Page 1

‫عربي ودولي‬

‫االثنني ‪2011/9/5‬‬

‫متمردون اكراد يقتلون اربعة‬ ‫في جنوب شرق تركيا‬

‫ديار بكر ‪( -‬تركيا) ‪( -‬رويترز) ‪ -‬قال مسؤولون ان املتمردين االك��راد قتلوا جنديني واثنني من افراد‬ ‫ميليشيا تابعة الحدى القرى في هجومني منفصلني في جنوب شرق تركيا أول امس وأمس‪.‬‬ ‫وقتل اجلنديان بالرصاص أول امس في توجنلي في احدث موجة من االشتباكات في اقليم ينشط فيه‬ ‫مقاتلو حزب العمال الكردستاني منذ شهور‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة انباء االناضول احلكومية عن بيان ملكتب حاكم اقليم توجنلي قوله ان اجلنديني تعرضا‬ ‫الطالق نار اثناء قيامهما بدورية في منطقة جيكسويو الريفية‪.‬‬ ‫وقال مسؤولون امنيون ان فردي امليليشيا قتال بالرصاص أمس‪ .‬وكانا في دورية قرب يوسيكوفا في اقليم‬ ‫هكاري اجلبلي بجنوب شرق البالد على احلدود مع العراق‪ .‬وعادة ما يجري جتنيد افراد ميليشيات القرى‬ ‫من الرعاة حلراسة املناطق السكنية النائية‪.‬‬ ‫واصيب اربعة عمال أمس في انفجار قنبلة يدوية بينما كانوا يعملون في موقع انشاء بجانب مركز‬ ‫شرطة في االقليم‪ .‬وحمل حزب العمال الكردستاني السالح ضد الدولة التركية عام ‪ 1984‬وقتل اكثر من‬ ‫‪ 40‬الف شخص في التمرد االنفصالي‪.‬‬ ‫وقالت القوات املسلحة التركية انها قتلت ما بني ‪ 145‬و ‪ 160‬متمردا في غارات جوية وقصف مدفعي‬ ‫على قواعد احلزب في شمال العراق في آب املاضي‪.‬‬ ‫وغذت الضربات التي شنها اجليش بعدما قتل مقاتلو حزب العمال اكثر من ‪ 40‬من افراد االمن في متوز‬ ‫التوتر بني تركيا واقليم كردستان العراق شبه املستقل‪ .‬وتضع تركيا والواليات املتحدة واالحتاد االوروبي‬ ‫حزب العمال الكردستاني على قائمة املنظمات االرهابية‪.‬‬ ‫وقالت ايران الواقعة جنوب شرقي تركيا أول أمس ان قواتها قتلت او اصابت ‪ 30‬من اعضاء حزب احلياة‬ ‫احلرة لكردستان التابع حلزب العمال الكردستاني‪ .‬ويقول حزب العمال انه يعتقد ان تركيا وايران تنسقان‬ ‫الهجمات في املنطقة وانه سيتعاون مع حزب احلياة احلرة لكردستان لصد الهجمات‪.‬‬

