Issuu on Google+

2010 | Caracas-Venezuela

MAGAZINE www.emporiomagazine.com Colección: Louis Vuitton Las 10 Canciones de su vida ...Y la belleza de los Monstruos Espeluznantes

Por el Dr. Andres Rodriguez

Por: Joaquín Ortega “Yo no me detengo“

·TOY STORY:MODA INFANTIL·MAC TO THE BEACH·POWER PLATE·OCCITANE·NEUTROGENA·HERMANO

mig@s aquí seguimos, una vez más leyéndonos, dándole cara a esta nueva edición de Emporio Magazine que tienes en tus manos, esta revista que va poco a poco llegando a ti gracias al esfuerzo de amigos, familia, anunciantes, lectores, redactores, de los que seguimos apostando por el buen gusto. Este mes te traemos a Shakira en portada, con la máxima actualidad más allá del su participación en el mundial de fútbol, una artista comprometida con las obras sociales y que demuestra aún tener los “pies descalzos. El increíble descubrimiento de ese pedazo del mediterráneo anclado en nuestra Isla de Margarita, el Miragua Club de Playa. Divine “No se detiene” y así nos los hizo saber en nuestro encuentro exclusivo donde nos desveló todo sobre los nuevos proyectos, este cantante que sigue derramando su talento dentro y fuera de nuestro país a “pesar de los pesares”. Las “Humoradas” de Joquín Ortega nuestro intelectual del humor, con esta genial columna. Y para continuar con nuestra galería de venezolanos que triunfan en el exterior, Jeremias con las “10 Canciones de su vida”. En fin un número cargado de buen rollo que seguro te contagiará...Miremos hacia adentro, salgamos de la trinchera, y démosle la batalla a la mediocridad. Escríbeme, mantengamonos en contacto, siéntete libre de pensar, de opinar, de decir...esta es tu revista, aquí estaré esperando, detras de estas líneas en donde quieras que las estés leyendo: en tu casa, oficina, en tu computador, en tu celular... Amiga y amigo, que no pare el ritmo, que el show solo comienza...!!

Darío A. Escalante P. descalante@emporiomedia.com

MAGAZINE www.emporiomagazine.com

Director Darío Escalante descalante@emporiomedia.com Redacción y Coordinación Marcos Carmona mcarmona@emporiomagazine.com Gerente de MERCADEO Rossmart Aumaitre A. raumaitre@emporiomedia.com asesoR de ventaS Valentina Richards vrichards@emporiomedia.com Gerente de Operaciones Román J. Morales rmorales@emporiomedia.com emporiomagazine.com Miguel Martínez Torres webmaster@emporiomagazine.com

SUMARiO

EMPORIO NEWS | 3-pag. Las novedades más cool del planeta. CIRUGÍA | 8-pag. Glúteos más firmes. Por: Dr. Andrés Rodriguez SALUD | 10-pag. El Dr. Salomon Jakubowicz y Karina de Jakubowicz nos dan las claves para adelgazar ACTUALIDAD&ESTÉTICA | 12-pag. cocteles | 14-pag. Especial de cocteles con Vodka Finlandia EN PRIVADO | 16-pag. Con el Chef German Regalado, quién nos trae interesantes consejos para comer Sushi. decoración | 18-pag. viajando | 20-pag. MIRAGUA CLUB DE PLAYA: Un pedazo del Mediterráneo anclado en nuestro Mar Caribe. portada | 22-pag. SHAKIRA: Más allá del Waka-Waka MODA ella| 26-pag. LOUIS VUITTON: Colección Cruise 2010 moda el | 28-pag. LOUIS VUITTON: Otoño-Invierno 2010-11 Sean “Diddy” Combs: De la tarima a la pasarela| 30-pag.

TECNOLOGÍA | 32-pag. SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN | 28-pag. Por: Eduardo Collado Vivir mejor | 36-pag. Guía de entretenimiento | 38-pag. Más allá del flash| 39-pag. Por: Lic. Julyann Borges - www.nijut.com MÚSICA| 40-pag. HUMORADAS| 42-pag. MI PERRO ES SU PERRO: Por: Joaquín Ortega LA MÚSICA Y ALGO MÁS| 43-pag. Por: Alfredo Escalante las 10 canciones de tu vida| 44-pag. Desde el sur de la Florida, el cantante Jeremias pesca en la memoria sus 10 canciones inolvidables. TIM BURTON| 46-pag. Nuestra corresponsal en Nueva York Yoredvi Useche, nos trae un recorrido por la obra de Burton que expuso en el MOMA de NY. MEOLLO CRIOLLO| 48-pag. Ramón “El Sangrón“

Han colaborado en este número: VENEZUELA: Alfredo Escalante, Joaquín Ortega, Dr. Salomon Jakubowicz, Karina de Jakubowicz, Julyann Borges, José A. Parra, Pedro Hidalgo, Dr. Andrés Rodríguez Meza, Meollo Criollo, Danny Silva.ESPAÑA: Mario Martínez, Julio Valdeón, Eduardo Collado, José Gautier. EEUU: Andrés de Michelle, Miguel Sierra, Yoredvi Useche, Michael Batista FOTOGRAFÍA German Prado, Armando Gómez, José María Pérez, Yoredvi Useche. Impresión Gráficas Lauki C.A www.graficaslauki.com

EMPORIO MAGAZINE no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos, así como tampoco de los productos y contenidos de los mensajes publicitarios que aparecen en la revista, que son exclusiva responsabilidad de la empresa anunciadora. Queda Prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de esta revista aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito del editor. EMPORIO MAGAZINE es una publicación producida por EMPORIOMEDIA C.A. de distribución gratuita. PROHIBIDA SU VENTA.

EN UN COLIBRÍ MAC TO THE BEACH Ya ha llegado a los stands la colección de verano de MAC, la colección se llama To The Beach (¡A la playa!) y como su nombre indica, está centrada en la estación cálida del año, con colores y looks para el verano que favorecen a las pieles bronceadas. El packaging es otro de los puntos fuertes de esta colección, ya que todo viene en tonos veraniegos también con dibujos relacionados con el mar y la playa. ¡Un auténtico capricho!

DEL VIÑEDO A TU CUERPO La uva es una fruta exquisita; muchas personas disfrutan de su rico sabor, ingiriéndolas en las meriendas o bebiéndolas en un buen vino. Sin embargo, la mayoría de la gente no está consciente de todos los beneficios que aportan estas pequeñas frutas a su cuerpo, especialmente a la belleza de su piel.Como fuente de magnificas propiedades para la piel, la uva es rica en vitamina D, sales minerales y bioflavonoides, moléculas que ayudan a absorber la vitamina C, manteniendo los niveles de colágeno de la piel en equilibrio Tomando esto en cuenta, la marca francesa L’ Occitane, ha seleccionado el jugo de uva de Domaine de Tuiles Bleues en la Provenza, al sur de Francia, para crear su línea de Uva, una terapia natural revitalizante para el cuerpo capaz de desintoxicar y suavizar la piel en casa como si se estuviera en un verdadero spa. Esta gama de productos, inspirados en los beneficios de la uva, suaviza, tonifica y reafirma la piel gracias a la acción de ‘Grape Crema Corporal envolvente’, ‘Polvo para baño’ y ‘Gel Anti-agua’

El poemario escrito por Javier Escalante ‘En un Colibrí’ nace como inspiración de un amor que vivió, compuesto por diez poemas que emanan de lo delicado y frágil del amor; matizando con dulces palabras que ya se anuncian con el nombre del título. “En un Colibrí, se convirtió en la medicina para una historia de amor concluida que sirvió de lienzo para contarla, no es casualidad que el poemario cierre con la historia de la dama en el bosque y el significado de los tres anillos para la búsqueda de la felicidad en el amor y la vida personal donde se denota que se cierra el ciclo vivido y tal como un colibrí se decide que es hora de volar libre esparciendo alegría y amor a todo lo que toca (…)” Así abre a manera de prologo este poemario que te recomendamos. +info: javsaint@gmail. com

EMPORIOMAGAZINE | 03 | www.emporiomagazine.com

Por: Lic. Julyann Borges - www.nijut.com

EMPORIOMAGAZINE | 04 | www.emporiomagazine.com

nrique Divine es un artista venezolano integral, que ha llegado a posicionarse en el mercado de Miami con “La Cosa Nostra”, programa televisivo que se emitió en la misma ciudad. En nuestro país, su show “Divine Revival” presentado en Caracas y Margarita dejó a un público ávido de más. El pasado mes de mayo aterrizó en Caracas para su presentación en el local “Ganadero Grill” del Centro Comercial San Ignacio, donde en entrevista exclusiva para Emporio Magazine conocimos que Divine está participando en una obra de Teatro Musical en Washington, “Todo ocurre desde hace dos meses, que recibí un mensaje por FaceBook de un gran amigo del Rajatablas que también salió hace muchos años de Venezuela “Fernandito Then”, donde me decía que me había recomendado para un play en Washington DC, necesitaban un cantante, bailarín, que actuara bien y él mismo dijo que esa persona se encontraba en Miami y se llama Enrique Divine”. Luego de afinar algunos detalles, se procedió a iniciar los ensayos para el estreno, Divine dice estar “feliz interpretando un transformista cubano en esta obra musical”. La obra se titula “Bola de Nieve” y es la historia del cantante, compositor y pianista cubano “Hector Quintero”. Es dirigida por el argentino “Hugo Medrano”, fundador del teatro ‘Gala’ de Washington DC.El rey de la música disco, Divine, interpreta a “Marian Fernández” una transexual cubana, “ella es muy extrovertida y hará todo lo posible por demostrar a “Hector” sus aptitudes histriónicas; para ello se inventa cuentos, y en su intensa vida sufre una decepción amorosa con un mexicano que la deja por una mujer de verdad y carga con esa herida”. Entre el elenco se encuentran “Ana Mer Castello” (Cantante de ópera del Washington Opera). El actor Venezolano de Rajatablas “Carlos Castillo”, entre otros latinos. “Bola de Nieve” no es una obra donde salen a relucir textos de Shakespeare, ni la técnica de Stanislavsky está a flor de escena, es generosamente una obra musical divertida, donde el único propósito es dejar en el público un pequeño y ameno repaso al recuerdo de uno de los grandes íconos de la música Cubana. A la par, Enrique Divine está preparando el lanzamiento su nuevo CD, con la producción de la empresa que cree en su talento ‘JVL Sound Production’, de la mano de su amigo y director “Juan Varela”, quién representa al artista a nivel nacional; Varela nos dejó saber que luego de finalizado el mes de julio vienen con una nueva producción discográfica llena de temas inéditos, ritmos nuevos para el público y versiones de los ochenta. Como sorpresa nos comenta que realizó un tema con la agrupación ‘Guaco’, a petición de “Gustavo Aguado”, la misma será incluida en la nueva producción discográfica de la súper banda de Venezuela titulada “Guajiro”. “Los retos siempre son buenos y la experiencia siempre es buena de la manera que la pinten... ¡Y yo, no me detengo!” fue la reflexión que nos dejó Divine al finalizar dos horas de concierto en Caracas, un espectáculo íntimo para unas 400 personas donde afirmó despedirse de la música disco.

