Page 1

     

     ȆLjȇǂƫǹƢȇơǂƥȆǰȇǂǷȋơǦdzƚǸǴdz  ǕƢȈŬơǦȈǘǴdzơƾƦǟǁȂƬǯƾdzơƨŦǂƫ 

  


 ǶȈƷǂdzơǺŧǂdzơƅơǶLjƥ   ŅƢƬdzơȂƸǼdzơȄǴǟƨǗǂNjƗƨƬLJǺǷǹȂǰƬȇƣƢƬǰdzơ  džǨǼǴdzƨȈƥƢŸƛƧǁȂǏǺȇȂǰƫDZȁȋơǖȇǂnjdzơ  ƧƽƢȈǬdzơǶǴLjƫȁƨȈdzȁƚLjŭơDzǸŢňƢưdzơǖȇǂnjdzơ  ƵƢƴǼdzơDzƳƗǺǷǮLjǨǻƨůǂƥƮdzƢưdzơǖȇǂnjdzơ  ƢȀȈdzƛDZȂǏȂdzơȁǥơƾǿȋơǞƥơǂdzơǖȇǂnjdzơ  ƨȈǴǬǠdzơƧǁƾǬdzơƨǨǟƢǔǷdžǷƢŬơǖȇǂnjdzơ  ƨȈǻƢLjǻȍơƩƢǫȐǠdzơĿƵƢƴǼdzơDžƽƢLjdzơǖȇǂnjdzơ             

˻




 y}*^nh ^

j%\`h}{}



ǹƢºLjǻƛ ÒÍÍÍ ǺºǷǂưǯƗȄǴǟƩƢǷȂǴǠŭơǽǀǿƣǂƳǾǻƛȆLjȇǂƫǹƢȇơǂƥDZȂǬȇ ǹƛDZȂºǬȇȁDZƢǷȉơǪȈǬŢȁǃƢųȍơȁƵƢƴǼdzơńƛǩƢǨƻȍơǺǷǶēƢȈƷƩŚǤƫǶȀǔǠƥȁ ƾȇǂȇǺǷº ƶƦǐȇǹƗƧƾǯƚǷƨȈǻƢǰǷƛǭƢǼǿǺǰdzȁǹȂƸƳƢǻDžƢǼdzơǺǷǖǬǧƨƠŭƢƥ Ò

ƨȇǂºLJȋơȁƨºȈǟƢǸƬƳȏơȁƨȇƽƢŭơȆƷơȂǼdzơDzưǷǾdzƢƦƥǂǘţȏƧŚưǯƵơȂǻĿƆƢƸƳƢǻº  DžƢǼdzơśƥǽŚƯƘƫȁǾƫơƽƢǟŚȈǤƫĿƶƴǼȇǹƗǾǼǰŻȁ  ƵƢƴǼǴdzƩƢǷȐǟƪLJƽƾŹȂǿȁ ǁȂǠºnjdzơǵƾºǟȁƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơǵƾǟǽƢǼǠǷȁDZƢƦdzơƔȁƾǿ ȅƗ ƤǴǬdzơƨǼȈǰLJ Î  ǥȂŬƢƥ  ƨǫƢǘdzơǺǷÇDZƢǟȃȂƬLjǷǪȈǬŢÏ  ƩơǀdzơǪȈǬŢĿȆLJƢLJƗƞNjơǀǿȁDžƢǼdzơǞǷƨƦȈǗƩƢǫȐǟǪȈǬŢÐ DžƢºǼdzơǒǠƦǧǎƼNjńƛǎƼNjǺǷǦǴƬźƱƢȈƬƷȏơȁŅƢŭơƱƢȈƬƷȏơǵƾǟÑ ǥƢǠǓƗƧǂnjǟǾǴƻƽǹȂǰȇƾǫǂƻƕȁǂưǯƗƱƢƬŹǾǻƗǂǠnjȇȏȁǖȈLjƥDzƻƾƥȆǨƬǰȇ  ǂưǯƗƱƢƬŹǾǻƗǂǠnjȇȁDZȁȋơ  ǹƢLjǻȍơƧƢȈƷĿƨǸȈǫƩơƿǥơƾǿƗƽȂƳȁÒ  ƩơǀdzơǪȈǬƸƬƥǁȂǠnjdzơÓ ƢǻǂºǐǟǹƗǞǷơǀǿǥơƾǿȋơ ǽǀǿǪǬŹDžƢǼdzơǺǷDzȈǴǬdzơǹƛƢǼǿȆLjȇǂƫDZƔƢLjƬȇȁ  ŸơƿƢǸǴǧƩƢǷƾŬơƩƢƳǁƽȄǴǟƗǂǧȂȇ ơǀºǿDzȈǤºnjƫDZȂƷ ƩơƽƢNjǁƛƣƢƬǯǹȁƾƥ ƧƢȈūơńƛļƘȇƢǻƾƷƗǹƛƣơȂŪơȁ ƩƢǸȈǴǠƬdzơȁƩơƽƢNjǁȍơƣƢƬǯǹȁƽǂƫȂȈƦǸǯDzưǷƽǂǨdzơǹȂǰȈǧǺŴȂǿȅǀdzơǺƟƢǰdzơ ǹƗDzƦǫƧƢȈūơȆǔŤơǀǰǿȁƢǼƫƢȈǻƢǰǷƛȄǴǟǥǂǠƬǻǹƗDZȁƢŴƢǼƫƢȈƷǂưǯƗȆǔŶǺŴȁ

˼


ǖƦºǔdzơƪºŢƢǼƫƢȈƷƶƦǐƫǦȈǯŸƢǼƫƢȈƷǖƦǔǻǺǰŻǦȈǯǺǰdzȁŚưǰdzơǪǬŴ  ŸƧƘƦƼŭơƢǼƫƢǻƢǰǷƛǪǬŴǦȈǯŸǾȈƳȂƬdzơȁ ǶȀǨdzƨȈLJƢLJȋơśǻơȂǬdzơȁƗƨȈLJƢLJȋơƝƽƢƦŭơƾȇƾƸƬƥȆLjȇǂƫƗƾƦȇǮdzƿȄǴǟƣơȂƴǴdzȁ  ŸƵƢƴǼdzơǂǜǻƨȀƳȁǺǷdžǨǼdzơ 

 z^}n^ {}%

ƨȈLjǨǼdzơƨƸǐdzơǁơƾǬǷƽƾŹǾǰǴŶȅǀdzơǾȈƳȂƬdzơȁǖƦǔdzơǁơƾǬǷǹƛȆLjȇǂƫDZȂǬȇ ƢǻƾȈƥƽȂǬŭơǹƗǂǠnjǻǹƗƣȂǴǘŭơǹƗơǀǿřǠȇƢǼLjǨǻƣơǂǘǓơǵƾǠƥƢǻǁȂǠNjǪǬŹ ǹȁǂǠnjȇDžƢǼdzơǂưǯƗǹƗŚǣƢǼƫƢȈƷǾƳȂǻǺŴƢǼǻƛƢǼƳǁƢƻǺǷƧȂǫȅƾdzdžȈdzȁ ǹȂǰǴŻȏǶȀǧǶēƢȈƷĿǶǰƸƬƫ ǚūơȅƗ ƨǧƾǐdzơǹƗǹȁǂǠnjȇǮdzƿdžǰǠƥ  ơǀǿŚȈǤƫǺǰŻǦȈǰǧƨȈƦǴLJƨǬȇǂǘƥǶŮƭƾŹƢǷǹȁǂǜƬǼȇǶĔƛǶēƢȈūǖȈǘƼƬdzơ ǹȂǻƢǬdzơȂǿƨƴȈƬǼdzơȁƤƦLjdzơǹƛƨƴȈƬǼdzơȁƤƦLjdzơǹȂǻƢǫǶǴǠƬǻǹƗȂǿƣơȂŪơǹƛ ǹƗƤƴȈǧƆơƾȈƳơǀǿƢǼǸȀǧơƿƛȁƤƦLJǾdzǹȂǰdzơĿƭƾŹƢǷDzǯŃƢǠdzơǭǂŹȅǀdzơ ǹƗǺǰǷƗƤƦLjdzơƢǼǨnjǯơƿƜǧƆƢƦƦLJǾdzǹƗȅƗǹȂǻƢǫƤLjŞƭƾŹǂǷƗȅƗǹƗǥǂǠǻ ƤƦLjdzơƨǧǂǠǷȂǿdžǨǼdzơDzƻơƽǪLJƢǼƬdzơȁǵƢƟȂdzơǪȈǬŢĿƤƦLJǶǿƗǹƛȁƨƴȈƬǼdzơŚǤǻ  ƨƴȈƬǼdzơȁ ƨƴȈƬǻȆǿƨȈdzƢūơƢǻǁƢǰǧƗǹƛȆLjȇǂƫDZȂǬȇƨƴȈƬǼdzơȁƤƦLjdzơǹȂǻƢǫȄǴǟƔƢǼƥǹȉơȁ ƢǻǁƢǰǧƗƢǻŚǣơƿƛƢǻǁƢǰǧƗƢȀǠǼǐƫƢǼƫƢȈƷǕȁǂNjǹƛȁǪƥƢLjdzơĿƢǼdzȂǬǟĿǂǷƢǷDzǰdz ńƛDzƻƾºȇƆơƽƢºǬƬǟơƶȈƸǏǾǻƗǹƢLjǻȍơƾǬƬǠȇƢǷǹƛƢǼƫƢȈƷǕȁǂNjŚǤƬƫǥȂLjǧ ǥȂºLjǧƆƢƠǗƢƻǽƾǬƬǠȇƢǷǹƢǯơƿƛŕƷȁǾƫƢȈƷƽƢǬƬǟȏơơǀǿǞǼǐȇǥȂLjǧǽǁȂǠNj ƢºǼǿDZȂǬȇȂǿȁǾdzƨƦLjǼdzƢƥƨƸȈƸǏǾƫơƾǬƬǠǷǹȋǾƫƢȈƷĿǾƫơƾǬƬǠǷƨƴȈƬǻǪǬƸƬƫ ǺºǷǹƕǂǬdzơǂǯǀȇȁ ǺȇƾdzơƤƬǯDzǯǽƢȇƛƢǼǸǴǠƫƞNjƢǼƫơƾǬƬǠǷǞǷƨƴȈƬǼdzơǪǧơȂƫǹƛ ƨȇȂǻƢưdzơƨǴƷǂŭơĿƧǃƢƬŲǾƫƢƳǁƽƪǻƢǯƤdzƢǗƆȏƢưǷƢǼǿǂǯǀȇȁ ƤƬǰdzơǮǴƫƨǴŦ ÖÕ ƨƳǁƽȄǴǟDzǐƸǧDZȂƦǬdzơǁƢƦƬƻơƨǠǷƢŪơǾƫŐƬƻơȁƨǠǷƢŪơĿDZȂƦǬǴdzǵƾǬƫĽ

˽


DzºǫƗȂǿÖÕƔƢǯǀdzơDZƾǠǷǁơƾǬǷȁǾƟƢǯƿDZƾǠǷńƛŚnjƫƨƳǁƾdzơǹƗƤdzƢǘdzơǺǜǧ ǺǷDzǫƗǾƫƢƳǁƽƪǻƢǯƨǠǷƢŪơĿDzǐǧDZȁƗĿȁÎÍÍ ȂǿǖLJȂdzơǹȋǖLJȂdzơǺǷ ȄºǴǟDzºǐƷDZȂƦǬdzơǹƢƸƬǷơĿǾǻƗǺǜȇƤdzƢǘdzơǹƗǶǴǟȁƾNjǂŭơǾǸǴǰǧǖLJȂdzơ ĿÖÕƨƳǁƽǹƗǾǸȀǧƗȁǽƘǘƻǾdzƶƸǏȆǸȈǴǠƬdzơƾNjǂŭơǺǰdzǖLJȂdzơǺǷDzǫƗƨƳǁƽ ĿƣȐǘdzơśƥǁƾǼȇǾǻƗȅƗƣȐǘdzơǺǷƨƠŭƢƥÖÕǺǷǺLjƷƗǾǻƗřǠƫǁƢƦƬƻȏơǮdzƿ ƤdzƢǘdzơƩƢƳǁƽƩDŽǨǫŅƢƬdzơDzǐǨdzơĿȁȆǸǴǠdzơDzȈǐƸƬdzơĿǾdzƽƢǠȇǺǷƨǠǷƢŪơDzǯ  ȃȂƬLjǷȄǴǟƗńƛ ƨºdzȂǨǘdzơĿƨºǏƢƻȁƢǼdzȂƷǺŲǽǀƻƘǻƢǼLjǨǻƗǺǟǽƾǬƬǠǻƢǷǹƛƢǼǿȆLjȇǂƫDZȂǬȇ ǪǧơȂȇȏƢǷǒǧǂȇȁƢǼLjǨǻƗǺǟƢǼƫơƾǬƬǠǷǪǧơȂȇƢǷDZȂƦǬdzƆơƾǠƬLjǷƢǼǴǬǟŚǐȇȁƧǂǰƦŭơ ǂưǯƘǧǂưǯƗƨȈdzƢūơƢǼƫǂǰǧƾǯƚȇƢǷǩƾǐǻƢǼǻƗȅƗƢǻŚǰǨƫǽƢšơ