‫مئات من عناصر شركة بالك ووتر‬ ‫االمنية ال يزالون يعملون في العراق‬

‫مقتل إمام مسجد بأيدي‬ ‫مجهولني في نيجيريا‬

‫كانو (نيجيريا) ‪( -‬ا ف ب) ‪-‬قتل امام مسجد امس برصاص مهاجمني مجهولني في منزله‬ ‫مبدينة مايدوغوري التي تقع في شمال شرق نيجيريا املنطقة التي تشهد اعمال عنف منذ اشهر‬ ‫عدة‪ .‬واعلن رئيس شرطة والية بورنو لفرانس برس ان "اماما يدعى ماالم داال قتل هذا الصباح‬ ‫برصاص مجهولني اثنني في منزله مبنطقة زيناري احدى ضواحي مايدوغوري"‪.‬‬ ‫واضاف املسؤول في الشرطة "بحسب ما وردنا من معلومات اوقف الرجالن سيارتهما على مسافة‬ ‫امتار قليلة من املنزل وطرقا الباب وحني فتح الباب اطلقا عليه النار"‪.‬‬ ‫وتابع "ال نعرف املهاجمني وال سبب الهجوم‪ ،‬ونباشر التحقيق بهدف القبض عليهما"‪.‬‬ ‫وكانت مدينة مايدوغوري قد شهدت عمليات قتل وهجمات اعلنت جماعة بوكو حرام‬ ‫االسالمية املسؤولية عنها خالل االشهر االخيرة‪ .‬وتنشط اجلماعة في شمال نيجيريا كما اعلنت‬ ‫مسؤوليتها عن الهجوم االنتحاري الذي استهدف في السادس والعشرين من اب مقر االمم املتحدة‬ ‫في العاصمة الفدرالية ابوجا ما اسفر عن مقتل ‪ 23‬شخصا‪.‬‬

‫تقرير اخباري‬

‫هامبورغ التي جاء منها عدد من انتحاريي ‪ 11‬ايلول ما زالت حذرة‬

‫طرابلس‪ -‬الجئون صوماليون لدى احتجازهم في مبنى املعهد الوطني للبترول الليبي أثناء محاولتهم االبحار الى اوروبا‪.‬‬

‫«رويترز»‬

‫جدل في لبنان حول حكم بالسجن‬ ‫على ضابط متقاعد بتهمة التعامل مع اسرائيل‬ ‫بيروت‪( -‬ا ف ب) ‪-‬اثار حكم بالسجن على‬ ‫ضابط متقاعد وسياسي لبناني بتهمة التعامل‬ ‫مع اسرائيل ج��دال في الوسط السياسي بني‬ ‫راف��ض للقرار بحجة ان��ه ال يستند ال��ى ادلة‬ ‫مقنعة‪ ،‬ومنتقد ل��ه بسبب ا ق �ت �ص��اره على‬ ‫سنتني ‪.‬‬ ‫وكانت احملكمة العسكرية في لبنان اصدرت‬ ‫مساء السبت حكما على العميد املتقاعد في‬ ‫اجليش اللبناني فايز كرم ب"ج��رم التعامل‬ ‫مع اسرائيل ‪ ،‬قضى بسجنه سنتني مع االشغال‬ ‫الشاقة‪ ،‬و"جتريده من حقوقه املدنية"‪.‬‬ ‫وك ��رم‪ ،‬ال�ق�ي��ادي ف��ي ال�ت�ي��ار ال��وط�ن��ي احلر‬ ‫ب��زع��ام��ة ال�ن��ائ��ب املسيحي ميشال ع��ون‪ ،‬هو‬ ‫اول شخصية سياسية لبنانية تعتقل بتهمة‬ ‫التعامل مع اسرائيل‪.‬‬ ‫واعلن عدد من نواب التيار الوطني احلر‬ ‫امس نية فريق الدفاع عن فايز كرم استئناف‬ ‫"احلكم الظالم"‪.‬‬ ‫وقال النائب ابراهيم كنعان في احاديث‬ ‫صحافية ان "احلكم بني على باطل‪ ،‬وبالتالي‬ ‫هو باطل"‪.‬‬ ‫واضاف ان احلكم خال من اي "ادلة مقنعة"‪،‬‬ ‫مشيرا الى انه استند الى نتائج حتقيق اولي‬ ‫اج��ري في ف��رع املعلومات التابع لقوى االمن‬ ‫ال��داخ�ل��ي وذك ��رت محاضر ه��ذا التحقيق ان‬ ‫ال�ع�م�ي��د ك ��رم اع��ت��رف ب�ت�ع��ام�ل��ه م��ع ض�ب��اط‬ ‫اسرائيليني ونقل معلومات سياسية اليهم‪.‬‬ ‫واشار الى ان "الباطل" يكمن في "تناقض‬ ‫اف ��ادات ف��رع امل�ع�ل��وم��ات"‪ ،‬وآخ��ره��ا‪" ،‬بحسب‬ ‫محاضر احملاكمة‪ ،‬قوله انه اتلف التسجيالت‬ ‫الصوتية التي اجريت مع العميد كرم خالل‬ ‫التحقيق والتي تتضمن اعترافاته"‪.‬‬ ‫وقال كنعان‪ ،‬وهو محام‪" ،‬هذا احلكم ليس‬ ‫مبرما (‪ )..‬سنميز احل�ك��م ل��رف��ع الظلم عن‬ ‫العميد فايز كرم"‪.‬‬ ‫في املقابل‪ ،‬رأى النائب احمد فتفت‪ ،‬عضو‬ ‫كتلة تيار املستقبل بزعامة النائب السني سعد‬ ‫احلريري ان "ما صدر عن احملكمة العسكرية‬ ‫الدائمة "تأكيد لصدقية فرع املعلومات" في‬ ‫شأن ثبوت التهمة على كرم‪.‬‬ ‫واضاف في حديث الى صحيفة "النهار"‬ ‫االح��د "احلكم اك��د ان العميد املتقاعد كرم‬ ‫م��ارس عمال خيانيا"‪ .‬لكنه "حكم خفيف‬ ‫ج��دا ويشجع الناس على االتصال والتعامل‬ ‫مع اسرائيل‪ ،‬اال اذا كانت اخللفية السياسية‬ ‫طغت وجعلت املصلحة السياسية ا ه��م من‬ ‫املوقف الوطني احلقيقي"‪.‬‬ ‫وتتخذ ه��ذه القضية ب�ع��دا مهما بسبب‬ ‫حتالف التيار الوطني احلر مع حزب الله‪ ،‬العدو‬