HERMANO

Una historia dramática y conmovedora

LA MÁQUINA DEL BIENESTAR Las máquinas Power Plate impulsan un nuevo concepto en soluciones de bienestar para personas de todas las edades, estilos de vida y capacidades físicas. Utilizan los principios de Acceleration Training™ para estimular la respuesta natural del cuerpo a la vibración. Estas vibraciones transmiten ondas de energía por todo el cuerpo, activando las contracciones musculares reflejas entre 25 y 50 veces por segundo, lo cual mejora el rendimiento general en sesiones de sólo 15 minutos diarios, 3 veces a la semana. Los ejercicios en las máquinas Power Plate® ofrecen una gran cantidad de beneficios, desde un mejoramiento inmediato de la circulación sanguínea hasta diversos resultados medibles, entre los cuales se incluyen: Aumento de la fuerza y la flexibilidad muscular, incremento de la amplitud de movimiento, disminución de la celulitis, mayor densidad mineral ósea, disminución del dolor y la irritabilidad, además de una recuperación más rápida. Actualmente Venezuela cuenta con El Instituto Power Plate ubicado en Los Palos Grandes, donde podrá ser atendido personalmente de acuerdo a sus necesidades. Para más detalle puede acceder a la página web www. powerplate.com. o escribir a info@ powerplatevenezuela.com

Ya esta en las carteleras del país y ha contado con gran aceptación del público, la película de Marcel Rasquin y producida por Enrique Aular y A&B Producciones, ofrecen a los espectadores venezolanos, una trama conmovedora que se apodera del fútbol para narrar una historia honesta y con carácter, gracias a la potencia de su mensaje y su calidad tanto narrativa como técnica. Hermano, ganador del San Jorge de Oro como “Mejor Película”, además del “Premio de los Críticos” y el “Premio del Público”, en el 32avo. Festival Internacional de Cine de Moscú, es la Opera Prima de Marcel Rasquin, la cual muestra una historia poderosa, conmovedora y emocionante. Hermano se trata de dos jóvenes que sueñan con convertirse en jugadores

EMPORIOMAGAZINE | 06 | www.emporiomagazine.com

profesionales. Daniel (Fernando Moreno) es un delantero excepcional, un fenómeno. Julio (Eliú Armas) es el capitán del equipo, un líder nato. Son hermanos de crianza y juegan fútbol en su pequeño barrio: La Ceniza. La oportunidad de sus vidas llega cuando un cazatalentos del Caracas Fútbol Club los invita a unas pruebas en el equipo. Pero la vida del barrio se interpone y una tragedia los sacude. Ellos tendrán que decidir sus destinos sobre una cancha de tierra. ¿Qué es más importante?: ¿La unión de la familia o el sueño de sus vidas? HERMANO una historia que te atrapa, te envuelve, te transporta, y te toca, no te la pierdas, corre al cine, y disfruta de lo hecho en casa. www.hermano.com.ve

EL MERCADITO DE LA PLAZA Este próximo 31 de julio hasta el 1 de agosto se estará celebrando ‘El Mercadito de la Plaza’, evento donde convergen los mayores exponentes del diseño, arte y cultura de nuestro país. Estará ubicado en la Plaza Alfredo Sadel de la principal de Las Mercedes, de 11 de la mañana a 9 de la noche. ¡Ahí nos vemos!

TALLER JUVENIL DE DESARROLLO HUMANO

COLECCIÓN INFANTIL Adidas y Disney presentan la nueva colección infantil y juvenil de otoño/invierno 2010 inspirada en los personajes del filme, como el vaquero Woody, el astronauta Buzz Lightyear, los soldados y Bo-Peep, que toman vida en los colores vivos, los diseños originales y los grabados multicolores. La colección de Toy Story para niños y niñas esta disponible en las tiendas Adidas Sport Performance, tiendas Disney selectas y minoristas deportivos de Venezuela. «La inspiración para el diseño de todo nuestro calzado procede de hacer lo que mejor se le da a Disney: contar la historia de los personajes de la película y darles vida propia. De esta forma, los niños llevan a sus personajes favoritos en los pies», explica el diseñador de calzado para niños de Adidas, Daniel

Rabus. Creo que los temas de la amistad y el juego perduran eternamente, por lo que seguirán encantando a la próxima generación infantil.» La zapatilla de Woody representa botas de vaquero, los diseñadores utilizaron detalles gráficos como el grabado de la su camisa en el cuello y en la lengüeta, la estrella de sheriff en el ojal superior. El calzado está disponible en distintos modelos adaptados para niños de diferentes edades, por ejemplo con cierre de autoadhesivo para los niños más pequeños. El diseño refleja las características especiales de cada personaje de la película a través de los colores, los materiales y las aplicaciones.

NUEVA NEUTRÓGENA Neutrógena, marca especializada en el cuidado de la piel, presenta en el mercado los productos ideales para tratar la piel sensible. Neutrogena Fresh Foaming Clenaser, Limpiadora facial espumosa: Este producto se especializa en desmaquillar ojos y rostro. Remueve suavemente las impurezas sin resecar los aceites naturales de la piel, y además contiene anti-irritantes que suavizan ayudando a retener la humedad. Neutrogena Oil Free Eye Make Up Remover: Este producto es un

desmaquillante facial no aceitoso a base de glicerina, ideal para la zona alrededor de ojos y para los labios. Sus suaves emolientes remueven el maquillaje sin necesidad de frotar y no deja sensación grasosa. Tiene extractos de aloe y pepino que dejan la piel limpia y fresca. Estos productos que Neutrógena ofrece se pueden conseguir en las grandes cadenas de farmacias, perfumerías y supermercados.

Por medio del teatro, la actuación y el baile, se imparte este taller juvenil dirigido al adolescente, convirtiéndolo en una mejor persona y profesional, librándolos de vicios como personas y seres humanos, logrando así, adultos profesionales de la actuación, libres, humildes, sinceros. Seis horas cada sábado los alumnos hacen escenas montadas, propias o improvisadas asesoradas por la dirección, hacen montajes de obras de teatro, coreografías, concursos de bailes, y mucho más. Por medio del baile se desarrolla la expresión corporal y por medio de la actuación se trabaja la timidez, articulación, dicción, disciplina, libertad como persona y como profesional. El método aplicado a estos jóvenes se llama VERDAD SIN ESFUERZO. Es impartido desde hace más de 20 años por su creador Nelson Ortega. Y desde hace más de 7 años por Pedro Hidalgo. Si quieres formar parte de este taller comunícate a través de los siguientes contactos: pedrohidalgo13@hotmail.com 04143051477 02122353939 Valle Abajo . Caracas

EM |

ESTÉTICA

Por: Dr. Andrés Rodriguez Meza -·Director Médico Unidad Bioestética

N

o sólo el gimnasio y las rutinas de masajes reafirmantes son las herramientas para desarrollar unos glúteos firmes, pues la genética individual y un material de relleno adecuado en volumen y concentración, los hacen mas que firmes, ¡perfectos! Las expectativas de tener un excelente aspecto corporal de la región glútea, nos ha llevado en el tiempo, a la creación de materiales biocompatibles que puedan reafirmar y revitalizar ese segmento anatómico que tanto ocupa a mujeres y a los hombres también. Los materiales de rellenos (fillers), son utilizados en diferentes partes del organismo para compensar defectos faciales o corporales por deficiencias de diversos orígenes (congénitos o adquiridos); por lo cual han permitido a través del tiempo y en diversas generaciones, la reconstrucción de dichas alteraciones con los respectivos mejoramientos y refinamientos de cada caso en particular. El relleno por excelencia , perfectamente orgánico y biocompatible lo representa el tejido graso ( adiposito ) , que se encuentra extendido en buena parte de la naturaleza humana y que se utiliza en base a la capacidad que tiene dicho tejido de depositarse de forma regular en el organismo , propiedad que en conjunto con la metodología de los injertos y/o los colgajos de tejido como procedimientos de recuperación de traumas con perdida de segmentos EMPORIOMAGAZINE | 08 | www.emporiomagazine.com

corporales o faciales ; representan el fundamento de la utilización de la grasa corporal como primera línea de materiales de relleno, en el tratamiento de los déficit de proyección de la región glútea. La grasa que se coloca como relleno, tiene una aceptación de casi un 95% tras las 2 primeras semanas de colación , sin embargo , igualmente tiene una reabsorción del 30 % al cabo de 6 semanas , por lo cual ésta representa una excelente forma de tratamiento para zonas menos reabsortivas ( de menor presión de apoyo ), como la cara , los hombros o la espalda , por lo tanto la región glútea queda un tanto desprovista, dado este parámetro de reabsorción ; de allí la necesidad de crear otra forma de relleno llamados heterólogos , debido a su naturaleza externa al organismo humano y que por sus beneficios y biocompatibilidad representan el aliado óptimo para corregir o sustituir lo que por diversas causas incluyendo la gravedad deprimen y hacen descender la proyección glútea. Es extensa la lista de rellenos biocompatibles que hoy se encuentran en el mercado internacional, de su estructura biomolecular y de sus concentraciones, no representan el tema principal a discutir en este artículo, sino mas bien sus beneficios, sus indicaciones y sobre todo de los cuidados en torno a su uso y plano de colocación, para así contemplar mejor sus riesgos y complicaciones.

Si bien son innumerables las herramientas cosméticas en cuanto a materiales heterólogos en la zona glútea , son las prótesis ( implantes glúteos ) y los rellenos (materiales de infiltración ) , los que hoy por hoy inundan el mercado de estética corporal; así pues sea que se trate de una prótesis de colocación retromuscular o subfacial ( planos de la prótesis en relación al músculo glúteo), o sea que la colocación del material de relleno ( fillers) se ubique en el plano entre la grasa y el músculo ; no se debe nunca perder la perspectiva de si realmente usted posee indicaciones para este tipo de procedimiento quirúrgico , con la debida selección , información y cuidados pertinentes en cada caso . Sepa que la zona a tratar, es una de las zonas más susceptibles de contaminación de la naturaleza humana, dada su proximidad a la zona final del aparato digestivo o región anal, por lo cual las técnicas quirúrgicas suelen ser extremadamente cuidadosas, para preservar un área de acción con protocolos de antisepsia bien rigurosos, porque aún en las mejores manos, estos riesgos deben pensarse en todo momento.

Así mismo compete a la paciente y al profesional médico y paramédico , todos los cuidados post-operatorios , limpieza con líquidos antisépticos , el uso de antibióticos, ser cuidadosos con los tiempos de apoyo glúteo, los cuidados con los traumas locales, el uso de la zona para tratamiento paren terral (inyecciones ), mantener un ambiente seco alrededor de las heridas post-operatoria , limitar el uso de prendas de presión alrededor del área implantada, entre muchas otras sugerencias a seguir . Finalmente, recuerde que es su anatomía la que va a ser tratada, de su conocimiento, su prudencia, de todo lo relacionado al tipo de producto a colocarse y en definitiva de la confianza que usted posea en el profesional de la cosmetología y plástica seleccionado dependerá en gran medida un resultado maravilloso y una baja tasa de riesgos post-operatorios.

No sólo el gimnasio y las rutinas de masajes reafirmantes son la herramientas para desarrollar unos glúteos firmes.”

EM |

SALUD

ACOSTUMBRAD@S Por: Dr Salomon Jakubowicz | www.niunadietamas.com

No todos los lácteos tienen mucha lactosa por eso es mejor sustituir los alimentos con más lactosa”

S

i tienes gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago es muy probable que hayas sufrido de todos estos síntomas por muchos años sin saber cuál es la causa. Muchos pacientes llegan a mi consultorio acostumbrados a vivir con estos síntomas tan molestosos.

¿Cuáles son los diagnósticos equivocados?

La mayoría de los pacientes con gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago ni siquiera sabe cuál es su diagnóstico. Han paseado entre médicos y amigos que han hecho toda clase de diagnósticos: •gastritis •intestino irritable •acidez estomacal •úlcera gástrica •reflujo •problemas de la vesícula •hasta han llegado a decirle que inventan estos síntomas por tener depresión o stress.

¿Cuál es la verdadera causa? Casi todos los pacientes con gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago tienen un problema muy común.

EMPORIOMAGAZINE | 10 | www.emporiomagazine.com

¿Porque es tan difícil el diagnóstico si es un problema tan común? Los síntomas no empiezan inmediatamente sino casi 6 horas después de comer un sándwich de jamón y queso o un café con leche o cereales o una torta o un yogur.

¿Que tienen en común estas comidas?

La lactosa. Los lácteos como la leche descremada es muy buena para bajar de peso e indispensable en un estilo de vida sano PERO… muchas personas pierden la capacidad de digerir la una parte de la leche. Una vez que las personas llegan a los 20 años es muy común perder la capacidad de digerir la leche y a partir de ese momento empiezan los síntomas. Después de comer algún alimento que tenga leche los síntomas no aparecen inmediatamente sino como 6 horas después como en este caso: Una persona de 25 años desayuna 3 rebanadas de queso y un café con leche sin presentar ningún síntoma pasan las 6 horas y justo después de almorzar siente gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago no por la comida del almuerzo sino por los lácteos del desayuno. Como los síntomas aparecen tanto tiempo después nadie piensa en el desayuno sino relaciona los síntomas con los alimentos del almuerzo. Tratamiento para los gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago. La intolerancia a la lactosa no es un problema peligroso y una vez detectado tiene fácil solución.No todos los lácteos tienen mucha lactosa por eses mejor sustituir los alimentos con más lactosa por aquellos que contienen menor cantidad. Esta es la lista de lácteos empezando por los que tienen mayor cantidad de lactosa: 1.leche descremada 2.leche completa 3.mantequilla 4.yogur 5.queso 6.leche deslactosada

¿Cuál es definitiva?

la

solución

La gran ayuda para solucionar los gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago es la leche deslactosada. La leche descremada es aquella leche que no tiene grasa pero también existe una leche que además puede ser deslactosada. Esto significa que es fácil de digerir porque no tiene lactosa.Las personas con gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago por tener intolerancia a la lactosa pueden tomar leche deslactosada sin presentar ningún síntoma. Qué alimentos deben evitarse para evitar los gases, acidez, el estómago abombado o inflamado y dolor de estómago La leche es la principal fuente de lactosa por eso es mejor buscar la leche que además de ser descremada sea deslactosada.