 -}^{}%

ǹƗƆȐưºǷƪºǠǫȂƫơƿƛȅƗǽƢǼǠǫȂƫƢǷȂŴǽƢšȐdzƆƢƦƦLJƶƦǐȇƭƾŹǹƗǞǫȂƬǻƢǷǹƛ ƆƢºǻƢȈƷƗȁǾǠǫȂƫƗƢŠȆLjǨǻǶǴǯƗƢǻƘǧƵƢƴǼdzơǞǼǐȇơǀǿǹƜǧƆƢȇȂǫƆƢǠǫȂƫƆƢƸƳƢǻǹȂǯƗ ƢȀǬȈǬŢȂŴȆǯȂǴLJǾƳȂƫȁǂưǯƗǺǰǸƬƫƵƢƴǼdzơƧǂǰǧDzǠŸơǀǿȁ ǺȇǂƻȉơǶǴǯƗ ơȂǠǫȂƫơƿƛDžƢǼdzơǹƛŕƷ ǶȀǠǫȂƫƤLJƢǼȇƢŠǹȂǧǂǐƬȇƞȈLjdzơƔȆnjdzơǹȂǠǫȂƬȇǺȇǀdzơȁ ƔȆNjơǀǿȁ ƔȐǤdzơǞǼǐȇǶȀǠǫȂƫǹƜǧó DzǏȋơĿƆƢƠǗƢƻǶȀǠǫȂƫǹƢǯȂdzȁ ó ƔȐǤdzơ ȂdzȁǪǬƸƬȇǥȂLJǾǻƜǧȆǯȂǴLJǾȈǴǟǹȂǰȇǹƗǞǫȂƫƗƢǷǹƜǧơǀǰǿȁ ƭƢŞȋơǾƬƬƦƯƗ  DzǏȋơĿƨƠǗƢƻdžLJƗȄǴǟƆƢȈǼƦǷȆǠǫȂƫǹƢǯ ƢºŠśºLJǁƾŭơǺǷƨƯȐưdzDžǁơƾŭơȃƾƷƛĿǂȇƾŭơDZƢǫƆȏƢưǷȆLjȇǂƫǂǯǀȇƢǼǿȁ ƣȐºǗǺºLjƷƗǶǿƆƢƦdzƢǗśƯȐƯǶǰǼǷDzǰdzƢǻǂƬƻơƾǬǧśLJǁƾǷƨƯȐƯDzǔǧƗǶǰǻƗ ơȁŐºţȏȁƣȐºǘdzơơȁŐţȏǺǰdzȁƨǏƢƻǥȂǨǏĿǶǿȂLJǁƾƬdzƔƢǯƿƨLJǁƾŭơ ƲȀºǼŭơơȂǷƾƼƬºLJơȁƆƢºǷƢŤȅƽƢǟDzǰnjƥǶǿȂLJǁƽƨȈǴǸǠdzơƾLjǨȇơǀǿǹȋǶȀǴǿƗ DZƢºǫȁƨºǠƟơǁƲƟƢºƬǼdzơƪǻƢǯƆȐǠǧȁƧƾȈƳƲƟƢƬǻǶŮǞǫȂƬǻƢǼǼǰdzȁǾLjǨǻȅƽƢǠdzơ ȃǂºƳĽǾȈdzƛơȂǴǐȇŃDzǰnjƥǹȂǸȀǨȇȁǹȂƥȁƢƴƬȇƣȐǘdzơơȁƾƳȁǶĔƛǹȂLJǁƾŭơ ˾


ȃǂƳǹȂȇƽƢǟƣȐǗǶǿƣȐǘdzơǹƗȁƨƥǂšȏƛǺǰȇŃǝȂǓȂŭơǹƗśLJǁƾŭơǁƢƦƻƛ ǶºǿǶȀºLjǨǻƗśºLJǁƾŭơǹƜǧǮdzƿǩȂǧȁƨǏƢƻƧDŽȈǷȐƥƆƢȈƟơȂnjǟǶȀƟƢũƗǁƢȈƬƻơ ƪǠǼǏŖdzơȆǿƩƢǠǫȂƬdzơǹƗƢǼǿǚƷȐǻƨǟǂǬdzƢƥǶȀƟƢũƗǁƢȈƬƻơȃǂƳƆƢǔȇƗǹȂȇƽƢǟ  ƨƠǗƢƻDzǏȋơĿƩƢǷȂǴǠŭơƪǻƢǯȂdzȁƨƴȈƬǼdzơ ǞǼºǏĿǂƯȋơŐǯƗǾdzǶǿƽȏȁƗǺǷƩƢȀǷȋơȁƔƢƥȉơǾǠǫȂƬȇƢǷǹƛDZȂǬȇƢǼǿȁ ǹƗǕǂºNjȄǴǟǾǴǸǠǻƢǸȈǧǶǰƸƬȇǹȁǂƻȉơƢǼǷǾǠǫȂƬȇƢǷǹƛƔƢǼƥȋơƔȏƚǿǭȂǴLJ ǮdzǀºǯǹȂǰȇǥȂLjǧǩȂǨƬŭơƾȈŪơDzǸǠdzơơȂǠǫȂƫơƿƛƆƢƸǓơȁƆƢȇȂǫǶȀǠǫȂƫǹȂǰȇ ơȂȀºƦƬǼȇǹƗǺȇȂƥȋơȄǴǟơǀŮȁǮdzǀǯǹȂǰȇǥȂLjǧ ǩƢǨƻȍơȁDznjǨdzơơȂǠǫȂƫơƿƛȁ  ǶŮƢǨǗƗǺǷǹȂǠǫȂƬȇơƿƢǷ ǾǼǷŚưǰdzơǪǬƸƬȇȆLjǨǻǺǷǾǠǫȂƫƗƢǷǹƛƢǻƗȂǿļƢǠǫȂƫǪȈǬŢĿǹƢLjǻƛǶǿƗȁ  ƆơǃƢƬŲƆƢƠȈNjǞǫȂƫƗǹƗǶȀŭơǺǷǹƜǧơǀٝƆƢǔǨƼǼǷǵƗƆƢȈdzƢǟȆǠǫȂƫǹƢǯƗƔơȂLJ 

 g%^{}% ŖdzơƭơƾƷȋơȁǍƢƼNjȋơȁǥȁǂǜdzơǾȈdzƛƣǀŸ džȈǗƢǼǤŭơDzưǷǹƢLjǻȍơǹƗǽƢǼǠǷ ƨǬȇǂǗŚǤȇǹƗǾȈǴǠǧǥȁǂǜdzơȁƭƽơȂūơŚǤȇǹƗƽơǁƗơƿƜǧ ǽŚǰǨƫƨǬȇǂǗǞǷƤLJƢǼƬƫ  ƨƠȈºLjdzơƲƟƢƬǼdzơǪǬŹƢǷDzǯǾLjǨǻńƛƣǀŸǥȂLJ ǾƷƢų DZȂƷǶƟƢnjƬŭơǽŚǰǨƫ ƭƽơȂºūơȁǥȁǂºǜdzơƣǀƳƗřǻƘǧƨǴƟƢǨƬǷƨǫǂnjǷDzƦǬƬLjŭơǺǟļǂǰǧƪǻƢǯơƿƛȁ ļǂǰǧȁǪǬŢǥȂLJȆLjǨǻǺǟļǂǰǧǹƛƨƦȈǗƲƟƢƬǻŅǹȂǬǬŹǺȇǀdzơǍƢƼNjȋơȁ ÖÑ ǹƗƪƦƯƾǬdzƞȈLjdzơƞnjdzơȁƗƤȈǘdzơƞnjdzơǪǬŢŖdzơ ǥȁǂǜdzơǂǧȂƫȆLjǨǻǺǟ ȆºLJơǁƾdzơDzȈºǐƸƬdzơĿśƸƳƢǻơȂǻȂǰȇŃDZƢǸǟȋơDZƢůĿśƸƳƢǼdzơǺǷƨƠŭƢƥ DžƢǼdzơ ǂưǯƗ ǦǫȂǷǹȂǰȇȏǹƿƛơƿƢŭƆƢȈƥƢŸƛƆƢǨǫơȂǷ ǹƢǯǶȀLjǨǻƗǺǷǶȀǨǫơȂǷǺǰdzȁ ǺǷļƘȇǾǻƛŸƢǼLjǨǻƗȂŴƢǼǿƢšơȅƗƢǼLjǨǻƗǺǷƢǼǨǫȂǷļƘȇǺȇƗǺǷŸƆƢȈƥƢŸƛǶȀLjǨǻƗǺǷ  ƆȐǠǧƨƠȈLJƢȀǴǠŸƢǼdzƨƦLjǼdzƢƥƨƠȈLJǹȂǰƬLJǁȂǷȋơǹƗƢǼǠǫȂƫƩƢǠǫȂƬdzơ

˿


ƧŚưǯƔƢȈNjƗDzǸǟȄǴǟǁƽƢǫǮǻƗǮLjǨǻǞǼǬƫǹƗƪǠǘƬLJơơƿƛǮǻƗơǀǿŘǠǷ ƨºǬȈǬƷDzºƥƆƢŷȁǹȂǰƫȏƢȀƬƴȈƬǻǹƜǧ ƆƢŷȁDzǏȋơĿƩƢǠǫȂƬdzơƪǻƢǯȂdzŕƸǧ ǮdzǀdzȁȆǨǰȇƢǷ ǶȀLjǨǻƗǺǷǹȂǠǫȂƬȇȏDžƢǼdzơȁƆƢǷȁƽƨǬȈǬƷǮLjǨǻǺǷǮǨǫȂǸǧ  ǶēƢȈǻƢǰǷƛdžŨǺǷǂưǯƗDžƢǼdzơǂưǯƗǪǬŹȏ ȆǷȂºȀǨǷŚǣƗǹƗȆǴǠǧȆLjǨǻǺǷǾǠǫȂƫƗƢǷǁơƾǬǷǞǧǁƗǹƗƩƽǁƗơƿƛǹȉơȁ  ȆLjǨǻǺǟļǂǰǧȅƗļơƿǺǟ ƆƢºǔȇƗƾºƳȂƫǺǰdzȁǵƢǠdzơǁȂǐƬdzơȂǿȆLjǨǻǺǟȅǁȂǐƫȅƗƩơǀdzơǺǟȆǷȂȀǨǷȁ dždzƢºĐơĿƭƾºƸƬǸǯƣƘǯƹƘǯļơƿ ǺǟȅǁȂǐƫƨȈǴȈǐǨƬdzơǁȂǐdzơƩƢƠǷ ǺºǷƨºǤǴdzơǶǴǠƫƨȈƷƢǻǺǷȆLjǨǻǺǟȅǁȂǐƫǽŚǣȁƗǵƢǠǘdzơĿǩȁƿƤƷƢǐǯ ȆǷȂȀǨǷȁƗƨȈƫơǀdzơǁȂǐdzơǽǀǿǝȂǸůȁƨȈƫơǀdzơǁȂǐdzơƩƢƠǷ řǨdzơǩȁǀdzơƮȈƷ  ƨǷƢǠdzơƩơǀdzơƧǁȂǏȂǿȆLjǨǻǺǟ  ƩơǀdzơƧǁȂǐdzǵƢLjǫƗƨƯȐƯǭƢǼǿ ȄºǴǟƗDzºưǸǯƢǿơǁƗŖdzơƩơǁȂǐƬdzơȁǶȈǿƢǨŭơǺǷƨǟȂǸůƨȈdzƢưŭơƩơǀdzơ Î  ǥƾŮơǺǷĺơǂƬǫơǁơƾǬǷȁȆǯȂǴLJDžƢȈǫĿǂƯƗǾdzơǀǿǹƛǹȂǯƗǹƗƤƷƗƢǷļơǀdz ǾºǸȀǧǾºdzƾºƷơȁDzǯǺǰdzƆƢƸƳƢǻǹȂǰȇǹƗƾȇǂȇǾǻƗǹƢLjǻƛDzǯǥƾǿǎƼǴǷȁ  ƵƢƴǼdzơŘǠŭǍƢŬơ ĿƢºǼǻƛƆƢºȈdzƢƷȆLjǨǻǺǟƾǬƬǟƗȁƗǺǛƗƢǷȅƗƨȈdzƢūơƨȈƫơǀdzơƧǁȂǐdzơ Ï  ǽǁȂǠºNjƤLJƢǼȇƢŠǥǂǐƬȇƶƳƢǼdzơǹƗȅƗƢǼLjǨǻƗǺǟƾǬƬǠǻƢǸƦLjƷǥǂǐƬǻǞǫơȂdzơ ǾǻƗƾǬƬǠȇȂǿȁǮdzǀǯǥǂǐƬȇǺȇǂƻȉơǁȂǠNjńƛƔȆLjȇƢŠǥǂǐƬȇǺǷȁƶƳƢǻǾǻƗ ǁơƾºǬŠȆǯȂǴLJŚǤƫȆLjǨǻǺǟƨȈǴƻơƾdzơļǁȂǏƩŚǣơƿƛȁDzǸǟƢǸȀǷƣȂƦŰŚǣ  ǵȂȀǨŭơȁƗƧǁȂǐdzơǮǴƫŚǤƫ ǶºǿƗ ǾǻƛƨȈǻƢLjǻȍơdžǨǼdzơƤdzơǀǿ džǨǼdzơǺǟ ƢǓǂdzơ ȁƗƩơǀdzơǂȇƾǬƫ Ð  ƢǓǂdzơǁơƾǬǷǾǻƛȆŷȁȏȆǬȈǬƷƆƢǸƟơƽȂǿdžǨǼdzơǂȇƾǬƫǹƛƱƢƬǻȍơȁƔơƽȋơĿDzǷƢǟ ƤƷƢǐǯǞǸƬĐơĿǶǴǰƬǸǯƱȁDŽǯǦǛȂǸǯǮLjǨǻǺǟȄǓǂƫǶǯdžǨǼdzơǺǟ ̀


