Issuu on Google+

NIHA

MÉXIC

BOLETÍN INFORMATIVO DE LA EMBAJADA DE MÉXICO EN CHINA

Relaciones Bilaterales |Mexicanos en China| Eventos| Convocatorias| Directorio Número 10

Octubre 2013

Gabriel Orozco. Chicotes 2010. Tomado de “Tyres and aluminium” fotografía de Anders Suneberg. Colección Faurschou foundation.


203o Aniversario del Inicio de la Independencia de México El domingo 15 de septiembre la comunidad mexicana se dio cita en la Embajada de México para conmemorar el 203o aniversario del inicio de la lucha por la independencia de México. En un ambiente patriótico y alegre los asistentes disfrutaron de una noche mexicana con el Embajador de México, Julián

Ventura, quien encabezó la Kunsheng, Ministro Asistente de tradicional Ceremonia del Grito Relaciones Exteriores. de Independencia. Esta alta representación del El 17 de septiembre se llevó a gobierno chino refleja el cabo la recepción diplomática magnífico estado de las que tuvo como invitados de relaciones de amistad entre honor al Sr. Xu Shaoshi, China y México. En seguida se Presidente de la Comisión reproduce mensaje del Nacional de Desarrollo y Embajador Ventura alusivo a Reforma y al Sr. Zhang esta fecha:

2


Mensaje del Emb. Ventura Agradezco su presencia en esta conmemoración del 203o Aniversario del inicio de la lucha por la Independencia de México. Esta fecha de gran significado histórico para mi país nos permite una vez más refrendar los vínculos de amistad y cooperación que unen a nuestros pueblos y gobiernos. Como nuevo Embajador de México en China es un honor y un privilegio representar a mi país en momentos en que ambos gobiernos damos pasos contundentes para llevar nuestra relación hacia nuevos niveles de cooperación que permitan alcanzar su gran potencial en todos los ámbitos. En un proceso sin precedentes, nuestros presidentes han sostenido tres encuentros de trabajo en menos de seis meses. En ese período, cinco ministros mexicanos han visitado China para poner en práctica agendas específicas de trabajo conjunto y de cooperación. Como actores de alcance global, estamos construyendo un diálogo dinámico frente a los grandes retos mundiales. Trabajamos también para lograr mayores oportunidades mutuamente benéficas en el terreno económico, incluyendo en materia de inversión. Nos acompaña hoy, con la alta representación del Gobierno de China, el Presidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, gran amigo de México y actor central en este esfuerzo compartido. Nos unen civilizaciones ancestrales y culturas milenarias que representan una plataforma singular para acercar a nuestras sociedades en los campos del turismo, la cultura y la educación. Hoy, brindamos con un producto emblemático de México, el tequila 100 porciento agave, cuyo reciente acceso al mercado chino, abre nuevos horizontes para nuestros intercambios comerciales. Este recinto ha sido testigo de una evolución constante y positiva en más de

cuatro décadas de relaciones diplomáticas. Los invito a brindar conmigo por la construcción de un cada vez más promisorio futuro de amistad y buena voluntad entre México y la República Popular China.

Gana Guadalajara Congreso Mundial Astronáutica 2016

el de

Después de cinco días de deliberaciones en Beijing, el comité de selección de la Federación Internacional de Astronáutica, (IAC, por sus siglas en inglés) otorgó a Guadalajara la sede del 67° Congreso Internacional de Astronáutica, que se celebrará en el año 2016 . El presidente de Expo Guadalajara, Horacio Vázquez Parada, reconoció el esfuerzo realizado por la Oficina de Visitantes y Convenciones de Guadalajara (OFVC) para el triunfo de la ciudad tapatía sobre Kiev, Ucrania. El Congreso se llevará a cabo del 27 al 30 de septiembre del 2016 y se esperan tres mil 500 congresistas y más de cinco mil visitantes internacionales. Los asuntos que se planean abordar son el ser humano fuera de la Tierra; ciencias de la vida y tecnologías en el espacio y exploración de la vida solar. 3