Por: Karina de Jakubowicz | www.niunadietamas.com

¿Quién es el culpable? No sé si los médicos tienen la culpa de recetar medicamentos en vez de explicar cómo es un estilo de vida sano o si los pacientes exigimos pastillas para la depresión, para dormir o la ansiedad por comer. En una reunión, mientras celebraba con amigos, me sorprendí de ver cuantas personas toman estos medicamentos para reemplazar un estilo de vida sano como el que proponemos con Ni Una Dieta Más *(desayunar suficientes proteínas al despertarse, hacer cinco minutos de ejercicios diarios y dormir mínimo 7 horas). Sería bueno que empezar a mejorar la alimentación sin dejar de comer sabroso. Comer es uno de los placeres más importantes de la vida, así que aquí les dejo una nueva receta de cocina: Receta de Empanadas de Proteínas muy baja en carbohidratos y rica en proteínas.

Empanadas de Proteínas

Ingredientes: Para la masa: 1/2 taza de zanahorias hervidas y trituradas tipo puré 1/2 de taza de harina de maíz 1/4 de taza de Batido de proteínas, sabor a vainilla

1 de taza de agua Una pisca de sal Para el relleno: 1 taza de pechuga de pollo, hervida y esmechada 1/2 taza de salsa de tomate natural 1/3 de taza de uvas pasas 2 cucharadas de edulcorante Variaciones para el relleno Queso mozarella Atún Vegetales Jamón Preparación: Precalentar el horno a 400ºF Mezcla el puré de zanahorias con la harina de maíz, el batido de proteínas e incorpora poco a poco el agua, amasa bien hasta que tengas una pasta homogénea. Una vez tengas la masa firme y manejable, forma bolitas, aplánalas con la ayuda de algún instrumento. Coloca el relleno en el centro de la masa aplanada y dobla en forma de media luna, puedes decorar los extremos con ayuda de un tenedor. Coloca las empanadas en un molde previamente engrasado y hornea durante 20 minutos o hasta que estén doraditas y crujientes. Preparación para el relleno de pollo: Mezcla la pechuga de pollo con la salsa de tomate natural, las pasitas y el edulcorante. Cocina durante 3 minutos a fuego medio, deja reposar y reserva la preparación para rellenar las ricas empanadas de proteínas.

EM |

SALUD&ACTUALIDAD

Peine Laser

Novedoso tratamiento le da vitalidad, salud y fuerza al cabello...

La pérdida de cabello, la falta de brillo y vitalidad es una de los problemas cosméticos más comunes, y a la vez más temidos sobre todo por las mujeres. Aunque todavía no existe el remedio definitivo, van apareciendo distintos productos y tratamientos que mitigan en parte sus efectos. El láser aplicado al cabello es uno de los últimos avances, este funciona en el mismo principio científico que la fototerapia. “Esta novedosa y práctica tecnología aumenta el flujo sanguíneo y la circulación del cuero cabelludo. Este incremento del flujo sanguíneo es esencial en la estimulación de un folículo capilar sano. El aumento de flujo sanguíneo transporta los nutrientes fundamentales al interior del folículo. Todo esto se traduce en: disminución de la caída del cabello, cabellos mas gruesos, mas sanos, con mayor vitalidad, brillo, entre otros”, explica Nelly Cobos, conocida estilista de Ebano Moda que participó el mes pasado en importantes cursos en Londres y Chicago con reconocidos estilistas internacionales. Este peine láser funciona con láser frío ya consolidado a nivel internacional, que se usa desde hace más de 30 años para la cura de la calvicie. “El tratamiento con el peine láser que se realiza en Ebano Moda es muy sencillo, consiste simplemente en pasar esta novedosa herramienta por el cabello durante 15 minutos de dos a tres veces a la semana. Este peine láser responde a los requisitos de la FDA en materia de seguridad de los aparatos láser,es seguro, delicado y eficaz, tanto para el hombre como para la mujer.

De la mesa a la dermis. Caviar, un exquisito manjar para la piel Hasta hace poco, la mejor forma de degustar un delicioso caviar era a la hora de comer. Hoy en día, no sólo son nuestros paladares los únicos privilegiados en poder disfrutar de este exclusivo alimento. El extracto refinado de caviar se ha convertido en uno de los activos más selectos y exclusivos de los tratamientos de belleza. Su elevado contenido de aminoácidos y otros componentes estructurales y nutritivos, hace del caviar el mejor aliado para la hidratación y el rejuvenecimiento de la piel, capaz de ofrecerle a la piel una profunda regeneración e EMPORIOMAGAZINE | 12 | www.emporiomagazine.com

LA NUEVA ERA DE LA ORTODONCIA Alineadores invisibles: Un avance tecnológico de la ortodoncia no metálico y menos doloroso.

Existe un novedoso sistema no metálico y menos doloroso ideal para artistas, ejecutivos y profesionales “Gracias a la evolución tecnológica en el campo de la ortodoncia se puede tener una sonrisa perfecta sin necesidad de usar brackets. La solución son placas transparentes de plástico, que no sólo son capaces de posicionar y enderezar los dientes, sino que lo harán sin que nadie note que los lleva puestos”, asegura el Dr. Mauro Toledo, reconocido Odontólogo. Este revolucionario sistema consiste en la utilización de un conjunto de placas que, colocadas de forma progresiva, van aplicando pequeñas fuerzas a lo largo del tiempo para mover gradualmente los dientes a la posición deseada, tal y como los brackets normales. En la ortodoncia tradicional, el doctor hacia ajustes constantes al alambre para lograr el movimiento de los dientes. Estos aparatos invisibles incorporan estos ajustes de manera precisa en cada nuevo juego de Alineadores. La duración del tratamiento pude variar desde 6 meses y 2 años y tras realizar el primer estudio, en solo 3 semanas se puede predecir la duración y el resultado de cada tratamiento. Algunas de las principales ventajas: -Son removibles: los pacientes se pueden quitar los Alineadores cuando quieran comer o tomarse algo. -Son totalmente invisibles. WWW. MTORTODONCISTAS.COM

hidratación, dejándola instantáneamente luminosa. Sus aminoácidos esenciales, péptidos estructurantes, proteínas, oligoelementos y yodo ayudan de manera significativa a la formación de colágeno y elastina, responsables de la firmeza y elasticidad de la piel. A su vez, su alta cantidad de lípidos permite que la epidermis mantenga un nivel óptimo de hidratación. Una vez realizado el tratamiento la piel resplandecerá de suavidad y frescura, gracias a los efectos nutritivos y vigorizantes del caviar, que ayudan a normalizar la actividad celular y avivan el proceso de mitosis. El aumento de producción de colágeno y elastina dejará la piel rejuvenecida y fortificada notablemente. Vía: Blue Marketing

J-29798725-8

Combate bolsas de los ojos, patas de gallo y flacidez de los párpados

Resurfacing Láser Periocular, la plástica del tercer

L

milenio os ojos son el reflejo del alma, de la edad y del estilo de vida que llevamos. Son la parte del cuerpo que envejece más rápidamente, siendo susceptibles a aparición de las temidas bolsas, patas de gallo y flacidez de los párpados. Afortunadamente, la tecnología y la medicina estética han hecho posible que nuestros ojos mientan un poco a la hora de develar la fecha de nacimiento mediante tratamientos menos agresivos y sin bisturí. La zona del contorno de los ojos se ve afectada por muchos factores. La falta de sueño, la excesiva exposición solar, las grandes cantidades de humo, trabajar muchas horas delante del monitor de la computadora, utilización de cremas que no son específicas para esa zona. “El contorno de los ojos es el área del cuerpo con la piel mas delgada, su espesor es de 0,33 a 0,36 mm, mientras que la del rostro es de 1 a 1,6 mm. Lo que quiere decir, que el conjunto formado por la epidermis y dermis es diez veces más fino y la hipodermis es menos resistente. Son escasas también las glándulas sudoríparas y sebáceas, y la película hidrolipídica es muy escasa, por tanto es una zona además de fina, desprotegida, más sensible y susceptible de envejecer, donde se encuentran 22 músculos, de los cuales 14 se encargan del parpadeo.”, los cuales son responsables de las llamadas “Patas de Gallo” asegura la Dra. Klara Senior, especialista en Medicina Estética y Láser en Patología Dermatoestética del Instituto Médico Esteti-K. El envejecimiento natural de la piel que también afecta a los párpados y al contorno de los ojos constituye un problema estético que puede comenzar a advertirse a partir de los 30 años y que se refleja en una mirada con aspecto triste y cansado. Con el paso del tiempo, los párpados superiores se hinchan y van cayendo sobre los ojos, mientras que en los párpados

antes inferiores van apareciendo las “bolsas” que envejecen el rostro. Para evitar y frenar este problema, existen diferentes soluciones estéticas, sin necesidad de pasar por cirugía. “Anteriormente la blefaroplastia era la única solución para este problema, pero hoy en día se han desarrollado técnicas no quirúrgicas muy seguras que permiten eliminar los temores de quirófano. En el Resurfacing Láser Periocular, trabajamos con el láser erbium yag, un nuevo concepto en láser, que no sólo corrige el exceso de piel y las bolsas, sino que también trata, en forma conjunta, toda la región periorbitaria”, explica la especialista. Este tratamiento se basa en la capacidad de ablacionar capa por capa la epidermis con precisión micrométrica, logrando el refrescamiento de la superficie al eliminar las primeras capas engrosadas por la exposición solar (fotoenvejecimiento) que producen una alteración en la luminosidad y frescura de la piel. “A través de su longitud de onda y alta absorción permite estimular la contracción y formación del nuevo colágeno y la renovación cutánea sin ningún riesgo. Los láser anteriores podían quemar el iris, la cornea, etc., pues su luz tenía afinidad por el color marrón, negro o rojo. El Láser erbium yag tiene afinidad por el agua, lo que se traduce en

despúes que su luz buscará esas áreas hidratadas de la piel sin el temor del daño ocular”, aclara la Dra. Senior, quien explica que esa última condición lo hace un tratamiento seguro, con mayor precisión. El número de sesiones depende del grado de envejecimiento, de la nutrición, estilo de vida y hábitos del paciente. El caso más grave puede llevar 3 a 4 sesiones.“Previo a la primera sesión del Resurfacing Láser Periocular, es necesaria una evaluación médica, y preparar la piel con cremas especiales, hidratación profunda y carboxiterapia, según el caso. Se coloca una crema anestésica por 20 minutos y la aplicación del Láser dura 20 minutos más. Al quitar la capa superficial de la piel que la protege de los rayos solares, ésta queda desprotegida, siendo necesario evitar la exposición solar por 3 días, usando lentes de sol y cuidados en casa con cremas especiales para favorecer la regeneración cutánea, vitamina C y bloqueador solar. Los resultados comienzan a verse de inmediato y la piel del contorno del ojo sigue mejorando hasta por 6 meses después de haber culminado el tratamiento, concluye la Dra. Senior. / EstetI-K Instituto Médico Estético.Telf: 959.6386/ 959.39.32/ www.esteti-k. com.ve

EM |

COCTELES

Disfruta este especial de cocteles que puedes preparar en casa para dejar impresionados a tus invitados hechos con la Vodka Finlandia que incluye a su familia dos sabores de las frutas más deseadas ‘Grapefruit y Mango’. Así que, combinalos como quieras y que no pare el ritmo. ¡Salud!

EMPORIOMAGAZINE | 14 | www.emporiomagazine.com

EM |

EN PRIVADO

Texto: José A. Parra

Perfil

Fotografías : Juan Carlos Castillo Modelo: Sarai Madrid

Nombre:Oswaldo Regalado Lugar de nacimiento: Edo. Aragua Edad:31 años Profesion: Chef Internacional Formación: T.S.U en Turismo Chef Internacional de Cocina Maestro Hojaldrero Chef Panadero Profesor de la cocina asiática ”Japonesasushi”

Este joven chef venezolano, comenzó en este emocionante mundo del arte culinario a muy temprana edad ”siempre me gusto cocinar, crear e inventar; por ejemplo a los trece años ya hacia pollos al horno con tomillo o ricos arroces a la marinera”. Inició sus estudios de cocina en el ‘HTEI’, tiempo en que comienza a trabajar en un pequeño restaurante ubicado en el Centro Letonia de la ciudad de Caracas, donde descubrió su verdadera pasión por la cocina

asiática, “comienzo a trabajar en la cocina oriental con Saigon (comida vietnamita) después de hacer pasantias en este local, salto para el restaurante Benihana de cocina japonesa, donde de pasante ascendí a cocinero, sushero , gerente administrativo y gerente, bajo la tutela del Chef Jairo Caviedes” Pero las oportunidades nos llegan a todos, “recibí una llamada y fui a trabajar al hotel Jw Marriott Caracas como sushero, en el

EMPORIOMAGAZINE | 16 | www.emporiomagazine.com

restaurante Nori Sushi and Ceviche Bar, ahí pasé un año en el cual aprendí muchísimo” la experiencia en el sector hotelero, le otorgó las credenciales para ser seleccionado por la empresa española Pullmantur Cruceros. “Les gustó mi currículo y me llamaron para que me embarcara a su tripulación en el puerto de Barcelona, no fue fácil trabajar en un crucero, pero si una experiencia enriquecedora, es muy lindo ya que haces muchos

amigos de distintas nacionalidades, con los que viaje muchísimo, lo que me dio la oportunidad de conocer y cocinar en ciudades como: Venecia, Roma, Nápoles, Messina, Cannes, Niza, Mónaco, Túnez, Kusadazi, Dubrovnik, Valencia, Barcelona, Madrid, entre muchas otras”. Con toda la experiencia recorrida en su carrera, Regalado abre su propia empresa, para traer al mercado venezolano su propuesta ‘Nyotaimori’ “es la práctica de comer sashimi o sushi del cuerpo de una mujer desnuda, es un concepto extranjero que se funcionará muy bien en Venezuela”.

