Issuu on Google+

2425 Bank Street (at Hunt Club)

your community newspaper

613.738.0330

What’s your family breathing?

total emc distribution Clean474,000 Your Ducts Today...

... Breathe Healthy Tomorrow!

R0011756422

SAVE $50 OFF DUCT CLEANING www.shallowsgrill.com

thursDay, January 17, 2013

RB Indoor Air Quality Division offers high quality, professional duct cleaning services, husing innovative, state of the art equipments. Enquire about dryer vent cleaning, indoor air quality testing, deodorizor, custom filters and IAQ installations

50

$

Value With Duct Cleaning

www.EMCOrleans.ca

Clean Your Ducts Now!

50 OFF

$

SAVE

DUCT CLEANING 613-258-1262

845 Prescott Street, Kemptville www.RBHeating.com

Bridge Inside corridor news final choice delayed

The city reviews recommendations after the highway 174 sinkhole incident.

– Page 5

news

Premier at CHEO to announce $10M in upgrades to serve more patients. – Page 6

arts

Liz Manley involves kids in a fundraising show for youth mental health. Sh2012EMCBannerAd1.qx

– Page 19

Consulting firm lays out next steps for bridge crossing Michelle Nash

michelle.nash@metroland.com

EMC news - The decision on where the next interprovincial bridge will go has been delayed until this spring. It has been two years since the National Capital Commission awarded Roche-Genivar the environmental assessment contract to determine which east-end corridor – Kettle Island, Lower Duck Island or McLaurin Bay – would have the least impact on area residents. The technically preferred corridor was to be announced by the firm at the end of 2012. Roche-Genivar’s project manager André Leduc said the delay is to ensure that all the reports are as extensive and accurate as possible. Leduc confirmed March will be when east-end communities will learn which of the three corridors has been selected. He attributed part of the delay to the large amount of information was provided at the well-attended consultations held in Ottawa and Gatineau in 2012. In an effort to ensure a balanced and informed evaluation can take place, a committee was created by the NCC and ministries of transportation from Ontario and Que8/27/56 10:49 AM Page 1 bec. See EVALUATION, page 3

Nevil Hunt/Metroland

Luc Guertin adds a little extra clean snow to Waldo, his giant snowman. The smiling snow sculpture stands on Toulouse Crescent.

Waldo grows on Toulouse Crescent Nevil Hunt

nevil.hunt@metroland.com

EMC news - The cartoon Waldo is hard to find, but on Toulouse Crescent, Waldo is impossible to miss.

Luc Guertin put together his giant snowman in December thanks to a massive snowstorm. Instead of just plowing away the drifts, Guertin created a snow pile and then set to work making Waldo.

“I spent the best part of the day,” Guertin said. “I was up until 2 a.m.” Waldo sports a hat, scarf and smile made from housing materials Guertin had lying around. His buttons – as big as

your head – add a jaunty look. Guertin said his neighbours enjoy his snow skills and people who pass can’t help but smile back at Waldo. “They think it’s great,” he said.

B R E A K FA S T, L U N C H & D I N N E R . . . R E I M AG I N E D M ONDAY - F RIDAY

3 Courses from $20 2425 B ANK S TREET ( AT H UNT C LUB )

R ESERVATIONS 613.738.0330

• WWW. SHALLOWSGRILL . COM

R0011863088-0117


news

Your Community Newspaper

Councillor Blais recovering UNBELIEVABLE after heart attack

MARKDOWNS

Thirty-two-year-old councillor rushed to hospital after DISCONTINUED ITEMS • LIMITED QUANTITIES collapsing at gym • DISCONTINUED ITEMS CLOSEOUTS • CANCELLED ORDERS • OVERSTOCKS Laura Mueller • LIMITED QUANTITIES • CLOSEOUTS ONE-OF-A-KINDS • FLOOR SAMPLES • CANCELLED ORDERS • OVERSTOCKS EMC news - Cumberland HIGH LEG RECLINERS Coun. Stephen Blais is on the ONE-OF-A-KINDS mend after suffering a heart starting from • FLOOR RECLINERSSAMPLES attack on the morning of Jan. starting from 7, his family says. $ HIGH LEG RECLINERS Blais, one of the city’s $ RECLINERS starting from youngest councillors at age starting from 32, was taken to the Mon$ $ fort Hospital by ambulance

PRICED TO MOVE!

laura.mueller@metroland.com

499 599 499 599 Up to

50 / 0

0

OFF0 Up to

Go online now & get your In-Store

“Stephen and his family would also like to thank all the well-wishers for their support and kind words during this time and that he is looking forward to returning to work as soon as possible,” the statement continued. Blais regained consciousness from a medically induced coma at 1 p.m. on Wednesday, Jan. 9, two days after the heart attack and surgery. “Stephen’s wife, Marta and his family are pleased to re-

BONUS

50 / OFF

after collapsing at a gym in the mid-morning, said city spokesman Michael FitzPatrick. He was transferred to the Ottawa Heart Institute later that day and received surgery, Blais’ family said in a statement released by the city. “After suffering a heart attack while exercising this morning, Councillor Stephen Blais is on the mend at the heart institute, where he is receiving world-class care,” reads the statement, which was sent out on the evening of Jan. 7.

File

Cumberland Coun. Stephen Blais was rushed to Montfort Hospital on Jan. 7 after suffering a heart attack while exercising at a gym.

together with

COUPON! www.lzb.ca/coupon

GET AWAY to the S UNN Y

SUNNY SOUTH

0

TICO#5007364

Y! SOUTH WITH MCCO

• St Petersburg, FLORIDA Feb 19 - Mar 16

• Myrtle Beach, SC Inspired

first term

Blais is in his first term as a city councillor after being elected in October of 2010. Prior to that, he served as a trustee for the Catholic school board from 2006 to 2010. Blais and his wife, Marta, and young son Stephen Jr. live in Convent Glen. Blais was raised in Queenswood Heights and Fallingbrook and helped found the St. Peter High School Alumni Association and served as president of the Queenswood Heights Community Association. Blais’ professional career has seen him work in the Privy Council office and in the office of the provincial Minister of Consumer and Business Services and at the Ottawa Hospital Foundation and Carleton University. He holds an honours undergraduate degree in political science from the University of Ottawa.

by Nature

Feb 19-28, Mar 8-17, Apr 8-2

• Daytona Beach, FL

• The Look

Feb 23 - Mar 10 • Orlando, FL Mar 9-17

• The Feel

R0011863744-0117

999 BONUS

Go online now & get your In-Store

$ RECLINING SOFAS starting from

port that he has cleared another hurdle on his road to recovery,” reads a second statement from the Blais family. Blais’ family also thanked the two hospitals, Ottawa firefighters, paramedics and the staff at GoodLife Fitness at Place d’Orléans. Financial donations the family received were donated to the heart institute. Blais’ fellow east-end Coun. Bob Monette sent his support to his colleague. “Hopefully everything goes well,” Monette said. “He’s very young.” Monette hadn’t received an update on Blais’ condition on Monday afternoon but he said he believes Blais was a relatively new gym-goer. The two councillors had a conversation in the fall about trying to shed a few pounds and Blais said he planned to watch what he eats.

$ RECLINING LOVESEATS starting from

979

www.GoMcCoy.com • www.queenswaytours.ca (613) 225-0982 1516 Merivale Rd, Ottawa ON, K2G 3J6

• The Details

smart floors

COUPON! COMFORTABLE FINANCING AVAILABLE* www.lzb.ca/emc

We’ve purchased the Entire CORK NATURAL PLANK Inventory from

www.Torlys.com

Torlys

WoW

Entire Savings

SOFAS, SECTIONALS, CHAIRS & A WHOLE LOT MORE.

up to

$ RECLINING SOFAS starting from

999

$ RECLINING LOVESEATS starting from

979

27% off to touch Warm toWarm touch Naturally air cushioned Naturally air cushioned for quiet & comfort for quiet & www.Torlys.com comfort

COMFORTABLE FINANCING AVAILABLE*

dynasty ltd. Mon.-Wed. 8:00-6:00, DYNASTYflooring FLOORING LTD.

DYNASTY FLOORING LTD.

NOW 3 STORES IN OTTAWA & KINGSTON TO SERVE YOU BETTER!

www.lzb.ca/emc

HOURS:

Thurs. & Fri., 8:00-8:00, 1412 STARTOP ROADroad 613-747-8555 1412 startop 613-747-8555 www.dynastyflooring.com www.dynastyflooring.com Sat. 9:00-5:00 R0011859775-0117

2 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

1412 STARTOP ROAD 613-747-8555 www.dynastyflooring.com PROU

D TO

BE TH EC

Mon.-Wed. 8:00-5:30, Thurs. & Fri., 8:00-8:00, Sat. 9:00-5:00 385898/0119


news

Your Community Newspaper

Evaluation team poring over documents Reading for Ronald raises funds for kids Continued from page 1

Members on the committee were selected based on their knowledge of the corridors. In addition, as was announced last spring, an independent fairness auditor contracted by the NCC on behalf of the study partners confirmed that members of the evaluation committee have the skills and backgrounds identified as requirements for their selection. A total of 20 reports will be handed over to the evaluation committee in the next two months. “We are taking into account all the comments we received,” Leduc said. Roche-Genivar has been sending reports as they are completed to the evaluation committee, but larger, more elaborate reports such as the transportation report and the environment report which address human health impacts and truck traffic are taking longer than some others. “Those reports are very comprehensive; there is a lot of information that is being processed,” he said. Once all the reports are received by the committee, Leduc said a two-day evaluation period will begin. Roche-Genivar will host the evaluation, but Leduc said they will hire an outside facilitator to run the meeting. It will be at this meeting where committee members will select the preferred east-end crossing. The fairness auditor will participate in this process in addition to reviewing the entire Roche-Genivar assessment. Once a corridor is chosen, RocheGenivar will host another round of public consultations starting in late spring. Those consultations will explain why

File

Interprovincial bridge consultations took place last February, inclduing residents who live near each of the corridors being considered. Another round of public consultations will be announced this spring. the particular corridor was preferred and will take the next steps to develop a preliminary design and complete the environmental assessment for the technically preferred corridor. Leduc said the topics for the spring consultations will include mitigation methods for residents who will live near the corridor. The study will be documented and a fourth and final round of consultation will be held to solicit public comments on the preliminary design and final reports. According to Mario Tremblay, spokes-

EMC news - Five former students of Sir Wilfrid Laurier High School have helped organize a family event on Jan. 20 to promote literacy and raise funds for Ronald McDonald House. Reading for Ronald runs from noon to 4 p.m. at the Science and Technology Museum and includes: • Guest author of kids book reading for children. • Little Ray’s Reptiles. • Silent auction. • Literacy corner with games. • Art and crafts. • Facepainting. • Green screen photo booth. Rachael Boersma started planning for the event in the summer and as things grew, she discovered that her fellow

organizers also attended Laurier years ago. “It’s the first event I’ve ever really done,” Boersma said, adding the cause took shape as time passed and fellow organizers suggested different ideas. “I wanted to take on literacy, host an educational literacy event and raise money for a children’s charity.” She arranged the venue, food and sponsors. Admission is free with a ticket printed from http://www.liveforliteracy.com/news-events. Donations for Ronald McDonald House are welcome. Boersma said it should be a very family-friendly day. “Parents can come out and spend a day with their kids,” she said.

man for the NCC, the commission and federal authorities will make their decision following the release of the final reports. No commitments have yet been made regarding the implementation of the results of the study and no funding or commitment has been made to build a bridge. “The decision to build the bridge is beyond the scope of the study, however, the NCC board will be formally requested to make a decision to accept the results of the study,” Tremblay said.

R0011835587

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

3


news

Mayor’s Report

Your Community Newspaper

Students pick up malaria challenge Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

Moving Light RaiL FoRwaRd By Jim Watson

http://www.JimWatsonOttawa.ca

On December 18th 2012, our City Council voted 24-0 to finalize the light rail plan that has been so long in the making for Ottawa. Named the Confederation Line and stretching from Tunney’s Pasture in the west to Blair Station in the east, work is set to begin the first half of 2013 and the line will be completed and carrying passengers in 2018. We also hope to have the downtown stations opened for all to see on Canada’s 150th Birthday on July 1st in 2017. The Confederation Line will greatly increase the capacity of our city’s transit system easing travel for transit users and also pedestrians, bikers, and drivers. This project will benefit not just one neighbourhood but the whole city. Its success is in everyone’s interest no matter where you live or how you commute. More people on the Confederation Line means less people in cars and fewer buses on our downtown streets which is good news for everyone. This is a $2.1 billion project and as with any mammoth project of this kind there will be challenges along the road. But with the Rideau Transit Group, the worldclass consortium that is building the system, I have every confidence that disruptions will be limited as much as possible. There will be short-term pain but it is for significant long-term gain. Furthermore, Council signed a fixed-price contract meaning that the city is protected against any cost overruns. As we deliver on this Light Rail project, we will begin some exciting conversations about the future of our city. Compared to 2006, Ottawa’s population is projected to grow by up to 30 percent by 2031 and easily surpass one million residents well before then. We have to keep population growth and mobility needs uppermost in mind as we conduct the 2013 review our Transportation Master Plan. The review must maintain a steady eye on the future and give considerable effort to accommodate our further evolution as Canada’s capital and fourth largest city. The Confederation Line is the first step in what will eventually be a light rail system that spans all of Ottawa. Soon we will begin the process of planning how to extend the system to the east, west, and south of Ottawa. But before we do so, we must focus on the task at hand which is to build the Confederation Line on time and on budget and I am confident that we will do so.

EMC news - In some African countries an insecticide-treated mosquito net can be the difference between life and death. A contest started by TV host Rick Mercer aims to spread the word so that volunteers can spread the nets to help people in danger of contracting malaria. Students in Algonquin College’s police foundations program are hoping to make a difference with their fundraising campaign called Spread the Net. The campaign is part of Mercer’s larger Spread the Net campaign which challenges students across the country to raise money for the initiative. The school that raises the most money will have Rick Mercer come to campus and film part of his CBC TV show. For the first week of the winter term – Jan. 7 to 11 – students were out in the halls of the college selling lollipops to raise money. At the launch of the campaign on Jan. 4 the fundraising total was already at an unofficial $2,000. “It has grown really fast,” said David Carlucci, the student chair of the fundraising campaign. “It was an idea a few of us in the program had a few weeks ago and already I was speaking before 500 people.” Aside from the sweets, Carlucci said students and staff would participate in a Spread the Net Walkathon on Jan. 31. The fundraising goal is $15,000 before the campaign ends on Feb. 28. “It should be fun, there will be people walking with nets covering them,” he said. “We hope to get a lot of pledges.” According to the World Health Orga-

Jennifer McIntosh/Metroland

Students at Algonquin are reaching out to fight malaria. David Carlucci, the student chair of Algonquin College’s Spread the Net fundraising campaign to fight malaria in Africa is pictured at the college’s launch of the campaign on Jan. 4. nization, every minute a child dies from malaria. Globally an estimated 655,000 people die from the disease, 91 per cent of those deaths take place in Africa. Insecticide-treated nets can reduce malaria deaths in children by 20 per cent. Since 2000, eight African countries have

CAR LOANS at

OUR GOAL IS TO GET

FINANCING for 48 months

ON ALL

110 Laurier Avenue West Ottawa ON K1P 1J1 Tel: 613-580-2496 • Fax: 613-580-2509

www.JimWatsonOttawa.ca

*Rates vary between 2.99% and 24.9% O.A.C.

4 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

GOOD CREDIT, NO CREDIT, OR LESS THAN PERFECT CREDIT! SPECIALIzING IN: • People who have been turned down elsewhere • Divorce, slow or late payments • Bankruptcy or credit counselling/proposal • Re-establishing or establishing credit • Fixed income Get pre-approved online or by phone! EAST 1-888-626-8149 WEST 1-877-203-0380 or go to thecarclub.ca and click on “Apply for Loan”

Hours of Operation: Monday to Thursday 9am–8pm Friday 9am–6pm Saturday 9am–5pm Sunday 10am–4pm on every used vehicle!

