__MAIN_TEXT__

Page 1

SATELLITE XT

PT


EXTRA STRONG


HEAVY DUTY WORK


Nascida para o “trabalho pesado” A máquina Satélite XT é um centro de usinagem de 5 eixos CNC com pórtico móvel que nasceu para garantir resultados produtivos “nos mais elevados padrões da categoria” porque é capaz de realizar as usinagens mais pesadas e complexas requisitadas pelas indústrias do setor. Para realizar usinagens de fresagem, furação e corte em secções muito grandes, de até 450x400 mm, com extrema rapidez e elevadíssimo grau de precisão e acabamento.


MULTI-MODE OPERATION

Pendular ou Multipeça. A máquina Satélite XT pode ser fornecida em três versões com comprimentos diferentes (eixo X): 7.800, 10.500 e 15.500 mm. Para cada comprimento é possível escolher entre a versão “pendular estática” com morsas posicionadas pelo pórtico e versão “pendular dinâmica” com morsas posicionadas independentemente. Enquanto a máquina está a usinar em uma área de trabalho, na área adjacente as morsas são posicionadas automaticamente para carregar o novo perfil que deve ser usinado. Além disso, a máquina permite operar de acordo com várias modalidades para satisfazer do melhor modo possível as próprias exigências operativas. Na modalidade Monopeça é possível usinar a barra inteira utilizando todo o comprimento útil da máquina. Graças à presença de 2 ou 4 topes de referência da peça, pode operar na modalidade Multipeça ou Multipeça Pendular (estática ou dinâmica, de acordo com a versão).


VERSATILE ELECTROSPINDLE Para fazer o que quiser Graças à movimentação em 5 cinco eixos controlados, o eletromandril permite realizar as usinagens em toda a semiesfera superior da peça. Além disso, destaca-se pela potência que é uma das mais elevadas da categoria, 15 kW (em S1), velocidade de 24.000 rotações/min, 12 Nm de binário, com sistema de arrefecimento a líquido. O codificador, montado no mandril já na fábrica, garante a execução da abertura de roscas rígida, sem utilizar compensador mecânico, permitindo também a utilização de conformadores de rosca curtos, particularmente úteis para usinar furos cegos. Com disco de corte de grandes dimensões, 500 mm de diâmetro, a capacidade de corte também é excecional. Efetivamente, com Satellite XT é possível cortar até 360x290 mm.


Dimensões em mm

A

B

X1

Y1

Z1

X2

Y2

Z2

Peça única de 7800

73

145

7800

1000

400

7300

450

400

Pendular de 7800

73

145

3465

1000

400

3215

450

400

Peça única de 10500

73

145

10500

1000

400

10000

450

400

Pendular de 10500

73

145

4815

1000

400

4565

450

400

Peça única de 15500

73

145

15500

1000

400

15000

450

400

Pendular de 15500

73

145

7315

1000

400

7065

450

400

Parte trabalhável com lâmina de Ø 500

350

360

350

360

Seção trabalhável com unidade angular na face inferior

350

330

350

330


CUT AND SEPARATION Escolha a funcionalidade. Muito útil e apreciada é a funcionalidade de Corte e Separação das peças. Depois de realizar o primeiro corte, a máquina movimenta automaticamente as morsas separando as peças cortadas, mantendo a preensão dos perfis, para criar o espaço necessário a outras usinagens nas extremidades dos perfis. Esta funcionalidade é particularmente útil nas fases de topejamento nos perfis da parte frontal. Entre as outras funcionalidades opcionais figuram: usinagem com autofeed para fresagem e separação da barra em ciclo automático; a usinagem para além da medida, que permite operar com até o dobro do comprimento nominal em X (de acordo com o comprimento da versão, 7.800, 10.500 ou 15.500 mm).


IRON POWER

Uma força para o aço. Com Satellite XT, as usinagens pesadas deixam de ser um problema. Porque com a potência do mandril, arrefecido a líquido, é possível usinar até mesmo ferro. Além disso, é possível realizar as usinagens de fresagem, furação e abertura de rosca rígida por meio de ferramentas específicas.


TOOLS AND BLADE


Armazéns de categoria. O armazém de ferramentas é colocado em um lado da máquina numa posição extremamente acessível. A máquina Satellite XT dispõe de um armazém de ferramentas com 16 alojamentos. O armazém porta-disco de corte é situado em um local separado e na posição horizontal, para alojar discos de corte de grandes dimensões, de até 500 mm, e para agilizar ao máximo a operação de extração dos discos.