ÇǑơǁƢǻƗƪǴǫƢǸǴǯȁǮǴǸǟƨƴȈƬǻǭƙơƽƗǹȂǰȇǮLjǨǻǺǟȄǓǂƫƢǷǁơƾǬŠƨƬǰǻ ƩơǂºǷ ǽǀºǿDzǫǝƢǼƬǫƢƥƢŮȂǬƫǹƗ ǮȈǴǟ ǭƙơƽƗǺLjƸƬȇȆLjǨǻǁƾǫƗȁȆLjǨǻǺǟ  ǮLjǨǻDzƦǬƫȁǮLjǨǻǺǟȄǓǂƫŕƷǺǗƢƦdzơǮǴǬǟńƛDzƻƾƫŕƷǵȂȇDzǯƧŚưǯ ƘǘƻơǀǿƾLJƢǧƞNjȁƔȆLJƞNjdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơǹƗȂǿȁǞƟƢNjƘǘƻǭƢǼǿ ƢºǓǂdzơǹƛŅƢǠƬdzơȁŐǰƬdzơdžȈdzȁǁȁǂǤdzơȂǿdžȈdzdžǨǼdzơǂȇƾǬƫȁdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơǹƛ ǁȁǂºǤŭơœǴºLJǂǷƗȂȀǧǁȁǂǤdzơƢǷƗǺȇǂƻȉơƨƦŰȄǴǟƧǁƾǫȁĺƢŸƛǂǷƗdžǨǼdzơǺǟ ǺȇǂƻȉơǹȁƽǾLjǨǻǞǔȇȏȁǺȇǂƻȉơȄǴǟńƢǠƬȇȏǾLjǨǻǁƾǬȇȅǀdzơȁǎǬǻǽƾǼǟ ǺºdzDžƢǼdzơǹƗǶǴǠƫǹƗƤŸȁǮLjǨǻƤŢƢǸǯǹƢLjǻƛȅƗƤŢǹƗDzȈƸƬLjŭơǺǷǹƛ  ǮLjǨǻǁƾǬƫŃơƿƛǭȁǁƾǬȇ DzƦǫƗȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗǵȂȇDzǯƧŚưǯƩơǂǷǮLjǨǼdzDZȂǬƫǹƗ ǮȈǴǟǮdzǀdz ƣǂƳȁǪƟƢǫƽƧƾǟǽǁǂǯȁƨƦǠǐdzơǦǫơȂŭơDzƦǫơǀǿDzǫƨnjǿƾǷƲƟƢƬǻǾdzơǀǿȆLjǨǻ ǾLjǨǻȆǘǠȇȏƽǂǨdzơǹƗƨȈǟƢǸƬƳȏơƩȐǰnjŭơƣƢƦLJƗǶǿƗǺǷǹƛǾƫƾƟƢǧǹȂǰƫǶǯ  ƢȀƬǸȈǫ          

́


 1%^nh ^

 G`f%^z }}[ ^y

 Va^g^`h}1"{Z{

Ǻǟ Ƨǂǰǧ ȁƗǾƫơƿǺǟƧǂǰǧǽƾǼǟdžȈdzȁƢȈǻƾdzơńƛļƘȇDzǨǘdzơ ǹƛȆLjȇǂƫDZȂǬȇ ǺºǰŻȁ ƢºǼdzȂƷǺŲ ǽƢǻǀƻƗƢǼȇƾdzǺǰȇŃǁȂǠNjȁƗǝƢƦǘǻơȁƗƧǂǰǧDzǯȁǾLjǨǻ ƨƳƢŞȂǿȁƾdzȂȇ DzǨǘdzơǹƛǾdzȂƷǺŲ ȄǬǴƬȇƢǷƤLjŞ ǽƢšơȅƗńƛǾƴƬȇǹƗ DzǨǘǴdz ƤºLjŞǁȂǠnjdzơƤLjǰȇȁǁȂǠNjǾǴǯǖǬǧ ǁȂǠNjDzǨǘdzơ ǹƛƨLjǷȐŭơȁƤūơńƛ ƢºǷƤºLjŞǮƸǔǷǾǻƗȁƗƧƾȈƳǾƫƢȈǻƢǰǷƛǹƗȁƗƣȂƦŰǾǻƗǶǴǠƬȇ ǾȇȂƥƗƨƥƢƴƬLJơ ȏǾºǼǰdzȁǖºǬǧƔơǀºǤdzơƤƦLjƥdžȈdzƽƢǸƬǟȏơDzǯƢǸȀȈǴǟƾǸƬǠȇǾǻƛǽơȂƥƗǾǴǷƢǠȇ ƨȇƢǟǂdzDŽǯǂǷĿƩƢLJơǁƾdzơȃƾƷƛĿƪƦƯƾǬdzƨLjǷȐŭơȁƤūơǹȁƾƥNJȈǠdzơǞȈǘƬLjȇ ƨºƠŭƢƥ ÖÍ ƩƢºǷƆȐǠǧơȂƫƢǷǵƢǸƬǿȏơȁƨLjǷȐŭơơȂǠǼǷǺȇǀdzơDZƢǨǗȋơǹƗDZƢǨǗȋơ ǵƢºǸƬǿȏơǹƛƆơƾºȈƳǹƢºǯǶȀƟơǀºǣǹƗǞǷơǀǿơȂƫƢǷȁǶȀǸLjƳNJǸǰǻơǶȀǼǷ  ǁȂǿDŽǴdzƔƢŭơDzưǷDzǨǘǴdzƨLjǷȐŭơȁ ƱƢºƬŹȁ ǂºǸǠdzơDZȂǗƢǿǂƯƗȄǬƦȇȁƨȈLJƢLJƗƽǂǨdzơƧƢȈƷĿńȁȋơśǼLjdzơ ǽǀǿ ƾºǼǟƘnjǼȇǮdzƿ DzǐŹ Ńơƿƛȁ ǦǫȂƬȇȏƤūơǺǷǪǧƾƫńƛƧǂƬǨdzơǮǴƫĿDzǨǘdzơ ǁȂºǘȇǹƗDZƾºƥǎǬǼdzơǑȂǠȇǹƗDZȁƢŹǮdzƿƾǠƥǾƫƢȈƷȆǔŻȂǿȁ ȆLjǨǻǎǬǻ  ǾƫƢȈǻƢǰǷƛ  DzǨǘdzơǺǟǹƢƬǷƢǿǹƢƬǬȈǬƷǭƢǼǿ ǥȂºƻ ȁƗǝȂºǫȂdzơȏƛǥȂºƻǾȇƾdzdžȈdz ǥȂƻȐƥƾdzȂȇDzǨǗDzǯ Î  ǥȂƻǵƾǟǂȀǜȇǾdzȂƷǺǷƢȀǠǔȇȃǂƻȋơǥȁƢƼŭơ ǝơȂǻƗ Dzǯȁ ƨȈdzƢǠdzơƩơȂǏȋơ DzºǯĽƞºNjDzǯȄǴǟǾƫơǁƾǬƥǪƯơȁȂȀǧǞȈǘƬLJƗƢǻƗƞNjDzǯǺǟǾdzȂǫĿDzǨǘdzơ  ƾǠƥƢǸȈǧƘnjǼȇƢŶƛǥȂƻ ĽŸơǀºǯDzºǠǧƗǹƗȆǴǟơƿƢŭDZȂǬȇǁƢƦƳƛȐƥǥǂǐƬȇǹƗDzǨǘdzơƾȇǂȇ Ï  ƢȀȈǧƽȂǠǻƩȏƢƷǁƢƦǯǺŴȁƢǼȈǴǟǂŤȁơǀǯDzǠǨƫȏ ơǀǯDzǠǨƫȏ ǾǻƢǸǴǠȇǽơȂƥƗ ̂


ƾǴǬȇƨȈǠȈƦǘdzơǾƬdzƢƷƾǠƥƗƾƦȇDzǨǘdzơǺǰdzǂƳǃȏȁƽȂȈǫȐƥƢǼƬdzƢƷƨȈǠȈƦǘdzơƢǼƬdzƢƷńƛ ȁƗǂºǰƦŭơǙƢǬȈƬLJȏơƩơƽƢǟƢǸēơƽƢǟƾǴǬȇȂǿȁǂǘȈLjŭơǥǂǘdzơƾǴǬȇǾȇȂƥƗƾƷƗ ǺȇȂºƥȋơǹƛƩȂºǐdzơǞǧǁǁơƾǬǷǵƢǜǼdzƢƥǵƢǸƬǿȏơǁơƾǬǷǵȐǰdzơƩơƽƢǟǂƻƘƬŭơ  ǂnjƦdzơǩȂǧDžƾǬǷƞNjDzǨǘǴdzƨƦLjǼdzƢƥ ƞºnjdzơǺºǟƾǠƬƦȇǂLjȇȏƢǷƤǼƴƬȇǾǻƛDzǨǘdzơǶȀǧĿǂƻƕƗƾƦǷǭƢǼǿȁ ƾǫǾȇȂƥƗǹƗDzǨǘdzơǂǠNjơƿƜǧŃƚŭơŚǣƞnjdzơȁƗǂLjȇȅǀdzơƞnjdzơńƛŃƚŭơȁƗƲǟDŽŭơ ƢǸȀȈǓǂȇŕƷƞNjȅƗDzǠǨdzƾǠƬLjǷDzǨǘdzƢǧǮdzǀdzŃƚǷƞNjơǀȀǧƤūơǺǷǾǻƢǷǂŹ ĿƨºȇȂǨǠdzơǹơƾºǬǧȁǥȂŬƢºƥƗƾƦȇƤūơǹơƾǬǧǺǷǥȂŬơƧƾǬǟǽƾǼǟƗƾƦƫƢǼǿ ƆơƾºƳDZƢǠǧƵȐLJǾǻƛƵȐLjǯƨƦƄơǹƢǷǂƷǵơƾƼƬLJơƢŷǂLjȇƾǫǹơȂƥȋơȁǭȂǴLjdzơ ǹƗDZȁƢŹȆLjǨǻǎǬǻDzǨǘdzơƾǼǟƘnjǼȇǮdzƿƾǠƥǾǻƗǹDŽƄơǺǰdzȁƨǟƢǘdzơƢǸŮǪǬŹ  ǾǓȂǠȇ ǾLjǨǼdzƆơƾƳƆƢƠȈLjǷśȀŭơƾǬǼdzơǾȈƳȂƫǹȂǰȇDzǨǘdzơǂǸǟǺǷ ÏÒÏ ǺLJĿ ƨºǬưdzơƾºǬǨȇǞȈǘƬLJƗȏ ǦǫȂǷǽƾǼǟƶƦǐȇ ǾǻƜǧśȀŭơƾǬǼdzơǾȈdzƛ ǹơȂƥȋơǾƳȁơƿƛ ƽơǁƗƢǸǴǯǽơȂƥƗǽǂƳDŽȇƢǸǼȈƷȁǝȐǘƬLJơƤƷǽƾǼǟDzǨǘdzơǹƛƵƢƴǼdzơȄǴǟǾƫǁƾǬƥ ǦºŸȁǾƫƾǠǷƣǂǘǔƫȁǾƦǴǫƩƢƥǂǓȁǾLJƢǨǻƗǝǁƢLjƬƫ ǥȂdzƘŭơŚǣƆƢƠȈNjƣǂŸǹƗ ǽǀºǿǹƛǞȈǘƬºLJƗȏřǻƛǽơƽƚǷňȐǬǟȏŚǰǨƫơǀǿDzǯǝơƾǐdzơǾƦȈǐȇȁǾǬǴƷ ǞǼŤȁƩơǁƾºǬdzơȁƩƢȈǻƢǰǷȍơǁȂȀǛǞǼŤœǴLjdzơǝƢǼƬǷȏơƧǂǿƢǛƢǿƢǼȈũŖdzơƩơƽƢǠdzơ ƽȂºǠȇơǀǿDzǯȁǥȂdzƘǷŚǣȁƗƾȇƾƳƞNjȅƗȄǴǟǵơƾǫȍƢƥǾLjǨǻǂȇȂǘƫǺǷƽǂǨdzơ  ǞȈǘƬLjȇȏǾǻƗǾǴǬǟĿƺLJǂǧDzǠǨƫȏDzǠǨƫȏǾȇȂƥƗǺǷǾǠǸLjȇǹƢǯƢǷńƛ ƧǂǿƢºǛȆºǿȁœǴºLjdzơǝƢǼƬǷȏơ ŚǣȃǂƻƗ ƧǂǿƢǛ ƽǂǨdzơȃƾdzƭƾƷƢŠǁȁ ǽǀºǿƤƦºLJDzǠǧƗǹƗ ȆǴǟƢȀȈǧƽǂǨdzơDZȂǬȇƧǂǿƢǜdzơǽǀǿȁ ƹȂǓǂdzơȁǝȂǔŬơ ǞºǔźȁƺǓǂȇǹƗƤūơȄǴǟDzǐŹŕƷDzǨǘdzơȄǴǟǹƢǗǂƬnjȇǺȇȂƥȋơǹƗƧǂǿƢǜdzơ ƨǸȈǫȏDzǨǘdzơǹƗǽƢǼǠǷơǀǿƔƢȈNjȋơDzǠǧȄǴǟǽǁƢƦƳȍƆƢƷȐLJȁƗƨǴȈLJȁƤūơǹȂǰȇ ƆƢLJƢLjƷƶƦǐȇƾǠƥƢǸȈǧȁǺȇǂƻȉơƢǓǁǁơƾǬŠǾƬǸȈǫƨȈǬȈǬƷŚǣ ǾƬǸȈǫǾƫơƿƾŞǾdz ˺˹