Jim Watson, Mayor

.CA

APPROVED

For more information about the Confederation Line and to see its route and stations designs visit www. ottawalightrail.ca R0011854951-0117

experienced a 50 per cent decrease in malaria cases. “It seems so simple, but a small thing like a net can make a really big difference,” Carlucci said. For more about the contest or to pledge Algonquin’s team, visit goo.gl/EVyVp.

All our vehicles come with Ontario Safety or Quebec Safety and E-test

on every used vehicle! R0011852478


news

BÉATRICE-D FRANCO Your Community Newspaper

City agrees with sinkhole recommendations Laura Mueller

laura.mueller@metroland.com

EMC news - Four months after a large sinkhole closed the Jean D’Arc off-ramp of highway 174, the city is agreeing with five recommendations to prevent similar incidents in the future. On Sept. 4, 2012, a storm sewer underneath the off-ramp collapsed during rush hour. A section of the road was closed for repairs for several days. An independent engineering report on the road collapse was scheduled to be presented to and discussed by the city’s environment committee on Jan. 15. A statement released by the city says the municipal government agrees with all the findings and recommendations and has already begun to take steps to implement the five suggestions. In the statement, city manager Kent Kirkpatrick said the city recognizes the “seriousness” of the sinkhole event and it will continue to strengthen protocols to help prevent similar incidents. “The city is committed to doing everything in its power to protect public safety,” Coun. Maria McRae, chairwoman of the environment committee, said in a city press release. “This report along with the city’s new comprehensive asset management program will help to ensure that staff implement necessary measures so that our roads are safe and to ensure that residents can keep travelling on them without worry,” Orléans Coun. Bob Monette said in the statement. He was referring to a document city council approved in October that outlines the condition and a maintenance schedule – with costs – to repair and replace things such as roads, pipes and bridges.

ENGINEERING REPORT

The recommendations were released in December and the city’s response was posted in advance of the Jan. 15 meeting during which the environment committee was to discuss the findings. BMRoss concluded the root cause of the sinkhole was that the degree of risk was not identified and acted on before it began to degrade. While a crew was inside the pipe throughout the day using an excavator and a skid-steer loader to install lights and remove rocks and debris, the review found there was no way to determine if those activities accelerated the pipe’s collapse. It was already known the collapse was possible or imminent – that’s why the repairs were scheduled – but it is possible the timing of contractors working in the pipe the day before it collapsed is simply a coincidence, the report concludes. A video shot inside the pipe on Aug. 17 showed the pipe was in very poor condition, the report says. Within a day, city staff had expanded the type of work to be done on the pipe, but the city should have gone further, BMRoss’s report states. “In our opinion, the immediate need for a more robust assessment of the pipe was not

understood, identified or communicated,” the report reads. Part of the reason the condition of the pipe wasn’t considered more of an emergency is because there was no prior inspection to compare

with the video footage because the city was only inspecting those types of pipe every 15 years. An inspection is said to have been done in 1997, prior to amalgamation, but no report was available from that inspection.

FRANCO-

GARN

MIN

PIERRE-S PORTES OUVERTES

Béatrice-Desloges 1999, avenue Provence, Orléans, 613 820-3391 Soirée d’information pour l’inscription en 7e année – jeudi 7 février à 19 h en 9e année – mercredi 13 février à 19 h

SAMUEL-G Garneau 6588, rue Carrière, Orléans, 613 820-1750 Soirée d’information pour l’inscription en 7e année – jeudi 31 janvier à 19 h, visites guidées à 18 h en 9e année – jeudi 7 février à 19 h

BÉATRICE-D FRANCO R0011861536_0117

file

The city has received recommendations to avoid infrastructure failures like the sinkhole on highway 174 that occurred in September.

Added to that will be more inspections and monitoring in situations where the city identifies a pipe that needs replacement so it can be fast-tracked. Those steps include talking with the Ontario government about establishing province-wide inspection requirements for critical sewers, similar to what Ottawa is doing with its new asset management practices. The city’s approach prior to the sinkhole incident is similar to what cities of a comparable size do, the report found. The five recommendations offered by independent engineering firm BMRoss are: • To expand the definition of a high-risk storm sewer to include the probability of a pipe’s collapse and its consequences • To examine all “high-risk” storm sewers as soon as possible and have the examinations reviewed • To asses the quality of the data used to inform the city’s asset inventory and obtain better data where necessary • To use in-person inspections to supplement the video inspections the city already does • To include a discussion of the consequences of not proceeding quickly on capital projects in reports

ecolecatholique.ca

Effective January 1, 2013, Hydro Ottawa’s distribution rates have changed. A typical residential customer’s bill will increase by approximately 0.58 percent or $0.66 per month. Small commercial customers consuming 2,000 kWh per month and having a demand of less than 50 kilowatts will see their monthly bill decrease by about $5.35. Distribution rates are set by the Ontario Energy Board, based on applications submitted by Hydro Ottawa. The rate-setting process is open and transparent, with opportunities for public participation. In Hydro Ottawa’s rate application, major business priorities included the need to continually invest in infrastructure to keep services reliable; and to prepare for the industry-wide challenge

of an aging workforce by continuing and growing its trades apprenticeship programs.

Components of the Electricity Bill

R0011846630/0110

Hydro Ottawa Distribution Rates Change January 1, 2013

FRANCO-

Industry comparisons have consistently shown that Hydro Ottawa’s operating, maintenance and administration costs are below the provincial average.

GARN

Distribution rates cover the cost of building and maintaining infrastructure. Hydro Ottawa’s distribution charges represent only 20.4 percent of the total bill for a typical residential customer. The remaining charges are passed on, without mark-up, to respective parties on behalf of customers.

Distribution Charge (paid to Hydro Ottawa), 20.4%

MIN Electricity Generation Charge (paid to generators of hydroelectric, nuclear, fossil-fueled, wind, biomass, biogas and solar electricity), 52.0% Debt Retirement Charge to pay the debt of the former Ontario Hydro

(paid to the Provincial Distribution Charge (paidGovernment) to Hydro4.4% Ottawa), 20.4%

Regulatory Charges for administering system and funding programs (paid to Independent Electricity System Operator, Ministry of Energy) 4.1%

Electricity Generation Charge (paid to generators of hydroelectric, Transmission Charge (paid to Hydro One), 7.6% nuclear, fossil-fueled, wind, biomass, biogas and solar electricity), 52.0% Harmonized Sales Tax (paid to Federal and Provincial governments), 11.5% Debt Retirement Charge to pay the debt of the former Ontario Hydro (paid to the Provincial Government) *For a typical residential customer 4.4% using 800 kWh per month.

Regulatory Charges for administering system and funding programs Orléans System EMC - Thursday, January 17, 2013 5 (paid to Independent Electricity Operator, Ministry of Energy) 4.1% Transmission Charge (paid to Hydro One), 7.6%


Hydro Ottawa Customers Go Paperless

R0011859603

news

Your Community Newspaper

Cash for Kids

Provincial funding to add 2,200 operations annually Eddie Rwema

eddie.rwema@metreoland.com

Céline Bourgon - seen here receiving her certificate from David McKendry, Hydro Ottawa’s Director, Customer Service - is the winner of five ENERGY STAR® appliances, the grand prize of Hydro Ottawa’s Customer Value Contest.

Hydro Ottawa customers are taking advantage of convenient online services. The utility held a contest last fall encouraging customers to signup for paperless, self-serve programs. More than 9,000 entries were received, making it one of Hydro Ottawa’s most successful customer service promotions ever. Hydro Ottawa’s online services include: the MyHydroLink customer portal; e-billing; and preauthorized payment. “By signing up for these online services, customers help reduce paper use, waste and administrative costs. This promotion was truly a win-win for customers and the environment,” said David McKendry, Director, Customer Service at Hydro Ottawa. Hydro Ottawa customer Céline Bourgon was awarded the grand prize – a suite of five ENERGY STAR® appliances. Secondary prize winners James Best, Kathryn Bunn, Janet Flanders, Paige Knudson and Eric Marion were also awarded a computer tablet. In all, more than 85,000 customers have signed up for MyHydroLink, 44,000 receive e-billing and 41,000 are registered for pre-authorized payment.

EMC news - The Children’s Hospital of Eastern Ontario will soon be able to perform 2,200 additional operations each year, thanks to new provincial funding. On Jan. 8, Premier Dalton McGuinty announced that the Liberal government will spend close to $10-million to renovate and expand the day care surgery and post anaesthetic care units at CHEO. “We do everything we can, stretch as far as we need, make every sacrifice that is necessary to ensure that our children receive the best possible care,” said McGuinty. The renovations, expected to be completed in 2015, will allow CHEO to reduce patient travel and transportation within the hospital, improve patient safety and infection control, and increase the flexibility of surgical operations. “The demand for operating services continues to grow,” McGuinty said. “We need to build more capacities when it comes to surgeries in particular. This will help us get going in the right direction.” Although CHEO has been able to increase the number of surgeries performed annually by 16 per cent since the fall of 2009, the waiting list has also increased during that time. “This is important because waiting for treatment of any kind is a bigger burden for kids and can, in some cases, have a significant effect in their developments and wellbeing,” said Dr. Carrol Pitters, CHEO’s chief of staff.

Eddie Rwema/Metroland

Ontario Premier Dalton McGuinty plays a game of Sorry with 17-year-old Brody Froats prior to making a provincial funding announcement to help renovate and expand CHEO’s day care surgery and post anaesthetic care units on Jan. 8. “With this investment, you are helping CHEO provide our children and youth better access to surgical services.” Rising patient volumes have been blamed for longer wait times for some procedures. “The investment will enable us reorganize our day care surgery, recovery units, improve our efficiency, cut wait times and improve our patient experience,” said Pitters. Monica Coyne, whose eight-old son has had eight

surgeries so far at CHEO, hailed the funding as an important step in helping children receive the surgery that they need as soon as they need them so they can get back to being kids sooner. “While no parents wants their child requiring eight surgeries before the time they are eight, CHEO was there when the need arises,” said Coyne, talking of her family’s experiences at CHEO. In what was likely one of his last news conferences as the premier of Ontario, Mc-

Guinty said he had mixed feelings about leaving his position. FEELING NOSTALGIC

“I’ll never have a job as wonderful as this one – where you have so much opportunity to bring about so much change,” said McGuinty. It’s been a wonderful privilege and tremendous honour and I will find other ways to make contributions to quality of life of Ontarians and Canadians.” R0011861763

The MyHydroLink customer portal gives residential and business customers access to a range of convenient services on their computer or mobile device, including:

your online source for FREE online coupons

OUR GIFT TO YOU! GET $ 50 1 OFF IN COUPONS!

Now part of the

• Viewing electricity consumption data by time-of-use • Viewing current account balances and payment history; • Registering for pre-authorized payment and E-Billing; • Submitting a move request online and receiving immediate e-mail confirmation of details; and • Making a payment using a credit card.

General Mills family of brands!

E-Billing is a convenient, environmentally-friendly and secure way to view electricity bills online. Instead of receiving a paper bill by mail, Hydro Ottawa will send an email notification when the next bill is ready. With Pre-authorized Payment, customers never have to remember to make another payment again. Simply enter banking information and Hydro Ottawa will withdraw the amount on the due date.

Coupons at www.save.ca/savingsmadedelicous Find us on Facebook: facebook.com/savedotca

is a division of your online source for FREE online coupons

6 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013


ALL-NEW 2013

R0011858471

Your Community Newspaper

RAM 1500 26,495

$

CANADA’S MOST FUEL EFFICIENT FULL-SIZE PICKUP 

UP TO

MPG 36HWY 7.8 L /100 KM

RamTruck.ca/Offers

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

7


Your Community Newspaper

OPINION EDITORIAL

Snow removal: you get what you pay for

S

now is a fact of life when you live in Ottawa between November and April. Or October and May. Depends on the year. When two big snowfalls hit the city inside a week, snow removal crews were kept running at full speed to keep traffic moving and they did an admirable job. That hasn’t prevented some citizens from complaining about the aftermath.

Yes, some sidestreets didn’t get cleared over and over again as the snow fell and wind blew cleared snow from the edges of roads back into the travel lanes. Some multilane streets were reduced to single lanes. But safety never suffered. If drivers adapt to the conditions – or just stay home when storms hit their peak – snowy roads work just fine. Those people who proclaimed side streets as the

worst they’d ever seen should check and see if they survived. The sky did not fall. City taxpayers foot the bill for snow clearing, so maybe we shouldn’t wish for even greater snow-clearing capabilities. The city administration seems to have discovered the right amount of resources to throw at Mother Nature when she sends multiple snowstorms at us in a short period of time.

In a nutshell, you get the services you are willing to pay for. We could have gold-plated plows and teams of snowremoval technicians with shovels on every street to catch the flakes before they hit the ground. Your street could be buffed and blown dry by morning. Not only would that be costly, but what would happen to all the snow removal equipment during a winter when

there is little snowfall? That very expensive equipment would sit around city yards rusting and depreciating. School boards face a parallel situation. Schools could be built with enough classrooms to hold every child, without a single portable in the yard. But what makes more sense over the lifetime of a school is to construct buildings for the average student population and use portables to deal with a handful of years when

enrolment peaks. The city’s snow removal strategy strikes a similar balance. We have enough plows to get us through a string of storms, but not enough to make every road look like it’s summertime within a day or two of a blizzard. That’s sensible spending. If global weather continues to become less predictable – maybe with warmer winters or snowier ones – city council may need to reconsider the snow removal budget and buy or sell equipment. Until then, our snow removal people should get a pat on the back and keep on truckin’.

COLUMN

Cultural fall out from dropping the puck CHARLES GORDON Funny Town

I

f you read the papers and listen to the radio you know our life is about to get way better because NHL hockey is back, after having stayed away for almost half a season and creating a huge gap in our lives. The sports pages are filling up with actual hockey stories about actual hockey players and whether they have a nice touch around the net. There is speculation about trades and line combinations. This already makes life better for sports page readers, who got really tired of reading about the players and the owners negotiating or not negotiating or not even talking about negotiating. This might have been the worst reading in the history of sports journalism. Anything is an improvement on that and reading actual game stories about the Ottawa Senators and their hated opponents will be a great improvement still. Those whose needs are greater will find satisfaction in the sports talk shows on the radio, where line combinations are examined in even greater depth. Now it begins again and not a moment too soon for many of the experts on our culture, who keep saying that hockey defines us as a people. Of course there’s something in that. Many of us play or have played hockey, many more watch hockey or listen to it on the radio. But hockey doesn’t define everybody. Even in Ottawa. Look how long we went without an NHL team. The previous Senators vacated the premises in 1934; the current Senators didn’t arrive until 1992. That’s a 58 years with no NHL team to define us. And yet we survived somehow as a city, as a city of Canadians who

are supposed to be defined by hockey. This must mean that there are things other than hockey that occupy space in the hearts of people in the National Capital Region. It may also mean that there are people among us who, even now, define themselves as something other than Senators fans. In fact, amazing as it may seem, they may not even think of hockey when it comes time to define themselves. They may define themselves in terms of their jobs. They may define themselves as runners, guitar players, readers, grandparents, hipsters, foodies, Presbyterians, skateboarders, gardeners or even baseball fans. Yet here they all are living in this country that’s defined by hockey. And hockey season is starting. Which means that all those skateboarders, guitar players and grandparents are going to be living, whether they like it or not, in a world of line combinations, plus-minus statistics and rumors of impending firings of general managers. It behooves those who live happily in Hockey World to be respectful of those who choose other pursuits. They think they have reason to fear us, and no wonder. Slap Shot was on TV the other night and those who live in Hockey World always tune in for at least part of it. It seems quite Canadian, although it’s a Hollywood movie. But is it really Canadian, all that enthusiastic brawling and blood on the ice? It’s what many hockey fans deplore yet, at the same time, we somehow identify with it in a way that American moviegoers cannot. One of the things that defines us, in other words, is our enjoyment of a movie about hockey brawls. This gets a bit scary and it is probably just as well that in real hockey, as opposed to movie hockey, there are referees and brawling is at least officially frowned upon. So, as the real hockey starts, try to be sympathetic towards those of other tastes, remembering that, to some Canadians, condominium height, garbage pickup and light rail are as important as defence pairings and face-off percentages. As they say, it takes all kinds.