ARTE SUSHI Y SUSHI AL DESNUDO

Oswaldo quiere con su empresa ‘Arte Sushi’ rescatar esa cocina japonesa que considera aquí en Venezuela perdida, “quiero hacerlo de una forma peculiar y es con el Nyotaimori”, con su propio menú, creaciones innovadoras, nombres exóticos y únicos. “Tenemos nuestra ensalada de Adán y Eva en el paraíso, o nuestro roll especial llamado éxtasis sorpresa”. Todas estas combinaciones de espectaculares inventos, se las traemos de varias presentaciones, como son en exhibiciones, cenas privadas, despedidas de solteros(as), también tenemos catering de cocina internacional, y todo tipo de comida que necesite para sus eventos”.

Juan Varela (JVL Sound Production), Oswaldo Regalado

Parte del equipo de esta redacción y nuestro amigo Juan Varela director de JVL Sound Production, asistimos al curso de Sushi impartido por Oswaldo, donde comprobamos su profesionalismo y entrega en lo que es su pasión. Mas de 6 horas de clases y risas, donde Oswaldo nos dejó estos útiles consejos para utilizarlos al momento de comer comida japonesa.

10consejos PARA comer el sushi

•Cómete el sushi con palitos(hashi), cubiertos de madera o directamente con la mano, pero debes evitar, cucharas, pinzas o tenedores ya que los mismos alterarían el sabor de la comida •Cuando vayas a comer una pieza de sushi, moja nada mas una esquinita o en la parte donde esté el pescado, ya que si lo sumerges completo se te va a descomponer la pieza. •Los bocados deben ser pequeños, para poder llevarlo a la boca de una sola vez. •No es de buena educación dar la comida a otro comensal con tus mismos utensilios. •Entre bocado y bocado puedes consumir un trozo de Gary para limpiar el paladar de los sabores. •Usa el wasabi ¡es para matar las bacterias de los pescados! •Intenta dejar el plato totalmente limpio de los alimentos, especialmente el arroz. •Cuando no uses los palitos, déjalos sobre el hashioki o sobre el plato. •Nunca claves los palitos en los alimentos, ¡es de mala educación! •Y el último consejo de mi parte es cuando comas el sushi, disfruta todas las combinaciones, y sentirás como haces la diferencia.

como escoger el pescado

¿Como contactar a Oswaldo Regalado? 0414-1261505/0412-3181595/0212-7304623 quike_2000@hotmail.com @artesushi

•Color de la piel. El pescado tiene que tener un color muy vivo, si esta opaco no lo compres. •Color de los ojos. Es muy importante, que los ojos del pescado sean de colores muy vivos, si los notas marrones o colores oscuros, no está fresco. •Textura. Si la carne se desmorona, no es firme, este pescado está maltratado y no fresco.

EM |

DECORACIÓN

Aprovecha hasta el último rincón Para las personas que viven en espacios reducidos, es indispensable mantener en orden la casa. Para ello se debe contar con los muebles necesarios y su interior debe estar perfectamente equipado. Pero aún así, siempre llegará un momento en el que se necesite más espacio para guardar esas cosas que con el paso del tiempo se van acumulando (y nunca sabemos cómo) en las casas. Podemos regalarte un lugar secreto para encontrar ese espacio que tanto se necesita. El hueco que queda debajo de la cama puede ser el primero al que recurrir en estas ocasiones. Es un espacio grande en el que se pueden guardar tanto esas cosas que no se necesitan diariamente como otras que si utilizamos. Las maletas son una de las cosas que más problemas genera por su gran tamaño, y éste puede convertirse en el lugar perfecto para guardarlas. En el caso del dormitorio de los niños, el suelo resulta un espacio muy cercano a ellos, y este hueco puede ser el lugar idóneo para ubicar sus juguetes. Les resultará realmente cómodo y tendrán un acceso inmediato a ellos.

EMPORIOMAGAZINE | 18 | www.emporiomagazine.com

Interiores organizados para dar cabida a todo Tan importante como la apariencia exterior de la cocina es la distribución interior. Ambas cosas deben estar perfectamente equilibradas para que no por exceso de una la otra salga perdiendo. Si el diseño de la cocina no ha permitido dotar su interior de una cierta capacidad de almacenaje, el menaje se verá obligado a estar a la vista y no habremos conseguido nada. Afortunadamente las firmas especializadas en diseño y equipamiento de cocinas han desarrollado técnicas y sistemas de almacenaje que cada día nos hacen la vida más fácil, permitiéndonos incorporar accesorios que hacen que todo tenga su sitio, de forma que la tarea de recoger se simplifica enormemente. Las cocinas con cajones grandes tienen necesariamente que disponer en el interior de los mismos un

sistema de diferenciación y organización, porque de lo contrario todo el contenido se desordenará dificultándonos el acceso a cada cosa. Pero con mucho más motivo, los cajones de reducidas dimensiones tendrán que estar perfectamente adaptados para evitar la pérdida de espacio cuando hasta el último centímetro es necesario. Y en las paredes que nos permitan utilizar toda su altura, la perfecta organización interior será fundamental. Caemos en el error de pensar que cuando hay sitio suficiente no hay problemas para almacenar las cosas, pero si el espacio lo dejamos grande y global, desaprovecharemos una gran parte de ese continente disponible, lo que conllevará la pérdida de una parte importante.

EM |

DESTINO

Por: Marcos Carmona |www.emporiomagazine.com

E

n la Isla de Margarita lugar que se ha convertido en la alternativa por excelencia de los venezolanos como destino final en sus vacaciones, un lugar lleno de actividades y una variedad de encantos comerciales, encontramos a pie de Playa El Agua “Miragua Beach Club”, un local que se declara más que un restaurante, dirigido a toda la familia, con una decoración ‘White Decor’ al mejor estilo Ibicenco que cuenta con la mas alta gastronomía mediterránea en sus variado menú. Miragua Beach nos ofrece toldos, sillas y mesas para poder disfrutar de algún bocadillo mientras tomas el sol. Para el club la seguridad es prioridad, por lo cual cuentan con una privada además de servicio de salvavidas.

EMPORIOMAGAZINE | 20 | www.emporiomagazine.com

Los eventos en “Miragua” se programa previa reservación contactando a:turriagareveron@gmail. com o los teléfonos: (0412)2237324/(0412) 9395945 También las instalaciones cuentan con duchas externas y baños privados. La versatilidad en la utilidad del local nos ofrece el poder contar con las instalaciones como espacio para organizar eventos corporativos, desfiles de moda, sin contar el servicio para bodas, una de las especialidades de la casa, iglesia, peluquería y traslados. El servicio de catering puede ser gestionado por Miragua en caso de ser solicitado. Operando los 365 días del año, en este paradisíaco pedazo del mediterráneo, anclado en el corazón de nuestra querida Isla de Margarita a pleno mar caribe, imperdible, un local lleno de buen gusto y calidad de servicio.

“Yo creo que mi meta final en la vida es cumplir con mi tarea diaria, creo que soy una obrera de lo que hago, y de hacerlo de la mejor manera posible”

EMPORIOMAGAZINE | 22 | www.emporiomagazine.com

Por: José Alberto Parra

La carrera de Shakira, está en constante evolución, de alguna manera u otra siempre está en las páginas de los medios, sus éxitos millonarios, su labor como embajadora de la Unicef, sus giras, su fundación, el Waka Waka, como empresaria. Una historia que aún se escribe en letras de oro, y que la convierte en una de las artistas mas comprometidas con su carrera. Emporio Magazine, hace un repaso de su trayectoria, tomando sus declaraciones como hilo conductor para este artículo.

“C

iudadana del mundo”, así se declara esta colombiana que nació un 2 de febrero de 1977 en Barranquilla (Colombia). El nombre de Shakira en árabe, quiere decir mujer llena de gracia y en hindú representa a la diosa de la luz. Debutó en el mercado discográfico en 1996 con el álbum ‘Pies descalzos’ y el éxito internacional le llegó de forma definitiva en 2001 con ‘Servicio de lavandería’. Define su estilo de música de una forma especial: “Una masa sin definir. Soy una cantante de pop con corazón rockero y, por casualidad, mi música se cuela en el dance”. La artista ha vendido alrededor de 50 millones de discos hasta la fecha. Ha sido ganadora en dos ocasiones del Premio Grammy y siete veces ganadora del Grammy Latino. La promotora ‘Live Nation’ considera a Shakira la artista más importante de su generación por su impacto global claramente consolidado, y la ubica dentro de los artistas más importantes del mundo. Actualmente, superó los cien millones de dólares en ganancias. Según la revista Forbes, es una de las cantantes que más dinero ingresa a sus arcas. Parte de ese dinero lo ha invertido en la fundación que creó en 1995 llamada ‘Pies Descalzos’, con el fin de ayudar a niños de Colombia y de países del

tercer mundo. “La fundación está conformada por un equipo de ensueño, sin ellos no hubiéramos podido hacer esos grandes logros en la educación de nuestros país, por esa organización pudimos expandirnos para hacer escuelas en Haití luego de lo que ahí pasó, pronto haremos algunos proyectos en Sudáfrica, con la marca ‘Mango’ producimos una serie de camisetas, y los beneficios de las ventas serán destinados a programas educativos en Sudáfrica, para niños huérfanos, hijos de padres con sida o niños desplazados. Lo haremos de la mano con UNICEF, así que todos debemos sumarnos y ser parte de la diferencia”. Gracias a su labor con esta fundación fue escogida por la UNICEF como embajadora de buena voluntad. Radicada en las Bahamas, donde vive una vida ajena a la popularidad y al acoso de la “Prensa Rosa” junto a Fernando de la Rúa, con quien mantiene una relación desde hace mas de 9 años “ya creo que él no quiere cambiar nada de mi, o ya se rindió, y yo, ya no puedo cambiar las cosas de él, es divino como es, o sea , por supuesto no es perfecto , yo no soy perfecta, pero ya conocemos la mercancía”, de esa vida ante las cámaras, la artista confiesa vivir plenamente sin negarse a nada por su condición de figura pública. “Yo no dejo de hacer nada, yo vivo

una vida dentro de lo que cabe normal, mi único enemigo no es la fama, es el tiempo, así como Lex Lutor es el enemigo de Superman, el mío es el tiempo, desearía que los días fuesen mas largos, pero yo voy a cine, voy a teatro, voy a restaurantes, cuando estoy en Madrid voy al parque El Retiro a trotar. Voy al supermercado en Bahamas, y además en pijama, allá es súper tranquilo, es el único sitio que estoy a mis anchas porque no hay fotógrafos ni paparazzis”. Más allá de lo que la gente pueda imaginarse de la colombiana, es una mujer cercana y familiar, que tiene en sus planes tener hijos, aunque es una decisión, que quiere tomar con pasos firmes. “Soy familiar, quiero tener hijos, Fernando quiere cuatro y yo quiero dos, me gustaría la verdad tener tiempo, para atenderlos, cada hijo imagínate, es un universo supongo, cada uno de ellos tiene un mundo interior , yo se que me van a necesitar y tengo que estar ahí, y mientras mas sean , menos tiempo para mi, entonces me parece que hay que pensar las cosas de la manera realista” En lo musical, el cambio ha sido significativo, sus influencias se reflejan en sus producciones, y quizá en la actualidad se haya distanciado en las raíces de sus primeros discos, no obstante, promete en su próxima producción “Sale el sol” acercarse más a esos sonidos, de ‘Pies Descalzos’ y ‘Dónde están los Ladrones. “Este disco es una deuda que tengo conmigo misma, siempre fue mi deseo después de haber transcurrido tanto en mi carrera volver a las letras y ritmos iniciales, de Pies Descalzos y Dónde están los Ladrones pero con influencias y también rasgos de lo que es mi carrera actual, por eso decidí incluir temas en inglés. Creo que tengo el mejor disco de mi carrera (…). Saldrá a finales de año, la idea es que el tour se pueda partir en 2, es decir, la parte europea y de Estados Unidos ofrecer un show con canciones que representen mis discos en inglés y sobre todo mi último disco She Wolf, así como canciones en español que me identifican con este público. Y otra parte para Latinoamérica para darles los que serán temas de este nuevo disco “Sale el sol”. Con respecto al por qué del titulo del disco, comenta que: “El sol sale para todos, y cuando sale, todo nuestro cuerpo lo recibe con placer, cuando sale el sol sabemos que estamos listos para el nuevo día, para salir a vivir, a dar el todo por el todo, a trabajar, a disfrutar, y este disco va cargado con ese espíritu puro y positivo del sol y este disco al igual que el sol tiene limitaciones, es libre y radiante”. Shakira pretende continuar, llena de metas y retos por cumplir, convencida de que la única manera de llegar al éxito, es el trabajo duro y constante “Yo creo que mi meta final en la vida es cumplir con mi tarea diaria, creo que soy una obrera de lo que hago, y hacerlo de la mejor manera posible, yo creo que la meta de cualquier ser humano es sentirte productivo y útil, ser parte de la solución y no del problema, y algún día ser querida por los hijos que pueda tener, y ganarme su respeto y ese, yo creo que es el sueño máximo” EMPORIOMAGAZINE | 24 | www.emporiomagazine.com

