Issuu on Google+

Santiago, 20 de agosto de 2012 / Número 53 / chile.embajada.gob.ve

Venezuela cuenta con un sistema electoral seguro y sofisticado

La mayoría de los venezolanos respalda gestión del Presidente

Gobierno venezolano entrega créditos a productores agrícolas Crece 5,6 por ciento el PIB venezolano en primer semestre de 2012 ALBA rechaza amenazas de Reino Unido contra embajada ecuatoriana Inaugurada primera edición de Venezuela Disco 2012

El 67 por ciento de los venezolanos otorgó una valoración positiva a la gestión de Hugo Chávez como presidente, de acuerdo con los resultados de la más reciente encuesta de la firma privada Hinterlaces

Comienza en Venezuela primer Foro Internacional de Afrodescendencia La primera edición del Foro Internacional de Afrodescendencia y descolonización de la memoria se inauguró el lunes 20 de agosto en el capitalino Museo de Arte Contemporáneo, con la participación de representantes de 12 países de América, África y el Caribe.


Destacan importancia de triunfo histórico de Chávez en elecciones

E

l jefe del Comando de Campaña Batalla de Carabobo, Jorge Rodríguez, destacó la importancia de que el presidente venezolano, Hugo Chávez, gane las próximas elecciones con un resultado histórico. Durante una entrevista a Venezolana de Televisión, el dirigente refirió que esa realidad contendría cualquier intención desestabilizadora por parte de sectores de derecha. Resaltó el más reciente estudio divulgado el jueves 16 de agosto por la firma

privada Hinterlaces, el cual arrojó que si los comicios se efectuaran el próximo domingo, Chávez recibiría el 48 por ciento de los sufragios, mientras el candidato opositor, Henrique Capriles, obtendría el 30. La investigación se suma a otras difundidas por la gran mayoría de las encuestas, que coinciden en una ventaja del jefe de Estado con respecto a Capriles, de alrededor de 15 puntos. Rodríguez refirió que, ante esa situación, la oposición está presentando

enezuela exhibe hoy un sistema electoral seguro y sofisticado”, manifestaron representantes del Centro Carter e invitados al Seminario Cobertura de Procesos electorales Automatizados que se realizó en Maracaibo, estado de Zulia. En el evento, convocado a través del programa para el Fortalecimiento del Periodismo del mencionado centro, varios ponentes coincidieron en que Venezuela y Brasil cuentan con sistemas de automatización seguros para procesos electorales. El coordinador general del

Programa, Hector Vanolli, afirmó que los venezolanos tienen la garantía de que ejercen su voto de forma secreta, segura y rápida. María Inés Tula, representante del Instituto de Investigaciones Gen Germani y del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, apoyó lo expresado por Vanolli y precisó que pocos países utilizan el moderno sistema de automatización que esta nación adoptó desde el 2004. Por otra parte, la directora de Comunicaciones de la empresa proveedora de servicios electorales, Smartmatic Venezuela,

datos falsos de encuestas fantasmas, con el propósito de no reconocer los resultados de la cita ante las urnas prevista para el venidero 7 de octubre. Aseveró que la derecha de esta nación suramericana es irresponsable y su campaña se basa en la mentira, a la vez que denunció declaraciones de Capriles, en las que dijo devolvería la autonomía gerencial, administrativa y operacional a la estatal Petróleos de Venezuela. Se refiere a que esa empresa vuelva a ser un ente en manos de la burguesía y de Estados Unidos, y no se ocupe de los asuntos de la sociedad venezolana, indicó el jefe del equipo de campaña que impulsa la reelección del mandatario. Chávez significa estabilidad y futuro, los objetivos de su programa de gobierno 2013-2019 apuntan hacia un país independiente, la construcción de un proceso socialista democrático e inclusivo y la participación activa en un mundo pluripolar, entre otros propósitos, subrayó. Por otra parte, informó que en el contexto de la campaña electoral, el dignatario visitará el próximo sábado el estado de Bolívar.