México está de pie y muy pronto regresará a la normalidad Mensaje del Lic. Enrique Peña Nieto Presidente de los Estados Unidos Mexicanos

Este día, presidí en Palacio Nacional, una Reunión de evaluación de las zonas de desastre por el huracán ‘Ingrid’ y la tormenta tropical ‘Manuel’. Para dimensionar lo que ha ocurrido, en las últimas semanas ha llovido una cantidad de agua suficiente para cubrir toda la República Mexicana con una capa de 20 centímetros de agua. Éste es el septiembre más lluvioso en la historia del país, por ello le pido a todos los mexicanos que se mantengan atentos a la información que de manera permanente emite el Servicio Meteorológico Nacional, así como a las indicaciones de las autoridades de protección civil. Expreso nuevamente mi reconocimiento a la generosidad, fraternidad y solidaridad de la sociedad mexicana. Los mexicanos sabemos unirnos en los momentos de mayor dificultad, como lo hemos demostrado a lo largo de la historia. Hoy queda de manifiesto una vez más. Con claridad de propósitos y sumando esfuerzos, pondremos nuevos cimientos a lo que la naturaleza destruyó. ¡México está de pie y muy pronto regresará a la normalidad! Ciudad de México, 25 de septiembre de 2013

Cuentas para damnificados Si estás en posibilidades de ayudar a los damnificados por “Ingrid” y “Manuel”, la Cruz Roja Mexicana habilitó dos cuentas, una para depósitos en pesos y otra en dólares: Cruz Roja Mexicana IAP— BBVA Bancomer Cuenta en pesos: 04040404006 Suc: 7692 REF Florencia Plaza México D.F. Clabe Interbancaria: 012180004040404062 SWIFT: BCMRMXMMPYM

Cruz Roja Mexicana IAP- BBVA Bancomer Cuenta en dólares: 0147593139 Clabe Interbancaria dólares: 012180001475931394 SWIFT: BCMRMXMMPYM 4


5


“Chicotes” del artista mexicano Gabriel Orozco se exhibe en el Distrito de Arte 798 de Beijing.

La Embajada de México se complace en informar que Gabriel Orozco, uno de los artistas contemporáneos más reconocidos a nivel mundial, presenta su trabajo “Chicotes” en el Distrito de Arte 798 de la ciudad de Beijing, gracias a la Fundación Faurschou.

Gabriel Orozco viaja constantemente, divide su estancia en la Ciudad de México, Nueva York y París, y disfruta llegar a nuevos lugares. Estos viajes frecuentes lo han convertido en alguien sumamente observador y atento a los detalles.

Son esas características las que facilitan que Chicotes es una gran instalación en la que el objetos cotidianos tengan un proceso de artista, bajo la idea de retrabajar objetos reciclaje en sus obras, una manipulación artística cotidianos, toma neumáticos quemados que les brinda otro sentido. recolectados de carreteras mexicanas y los expone de forma antropológica. Encima de los Chicotes de Gabriel Orozco estará en exhibición trozos de neumáticos, el artista derrite del 28 de septiembre de 2013 hasta el 23 de aluminio, como si el calor y la velocidad marzo del 2014 en la sede de Beijing de la hubieran fundido el metal; además de que el Fundación Faurschou del Distrito de Arte 798. Se olor a caucho, a hule, a carretera, tiene un peso puede visitar de martes a domingo de 10 de las importante en la instalación, que representa la mañana a 6 de la tarde. Información de la Fundación Faurschou y www.museógrafo.com primera vez que el mexicano expone en China. 6


