Page 1

WISSENSWERTES von A bis Z HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL HUBERTUSHOF

Seit Generationen führen wir mit viel Freude den Hubertushof am Kirchplatz von Lermoos. Wir lieben die Natur und möchten diese Leidenschaft mit unseren Gästen teilen. Genießen Sie die klare Bergluft, den atemberaubenden Blick auf die Berge, die wunderschöne Landschaft und die funkelnden Seen.

In unserem A bis Z Verzeichnis finden Sie alle wissenswerten Informationen rund um Ihren Urlaubsaufenthalt. Gerne erhalten Sie weitere Informationen an unserer Rezeption. Unser Team berät Sie gerne!

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt! Familie Elisabeth, Julia, Theo und Matthias Zoller

Erleben Sie Ihren schönsten Urlaub in den Tiroler Bergen.


Aktiv sein & Genießen in den Tiroler Bergen … .............................................................................................. 1 Anreise ............................................................................................................................................................ 1 Abreise ............................................................................................................................................................ 1 Arzt .................................................................................................................................................................. 1 Apotheke ......................................................................................................................................................... 1 Bank / Bankomat ............................................................................................................................................. 1 Bargeldlos Zahlen ............................................................................................................................................ 1 Bezahlung ........................................................................................................................................................ 1 Bibliothek ........................................................................................................................................................ 2 Bike- und Fahrradkompetenz .......................................................................................................................... 2 Bitte nicht stören............................................................................................................................................. 2 Blumen ............................................................................................................................................................ 2 Essenszeiten .................................................................................................................................................... 2 Fahrräder, Mountainbikes............................................................................................................................... 2 Familien ........................................................................................................................................................... 2 Familienprogramm, kostenlos......................................................................................................................... 3 Feste & Feiern ................................................................................................................................................. 3 Freizeitprogramm ............................................................................................................................................ 3 Golf .................................................................................................................................................................. 3 Haustiere ......................................................................................................................................................... 3 Hubertushof À-la-Carte-Restaurant ................................................................................................................ 3 Hubertushof-AKTIV im Sommer ...................................................................................................................... 4 Hubertushof-AKTIV im Winter ........................................................................................................................ 4 Hubertushof Verwöhn-Pension ....................................................................................................................... 4 Internet............................................................................................................................................................ 4 Lunchpakete .................................................................................................................................................... 4 Menüwahl ....................................................................................................................................................... 5 Motorräder...................................................................................................................................................... 5 Privat-Skilehrer ................................................................................................................................................ 5 Rauchverbot .................................................................................................................................................... 5 Reparaturen .................................................................................................................................................... 5 Rezeption ........................................................................................................................................................ 5 Schuhe / Skiraum............................................................................................................................................. 5 Schwimmen ..................................................................................................................................................... 5 Sehenswürdigkeiten ........................................................................................................................................ 5 Ski-Pässe .......................................................................................................................................................... 6 Ski-Schule für Erwachsene und Kinder ............................................................................................................ 6 Skiverleih ......................................................................................................................................................... 6 Storno .............................................................................................................................................................. 6 Taxi- und Transferservice ................................................................................................................................ 6 Telefon ............................................................................................................................................................ 6 Tiroler Zugspitzbahn ....................................................................................................................................... 7 Top Snow Card ................................................................................................................................................ 7 Veranstaltungskalender .................................................................................................................................. 7 Vital im Haus ................................................................................................................................................... 7 Waschmaschine............................................................................................................................................... 7 Wanderprogramm, kostenlos ......................................................................................................................... 7 Wanderschuhe ................................................................................................................................................ 7 Werkstätte....................................................................................................................................................... 8 Wertsachen ..................................................................................................................................................... 8 Z–Ticket ........................................................................................................................................................... 8 Zugspitze ......................................................................................................................................................... 8 Zusätzlich buchbar........................................................................................................................................... 8


A-B AKTIV SEIN & GENIEßEN IN DEN TIROLER BERGEN … Wählen Sie aus einer Vielfalt an Möglichkeiten und entdecken Sie die Tiroler Zugspitz Arena mit ihren zahlreichen Wanderwegen, Bikestrecken, mit Bergen und Seen, mit 52 Skiliften und Seilbahnen, 147 km Skipisten und 100 km Langlaufloipen im Winter, mit der Zugspitze, mit Sommerrodelbahnen, Streichelzoos und vielem mehr.

ANREISE Am Tag Ihrer Anreise sind die Zimmer ab 14:00 Uhr beziehbar. Bei einer Frühanreise bitten wir um Information im Vorhinein, nach Möglichkeit können Sie Ihr Zimmer auch schon früher beziehen.

