Vatra veche 4, 2014

Page 87

În studioul artistului, Sacramento, California 2012

Emil Chendea●Mişcare în roşu

M-am născut în Transilvania, România, mult timp în urmă ... Am studiat pictură, desen și istoria artei la Liceul de Arte Plastice din orașul Cluj, din România. și design grafic la Institutul de Arte Plastice din București, în România. Multe din lucrările mele (cărți concepute și ilustrate) au fost premiate cu premii naționale și internaționale. Am emigrat cu familia în Statele Unite în 1980 și un an mai târziu am început lucrul la primul meu loc de muncă de la Compania educațională Macmillan, o divizie a Macmillan Publishing Inc din New York City, unde am lucrat până în 1995, ca artist grafic de proiecte, cum ar fi Enciclopedia Collier. Am făcut mii de fotografii în Manhattan și pe Long Island, unde am trăit, și după ce ne-am mutat în Florida, în 1997, am continuat a face fotografii, de data aceasta atras de subiecte marine, de pescuit și de plimbările cu barca. Am început să pictez din nou, după mulți ani de întrerupere. Pictură reală. Nu am putut rezista tentației de a fixa pe pânză frumuseţea peisajului de acolo, din Florida. Munca mea a fost expusă în diferite expoziţii, a fost apreciată și chiar premiată. Unele picturi sunt în colecții private și publice în Statele Unite ale Americii, Canada și Australia. Recent, m-am alăturat Centrului Arte Frumoase Sacramento și Arte – California de Nord, dorind să fiu activ în viața artistică a comunității noastre. Veți găsi pe acest site (http://www.emilchendea.com/ echendea/California_Paintings.html#0) diverse pagini cu munca mea. Unele dintre ele cu totul diferite de celelalte: picturi noi și vechi, printuri de la fotografiile mele originale (flori) și informatică de artă îmbunătățite, combinate în compoziții interesante. Lucrările mele au fost definite de interesele mele: cele care au fost create în anii în care am locuit cu soția mea în Deerfield Beach, Florida, adică între 1997 și 2010, și picturile mele recente, create după ce eu şi soția mea ne-am mutat în California, în vara anului 2010. În Florida, am fost impresionat de traiul foarte aproape de Oceanul Atlantic, mai bine spus fascinat de frumuseţea peisajului marin, de falnicii nori de vară și de apa chinuită în timpul furtunilor. Acum, eu sunt departe de Pacific, în apropiere de Sierra Nevada, dar ceva s-a întâmplat – o schimbare, o schimbare profundă în înțelegerea mea: pictez pentru propria mea plăcere, încercând să pun pe pânză emoțiile mele, visele mele, abordarea mea spirituală din această lume frumoasă în care trăim... Eu cred că-mi arat pasiunea și inspirația prin munca mea. Privitorule, vei fi judecător... EMIL CHENDEA 87

Emil Chendea●Drumul Undinei

Emil Chendea●Ape liniştite

Emil Chendea●Flori 68


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.