CLAMPS AND REFERENCES


Referências sempre seguras. Os dois topes de referência da peça, situados nas extremidades da máquina e particularmente sólidos, permitem realizar a referência de peças ou de barras inteiras de modo extremamente preciso e seguro, mesmo quando são de grandes dimensões. Como opção, é possível adicionar um par de topes centrais, para permitir a referência de peças de até 4 perfis, com códigos e pedidos diferentes: os topes centrais são uma condição necessária para operar na modalidade “multipeça pendular”.

Nunca foi tão fácil regular as morsas. 6, 8, 12 morsas pneumáticas, de acordo com os 3 comprimentos da máquina (7.800, 10.500 ou 15.500 mm), fazem parte do fornecimento da Satellite XT. Pode ser equipada, como opção, com até 6 morsas pneumáticas por zona de usinagem, para um total de 12 morsas incluídas. Por meio de posições pré-configuradas é efetivamente possível regular facilmente as morsas, no comprimento e na altura, para adaptar-se do melhor modo possível ao perfil, reduzindo ao mínimo a utilização de contra-formas.


Morsa dupla. A máquina Satellite XT oferece a opção de usinar perfis de modo paralelo. Com um preensor adicional para cada grupo de morsa é possível bloquear dois perfis de modo paralelo. Utilizando unidades angulares, é possível realizar as usinagens nas faces internas dos perfis, em posições que não podem ser alcançadas com o eletromandril. A usinagem no modo paralelo maximiza a utilização do campo de trabalho e permite uma redução considerável dos tempos do ciclo de usinagem.


OTHER FEATURES

Evacuação automática dos resíduos. O tapete de evacuação de aparas com malha metálica é uma opção muito apreciada porque permite a evacuação automática dos resíduos de usinagem e também das aparas geradas, transportando-os até ao compartimento de recolha de peças. A estrutura rígida da malha é extremamente resistente à queda de refugos de grandes dimensões e peso, típicos do setor industrial.

6 superfícies para as usinagens. A ferramenta cabeçote angular, permite a Satellite XT de efetuar as usinagens sobre a 6° superfície do perfil. Desta forma, para efetuar com facilidade todas as usinagens na superfície inferior do perfil que em caso contrário não seriam possíveis diretamente sem reposicionar a peça e desbloqueando-o das morsas. A estrutura rígida da malha é extremamente resistente à queda de refugos de grandes dimensões e peso, típicos do setor industrial.


UNIDADE DE MEDIDA CAMPO DE USINAGEM (Comprimento ferramenta170 mm) EIXO X1 (longitudinal) 1 face

(mm)

EIXO X2 (longitudinal) 5 faces

(mm)

EIXO Y1 (transversal) 1 face EIXO Y2 (transversal) 5 faces EIXO Z1 (vertical) 1 face EIXO Z2 (vertical) 5 faces EIXO B (rotação vertical-horizontal da cabeça) EIXO C (rotação eixo vertical da cabeça) VELOCIDADE DE POSICIONAMENTO EIXO X (m/min) EIXO Y (m/min) EIXO Z (m/min) EIXO B (°/min) EIXO C (°/min) ELETROMANDRIL Potência máxima em S1 Velocidade máxima Binário máximo Cone de engate da ferramenta Codificador no eletromandril para abertura de rosca interna rígida Arrefecimento a água com unidade refrigeradora UNIDADE DE USINAGEM Estrutura com pórtico Eletromandril pilotado com 5 eixos, com possibilidade de interpolação simultânea Sistema de lubrificação de lubrificação da ferramenta a óleo com difusão mínima pressurizada Lubrificação centralizada de patins e parafusos de recirculação de esferas Tapete de evacuação de aparas em malha metálica, com saída para a direita ARMAZÉM DE FERRAMENTAS AUTOMÁTICO A BORDO CARRO Armazém de ferramentas com 16 alojamentos Armazém do disco de corte Ø máximo do disco Dimensão máxima das ferramentas carregáveis no armazém padrão Dimensão máxima das ferramentas carregáveis no armazém opcional com troca rápida FUNCIONALIDADES MODES OF OPERATION Funcionamento pendular estático Funcionamento pendular dinâmico (segundo modelo) Usinagem para além da medida, até o dobro do comprimento máximo nominal em X Sistema eletrónico apalpador Usinagem de dois perfis em paralelo Usinagem pendular multipeça Corte e separação da barra Usinagem com sistema autofeed (fresagem e separação da barra, com ciclo automático) Botoeira para programação ISO SUPERFÍCIES USINÁVEIS Com ferramenta direta (face superior, faces laterais, topos) Com ferramenta disco de corte Ø 500 mm (face superior, faces laterais, topos) CAPACIDADE DE ABERTURA DE ROSCAS Rígida POSICIONAMENTO DO PERFIL Topes de referência da peça Topes centrais de referência da peça BLOQUEIO DA PEÇA Número padrão de morsas pneumáticas (7.800 – 10.500 – 15.500) Número máximo de morsas pneumáticas Número máximo de morsas por zona Dimensão máxima da peça bloqueável na morsa padrão em Y Posicionamento automático das morsas através do eixo X (versão pendular estática) Morsas independentes com motorização centralizada (versão pendular dinâmica) Dispositivo de leitura da posição das morsas (versão pendular dinâmica) Sistema de compensação da temperatura (versão pendular dinâmica) Preensor duplo horizontal nas morsas pneumáticas Preensor vertical nas morsas Preensor duplo vertical nas morsas pneumáticas Dimensão máxima da peça bloqueável na morsa com preensor vertical em Z DADOS GERAIS Peso total da máquina Pressão de funcionamento Consumo de ar Potência instalada