ǹƗƤºŸƧǂǿƢºǛƘnjǼƫƢǼǿǺǷȁǾȈdzƛǹȁǂǜǼȇǦȈǯȁǹȁǂƻȉơǾǼǟǾdzȂǬȇƢŭƆơƾƳ  DzǠǧƗ ǝƢºǼƬǷȏơƧǂǿƢºǛǁƢºƦǰdzơƧƢȈƷĿǩƢǨƻȍơƤƦLjȇƢǷǶǿƗǹƢƫǂǿƢǜdzơǹƢƫƢǿ DzǨǘdzơDzƦǬƬLjŭƞNjǂǓƗǂǤǐdzơĿ œǴLjdzơśȀŭơƾǬǼdzơǹƛǝȂǔŬơƧǂǿƢǛȁœǴLjdzơ  ƧǂǷƾǷǾƴƟƢƬǻǹȂǰƫȁƨƠǗƢŬơƧƽƢǠdzơȆȀǼȇȏȁDzǨǘdzơǁȂǘȇȏǾǻƛ ƢºŷśƬȈƦǴLJśƫƽƢǟƆȐưǷƢǻǂǯƿŸŐǰǻǹƗƾǠƥƨȈƦǴLJƧƽƢǟǺǷǎǴƼƬǻǦȈǯ ȏǂºLjǬdzơȁǂȀǬdzơȁǝȂǔŬƢƥǁȂǠnjdzơƧƽƢǟȁǞȈǘƬLJƗȏœǴLjdzơǝƢǼƬǷȏơƧƽƢǟ  ŸƩơƽƢǠdzơǽǀǿǺǷǎǴƼƬǻǦȈǯDzǠǧƗǹƗƾƥ řǻƛȆLjǨǼdz ǁǂǯƗǹƗƤŸdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơ ĿǎƼǴƬȇȁDZȁȋơDžƢLJȋơ ȁƗƢȀǴƦǬȈǧƩƢǷȂǴǠŭơDzǴŹȆǟơȂdzơDzǬǠdzơȁȆǟơȂdzơDzǬǠdzƢƥǂǰǨǻƢǼǻƛȆLjǨǻǺǟÇǑơǁ ƢºǷDzºǰǧƆȏƢƷǾƦƳȂŠDzǸǠȇȁȆǟơȂdzơDzǬǠdzơǾǴƦǬȇƢǷDzƦǬȇǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơȁƢȀǔǧǂȇ ĿǂºǰǧƗǹƗǺǰŻơǀǰǿȁǮǯȂǴLJǺǷȁǮǴǬǟǺǷƆơƔDŽƳƶƦǐȇǁơǂǸƬLJƢƥǾƥǂǰǨƫ  ơǀǿǺǗƢƦdzơȆǴǬǟǶǴǠƬȇƾǠƥƢǸȈǧȁƧȂǫȁǁơǂǸƬLJƢƥǂǰǧƗǞȈǘƬLJƗřǻƗȆǟơȂdzơȆǴǬǟ ǺºǷƆơƾºƳDzƟƢǿǹDŽºűȆǟơȂdzơƪŢDzǬǠdzơȁƗǁȂǠNjȐdzơȅƗǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơǹƛ ǺºǟļǁȂǏǞǷǪǧơȂƬƫǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơƢȀǴǠŸƩơŐƻǺǷȆǴǟǂŻƢǷDzǯȁƩƢǷȂǴǠŭơ ǁơǂǸƬºLJơȁǶȈǸǐƬƥȆǴǬǟĿDzƻƽƗǹƗȆǴǟƤƴȈǧơǀǰǿȁ ƩơǀdzơǵȂȀǨǷ ȆLjǨǻ ǁơǂǸƬLJƢƥȆǴǬǟĿƢȀǴƻƽƗƧǂǰǧǶǿƗȁ ȆLjǨǻǺǟĺƢŸȍơƤǻƢŪơřƦƫŖdzơǁƢǰǧȋơ ŕºƷơǀǿǁǂǯƗƤȈǘdzơƞnjdzơǪƸƬLJƗřǻƗȆLjǨǼdzƾǯƙƗǹƗȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗ  ǺǗƢƦdzơȆǴǬǟĿDzƻƾȇ ȂǿơǀǿȁdžǨǼǴdzƨȈƥƢŸƛƧǁȂǏȄǴǟDŽǯǂȇǹƢǯƨǘǬǼdzơǽǀǿŕƷǹƿƛƢǼưŞDzǯ  ƶȈƸǏȆLjǨǻDzǸǟȅƗĿDZȁȋơDžƢLJȋơ DzǷơǂǨdzơȁƗƶƥơȂǰdzơǺǷǎǴƼƬdzơȂǿƶƳƢǼdzơDzǸǠdzơĿŚƦǰdzơ ňƢưdzơDžƢLJȋơȁ ƢŲƢǼǐǴźȁDzǷơǂǨdzơȁƗƶƥơȂǰdzơ ǺǷƢǼǐǴźȅǀdzơƗƾƦŭơȁǦǴŬơńƛ ȆLjǨǻƾnjƫŖdzơ ƆȏȂƠLjǷƽǂǨdzơƶƦǐȇǹƗǑǂƬǨȇƧǂnjǟƨǼǷƢưdzơǺLJĿƨȈdzȂƠLjŭơȂǿǦǴŬơńƛƢǻƾnjȇ ˺˺


DžƢºǼdzơǺºǷŚưºǯƨȈdzȂƠLjŭơDZȂƦǫȂǿƱȂǔǻȐdzơȁƱȂǔǼdzơśƥǩǂǨdzơȁǾLjǨǻǺǟ ƨȈdzȂƠLjŭơDzƦǫƗřǻƗƢǿƢǼǠǷȆLjǨǻǺǟƨȈdzȂƠLjŭơǹƛǁơǀƬǟȏơńƛǹȁƘƴǴȈǧơǀǿǹȂǴȀŸ  ƶųƗŃǵƗƪƸųƔơȂLJ ǞǫȂƬǻƢǷƆơŚưǯȆƷơȂǼdzơǒǠƥĿƨȈdzȂƠLjŭơǵƾǟȄǴǟƢǼǠƴnjƫƧǂǓƢūơƧƢȈūơǹƛ ƪǻƢǯǾƬdzȂǨǗǹƛƤǻǀŭơDZȂǬȇƨǸǰƄơĿǮdzǀǯƢǼdzƞNjDzǯDzǠǨƫǹƗƨǷȂǰūơǺǷ ƆơŚưǯƨƸǐdzơDZƢůĿȁƨȈdzȂƠLjŭơǵƾǟȁƨŧǂdzơƤǴǘȇǾǻƛƆƢǻơǂǰLJǹƢǯǾǻƗȁƗƨLjȈǠƫ  ƨȈdzȂƠLjŭơƾȇǂǻȏȁƞNjDzǯDzǠǨȇǹƗƤȈƦǘdzơǺǷǞǫȂƬǻƢǷ DzºŧƤºŸȆƷơȂǼdzơǒǠƥĿƨȈdzȂƠLjŭơDzŧȄǴǟƆơǂǿƢǛǪǧơȂƫǹƗȆǨǰȇȏȁ ƢºǻǁȂǷƗǺǟǹȂdzȂƠLjǷƢǼǻƗƨǬȈǬūơȁƨƠŭƢƥƨƠǷňƢǟƗƢǷȁDzǠǧƗƢǷȁȆLjǨǻǺǟƨȈdzȂƠLjŭơ  ȏǵƗǮdzǀƥƢǼǧǂƬǟơƔơȂLJ ĿǶǰƸƬºdzơȁǾºȈƳȂƬdzơȁǖƦǔdzơǮǴƬŶǀƟƾǼǠǧ ƨȈdzȂƠLjŭơDzŧȄǴǟƢǼǬǧơȁơƿƜǧ ǺºǷǎǴƼƬºdzơȁƨȇǂūơǁơƾǬǷśƥȁƨȈdzȂƠLjŭơǁơƾǬǷśƥƨȇǃơȂƬǷƨǫȐǟ ǭƢǼǿƢǼƫƢȈƷ ƣȁǂŮơśƥº ƨȇƽǂǗƨǫȐǟȅƗº ƨȇǃơȂƬǷƨǫȐǟǭƢǼǿDzƥƢǬŭƢƥȁƩƢƦǬǠdzơȁǪƟơȂǠdzơ  ƨȇǂūơȁǶǰƸƬdzơȁǖƦǔdzơǹơƾǬǧśƥȁƨȈdzȂƠLjŭơǺǷ ǂǟƢnjŭơȂǿƨȈdzȂƠLjŭơǺǷDZƢǟǁơƾǬŠǶǰƸƬȇƢǷǹƗȆǿƨǷƢǿƨǘǬǻńƛƢǼǿDzǐǻȁ ǶǿƗǺǷǹƛƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơȂǿƨȈdzȂƠLjŭơǺǷǒǨƼǼǷǁơƾǬŠǶǰƸƬȇȅǀdzơȁƨȈƥƢŸȍơ ǁȂǠnjdzơȆǿƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơȁƨȈǸƬƷƪLjȈdzƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơǹƗǂǐǠdzơơǀǿƩƢǨnjƬǰǷ ƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơǽǀǿDzǯȁǮdzƿDZƢưǷƗȁƾLjūơȁǮnjdzơȁƔƢȈƬLJȏơȁǥȂŬơȁƤǻǀdzƢƥ ǭƢºǼǿDzƻơƾdzơȁƗƱǁƢŬơȂŴǾƳȂƬȇƾǫƤǔǤdzơȁƤǔǤdzơƾƷơȁǁȂǠNjńƛǞƳǂƫ ǹƗȄǴǟDzȈdzƾdzơȁǾǼǟŚƦǠƬdzơƧǁȁǂǓȁƤǔǤdzơƧǁȁǂǓDZȂƷǡǁƢǨdzơǵȐǰdzơǺǷŚưǯ ƤºǔǤdzơśƷǮǴǬǟȁǮǸLjƳǝƢǓȁƗƤǫơǂƫǹƗƨȈLjǨǻƨƸǏƨǷȐǟdžȈdzƤǔǤdzơ ƶȈƸºǐdzơĿƢǐdzơŚǰǨƬdzơȄǴǟǁƽƢǫŚǣƶƦǐȈǧƨƥƢƸLJǾȈǘǤƫDzǬǠdzơǹƗǚƷȐƫǮǻƛ ƣơǂǘºǓơƤǴǬdzơǝǂLjƫǖǤǔdzơǝƢǨƫǁơƨȈƸǏŚǣƩơŚǤƫǾƦȈǐƫǶLjŪơǮdzơǀǯ  ǶǔŮơ