‫االول السرائيل في لبنان واملنطقة‪ .‬ويشن فريق‬ ‫عون هجوما عنيفا على فرع املعلومات التي‬ ‫حتسب قيادته على احلريري‪ ،‬منذ توقيف كرم‬ ‫قبل ‪ 13‬شهرا‪ .‬وحملت صحيفة "املستقبل"‬ ‫التي متلكها عائلة احلريري في افتتاحيتها‬ ‫ال �ي��وم ع�ل��ى االم�ي�ن ال �ع��ام حل ��زب ال �ل��ه حسن‬ ‫نصرالله الذي اصابه "اخلرس" في قضية كرم‪،‬‬ ‫بحسب الصحيفة‪ ،‬بعد ان كان اول منتقدي‬ ‫"البيئة احلاضنة لعمالء اسرائيل"‪.‬‬ ‫ويؤكد املدافعون عن ك��رم ان��ه اعترف في‬ ‫افادته االولية باالتصال بضباط اسرائيليني‬

‫وتلقي مبالغ مالية وخطوط هاتفية منهم‪،‬‬ ‫حتت "الضغط واالكراه والتعذيب"‪.‬‬ ‫اال ان نص احلكم اشار الى ان كرم عاد وكرر‬ ‫ه��ذه االف��ادة خ�لال مثوله ام��ام القاضي قبل‬ ‫ان يتراجع عنها في وقت الح��ق‪ .‬كما يوضح‬ ‫النص ان كرم "في افادته االستنطاقية"‪ ،‬ذكر‬ ‫انه ادلى باالفادة االولية "دون ضغط او اكراه‬ ‫(‪ )..‬ومبلء ارادته"‪.‬‬ ‫واوقفت االجهزة االمنية اللبنانية اكثر من‬ ‫مئة شخص بينهم امنيون وعسكريون‪ ،‬بشبهة‬ ‫التعامل مع اسرائيل منذ نيسان ‪.2009‬‬