S by Shakira La cantante presentó su fragancia “ S by Shakira” en Madrid, la artista se encuentra en su mejor momento profesional y lo aprovecha al máximo, fue concebido, según ella: “a partir de la fusión de resinas como la benzoína, toques de ámbar y vainilla’, además de maderas frescas y jazmín Sambac, originario de la India.” Durante la presentación, la colombiana comparó el desarrollo del perfume con el desarrollo de una canción: “Como en una canción, un perfume se compone de notas diferenciadas, individuales, que unidas forman una armonía”, señaló, afirmando que su primera esencia es para las mujeres de cualquier parte del mundo que se inspiran en sus sueños.

WAKA-WAKA El Himno Oficial del Mundial de Sudáfrica 2010 escrito, coproducido e interpretado por Shakira y el grupo sudafricano Freshlyground es uno de los temas más descargados en YouTube y otros sitios en internet. Según diversos medios electrónicos, el tema desplazó al conocido “Waving Flag”, interpretada por K’naan Warsame y David Bisbal. La canción “Esto es África” combina ritmos e instrumentación afro-colombianos con la soca (música de Trinidad y Tobago derivada del calypso) y guitarras sudafricanas. El estribillo está basado en un canto de Camerún que hizo popular el grupo Golden Voices. La colombiana expresó la emoción que tenía el día del opening y la oportunidad que conllevaba “La gente en la calle está bailando, yo creo que el mundo necesita un recreo y eso es lo que la copa del mundo significa, porque con todo lo de las crisis económicas y los problemas en el mundo, creo que la humanidad se merece un momento como este de celebración y yo lo estoy pasando

“Santos“ de maravilla, el opening fue uno de los momentos más emotivos de mi carrera y de mi vida, no me lo esperaba, te confieso no se si ya se sabían el waka waka, y cuando salí, y vi a la gente coreando fue tan lindo para mi, para la gente que estaba por lo menos en Colombia, Argentina, de todos lados mis padres estaban llorando de emoción, creo que esta copa del mundo va a ser inolvidable. La copa del mundo simboliza la integración de culturas, la diversidad, la multiculturalidad y creo que esta noche lo sentí como una síntesis de todo eso, la gente cantando al unísono, el coro de 50 niños cantando y bailando conmigo, fue una explosión de colores y sentimientos de este continente que ha sido olvidado por tanto tiempo y ahora es el elegido, yo creo que la copa del mundo es conmovedora para todos nosotros, pero el hecho de que se haga en África , la hará difícil de olvidar.

El presidente electo de Colombia, Juan Manuel Santos, tuvo una reunión en Londres con la cantante colombiana Shakira, de quien recibió el apoyo en los temas sociales que trabajará en su gobierno. Santos garantizó el respaldo de su administración a las iniciativas de la Fundación Pies Descalzos de Shakira.

EM |

moda LOUIS VUITTON: Colecciรณn Cruise 2010

Camisa bordada de mezclilla, chaqueta de algodรณn color beige, pantalรณn corto de mezclilla, cinturรณn de algodรณn y resina, pulseras de cadena y cuerda, botas de cuero y lentejuelas doradas.

EMPORIOMAGAZINE | 26 | www.emporiomagazine.com

Chaqueta de lana negra, falda de tul y radzimir blanco y negro, collar de soga y resina, pulseras de madera y cuerda pĂşrpura y sandalias de cuerda y cuero.

EM |

moda LOUIS VUITTON: OTOテ前-INVIERNO 2010-11

EMPORIOMAGAZINE | 28 | www.emporiomagazine.com

S

ean “Diddy” Combs, es en la actualidad un magnate autodidacta que ha influido en todas las facetas de la cultura pop. Navega entre la música y las películas a la moda y las fragancias, la pasión de Combs por ser pionero en las nuevas tendencias no tiene paralelo. La música siempre ha estado en el centro de la carrera de del artista, ha producido éxitos de carteleras musicales para estrellas como Sting, Jennifer Lopez, Mary J. Blige, Janet Jackson y el Notorious B.I.G. El mismo también lanzó cuatro de sus álbumes multi platino y ganó tres premios Grammy con ellos. El artista no sólo ha dejado una huella imborrable en el mundo del entretenimiento sino que continúa demostrando sus innovaciones en el mundo de la moda. Desde el inicio de su marca de ropa Sean John, ha sido elogiado por su enfoque innovador, urbano y sexy de la moda. Sus esfuerzos fueron reconocidos por primera vez en 2004, cuando fue galardonado con el prestigioso premio al Diseñador del Año de Ropa para Caballeros Perry Ellis. Extiende su imperio de moda para incluir fragancias en 2006 con el lanzamiento de Unforgivable su primera esencia para caballero, creada en asociación con el gigante de cosméticos Estee Lauder, convirtiéndose en la fragancia número uno para caballeros alrededor de los Estados Unidos en 2006 y sigue estando entre las diez primeras fragancias de prestigio masculinas. El multifacético artista, acaba de terminar su segunda fragancia para caballeros I am King. A continuación Sean “Diddy” Combs nos deja sus:

“10 1.

reglas para destacar con estilo y éxito”

Se fiel a tu estilo personal y te verás tan sexy como te sientes. 2. Es todo un arte ser suave y tranquilo todo el tiempo – fíjate en Sinatra – miraba a todo el mundo a los ojos. Siempre estaba haciendo declaraciones sin estridencias. 3. Pon tu aroma en la dirección correcta. Tu aroma permanecerá cuando te alejes, así que hazlo bien. 4. Siempre viste de blanco – Es limpio, sexy y sofisticado. 5. Descubre lo que mejor funciona para ti, ya sean Jeans o un traje elegante. Hay que acentuar lo que

EMPORIOMAGAZINE | 30 | www.emporiomagazine.com

se tiene, lo que pone de manifiesto tu atractivo.

6.

Lo que hay debajo de tu ropa es crucial -cuida tu cuerpo, mantén tu cuerpo tonificado y una buena apariencia. 7. No estés sin un buen par de lentes – Nunca salgo de mi casa sin mis lentes. 8. Siempre ten a una hermosa mujer en tus brazos. No importa si es la mujer de tus sueños o tu mamá. 9. Ve siempre vestido y preparado para cualquier cosa. Nunca sabes lo que el día te traerá. 10. No hay nada más atractivo que el logro. El éxito tiene mucho más estilo que una cara bonita

“I AM KING” encarna el estilo de vida de Sean John. Es una esencia no tradicional. Frutal fresca y amaderada, combina notas limpias con frutas sensuales y cálidos matices de piel. Sutilmente rodea al hombre que la usa en frescura, comodidad y atrae a las mujeres a encontrar su poder. La botella envuelta con una tapa de cromo, incorpora bordes elegantes con un toque de estilo clásico. Es puro lujo en una botella. El poder de la fragancia comienza con una explosión de intensidad exótica. Notas artesanales de cáscara de mandarina, naranja jugosa y suculentos arándanos mezclados con una exclusiva Baya Imperial Francesa que instantáneamente crea una atracción magnética y exuda un elemento de sorpresa. La Baya Imperial Francesa se centra alrededor de la más fina calidad Kir Royal, un sofisticado cóctel europeo de crema de cassis y champaña premium. Un acorde de las frías aguas del Mediterráneo trae a la vida el cristalino océano azul que rodea la Costa Azul un exclusivo lugar, frecuentado por Combs. El alma decadente y sensual de la fragancia incluye pie de limón y crema de lima creando un deseo natural por darle una lamida. Un fondo inesperado expresan claros y oscuros elementos suaves y tersos como la cálida piel. Rico extracto de labdanum, cedro y vetiver mezclado con musgo blanco y esencias de sándalo. El principal elemento de limpieza yuxtapuesto a la riqueza de las maderas preciosas refuerza un estilo sofisticado y elegante.

EM |

TECNOLOGÍA

Mac Mini con un nuevo diseño más delgado Apple nos sorprende con este nuevo Mac Mini, con un renovado diseño en una sola pieza de aluminio utilizando la misma técnica unibody de los Macbook Pro, con fuente de alimentación integrada, puerto HDMI y lector de tarjetas SD. Las dos nuevas configuraciones disponibles, normal y Server, cuentan con procesadores Intel Core 2 Duo a 2.4GHz o 2.66GHz (se aumenta el mínimo pero se mantiene el tope), 2 o 4GB de RAM (ampliables hasta 8GB), discos duros de 320GB o 500GB y la renovación de la tarjeta gráfica, idéntica para ambos modelos que ahora equipan la Nvidia GeForce 320M con 256 MB de memoria DDR2 (dos veces más potente que la anterior). El nuevo Mac mini también es más ecológico, consumiendo menos de 10 vatios en reposo, un 25% menos que la anterior generación, lo que lo corona nuevamente como el equipo más eficiente energéticamente del mundo. “El elegante Mac mini de aluminio incorpora magníficas características, versatilidad y valor en un diseño elegante y sorprendentemente compacto”, dice Philip Schiller, vicepresidente senior de Marketing de Producto mundial de Apple. El fin de Apple TV y el inicio de Mac Mini como centro multimedia Apple TV era un pequeño ordenador como el Mac Mini EMPORIOMAGAZINE | 32 | www.emporiomagazine.com

pero con una versión de Mac OS X adaptada para sólo ser un centro multimedia, no se puede decir que sea el mejor de los productos de Apple, pero han aprendido y todo lo que antes era el Apple TV ahora lo es el Mac Mini. Con la conexión HDMI se aseguran que es compatible con cualquier pantalla actual, a esto le añades un ratón y teclado inalámbrico y ya tienes un equipo capaz de ser un centro multimedia en tu salón. Además, ahora con la ranura de tarjetas SD puedes conectar tus tarjetas de tu cámara de fotos y vídeo para copiar los archivos o directamente visualizar las fotos y vídeos. Características Hay dos versiones de Mac Mini, la más barata de 779€ incluye: •Procesador Core 2 Duo a 2,4GHz •2GB de memoria SDRAM DDR3 a 1066MHz •Disco duro de 320GB •Gráfica NVIDIA GeForce 320M •Unidad óptica SuperDrive 8x •Wi-Fi 802.11n y Bluetooth 2.1 +EDR •Cuatro puertos USB 2.0 •Ranura para tarjetas SD •Puerto Ethernet de un gigabith •Un puerto FireWire 800 •Puerto HDMI y Mini DisplayPort

Sony TX9 y WX5, fotografías en 3D Si hay algo que faltaba en el mercado fotográfico eran las cámaras compactas con la opción de capturar imágenes en 3D. Precisamente, esa es la gran hazaña de las nuevas compañeras de ruta lanzadas por Sony: la TX9 y WX5. Ambos modelos son pequeños, ideales para usar este verano, y reposan en esta gran virtud que les permite capturar las fotografías en tres dimensiones para poder verlas más tarde en un televisor compatible con ellas. Pero además incorporan otras cuestiones interesantes. Por un lado tenemos al BackGround Defocus, un sistema que permite reducir la profundidad de campo, y disparo en ráfaga de hasta seis fotos con sólo pulsar el botón. También ofrece la posibilidad de corregir errores en las tomas y pueden grabar vídeos a una resolución de hasta 1920 x 1080 píxeles. Se diferencian por el zoom, que en el caso de la Sony TX9 es de 4x y en el de la WX5 es de 5x, y por el tamaño de la pantalla, de 3.5 pulgadas y 2.4 pulgadas respectivamente.