(mm) (mm) (mm) (mm)

Incluído

o

opcional

-

não disponível

(m/min) (m/min) (m/min) (°/min) (°/min) (kW) (r.p.m.) (Nm)

(mm) (mm) (mm)

(mm)

(mm) kg bar Nl/ciclo kW


SATELLITE XT 7800

SATELLITE XT 10500

SATELLITE XT 15500

7800 (monopeça) - 3130 (Pendular)

10500 (monopeça) - 4480 (Pendular)

15500 (monopeça) - 6980 (Pendular)

7300 (monopeça) - 2880 (Pendular)

10000 (monopeça) - 4230 (Pendular)

15500 (monopeça) - 6730 (Pendular)

1000 (monopeça) - 1000 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 0° ÷ 90° 0° ÷ 360°

1000 (monopeça) - 1000 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 0° ÷ 90° 0° ÷ 360°

1000 (monopeça) - 1000 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 400 (monopeça) - 400 (Pendular) 0° ÷ 90° 0° ÷ 360°

75 60 40 3.240 3.600

75 60 40 3.240 3.600

75 60 40 3.240 3.600

15 24.000 12 HSK – 63F • •

15 24.000 12 HSK – 63F • •

15 24.000 12 HSK – 63F • •

• • • • o

• • • • o

• • • • o

• • 500 Ø = 80 L = 300 Ø = 80 L = 200

• • 500 Ø = 80 L = 300 Ø = 80 L = 200

• • 500 Ø = 80 L = 300 Ø = 80 L = 200

• • o o o o o o o

• • o o o o o o o

• • o o o o o o o

5 1+2+2

5 1+2+2

5 1+2+2

M12

M12

M12

2 o

2 o

2 o

6 – 8 – 12 12 6 550 • • • o o o o 280

6 – 8 – 12 12 6 550 • • • o o o o 280

6 – 8 – 12 12 6 550 • • • o o o o 280

11500 6-7 150 25

13000 6-7 150 25

19200 6-7 150 25


Os dados, as descrições e as ilustrações dos produtos apresentados neste catálogo possuem valor meramente indicativo e ou publicitário e não vinculam, de modo algum, o produtor e o vendedor ao que foi representado. Por razões de marketing os produtos podem ser reproduzidos ou representados com configurações não padronizadas, cores diferentes ou então com equipamentos opcionais, não atualizados, com personalizações especiais ou com características técnicas diferentes, até mesmo em decorrência de exigências de fabrico. O fabricante e o vendedor reservam-se o direito de realizar no produto qualquer tipo de modificação. O pessoal do departamento comercial permanece à disposição para quaisquer esclarecimentos a respeito.

w w w. e m m e g i . c o m © Voilàp holding S.p.A. - December 2018 - All rights reserved - PT 277672.02

Profile for Emmegi Group

Satellite XT PT  

Emmegi - Centro de usinagem com CNC de 5 eixos, com portal móvel, concebido para executar usinagens de fresagem, furação, rosca e corte, em...

Satellite XT PT  

Emmegi - Centro de usinagem com CNC de 5 eixos, com portal móvel, concebido para executar usinagens de fresagem, furação, rosca e corte, em...

Profile for emmegi