‫وكالة‪ :‬توصيل محطة‬ ‫بوشهر النووية بالشبكة الكهربائية‬

‫طهران ‪( -‬رويترز) ‪ -‬قالت وسائل اعالم ايرانية امس إن محطة بوشهر أول محطة نووية في‬ ‫إيران بدأت تزويد الشبكة الكهربائية في البالد بالطاقة لتدخل مرحلة التشغيل بدءا من اول‬ ‫امس بعد سنوات من التأجيل‪.‬‬ ‫وقالت وكالة أنباء الطلبة "مت توصيل محطة بوشهر النووية بالشبكة الوطنية اول امس‬ ‫الساعة ‪ 1859( 23.29‬بتوقيت جرينتش) بطاقة تبلغ نحو ‪ 60‬ميجاوات‪".‬‬ ‫وقال حميد خادم قائمي املتحدث باسم هيئة الطاقة الذرية لقناة تلفزيون العالم اإليرانية‬ ‫التي تبث بالعربية ان احملطة ستفتتح رسميا في ‪ 12‬ايلول وانها ستعمل حتى ذلك احلني بنحو‬ ‫‪ 40‬في املئة من طاقتها‪.‬‬ ‫ولم يتسن على الفور االتصال بالهيئة للتعليق‪ .‬واحملطة التي تكلفت مليار دوالر وتصل طاقتها‬ ‫الى ألف ميجاوات وتقع على شاطءء اخلليج أول محطة ضمن ما تعتبره ايران شبكة من املنشآت‬ ‫النووية التي ستقلل من اعتمادها على النفط والغاز‪.‬‬ ‫وبدأت شركة سيمنس األملانية انشاء احملطة في السبعينات قبل الثورة االسالمية في إيران ثم‬ ‫أوكلت الى مهندسني روس وعانت منذ ذلك احلني سلسلة من التأخيرات في التشغيل‪.‬‬ ‫ويخشى الغرب ان يكون البرنامج النووي اإليراني يهدف الى انتاج أسلحة نووية وهو ما تنفيه‬ ‫طهران‪ .‬ويقول خبراء ان بدء تشغيل محطة بوشهر لن يقرب إيران من انتاج قنبلة نووية ألن‬ ‫روسيا ستزود املفاعل باليورانيوم املخصب ثم تستعيد الوقود املستنفد الذي ميكن أن يستخدم‬ ‫في انتاج بلوتونيوم من النوع الصالح إلنتاج اسلحة نووية‪.‬‬

‫بشرى سارة‬

‫ألهالي قرى شمال غرب القدس‬ ‫العالناتكم واشتراكاتكم ‪$‬‬

‫فقط ‪ ..‬اتصلوا على ‪:‬‬ ‫االستاذ لطفي حبابة ‪0597486627‬‬ ‫والسيد امجد احمد احلاج ‪0528156836 / 0526148070‬‬ ‫ز‪)20(5/4‬‬