La muerte garbancera. José Guadalupe Posada. Diseño: Isaac Landeros

La Embajada de México los invita a la inauguración de la exposición “La muerte tiene permiso” en homenaje al centenario de la muerte de José Guadalupe Posada. Miércoles 30 de octubre a las 7:00 P.M en la Galería Baosha del Museo de la Mansión del Príncipe Gong, Shichahai Qianhai Calle del Oeste, No.17, Distrito Xicheng, Beijing. La exposición concluirá el viernes 22 de noviembre. 7


2° Concurso Nacional de Cuento Infantil “Rincones Mágicos de México” 2013 La Secretaría de Turismo en coordinación con Editorial Porrúa, lanzó la convocatoria del 2o Concurso de Cuento Infantil “Rincones Mágicos de México 2013”, con el objetivo de promover el turismo en México y fomentar la literatura infantil. Dicho esfuerzo tiene el propósito de abrir un espacio de creación literaria para escritores de cuento infantil interesados en difundir la imagen de nuestro país como una nación en paz que muestra al mundo su riqueza turística y cultural. La convocatoria invita a personas mayores de edad, de nacionalidad mexicana, radicadas en el país o en el extranjero, y a los extranjeros que habitan en territorio nacional, a crear un cuento infantil que incite a los lectores a conocer, visitar y preservar nuestros rincones mágicos. Los ganadores tendrán como premio 50 mil pesos, el primer lugar; 30 mil, el segundo, y 20 mil, el tercero, y, además, sus obras serán publicadas en la serie “Gusano de Luz”, de Editorial Porrúa. Los trabajos deberán tener un mínimo de 10 mil 500 caracteres y un máximo de 20 mil. La fecha límite para la recepción de trabajos es el 15 de diciembre. El jurado estará integrado por diversos especialistas en el ramo, así como por un representante de la SECTUR y otro de la Editorial Porrúa. Su decisión es inapelable. Para mayores informes, la convocatoria se puede consultar aquí.

8


¡Tu registro es muy importante!

SISTEMA DE REGISTRO PARA MEXICANOS EN EL EXTERIOR

La Embajada de México en China invita a todos los mexicanos residentes en China a inscribirse en el Sistema de Registro para Mexicanos en el Exterior. Un sistema ágil y útil para facilitar la comunicación entre el Gobierno de México y los ciudadanos en el exterior. Con este sistema los usuarios podrán recibir información puntual en caso de encontrar condiciones adversas al realizar estancias o residir en cualquier país extranjero. Al proporcionar la información que es solicitada será más efectiva la labor de protección de esta Embajada. https://sirme.sre.gob.mx

9


Embajada de México en China Sanlitun Dongwujie No. 5, Chaoyang, Beijing, 100600, China Atención al público de 8:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30 hrs. (86 10) 6532-1717, 6532-1947, 6532-2070, 6532-2574 http://www.sre.gob.mx/china Fax: (86 10) 6532-3744 comunicacion@embmx.cn Teléfono de emergencias para protección a mexicanos: 13811405429

Consulados mexicanos en China Shanghái

Guangzhou

Hong Kong

Dawning Center, Torre A, No. 500, Piso 10, Hongbaoshi Lu, Shanghai, 201103,

Teem Tower, Piso 20, Unidad 01, Tianhe Lu No. 208, Distrito Tianhe Guangzhou, 510620

23004-06 Shui On Centre, 6-8 Harbour Rd Wanchai, Hong Kong

Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs

Horario: Lunes a viernes de 8:30 a 17:30

(86 21) 6125-0220 y 6437-9585

(86 20) 2208-1540 –41 Emergencias mexicanos: +86 139 2511 4889

+ (852) 2511-3318, y 9037-7491

Fax: (86 21) 6437-2397

Fax: (86 20) 2208-1539

Fax: +(852) 2845-3404

consulado@ mexicocanton.com

consulmex@ mexico.com.hk

www.mexicocanton.com

www.mexico.com.hk

conshanghai@sre.gob.mx http://portal.sre.gob.mx/ shanghai

10

Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs


Nihao oct 2013