ABREISE Wir bitten Sie, Ihr Zimmer am Abreisetag bis 10:00 Uhr freizugeben. Bei einer späteren Abreise informieren wir Sie gerne, ob Sie Ihr Zimmer länger behalten oder Ihr Gepäck an der Rezeption deponieren können.

ARZT Dr. Postler, Lermoos Öffnungszeitenzeiten: Mo - Fr: 09:00 - 12:00 Uhr

+43 5673/5301

In dringlichen Fällen: Mo, Mi, Fr: 16:30 - 18:30 Uhr NOTRUF Rettung:

144

APOTHEKE Zugspitz Apotheke

+43 5673/2274

BANK / BANKOMAT Sparkasse Lermoos (ca. 300 m vom Hotel entfernt) Banköffnungszeiten: Mo - Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:30 Uhr

BARGELDLOS ZAHLEN Wir buchen die konsumierten Getränke und Extras während Ihres Aufenthaltes auf Ihre Zimmerrechnung. Wir bitten Sie daher jede Konsumation zu unterschreiben.

BEZAHLUNG Wir bitten Sie, die Hotelrechnung bereits am Vorabend der Abreise bis spätestens 17:00 Uhr oder von 21:00 bis 23:00 Uhr an der Rezeption zu begleichen. Bei verspäteter Anreise oder verfrühter Abreise müssen wir leider den gesamten, gebuchten Zeitraum in Rechnung stellen.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

1


B-F BIBLIOTHEK Unsere Bücherauswahl befindet sich in der Lobby. Im Interesse aller Gäste bitten wir Sie, ausgeliehene Bücher vor Abreise wieder zurückzugeben. Sollten Sie bereits gelesene Bücher nicht mehr mit nach Hause nehmen wollen, freuen wir uns, wenn Sie uns diese in der Bibliothek hinterlassen.

BIKE- UND FAHRRADKOMPETENZ Für Ihren Bike-Urlaub bieten wir: Abstellbereich in der Garage (auf Anfrage), Tourenkarte und Insider-Tipps, Bike-Reparaturservice im benachbarten Sportshop, Biker-Jause und Verpflegung, geführte Biketouren laut Wochenprogramm.

BITTE NICHT STÖREN Sollte es Zeiten geben, in denen Sie in Ihrem Zimmer nicht gestört werden möchten, bitten wir Sie die rote Karte an die Außenseite Ihrer Zimmertüre zu hängen.

BLUMEN Sollten Sie Blumen für Festtage, feierliche Anlässe oder „einfach nur so“ benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere Rezeptionsmitarbeiter – gerne sorgen wir dafür, dass die gewünschten Blumen ins Haus geliefert werden.

ESSENSZEITEN Frühstück: Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet servieren wir in unserem Wintergarten von 7:30 bis 9:30 Uhr. Nachmittagsjause: Unser kleines Nachmittagsbuffet mit Jause, Snacks und Kuchen servieren wir von 15:00 bis 17:00 Uhr in unserer Hubertusstube. Getränke sind separat zu bezahlen. Abendessen: Wir erwarten Sie zum Abendessen im Rahmen unserer Halbpension von 18.00 bis 19.30 Uhr. Hotelbar: Wir würden uns freuen, Sie an unserer Bar begrüßen zu dürfen und sind bis 24:00 Uhr für Sie da.

FAHRRÄDER, MOUNTAINBIKES Fahrradverleih für Kinder und Erwachsene auf Anfrage. Wir informieren Sie gerne.

FAMILIEN Die Tiroler Zugspitz Arena ist ein Familienparadies. Im Winter wird ein tolles Kinder-Skiangebot geboten und im Sommer gibt es zahlreiche Abenteuer- und Erlebnismöglichkeiten im Rahmen des wöchentlichen Kinderprogramms von „Bergsport Total“. Infomaterial und Tipps erhalten Sie an der Rezeption.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

2


F-H FAMILIENPROGRAMM, KOSTENLOS Als Hubertushofgäste haben Sie die Möglichkeit, kostenlos am Kinderprogramm des „Bergsport Total“ teilzunehmen. Nähere Informationen erhalten Sie an unserer Rezeption.

FESTE & FEIERN Wir bieten den idealen Rahmen für Ihre Feste und Feiern wie Jubiläen, Geburtstage, Hochzeiten, Firmen-Events, Fondue-Abende oder Familienfeiern. Gerne sind wir Ihnen bei der individuellen Gestaltung Ihrer Feier behilflich. Wir unterbreiten Ihnen köstliche Menüvorschläge, ein tolles Rahmenprogramm und Möglichkeiten einer musikalischen Unterhaltung. Wir bieten Platz für Ihre ganz private Party im kleinen Kreis oder für bis zu 150 Personen.