DISPOSITIVO PROTEGIDO A DISTANCIA Para los usuarios corporativos eso de los borrados remotos de móviles BlackBerry no es nada nuevo, no obstante, el sistema sólo funciona si el teléfono está configurado mediante un servidor BES. Ahí radica el problema para sujetos independientes, quienes no pueden justificar miles de dólares en un servidor de administración remota, a pesar de tener las mismas necesidades que los empleados de una gran empresa. Bien, pues esto cambiará dentro de poco con el servicio BlackBerry Protect, que ofrecerá opciones como el envío de mensajes a móviles perdidos, respaldos, la posibilidad de inhabilitarlos, borrarlos remotamente, y hasta ubicarlos con coordenadas precisas mostradas en un mapa, y todo por la módica suma de cero dólares, euros, o la moneda que prefieras. La versión beta bajo invitación se lanzará esta semana, para pasar a un periodo de pruebas abierto durante “este año”. Es imposible no comparar a este servicio de BlackBerry con el existente MobileMe de Apple, con la gran diferencia de que la compañía de la manzana requiere de 100 dólares anuales para decirte dónde está tu teléfono, mientras RIM pretende hacerlo gratis.

EM |

SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN

Caffeine, Google acelera sus búsquedas para competir con Facebook o Twitter

L

os tiempos van cambiando y Google tiene que acelerar la velocidad de indexación de las páginas para poder competir en velocidad con otros servicios como Twitter o Facebook. Tanto Twitter como Facebook son capaces de encontrar la información de forma prácticamente instantánea, algo que Google no es capaz de hacer, o al menos no era capaz de hacer hasta ahora. Google ha tenido que adaptar el funcionamiento de su arquitectura para adaptarse y ha hecho algo parecido a lo que hicieron las grandes superficies cuando cambiaron la carnicería tradicional por el autoservicio de carne. En la carnicería tradicional los clientes esperan su turno para pedirle al carnicero los productos que quieren. Sin embargo en el autoservicio de las grandes superficies cada uno va directo a su producto lo recoge y lo ponen su carro. En el autoservicio no hace falta esperar y la concurrencia se vuelve un hecho, de esta manera mucha gente es capaz de servirse a la vez y por tanto se acelera el tiempo. Esto mismo es lo que ha hecho Google. Google no busca en Internet, Google busca en las copias que tiene de lo que encuentra en Internet, es decir sólo ofrece resultados de todo aquello que ha copiado y por tanto todo el contenido que se haya gen-

erado nuevo y que no le haya dado tiempo a copiar no saldrá en los resultados de sus búsquedas. Hasta ahora las arañas, como se llaman a esos programas que recorren Internet para copiar la información, tenían que esperar su turno para poder enviar su información al almacén de datos del Google. Sin embargo ahora gracias a Caffeine ya no es necesario esperar el turno y por tanto, al igual que en la carnicería el tiempo requerido para que la información llegue a los almacenes de datos de Google se reduce enormemente, en concreto se mejora un 50% la velocidad de actualización de los resultados. Caffeine por tanto no es el algoritmo que utilizar el buscador, y si se mantiene intacto. Caffeine se refiere a la infraestructura de almacenamiento que utiliza Google para guardar todas información que copia de Internet y que posteriormente indexa para poder ofrecer los resultados de las búsquedas. Gracias a Caffeine ahora Google podrá competir con otros servicios que ofrecen búsquedas instantáneas como Twitter o Facebook. Y todo gracias al viejo concepto del supermercado de servirse sin esperar su turno.

EMPORIOMAGAZINE | 34 | www.emporiomagazine.com

The Cleveland Show, nueva serie con sello Family Guy Para los amantes del cable como yo, viene The Cleveland Show del creador de una serie de las series más ácidas y brillantes de guión, por tanto de mis favoritas: Family Guy (Padre de Familia). Cleveland es el afro americano amigo del protagonista de Family Guy, Peter, pero ahora tiene su propio show. El ideólogo de las mejores producciones animadas de la Fox se llama Seth McFarlane, y estrena ficción. La serie, mantendrá el humor corrosivo e iconoclasta de su predecesora, y se estrena este domingo en el canal FX con “American Dad” y la propia “Family Guy”. “The Cleveland Show” arranca cuando Cleveland Brown se muda a la ficticia ciudad de Stoolbend, estrena nueva casa y barrio, y tiene que lidiar con sus nuevos vecinos. Cleveland marcha con su hijo (Cleveland Jr.) y su novia del colegio, que para colmo tiene sus propios hijos insoportables. Esto promete. Junto con este estreno, a disfrutar la novena temporada de “Padre de familia” y el sexto ciclo de “American Dad”, dos series super críticas, divertidas, y por tanto, ultra recomendables.

Recomiendan a Mark Zuckerberg abandonar Facebook

Los creadores de KaZaA y Skype lanzan un servicio social de música Niklas Zennstrom y Janus Friis son dos ya viejos conocidos del mundo de Internet. Estas dos personas fueron los responsables de la creación de Kazaa, posteriormente crearon Skype, luego fue Joost, y ahora se vuelcan en Rdio. Rdio es un servicio de música que incluye herramientas de sociabilización que permiten conocer gustos, colecciones y favoritos de tus amigos. Ofreciendo un repertorio de 5 millones de canciones por 4,99 dólares al mes, o si se quiere utilizar el teléfono móvil 9,99 dólares al mes. De momento el servicio sólo está disponible bajo invitación y sólo en los Estados Unidos. Rdio puede ser una buena opción en los Estados Unidos, sin embargo en Europa la implantación de Spotify es mayúscula y lo va a tener francamente difícil. Dispone de cliente para iPhone, Android y Blackberry lo cual le da una ventaja sobre el europeo Spotify que aún no dispone de la versión para Blackberry. La historia nos ha enseñado a seguir muy de cerca las ideas de estos dos nórdicos, siempre revolucionarias. Kazaa fue su primer triunfo, un programa de comparición de ficheros peer-to-peer que se hizo muy conocido gracias a su buen funcionamiento y a la velocidad de descarga que se conseguía a bajar música de la red, realmente el rendimiento era impresionante. Su segunda incursión en el mundo de Internet fue Skype, ¿quién no conoce Skype? Este software telefonía sobre IP se ha convertido en el estándar de facto para muchísima gente que necesita hacer llamadas de larga distancia, o simplemente videoconferencias desde la comodidad de su casa. Las tarifas por otra parte siempre han sido muy ajustadas, aunque no las mejores. La empresa fue vendida a eBay. La tercera incursión generó una gran expectativa entre todos los que amamos el video en Internet, se trataba de Joost, el primer servicio basado en peerto-peer que permitía disfrutar de televisión a pantalla completa en el ordenador. El servicio pese a ser muy superior a lo que había y hay actualmente en Internet no tuvo la aceptación suficiente por parte de los internautas que prefirieron a You Tube. Este caso no es más que un perfecto ejemplo de cómo puede modernizarse y de cuál puede ser el futuro del negocio de la música en Internet. Hay mucha gente dispuesta a pagar 5 ó 10 euros al mes para poder escuchar la música que quieran. El cambio de paradigma sectorial es irreversible.

Mark Zuckerberg está de los nervios tras las críticas por la seguridad en Facebook, la película y el libro que se viene sobre su pasado (sexo, drogas y rock and roll) y el robo de la idea de la creación de su red social. Por eso debe ser que algunos ya le aconsejan dimitir como CEO de Facebook o más bien que es joven y se tome un respiro. La idea sería contratar a un consejero delegado con experiencia suficiente para el tamaño de semejante empresa, su propio Eric Schmidt, como suele pasar en los imperios online. Shell Israel, el periodista de tecnología de CNET le recomiendan cerrar con sus millones y que administre Facebook otro. Las meteduras de pata del joven CEO, su poco carisma en sus apariciones públicas según critican y la potencial cercanía de una salida a bolsa han despertado los rumores sobre la posible retirada de Mark.

WEB PARA ALQUILER DE AMIGOS. Sabíamos que se puede hacer de todo por Internet pero ¿alquilar amigos?, pues también. Puede que en algunos lugares cálidos nos resulte algo impensable, pero grandes ciudades y lugares fríos, son duros a la hora de relacionarse y conocer gente nueva; o edades complicadas. Tal vez no lo pensemos pero hay mucha gente que se siente sola por distintas razones ajenas a su deseo. Para todos ellos se alquilan amigos, cuestan como veinte o treinta dólares por hora, y en Japón y otros países asiáticos es algo normal. Parece que la soledad crónica nos invade porque hay sitios como Rent a Friend que tienen 100.000 visitantes únicos por mes y aproximadamente 2.000 integrantes que pagan 24,95 dólares mensuales o 69,95 anuales para poder ver los perfiles y fotos de unos 167.000 “amigos” potenciales. Es como los sitios de citas, pero con amigos. ¿Triste o efectivo?. Es increíble pero hay gente que se saca un sobresueldo ejerciendo de “amigo” artificial con otros. Ahora ¿y si se crea lazo afectivo, se acaba el negocio?.

EM |

VIVIR MEJOR

La Felicidad es una decisión Por: Pedro Hidalgo - @larespuesta_esp

Cada mañana antes de levantarnos de la cama comenzamos a pensar en cada una de las tantas labores del dia, los largos minutos que debo estar en el baño, el acomodo de los niños para el colegio, el desayuno, el almuerzo, la presentacion que no he terminado, la cola que voy a agarrar. Y asi sucesivamente seguimos accionando todas

nuestras responsabilidades durante el dia pensando que no van a acabar jamas. Al llegar la noche se repite la historia, que debo hacer para cenar, terminar el trabajo pendiente, la comida de mañana, la ropa que no he planchado, la tarea de los niños. Al final, la vida va pasando hasta que un dia nos enteramos que no estamos siendo felices y responsabilizamos a nuestras parejas, a nuestros hijos, nuestro trabajo, la falta de tiempo. Pues les cuento algo, LA FELICIDAD ES UNA DECISIÓN, totalmente planificable, y lo mejor es que no tienes que dejar de hacer nada. Solo comenzar a disfrutar cada movimiento, al despertar disfruto

EMPORIOMAGAZINE | 36 | www.emporiomagazine.com

de mi respiración y de estar vivo, disfruto que estoy completo y que sigo manteniendo de forma optima mis cinco sentidos, agradezco por tener a mi pareja al lado y que aun me ama, gracias a la naturaleza por estos bellos hijos, soy afortunado de poder ir a trabajar y tener un sueldo, que suerte de poder tener un carro aunque tarde un poco mas en la cola, de tener comida en la nevera y poder hacer un desayuno, almuerzo y cena. Me convierto en un ser feliz y aun no me he parado de la cama, deseo pararme lo mas rapido que pueda y comenzar de una vez a disfrutar cada minuto de una vida tan afortunada como la mia.

pasos para levantarse

con…

BUENA CARA

Por: Paloma Ruíz

1 -Toma mucha agua

Si tus horas de sueño son escasas, la piel no se puede renovar, aparecen enrojecimientos, arrugas y pierde resplandor. También la falta de sueño impide que se hidrate bien. Prueba una crema hidratante intensiva, así te sentirás más fresca.

2- Contorno de ojos.

Antes de acostarte recuerda siempre usar una crema para el contorno de los ojos. Al día siguiente las ojeras y las bolsas serán menos descaradas. 3-Exfóliate siempre. Si quieres deshacerte de las células muertas de tu rostro y ganar un aspecto mucho más fresco e iluminado. Recurre al hábito de la exfoliación periódicamente y si vas a mostrar escote llévala hasta esa zona.

4- Previene.

Más vale prevenir que lamentar. Así que aplícale a tu dermis un tratamiento intensivo que le aporte los nutrientes necesarios para cargar las pilas y lucir radiante.

5- Una cobija confortable.

Busca que mida unos 20 centímetros más que tú y acuéstate de lado, con las piernas flexionadas y una almohada entre las rodillas. ¿Un plus? Un antifaz aterciopelado para que te cubra al 100% de la claridad.

6-Un buen comienzo.

Sabemos que se nos hace

difícil algunas veces y un poco fastidioso pero un buen desayuno con leche, frutas y algún cereal, te permitirá tener fuerzas. Y para mejores resultados cambia el café por té verde con manzanilla.

7-Mirada despierta.

Con una buena capa de máscara en las pestañas superiores, insistiendo en las puntas, podrás lograr que tus ojos parezcan más abiertos de lo que están en realidad.

8-La más espabilada.