˺˻


ƨºǴȈƦǻƨǨǗƢǟdžȈdzȁƧȂǫdžȈdzȁǦǠǓǾǻƛƢǼǴƻơƽǺǷǞƦǼȇœǴLJǁȂǠNjDzǯǹƛ ǦǗơȂǠdzơƧǂƴNjǺǟƔơǀǤdzơǦǫȂǻǹƗƶȈƸǐdzơǾǼǷǎǴƼƬǻǹƗƶȈƸǐdzơDzūơȁƨȈǫơǁ ǂȇŐƬdzơDZȁȋơśƟơǀǤƥƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơƧǂƴNjȃǀǤƬƫȆNjȐƬƫŕƷƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơȁ ĿƞǘźƢǸǼȈƷƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơȁǦǗơȂǠǴdzƵƢǸLjdzơĿǪƷȄǴǟƢǼǻƗƢǼLjǨǻȋǁŐǻǺŴ ǹƗȂºǿňƢưdzơƔơǀǤdzơƘǘƻǾǻȋǂȇŐƬdzơơǀǿDzȇDŽǻǹƗƢǼȈǴǟƾƷƗƢǼǸǴǜȇȁƗƾƷƗƢǼǬƷ ƨǴȈLJȁƤǔǤdzơǀƼƬǼǧƆƢȈǐƼNjŘǠǷƔƢȈNjȌdzǀƻƘǻǹƗƢǼƬȈLjǨǼƥƆơǁƢǓƭƾŹƢǷŐƬǠǻ ȏƗƢǼdzȂǬǟDzƻơƽƢǻǁǂǫơƿƛƢǼƬȈLjǨǻǒǨźƞNjȏǾǻƗǞǷƢǼƬȈLjǨǻǑƢǨŵơǺǟǝƢǧƾǴdz  ǒǨƼǼƫ ǵȂºǴǻȏ ǹƗǵȂǴdzơǺǟǦǫȂƬǻǹƗƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơƧǂƴNjǞǘǬdzƨǬȇǂǗǝǂLJƗȁ DzƦǬȇºDzǬǠdzơȅƗºǾǻƜǧǵȂǴdzơƢǼǨǫȁƗơƿƜǧƧƾƷơȁƧǂǰǨdzǞLjƬȇDzǬǠdzơǹƛƆơƾƥƗƆơƾƷƗ ƆƢƟƽƢǿDzǬǠdzơƶƦǐȇơǀǿDzƦǬǻƢŭƢƷȁƨȈƦǴLJƨǨǗƢǟƢǼǴǬǟĿDŽǯǂƬƫȏơǀǰǿȁƨȈdzȂƠLjŭơ ǮdzƿǪȈǬŢǺǰdzȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗƢȀƬȈŷƗĿDZƽƢǠƫDZȂƠLjŭơƢǻƗƧǂǰǧǹƛƆƢȈǧƢǏ DZȂǫƗřǻƜǧǂƻȉơǥǂǘdzơǵȂdzǭǂƫƗȁDZȂƠLjŭơƢǻƗƢȀȈǧDZȂǫƗŖdzơńȁȋơƧǂŭơĿƤǠǏ ńƛƨȈdzȂƠºLjŭƢƥƢºǓǂdzơDzƻƾȇƧƾȇƾǟƩơǂǷƾǠƥǺǰdzDZȂǬdzơơǀǿǒǧǂȇȆǸǧȁǮdzƿ ǺºǷƢºǷƗȁǝȂǓȂŭơƨŪƢǠǷDZȁƢŹǾǻƜǧDZȂƠLjŭơƢǻƗDZȂǬȇȅǀdzơǹƗǚƷȏȆǴǬǟ ƨǼºLJƾºǠƥƨǼLJȁǂȀNjƾǠƥƆơǂȀNjǾǷȂǴȇȄǬƦȇȁǂƻƕƆƢǧǂǗǵȂǴȇȂȀǧƨȈdzȂƠLjŭơǒǧǂȇ  ƢŮƢƷȄǴǟƨǴǰnjŭơǭǂƬȈǧ DzºưǷƢĔƛƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơǺǷǎǴƼƬdzơƾǠƥȏƛƢǼƫƢȈƷĿǶǰƸƬdzƢƥƗƾƦǻȏƢǼǻƛ ƢȀºƬǯǂƷDzºǠšŕƷƢǿƾnjƫDzǫȋơȄǴǟȁƗƧǁƢȈLjdzơǦǫȂƫŖdzơƶƥơȂǰdzơȁƗDzǷơǂǨdzơ  DZȂƠLjŭơƢǻƗDZȂǬȇǹƗƆȏƢƷǹƢLjǻȍơǁǂǬȇǹƗDzūơƨȇơƾƥȁƨƦǠǏ ƵƢºƴǼdzơȁǃƢºųȍơDzƳƗǺǷƢǸȀǼǷƾƥȏǹƢƬǨǏƢǼȇƾdzǞǸšǾǻƗǪƦLJƢŲśƦƬȇ  ƨȈdzȂƠLjŭơǺǷƨȈdzƢǟƨƳǁƽȁdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơǺǷƨȈdzƢǟƨƳǁƽ ǥȂºŬơȁƤǔǤdzơȁǕǂǨŭơǮnjdzƢǯƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơļƘƫǺȇƗǺǷƢǼǿDZƔƢLjƬǻȁ DzƦǫśȀŭơƾǬǼdzơ ƤƦLjƥƘnjǼƫƢȀǼǰdzȁDzǨǘdzơƧƽȏȁǞǷƾdzȂƫȏƢĔƛƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơȁ ˺˼


ǭƢǼǿȁ ƤūơǺǷDzǨǘdzơǹƢǷǂƷƤƦLjƥƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơƘnjǼƫǮdzǀǯȁ ƨLJƽƢLjdzơǺLJ  ƤūơǪȈǬƸƬdzǕȁǂNjƨƯȐƯ ǾºLjǨǻǺǟƆƢȈǓơǁǹȂǰȇȏǺǸǧƢǸȀȈLjǨǻǺǟśȈǓơǁǹơȂƥȋơǹȂǰȇǹƗ Î   ĿƢǰdzơƤūơȆǘǠȇǹƗƤǠǐȇ  ǺȇȂƥȋơśƥƤūơ Ï  ȏƾºǫƨºǬȈǬƷǭƢºǼǿǹƛ ƤūơǺǷǾƬȇƢǨǯDzǨǘdzơǹơȂƥȋơȆǘǠȇǹƗ Ð  ȏƤūơǺǷǶȀƬȇƢǨǯƽȏȁȋơǹȂǘǠȇȏƩƢȀǷȋơȁƔƢƥȉơǺǷƆơŚưǯǹƗȆǿȁƢȀǫƾǐǻ ǺǷǶǿƗƨȈǟȂǼdzơǹƛDZƢǬȇƾǫƤūơǁƢȀǛȍƪǫȂdzơǺǷśƬǬȈǫƽDzǨǘdzơȆǘǠǻǹƗȆǨǰȇ DZȂºǬȇƢŠǁƆȐȇȂǗƆƢƬǫȁDzǨǘdzơƔƢǘǟƛƤŸƨȈǸǰǴdzƨƴȈƬǻȆǿƨȈǟȂǼdzơǺǰdzȁƨȈǸǰdzơ ơȁǁƢǏDZƢǨǗȋơǹƗƾųƧƘƴǧȁƾǠƥƢǸȈǧƤūơǺǷǶȀƬȇƢǨǯǶȀȈǘǟƘLJǵȋơȁƗƣȋơ  ƨǏǂǨdzơƪƫƢǧȁƆơǁƢƦǯ DzǨǘdzơDzǬǟĿǹƢǟǁDŽȇśȀŭơƾǬǼdzơȁĿƢǰdzơƤūơǺǷǹƢǷǂūơǹƖǘŬơǹơǀǿ ƞǗƢºŬơDZƢǸǠƬLJȏơǺǷȁƗƣƢǬǠdzơǺǷƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơļƘȇƾǫȁƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơ ƤǻǀŭơƨȈǐƼNjƶƦǐƫǾƬȈǐƼNj ǺǰdzȁDzǨǘdzơƨǟƢǗȄǴǟǹơȂƥȋơDzǐŹƾǫǺȇƾǴdz ǹƗǺºǰŻȏǾǻƛDZȂǬȇƤȈǗǚƷǽƔƢƳơƿƛŕƷȁƆƢƦȈǗƆƢǜƷǪƸƬLjȇȏǾǻƗǂǠnjȇȁ ƔȂºLjƥǾºLjǨǼdzƘƦǼƬȇǺǷȁǩƢǨƻȍơǪǬŹƢŠǥǂǐƬȇȂȀǧƵƢƴǼdzơǥƢźǾǻƛǂǸƬLjȇ ļƘºƫȏǹȋƤƦLJƾƳȂȇȏǾǻƗƨǬȈǬūơȁǩƢǨƻȍơƣǂǬȇȁƗǪǬŹǾǯȂǴLJǹƜǧǚūơ ơƿƜǧƤŴƢǷŚǣȃǂƻƗǁȂǷƗļƘƫǺǰdzȁƨǸƟơƽȁƧŚƦǯƽơƾǟƘƥƨƷǂǨŭơƨƦȈǘdzơǁȂǷȋơ  ƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjǴdzƨƳƢƷȐǧǽǂǰǻƢǷƭƾƷ ƆơŚưºǯ ǦºLJƘƬdzơƩơǁƢƦǟǵơƾƼƬLJơȂǿȁƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjǴdzǂƻƕƤƦLJǭƢǼǿȁ ǾºLjǨǻǵƢºēơǾLjǨǻĿȆǨźȂȀǧǺȇǂƻȉơǶȀƬȇǺǷȁǺȇǂƻȉơǵƢēơȂǿǂƻƕƤƦLJȁ  ƆƢǔȇƗ

˺˽


ŘºŤƗŘǠǸǧƪȈdzƢȇȁƗŘŤƗDZȂǫƗǹƗȆLjǨǻǽƢšœǴLjdzơǦǫȂŭơƣƢƦLJƗǺǷȁ ǽǀǿDzǯƨǤǴdzơǽǀǿǶǴǠƫƗǹƗŘŤƗňǃȁǦǨƻƗǹƗŘŤƗǞȈǘƬLJƗȏřǻƗƪȈdzƢȇȁƗ  ǞȈǘƬLJƗȏřǻƗȆLjǨǻĿDŽǯǂƬȇȁǞȈǘƬLJƗȏřǻƗǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơńƛDzƟƢLJǁ řºǻƗDZȁƢƷƘºLJŘǠǷȁDZȁƢƷƢLjȇƨǸǴǯƞǗƢŬơǁơǀƬǟȏơƩƢǸǴǯǶǿƗǺǷȁ ǾƳȂƫȏŕƷǹȉơǀǼǷơǀǿǮdzDZȂǫƗƢǻƗȁǪǨƻƘLJřǻƗȁDzǠǧƗǺdzřǻƗƆƢǷƾǬǷǭŐƻƗ ǺºdzƪǴǫơƿƛȁDzǠǧƗǺdzȁƗDzǠǧƘLJļƕǺdzȁƗļƖLJDzǫDZȁƢƷƘLJDzǬƫȏǵȂǴdzơōŅƛ ȄºǴǟDzƴºLjƬLJƪǼǯơƿƛǚǨŹȁǞǸƬLjȇǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơǹȋơǀǿƤƦLjdzơśƦǧDzǠǧƗ  DznjǨdzơǮLjǨǻ  ƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơȄǴǟƤǴǤƬǴdzƧƾȇƾǟǩǂǗǭƢǼǿ ƾȇǂƫ ƪǼǯơƿƛȏƛƆƢƠȈNjǮLjǨǻǺǟDzǬƫȏƆƢǼȈȀǷƆơƽƢǬƬǻơǮLjǨǻƾǬƬǼƫȏ Î  ƾºȇǂƫDzǿƆƢƟƽƢǿƆƢǸLjƬƦǷDzǬǧƢǼȈȀǷƆƢǷȂdzǮǷȂǴȇǹƗƾƷƗDZȁƢƷơƿƛȁǪǬƸƬȇǹƗƆȐǠǧ  ƨǬȇǂǘdzơǽǀđǮǷȏƢǸǴǯǮdzƿDzǫƤǻǀdzƢƥǂǠNjƗǹƗřǷ ǀƻǾLjǨǼdzǵȂǴdzơƤƦLjƥDžƢǼdzơǶǴȇǺǷƆơƾƥƗƆơƾƷƗǶǴƫȏƆơƾƷƗǵȂǴƫȏǹƗ Ï   ƨŰƢLjŭơǹȂǻƢǬƥƢǻǂǯǀȇơǀǿȁƪǻƗƨȈdzȂƠLjŭơ ŖdzơȆǿƨȈLjǨǼdzơƨƸǐdzƢƥǞƬǸƬƫŖdzơƨǸȈǴLjdzơƨȈǐƼnjdzơǹƛƨŰƢLjŭơǹȂǻƢǫ Ð  ǹƛƆƢǘȈLjƥǹȂǰȇƾǫǂǷȋȁƨǴȇȂǗƧƾŭƆơƾǬƷǶȀLjǨǻƗĿǹȂǴǸŹDžƢǼdzơǒǠƥƶǷƢLjƫ ȏƛǪȈºǔdzơǺºǷǁǂƸƬƫȁǪȈǔdzơǺǷǁǂƸƬƫȁƽȂȈǬdzơǺǷǁǂƸƬƫǹƗǞȈǘƬLjƫȏdžǨǼdzơ  ƨŰƢLjŭƢƥ ǹȂºdzơDŽȇȏDžƢºǼdzơǺǷƆơŚưǯǹƗƢǼǜƷȏƾǬdzǹơȂƥȋơǾŰƢLjƫ ǎƼNj DZȁƗȁ ƢºǼǻƗȂǿƤƦLjdzơǾǼǷǽƢǷǂƷƞNjȁƗǽȐǠǧƞNjƤƦLjƥǶȀȇȂƥƗƾǓƤǔǤdzƢƥǹȁǂǠnjȇ ƢǸĔƗǦȈǯǁȂǐƬǻȏĽǂnjƦdzơǩȂǧȁDžƾǬǷƞnjǯǺȇȂƥȋơńƛǂǜǼǻƢǼǯƨdzȂǨǘdzơĿ ǒǠƥȄǴǟƤǠǐȇơǀǰǿȁǦȈƼLJƞNjƢǸȀǼǟǁƾǐȇȁǹƖǘźƢǸĔƗȁśǗǺǷǂnjƥ ƨºƠŭƢƥƨƠǷƢǸȀŰƢLjǻǹƗƢǼȈǴǟƢǸȀŰƢLjǻǹƗƢǼȈǴǟǹƗŚǣǶȀȇȂƥƗơȂŰƢLjȇǹƗƽơǂǧȋơ  ƢǸȀŰƢLjǻŕƷƱȂǔǼdzńƛDzǐǻǺdz ˺˾