The OrlĂŠans EMC welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com , fax to 613-224-2265 or mail to the OrlĂŠans EMC, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2.

:ME6C9:9B6G@:I8DK:G6<:

57 Auriga Drive, Suite 103 Ottawa, ON, K2E 8B2 613-723-5970 Vice President & Regional Publisher: Mike Mount Group Publisher: Duncan Weir Regional General Manager: Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Regional Managing Editor: Ryland Coyne 0UBLISHER-IKE4RACYMTRACY PERFPRINTCA

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS THURSDAY 12:00 NOON 8 OrlĂŠans EMC - Thursday, January 17, 2013

Published weekly by:

DISTRIBUTION INQUIRIES David Maillet 613-221-6252 ADMINISTRATION: Crystal Foster 613-723-5970 ADVERTISING SALES: Sales Manager: Carly McGhie 613-688-1479 CMCGHIE PERFPRINTCA DISPLAY ADVERTISING: Gisele Godin - Kanata - 688-1653

THIS WEEKâ&#x20AC;&#x2122;S POLL QUESTION

PREVIOUS POLL SUMMARY

With the wild weather swings this winter, are you still hopeful for a canal skating season this year?

Do you think the Liberal leadership race will change politics in Ontario?

skate on the canal.

A) Yes. A new leader will bring a breath of fresh air to our stale political scene.

B) Maybe. Iâ&#x20AC;&#x2122;m not sure how this will turn out.

B) No â&#x20AC;&#x201C; theyâ&#x20AC;&#x2122;re all a bunch of bad eggs.

C) No. We might get a few days, but thatâ&#x20AC;&#x2122;s it.

C) Perhaps, but only after an 33% election is called and theyâ&#x20AC;&#x2122;re forced to face the judgement of voters.

A) Yes. It always gets cold enough to

D) It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t matter to me, I donâ&#x20AC;&#x2122;t skate.

Editorial Policy

ORLĂ&#x2030;ANS

Web Poll

D) Who cares â&#x20AC;&#x201C; when is hockey coming back?

67% 0%

0%

To vote in our web polls, visit us at www.yourottawaregion.com/community/cityofottawa

Dave Pennett - Ottawa West - 688-1484 Dave Badham - Orleans - 688-1652 Cindy Manor - Ottawa South - 688-1478 Geoff Hamilton - Ottawa East - 688-1488 Valerie Rochon - Barrhaven - 688-1669 Jill Martin - Nepean - 688-1665 Mike Stoodley - Stittsville - 688-1675 Stephanie Jamieson - Renfrew - 432-3655 Dave Gallagher - Renfrew - 432-3655 ,ESLIE/SBORNE !RNPRIOR7#   Emily Warren - Ottawa West - 688-1659 CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-688-1483 Kevin Cameron - 613-688-1672 Adrienne Barr - 613-623-6571

EDITORIAL: )NTERIM-ANAGING%DITOR4HERESA&RITZ   4HERESAFRITZ METROLANDCOM NEWS EDITOR Nevil Hunt NEVILHUNT METROLANDCOM 613-221-6235 REPORTER/PHOTOGRAPHER: Brier Dodge BRIERDODGE METROLANDCOM 613-221-6235 POLITICAL REPORTER: Laura Mueller LAURAMUELLER METROLANDCOM 613-221-6162

Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers

s !DVERTISINGRATESANDTERMSANDCONDITIONSAREACCORDINGTO the rate card in effect at time advertising published. s 4HEADVERTISERAGREESTHATTHEPUBLISHERSHALLNOTBELIABLE for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement. s 4HEADVERTISERAGREESTHATTHECOPYRIGHTOFALLADVERTISEMENTS prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher. s 4HE0UBLISHERRESERVESTHERIGHTTOEDIT REVISEORREJECT any advertisement.

Read us online at www.EMConline.ca Your Community Newspaper


opinion LETTER

Youngster leading the way To the editor,

Re: “Forum for Young Canadians,” Orleans EMC, Dec. 27. What an inspiring story. I always appreciate reading about the great initiatives of youth in our community. However, I would point out that Zac should not be considered a “future leader.” With his responsibilities and involvements, I see him as no less than a current community leader. I am equally pleased to learn of his political ambitions. I find the current state of political affairs to be in a very sad state. People have every reason to feel cynicism and not believe in the process, of feeling that they are not being heard. Of feeling disconnected. That’s why it is refreshing to see that there are some in the younger generation who still believe in what an elected official should be and could do. I salute Zac and encourage him to continue working hard in the causes he believes in.  It is through actions that dreams are realized and that change can take place.

Your Community Newspaper

All it takes is 30 minutes of exercise

I

n a recent edition of the Globe and Mail, 35-year-old Ottawa resident Michael Read admitted he’d lost 90 pounds just by increasing his daily walk to the bus stop. “The introduction of a new bus pass in Ottawa meant my bus became overcrowded before it arrived at my usual stop,” Read told the Globe in a Jan. 9 article. “So it would often skip my stop because it was too full. Suddenly, walking was quicker than waiting for a bus to stop.” Within three months, Read says he was two sizes smaller, his suits falling to his ankles. Although I haven’t made any New Year’s Resolutions this year, I was inspired by Read’s story. Forget boot camps and running races, walking daily is one of the easiest ways to get and keep fit. Yet, between sitting at our desks, sitting in our cars or on public transit and sitting watching television, many

BRYNNA LESLIE Capital Muse of us still can’t seem to find the time for a simple walk each day. I’ll admit, even I have fallen prey to my sedentary work once again. With multiple January deadlines looming, I have found myself frequently sitting at my desk from 5 a.m., staring at the computer screen, reading things online, sipping my cup of joe, typing up articles, editing text. The next thing I know, it’s mid-morning. Sometimes I think about walking at this time, but then I realize I have nowhere to go, or it’s time to feed the baby, or I should be making that evening’s dinner instead. There always seem to be a million excuses

to stay still and then return to my desk – and stay still some more. But as I’ve written in these pages before, hypertension is a killer. Many authors in 2012 cited long days of sitting as the number one contributor to everything from heart disease to cancer, worse than smoking a pack of cigarettes per day. Despite the sitting epidemic in North American work culture, the solution is often simpler than we realize. Last winter, a video called 23 1/2 hours went viral. The 10-minute long, animated lecture presented a number of studies that proved thirty minutes of exercise each day can improve stress levels,

heart health and overall fitness. The film’s message went something like this -- there are 24 hours in a day – even if you spend 24 sitting on your bum, couldn’t you find at least 30 minutes to exercise? A study conducted last year by the University of Copenhagen found that 30 minutes of cardio per day is as effective as a one-hour workout in reducing obesity and improving overall health. In fact, the study subjects that worked out for half an hour per day lost more weight on average over a three-month period than those who did a full 60-minute workout. tough resolutions

I haven’t made New Year’s resolutions because I generally find New Year’s resolutions tough to maintain. And I’m never quite sure it’s a good idea to resolve to change at the same time as everyone else, especially when there is so much evi-

dence to suggest most of us fall off the wagon sometime around mid-February. But as I sit and type this – it’s 5:30 a.m. – I’m suddenly thinking about the pressure around my ankles. I’m thinking about the conversation I had with two editors yesterday, who are decades older than me and can barely walk some days due to back problems. I’m barely into my mid-thirties. If I continue this way, I likely won’t make it another five years. It’s not about weight loss for me,(although who wouldn’t love to shed an extra 10 pounds six months after having a baby)? But if Mike Read can shed 90 pounds just by walking a little longer to the bus stop each day and if all those study subjects in Denmark can improve their health with just 30 minutes of cardio per day, it’s time I resolve to get myself moving. After all, it really only takes a good pair of good shoes. And a will to live.

André Brisebois Orléans

Cookin g

lesson

Crafts and gam es Heart-healthy exercises

ctivity Food group a

Do you “Chews wisely”? FRee Family woRkshop

Saturday, January 19 10 a.m. English / 1 p.m. French Sunday, February 3 10 a.m. French / 1 p.m. English Monday, February 18 (Family Day) 10 a.m. English / 1 p.m. French RegistRation is RequiRed cts@technomuses.ca or 613-991-3053 agriculture.technomuses.ca the Chews wisely Family program is made possible through a generous donation from Wonder+ Cares.

Explore the importance of healthy eating and physical activity

R0011859886-0117

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

9


news

Celebrate the Cold by Perfecting a Winter Skill

Your Community Newspaper

With winter finally here. Take advantage of the weather and get out for fun and frolic in the ice and snow. The City of Ottawa has an activity for you!

Ice Skating

With lessons available for those as young as two years, children can learn to stop, start, and skate forwards and backwards. Remember, whether you are a Junior Glider, a Kinderglider or an Adult Advanced, everyone needs the proper helmet to keep their head safe in the event of an unexpected fall.

Brewer Park speed skating oval is world class

The Brewer Park speed skating oval is the only long track speed skating oval serving Eastern and Southern Ontario that adheres to Speed Skating Canada specifications. Come and learn the basics of long track speed skating. Dress warmly!

Cross Country Skiing at Mooney’s Bay

An exceptional low-impact workout, cross country skiing offers numerous health benefits, including enhanced cardio-vascular health, increased lower and upper body strength and improved flexibility. Add the beautiful, natural scenery along the trails of Mooney’s Bay and you’ve got the perfect recipe for some healthy winter fun!

Michelle Nash/Metroland

An empty lot at the corner of Ogilvie Road and Cummings Avenue may not remaining empty for long. A new proposal for 85 townhouses plans to move ahead this year.

The staff at the Terry Fox Athletic Facility are your experts when it comes to cross country skiing. In regular and low ratio classes they will teach you the classic and skate styles, and offer help with navigating hills. Whether you are a beginner or advanced skier, there are classes for every level. Monday nights is club night, where you can meet with other enthusiasts and ski the trails with an instructor.

New development full steam ahead for Cyrville

Curling at the Nepean Sportsplex!

Michelle Nash

Over 25 curling leagues, numerous corporate bonspiels and multiple levels of lessons are available for children, adults and seniors. All levels of fitness are welcome to play! For any curling information concerning rental requests, lessons or league play, call Jason Tudor-Roberts at 613-580-2424 extension 46681.

michelle.nash@metroland.com

Hockey

There is lots of hockey being played in Ottawa’s 34 arenas. If you and your friends want to play, check out the Last Minute Ice online booking option for availability.

Winter Classes start soon!

Browse online at ottawa.ca/recreation to discover affordable programs for your winter fun. Visit your favourite facility where knowledgeable and friendly staff will help you discover your next adventure. You can also call 3-1-1 for more details. R0011860654-0117

Register Now! Don’t hibernate this Winter. ke Friends a M

Join a class! ne w s k n r ill a e s L

EMC news - The days are numbered for an overgrown and underdeveloped lot at the south-west corner of Ogilvie Road and Cummings Avenue, as a proposal to build approximately 85 townhomes on the site moves closer to a reality. The Cyrville area currently has few homes but many empty lots, office buildings and retail garages. The area is part of the city’s larger transitoriented development study, which calls for intensification along the new light-rail line. The study, approved by city council in November has been appealed to the Ontario Municipal Board, but the development at Ogilvie and Cummings is exempt. The transit oriented development study examines how pedestrian-oriented land use can best be implemented near a rapid-transit station. “That site is exempt because the developer plans on staying within the designated R3 zoning (Residential Third Density Zone), they didn’t want to hold up development,” said Beacon Hill-Cyrville Coun. Tim Tierney. The townhome development will be a stone’s throw away from Cyrville station.

In an email, city planner Simon Deiaco confirmed the Ogilvie/Cummings site and another site, 1080 Ogilvie Rd/1113-7 Cyrville Rd. - a new car dealership - are both going ahead as planned. “The proposed development is taking advantage of the planning policy regime that encourages dense, well designed, transit-oriented development that advances the strategic direction of the city,” Deiaco wrote. He added the new community is a great example of an underdeveloped and underutilized parcel in the city evolving alongside the expansion of transit. The councillor agreed. “I have had many complaints over the years that this area is an eyesore, but this will change that. It will be a real gateway and clean it up,” Tierney said. The 12.5-kilometre eastwest rail system, dubbed the Confederation Line, will run from Tunney’s Pasture in the west to Blair Road in the east and include a tunnel downtown between Bronson Avenue to a location just east of the Rideau Centre. The Ogilvie/Cummings site is owned by a numbered company, 6770967 Canada Inc. and Barry J. Hobin and

Associates Inc. is the architect. Tierney said he loves the proposal. “It is gorgeous. For an area that really could use some development, it’s fantastic,” he said. Tierney added his office has not heard of any opposition to the development. “This development is so close to the transit system. It’s a prime location,” Tierney said. The townhouses will have a separate entrance off Cummings Avenue. There, pockets of six to 10 units will be developed on small, private streets. A play structure is planned within the development and a new park will be constructed on the south corner of Cummings Avenue. Tierney said the park is integral for the development. “The park is very important and needed for the area,” he said. Across the road from the new development is an eightstorey apartment building; down the road is a condominium development, Place de Governeurs. Tierney said he sees this new townhouse development and the planned proposal for the car dealership on Cyrville as the start of a new era for the neighbourhood.

ep active Ke

2011210-203 PRCS

Inventory Floor Model Sale

70 Up to

All Custom Order Pieces 10-15% Off

ottawa.ca/recreation

OFF

1677 Carling Avenue (across from Canadian Tire) Ottawa • 613-729-2355 • www.luxeottawa.com R0011856618

10 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

%


R0011840417

Your Community Newspaper

OrlĂŠans EMC - Thursday, January 17, 2013

11


news

Your Community Newspaper

Rack of lamb with Mediterranean Centenarian one of the first to tapenade makes for elegant meal ‘speak up’ about Alzheimer’s

EMC lifestyle - Lamb is fresh, lean, tender, mild and easy to cook. It’s an excellent source of protein, iron and B vitamins and because lamb isn’t marbled like beef, health-conscious cooks can easily trim off the fat. This is a fabulous idea for fancy dinner or a quick yet elegant meal. Ask your butcher to remove extra fat and chine the bones (meaning to sever the backbone). Serve with roasted root vegetables. Preparation time: 15 Minutes. Cooking time: 16 to 18 Minutes. Baking time: 30 to 35 Minutes. Servings: Four. Ingredients

• 25 ml (2 tbsp) olive oil • 15 ml (1 tbsp) Dijon mustard • 15 ml (1 tbsp) finely chopped fresh rosemary • One clove garlic, minced • Two racks lamb (six to eight ribs each), trimmed Tapenade

• 15 ml (1 tbsp) olive oil • One clove garlic, minced • 125 ml (1/2 cup) chopped tomato • 50 ml (1/4 cup) chopped roasted red peppers • 50 ml (1/4 cup) chopped olives • 25 ml (2 tbsp) chopped capers Tapenade preparation: In small saucepan, heat oil over medium-high heat; saute garlic, tomatoes and red peppers

until softened, for about five minutes. Add olives and capers; cook for three minutes to blend flavours. (Tapenade can be refrigerated in airtight container for up to three days; rewarm to serve.) In large bowl, combine oil, mustard, rosemary and garlic; rub over meaty parts of lamb. Reserve any remaining oil mixture. In large heavy-bottomed skillet, brown each lamb rack on all sides over high heat, about one minute each side. Place in shallow roasting pan; top with any remaining oil mixture. Cover exposed bones with foil to prevent burning. Foodland Ontario

Valentine’s Day 3 Course Dinner for Two Complimentary Glass of Champagne A Rose for the Special Lady

$65

per couple + tax

its first president. As Madeleine spoke up about dementia, she found pockets of people sharing her passion and commitment to help others. Alzheimer societies began to spring up across Canada. “We were all caring for people we loved,” Madeleine says. “We knew they had not suddenly disappeared. We saw them respond to music and art. We saw what they could do, not what they couldn’t.” Madeleine still serves as an honorary director of the Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County – and she

still cares passionately about the support and education that people dealing with dementia need. Today, 747,000 Canadians are living with Alzheimer’s disease and other dementias. Yet people with dementia say that they often face shame, embarrassment and exclusion. Dementia remains widely misunderstood. People may fear getting the disease themselves or they’re misinformed about it. To learn more, visit www. alzheimer.ca/letstalkabout dementia.

