucido. Disponibile nei colori rosso, bianco satinato, trasparente, and nero. 8 hooks clothes hanger of methacrylate with support system of white metal. Available in red, opaline white, transparent and black.

170

CL146 L.35 P.26,5 H.18 cm


171

xdue


AD Roberto Giacomucci GraphicDesign Sara Manini Foto Andrea Bellezza Studio Tanoni_Ketty Lanari Si ringrazia Giovenali srl (location) Finito di stampare Aprile 2012 Bieffe S.r.l.



Emporium Living 2012