Si te levantas hinchada, cansada y con las piernas pesadas, te recomendamos que al momento de ducharte alternes el agua fría con la caliente, mojándote de abajo hacia arriba y al revés.

9-El ejercicio.

Se ha comprobado que el ejercicio físico es la mejor manera de eliminar el mal humor y la apatía, puesto que estimula las sustancias químicas que regulan el estado de ánimo. Además, mejora la circulación, el drenaje linfático, la potencia de la respiración y el ritmo cardíaco. Enseguida se nota en la cara, así que ponte tus zapatos y sal a trotar, caminar, o si prefieres quedarte en casa, ¡Salta la cuerda!.

10- Estrena piel.

Aplica una base de maquillaje que se adapte a tu tipo de cutis con pequeños toques para que penetre bien en los poros.

TEATREX

Mi cama tiene tres lados

Hembras, mito y café. Desde el 1/07 - 9:00pm Recopilación de textos Margaritte Youcenar, León Febres Cordero, Jugani Johanne, Mónica Quitero adaptados por Jericó Montilla y dedicados a las trágicas griegas Fedra, Clitemnestra, Medea, Ariadna, Yocasta, Electra, Helena, Antígona y Hecuba todos inmersos en un ambiente de cabaret.

TEATREX Comedia que plantea la interrogante sobre las aventuras extramaritales e interpela los clichés del andar amatorio en la búsqueda de la certeza de las relaciones de pareja. Francis Romero, Alva Vallvé, Marco Antonio Alcalá, Alexander Montilla y Pedro Pablo Porras, dirección de Anibal Grunn y escrita por Mayling Peña Viernes y sábado 10 p.m. Domingo 8 p.m.

ESCENA 8

Actos indecentes Jue/Vie 8:00pm Sáb 5:00pm y 9:00pm Dom 6:00pm Original de Moisés Kaufman, dirigida por Michel Hausmann Elenco: Javier Vidal, Juan Carlos Alarcón, Rolando Padilla y Karl Hoffmann.

CORPBANCA ADULTERIO Jue a Sáb. 8:00pm - Dom. 6:00pm Con Ana María Simon y Rebeca Alemán Hombres, mujeres… sexos sin guerra Vie. 23 y sáb. 24 de julio – 8:00 p.m. Con Carlos Fraga XVII Festival Atempo “Vivencia y revelación” Sala de Conciertos Viernes 16 5:00 p.m. Presentación del libro “De Rerum Natura”, de Inés Silva 6:00 p.m. Concierto “Los Caminos de Antonio Pileggi” 7:00 p.m. Concierto Violín y Guitarra 8:00 p.m. Ondas Martenot Sábado 17 5:00 p.m. Conferencia de Rodolfo Izaguirre 6:00 p.m. Recital de Tangos 7:00 p.m. Concierto Trío Atempo 8:00 p.m. Concierto Música Electrónica Festival nuevas bandas Espacios Abiertos Vie. 23, sáb. 24 y dom. 25

Anabel, la princesa encantada. Desde el 17/07. Sáb. y Dom. 4 p.m. Cuenta la historia de una princesa que es expulsada de su mundo mágico por una malvada reina y es ahí cuando se ve obligada a enfrentar a una gran ciudad, violenta, con tráfico y llena de desamor. Escrita por Abigail Truchsess y dirigida por César Sierra. Escenas de la ópera Rigoletto. Sáb.24/07 6 p.m. Un recorrido escénico de conjuntos famosos de Mozart, Donizetti, Puccini, Verdi y Rossini, interpretados por jóvenes profesionales. Dirección Lucy Ferrero, piano Franca Sciarfella producción Fundación Pro Arte Musical Trabuco Contrapunto. Sábado 31 de julio 6 p.m Ritmos afro-latinos, pop y rock con esta banda internacional integrada por Tony Trab (voz), Melchor Contrapunto (guitarra y coros), Rafael Rangel (bajo), Raúl Fonseca (percusión), Ricardo Pernía (teclados y coros) y Ricardo Chacín (batería).

TEATRO PREMIUM LOS NARANJOS BRUJAS Vie. y Sáb 8pm, Dom. 6pm De Santiago Moncada, dirigida por Héctor Manrique y producida por Carolina Rincón. Con: BEATRIZ VALDES, FABIOLA COLMENARES Y AMANDA GUTIÉRREZ Confesiones de mujeres de 30 Vie. y Sáb 10pm, Dom. 8pm Dirigida por Héctor Manrique, producida por Carolina Rincón. Con: ALBA ROVERSI, CRISOL CARAVAL, ELAIZA GIL, Y DANIELA BASCOPÉ Besos para la Bella Durmiente Desde el 13/07. Sáb y Dom. 3pm Con: ARMANDO CABRERA, ALEXANDER SOLÓRZANO, ARMANDO ÁLVAREZ, GIOIA ARISMENDI, STEPHANIE CARDONE, LENKA LENGUA, VLADIMIR SÁNCHEZ,

¿Tienes un evento y quieres que sea publicado en nuestra web e impreso? envíanos un correo a redaccion@emporiomedia.com

Puedes ver nuestra guía actualizada entrando en: www.emporiomagazine.com ¿Quieres recibir INFORMACIÓN DE los últimos eventos?

Suscríbete a nuestro boletín y recibe todas las novedades en tu mail. Twitter: @emporiomagazine / Facebook: Emporio Magazine

EMPORIOMAGAZINE | 38 | www.emporiomagazine.com

E

ste mes te traemos lo mas actual en la movida del espectáculo de Venezuela y el mundo entero .El sexteto venezolano “Voz Veis” abrió su alma con un concierto mágico en el Teatro Santa Rosa de Lima donde anunciaron su próxima gira nacional, la cual no se han definido aún el nombre… Pero definitivamente 1200 personas en Caracas quedaron aun más enamorados de estos marabinos. La tierra del Sol amado sigue dejando el nombre del talento nacional en alto…. También nos enteramos que la productora “Mariela Civa” conocida por sus trabajos dentro de ‘La Bomba’ programa de farándula transmitido por Televen, esta por Miami cocinando un nuevo programa de espectáculos con el conocido animador Henry Zacka, según nuestros informantes la producción esta bastante avanzada “Show Bussiness” será el nombre de la nueva propuesta audiovisual, desde aquí “Más Allá del Flash” les deseamos muchas bendiciones en esta fase que ahora inician… sabemos que las cosas cuando se hacen con amor y constancia siempre conllevan a un porvenir de cosas buenas…. Otros que veremos interpretando sus Hit’s son los “hermanos Primera”, quienes iniciaron su gira de conciertos nacionales para reencontrarse con todas las exquinceañeras que los siguen desde ‘Salserín’, las entradas están agotadas en varias de sus etapas de: Valencia y Maracay, lo que no nos sorprende “Servando y Florentino” llevan más de dos años sin realizar presentaciones públicas en su país natal… Más de una fan enamorada estará coreando sus temas aun cuando muchas deben tener hasta familia y todo… nos comentó “Sol Mussette”, madre del los hermanos más famosos de Venezuela, “sus fans son jovencitas que los han visto crecer, es como una familia que se reencuentra entre las letras de sus canciones”… Recordar es vivir… y otra generación que podrá disfrutar de su artista en vivo con producción discográfica nueva, son los seguidores de “Chayanne”… quien llega a Venezuela en el Mes de julio, el boricua se presentará en Maracaibo, Valencia y Caracas, las entradas están a la venta desde el pasado mes de Junio y la empresa productora Evenpro es la encargada de llevar a cabo este conciertazo… su Show “No hay Imposibles” cuenta con un staff de 60 personas para la gira el cantante cuida minuciosamente cada detalle del espectáculo, como es conocido, es el gerente de su carrera, un jefe querido pero muy exigente lo define su personal… cualidades que consideramos necesarias para lograr lo que anhelamos en la vida…. En este momento de la vida son muchos quienes deben ver el mundo como un pañuelo y comérselo como lo es el caso de la Agencia de Publicidad y Comunicaciones NIJUT quienes anunciaron que pronto estarán abriendo una sucursal en la ciudad de Miami, pueden visitar su página web www.nijut.com. En este fin que recién inicia les deseo lo mejor del mundo y que planifiquen sus vidas como los niños… con sonrisas y mucha energía….siguenos en twitter @julyannborges y por allí cuéntenme las historias que están Más Allá del Flash….

EM |

MÚSICA

SORPRESIVA REUNIÓN DE ‘PINK FLOYD

El cantante Eddie Vedder anunció en su concierto de cierre de gira en Lisboa un alto definitivo incitando a la gente a disfrutarlo “porque no sabemos cuando se repetirá”. Gran conmoción entre fans de todo el mundo por cuanto que han sido uno de los combos de aquella rompedora generación noventera que encabezaron Nirvana que más han girado y grabado desde que debutaron en el 91 con “Ten” hasta el reciente “Backspacer”

Luego de cinco años, las dos cabezas de Pink Floyd, Roger Waters y David Gilmour, se reunieron en el escenario, en un evento benéfico que tuvo lugar en Inglaterra. Actuarón delante de 200 asistentes a la gala de la Fundación Hoping [esperanza] en Oxfordshire, que recaudó dinero-350.000 libras- para jóvenes refugiados palestinos. La lista de cuatro canciones del dúo incluyó To know him is to love him, de Phil Spector y clásicos de la banda como Wish you were here, Confortably numb y Another brick in the wall, part 2. Luego del concierto Waters pidió a Gilmour que le acompañara en la gira del 30 aniversario del disco The wall, este año. Pero Gilmour se rehusó. “David no tiene ningún interés”, dijo Waters en mayo. “Podríamos haber intentado hacer muchas cosas, pero no le interesa”. Toda esperanza por una posible reunión del grupo se extinguió con la defunción del teclista Richard Wright, en 2008: “Nadie puede remplazar a Richard Right”, se lamentó Gilmour. La gira del 30 aniversario de The wall arranca el 15 de septiembre de 2010 en Canadá y pasará por España en 2011.

LADY GAGA: MÁS DE 10 MILLONES DE FANS EN FACEBOOK La artista marcó un nuevo récord siendo la primera persona viva tiene más de 10 millones de seguidores en Facebook. Sí, de todas las personas, artistas, deportistas y gente conocida que tiene cuenta en Facebook Gaga es la que más fans tiene. De hecho ella sobrepasó al presidente estadounidense Barack Obama y Britney Spears como los más famosos de la red social. Sólo 5 usuarios tienen más seguidores que ella: Michael Jackson, Texas Hold ‘em Poker, el show de televisión Family Guy, el juego Mafia Wars y Facebook. Gaga se encargó de agradecer a sus fanáticos a través de su Twitter: “Les agradezco muchísimo pequeños monstruitos por seguirme en Facebook! 10 millones de amigos míos que están conectados entre ellos”

Escúchalos en nuestra

RADIO ONLINE

www.emporiomagazine.com EMPORIOMAGAZINE | 40 | www.emporiomagazine.com

PRINCE REPUDIA LA ERA ‘DIGITAL’ El cantante estadounidense Prince ha decidido sabotear a internet y las vías tradicionales de venta de música ante el lanzamiento de su último disco, “20Ten”, que regaló en el Reino Unido con los periódicos “Daily Mirror” y “Daily Record”, además de en Bélgica con otro diario. Prince asegura que internet “está acabado” y que no ve motivo alguno para entregar su música a plataformas como iTunes, puesto que “no van a pagar un adelanto por ello”. El artista defiende que su estrategia para dar difusión a su nuevo álbum es “la mejor manera” de hacerlo, “sin listas de éxitos, ni piratería, ni estrés”, y confía en que muchos artistas sigan su ejemplo.