A career so good you can

TASTE IT! Join us January 18th & 19th

Homemade Tomato Bisque Soup

Main Course (choice of 1)

*served with twice baked potato, tuscan asparagus, roasted tomatoes & feta salad.

12 oz. bone in Rib eye Steak grilled to perfection, served with red wine au jus.* Or

Stuffed Chicken with spinach, goat cheese, and roasted red peppers topped off with a white wine sauce.* Or

Vegetarian Option Roasted Vegetable Orzo Pasta, served with homemade garlic bread, paired with a side Tuscan asparagus, roasted tomato, and feta salad.

Dessert Plate to Share

2 homemade crepes filled with fresh fruit, topped off with coulis, chocolate sauce, and whipped crème. Accompanied with chocolate covered strawberries.

Courtyard by Marriott, Ottawa East E 200 Coventry Rd. Ottawa Reservations: (613) 741-9862 ext 2027 R0011859601-0117

12 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

Submitted

Madeleine Honeyman, who turns 100 this month, was instrumental in the creation of the Alzheimer Society of Ottawa.

Farm Boy™ Train Yards Job Fair

Dinner for Two Appetizer

EMC news - Madeleine Honeyman, is celebrating her 100th birthday in January. How fitting it is that Alzheimer Awareness Month and Madeleine’s 100th birthday occur in the same month, since she was one of the first people to speak up and speak out about Alzheimer’s disease in the 1970s. When her husband Ken was diagnosed with Alzheimer’s disease in 1971, doctors told her that there was nothing she could do, that Ken should be in a psychiatric hospital, and that he would die within five years. Nobody knew much about dementia in the ’70s. In fact, as she searched for ways to help Ken, Madeleine found hundreds of people like herself, searching for answers to this devastating disease. “I was fighting ignorance and prejudice all over the country,” Madeleine says. Madeleine travelled across Canada, raising awareness and educating people about dementia. She was close to 70 when she was instrumental in the creation of the Alzheimer Society of Ottawa. The following year, Madeleine cofounded the Alzheimer Society of Ontario, and served as

At Farm Boy™ people really do make the difference. That’s why we have high expectations and only hire the best. If you have a strong customer focus, then you are invited to present your resume and three work-related references at our Train Yards Job Fair. Full and part time positions available for our new store, opening Spring 2013 located at 665 Industrial Ave, unit #2. Chimo Hotel Frobisher Room (Lower Level) 1199 Joseph Cyr St. Ottawa, ON., K1J 7T4 Friday January 18th 4:00 pm to 8:00 pm Saturday January 19th 9:00 am to 3:00 pm

R0011859313

farmboy.ca


news

Your Community Newspaper

Gallery exhibits Winter Tapestry Newest hanging will feature Dunrobin artist jessica.cunha@metroland.com

during winters in Canada, our colours are very muted.”

EMC news - Dunrobin’s Janis Miller Hall is the feature artist for the Kanata Civic Art Gallery’s newest exhibit, running from Jan. 9 to Feb. 10. The hanging, entitled “Wintery Tapestry,” is special because it’s the last exhibit before the Beaverbrook library closes for renovations. Both organizations are located in the Mlacak Centre but the gallery and other services offered will remain open to the public during construction. “The library closes mid February and it will affect the gallery significantly,” said Hall, adding less people will visit the centre. “We have to constantly remind people that we’re still there and still open.” At least half a dozen of Hall’s work will be on display during the exhibit, which feature wintery scenes both at home and abroad. “Even though the show coming up is called Winter Tapestry, a few of the paintings will be of winter in the south,” said Hall, who lived in the Bahamas for three years. One of her favourite pieces is a large painting entitled Escape the Blues and features a beach in Mexico during the winter months. “There’s a peacefulness to it,” said Hall, adding she tends to go south every winter. “It’s the lighting that’s different; the quality of the light,” she said of why she enjoys painting the sea. “And just the colours, the colours are so intense; all the aquas and the turquoises of the sea. Whereas here, especially

‘PAINTING WITH BUTTER’

Hall, a member of the Kanata gallery since its inception, mainly uses oils and pastels but also enjoys working with mixed media, encaustics, landscapes and figures. “I started working with pastels mainly because I love to draw. I am a realist artist so drawing is really important to me,” she said, adding pastels lend themselves to lots of colour. “Oils I like because the feel of them … it’s almost like painting with butter. They have a very luscious feel and they’re really rich and intense. They have a look, a more luminous look

career choice. She attended the University of Toronto for fine arts and took the creative arts program at Sheridan College in Oakville, Ont. Aside from creating art, Hall teaches classes at Wallack’s Art Supply in Bells Corners and works part time on the sales floor. “It’s very helpful working for a company that works in art supplies,” she said, adding she enjoys teaching her classes. “It’s so much fun. I probably get as much from them as they get from me. The enthusiasm, a lot of people in the class tend to be retired people … their enthusiasm when they achieve something, they’re just thrilled.” Hall is also a member of the Kanata Artists Studio Tour, which invites the public to visit artists in their homes

Jessica Cunha/Metroland

Janis Miller Hall is the feature artist for the Kanata Civic Art Gallery’s newest exhibit, entitled “Winter Tapestry” running from Jan. 9 to Feb. 10. She poses with one of her favourite paintings, titled “Escape the Blues” in her Dunrobin home studio.

(Oils) have a very luscious feel and they’re really rich and intense. They have a look, a more luminous look than some of the more modern paints. Janis Hall Kanata Civic Art Gallery feature artist

than some of the more modern paints.” Hall also works with models one day a week drawing figures. “That’s like, for me, a musician doing scales,” she said. “The figure work is the most challenging because of the way we judge it … If you get an aspect of the human figure wrong, everybody recognizes that.” She said having “really good art teachers” in high school helped her pursue her

and takes place every spring. “Art is important to me, culture is important. It’s all around us,” said Hall. The Kanata Civic Art Gallery, located at 2500 Campeau Dr. in the Mlacak Centre, hosts a new exhibition every month. For more information and hours of operation, visit kanatagallery.ca.

Friday 2-10 Saturday 11-10 Sunday 11-7 R0011848814_0110

Jessica Cunha

The Chimo Inn, Ottawa - 1199 Joseph Cyr Street

613 744-1060

Nov. 6-7-8 th

Jan. 18 , 19 & 20 th Admission: Friday $1 with this ad. One ad per person.

Admission $5.00

2 for Admission 1 all day, any day when $5.00 (2you forpresent 1) with this thisad! ad

th

MAPLEWOOD IS SCHEDULED TO OPEN SUMMER 2013.

NE W & USED HOME F URNISHINGS

decorate for less!

NOW IN

URBANDALE & LARCO MODEL HOME FURNISHINGS

1860 BANK ST.

(BANK & WALKLEY, Behind the Beer Store)

613-746-5004

w w w.t o t alhomeconsignmen t.com

OPEN TUES & WED 10-5, THURS 10-9, FRI & SAT 10-5, SUN 12-5 (CLOSED MON )

0110.R0011846705

Ottawa’s wa’s Largest Upscale Consignment Furniture Store

PRESENTATION CENTRE IS NOW OPEN Construction is now underway for Riverstone’s newest residence. We will be offering a selection of care alternatives: independent living, residential care and assisted living. The five-storey development will feature 124 units, including one- and two-bedroom suites, as well as studio suites.

340 INDUSTRIAL AVE | 613.656.0556 | MAPLEWOODRETIREMENT.COM 0103.R0011840017

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

13


seniors

Your Community Newspaper

Nothing was wasted in Depression era

T

hat day, my sister Audrey was taken out of school. Because I was much younger and refused to go to school without her, I too was allowed to stay home. Audrey was needed in the kitchen, as it was the day Mr. Briscoe would arrive with his circular saw mounted on a flat-bottom sleigh for a day of cutting wood. The gang of neighbours who would arrive early in the

MARY COOK Mary Cook’s Memories morning, in cutters or sleighs, would have to be fed their dinner. They were sometimes 15 to 20 men with big appetites and Mother needed all

the help she could get. It would have taken many weeks for Father to bring the cut trees out of the bush and stack them in the barn yard.

Where Canada Comes Together

Winter Celebration

January 26, 2013 - 12:30 p.m. to 3:30 p.m. Come join Governor General David Johnston and Mrs. Sharon Johnston for an afternoon of winter delights at Rideau Hall such as: ß skating on the outdoor rink

ß bandy (a form of field hockey on ice)

ß dog sledding

ß horse-drawn sleigh

ß biathlon

ß residence tours

ß kick sledding excursions

ß and much more

The neighbours would start to arrive early and get right to the job at hand. It was one of my most favourite days: I would plant myself in the kitchen window on a chair, making sure I had cleared a spot of frost from the middle pane, so that I could watch the men at work. It took several men to feed the logs into the circular saw, another few to catch the flying wood, and still another few to throw them onto our waiting sleigh or stone boat, whichever was handy. The cut pieces were hauled to the back door of the shed, and tossed in a heap. It would be my brothers’ chore, over several Saturdays, to stack the cut wood into neat and high rows in the shed. The wood was then close at hand to the kitchen wood box, which I had to keep filled for the Findlay Oval cook stove, a job I hated with a passion. The bake table would be full of pies, mostly raisin or apple. Mother would have been up late the night before baking them to free the oven for the dinner the next day. Early in the morning, into the Findlay Oval would go a roast of pork or beef, enough to fill the largest roast pan we owned. Sitting in big aluminum pots would be enough pota-

All activities are free of charge and will take place rain or shine at 1 Sussex Drive.

toes to feed half of Renfrew County and pots of turnips and carrots would be cooked and ready for mashing just before the men came in for their meal. Of course, white porcelain pots would be simmering with green tea on the back of the stove. It was my job to set the kitchen table and another small table that usually held baking pans and extra cutlery. The red-checked oilcloth had to be wiped and dried and the big white cups and saucers, the ones we got free in bags of puffed wheat, set beside each plate. While the men filed into the kitchen, my sister Audrey would already be filling bowls with potatoes and vegetables, and big platters of sliced meat would be put at the ends of the tables. By the time the last man had washed up in one of the two basins of hot soapy water on the bench at the back door, the water was black. There wasn’t much thought given to germs back then. Rich brown gravy was poured from milk jugs, and it didn’t take long for the men to wipe their plates clean with slices of home-made bread. The pies were cut in four and without benefit of clean plates, the men slid a whopping piece onto their dinner plates and it wasn’t unusual for second helpings

all around. Most of the day would be spent by the time the last log was fed into the circular saw and it was time for the men to head back to their own farms for the evening chores. Wood sawing day continued up and down the Northcote Side Road until every farm had been tended to. It was the neighbourly thing to do back in those Depression years. Then my three brothers would be home from school, and after getting out of their school clothes and into their work clothes, they headed right for the barn and the chores. Father’s overalls would be covered with sawdust and splinters of wood, but there was no changing for him until he was finished in the barns. It always amazed me how he could sit right down at the supper table and pile his plate high with whatever was left over from the noon meal, just like he hadn’t eaten in days. The next day I would wander over to where the sawing had taken place and wade through the pile of sawdust that had been left behind. Long before recycling and reusing were common phrases, the sawdust was carried over to the ice house and added to the sleighloads brought from the saw mill, covering the blocks brought up from the frozen Bonnechere weeks before. It was an era when nothing was wasted.

C’EST LE TEMPS DE S’INSCRIRE!

IT’S TIME TO REGISTER!

The Winter Celebration is presented in partnership with the Embassy of Finland, the Embassy of the Royal Kingdom of the Netherlands, the Royal Norwegian Embassy, the Embassy of Sweden and the National Capital Commission.

École élémentaire catholique Notre-Dame-des-Champs 6280, chemin Renaud RR 2, Navan 613 746-3837 23 et 29 janvier 2013

École élémentaire catholique Sainte-Marie 2599, ch. Innes, Gloucester 613 745-2722 12 et 14 février 2013

École élémentaire catholique Saint-Guillaume 5750, ch. Buckland, B.P. 140, Vars 613 745-5981 12,13 et 14 février 2013

DAPHNÉ PR I NC

S

KA Y

ED

WA

S

AC

KI

NG

SS

E

M

SU

EX

RD

D

ST

PAT RIC K

U

FF

E

R

I N LIS

GA R

HWOOD B EE C

Ottawa

1-866-842-4422 • guide@gg.ca • www.gg.ca/visitus • Free Admission ® Find us on® Follow us on

/RideauHall • Twitter Facebook

14 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

3½ ANS

Free off-site parking is available at the National Research Council (100 Sussex Drive, within walking distance of the residence) and on the streets in the surrounding neighbourhood.

® Find us on® Follow us on

/GGDavidJohnston Twitter Facebook R0011858580-0117

COMPTE SUR SES DOIGTS, RAFFOLE DE LAGOUACHE.

R0011856051_0117

Gatineau

ecolecatholique.ca 613 746-3837


Your Community Newspaper

Sign up for

today

It’s Free!

Start saving up to 90% Go to www.wagjag.com and click SIGN up! Your Local EMC Community Newspaper

$59

$79

regular Price: $120

regular Price: $160

You Save: $61

You Save: $81

discount:

51% up to

51% off 3 one-Hour SeminarS on BuildinG Your cuStom Home or a 1-Hour Private conSultation witH an exPerienced conStruction Project manaGer from dHarma develoPmentS (2 oPtionS)

discount:

51%

70% off an 8.5x11 claSSic, claSSic leatHer or claSSic cuStom Hardcover Book witH 30 or 40 PaGeS on Standard PaPer from PicaBoo (2 oPtionS)

$15

$40 for $80 towardS diet and wellneSS ProductS from Bio natura

$40

$9 $9 for 4 PairS of SnaPPY SockS from corla’S kid creationS (a $22 value)

regular Price: $22

discount:

55%

$29.95 for 4 kG of BoneleSS, SkinleSS cHicken BreaStS (a $65 value)

Pick uP Your waGjaG GrocerY order at

$29.95

$29.95 for 4 kG of Breaded cHicken BreaSt tenderS (a $71 value)

$29.95

$29.50 for 12 x 1 lB PackS of extra lean Ground cHicken (a $72 value)

$29.50

Get deals on your phone: Do business with WagJag! Email ottawa@wagjag.com Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

R0011859109

You Save: $13

15


news

Your Community Newspaper

Pedestrians have role in road safety: city Ottawa’s medical officer of health calls for provincial funding for walking safety education Laura Mueller

laura.mueller@metroland.com

EMC news - Efforts to prevent collisions that kill or injure pedestrians must be targeted at both drivers and walkers, the city’s health board heard at a recent meeting. Pedestrian safety advocates came to city hall on Dec. 5 to discuss the findings of the

Ontario coroner’s review of pedestrian deaths in the past five years. The deaths number about seven annually, with another 65 hospitalizations and 360 emergency rooms visits in the province each year. But city councillors avoided putting the blame squarely on drivers, noting that there is a need for pedestrians to be educated on how they can protect themselves when they are out on the sidewalks. “There are two sides to every story,” said RideauRockcliffe Coun. Peter Clark. “The reality is … pedestrians take risks and make mistakes, too.” No driver wants to run over a pedestrian or cyclist, Clark said. Education and enforcement of the law is just as important for pedestrians and cyclists as it is for drivers, he said. Somerset Coun. Diane Hol-

mes, who helped kick-start the launch of a new pedestrian advocacy group called Walk Ottawa last year, agreed with Clark. “It is a whole cultural change we need here,” she said, adding that educating pedestrians about safety is just as important as providing infrastructure like crosswalks. About a dozen people came to speak to the transportation committee about the report on Dec. 5. Michelle Perry of Walk Ottawa said the city must adopt a “complete streets” philosophy. The design approach gives equal important to all street users, including pedestrians and cyclists. It’s something that’s gaining popularity in cities like Waterloo, Ont., which has already adopted a complete streets policy. “Complete streets approach is a fundamental change that

Enter to WIN

TickeTs sTarTing aT $35

will require the leadership of this committee,” Perry told councillors. Ten per cent of all trips are made by pedestrians, Perry said, but it could be more if people felt more comfortable on the sidewalks. Seniors often avoid social activities not because they are physically unable to walk, but because they are intimidated by the unwelcoming street environment, she said. Hintonburg resident Cheryl Parrott told councillors they should look deeper into the numbers and consider the number of “near misses” that aren’t captured by the coroner’s review. Parrott, who has been active in promoting community safety in her neighbourhood, said the abundance of near misses became clear during a pedestrian safety meeting the Hintonburg Community Association held last winter.