Ƣºǻơƿƕ ȁƗƢǼƴǟǃƗǺǷDzǯ ǂƻƕǹƢLjǻƛDzǯŸǺȇȂƥȋơƾǠƥǾŰƢLjǻǹƗƢǼȈǴǟǺǷ ǶºǿȁƨǴȇȂǗƩơȂǼLJơȂNjƢǟǍƢƼNjȋơǺǷŚưǯ ǺŴ ƨȈdzȁƚLjŭơDzƦǬǻ ǵǂǰƥƶǷƢLjǻ ƨƦƄơřǠƫȏƨŰƢLjŭơȁƨȈLjǨǼdzơƨƸǐǴdzƶȈƸǏDžƢȈǬǷƨŰƢLjŭơƢǸǼȈƥƾǬūơǹȂǴǸŹ  ǮƫƢȈǻƢǰǷƛǪȈǬƸƬdzȅǁȁǂǓơǀǿƶǷƢLjƫǹƗǶȀŭơƢŶƛȁ DzºǯǺǟǮLjǨǻƶǷƢLJǮLjǨǻ ȂǿǾŰƢLjƫǹƗǮȈǴǟȅǀdzơƮdzƢưdzơǎƼnjdzơȁ ǹƗǞȈǘƬºLjƫȏǂºưǯƗȏǹƢLjǻƛǮǻƛǮLjǨǻƶǷƢLJƤǻƿȁƗǩȐƻƗƔȂLJȁƗǪŧ ǺºǟǁǀºƬǠǻǺƸǼǧƢǼƟƢǘƻƗǺǟǶǴǰƬǻȁǶǴǰƬǻśƷƢǼǻƛƩơǀǴdzƨŰƢLjǷǹȁƾƥǵƾǬƬƫ  ǵƾǬƬdzơȄǴǟƢǼƫǁƾǫǵƾǟƺLJǂǻǺŴǵƾǬƬdzơȄǴǟƢǼƫǁƾǫǵƾǟ ŸȆºLjǨǻǵȂdzƗǹƗDzƦǫƗȏƪǼǯơƿƛƨȈdzȂƠLjŭƢƥƆơǂǟƢNjǹȂǯƗǦȈǯDžƢǼdzơřdzƘLjȇ ȂºǿǵȂǴdzơƢǸǼȈƥŸDzƦǬƬLjŭơńƛǂǜǻȂǿƨȈdzȂƠLjŭƢƥǁȂǠnjdzơǹƗȆǿȁƨǷƢǿƨǜƷȐǷƢǼǿ  ȆǓƢŭơńƛǂǜǻ ơǀǿDzǫřŰƢLjǧƘǘƻƗƾǬdzǾdzDzǫȁǾȈdzƛƤǿƿƢǧƆȐǠǧǹƢLjǻƛǪŞƩƘǘƻƗơƿƛȁ ƆƢǨǠºǓǁơǀƬǟȏơǹȂǼǜȇǶĔƛŸDžƢǼdzơǁǀƬǠȇȏơƿƢŭƨǴȇȂǗƨǠȈǘǫȆȀǼȇƾǫơǀǿƧƗǂŝ  ǹƢLjǻƛǪƷĿƆȐǠǧƘǘƻƗƾǫǹȂǰȇśƷǁǀƬǠȇȅǀdzơȂǿȅȂǬdzơǹƗƨǬȈǬūơȁ ǺºǰǷǎǴƼƬdzơȁƨȈdzȂƠLjŭơDZȂƦǫĿƮƸƦǻśƷňƢưdzơǖȇǂnjdzơĿƧǂǰǧǂƻƕȁ ǥȂƻǾǻƛDžƢǼdzơśƥǞƟƢNjǂǷƗȂǿȁǶŮơȅƗǪǴǬdzơƮƸƦǻǹƗƤƴȈǧƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơ DzǸǠdzơȂǿǪǴǬdzơƱȐǟǹƛǪǴǬdzơȆȀƬǼȇǁơǂǬdzơǀƼƬǻƢǸǼȈƷǁơǂǬdzơƿƢţơǵƾǟƤƦLjƥ ǪºǴǬdzơǺǷňƢǠȇȅǀdzơǹȂǰȇȏƆƢƦȇǂǬƫƩȏƢūơDzǯĿƾǐǬŭơƵȂǓȁȁǶȈǸǐƬdzơǞǷ ǮǬǴǬȇśƷǮLjǨǻDZƘLJơǪǴǬdzơDZȁDŽȇƤƦLjdzơƾȇƾŢǝƢǘƬLJơơƿƛǾǬǴǫƤƦLjƥƆƢǧǁƢǟ ǹơƾºǬǧƨºǨȈǛȂdzơǹơƾºǬǧƨȈǔǬdzơǽǀǿĿƭƾŹǹƗǺǰŻƢǷƗȂLJƗȂǿƢǷƢǷƞNj ƢǷǺLjƷƗƤƬǯơȁƭƾŹǹƗǺǰŻƢǷƗȂLJƗƤƬǯơƨƸǐdzơǁȂǿƾƫǹȐǧǞǷƨǫơƾǐdzơ ƗȂLJƗƭƾƷơƿƛǮLjǨǼdzDzǫȁDzǬǠdzơǺǟǖǤǔdzơDZȁDŽȇƨǬȇǂǘdzơǽǀđƭƾŹǹƗǺǰŻ ƢºǷƗȂºLJƗƭƾŹȏƗDZȁƢƸƬLJƆƢǠƦǗȁǮŹǂȇơǀǿǞǫơȂdzƢƥȄǓǁƗǥȂLjǧǺǰŻƢǷ ǂºưǯƗĿƪºƸųƨºǬȇǂǘdzơǽǀǿDzǬǠdzơƵƢƫǂǷƪǻƗȁDzǸǠƫǹƗǶȀŭơǺǰdzȁǺǰŻ ˺˿


ƨǴǰnjǷƤƦLjȇƾǫƢǷDzǸǟȅƗĿDzƻƾƫǹƗDzƦǫȁǪǴǬdzơǺǷDžƢǼdzơǎǴţĿƩȏƢūơ ƔƾƦdzơDzƦǫȏȁƗǶǠǻǁǂǫŸƩȏƢǸƬƷȏơƗȂLJƗǾƳơȂƫǹƗƾǠƬLjǷƪǻƗDzǿǮLjǨǻDZƘLJƢǧ  ƽƽǂƫȐƥƨƴȈƬǼdzơDzƦǫƢǧǾƥƩƗƾƥơƿƛǺǰdzȁDzǸǠdzƢƥ                    ˺̀


 b%^nh ^

 d%^yZ{x h ȆǯȂǴLJĿǪǬƸƬȈLJǹȉơǾƥǂǰǧƗƢǷǹƗȅƗǂǰǨǻƢǸƦLjƷŚǐǼLJƢǼǻƗǪƦLJƢŲǶǴǠǻ ǹȉơŕƷǾƥƩǂǰǧƢǷDzǰdzȆǴǰdzơǝȂǸĐơȂǿǹȉơȆǠǫơȁȁǹȉơǾƥǂǰǧƗƢǷǹƗȁ ȄºǴǟƆơƽƢºǸƬǟơǺǰdzȁȆǸLjƳȄǴǟƆơƽƢǸƬǟơDzƦǬƬLjŭơĿƔȆNjńƛDzǏƗǹƗǺǰŻȏȁ  ȆǴǬǟƩƢȇȂƬŰ  śƫƾǟƢǫƢȀȈdzƛǦȈǔǻĽƢǼƥƩǂǷŖdzơƧŚƦǰdzơƾǟơȂǬdzơǒǠƥƢǼǿǑǂǠƬLjǻ ǹƢºǯƗ ƔơȂLJ ƢǼƬǬȈǬƷƶƦǐȇ ƢǻǁȂǠNjǞǷƱDŽƬŻƆƢȇȂǫƆơƽƢǬƬǟơ ǽƾǬƬǠǻƢǷǹƗ Î  ǹƢºǯƗƔơȂºLJȁƢǼƬƸǴǐǷƾǓ ǵƗƢǼƬƸǴǐŭ ǹƢǯƗƔơȂLJȅƗƆƢȈƦǴLJ ǵƗƆƢȈƥƢŸƛ ǁȂǠnjdzơ  ǕȐǣȋơǵƗǪƟƢǬūơȄǴǟƆƢȈǼƦǷƢǻƽƢǬƬǟơ ǹƗǶºȀŭơǺǷơǀŮȁƢǼƬǬȈǬƷƶƦǐȇƆơƾȈǯƗƆƢǠǫȂƫǾǠǫȂƬǻƢǷǞǫȂƬdzơǹȂǻƢǫ Ï   ƆơǃƢƬŲƆƢƠȈNjƢǼLjǨǻƗǺǷǞǫȂƬǻ ƭƽơȂºūơȁǍƢƼºNjȋơǮºȈdzƛƣǀŸǾȈǧǂǰǨƫƢǷǹƛƣǀŪơǹȂǻƢǫ Ð  Ŗºdzơ ƭơƾºƷȋơȁǥȁǂǜdzơ ŚȈǤƫƩƽǁƗơƿƜǧǾƦLJƢǼƫȁǭŚǰǨƫǶƟȐƫŖdzơ ǥȁǂǜdzơȁ  ǾǸƟȐȇƢǷƣǀŸȁǮdzȂƷǺǷȄǴǟǞnjȇǭŚǰǨƫǭŚǰǨƫŚȈǤƫǮȈǴǠǧƢȀnjȈǠƫ DžǂºǤǼȇȆǟơȂºdzơƢǼǴǬǟĿƆơDŽǯǂǷƆơŚǰǨƫǾȈǧǂǰǨǻƢǷǹƗDŽȈǯǂƬdzơǹȂǻƢǫ Ñ  ƱƢƬŹǾȈǧǂǰǨǻȅǀdzơǹƜǧƔƢŭơȁƽƢǸLjdzơńƛƱƢƬŹƩƢƦǼdzơǹƗƢǸǯƢǼƫŐƻĿƲǷƾǼȇȁ  ƢǼǯȂǴLJǺǷƆơƔDŽƳƶƦǐȇŅƢƬdzƢƥȁǺǗƢƦdzơƢǼǴǬǟĿƆƢLJȁǂǤǷƶƦǐȇŕƷƨǠƥƢƬǸǴdz ƢºǼǴƻƽƗơƿƜǧƪǫȁȅƗĿƧƾƷơȁƧǂǰǧǮǴƬŻDzǬǠdzơǹƛǒȇȂǠƬdzơǹȂǻƢǫ Ò  DzưǷº ƨȈƥƢŸȍơǁƢǰǧȋơȁƢȀǴƥƢǬƫŖdzơƨȈƦǴLjdzơƧǂǰǨdzơƪƳǂƻƗƨȈƥƢŸƛƧǂǰǧƢǼǴǬǟĿ ǪǴǬdzơȁǥȁƢƼŭƢǯº ƨȈƦǴLjdzơǁƢǰǧȋơȁƩƢƦǼdzơDzưǷȆǿº ƧǃƢƬŲƨȈLjǨǻƨdzƢƷĿřǻƗ ǁƢºǰǧȋơƢºǸǼȈƥƨȇƢǟǂdzƱƢƬŢȏƧǁƢǔdzơƣƢnjǟȋơȁƧǁƢǔdzơƣƢnjǟȋơDzưǷȆǿº ŖdzơǁƢǰǧȋƢƥǽȌŤŃơƿƜǧǡơǂǨdzơ DzƦǬȇȏƔƢǔǨdzƢǯDzǬǠdzơǹƛƨȇƢǟǂǴdzƱƢƬŢƨȈƥƢŸȍơ  ƨȈƦǴLjdzơ ǁƢǰǧȋơǽƚǴŤǥȂLjǧǵƾǬƬdzơǩǂǗƢǼǷƢǷƗƶƬǨƫ ˺́