JUANES “Yerbatero“

ALICIA KEYS Un-Thinkable (I’m Ready)

VINIENDO

VOCALSONG

29-07 Teatro Santa Rosa de Lima Entradas: www.ticketmundo.com

VINILOVERSUS

01-08 Centro Cultural CorpBanca Entradas: www.ticketmundo.com

ESCAPE THE FATE

01-08 Moulin Rouge Entradas: www.ticketmundo.com

LSQUADRON

07-08 Anfiteatro del Hatillo Entradas: www.tuticket.com

CJ RAMONE

18-08 Moulin Rouge Entradas: www.ticketmundo.com

the cranberries

08,06-10 Anfiteatro del Sambil Entradas: www.ticketmundo.com

GREEN DAY

08-10 USB Entradas: www.ticketmundo.com

CAMILA

29-10 C.C.C.T Entradas: www.ticketmundo.com

KE$HA Your Love Is My Drug

EM |

Humoradas

Por: Joaquín Ortega

www.joaquinortegascripts.blogspot.com

MI PERRO ES SU PERRO

“E

so es como todo”, posiblemente sea la frase más utilizada para explicar la suma y la nada, lo concreto y lo inconmensurable. En boca de un señor de barba, toma un aire adusto y filosófico. Salida de los labios de una señora con una canilla rellena en la mano, adquiere el tono de una verdad femenina profunda. Es un arte y una ciencia, es un arcano y una verdad transparente y breve -como las baticas que le pongo a Marjorie de Sousa en mi mente“Eso es como todo” es una metáfora de Venezuela, es una pieza mágica que encaja en cada conversación insulsa, en cada discusión acalorada, en cada reflexión alcoholizada o inspirada en la fe. “Eso es como todo” explica la dinámica del flojo que vive en tu casa a los 30 años -la edad del Imperio Contraataca- y que te permite seguir viéndolo como un adolescente, que te vacía la nevera y deja las medias arriba del microondas. “Eso es como todo” explica la cola, el hampa, los celos, los matrimonios, los divorcios, las fallas de la luz, la gordura y la anemia. “Eso es como todo”, quiebra el código de los cachos, las malas notas, el ratón y el cambio climático. “Eso es como todo”, explica uno de los misterios más oscuros de los que dicen ser dueños de perros: comprarlos, para que los cuide otro; pagar sus vacunas, pero no bajarlos a “release the Kraken”. Si usted se pregunta ¿por qué la gente puede tener mascotas?, puede armar una serie de razones que si bien no son todas, se acercan. Al final “eso es como todo”, ¿No? Con la ayuda de una reconocida encuestadora me dediqué a hacer un “Focus group guau guau”, en el cual obtuve las siguientes respuestas: Encuestador: Mija, mijo ¿para qué tiene usted un perro? R: Yo tengo un perro “para sacrificar al animalito antes de una guerra termonuclear o que una empujadera

EMPORIOMAGAZINE | 42 | www.emporiomagazine.com

criolla me deje sin arepa harina”. Mujer 38 años, gocha y aliento a cigarro R: “Porque conoces gente”. Hombre, 55 años, estéril, homosexual social y narcoléptico. R: “Los perritos se huelen el trasero, se chupan sus partecitas y tu te imaginas que podrás hacer, otro tanto, con su dueño o dueña” Hombre, 27 años. Onanista irreversible y albino. R: “La compañía es constante, no hablan, no refutan, mueven la colita y si la comida está fría o caliente igual se la comen” Mujer 33 años, mitómana, coleccionista de novios con la letra “erre” y perforadora de latas de Glade. R: “Son un ensayo para el día en que se te olvide la píldora o debas darle el apellido a ese menorcito negado que tiene todos tus lunares” Hombre, portugués, brujo y metalero. R: “Si tienes niños, soltarán un rato los juegos de video e interactuarán con un ser vivo. Las neuronas espejo no se les antrofiarán (sic) y podrás verlos vistiendo al perro con las franelas que les regaló la abuela” Mujer, psicóloga, frígida y de porte varonil “El crecimiento personal que proporciona una mascota es un valor agregado a la barredera de pelos y a la hediondez que agarra la casa” Hombre, 54 años gerente fracasado, ex torturador en los Balcanes y estudiante de Chef Como podemos observar, son variadas e inexplicables las respuestas ante la incógnita de tener un perro. Si no tiene uno, cómprelo; si lo tiene, que otro se lo cuide; si se le pierde, olvídelo. Un perro es lo más cercano a un ex novio o un ex jefe: sólo cuando se lo tropiece de nuevo, recordará que alguna vez fue suyo.

D

ecía Carlos Gardel en un viejo tango” Que veinte años no es nada” Y es que hace más de veinte años, (veinticinco para ser exactos) en enero del 85 se celebro en Río de Janeiro, Brasil , en el llamado “Rockodromo”, uno de los festivales con mayor proyección en el mundo de la música, “Rock in Rio”. Allí me fui como si escuchase el canto de las sirenas que me envolvían con sus notas ,pero esta vez, eran guitarras estridentes…Allí tuve la oportunidad transmitir en directo, la cronica de bandas como: Whitesnake, Iron Maiden, AC/DC, Yes, Ozzy Osbourne,y muchas figuras mas a traves de la radio 1300. Recuerdo mi encuentro en “La Ciudad del Rock” con dos buenos amigos: Vicente ”Mariskal” Romero y Mundy Epifanio, de España y Argentina respectivamente, además de mi buen amigo venezolano: Celso de Oliveira, en cuya casa me hospedé durante esos días. Aunque he podido volver a ver a algunas de estas bandas en la actualidad, pero que sin duda, no se compara con el espíritu que se respiraba allí. En estas fechas la organización de “Rock in Rio” celebró su 25 Aniversario realizando el festival en la ciudades de Madrid y Lisboa. Y mucha música sacudió al mundo desde entonces y sigue sacudiendo, como es el caso de los importantes conciertos que recientemente se celebraron en nuestro país. La banda liderizada por Axl Roses “Guns N´Roses” se presentó el pasado mes de mayo bajo la cúpula del Poliedro de Caracas. Con más de cinco horas de retraso debido a que el vocalista partió de Perú en su avión privado rumbo a nuestro país a las 7:30 de la noche. La banda “G N`R” salió a escena con dos guitarristas excelentes: Dj Ashba y Ron “Bumblefoot” Thal, que cumplieron mas que a cabalidad el rol asignado, sustituir a nada mas y nada menos que a Slash. Con ésta es la segunda vez que el grupo estadounidense visita nuestro país, los californianos, ya habían venido a realizar un concierto en el estacionamiento del mismo Poliedro con una asistencia calculada en casi 30.000 personas en noviembre del 92, como parte de su gira Use Your Illusion Tour. Otro increible concierto fue el de la mítica banda “Aerosmith” también el pasado mes de mayo, sin duda nuestros amigos de “Solid Show” se anotan otro gran éxito, con la presentación Steven Tyler y compañía, cuentan que el vocalista de la banda y su equipo pasearon por la Candelaria, en Caracas donde comentan que comió arepas de carne mechada y jugo de lechoza. ¿Qué tal? Un gran concierto cargado de grandes clásicos, con el gran Joe Perry dando una demostración magistral de la seis cuerdas en un Blues acompañado a el “avasallante” Steven Tyler, quien no solo hizo de las suyas con su voz ,sino con la harmónica,¡tremendo concierto! Por otra parte, el domingo 16 de mayo una noticia sacude el Mundo del rock, el hombre que le “puso” los cuernos al heavy metal dejaba de existir, Ronnie

James Dio quien fuera vocalista de bandas como: Elf, Rainbow, Black Sabbath, Heaven and Hell y Dio, murió victima de un cáncer estomacal luego de una larga batalla. El cantante se presento a mediados del 2006 en un inolvidable concierto en Caracas en La Concha Acústica de Bello Monte, un concierto emotivo, que no olvidaremos, los asistentes lloraron, y cantaron cada clásico de la carrera de este pequeño gran hombre. Tampoco puedo olvidar, la rueda de prensa que diera en el “Hard Rock Café” donde tuve el honor de recibir su respuesta al preguntarle ”¿por qué el nombre de Dio?” su respuesta, con mucha sabiduría fue: “Dio quiere decir Dios en italiano, aunque yo no soy Dios, soy Dio” Puede ser que suene algo cursi y trillado, pero con el se nos va algo de la ingenuidad del Heavy Metal a pesar de lo aguerrido que parece ser este genero. QEPD. Antes de despedir esta crónica quiero comentar acerca del concierto del exvocalista de ”Supertramp” (banda que nunca pudo presentarse en Caracas), tuve la oportunidad de entrevistar a Anthony Helliwel, saxofonista de la banda quien venia de gira promocional. Roger Hodgson se presentó el jueves 20 de mayo en el Anfiteatro del Centro Sambil de Caracas. Pudimos disfrutar de temas como Dreamer, Breakfast in America, Give a Little Bit, School, Logical Song y Take The Long Way Home entre otros muchos. Me pareció estar haciendo el programa de televisión “La Música que sacudió al Mundo”. Además Hodgson interpretó las canciones de su destacada carrera como solista, acompañado por una banda de excelentes músicos, quienes han sido reconocidos por la fidelidad con la que interpretan las canciones de la banda Supertramp que fundó en el 69 y donde estuvo hasta el 83. El grupo vendió durante ese periodo, más de 60 millones de discos y se convirtió en un fenómeno mundial del rock, debo confesar que la “nostalgia” me invadió al escuchar al publico corear los exitos de “Supertramp” en la voz de Roger Hodgson. ¡Que buenos tiempos! Hasta una próxima oportunidad y que las estrellas nos guíen siempre. Alfredo Escalante

Puedes escuchar el programa La Música que Sacude al Mundo con Alfredo Escalante a través de: 92.9 FM: Los Domingos de 9:00PM a 12:00Am

EMPORIOMAGAZINE | 43 | www.emporiomagazine.com

EMPORIOMAGAZINE | 44 | www.emporiomagazine.com

1

· Things Have Changed Bob Dylan Lo encontrarás en: Modern TImes

6

2

7

· The first cut is the deepest Cat Stevens Lo encontrarás en: New Masters · in my secret life Leonard Cohen Lo encontrarás en: Modern TImes

· ThE LOGICAL SONG Supertramp Lo encontrarás en: Breakfast in America · COTIDIANO Chico Buarque Lo encontrarás en: Construcao

3

8

4

· i still haven’t found U2 Lo encontrarás en: The Joshua Tree

9

5

10

· something The Beatles Lo encontrarás en: Abbey Road

· VOLVER Carlos Gardel Lo encontrarás en: 20 Grandes Éxitos · parentesis Javier Krahe Lo encontrarás en: Haz lo que quieras

· AHORA QUE Joaquin Sabina Lo encontrarás en: 19 Días y 500 Noches

EM |

CULTURA

Por: Yoredvi Useche - www.signsandshoots.com

MOMA-NuevaYork (Museum of Modern Art)

...y la belleza de los monstruos espeluznantes. Un recorrido por la mรกs expeluznate galerie expuesta en el Moma de Nueva York extraida de una de las mentes mas retorcidas del arte.

EMPORIOMAGAZINE | 46 | www.emporiomagazine.com

L

uego de un par de intentos fallidos, horas de espera, filas de turistas, tickets agotados a solo unos metros de llegar a la taquilla, finalmente unos días antes del cierre de la exhibición, logro entrar al lobby con un número de membresía y acceso a todas las galerías. Mi segunda vez en el MOMA (Museum of Modern Art). Voy directo a la galería principal y me recibe la biografía cronológica seguida de una puerta bastante particular, una criatura de dientes afilados, ojos desorbitados y su lengua en forma de alfombra roja invitándome a entrar. Hay señales de “No Fotografías/ No Videos” por doquier; así que a lo paparazzi me cubro con una pareja asiática para captar lo que pueda en el camino. Pantallas de videos, un pasillo a rayas, un cuarto oscuro y pinturas sobre terciopelo negro empiezan a asomarse sobre las paredes. Difícil manejar la ansiedad con tanto misterio. El estadounidense Tim Burton, tomando inspiración de la cultura popular ha reinventado el cine de Hollywood, y transformó el género como expresión de una visión personal. Esta exposición explora la gama completa del trabajo creativo de Burton, siguiendo el curso de su imaginación visual de los dibujos de la infancia y a través de su obra de madurez en el cine. La serie recorre cinco décadas y reúne a más de setecientos en contadas ocasiones o nunca

antes visto dibujos, pinturas, fotografías, obras de imágenes en movimiento, guiones gráficos, marionetas, obras de arte conceptual, maquetas, vestuario y lo efímero del cine relacionadas con sus largometrajes y proyectos personales no realizados y poco conocidos, lo que demuestra su talento como artista, ilustrador, fotógrafo y escritor en el espíritu del surrealismo pop. La sala de exposiciones se acompaña de una retrospectiva completa de sus funciones teatrales, un director de los cuentos de fábulas de hadas, fantasías y con una estética que incorpora el gótico, el Grand Guignol, y el expresionismo alemán. Burton ha creado un cuerpo de películas marcadas por efectos visuales sorprendentes, en caracteres indelebles, y un punto distintivo y sin compromisos de vista, bajo sus propias palabras expresa que “la belleza de éstas espeluznantes películas de monstruos se dirigieron a mí. Yo no entendía el mundo, y estas películas eran de alguna manera simbólicas por como me hacían sentir”. En conjunción con la exposición de Tim Burton, el Departamento de Cine presenta Tim Burton y la Belleza de los Monstruos Espeluznantes (Tim Burton and the Lurid Beauty of Monsters), una serie de las películas que han influido, inspirado, e intrigado a Burton, y que reflejan los motivos, temas, y la sensibilidad en su obra.

EM |

MEOLLO CRIOLLO


Emporio Magazine