“That was really horrifying to discover for all of us – that these near misses are so common,” Parrott said. “That’s what we’re not capturing in the city analysis.” The transportation committee added an extra instruction to city staff to advise if there is a way to account for the possible number of near misses when similar analyses are done in the future. Last year, the city updated its transportation safety policy, Safer Roads Ottawa, based on the mission statement: Towards Zero: One traffic fatality or serious injury is one too many. After the city’s transportation committee and health board accepted the coroner’s report, Ottawa’s chief medical officer of health, Dr. Isra Levy, sent a letter to the coroner’s office supporting the review and offering six recommendations on how to improve pedestrian

safety in the province. Noting that there is a link between pedestrian safety and socioeconomic status, Levy said the province should: • Develop ways to monitor the difference in walking and transportation conditions in economically advantaged and disadvantaged areas • Increase provincial funding for pedestrian infrastructure such as street lighting and paved shoulders in rural areas • Provide ongoing funding for a provincial program called Active and Safe Routes to Schools • Rethink policies on speed control and traffic calming by using an evidence-based approach • Add a comprehensive section on motorist-pedestrian interactions in the Ontario Drivers Manual * Formalize road and pedestrian safety education as part of the school curriculum

www.farhorizons.ca

BUY TICKETS! scan with your smartphone

R0011858924

A portion of proceeds will go to D.I.F.D. and the Youth Services Bureau of Ottawa.

January 26 @ 7pm

J oanniE r ochEttE

E lviS S toJko

n ancy k ErriGan

J ozEf S abovcik

S hawn S awyEr

D uhaMEl & r aDforD

w EavEr & P oJE

G laDyS o rozco

h ann -M c c urDy & c orEno

G loucEStEr S katinG c lub G lEn c airn S katinG c lub

n athan h allEr

E ricka h untEr

Please join us at one of four recycling and waste fairs being held on Saturday, January 19, 2013 from 8:30 to 11:30 a.m.: E lizabEth M anlEy

ElizabethManleyandFriends.com presenting sponsors :

Talk to us about recycling and waste

• Jim Durrell Recreation Centre, 1265 Walkley Road • John G. Mlacak Community Centre, 2500 Campeau Drive • Ray Friel Recreation Complex, 1585 Tenth Line Road • Walter Baker Complex, 100 Malvern Drive Enjoy a complimentary pancake breakfast! (While supplies last)

official sponsors :

Mark of Excellence !

Enter to win 1 of 2 Family VIP Meet & Greets

Family Pass consists of four tickets

Online: Please visit ottawa.ca for more information and to fill out a questionnaire. Sponsored by:

How to enter the contest: Mail your ballot to 57 Auriga Drive, Unit 103, Ottawa, ON K2E 8B2 OR email your information to contest@thenewsemc.ca for your chance to win. Contest runs Jan 17 to Jan 25. Draw will take place Jan 25 at 12 noon. See online for rules & regulations at www.emconline.ca. Just click on your community publication.

Name: Phone#: 16 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

2012128190emc R0011860661-0117


WIN

Your Community Newspaper

an All Inclusive Dream Vacation for Two to

I A C M A A J

BROUGHT TO YOU BY:

www.farhorizons.ca LOOK FOR THE FAR HORIZONS LOGO somewhere else in this newspaper each week. Attach the logo to the ballot below and mail to EMC CONTEST, 57 Auriga Dr. Unit 103, Ottawa, Ontario K2E 8B2. • No purchase necessary • Contest starts on January 17th and • Entrants must be 19 years of age or older ends the edition of May 8th, 2013 • All EMC decisions are final • Draw will take place on May 10th, 2013

RULES & REGULATIONS:

To enter all you have to do is find the Far Horizons logo somewhere in the paper (not on this page) and mail or drop off to The EMC Contest at 57 Auriga Drive, Unit 103, Ottawa, ON, K2E 8B2. No purchase is necessary. Entrants must be 19 years of age or older. One ballot per household that can be entered every week. The contest runs for 8 weeks total, starting on Jan. 17th, 2013 until May 8th, 2013 in the following EMC publications: Orleans, Ottawa East, Ottawa South, Ottawa West, Nepean/Barrhaven, Manotick, Kanata, West Carleton, Stittsville/Richmond & Arnprior. The last EMC edition that you can fill out a ballot is on May 2nd, 2013. Ballots must reach EMC office no later than 5pm May 9th at 5pm. Entrants are able to fill out one ballot every week per household. At the

J AI

end of the contest all of the ballots mailed or dropped off to The EMC over the 8 week period will be eligible to win the trip. One trip for two will be awarded at the end of the contest. The draw will be taking place in the EMC office on May 10th. The winner will be contacted that day by phone. The winner will receive one All-Inclusive 7 day trip for two to Jamaica- Sunset Resorts. Airfare, accommodations and taxes are included. Winner must confirm trip dates with Far Horizons. Dates are subject to availability. The trip must be used by Dec 2013. Winners must have valid passport/travel documents. Employees and their family members or relatives of The EMC and Far Horizons are not eligible to enter the contest. All EMC decisions are final.

PLACE LOGO HERE www.farhorizons.ca Name: Address: Town/City:

Postal Code:

Phone #:

E-Mail:

0106.357954

WIN

an All Inclusive Dream Vacation for Two to

BALLOT

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

17


news

Your Community Newspaper

Sparks street to get a splash of colour Michelle Nash

michelle.nash@metroland.com

EMC news - A new opportunity to spread art in the city’s core has the Ottawa arts community buzzing. The Sparks Street Artist Alley will offer a space for local artists to display and sell their works in the shadow of Parliament Hill. Artists Preston and Agata Zaborowski are responsible for collecting submissions from interested artists, who will be chosen to participate in the project by a jury. “We are looking for unique artists that will represent Ottawa’s diverse talent,” said Agata Zaborowski. “We are open to all mediums and all levels, including students. Originality would be the main focus when making a decision in selecting artists.” The two artists see this new project as a chance to create an art destination in the capital. “We couldn’t be more excited about the buzz it’s creating within the Ottawa artist community,” she said. “Finally there is a place for artists to sell and display their artwork.” Zaborowski said that although the capital has many galleries and a number of art festivals throughout the year,

it does not have a regular public space for artists. This project could change that. “The idea behind the project is to have a permanent place for artists to call their own and to have the freedom to express artistically for all to appreciate and to create a spectacular original outdoor gallery that will represent Ottawa’s most original and finest artists,” she said. Zaborowski said she is most excited about the location. “Historic Sparks Street is the perfect place for artists to sell and display their work. The restaurants, cafes, shops and ambiance of Sparks Street speaks for itself,” she said. “There is no vehicle traffic, only a steady stream of people strolling the street.” Zaborowski said this project is part of the larger Sparks Street revitalization project, launched by the Sparks Street Mall Business Improvement Area The outdoor pedestrian mall hosts numerous events over the course of the year, including a New Year’s celebration. As part of Winterlude treasure hunts will be held on the street on Feb. 2 and Feb. 18, offering participants the chance to win a $500 Sparks Street shopping spree. The outdoor mall is also taking part in the celebrations

of the 200th anniversary of craft brewing in the National Capital Region with Winter Brewed on Feb. 16 and 17. There are two deadlines associated with the Artist Alley project. Artists who submit an application before Jan. 31 will be eligible to display and sell their original artwork in specific indoor locations throughout the Sparks Street business district prior to May’s outdoor opening. All other submissions for the ongoing Artist Alley project are due March 15. Sparks Street Artists Alley will officially open in May and run until October. Sparks Street was built in the early 1800s and named for Nicholas Sparks. It was the street where federal politician D’Arcy McGee was assassinated in 1868. In 1961 the city closed the street to vehicles and Sparks Street became North America’s first permanent outdoor pedestrian mall.

Detail from a painting by artist Agata Zaborowski. A new Artist Alley on Sparks Street will offer artists a chance to display and sell their work from May to October. michelle nash/metroland

Local Investors Make Big Money Investing in Real Estate Without Touching a Screwdriver Real Estate Investor

A real estate broker has been helping investors profit from investing in nice homes by offering a free real estate report entitled, “How to Make $112,284 Each & Every Year Investing in Real Estate without Touching a Screwdriver”

2011. We accumulated 2 homes in less than four weeks that combined are paying us just under $1,100 of cash flow each and every month. Plus we have locked in more than $112,557 of profit’’.

The couple stated that the homes they invested in were in “move in” condition According to Sharon, who purchased so they didn’t have to spend their evethree investment properties within two nings and weekends fixing up homes. months after receiving the report: “It’s Paul and Maja liked this approach my opinion, that anyone who is interested in investing in real estate should re- because it didn’t require them to have quest a copy of this report. This report the financial risk of having to pay the provides beginners or experienced in- mortgage, taxes and insurance costs for vestors information on a system that will a property during a rehab project. help them succeed in investing in real The approach seems to be working estate.” because they are planning to leave their In this report, you actually get to see jobs! To get a copy of the same FREE local investors who used this system to report Sharon, Paul and Maja used to begin their real estate investing, call the change their lives. Ottawa Real Estate Information Center Other investors who read the same at 613-699-2036 and enter ID 2. Leave a report are Paul and Maja, a couple from message with your mailing address or Ottawa. According to them, “We started you can request a FREE copy online at investing in properties using the strategy www.FreeOttawaReport.com outlined in this free report in the fall of This report courtesy of Marc-Andre Terriault, Broker, Century21 Goldleaf Realty Inc. Not intended to solicit properties currently under contract. R0011859992-0117 18 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

$������Trial Program ����������� � one-on-one private consultation

���������� �������������� two weeks of unlimited training Offer expires February 1, 2013

free t-shirt

��������������������������������������������������������������������

0103.R0011835031

Myriam Patenaude


news

Your Community Newspaper

Skaters to take to the ice with Olympic champion Elizabeth Manley and Friends event raising funds for youth mental health Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

EMC news - Six skaters from the Glen Cairn Skating Club will join forces with Olympic figure skater Elizabeth Manley on Jan. 26 to raise funds for two organizations in memory of Jamie Hubley. Jamie was a top-10 provincial figure skating competitor and the local skaters were chosen to take part in the event because they trained with him, said Sylive McCormick, who has a daughter in the club. “James Hubley meant a lot to so many people. When he had passed away it was a very hard time for us all,” said 15year-old Taylor Abbas, one of the six local skaters who will take to the ice. The Grade 10 student at A.Y. Jackson Secondary School said it’s important to raise awareness and money for mental health. “I hope no one has to go through the pain I had to go through,” she said. “Jamie, I’ll love you forever and always.” Jamie, the son of Kanata South Coun. Allan Hubley, took his own life just over a year ago after being bullied for his sexual orientation. Taylor, along with McKayla MacDonell, 13, Alesi ZitoLaRose, 15, Eliza Moore, 17,

Kelly MacDonald, 17, and Victoria Walker, 15, have been practicing every Friday morning for two hours over the past number of weeks.

us,” said McKayla, a Grade 8 student at W.O. Mitchell Elementary School.

James Hubley meant a lot to so many people. When he had passed away it was a very hard time for us all

The event, Elizabeth Manley and Friends, will include a “star-studded” ice show at Scotiabank Place on Jan. 26 with proceeds going to the Do It For Daron foundation and the Youth Services Bureau of Ottawa. On Jan. 25, a fundraising dinner will be held at the Brookstreet Hotel. Performers scheduled to participate in the show include: • Joannie Rochette • Elvis Stojko • Nancy Kerrigan • Megan Duhamel and Eric Radford • Kaitlyn Weaver and Andrew Poje • Jozef Sabovcik • Shawn Sawyer • Gladys Orozco. • Allie Hann-McCurdy and Michael Coreno • Nathan Haller • Ericka Hunter “I’m very excited to be part of the Liz Manley show to represent the love we have for the sport and for James,” said Victoria, a Grade 10 student at A.Y. Jackson. For more information on the event, visit elizabethmanleyandfriends.com.

Taylor Abbas

“I feel honored to skate in memory of my friend James, for a cause that was so important to him,” said Kelly, a Grade 12 student at Holy Trinity Catholic High School. Glen Cairn Skating Club coach Lisa Ross, who taught Jamie for seven years, will also be a part of the fundraising event. “He was a pleasure to coach,” she said. “Taking part in the show allows me to help promote awareness regarding bullying and mental health issues. I miss James and to skate in his honor means the world to me.” Jamie touched the lives of each of the skaters taking part in the show. “It is a great way to show how much James meant to

EVENT

Submitted

Six skaters from the Glen Cairn Skating Club will take to the ice as part of the Elizabeth Manley and Friends fundraising event on Jan. 26.

TIRED OF PAPER CUTS? {

{ View new flyers from your favourite retailers now at

Just a few of our Featured Advertisers:

your source for FREE coupons

Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals!

@

R0011861745

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

19


Youths!

Adults!

news

Seniors!

Your Community Newspaper

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

Eddie Rwema/Metroland

Slippin’ and slidin’ Leona Scully, Jackson and Avery Eggens enjoy the exhilarating experience of tobogganing at the toboggan hill in Conroy Pit Park earlier this month.

We’re looking for Carriers to deliver our newspaper! • Deliver Right In Your Own Neighbourhood • Papers Are Dropped Off At Your Door • Great Family Activity • No Collections • Thursday Deliveries

Call Today 613.221.6247

EMC news - Closing out the 2012 campaign on New Year’s Eve, Operation Red Nose Ottawa finished with its most successful night to date. The 10th night saw 79 volunteers attending to complete 66 rides serving 146 local residents and receiving over $1,800 in donations. Here’s how ORN Ottawa did overall in 2012: • Days in operations – 10. • Volunteers – 592. • Calls answered – 395, serving 762 residents. • Kilometres travelled – 17,963 • Donations received – $10,883.

Acrylic Painting Classes with Susan Ashbrook

Develop your painting skills in a relaxed environment open to all painters (beginner to advanced, realism to abstract). A short demo/lesson will be presented at the beginning of each class, then students will work on their own projects with individual instruction.

Information & Registration: 613-833-8312 or ashbrookcreative@gmail.com Go to www.SusanAshbrook.com for more classes and workshops R0011848079

R0011858286

Tues 1:00 – 3:30 PM Jan 22 to Apr 2 (10 wks) No class March 12 Fee: $165.00 Drop-in fee: $20/class Rothwell United Church 42 Sumac Street, Ottawa, ON

Or apply on-line at YourOttawaRegion.com

20 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

R0011859771_0117

Routes AvAilAble!