Venezuela cuenta con un sistema electoral seguro y sofisticado “V Samira Saba, puntualizó que los venezolanos poseen controles tecnológicos en la administración de las elecciones, monitoreo automatizado y generación automática de instrumentos, entre otros adelantos. Según la información, Saba resaltó la la rapidez con que son entregados los resultados de las elecciones en este país, comparable con Brasil, India, Nepal, Estados Unidos y Bélgica, entre otras naciones que cuentan también con votaciones electrónicas.


La mayoría de los venezolanos respalda gestión del presidente Chávez

E

l 67 por ciento de los venezolanos otorgó una valoración positiva a la gestión de Hugo Chávez como Presidente, de acuerdo con los resultados de la más reciente encuesta de la firma privada Hinterlaces, revelados el jueves 16 de agosto. En su informe correspondiente a la primera mitad de agosto, la Agencia Venezolana de Inteligencia (Hinterlaces) ofreció en rueda de prensa los datos resultantes de la encuesta por realizada del 28 de julio al 5 del presente mes, con mil 500 entrevistas en todo el país. Según el sondeo, el 49 por ciento de las personas interrogadas calificó de muy buena o buena la gestión del mandatario al frente del país, mientras otro 18 por ciento lo consideró de regular a buena, lo que en conjunto supone una representación del 67 por ciento del padrón electoral. Esos datos son coherentes con las respuestas sobre intención de voto en los

comicios del 7 de octubre próximo, en los que, si se efectuaran el próximo domingo, Chávez recibiría el 48 por ciento de los sufragios, mientras el 30 por ciento sería para el candidato de la oposición, Henrique Capriles Radonski. Estos datos de intención de voto confirman la tendencia mostrada para ambos candidatos en los 10 estudios de opinión realizados por Hinterlaces desde noviembre de 2011, según los cuales el mandatario debe ser reelegido por alrededor del 60 por ciento de los votos. Precisamente la estrategia del comando de campaña del Jefe del Estado está dirigida actualmente a consolidar y ampliar la ventaja de 18 puntos porcentuales sobre Capriles que se mantiene como constante en las últimas encuestas de esta firma, dijo hoy su presidente, Oscar Schemel. Por su parte, la oposición no ha logrado entender los signos de la nueva época que se está viviendo en Venezuela, expresó

Schemel al comentar detalles del informe. ó Hay un nuevo país. El país cambió y está en un proceso irrefrenable de maduración democrática que no tiene vuelta atrás, dijo. A juicio del presidente de Hinterlaces, en Venezuela los electores no votan por programas, sino que se inclinan por aquellos líderes con quienes se identifican, por los principios y valores compartidos Al respecto, el informe arrojó que el 52 por ciento de los interrogados se identifica con los valores que encarna Chávez, porque están asociados a la justicia, a la igualdad, a la inclusión, y un porcentaje similar dijo que el mandatario tiene las mejores ideas y proyectos para resolver los problemas del país. “En otros estudios nosotros podemos observar claramente que el modelo de país que propone el presidente Chávez es respaldado por la mayoría de los venezolanos, incluso por sectores que lo adversan”, puntualizó Schemel.


Gobierno venezolano entrega créditos a productores agrícolas

E

l gobierno venezolano entregó el pasado viernes 17 de agosto, 316 créditos a productores del estado de Zulia por un monto ascendente a más de 25 millones de bolívares (unos cinco millones de dólares) para fortalecer la producción agrícola. “Los auténticos productores saben que nunca como antes habían sido tratados con tanto respeto”, afirmó el vicepresidente de Venezuela, Elías Jaua, quien encabezó el acto de entrega. El también Ministro de Agricultura y Tierras explicó que los créditos -otorgados a un interés de cuatro por ciento-, permitirán desarrollar proyectos de siembra de pimentón, tomate, auyama, plátano, cebollino, yuca