‫هامبورغ (أملانيا)‪( -‬ا ف ب) ‪-‬تبقى هامبورغ التي ما زالت مصدومة النها‬ ‫كانت اح��دى نقاط انطالق االنتحاريني الرئيسيني في اع�ت��داءات ‪ 11‬ايلول‬ ‫‪ ،2001‬حذرة في مواجهة االرهابيني من االسالميني الذين كانت تعتقد انها‬ ‫في منأى عنهم‪.‬‬ ‫واعترف رئيس االستخبارات الداخلية لهامبورغ (شمال) مانفريد مورك ان‬ ‫"هذه االعتداءات شكلت منعطفا حقيقيا في وعينا للمخاطر"‪.‬‬ ‫وقبل االع�ت��داءات‪ ،‬لم يكن احد يتصور ان متطرفني ميكن ان يخططوا‬ ‫الع�ت��داءات في املانيا التي لم تشهد مثلها‪ ،‬خالفا لفرنسا التي وقعت فيها‬ ‫هجمات في ‪.1995‬‬ ‫وقال مورك في مقابلة مع وكالة فرانس برس ان اولويات الشرطة تبدلت‬ ‫بعمق خالل ايام‪.‬‬ ‫والى جانب منسق عمليات اخلطف محمد عطا الذي قاد الطائرة االولى التي‬ ‫صدمت البرج االول في مركز التجارة العاملي‪ ،‬عاش طياران آخران واشخاص كلفوا‬ ‫اجلانب اللوجستي في هدوء وطمأنينة ‪ --‬كما يبدو ‪ --‬عدة سنوات في هذه‬ ‫املدينة البرجوازية الغنية واملنفتحة على العالم بسفنها احململة بكل البضائع‬ ‫القادمة من جميع انحاء العالم‪ .‬وفي مبنى صغير في شارع هادىء في ضاحية‬ ‫شعبية للمدينة‪ ،‬تقع شقة محمد عطا املولود في مصر‪ .‬وقد كانت مكان سكن‬ ‫ومقرا للقاءات‪ .‬وبعد عشر سنوات ال شىء يذكر عن وجودهم في احلي الذي‬ ‫تعيش فيه محجبات او منقبات او املان من كل االجيال‪.‬‬ ‫وفي هامبورغ ايضا صدر في شباط ‪ 2003‬اول حكم بعد اعتداءات ‪ 11‬ايلول‬ ‫على املغربي منير متصدق‪ ،‬بالسجن ‪ 15‬عاما للتواطؤ من اجل القتل‪.‬‬ ‫ويقول احمد يازجي الذي يشارك في رئاسة احتاد اجلاليات املسلمة في‬ ‫شمال املانيا ان هذه االعتداءات شكلت بالنسبة ملسلمي املدينة دافعا ل"اليقظة‬

‫وفتح اعينهم"‪.‬‬ ‫اال ان��ه رأى ان ه��ؤالء املسلمني عاجزون نسبيا عن حتقيق اي ش��ىء‪ .‬وقال‬ ‫"ميكننا ان نحاول اقناع اكبر عدد ممكن من الشبان مبمارسة الدين الصحيح‬ ‫بقيمه االخالقية واملعنوية لكن ال ميكننا بعمل دع��وي ع��ادي الوصول الى‬ ‫االشخاص االذكياء الذين يسيرون في طريق خاطىء"‪.‬‬ ‫وصيف ‪ ،2010‬اغلقت شرطة هامبورغ مسجد طيبة ال��ذي يتجمع فيه‬ ‫اجلهاديون وكان محمد عطا وشركاؤه يصلون فيه‪ .‬وقد حتول املكان الذي يقع‬ ‫في مبنى رمادي فوق مطعم فيتنامي‪ ،‬الى مكاتب‪.‬‬ ‫اال ان يازجي ينتقد هذا االجراء قائال "انه الغاء مكان للقاء اجلهاديني‪ ،‬لكن‬ ‫كيف ميكننا مراقبتهم اآلن؟"‪.‬‬ ‫واضاف ان "هؤالء ال يزولون وكنت افضل ان نحاكمهم‪ .‬جاؤوا من مجموعات‬ ‫اخرى وهي مشكلة حقيقية على قوات االمن معاجلتها"‪.‬‬ ‫ومسلمو هامبورغ الذين تقدر الشرطة عددهم بحوالي الفني ليسوا اخطر من‬ ‫غيرهم‪ .‬وقال مورك "كان ميكن ان يأتوا من اي مدينة كبيرة اخرى"‪ .‬لكنه اضاف‬ ‫ان "اسم هامبورغ سيبقى مرتبطا باالعتداءات ومن واجبنا التزام احلذر"‪.‬‬ ‫وفي الواقع اصبحت املانيا هدفا ممكنا لالرهابيني‪.‬‬ ‫وقد صرح رئيس الشرطة اجلنائية الفدرالية ي��ورغ تسيركي مؤخرا ان‬ ‫"هناك تهديدا حقيقيا"‪.‬‬ ‫وفي ايلول ‪ 2007‬احبطت اعتداءات ضد االميركيني اعدها ثالثة رجال‬ ‫اعتنق اثنان منهم االسالم‪ ،‬في منطقة ساورالند (غرب)‪.‬‬ ‫ومنذ االربعاء يحاكم شاب كوسوفي ال ينتمي الى اي شبكة لكنه "خدع"‬ ‫بالدعاية على االنترنت حسب اعترافاته‪ .‬وقد قتل جنديني اميركيني في آذار‬ ‫في اول اعتداء اسالمي على االرض االملانية‪.‬‬