FREIZEITPROGRAMM Aktuelle Informationen und Wissenswertes über die täglichen Aktivitäten finden Sie im Eingangsbereich auf unserer Informationstafel. Gerne stehen Ihnen unsere Mitarbeiter für alle Ihre Fragen zur Verfügung.

GOLF Das Hotel Hubertushof zählt zu den Gründerhotels des Golfclubs Tiroler Zugspitze. Als Gast unseres Hotels erhalten Sie deshalb beim GC Tiroler Zugspitze 30% Greenfee-Ermäßigung. Der Golfplatz liegt nur 5 Autominuten vom Hotel entfernt und bietet Ihnen neun abwechslungsreiche Löcher, inmitten des wunderschönen Ambientes der Tiroler Zugspitz Arena. Spezielle Golf Angebote: 30% Greenfee-Ermäßigung am GC Tiroler Zugspitze Golf (Infos an der Rezeption) Platzreife in 7 Tagen Schnuppergolfen für Beginner Weitere 7 Golfplätze in der näheren Umgebung (Umkreis von ca. 1 Stunde) Sollten Sie noch Fragen haben, erkundigen Sie sich bitte an unserer Rezeption.

HAUSTIERE Selbstverständlich ist auch Ihr Haustier im Hubertushof in den Kategorien Doppelzimmer und Doppelzimmer Zugspitzblick willkommen. Wir verrechnen lediglich einen Tagessatz von € 9,- pro Tier, ohne Futter.

HUBERTUSHOF À-LA-CARTE-RESTAURANT Wir überraschen unsere Gäste immer wieder mit Spezialitätenwochen und traditionellen Gerichten aus der Region. Wie wär es mit einem Besuch in unserem Restaurant oder auf der Sonnenterrasse zu Kaffee und Kuchen oder Eisspezialitäten? Gerne verwöhnen wir Sie auch am Abend in unserem À-la-Carte-Restaurant. Halbpensionsgästen verrechnen wir an diesem Tag lediglich den Zimmerpreis mit Frühstück. Das Abendessen im À-laCarte Restaurant wird laut Speisekarte berechnet.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

3


H-L HUBERTUSHOF-AKTIV IM SOMMER • • • • • • •

Wöchentlich geführte Wanderungen verschiedener Schwierigkeitsgrade durch die Wanderschule Lustiges Kinderprogramm mit liebevoller Kinderanimation (Termine auf Anfrage) Freier Eintritt in das Lermooser Panorama-Schwimmbad Fahrradkeller für Mountainbikes, Motorräder und Golfausrüstung (auf Anfrage) Geführte Bike-Touren (gegen Aufpreis) Gratisbenützung Sauna und Infrarotkabine im Hotel Spielraum im Hotel

HUBERTUSHOF-AKTIV IM WINTER • • • • • • • • •

Freier Eintritt ins Familienbad Zugspitzarena in Ehrwald Gratis Ski- und Skischuh-Depot am Sammelplatz Skigebiet Grubigstein nur 3 Gehminuten vom Haus entfernt Kostenloser Skibus zu den umliegenden Skigebieten, Haltestelle direkt vor dem Hotel Tolle Ermäßigungen auf den Verleih von Sportartikeln beim „Sport MADER“ Skipass-Service im Haus, keine Wartezeit an der Kassa Skischule in unmittelbarer Nähe, Kinderskikurse und Einzelunterricht zubuchbar Gratisbenützung Sauna und Infrarotkabine im Hotel Spielraum im Hotel

HUBERTUSHOF VERWÖHN-PENSION • •

• • •

Begrüßungsaperitif bei mehr als 2 Tagen Aufenthalt Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Aktivgenuss: Müsli, Vollkornbrot, frisches Obst, Fruchtsäfte, Milch- und Käseprodukte, verschiedene Wurstwaren, Kaffee, Tee oder heiße Schokolade und vieles mehr. Kleines Nachmittagsbuffet: Tiroler Jause, Kuchen, Snacks (Getränke gegen Aufpreis. Am Anreisetag ist das Nachmittagsbuffet nicht inkludiert.) Mehrgängiges Abendmenü (Menü I am Anreisetag) Täglich Salatbuffet

INTERNET Unser Hotel verfügt über einen WLAN-Anschluss, der im Restaurant und in den Zimmern nutzbar ist. Bitte melden Sie sich an der Rezeption, um die Zugangsdaten und weitere Informationen zu erhalten. Ein Zugang pro Zimmer ist kostenlos. Für alle weiteren Zugänge bitten wir, die Nutzungsgebühr in bar zu bezahlen. • 1 Stunde € 2,00 • 12 Stunden € 10,00 • 7 Tage € 15,00

LUNCHPAKETE Eine kleine Brotzeit für Ihre Wanderung, ein ausgiebiges Familienpicknick – gerne stellen wir Ihnen ein leckeres Lunchpaket zusammen. Bitte geben Sie bereits am Vortag an der Rezeption Bescheid. Die Kosten variieren je nach gewünschtem Inhalt.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

4


M-S MENÜWAHL Wir bitten Sie, die Menüwahl für das Abendessen bereits während des Frühstücks, auf der bereit liegenden Menükarte vorzunehmen.