Operation Red Nose season closes

Comparing the results to the inaugural 2011 season, the desired goal for an increased use of service was met and were it not for unfortunate weather conditions, service would have broken all previous records. ORN Ottawa is grateful for the inspiring community response received this year. To get involved with Operation Red Nose Ottawa or to stay updated on ORN Ottawa activities and information please email info@rednoseottawa.com or visit online at www.rednoseottawa.com.  The phone number 613-820NOSE (6673) will be back in service for the 2013 season.


BUSINESS OPPORTUNITY Attn: Want Extra Income? Work online from home. Flexible hours. Free evaluation. www.freedom4life.net

CAREER OPPORTUNITY Pure Ingenuity Inc. Equipment Design and Fabrication Group, Kingston, requires full time sheet metal fabricator. Duties to include reading drawings, layout of material and working with a variety of metalworking equipment in a CWB/TSSA certified shop. Interested applicants may submit their resume to: hr@pureingenuity.com

FOR RENT 2 Rooms, furnished, available for rent. $475 and $450 in single home, Kanata, for nonsmoking females. Utilities included, shared laundry and kitchen. Phone 613-271-7112.

CLASSIFIED

FOR RENT

FOR SALE

KANATA RENTAL TOWNHOMES

HOT TUB (Spa) Covers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 3 7

3 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management office, 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr) Kanata, K2M 2N6, call 613-592-0548

FOR SALE Apples, cider and apple products. Smyths Apple Orchard, 613-652-2477. Updates, specials and coupons at www.smythsapples.com. Open daily til April 1st. Debbeeâ&#x20AC;&#x2122;s Bees, for all your beekeeping needs. NUCâ&#x20AC;&#x2122;s and Queen Bees for sale. 434 McCann Rd., Portland K0G 1V0. 613-483-8000 or go to www.debbeesbees.ca Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scooters, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Silver Cross Ottawa (613)231-3549.

AUCTIONS

AUCTIONS

www.thecoverguy.com/newspaper

*HOT TUB (SPA) Covers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-652-6837. www.thecoverguy.com/newspaper

HELP WANTED Crown Pointe Animal Hospital looking for a full-time bilingual receptionist with positive attitude who loves dealing with people and their pets. Drop off or Fax resume to 613-845-0273. Looking for persons willing to speak to small groups, 1 on 1 presentations. A car and internet necessary. Diana (866)306-5858. PAID IN ADVANCE! Make up to $1000 a WEEK mailing brochures from home! Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start i m m e d i a t e l y ! www.mailing-cash.com

AUCTIONS

HELP WANTED

TRAVEL WORK OPPORTUNITIES Plus travel, hotel jobs in England. Childcare positions in United States, China, New Zealand, Australia, Spain, and Holland plus more. Teach in South Korea. Accommodations and Salary provide. Various benefits. Apply 902-422-1455 email scotiap@ns.sympatico.ca We are looking for key people to expand our Financial Services business in this area. Experience not necessary, We will train. For an interview call 613-762-9519.

LEGAL CRIMINAL RECORD? Donâ&#x20AC;&#x2122;t let your past limit your holiday plans! Since 1989 Confidential, fast affordable A+ BBB rating, employment & travel freedom, Call for a free booklet. 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.removeyourrecord.com

LIVESTOCK

CL420371_0110

DAN PETERS AUCTION

TRUE PSYCHICS 4 Answers Call Now 24/7 Toll Free 1-877-342-3032 Mobile #4486 www.truepsychics.ca

MUSIC

PETS

World Class Drummer From Five Man Electrical Band, is accepting new students for private lessons. Call Steve 613-831-5029. www.stevehollingworth.ca

DOG SITTING Experienced retired breeder providing lots of TLC. My home. Smaller dogs only. References available. $17-$20 daily Marg 613-721-1530

COMING EVENTS

www.lovingcaredogsitting.com

Atlantic Voices Concert, Scottish Fling, Sun, January 27 at 3 p.m. Centretown United Church, 507 Bank St. $15/$18 (door) 613-722-9240 www.atlanticvoices.ca

PERSONAL TIRED OF BEING ALONE? Make it your New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Resolution not to be! Let Misty River Introductions help you find someone wonderful. www.mistyriverintros.com 613-257-3531

Good selection of purebred Charolais bulls, 1 and 2 year olds. 613-275-2930.

BUSINESS SERVICES

BUSINESS SERVICES

HELP WANTED

REAL ESTATE SERVICES CANCEL YOUR TIMESHARE. No RISK program. STOP Mortgage and Maintenance payments today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us NOW. We can help! 1-888-356-5248

WEDDING Weddings, Baptisms & Funerals, location of your choice. Also available small weddings, my home, weekdays. The Rev. Alan Gallichan. 613-726-0400.

BUSINESS SERVICES

Looking to Boost Your Business? Looking to Hire New Staff? Have Stuff to Sell?

Why not advertise in your Local Community Newspaper Today! If you live in postal code: K2M, K2R, K2H, K2J, K2G, K2E, K2C, K1V, K1T, K1H, K1G, K4M, K1B, K1W, K1E, K1C, K4C, K4P, KOA

Call Sharon Today 613-688-1483 or Email srussell@thenewsemc.ca GARAGE SALE CL419629?1108

Saturday January 19, 2013 - Restaurant Liquidation Auction For â&#x20AC;&#x153;Freddies Restaurantâ&#x20AC;? 5 Main Street East, Smiths Falls. Auction Starts at 10 AM SHARP (Preview from 9 am). Commercial Equipment: Natural gas Radiant Star Max charbroiler, Star Max Natural gas 48â&#x20AC;? griddle, HABCO 2 48â&#x20AC;? sliding door commercial cooler, Imperial Natural gas 6 burner range, 72â&#x20AC;? SS equipment stand, SS stand/table, Warming lights, BUNN double burner, cash register, glass front & top display case, selection of commercial dishes & effects, 7 sets of wooden dining table sets with 4 chairs, Occasional pedestal tables, 2 door ice cream freezer, chest freezers, Pepsi single door commercial cooler, sandwich board, crafts, decoration & effects. This restaurant is closed as of Sunday January 13th. All items will be sold by Public Auction. NO RESERVES! NO BUYERS PREMIUM. Delivery of larger items available through Auctioneer. Washrooms, Catering. Sunday January 20, 2013 - Estate & Consignment Auction Auction Starts at NOON (Preview Starts at 11 am). 182 Glenview Rd. Smiths Falls (Drummond North Elmsley Twp.). Collectibles, household, furniture, tools & more! SPACE AVAILABLE FOR CLEAN CONSIGNMENTS. Sunday January 27, 2013 - Estate & Consignment Auction. Auction Starts at NOON (Preview Starts at 11 am). 182 Glenview Rd. Smiths Falls (Drummond North Elmsley Twp.). Collectibles, household, furniture, tools & more! LOOKING FOR QUALITY ANTIQUES & COLLECTIBLES FOR SPECIAL FEB. 23 ANTIQUE ONLY AUCTION! BOOK YOUR AUCTION WITH US! We conduct Indoor Consignment Auctions Year round at our Indoor Heated Auction Hall & 6 Acre Facility. Shop Local - Pop into our Sales Building to Buy your next Brand New Mattress Set today - We have 250 New Beds in Stock - Lowest Prices Around. 3768 Hwy 43 West, Smiths Falls. Open Tuesday-Sunday 10 AM-5 PM & Fridays Open Till 8 PM! - Shop Local! We also sell Used Furniture & Appliances!

$$MONEY$$ Consolidate Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

TRUE Advice! TRUE Clarity! TRUE Psychics! 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) 3.19/min. www.truepsychics.ca

UPCOMING AUCTIONS â&#x20AC;&#x153;Call or email to Book Your Auction Todayâ&#x20AC;?

GARAGE SALE

www.emcclassiďŹ ed.ca

PERSONAL

MORTGAGES

1213.CLR399413

Your Community Newspaper

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

GARAGE SALE

 Â?i>Ă&#x160;>Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152; One of the Largest in the Ottawa Valley!

HELP WANTED

Shipping Receiving Supervisor Metroland East Distribution Centre is seeking an experienced shipping receiving supervisor to join our team. Reporting directly to the Production Manager, you will take full accountability for the supervision of day-to-day shipping and receiving of ďŹ&#x201A;yer inserts, newspapers and supporting materials. Key duties/responsibilities will include: UĂ&#x160;Ă&#x160;-Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;iĂ&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?Â&#x153;Ă&#x17E;iiĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;}>}i`Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; verifying and keeping records on incoming and outgoing shipments UĂ&#x160;Ă&#x160;"Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;iiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;}Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; shipping activities to ensure accuracy, completeness, and condition of shipments UĂ&#x160;Ă&#x160;`Â&#x2026;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2026;i>Â?Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x192;>viĂ&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?i}Â&#x2C6;Ă&#x192;Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; and company policies, exercising due diligence in meeting all the supervisory Ă&#x20AC;iĂ&#x192;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;"- Requirements and competencies: UĂ&#x160;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;7>Ă&#x20AC;iÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;iĂ&#x160; -Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;*Â?>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ?Ă&#x160; in order to attain delivery, cost and quality of production objectives UĂ&#x160;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x160; and respond proactively to performance concerns, discipline, employee complaints and other employee relation matters

UĂ&#x160; /+1 -Ă&#x160; UĂ&#x160; " /  -Ă&#x160; UĂ&#x160;/""-Ă&#x160; UĂ&#x160;-*",/-Ă&#x160; ", Ă&#x160; UĂ&#x160;** -Ă&#x160; UĂ&#x160;/  Ă&#x160;7, Ă&#x160; UĂ&#x160;1, /1, Ă&#x160; UĂ&#x160;EĂ&#x160;1 Ă&#x160;1 Ă&#x160;", t

To express your interest in this position please email your application to rconium@metroland.com by January 18th 2013.

0 sq ft LARGE SELECTION OF and Outdoor Huge 10,0o0wroom! QUALITY FURNITURE Building! Indoor Sh

7iĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x2026;>Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160; iĂ&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x17E;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160; vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;LÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160; but only those suitable candidates will be contacted.

"*

7i`Â&#x2021;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2122;>Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;{ÂŤÂ&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;613-284-2000Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;yi>Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152;JÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?°VÂ&#x153;Â&#x201C; 5 MILES SOUTH OF SMITHS FALLS CORNER OF HWY 15 & BAY ROAD

Network

CL420464_0110

Dan Peters CPPA Auctioneer & Certified Appraiser Amanda Todd CPPA Auctioneer & Certified Appraiser (613) 284-8281 or Auction Hall (613) 284-1234 email: info@danpetersauction.com Website: www.danpetersauction.com

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! For more information contact your local newspaper.

STEEL BUILDINGS

EMPLOYMENT OPPS.

FOR SALE

BUSINESS OPPS.

MORTGAGES

STEEL B U I L D I N G S / M E TA L BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

PYRAMID CORPORATION is now h i r i n g ! I n s t r u m e n t Te c h n i c i a n s and Electricians for various sites across Alberta. Send resume to: hr@pyramidcorporation.com or fax 780-955-HIRE.

TROPICAL FISH SALE! All the products you need for your aquarium. Order online and receive 15% off with coupon code: FISH15 Sale ends January 27. www.petland.ca 1-855-8390555.

$$ Do you have 5-10 hours/week to create additional income? Free online training & support. Flex hours. www.successful-action.com

AUTOMOTIVE

FARM LABOURER & MANAGER. Full-time position, modern mixed farm, near Calgary, Alberta. Housing supplied, excellent wages. Valid drivers licence, & cow/calf experience required. Assets include mechanics, grain, welding, custom hay & seeding. Fax resume 403-335-0086. Phone 403-335-3694.

#1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 / Month. Absolutely no ports are blocked. Unlimited Downloading. Up to 5Mps Download and 800Kbps U p l o a d . O R D E R T O D AY AT www.acanac.ca or CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538.

LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION require experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800263-8267

$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION M O R T G A G E S , C A L L T O D AY To l l - F r e e 1 - 8 0 0 - 2 8 2 - 11 6 9 , w w w. m o r t g a g e o n t a r i o . c o m ( L I C # 10969).

SAWMILLS from only $3997 - MAKE M O N E Y & S AV E M O N E Y w i t h your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

ADVERTISING

Vehicle buyers are ONLY protected by OMVIC and Ontario consumer protection laws when they buy from registered dealers. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no protection if you buy privately and you risk becoming victim of a curbsider. To verify dealer registration or seek help with a complaint: www.omvic.on.ca or 1-800-943-6002.

PERSONALS EVERYONE YOU KNOW disgustingly happy & in love? Time you did something about being single! MISTY RIVER INTRODUCTIONS can find that special someone to spend your life with...CALL (613)257-3531, www.mistyriverintros.com TRUE PSYCHICS! 4 Answers call now 24/7 Toll Free 1-877-3423036; Mobile #4486; http://www.true psychics.ca. DATING SERVICE. Long-term/shortterm relationships, free to try! 1-877297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-804-5381. (18+)

NEED A CHANGE? Looking for work? www.dreamscreatethefuture.ca in the Provost region, workers of all kinds are needed now! Visit our website today for more information. JOURNEYMAN AUTOMOTIVE SERVICE TECHNICIAN. Hanna Chrysler Ltd. (Hanna, Alberta) needs a few more good people. Busy, modern shop. $25. - $31./hour + bonus, ben      resume. Fax 403-854-2845; Email Chrysler@telusplanet.net.

HEALTH GET 50% OFF - Join Herbal Magic this week and get 50% O ff . L o s e w e i g h t q u i c k l y, s a f e l y a n d k e e p i t o ff , p r o v e n r e s u l t s ! Call Herbal Magic today! 1-800-8545176.

HELP WANTED Heavy Const Company requires journeyman mechanics to start asap, must be familiar with all heavy equipment Caterpiller, Komatsu, John Deere, etc. competitive wage and superior benefit package. Required to work in shop in rural Winnipeg, MB and on job sites. email karen@hmcl.ca fax 204-224-9212.

FINANCIAL SERVICES MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

DRIVERS WANTED

LOOKING FOR NEW BUSINESS and added revenue? Promote your company in Community Newspapers across Ontario right here in these Network Classified Ads or in business card-sized ads in hundreds of wellread newspapers. Let us show you how. Ask about our referral program. Ontario Community Newspapers Association. Contact Carol at 905639-5718 or Toll-Free 1-800-387-7982 ext. 229. www.networkclassified.org

WANTED WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-9470393 / 519-853-2157.

AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity Loans, Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt, Foreclosure, Power of Sale or need to Re-Finance? Let us fight for you because â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re in your corner!â&#x20AC;? CALL The Refinancing Specialists NOW Toll-Free 1-877-733-4424 (24 Hours) or click www.MMAmortgages.com (Lic#12126). $$$ BELOW THE BANK RATES! 1st, 2nd & Construction Mortgages, Lines of Credit, Debt Consolidation. 95-100% Financing. ALL CREDIT TYPES WELCOME! No Income Verification Plans. Want to Refinance or Consolidate? Borrow $30k, pay $166.66/month (OAC). Contact Jim Potter, Homeguard Funding Ltd. (LIC # 10409) @ Email: info@quality mortgagequotes.ca, Website: www.qualitymortgagequotes.ca or CALL Toll-Free 1-866-403-6639

Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org OrlĂŠans EMC - Thursday, January 17, 2013

21


insurmountable.

Kids with physical disabilities are just like other kids. Except, they face all kinds of daily challenges like being able to get around. But, you can improve the quality of their lives by giving to Easter Seals Ontario. You’ll be providing financial assistance for essential equipment such as wheelchairs, walkers and ramps as well as vital communication devices. You’ll even help send a kid to a fully accessible Easter Seals camp designed for kids just like them. Help kids with physical disabilities rise above life’s many challenges. Give today!