y guayaba, así como fortalecerán la pesca artesanal. Añadió que durante el gobierno del mandatario Hugo Chávez se ha elevado cerca de 25 por ciento la producción de tomate, pimentón y cebolla. Jaua explicó además que la producción de maíz se ha recuperado en 120 por ciento, la de arroz 86, hortalizas 52 y el girasol en 734 puntos porcentuales, “producto de los créditos preferenciales, de la maquinaria moderna, del esfuerzo y cooperación tecnológica con Argentina”. El Ministro señaló que la nación suramericana continúa importando los

alimentos que necesita la población, pero “en la medida en que los productores venezolanos logren el autoabastecimiento, inmediatamente el gobierno no emitirá ni una sola licencia más de importación”. J aua rechazó las críticas realizadas por el candidato opositor Henrique Capriles Radonski a la política agraria implementada en Venezuela, pues el gobierno de Chávez ha realizado un gran trabajo por las tierras y campesinos, para los que ha asignado cuantiosos recursos, enfatizó. Recordó que el gobierno ha legalizado, mediante cartas agrarias y títulos de adjudicación, más de seis millones de hectáreas a pequeños y medianos

Venezuela amplía beneficios de seguridad social

L

a cifra de pensionados en Venezuela aumentó a dos millones 211 mil 975, según informó el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, a través del IVSS, divulgó el domingo 19 de agosto, la lista de los ocho mil 144 nuevos afiliados correspondientes a septiembre y el total de beneficiarios en ese ámbito. Datos oficiales afirman que la administración venezolana otorgó más de un millón 700 mil pensiones desde 1999, en el contexto de una política para extender el acceso a la seguridad social. Según el presidente del IVSS, Carlos Rotondaro, tal cantidad contrasta enormemente con las de administraciones anteriores, pues desde 1977 hasta 1998 sólo se entregaron 387 mil siete. El funcionario precisó el 26 de julio pasado que esos beneficios no estaban homologados al salario mínimo, como sí se garantiza en estos momentos.


PIB venezolano crece 5,6 % en primer semestre de 2012

Venezuela incrementó producción en su complejo siderúrgico

L

E

l Producto Interno Bruto (PIB) venezolano creció 5,6 por ciento en primer semestre del año en curso, frente a 3,6 logrado en igual período de 2011, muestra de reactivación económica, informó el pasado viernes 17 de agosto el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes. En conferencia de prensa ofrecida en la sede del Banco, Merentes comunicó que en ese tiempo crecieron todas las actividades de la economía. En tanto, en el segundo trimestre de este año el PIB aumentó 5,4 por ciento, superior al 2,6 logrado en igual plazo de 2011. El economista aseveró que entre abril y junio de 2012 crecieron todas las actividades que se miden por esta metodología que se expresa a través del PIB y provienen de las cuentas nacionales, excepto la minería. Destacó el aumento del sector de la construcción en 17,6 puntos porcentuales, frente a la contracción de 1,8 experimentada en el segundo trimestre del pasado año; muestra del impacto de las medidas impulsadas por el Gobierno, esencialmente la ejecución del programa de construcción de viviendas. También crecieron a 7,5 por ciento las comunicaciones, por varios trimestres consecutivos; comercio y servicios de

reparación (9,8) y la actividad del gobierno en general -que incluye educación y salud- a 5,6. El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, resaltó que en el segundo trimestre creció en 6,7 por ciento la actividad del sector privado no financiero y no petrolero, “muy por encima de lo que fue la tasa ponderada del 5,4, que fue el aumento mayor de todos los sectores”, acotó. Mencionó el avance de la manufactura privada, como los productos textiles, que se elevaron 26,7 por ciento, metales comunes (24,5), madera, excepto muebles (20,7), papel (17,4), caucho y plástico (14,5), edición e impresión (13) y vehículos automotores (10,9). “Estas cifras avalan el peso del sector privado en el crecimiento del PIB, lo cual demerita ciertas críticas que se formulan al respecto”, sentenció. Con estos datos “tenemos siete trimestres sucesivos con una tasa de crecimiento positiva. Ya comenzamos una senda de crecimiento; por 22 trimestres sucesivos la economía venezolana creció alrededor de una tasa de entre nueve y 10 por ciento”, subrayó Giordani.