MOTORRÄDER Ab einer Übernachtung bieten wir für Motorradfahrer einen Abstellbereich in der Garage (auf Anfrage, gegen Gebühr).

PRIVAT-SKILEHRER Für Ihre individuellen Trainingsstunden organisieren wir gerne einen privaten Skilehrer.

RAUCHVERBOT Wir bitten Sie, im gesamten Hotel nicht zu rauchen.

REPARATUREN Wir sind stets bemüht Schäden in unseren Zimmern zu beheben und notwendige Reparaturen durchzuführen. Leider kann es trotzdem passieren, dass wir etwas übersehen haben. Daher bitten wir Sie einen Mangel in unseren Zimmern an unserer Rezeption mitzuteilen. Wir kümmern uns umgehend darum!

REZEPTION Gerne stehen wir Ihnen bei Fragen zur Verfügung. Sie erreichen uns mit dem Telefon in Ihrem Zimmer unter folgenden Nummern: Rezeptions-Durchwahl: 9 Familie Zoller: 22

SCHUHE / SKIRAUM Wanderschuhe, Skischuhe, Langlaufschuhe und auch Skier können selbstverständlich bei uns im Skiraum deponiert werden. Außerdem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Ausrüstung im Schidepot MADER, beim Skischulsammelplatz, kostenlos zu deponieren.

SCHWIMMEN Als Hotelgast des Hubertushofs können Sie das Familienbad Zugspitzarena in Ehrwald mit der Gästekarte gratis nützen. In der Region gibt es außerdem zahlreiche wunderschöne Badeseen: Blindsee (Biberwier), Mittersee (Biberwier), Heiterwangersee (Heiterwang) u.v.m. Weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption.

SEHENSWÜRDIGKEITEN • • • • •

Zugspitze, ca. 4 km Ehrwalder Alm, ca. 4 km Plansee, Heiterwanger See, ca. 20 km Burgenwelt Ehrenberg und Ritterspiele, ca. 20 km Garmisch Partenkirchen, ca. 25 km

Café Restaurant Hotel Hubertushof

• • • •

Bayrische Königsschlösser, ca. 40 km Kaisertherme Füssen, ca. 40 km Innsbruck, Goldenes Dachl, ca. 80 km Swarovski Kristallwelten, Wattens, ca. 100 km

5


S-T SKI-PÄSSE Nützen Sie unseren Skipass-Service – Skipässe können direkt an unserer Rezeption erworben werden! Wir bitten Sie, uns nach Möglichkeit, bereits vor Ihrer Anreise über die gewünschten Skipässe zu informieren. Die Preise für Kinderskipässe richten sich nach dem Alter der Kinder. Daher ersuchen wir Sie, uns das genaue Geburtsdatum Ihrer Kinder bekannt zu geben.

SKI-SCHULE FÜR ERWACHSENE UND KINDER Es können Skikurse für Erwachsene, Kinder, Fortgeschrittene und Anfänger gebucht werden. Treffpunkt ist am Skischul-Sammelplatz, welcher sich nur wenige Gehminuten vom Hotel befindet.

SKIVERLEIH Profitieren Sie von den Sonderkonditionen im Sportgeschäft MADER. Als unser Hausgast erhalten Sie Ermäßigungen auf die Leihgebühr von Sportgeräten.

STORNO Es gelten die Bestimmungen des Österreichischen Hotelreglements www.hotelverband.at.

TAXI- UND TRANSFERSERVICE Reisebüro Zoller Innsbrucker Str. 4, Lermoos Tel.: +43 5673 2601 Gerne organisieren wir Ihnen Ihren Transfer an der Rezeption.