ƧǂǰǧȐƥǁȂǠnjdzơȁDzǸǠƫȏǁȂǠNjȐƥƧǂǰǨdzơǹƛƨǬƥƢLjdzơǁƢǰǧȋơǺǷƆơŚƻƗȁ  ǾdzƨȀƳȁȏ  śǻȂǻƢǫǦȈǔǻǹȉơȁ ǶǴǠƬƥƗƾƦƫº ƨǟƢƦǘdzơȁƗŀDŽƬdzơƧǁƾǫDzưǷº ƨȈǴǸǠdzơƢǼƫơǁƾǫǹƛƤȇǁƾƬdzơ Î  DzºŢǹƗƢºǻƽǁƗơƿƜǧƨȈǴǬǠdzơƩơƽƢǠdzơǮdzǀǯƧƽƢǟƶƦǐƫƢȀȈǴǟƤȇǁƾƬdzƢƥĽƧǁƢȀŭơ ƆƢȇƽƢǟƆơƔDŽƳƶƦǐƫŕƷƧŚưǯƩơǂǷƢđǂǰǨǻǹƗƢǼȈǴǠǧƨȈƦǴLjdzơDzŰƨȈƥƢŸƛƨȈǴǬǟƧƽƢǟ  ƨȈǴǬǟƧƽƢǟƢĔƛǹȂƸƴǼȈLJǶĔƗơȁǂǰǨȇǹƗǹȂƳƢƬŹȏ ǹȂƸƳƢǼdzơȁƢǼǴǬǟǺǷ ƨºȈǴǬǠdzơDZƢǸǟȋơĿƾȀŪơDZǀƥǹƛǹȂǻƢǬdzơơǀǿDZȂǬȇƔƢƻǂƬLJȏơǹȂǻƢǫ Ï  ǁƢǸLjǷǩƽȁƗƧǂƴNjǞǘǫDzưǷº ƨȈǸLjŪơDZƢǸǟȋơĿǾǻƗǥȁǂǠŭơǺǷǾLjǨǻǵDŽȀȇ ƢǸǴǯ ƆƢǷƢŤdžǰǠdzƢǧ ƨȈǴǬǠdzơDZƢǸǟȋơĿǵƗ ƨƴȈƬǼdzơƪǼLjŢƢǻƾȀƳƢǼǨǟƢǓƢǸǴǯ º ƪºǫȂdzơDzƦǫDZȂǏȂdzơĿǝơǂLJȍơ ƢǼdzȁƢƷƢǸǴǯȁƨƴȈƬǼdzơƩƽơƽǃơƢǼȈƻǂƬLJơȁƢǼŢǁơ ƢǻŐºǏơƿƛǪǬƸƬȈLJ ǂǷȋơ ǹƗƔƢƻǂƬLJơȁƔȁƾđƾǬƬǠƫǹƗƣȂǴǘŭƢǧƢǻǂLjƻ ƶȈƸǐdzơ  ƆƢȈǧƢǯ ƢĆƬǫȁ ĿȂºǿƽǂǧDzǯǹƛƨȈƥƢŸƛƩơƽƢǟńƛƨȈƦǴLjdzơƩơƽƢǠdzơŚȈǤƫǺǷǺǰǸƬǻǦȈǯ ƢǼǸȀǧơƿƛǂǬƬLjǷƞNjńƛDZȂǏȁƾƳȂȇȏƆƢǸƟơƽȁǹȏƗDzǰnjƬȇǾǻƛƧǁȁŚǐdzơǁȂǗ  ƾȈǨǷȁƤȈǗȂǿƢǷńƛŚȈǤƬdzơǾƳȂǻǹƗǺǰǷƗƆơƾȈƳơǀǿ  śƬǴǰnjǷȄǴǟƤǴǤƬdzơƢǼȈǴǟǮdzƿǪȈǬŢDzƳƗǺǷ ńƛƆȐȈǷ DžƢǼdzơȃƾdzǹƗƨǴǰnjŭơǽǀǿŘǠǷǂǓƢūơǹǃơȂƬdzơȄǴǟƨǜǧƢƄơ Î  ǦºǫȂƬdzơȄºǴǟǹȁǂǐȇǹȁŚǤƬȈLJǶĔƗơȂLjƷƗƢǸǴǯƧǂǓƢūơƨdzƢūơĿŚȈǤƬdzơǵƾǟ ǺºǷȄǫǁƗȂǿǁơǂǸƬLJƢƥƆơƾȇƾƳƆƢǠǓȁDzƦǬƬǻȁƨŻƾǬdzơƢǼLjǨǻƗǺǟȄǴƼƬǻǹƗƣȂǴǘŭơȁ  ƧǂǓƢūơƨdzƢūơ ǥƢǬȇƛǹƢLjǻȍơDZȁƢŹ śƷǂȀǜƫƨǴǰnjǷǽǀǿȁ ƨȈLjǨǼdzơƨǘǴŪơƨǴǰnjǷ Ï   ǁŐǷȐƥƨǘǬǼdzơǮǴƫǍȂǐşƆơƾǷƢƳȄǬƦȇȁǭǂƸƬȇȏȂȀǧƨǼȈǠǷƨǘǬǻDZȂƷǺǷDŽdzơ  ȆLjǨǼdzơȂǸǼdzơǹƢǨǫȂƫǹƢƬǴǠdzơǹƢƫƢǿ ˺̂


ƢǼȈǴǟƆƢǷȂȇ ÏÎ ƤǴǘƬȇȂȀǧƆƢƦǠǏƆơǂǷƗdžȈdzƆƢǷƢŤƧƾȇƾƳƨȈǴǬǟƧƽƢǟƽƢŸƛǹƛ ƨȇƢǤdzơǽǀǿńƛǹƢLjǻȍơDzǐȇȆǰdzȁƨƥȂǴǘŭơƧƽƢǠdzơƤLjƷDzǸǠǻȁƭƾƸƬǻȁǂǰǨǻǹƗ ƾȇǂȇƆȐưǷǹȂǰȇǹƗƾȇǂȇƆȐưǷǹȂǰȇǹƗƾȇǂȇǦȈǯÇǥƢǯƵȂǓȂƥǁȂǐƬȇǹƗƤŸ ǹƗǾȈǴǟƨǷǃƢƷƩơǁơǂǫƤƷƢǏȁƗƨȇƽƢȈǫƨȈǐƼNjȁƗƆƢǧȂǘǟƆƢƦŰƆƢǐƼNjǹȂǰȇǹƗ ƣȂǴǘŭơDzǰnjdzƢƥƩǂǏǮǻƘǯȁǮLjǨǼƥƩǂǰǧơƿƛƆȐǠǧƣȂǴǘŭơǪǬƷǾǻƘǯȁǂǰǨȇ ŖºdzơƨºǬȇǂǘdzơȆºǿǽǀǿǹƗǞǫơȂdzơȁƲȇǁƾƬdzƢƥƨǬȈǬƷńƛDZȂƸƬȇǁȂǐƬdzơơǀǿǹƜǧ  ƧƾȇƾŪơƩơƽƢǠdzơDzǯƢđƤLjƬǰǻ  ƨȈƥƢŸȍơƩơƽƢǠdzơƣƢLjƬǯơƨȈǴǸǟǞȇǂLjƬdzǩǂǗƭȐƯǭƢǼǿ ǝǁƢºǔŭơǺǷDŽdzƢƥƨȈƥƢŸȍơƩơƾȈǯƘƬdzơǵơƾƼƬLJơƤŸ ƾȈǯƘƬdzơ ńȁȋơƨǬȇǂǘdzơ ǽǀºǿǹƛDžƢºǸŞƩơƾºȈǯƘƬdzơǽǀǿǁǂǯ  ƢǻƗ  ǶǴǰƬŭơ ƽǂǨŭơŚǸǓǵơƾƼƬLJƢƥȁ ƲȇǁƾºƬdzƢƥDzƻƾºƫº ǺȇǂǓƢūơĿǂƯƙƗȁǶǴǰƫƗǹƗǞȈǘƬLJƗǹƗƆȐưǷº ƩơƾȈǯƘƬdzơ ƤºƳȂŠDzºǸǠƫ ƨºȈdzƢȈƻƧǁƢȈǗƪǓǂǟǵȐǧȋơƾƷƗĿǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơĿǂǬƬLjƫȁ ǺºǰdzȁƨºȈdzƢȈƻƧǁƢȈǘdzơǽǀǿǾƦƳȂŠǭǂƸƬƫȁǁƢȈǘdzơDzǬǟĿƢǷƗǂǬƫȅƗǁƢǰǧȋơ ǮdzƿǺǷǂưǯƗȁƢǼdzȂǬǟĿƢǷƤLjŞǭǂƸƬƫŖdzơƨƦȈƴǠdzơƧǂƟƢǘdzơDzưǷƆȐǠǧȆǿƢǼƫƢȈƷ ǾºǻƘǯȁƗƆƢǟƢǠºNjƛǾºdzǹƘºǯƢºǼdzȂƷƢºǸȈǧƩơŚȈºǤƫƭƾºŹǾƥǂǰǨǻƢǷǹƗ ƢºŮ ǂǧȂƬƫǹƗƤŸƩơƾȈǯƘƬdzơǪǬƸƬƫŕƷȁǾdzƾƷȏƢǿǂƯƗƩơƾȈǯƘƬdzơȁdžȈǗƢǼǤǷ  ǕȁǂNjƨƯȐƯ  ƆƢȈǐƼNjƾȈǯƘƬdzơǹȂǰȇŕƷ ƢǻƗ ǶǴǰƬŭơƽǂǨŭơŚǸǓDzǸǠƬLJơ Î  ƢºǻƗDzºǫǺǰdzȁǺƻƽƗȏƢǻƗDzǬƫȏƨȈƥƢŸƛƩơƾȈǯƘƬdzơǹȂǰƫǹƗƤŸ Ï   śƻƾƬdzơǵƾǠƥƵƢƫǂǷ DzǸǠdzơơǀǿĿƶųƗƢǻƗDzǫDzƦǬƬLjŭơǺǷDŽdzơdžȈdzȁǂǓƢūơǺǷDŽdzơDzǸǠƬLJơ Ð   ƨǨȈǛȂdzơǽǀǿȄǴǟDzǐƷƗƢǻƗDzǫƶųƘLJƢǻƗDzǬƫȏ ƨºȇƗ ǹƛǹƢLjǻȍơƢȀǰǴƬŻƧǁƾǫǝȁǁƗǽǀǿƨȈǴǬǟƧǁȂǏǶLJǁƨȈǻƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ƪǠǧǁƾǫǮLjǨǻǁȂǐƫ ƢȀǬǬŹǹƗǞȈǘƬLjȇƵȂǓȂƥǾǴǬǟĿǹƢLjǻȍơƢȀũǂȇƧǁȂǏ ˻˹