22

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

easterseals.org


news

Your Community Newspaper

Resource centres ramping up rural work Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

EMC news - Some of the city’s community resource centres are coming together to develop a strategic plan to serve rural residents. Community resource centres that serve eastern Ottawa, Nepean, Rideau, Osgoode, Orleans, Cumberland and western Ottawa are putting a call out for a consultant to guide a strategic plan for rural areas. Sandy Wooley, the executive director of the Nepean, Rideau and Osgoode Community Resource Centre – which serves Nepean and as far south as North Gower – said there are particular challenges with offering services in rural areas that need to be addressed. “Doing community development

work in Parkwood Hills is significantly different than doing it in a place like Manotick,” Wooley said. Wooley said the resource centre is currently working on an advisory committee composed of parents whose children are dealing with fentanyl addictions issues. “We are looking to link those people with services and provide them with the supports they need,” Wooley said. The request for proposals sent out by the four community resources centres would provide a cohesive strategy to serve the entirety of Ottawa’s rural communities. The plan was inspired by the Western Ottawa Community Resource Centre’s rural community development project that serves areas such as West Carleton. Wooley said with limited staff and

funding, one of the ways to address the needs of the centre’s diverse catchment is to work with partners. The request for proposals says the project would take six months to complete a report. It would include consultations with community groups and a review of community development literature and best practices. The final report would identify key issues, strategies opportunities and recommendations for next steps. “It would be like a road map,” Wooley said.

for a documentary to highlight the features of the neighbourhood. If the centre is able to secure funding then a new project would be a video documentary highlighting the neighbourhood. Next on the horizon is the centre’s annual income-tax clinic. “There is also work to be done,” Wooley said, adding she is excited about the mix of initiatives for the coming year.

PLANS

Wooley said the resource centre will continue to do work with youth advisory committees. They want to expand the work already being done

BUSINESS DIRECTORY

DEADLI

BOOK FRIDAY 9: FINAL APPRO FRIDAY N

basements

Call Ardel Concrete Services

613-761-8919

Free Estimates • All Work Guaranteed

HOme ImPROVement

DYNAMIC HOME RENOVATIONS

Carpentry • Electrical* • Plumbing • Kitchen & Bath Remodels • Painting • General Repairs

R0011369064

HOme ImPROVement PLUMBING & ELECTRICAL BASEMENTS ALL TYPES OF FLOORING REPAIRS ADDITIONS

• Spray Foam • Attic Upgrades

613-723-5021

Done... DONE!

613–601–9559

• Thermal Barrier • EcoBatts

Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors

613-843-1592 Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

A+ Accredited

PaIntInG

PLUmbInG

The first place to Call For All your Electrical needs Residential & Commercial Home Rewire & Upgrades Repairs, Renovations & Tenant Fit-up Preventative Maintenance Hot Tubs & Pools 613-688-1988 or call Brian 613-857-2976 LIC#ECRA1ESA7007076

KItCHens

Custom Home Specialists

One Call Gets the Things You Want

FREE ESTIMATES ~ ALL WORK FULLY GUARANTEED SENIORS DISCOUNT

renos@youvillebathroom.com

WWW.YOUVILLEBATHROOM.COM

InsULatIOn

ottawa.handymanconnection.com

BILINGUAL SERVICE

BATHROOM SPECIALISTS • fixtures • custom cabinetry • custom countertops • custom showers • granite 613-868-6523 • quartz

Complete Kitchen Design & Installation Cabinet Refacing & Countertops

Save 50% Cash & Carry 613-834-1661 or 613-620-2889

Daniel Lavergne

Kitchen Consultant With over 25 yrs. experience

ROOFInG 1206.R0011766511

Foundation CraCks WindoW Well drainage WeePing tile

R0011291745

since 1976

YOUV ILLE BATHR OOM

R E NOVATION CE NTR E INC.

R0011509821

* Solar Pannels Wind Gen/Inverters Equipment * Geothermal Systems Commercial & Residential * Air filters Commercial & Residential * Electric Motors * Variable Frequency Drives * Air source Heat Pumps (House & Pool) * Commercial Refrigeration AC & Chillers * Custom Built Electrical Panels * Steam Humidifiers * Motor Soft starts * Thermography * Air Balancing * Motor Controllers & PLC * Geothermal Supplies R0011460923

Leaking Basements!!

R0011291433

WWW.KINGSCROSS.NET (613-271-0988 ex 3) denis.laframboise@gmail.com Sales & Service

R0011766757

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848

Plumbing, Heating & Renovations

Please Call GILLES 613-978-7524 or 613-841-2656

Roof Top Snow Removal Also available Trailer Rentals for Garbage Removal

INTERIOR & EXTERIOR • 18 Yrs. EXPERIENCE • QUALITY WORKMANSHIP 2 YR GUARANTEE • ON TIME! ON BUDGET! • STIPPLE REPAIRS • AIRLESS SPRAYING • Free Written Estimates • No Charge for Minor Preparation • Free Upgrade to ‘Lifemaster’ Top-Line Paint R0011291147

Completed right the 1st time - residential or commercial Over 27 years experience. Free estimate, licensed and insured Honesty, Integrity & Professionalism Email at plumbing@landriault.org www.landriault.org

613-688

eLeCtRICaL

batHROOms

R0011291791

aC / HeatInG

R0011302762-0308

Your Community Newspaper R0011859822-0117

BATHROOMS KITCHENS PAINTING DRYWALL INSTALLATIONS

in Parkwood Hills, Bells Corners and Barrhaven. Staff is also working on getting funding to compliment a community voice project that was showcased in Parkwood Hills in October. The project asked residents to take pictures and create other artworks to showcase the good and the bad of the west-end neighbourhood. Wooley said the centre is hoping to expand on the project with funding

www.axcellpainting.com

REACH UP TO 91,000 HOMES EVERY WEEK CALL SHARON AT 613-688-1483 or email srussell@thenewsemc.ca Fax: 613-723-1862 CALL KEVIN at 613-688-1472 or kevin.cameron@metroland.com Read us online at www.emconline.ca

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

23


news

Your Community Newspaper

Old electronics help Habitat for Humanity projects Eddie Rwema

eddie.rwema@metroland.com

EMC news - Donating your old electronics could help Habitat for Humanity reach a goal of helping low-income families realize a dream of owning a home. The organization holds a yearround electronics collection at its two-Restore locations in Ottawa. All e-waste collected by Habitat for Humanity is recycled in Ontario by Sims Recycling Solutions through the Ontario Electronic Stewardship program. “Everything is recycled in an environmentally friendly and secure way,” said Myrna Beattie, director of retail operations with Habitat. “It doesn’t go on a truck to the U.S. or in a container to a Third World country somewhere. It is all done within Ontario. Beattie said every purchase made at their Restores and the e-waste collected under OES programs supports Habitat for Humanity in the capital region as it helps local families achieve the dream of home ownership. “All the proceeds from the Restores go towards supporting pro-

grams of Habitat for Humanity,” said Beattie. Ottawa residents can drop off old computers, monitors, televisions, cellphones and other electronics for recycling at Habitat ReStores on either Enterprise Avenue or Walkley Road. The service is free and open to the public. “The message we would like to get out to the general public is there is a lot of other people doing recycling, but ask your recycler where does the product go, and if they can’t tell you then you can be sure it is not recycled in a way that we all should be wanting our electronics to be recycled,” said Beattie. Besides helping build homes for low-income families, Habitat for Humanity is also concerned about the environment, said Beattie. “Everything that you see here would be in a landfill if they weren’t here,” she said. “For sure our mandate is to build homes but we are also very concerned about our world and the environment and we would like to make our contribution as much as we can.” For more information, visit www. habitatncr.com.

Eddie Rwema/Metroland

From left, Uwe Foering, Myrna Beattie and Allan Avis at the Habitat for Humanity Restore location on Walkley Road. The organization holds a year-round electronics collection at its two-Restore locations in Ottawa.

R0011859825-0117

Pine Grove Bible Church

613-236-0617 Worship 10:30 am www.glebestjames.ca glebestjames.church@bellnet.ca R0011292984

Sundays @ 10am

R0011292944

St. Margaret’s Anglican Church

2144 East Acres Road (Montreal @174)

2476 Old Montreal Rd., Cumberland Tel: 613-859-4738

613-745-4664 pgbiblechurch.ca

Sunday Eucharist 10:00 a.m. Sunday School

R0011701592

QUEENSWOOD UNITED CHURCH

R0011292937

Sunday Worship 8, 9:15, 11 1234 Prestone Dr, Orleans (1 block west of 10th Line, 1 block south of St. Joseph) 613-824-2010 www.sthelens.ca

INvITES You To WoRShIP SuNDAYS AT 10:45Am

Minister: Rev. Ed Gratton Sunday Worship: 10:00 a.m. Sunday School/Nursery During Worship Come and celebrate God’s love with us.

ST. HELEN’S ANGLICAN CHURCH

360 Kennedy Lane E., Orleans

613-837-6784 www.queenswoodunited.org

Anglican Parish of Bearbrook, Navan & Vars

Sunday Worship

Trinity (8785 Russell Rd., Bearbrook) St. Mary’s (3480 Trim Rd., Navan) Navan Community Sunday School St. Andrew’s (1900 Devine Rd., Vars)

8:30 a.m. 10:00 a.m. 9:45am 11:30 a.m.

Info: 613-216-2200 or www.bvnanglican.ca

R0011293010

Reverend Canon John Wilker-Blakley

1220 old Tenth Line Rd orleans, oN K1E3W7 Phone: 613-824-9260 www.graceorleans.ca pastordan@graceorleans.ca

THIS THIS ISISMY MY

Dominion-Chalmers United Church Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 Rev.10:30 Jamesa.m. Murray 355 Cooper Street at O’Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

ppeenn tt e c o s t aa ll cchhuur rcchh

9:00 School (all 9:00 Sunday School (allages) ages) 9:30 am am -am Sunday AM Life Groups “A” & “S” - Morning Worship 10:0010:30 am am Morning Worship 10:00 am Morning Worship KidzChurch 4-11) (ages 4-11) 7:00 pmKidzChurch - Young(ages Adult Service 7:00 pm pm Young Adult 7:00 Adult Service Service Nursery care available during

NurserySunday care available available during Sunday Nursery care during SundaySchool School AMfor Life Groups and andMorning Morning Worship Worship and for infants infants––3yrs. 3yrs.

Morning Worship for infants – 3yrs.

Programsfor forchildren, children, young Homegroups, Programs and youngadults. adults. Homegroups, 6:00 pmyouth (Sat)and - Spanish Service AdultBible Biblestudies, studies, Ladies Ladies Prayer details. Adult Prayer &&Share. Share.See Seewebsite websiteforfor details.

3:00 pm (Sun) - Spanish Sunday School

1825 St. St. Joseph Blvd, 1825 Blvd,Orleans Orleans 265549/0605 R0011293022

613-837-3555 613-837-3555

For all your Church Advertising needs Call Sharon 613-688-1483 24 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

R0011292981

GRACE PRESBYTERIAN ChuRCh

R0011293005

A Church in the Heart of Vanier 206 Montreal Rd. Sunday Communion at 9:00 am in English Also at 11:00 am (in English and Inuktitut) 613-746-8815 www.stmargaretsvanier.ca

St. Mark’s Anglican Church

R0011847643

Ministers: Rev. Dr. Christine Johnson Stephanie Langill - Youth and Children Rev. George Clifford - Pastoral Care Lyon Street South and First Robert Palmai - Music �

R0011292986

Celebrate with us Sundays @ 10am Teen programs, Sunday School & Nursery Available 1111 Orleans Boulevard 613-837-4321 Check us out at: www.orleansunitedchurch.com

R0011359314-0419

Services at 9:00 am every Sunday All are welcome to join us in faith and fellowship.

at l’église Ste-Anne Welcomes you to the traditional Latin Mass Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass For the Mass times please see www.st.-clementottawa.ca 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

R0011545745

613-590-0677 stmarys@rogers.com stmarysblackburn.ca

R0011292950

2750 Navan Rd. (2 minutes South of Innes)

R0011701400

St. Clement Church/Paroisse St. Clément

St. Mary the Virgin Anglican Church

www.cpcorleans.ca www.cpcorleans.ca


news

Your Community Newspaper

Flying in the Dark

Ottawa resident details the mundane and ridiculous as a blind woman Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

EMC news - Kim Kilpatrick isn’t hemmed in by her blindness. It’s the refusal of others to see what she is capable of doing that she finds frustrating. Kilpatrick applied for a grant from the Canada Council of the Arts to create a 90minute story telling program to talk about growing up blind. She wanted to break down some of the misconceptions about blindness. She has been a storyteller for 10 years, but wanted to expand her programming and allow for costs of things like publicity. “I like the medium of storytelling,” Kilpatrick said. “Unlike movies and plays there’s no visual component, you’re free to just listen.” Kilpatrick garnered the grant in the spring of 2011 and has performed at various locations in Ottawa and the valley. The downtown resident will appear on the National Arts Centre’s fourth stage on Jan. 17 to perform as part of the Ottawa Story Tellers Speaking Out, Speaking In series.

Jennifer McIntosh/Metroland

Kim Kilpatrick, pictured at the Ottawa Story Tellers office on Murray Street on Jan. 9, will perform her one-woman show Flying in the Dark at the National Arts Centre on Jan. 17. Because storytelling is an oral tradition, Kilpatrick said she doesn’t work from any kind of prepared notes. She rarely has props. The show is her story and her life. Funny and irreverent, Kilpatrick finds material in her daily life, much like a standup comedian – difference is she finds the material just as fun-

ny as the audience does. At the Ottawa Story Tellers office on Murray Street, Kilpatrick recounted being led across the street by well meaning people despite the fact that she wasn’t planning to cross. “It happens less now that I have a guide dog,” she said, stroking her constant compan-

ion Tulia. “But I would sometimes stop to get my bearings at a street corner and someone would come and lead me by the elbow across the road. Then you have to cross back.” Kilpatrick said she hopes her shows help people ask the questions of her they may be afraid to in other settings. When she isn’t hitting the

stage at the NAC, Kilpatrick participates in workshops at area schools through an organization called Multicultural Arts School Council. “It’s great because kids will ask you anything,” she said. Kilpatrick said she also hopes being out in the community and giving public talks will help people to learn about blindness. “I know some people don’t feel they should have to be advocates because of their disability,” Kilpatrick said. “But I want people to feel comfortable around me.” Kilpatrick said some people assume she isn’t mentally capable because of her blindness, or that she is hard of hearing. “I will be in a meeting or something and people will ask whoever is accompanying me what I want for lunch,” Kilpatrick said. “Or in the same conversation where someone is asking me if I have super hearing because I am blind, they are shouting.” Caitlyn Paxson, a public relations officer for Ottawa Story Tellers, said she has worked with Kilpatrick for five years and was initially taken aback

by some of the things that would happen when they were out together. “We would be in a store and a clerk would ask me if I think she would like an item,” Paxson said. “I would say, ‘She’s right there.’” But whatever she lacks in sight, Kilpatrick makes up for in humour, often bursting out laughing as she recalls awkward encounters with wellmeaning sighted people. Growing up in Ottawa, Kilpatrick has the support of her family, who always pushed her to live life to the fullest despite her disability. “When I was a kid I would try and say that I couldn’t clean my room because I was blind, but my mom wasn’t having any of it,” she said. She also recalled pretending to be unable to find candles and matches during power outages and trying to convince her siblings to play cards in the dark. Kilpatrick’s show includes stories like this and more. Tickets are $20 and the doors open on Jan. 17 at 7 p.m. Tickets are available at the NAC box office or at ticketmaster.ca.

ONLY ONE WEEK ‘TIL SHOWTIME!

Pet Adoptions

TickeTs sTarTing aT

35

$

BUY TICKETS! scan with your smartphone

A portion of proceeds will go to D.I.F.D. and the Youth Services Bureau of Ottawa.