TELEFON Interne Gespräche: Von Zimmer zu Zimmer die Zahl 100 vor wählen (z.B. Zimmer Nummer 1, Rufnummer: 101) Rezeption Nr.: 9 Familie Zoller Nr.: 22 Externe Gespräche: Zuerst den Hörer abheben, 0-Taste drücken und die gewünschte Nummer wählen. Ländervorwahlen: Belgien Deutschland Großbritannien Italien

0032 0049 0044 0039

Luxemburg Niederlande Schweiz USA

00352 0031 0041 001

Telefonabrechnung: pro Einheit € 0,22. Eine Einheit zählt ab dem Drücken der Null.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

6


T-W TIROLER ZUGSPITZBAHN Erkunden Sie die Tiroler Zugspitze! Lassen Sie sich von der Tiroler Zugspitzbahn bequem auf den höchsten Berg Deutschlands (2.962 m) bringen. Oben angekommen erwartet Sie eine atemberaubende Aussicht auf Berggipfel vier verschiedene Länder, sowie eine kostenlose Gipfelführung, das neue Gipfelmuseum, das Zugspitze-Gipfelrestaurant, der Souvenirshop und einiges mehr.

TOP SNOW CARD Mit der Top Snow Card haben Sie einen Skipass für 9 Skigebiete mit 89 Liftanlagen und 207 Pistenkilometern. Entdecken Sie die traumhaften Skigebiete der Tiroler Zugspitz Arena – Pistenspaß für jedes Können ist garantiert! Gerne informieren wir Sie an unserer Rezeption.

VERANSTALTUNGSKALENDER Nähere Informationen zu den wöchentlichen Veranstaltungen erhalten Sie an unserer Rezeption.

VITAL IM HAUS Die Seele des Menschen kennt keine Pause mehr – unerbittlich stampfen wir die Rhythmen steter Fortbewegung. Planen Sie regelmäßig Zeit ein, in der Sie sich treiben lassen, sich verwöhnen lassen – und das Leben in vollen Zügen genießen! Massagen auf Anfrage buchbar Physiotherm-Infrarotkabine Haussauna Solarium Die Münzen für das Solarium erhalten Sie an der Hotelrezeption. 6 Minuten € 2,12 Minuten € 4,-

18 Minuten 24 Minuten

€ 6,€ 8,-

WASCHMASCHINE Auch im Urlaub benötigt man manchmal eine Waschmaschine. Wir stellen Ihnen unsere Waschmaschine zum Preis von € 8,- pro Waschgang zur Verfügung.

WANDERPROGRAMM, KOSTENLOS Als Gäste des Hubertushofs haben Sie die Möglichkeit, das wöchentliche Wanderprogramm von Bergsport Total zu nutzen. Fünfmal wöchentlich finden geführte Wanderungen, von leicht bis herausfordernd, Kletterprogramme und vieles mehr statt. Erkunden Sie die Umgebung gemeinsam mit geprüften Wanderführern.

WANDERSCHUHE Zur Aufbewahrung Ihrer Wanderausrüstung stellen wir Ihnen unseren Schuhraum zur Verfügung. Dort gibt es auch die Möglichkeit, die Wanderschuhe zu reinigen.

Café Restaurant Hotel Hubertushof

7


W-Z WERKSTÄTTE Werkstatt - Abschleppdienst - Reifendienst: Toyota Oskar +43 5673/2411

WERTSACHEN Wertsachen können in unserem Hotel-Safe deponiert werden, wo diese versichert sind. Bitte kommen Sie an die Rezeption um Ihre Wertsachen zu hinterlegen. Für Wertgegenstände im Zimmer wird nicht gehaftet.

Z–TICKET Das Z-Ticket bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Ihren Urlaub abwechslungsreich und aktiv zu gestalten. Sie profitieren von Ermäßigungen bei Eintritten und nutzen einige Bergbahnen, Schwimmbäder und sogar die Sommerrodelbahn gratis. An unserer Rezeption informieren wir Sie über alle Vorteile des Z-Tickets, sowie Preise und Pauschalen.

ZUGSPITZE Entdecken Sie die Zugspitze – vom Hubertushof aus, sind Sie in 10 Minuten am Fuße der Tiroler Zugspitzbahn. 2.962 m – der höchste Berg Deutschlands mit dem 4-Länder-Panoramablick.

ZUSÄTZLICH BUCHBAR Fahrradverleih für Erwachsene und Kinder (auf Anfrage) Geführte Bike-Touren (Sommer) Skischule in unmittelbarer Nähe, Kinderskikurse und Einzelunterricht zubuchbar (Winter) Spezielle Konditionen bei Sportartikelverleih Massagen

Wir freuen uns, Sie bei uns im Hotel Hubertushof begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen schönen, erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt bei uns in Lermoos! Familie Elisabeth, Julia, Theo und Matthias Zoller

Café Restaurant Hotel Hubertushof

8

Hh hausabc 03122013 sh doc  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you