a producción del complejo siderúrgico venezolano llegó durante el primer semestre del 2012 a 117 mil 992 toneladas, cifra muy superior a la alcanzada en similar período del año pasado, informó el vicepresidente del gobierno, Ricardo Menéndez. En el 2012, la producción fue de 67 mil toneladas, de ahí que es significativo el incremento, precisó a Venezolana de Televisión el vicepresidente para el área económica y productiva al inspeccionar la planta siderúrgica del Turbio (Sidetur), ubicada en Guarenas, estado Miranda. Durante su intervención, Menéndez recordó que esa empresa fue nacionalizada para satisfacer las necesidades sociales del país e indicó que cerca del 20 por ciento de los despachos que en ella se realizan, se asocian al programa de construcción de viviendas para personas de bajos recursos y damnificados. “En este caso, toda la producción (de Sidetur) del año pasado fue de 44 mil toneladas y en los primeros seis meses de 2012 llevamos 36 mil toneladas. Este mes haremos la producción que se tenía el año pasado”, expresó el también ministro de Industrias. Por otra parte, expresó que gracias a las disposiciones establecidas en la Ley Orgánica del Trabajo, no habrá más tercerizados en Venezuela como existían en estos lugares y agregó al respecto: “es el compromiso de un modelo productivo que plantea crecimiento y desarrollo pero no sustentado sobre la explotación de los trabajadores”.


Unasur firma acuerdo para acompañar elecciones venezolanas

E

l Consejo Nacional Electoral (CNE) venezolano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) firmaron el acuerdo que posibilitará la primera misión de acompañamiento del organismo regional a los comicios presidenciales del próximo 7 de octubre. En el acto estará presente el canciller de Perú, Rafael Roncagliolo, país que ostenta la presidencia pro témpore de la Unasur, informó titular del CNE, Tibisay Lucena. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, destacó la víspera la participación de los representantes del bloque como acompañantes en el proceso comicial de octubre, “porque fortalece la Unasur”, afirmó. Chávez agregó que “nunca antes Venezuela tuvo sistema electoral como el que tenemos, gracias a la Constitución de la República”. Asimismo el mandatario ratificó su confianza en la labor que desempeñará la autoridad electoral en las elecciones de octubre.

Canciller venezolano llama a respetar derecho internacional

E

l canciller venezolano, Nicolás Maduro, hizo un llamado a la sensatez y al respeto del derecho internacional, frente a declaraciones de Reino Unido contra Ecuador, que concedió asilo al fundador de Wikileaks, Julian Assange. De acuerdo con un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores, el titular rechazó la arrogancia y prepotencia que el gobierno británico ha tenido en la región, amenazando de manera directa a un gobierno democrático, soberano y anunciando la posible violación del

derecho internacional. “Esperamos que Londres respete no sólo el derecho internacional, sino el derecho de asilo que recibió este ciudadano”, dijo Maduro desde República Dominicana, donde asistió a la toma de posesión del presidente electo de esa nación, Danilo Medina. El jueves 16 de agosto, el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, informó la decisión de su gobierno de concederle asilo a Assange, quien se encuentra en la embajada de Quito en Londres desde el 19 de junio último. Por su parte, Reino Unido anunció su negativa a otorgar el salvoconducto para que el informático y periodista australiano abandone la legación diplomática del país suramericano. Assange, reclamado en Suecia por supuestos delitos sexuales, defiende su inocencia ante lo que considera una maniobra de Estados Unidos para apresarle por filtrar información secreta de ese país.