WHEN:

PABLO

ID#A149542

ID#A151900

January 26, 2013 at 7:00 pm LOCATION:

Scotiabank Place

Meet Casper, a neutered male, white Domestic short hair cat, Meet Pablo! This green Budgie, unaltered female, is 1 year and who is about 4 years old. He was brought to the shelter as a stray 1 month old. She was surrendered to the shelter by her owner on on October 3, but is now available for adoption! Casper loves to December 8, but is now available for adoption! This small parrot play with cat ball toys, the sponge ones are his favourite. Casper makes a delightful pet. She is looking for a home where she can is looking for a home in which he will he be kept indoors. Casper entertain and bond with all family members. If you think either of is available for adoption at the Pet Valu at the Innes location. Call these animals are the right pet for your family, contact the Ottawa (613) 590-7814 for more information on Casper. Humane Society today! Visit the OHs website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of all of the animals available for adoption. stop by the Adoption Centre, weekdays 11:00am-7:00pm and saturdays 10:00am-5:00pm.

Should you adopt a pet if you have allergies? A combination of approaches — medical control of symptoms, good housecleaning methods and immunotherapy — is most likely to succeed in allowing an allergic person to live with pets. If you do not currently have a pet and are considering one, and know you, or a family member, are pet-allergic, be sure to consider carefully whether you can live with the allergy before you bring a new pet home. Pet allergies can range from very mild to very serious. Too many allergic people obtain pets without thinking through the challenges of living with them. Too often, they end up relinquishing pets — a decision that is difficult for the owner and can be traumatic for the pet. If you have allergies and have decided to live with an animal, it is important to find an allergist who understands your commitment to living with your pet. Also, find out just how severe your allergy is. You can begin to determine how allergic you are to animals by spending time with friends who have pets. Trying to cope with allergies to your pet? You’re not alone. Many people suffering from animal allergies choose to share their lives with a pet. Don’t assume that because you’re sniffling and sneezing, a pet is the cause. See an allergist for testing.

An estimated one-third of North Americans who are allergic to cats live with at least one cat in their household. For many owners, the benefits of pet companionship outweigh the drawbacks of pet allergies. But don’t assume that a pet is the source of sniffling and sneezing. Many household particles, such as dust and mould, can cause allergic reactions. See your doctor or an allergist for allergy testing before assuming you are allergic to your pet. Animal allergies are caused by glands in the animal’s skin secreting tiny allergy-triggering proteins, called allergens. Allergens are present in flakes of dry skin (dander) and the animal’s saliva and urine. The allergens may circulate in the air after saliva dries on the animal’s fur. For people who are allergic to animals, most animals, and all cats and dogs, are allergenic (or, allergy-causing). Cats and rabbits tend to be more allergenic than dogs for allergic people, although some people are more sensitive to dogs than cats. Contrary to popular belief, there are no “non allergenic” breeds of dogs or cats; even hairless breeds may be highly allergenic. There are some breeds of cats and dogs that are considered hypoallergenic, which means they are generally less allergycausing than other breeds. R0011859386-0117

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us: Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258

1000 Palladium Drive, Ottawa

JoanniE rochEttE

ElviS StoJko

nancy kErriGan

JozEf Sabovcik

Shawn SawyEr

DuhaMEl & raDforD

wEavEr & PoJE

GlaDyS orozco

hann-MccurDy & corEno

GloucEStEr SkatinG club GlEn cairn SkatinG club

nathan hallEr

Ericka huntEr

ElizabEth ManlEy

ElizabethManleyandFriends.com presenting sponsors :

official sponsors :

Mark of Excellence !

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

R0011862838-0117

CAsPer

25


Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: orleans@metroland.com

Jan. 18, 25 and Feb. 1

The Leonard Women’s Institute invites you to their first euchre parties of 2013 Our friendly gathering to play cards, or enjoy visiting with friends will be held at the Bearbrook Community Centre, 8720 Russell Rd. at 8 p.m. on the above dates. Sandwiches, desserts, coffee and tea will be available. There will be prizes for players and a door prize for all. Fee to play cards is $5 per person.

Jan. 20

Ottawa Running Club 2013 training officially starts at 8:30 a.m. with learn to run, 5K and 10K groups at the Wellington Bridgehead and half-marathon and marathon groups at the Westboro Bridgehead on Golden Avenue. The club helps to lower personal bests while raising over $10,000 a year for charity. Full details, including online registration, at OttawaRunningClub.com.

Jan. 24

Our Lady of Mount Carmel School Council hosts an information night for parents on children’s mental health.

CHEO psychologist Dr. Phil Ritchie will deliver a presentation focusing on warning signs and practical tips to support children’s mental health for parents. Panel discussion and Q&A with experts. Starts at 6 p.m. at the school, 675 Gardenvale Rd. Free admission and free caregiving services available. Complimentary pizza and refreshments to be served at 5:30 p.m. Please register by emailing olmcschoolcouncil@gmail.com or leave a message at 613-745-4884 by Jan. 18.

Through Feb. 2

The Table Restaurant presents SOULSCAPES, an art exhibition by Margaret Chwialkowska at 1230 Wellington St. Meet the artist on Jan. 20, from 2 to 4 p.m.

Through March 29

Catch up on the latest with your local EMC.

Mondays

The Ottawa Pub Dart League plays from October to April at various venues in the city. If you are interested in joining or venue sponsorship, please visit www.theopdl.ca. Discover the unique thrill of singing four-part harmony with a group of fun-loving women who enjoy making music together. Regular rehearsals on Monday nights from 7 to 9:30 p.m. at Orléans United Church, 1111 Orléans Blvd. For information call Muriel Gidley at 613-590-0260 or visit www. bytownbeat.com.

Tuesdays and Fridays

Attention graduating students. The Orleans Legion is offering bursaries to graduating students toward their post-secondary education. For eligibility and more information go to www.rclzoneg5.ca/forms/BrBurApp. pdf. Application forms can be downloaded or picked up

Community News

at the Orleans Legion, 800 Taylor Creek. All applications must be received at the Orleans Legion by March 29.

Tai Chi at Roy Hobbs Community Centre, 109 Larch Cres. on Tuesdays, except first Tuesday of each month, for beginner/intermediate levels 10:45 a.m. to noon. Fridays for intermediate/advanced levels 10:45 a.m. to noon. Drop in or contact Lorne at 613-8246864 for details.

Wednesdays

632 Phoenix Royal Air Cadet Squadron meets every Wednesday evening 6:15 to 9:30 p.m. at St. Joseph school, 6664 Carriere St. Open to youth age 12 to 18. No registration fee to join, however fundraising is required. Visit www.632aircadets.com for more information.

Fridays

Five-pin bowling league encourages senior citizens over the age of 50 to participate in an activity that provides regular moderate exercise. There is no registration fee. The league is a fun, non-competitive league; experience is not required. Bowling takes place each Friday afternoon between 1 and 3 p.m. at Walkley Bowling Centre, 2092 Walkley Rd. Participants are placed on mixed four-person teams. To register, please call Roy or Jean Hoban at 613-7316526.

Ongoing

Are you between 13 and 17 years old? Come and join the Orleans Teen Ski Club this winter for some great

skiing and snowboarding. The Orleans Teen Skiing Club is a community based non-profit ski club run by volunteers for the benefit of our members. Check us out at www.otsc.ca for membership benefits and outings. Please contact Ed Geier at 613-604-0894 or Jim Yip at 613-830-6402 for more details. Ottawa Newcomers’ Club invites women new to Ottawa to join activities and meet some new friends. Please check the website at www.ottawanewcomersclub. ca. For more information call 613-860-0548 or ottawanew comers@hotmail.ca. The Gloucester South Seniors’ Chess Club, 4550 Bank St., meets every Monday and Thursday at 7 p.m. Immediate openings. Please contact Robert MacDougal, 613-821-1930 for more information. Girl Guides of Canada offers programs locally for girls from five to 17 years of age. Meetings, camps, leadership and skills are all part of the opportunities provided. Visit www.girlguides.ca.

The Active Living Club invites active seniors and adults 50-plus to join us in the outdoor activities of hiking, cycling, canoeing, crosscountry skiing and snowshoeing. All outings start at 10 a.m., at different locations in Ottawa-Gatineau, and range from one-and-a-half to three hours. Call City Wide Sports at 613-580-2854 and press 1 for administration or email cws-psm@ottawa.ca. There is a Mom and Me Playgroup meeting at East Gate Alliance Church. It takes place the second and fourth Wednesdays of the month from 9:30 to 11:30 a.m. More information can be found at www.eastgate alliance.ca or by contacting debbie@eastgatealliance.ca or 613-744-0682. Shout Sister Choir is looking for new members. Practices for the Ottawa centre group are Tuesday evenings from 7 p.m. to 9 p.m. at St. Barnabas Church, 394 Kent St., Ottawa west practices take place on Thursday evenings from 7 p.m. to 9 p.m. at the Woodroffe United Church, 207 Woodroffe Ave. More information is online at www.shoutsisterchoir.ca.

Think twice before venturing onto the ice

R0011859760_0117

EMC news - Last winter, the Ottawa fire department responded to 49 calls for help from persons in distress, lost or feared drowned. The Ottawa Drowning Prevention Coalition wants to remind residents that when the temperatures go down, awareness of the dangers of being on or around ice and open water needs to go up.

When water begins to freeze on rivers, lakes, the Rideau Canal and other open bodies of water it may look solid but is often still dangerous. If you want to go out onto the ice, remember the thickness should be: • 15 cm for walking or skating alone. • 20 cm for skating parties or games.

• 25 cm for snowmobiles. • 35 cm for fishing huts. As a guideline, clear blue ice is usually the strongest; white opaque or snow ice is half as strong as blue ice. Grey ice is unsafe. The greyness indicates the presence of water. Water levels this year are higher than usual and are accompanied by soft, slippery banks that are treacherous,

“That was way to easy!”

particularly for young children, adults and the family pet. Before venturing onto the ice, check the Lifesaving Society’s guidelines for staying safe, and review guidelines by the Canadian Red Cross on what to do if you get into trouble on the ice. When in doubt, simply stay away from the ice, period.

“I just clicked and saved 90%”

Did you WagJag and get in on the savings? “I can't believe I saved so much... ”

20

# JUNIOR A HOCKEY

Come join us at the

Navan Arena

OUR nexT HOMe GAMeS Sunday January 20th @3:00pm vs Brockville Braves Friday January 25th @6:30pm vs Ottawa Jr Senators

1295 Colonial Road

STATS

Games Played: Goals: Assists: Total Points: Penalty Minutes:

http://www.cumberlandgrads.com 26 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

37 5 13 18 20 min

Justin Pelock Position: LW

Hometown: St. Charles, Illinois Birth Date: Feb. 28, 1993 Height: 5’ 7”

Weight: 175 lbs. 0117.R0011857930


ARIES - Mar 21/Apr 20

LIBRA - Sept 23/Oct 23

TAURUS - Apr 21/May 21

SCORPIO - Oct 24/Nov 22

GEMINI - May 22/Jun 21

SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21

It will take fast action for you to get something accomplished this week, Taurus. If you blink, the opportunity may pass you by, so get moving. You may need to reconsider your purchasing power, Gemini. Your finances may not be what they seem at this moment, and you could need to play things conservatively.

CANCER - Jun 22/Jul 22

1. Tooth caregiver 4. Greek counterpart of Rhea 7. A numbered mail compartment (abbr.) 10. New Zealand parrots 12. Political action committees 14. Fringe-toed lizard 15. Reposes 17. Winglike structures 18. MacMurray of “My Three Sons” 19. Oprah’s Broadway show 22. Ceaser, egg and tossed 23. Oarlock 24. Agile, lively (nautical) 25. Skim or dart 26. And, Latin 27. Embodies CLUES DOWN

1. Danish krone (abbr.) 2. Insect repellents 3. Move sideways 4. October’s birthstones 5. __ Alto, California city 6. Mark of healed tissue 7. Somewhat purple 8. Egg mixture cooked until just set 9. Past tense of bid 11. Ancient stone slab bearing markings 13. 9th month (abbr.) 16. Thrown into a fright 18. A playful antic 20. “Waiting for Lefty” playwright

28. Gallivants 30. Hyperbolic cosecant 32. Rural delivery 33. Atomic #89 34. Opposite of wealthy 36. Imus and Knotts 39. Yellow ageratum species 41. Large tropical Am. lizard 43. Late Show star 46. Armor breastplate 47. “Death in the Family” author 48. Liquors from rice 50. Bread for a burger 51. Yeast 52. 100 = 1 tala in W. Samoa 53. Two-year-old sheep 54. Hyrax or cony 55. Engine additive 21. Ultrahigh frequency 28. Cutting gun barrel spirals 29. Youth loved by Aphrodite 30. Get by begging 31. Cleans by scrubbing vigorously 34. Bubonic calamity 35. Radioactivity unit 37. Bow (Sanskrit) 38. Legless reptiles 40. Thick piece of something 41. A distinct part of a list 42. Regarding (Scottish prep.) 43. Something that is owed 44. Mild exclamation 45. River in Spain 49. Variation of 17 down

Scorpio, when party planning is put into your hands, you are right in your element as a natural leader. You are bound to have all of the details perfect. Someone could require a pep talk this week, and you are the person for the job, Sagittarius. Figure out ways to downplay any struggles and point out all that this person has accomplished.

Cancer, there are a few obstacles you will have to overcome before you can move on to something more enjoyable this week. Make the hard work a priority and the rest will follow.

CAPRICORN - Dec 22/Jan 20

LEO - Jul 23/Aug 23

AQUARIUS - Jan 21/Feb 18

VIRGO - Aug 24/Sept 22

PISCES - Feb 19/Mar 20

Maintain the status quo this week, Leo. You may be tempted to do things differently, but going with the flow and not rocking the boat is the best approach this week.

CLUES ACROSS

Libra, if you find you have been falling behind on things or simply cannot seem to get organized, then it’s time to reconsider your approach.

Flexibility will be the key this week, Virgo. If you are able to bend, then you will be much more successful than if you are rigid in your opinions and actions.

Last week’s answers

You may find a turnaround in your financial situation has finally arrived, Capricorn. Just don’t spend all of that newfound money in one place. Put some into an account for later. Aquarius, you may need someone to light a fire under you this week. Welcome this effort because once you get going you will be able to accomplish anything. Pisces, it may be a challenge to balance work and home life responsibilities this week. Aim for a 60/40 split of requirements.

This weeks puzzle answers in next weeks issue

Fun By The Numbers Like puzzles? Then you’ll love sudoku. This mind-bending puzzle will have you hooked from the moment you square off, so sharpen your pencil and put your sudoku savvy to the test! Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013

0117

Aries, your domestic side will come out this week when you decide to play host or hostess to friends or family. You may reveal some surprising skills in the kitchen.

27


Your Community Newspaper RR0031858232

21 Annual st

Corporate

Ski-fest

Help support the Ronald McDonald House – Ottawa! A “Home-Away-From-Home” for families with sick children at CHEO.

Enter a TEAM, become a SPONSOR, or donate to our SILENT AUCTION! JANUARY 31, 2013 – MONT STE. MARIE RBC Royal Bank, the corporate sponsor for the past 19 years, is teaming up with a committed group of sponsors, participants and volunteers to make this a successful Ski-fest 2013! Funds raised from this year’s event will go towards the new Ronald McDonald House Family Rooms at CHEO. These rooms provide respite, comfort and support so local families can stay close by when their child needs them the most. We hope you will join us! Visit www.rmhottawa.com for more details.

Gold sponsors Ron Armstrong Senior Wealth Advisor

silver sponsors

Bronze sponsors • Allied Properties • Andridge Capital Corporation • Burke Robertson • Canadian Automobile Association • Colonnade Development Inc. • CTV • DiVino Wine Studio • EMC • Giant Tiger • McDonald’s Restaurants NCR • Northwest Healthcare Properties Corp. • Ottawa Business Journal • Ottawa Kiosk • WestJet 28 Orléans EMC - Thursday, January 17, 2013


Orleans EMC