‫)‪The French-Palestinian Decentralized Cooperation Network (RCDP‬‬ ‫‪Advertisement for recruiting a local coordinator‬‬ ‫‪The French-Palestinian Decentralized Cooperation Network (RCDP) is a French non gov‬‬‫‪ernmental organization working in Palestine on promoting the French –Palestinian decen‬‬‫‪tralized cooperation (cooperation between local authorities).‬‬ ‫‪The RCDP wishes to recruit a Local Coordinator (LC) to serve the decentralized coop‬‬‫‪eration partnership between the City of Montreuil in France and the village of Beit Sira in‬‬ ‫‪Ramallah region.‬‬ ‫‪Among others, the LC main task would be to coordinate all cooperation projects between‬‬ ‫‪the two local authorities and particularly the creation and the organization of a water com‬‬‫‪mon service department in cooperation with the Palestinian national authorities and the‬‬ ‫‪local authorities concerned.‬‬ ‫)‪Name of the position: Local Coordinator (LC‬‬ ‫‪Duration of contract: 1 year (2 months probation period).‬‬ ‫)‪Place of work: Beit Sira village (Ramallah region‬‬

‫‪ - )16( 9/4‬م‬

‫بغداد‪( -‬ا ف ب) ‪-‬افادت مذكرات سرية اميركية حصل عليها موقع ويكيليكس ونشرها الثالثاء املاضي‪،‬‬ ‫ان مئات املوظفني السابقني لشركة بالك ووتر احملظورة في العراق اثر قتل ‪ 14‬مدنيا العام ‪ ،2007‬واصلوا‬ ‫العمل لصالح شركات اخرى حلماية الدبلوماسيني االميركيني في بغداد‪.‬‬ ‫وكان العراق اعلن في العام ‪ 2009‬رفضه جتديد اجازة شركة "بالك ووتر" اثر حادثة اطالق حراسها النار‬ ‫في ‪ 16‬ايلول ‪ 2007‬اثناء مراقفتهم موكبا لدبلوماسي اميركي قرب ساحة النسور‪ ،‬غرب بغداد‪ ،‬اسفرت عن‬ ‫مقتل ‪ 14‬مدنيا‪.‬‬ ‫وعلى اثر ذلك‪ ،‬لم جتدد وزارة اخلارجية االميركية عقدها مع بالك ووتر التي ابدلت اسمها بعد ذلك الى‬ ‫"اكس اي" للخدمات االمنية‪ ،‬في العراق‪ ،‬لكن البرقيات الدبلوماسية االميركية التي سربها موقع ويكيليكس‬ ‫تؤكد ان موظفي بالك ووتر السابقني واصلوا العمل في بغداد لصالح شركات اخرى‪.‬‬ ‫ووفقا لبرقية من السفارة االميركية يعود تاريخها الى الرابع من كانون الثاني ‪ ،2010‬نشرها املوقع الثالثاء‬ ‫املاضي‪ ،‬فان "هناك العديد من املوظفني السابقني في شركة بالك ووتر يعملون في شركات امنية اخرى في‬ ‫العراق‪ ،‬ال سيما شركة ‪+‬تريبل كانوبي‪ +‬و ‪+‬داينكورب‪ +‬التي تقدم احلماية لنا"‪.‬‬ ‫وفي برقية اخرى يعود تاريخها الى ‪ 11‬كانون الثاني ‪ 2010‬تعبر السفارة عن قلقها من اجلهود العراقية‬ ‫القصاء موظفي بالك ووتر من البالد‪ ،‬مشيرة الى ان ذلك قد يقلل امكانية شركة "تريبل كانوبي" لتوفير‬ ‫احلماية االمنية للسفارة‪ .‬وقالت البرقية التي نشرت كذلك الثالثاء املاضي ان "السفارة تدرك بان شركة‬ ‫‪+‬تريبل كانوبي‪ +‬توظف حاليا عدة مئات من موظفي شركة بالك ووتر السابقني"‪.‬‬ ‫واضافت البرقية "لكن في نفس الوقت‪ ،‬نعرف ان شركة ‪+‬داينكورب‪ +‬التي تقدم لنا خدمات امنية ودعما‬ ‫بالطائرات‪ ،‬توظف عشرات من موظفي بالك ووتر السابقني"‪.‬‬ ‫كما قالت البرقية انه "نظرا للعدد الكبير الذي وظفته شركة ‪+‬تريبل كانوبي‪ +‬من موظفني سابقني‬ ‫لبالك ووتر‪ ،‬فان هناك احتماال جديا ان تطلب احلكومة العراقية منهم مغادرة العراق‪ ،‬وذلك سوف يقلل‬ ‫من قدرة الشركة على الوفاء مبتطللبات امن السفارة"‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من القلق االميركي‪ ،‬فان وزارة الداخلية العراقية اعلنت في شباط ‪ ،2010‬انها وجهت بطرد‬ ‫‪ 250‬من موظفي بالك ووتر خالل سبعة ايام‪ ،‬وصادرت تصاريح اقامتهم "لصلتهم باجلرمية التي وقعت‬ ‫في ساحة النسور"‪ .‬وليس واضحا فيما اذا كان ال‪ 250‬عنصرا الذين طردوا هم بعض ام كل موظفي الشركة‬ ‫العاملني لصالح االميركيني في العراق‪.‬‬ ‫الى ذلك‪ ،‬احالت السفارة االميركية التساؤالت حول مواصلة عمل موظفي بالك ووتر السابقني لصالح‬ ‫السفارة في بغداد الى واشنطن‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪Monday 5 September 2011‬‬