ALBA rechaza amenazas de Reino Unido contra embajada ecuatoriana

L

a Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) rechazó rotundamente las amenazas de Reino Unido contra la integridad de la Embajada ecuatoriana en Londres. En un comunicado los países integrantes del bloque manifestaron que las declaraciones de voceros de esa nación

europea en el caso del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, sugieren que ese gobierno podría violentar la Convención de Viena sobre Privilegios e Inmunidades. “Al manifestar nuestra indefectible solidaridad con Ecuador, advertimos a Londres sobre las graves consecuencias que la ejecución de sus amenazas tendría para las relaciones con nuestros países,” refiere el texto del documento. Con el fin de evaluar esta situación, el mecanismo de integración regional compuesto por Cuba, Bolivia, Nicaragua, Dominica, San Vicente y las Granadinas, Ecuador, Antigua y Barbuda y Venezuelaconvocó a una reunión extraordinaria para analizar el tema.


Inaugurada primera edición de Venezuela Disco 2012

L

a primera edición de la feria Venezuela Disco 2012, convocada para potenciar la industria discográfica, se inauguró en los espacios abiertos del caraqueño teatro Teresa Carreño, por el ministro de Cultura, Pedro Calzadilla. El evento, impulsado por el Instituto de las Artes Escénicas y Musicales y el Ministerio de Cultura, sesionará hasta el próximo domingo 2 de septiembre con más de 31 locales habilitados para las entidades

participantes e exhibiciones, ventas, foros y talleres relacionados con esa industria. “Hoy comenzamos esta aventura que nos estaba haciendo falta. Comenzamos un festival discográfico en un momento que nos preguntamos qué va a hacer del disco con la nuevas tecnología, señaló el ministro, según un despacho de la Agencia Venezolana de Noticias. Asimismo, agregó que estaba seguro de que “esto no va a desaparecer.

La primera edición del Foro Internacional de Afrodescendencia y descolonización de la memoria se inauguró este lunes 20 de agosto en el capitalino Museo de Arte Contemporáneo, con la participación de representantes de 12 países de América, África y el Caribe. El evento se extenderá hasta el próximo 25 de agosto y rendirá homenaje al coronel independentista venezolano Juan José Rondón, recordado por su triunfo en la Batalla del Pantano de Vargas en 1819, efectuada en los llanos orientales colindantes con las sabanas colombianas. Organizado por el despacho cultural, el Archivo General de la Nación y el Centro Nacional de Historia, la iniciativa deviene en encuentro permanente de debate sobre las realidades históricas y transformaciones de ambas culturas

hermanas, vinculadas por herencia y tradición. El Ministerio de Cultura informó que las tres primeras jornadas del Foro se desarrollarán en el Museo de Arte Contemporáneo y en la Librería del Sur del teatro Teresa Carreño, donde tendrán lugar conferencias a cargo de representantes de Argentina, Colombia, Costa de Marfil, Cuba, Ecuador, Estados Unidos, Trinidad y

De acuerdo con la información, Calzadilla expresó que esta feria era un tributo a los melómanos, programas de radio, críticos, productores, tiendas que han cumplido una labor importante en Venezuela. La gala inaugural también contó con la interpretación del Himno Nacional por parte de la intérprete de música tradicional Cecilia Todd, quien dio paso a los jóvenes yaracuyanos de la agrupación Soco Voz, quienes sorprendieron al público con sus armonías vocales, precisa la nota. Por otra parte, el presidente del Centro Nacional del Disco (Cendis), Fidel Barbarito, agradeció la masiva asistencia de los caraqueños y planteó que “aquí encontrarán todo lo que hace que el disco sea soporte de la música, les doy la bienvenida a una actividad que debe posicionarse en la industria venezolana”. Venezuela Disco 2012 incluye conciertos de salsa, música tradicional y de nuevas tendencias urbanas, y estarán a la venta más de 130 títulos publicados por el Cendis, además de que serán homenajeados dos músicos venezolanos recientemente fallecidos: Luis “Cruz” Felipe Iriarte y Carlos “Carlín” Rodríguez.

Comienza en Venezuela primer Foro Internacional de Afrodescendencia

Tobago y Venezuela. Luego las actividades se trasladarán hasta la llanura venezolana de Las Mercedes y Santa Rita de Manapire, localidades ubicadas en el estado Guárico, para recordar al homenajeado en su lugar de nacimiento y debatir en torno al pasado y la permanencia de la cultura africana en América Latina.


Gobierno venezolano invierte en recuperación de parques nacionales

M

ás de 100 millones de bolívares (unos 23 millones de dólares) invierte el gobierno venezolano en la recuperación de 27 parques nacionales y de recreación ubicados en 15 estados, informó el ministro de Ambiente, Alejandro Hitcher. El rescate de esos sitios es uno de los objetivos gubernamentales, a fin de garantizar el buen vivir de los venezolanos. Hitcher explicó que esos parques fueron priorizados por su afluencia de personas, “siempre pensando en rescatar ese derecho que tiene la gente a la diversión

y la recreación sana, y al disfrute de la naturaleza”. Añadió que antes del gobierno del mandatario Hugo Chávez “los parques recreacionales del país fueron objeto de un abandono intencional”. Eso condujo a que “nuestra juventud fuera orientada hacia lugares de diversión privados, donde se imparten antivalores como los juegos de maquinitas o video, en los centros comerciales, y ese tipo de diversiones que van envenenado la salud mental del pueblo”, destacó. Según la presidenta del Instituto

Nacional de Parques, María Isabella Godoy, se prevé que un millón 500 mil personas visiten los parques nacionales y de recreación de todo el país durante la presente etapa vacacional. Recordó que esos espacios recibieron a cerca de 700 mil visitantes en igual temporada de 2011. Ahora esa cifra se puede duplicar, no solo por las condiciones de nuestros parques, sino por todo lo que el gobierno ha generado en el país en materia de recreación y disfrute, sentenció Godoy.

Consejo Nacional de Salud, para contar con la participación de expertos de otros países en esa cumbre, prevista para el mes de octubre. Al mismo tiempo, el ministro informó que en las últimas reuniones de la comisión encargada de organizar la cumbre se manejaron propuestas de realizar encuentros con la presencia de expertos internacionales, entre ellas la Organización Panamericana de la Salud y a Organización Mundial de la Salud. Calvimontes, sin embargo, consideró inviable la propuesta del Colegio Médico de Bolivia, Alfonso Barrios, de celebrar la reunión nacional después de que se den a conocer los resultados del censo, previsto para noviembre próximo. “Es inviable, técnicamente. Ustedes

saben que el censo se va a llevar a cabo el 21 de noviembre y los resultados preliminares los estaremos conociendo después de dos o tres meses y los resultados oficiales después de seis meses”, consideró Calvimontes. Para el ministro, es importante que la reunión se realice en octubre, porque los planes operativos del próximo año se elaboran hasta noviembre en instituciones nacionales y departamentales, que realizan aportes económicos al sistema de salud. La propuesta de una Cumbre Nacional de Salud surgió en mayo pasado con la intención de ponerle fin a una huelga de médicos y profesionales del sector público, en contra de un decreto supremo que reinstauraba las ocho horas de trabajo para el sector.

Cuba y Venezuela invitadas a Cumbre de Salud en Bolivia Cuba y Venezuela fueron invitados a participar en la Cumbre Nacional de Salud con la intención de intercambiar experiencias sobre el tema, adelantó el ministro boliviano de Salud y Deportes, Juan Carlos Calvimontes. El titular informó que cuatro naciones fueron invitadas al cónclave, cuya fecha se decidirá en los próximos días, e incluyó, además de Cuba y Venezuela, a Argentina y Chile. Aclaró que en un principio se pensó en cursar invitaciones también a Paraguay, pero la situación política que vive el referido país hizo que cambiaran de opinión. Según Calvimontes, las invitaciones fueron consensuadas entre los representantes del Ministerio de Salud, la Universidad Boliviana, la Central Obrera (COB) y el


Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Chile Bustos 2021, Providencia. Santiago de Chile TelÊfono: (56-2)3658700 – Fax: (56-2) 9819087 comunicultura.chile@mppre.gob.ve embve.chile@mppre.gob.ve chile.embajada.gob.ve


Correo Bolivariano 53