‫‪Sought qualifications and competencies:‬‬ ‫‪- University degree in engineering preferably in a technical sector.‬‬ ‫‪- Knowledge of the Palestinian local authorities' institutional composition, policies,‬‬ ‫‪laws, conditions, projects and in particular the water sector.‬‬ ‫‪- Experience in projects administration; capability to propose methodologies for projects‬‬ ‫‪and activities; analytic and evaluation capabilities to help Beit Sira local council in‬‬ ‫‪planning and executing its common projects with its decentralized cooperation part‬‬‫‪ner.‬‬ ‫‪- Experience in projects and activities supervision.‬‬ ‫‪- In addition to Arabic, mastering English and/ or French (oral and writing) is a must.‬‬ ‫‪- Interpersonal skills: skills in communication with others, negotiation, mobilizing and‬‬ ‫‪convincing.‬‬ ‫‪- Capability to work under pressure; availability and self organizing.‬‬ ‫‪Interested candidates are asked to send their motivation letters along with their CV's with‬‬ ‫‪their references (name and contacts) in English and Arabic before Monday 12 September‬‬ ‫‪2011 to:‬‬ ‫‪Mr. Yaser ABED: The French-Palestinian Decentralized Cooperation Network (RCDP):‬‬ ‫‪Email : fcdpi@yahoo.fr‬‬ ‫‪Copy to: Ms. Maité GERSCHWITZ, Montreuil City,‬‬ ‫‪Email: maite.gerschwitz@montreuil.fr‬‬ ‫‪Copy in Arabic to Beit Sira local council: Fax: 02-2483444‬‬ ‫‪Interested candidates can ask for the detailed sought position profile by Email to the above‬‬ ‫‪mentioned Emails.‬‬

/page23  

http://www.alquds.com/pdfs/pdf-docs/2011/9/5/page23.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you