ǾºƦǴǘƫǽƢšơȅƗĿȁƗǮǸȀȇǎƼNjǞǷǮƬǫȐǟĿƆƢƷƢųƪǬǬƷȁƗǮǴǸǟĿ ƨƸǓơȁƧǁȂǏǮǴǬǟDzƻơƽǹȂǯȁƧǁƾǫńƛƱƢƬŹƞNjȅƗDzǸǟDzƦǫśƬǬȈǫƽdžǴƳơ ƩƽǁƗơƿƛƆƢºǷƢŤƾºȇǂƫƢǸǯƪǬǬŢƢĔƘǯȁƨȈƥƢŸƛȁƵȂǓȂƥƨƴȈƬǼdzơǁȂǐƫƾȇǂƫƢŭ ǵƢºǷƗƣƢǘƻƔƢǬdzƛƩƽǁƗơƿƛȁÅƆȐǠǧǞǫȂȇƾǬǠdzơǁȂǐƬǧƨdzȁƢǬǷȁƗȅǁƢšƾǬǟǞȈǫȂƫ ƨƸºǓơȁƧǁȂǏǮǴǬǟĿǶLJǁơDžƢǸŞǮdzǹȂǬǨǐȇƆȐǠǧǁȂȀǸŪơǁȂǐƬǧǁȂȀǸŪơ  DzǸǠdzơĿǮdzȂƻƽDzƦǫ ơƿƛǮºǻƗƤºȈƴǠdzơǺºǷǹƛǽƾȇǂƫȅǀdzơǎƼnjdzơǁȁƽDzŏưǷƨưdzƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ džŨǺǷDzǫƗĿǹƢLjǻȍơǮdzƿǭȂǴLJǮǴƬŤǮǻƜǧ ƆƢǷƢŤǦǴƬűǹƢLjǻƛǮǻƘƥƩǂǿƢǜƫ ǪƟƢǫƽdžŨǺǷDzǫƗĿƆȐǠǧƆƢƷǂǷƶƦǐƫƆȐȈưŤȂdzȁƆƢƷǂǷǮLjǨǻƩǁȂǐƫơƿƛǪƟƢǫƽ ǂǿƢºǜƫȁǮLjǨǻǝƾƻƢǧǾǼǷƾƥȏǺǰdzȁǾƫƔơǂǬƥǞƬǸƬƫȏƆƢǟȂǓȂǷƗǂǬƫƪǼǯơƿƛȁ ƣƢƬǰdzƢƥǞƬǸƬƫǮƥơƿƜǧǞǼǐƬǷǁȁǂLjƥƣƢƬǰdzơńƛǺŴơȁǝȂǓȂǷDzŦƗǽƾšǮǻƘƥ ǞǼºǐƬƫƪǼǯȂdzȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗDZȂǬƫȁƧƕǂŭơǵƢǷƗǦǬƫśƷǮdzǀǯȁƆȐǠǧ ǺLjŴƢǼǻȋƢǻǂȀǜŭDžƢǼdzơƵƾǷǂƯƗǾƥƢnjȇDzȈưǸƬdzơơǀǿǂƯƗƨǬȈǬƷńƛƤǴǬǼȇǾǻƜǧơǀǿ  ƨȇơƾƦdzơĿȆǬȈǬƷŚǣǶȀƷƾǷǹƢǯȂdzȁǶȀƷƾǷƤLjƷƢǻǂȀǜǷ Ȇºǿȁ ļơǀdzơƾȈdzȂƬdzơ ƨǬȇǂǗƧƾȈŪơƩơƽƢǠdzơƣƢLjƬǯơĿƤȈdzƢLJȋơǶǿƗǺǷȁ ǹȂȈǫǂnjdzơǹƢŭȋơǹȂȈǓƢȇǂdzơƢȀǷƾƼƬLJơȁÎÖÍÒǵƢǟĿňƢŭƗǎƼNjƢǿƾƳȁƗƨǬȇǂǗ ƨºȈƦŭȁȋơƩơǁȁƾdzơĿƨȈƦǿǀdzơƩƢȈdzơƾȈŭơǺǷŚƦǯƽƾǟȄǴǟǶŮȂǐƷ ĿǂLjdzơȆǿȁ ǪºǸǟȁǵƢǜƬǻƢƥdžǨǼƬȇȁǾǼǿƿDŽǯǂȇȁǹƢLjǻȍơȆƻǂƬLjȇǹƗļơǀdzơƾȈdzȂƬdzơƨǬȇǂǗřǠƫ ǾºǻƜǧƆƢȈºǓƢȇǁDzºǸǠdzơǹƢǯơƿƛǾǴǷƗǪǬŹǩȂǨƬǷƶƳƢǻDzǸǠƥǵȂǬȇǾLjǨǻǁȂǐƬȇȁ  ńȁȋơƧDŽƟƢŪơȄǴǟǾdzȂǐƷǁȂǐƬȇȁƾȇǂȇƢŠǵȂǬƫƢĔƘǯȁǾǴƳǁȁǽƾȇƤǗƢź ǞºLjƫǹȂºLjŨƆƢºȈdzǃƢǼƫƆơƾǟƾǠƫƪǻƗȁƧǂǷśLjŨƔȁƾǿȁǪǸǠƥdžǨǼƫȁdžǴƳơ ƪºǻƗȁƧƾȇƾǟƩơǂǷǶǫǂdzơơǀǿǁǂǯƾƷơȁǶǫǂdzơńƛDzǐƫǹƗƾǠƥȁǹȂǠƥǁƗȁ  ǮdzƿƔƢǼƯƗƆƢȈƻǂƬLjǷǺǯȁǮLjǨǼdzǾƦŢȅǀdzơŅƢưŭơǞǓȂdzơĿǮLjǨǻǁȂǐƬƫ

˻˺


ƵƢƦºǐdzơĿƨºǏƢƻȁǂǯƢºƦdzơƵƢƦǐdzơĿȁǵȂǼdzơDzƦǫȂǿǮdzƿDzǠǨdzƪǫȁǺLjƷƗȁ ǶǿƾƷƗƣƢǏƗƾǬdzǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơƨƦǗƢƼŭƪǫȁǺLjƷƗȂǿǂǯƢƦdzơƵƢƦǐdzơǹƛ ǂǯƢƦdzơ ĿdžºǴƳơǁƢȀºǼdzơDzǯǾƳȂƫŖdzơƨǧƾdzơƢĔƘƥǁƢȀǼdzơǺǷńȁȋơƨǟƢLjdzơǦǏȁśƷ ǹƗDzºƦǫƧǂǰǧǂƻƕǽǀǿǺǰƬdzƧǃƢƬŲƨȇȂǼǠǷƵȁǂƥǂǠnjƫǹƗȄǴǟDŽǯǁȁƪǫȂdzơǮdzƿ DzǬƫȏǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơĿDzƻƾƫŕƷƧǂǰǨdzơǽǀǿǁǂǯǚǬȈƬLjƫśƷƧǂǰǧDZȁƗȁǵƢǼƫ ȏơǀºǿǹȋǾºȈdzƛƨƳƢŞƆȐǠǧǺǰƫŃơƿƛǵȂǼǴdzƨƳƢŞDZơDŽƫȏǮǻƛǚǬȈƬLjƫƢǸǼȈƷ  ƨȈLjǨǼdzơƨdzƢūơǺǷǺLjŹ  ÐͺºÏÍ ƧƾŭƗǂǫơƧƾȇǂŪơƗǂǬƫȏȁȂȇƽơǂdzơńƛǞǸƬLjƫȏƨǟƢLjdzơǽǀǿĿ ƪǫȂdzơǮdzƿĿǦƸǐdzơƗǂǬƫȏDzǬǠdzơȅǀǤƫŖdzơƧƾȈŪơƩƢǷȂǠŭƢƥƨȈǼǣƧƽƢǷƨǬȈǫƽ ǞºũơȂȇƽơǂdzơǺǷǂưǯƗDzƴLjŭơńƛǞǸƬLJơƧǁƢȈLjdzơĿȁǡǁƢǨdzơǵȐǰdzƢƥǮǴǬǟȌŤȁ  ǮƬƦȈǬƷȁǮƫǁƢȈLJĿǹƢǰǷDzǯĿƤƬǰdzơDzŧơȁƨũƽƩƢǷȂǴǠǷƢȀȈǧƨǗǂNjƗ ƨǨǐƥȏƛǶƬēȏƢȀȈdzƛƱƢƬŢƨȈƥƢŸƛƨǨǏƨǷƽƢǬdzơƆƢǷȂȇÏκdzơĿǁȂǘƫǹƗǁǂǫ ƶǸºLjƫȏDžƢºŧȁƔȁƾǿȁDŽȈǯǂƬƥǂǰǧȁƧƾƷơȁƧǂǷƢȀǴǯƢȈǻƾdzơŚǤƫȏƧƾƷơȁ  ƽƢȈǫȐƥƣƢLjǼȇǹƗǮǴǬǠdz ǽƗǂºǬǻƢǷDzǯƧƾȈǨŭơƨǬȇǂǘdzƢƥƧȂǬdzơǽǀǿǵơƾƼƬLJơƤŸƔƢŹȍơƧȂǫdžǼƫȏȁ ǍƢƼºNjȋơƔƢºŹȎdzǁƾǐǷǶǿƗȁƔƢŹƛǾdzƨǧƢƸǐdzơȂȇƽơǂdzơȁǹȂȇDŽǨǴƬdzơǺǷǾǠǸLjǻȁ ǍƢƼºNjȋơńƛǹȂǠƳǂȇǶēơƽƢǟŚȈǤƫǹȂdzȁƢŹǺȇǀdzơǹƗǂȀǛƾǬdz ǶǿǂNjƢǠǻǺȇǀdzơ ǹȂºǰȇƾºǫǶºǘŢƾǫǶēƢǻƢǰǷƛĿǁȂǘƫDzǰƥơƿƛȁǶǿȁǂNjƢǠȇǹƗơȁƽƢƬǟơǺȇǀdzơ ƢºǻǁƢȈƬƻơǹƛǹƢºǰǷDzºǯĿȁDzºǸǠdzơĿȁƨǴƟƢǠdzơĿǶǿǂNjƢǠǻǺȇǀdzơǍƢƼNjȋơ ǪºȈǬŢĿǵƢºǿǂƯƗǾdz ŚǰǨƫȄǴǟÅƔƢǼƥȁǵƢǸƬǿƢƥǶēǂNjƢǠǷƾȇǂǻǺȇǀdzơǍƢƼNjȌdz  ǾȈǼƦǻƢǷDzǯǶǘŹȂȀǧśǠƟƢǔdzơƧǂNjƢǠǷƢǷƗȁƨȈƥƢŸȍơƢǻƾǏƢǬǷ ǝǂºLjȇơǀǿǹƜǧƢȀǼǟƪǸǴǰƫȁǮLjǨǼdzƢǿƾȇǂƫŖdzơƨdzƢūơƩǁȂǐƫƢǸǴǯǮǻƛ ǾºdzƆơǂǯǀƬǷǥƾŮƢƥƆơǂǰǨǷȄǬƦȈdzDzǬǠdzơǖƦǓƞNjǶǿƗȁǽƾȇǂƫȅǀdzơǞǓȂdzơǪȈǬŢ ƘǘŬơƤƦLjƥƆơǂLjƸƬǷǪƦƫȏƩƘǘƻƗơƿƛȁƨƦdzƢLjdzơǁƢǰǧȋơǺǟǦǫȂƫǵơȁƾdzơȄǴǟ

˻˻


ƨǧƢǬưdzƢƥǮǴǬǟȌǷơ ƨȈǠǫơȁŚǣDZƢǷƖƥDzƦǬƬLjŭƢƥǂǰǨƫȏȁƧǂLjŞȆǓƢŭƢƥǂǰǨƫȏȁ ǥǂºǐƫǥǂºǐƬƫȁƔƢºLjŭơńƛƵƢƦǐdzơǺǷǮǴǬǟǹǂǸƬȇơǀǰǿȁƨũƾdzơƧƾȈǨŭơ  ǮǴǬǟĿƢŭƨƴȈƬǻȂǿǽƾȇǂƫƢǷDzǯǹƗǂǯǀƫȁǾǻȂǰƫǹƗƾȇǂƫȅǀdzơǎƼnjdzơ                    ˻˼


 -^h^nh ^

 % \y}}^}v^f*^

ƵƢºƴǼdzơǺºǷƆƢºȈdzƢǟȃȂƬLjǷǹȂǬǬŹǺȇǀdzơǍƢƼNjȋơƩƢǨǏǪƦLJƢǸȈǧƢǼƥǂǷ  ƵƢƴǼdzơǪȈǬƸƬdzƨȈdzȂƠLjŭơDZȂƦǫƨȈŷƗǺǟƮȇƾūơƢǼƥǂǷȁǃƢųȍơȁ ǦǐȇǞǫơȂdzơĿǾǻƛǾƬȈŷƗȁǥƾŮơƾȇƾŢǺǟ  ȆLjȇǂƫǹƢȇơǂƥ  ƭƾƸƬȇƢǼǿȁ ơǀºǿǃƢųȍơȁƵƢƴǼdzơǺǷDZƢǟȃȂƬLjǷǪȈǬŢĿƧǁƾǫǶǿƗǾǻƗȄǴǟǥơƾǿȋơƾȇƾŢ ƢºǷǶǿƾǼǟŅƢǠdzơǃƢųȍơȅȁƿDžƢǼdzơǹƗǚƷȐŭơǺǷǹƛƧƾȇƾǟƩƢLJơǁƽĿǂȀǛƢǷ DŽǨǬƫǹƢLjǻȍơǹƜǧƶǓơȂdzơǥƾŮơśƦƫƽǂƴŠǾǻƗǚƷȂdzƾǫȁśǠǷǥƾđDžȂŮơǾƦnjȇ ǾȇƾdzƾdzȂƬƫȁǾƬȈǠǧơƽǭǂƸƬƫȁǾǴǬǟǚǬȈƬȇȁǾǗƢnjǻƽơƽDŽȇȁȄǴǟȋơńƛƧDŽǨǫ ǾƫƢȈǻƢǰǷƛ  ǾǓǂǣǵƾţŖdzơǁƢǰǧȋơ  Ð ǹƗƾųơƿƢǸǴǧƨȈŷȋơǽǀđȂǿǥƾŮơƾȇƾŢǹƢǯơƿƛƢǼǿȆLjȇǂƫDZƔƢLjƬȇȁ ǹȂƦƬǰȇƨƠŭƢƥƾƷơȁǺǷDzǫƗǹƗƾųơƿƢŭȁŸƨƸǓơȁǥơƾǿƗǶȀȇƾdzDžƢǼdzơǺǷǖǬǧƨƠŭƢƥ ƣȐºǘdzơƽƾǟDZȂƷƣȐǘdzơśƥǵÎÖÒÐǵƢǟĿƨLJơǁƽDzȈƥƨǠǷƢƳƩǂƳƗǶȀǧơƾǿƗ ǹƗƨLJơǁƾdzơƩƾƳȁƢȀƷƢųȍƆƢǘǘƻơȂũǁȁƢǿȂƦƬǯƾǫƨƸǓơȁǥơƾǿƗǶȀȇƾdzȅǀdzơ ǮºdzƿƾǠƥȁǮdzƿơȂǴǠǧƾǫƨȈǠǷƢŪơƨLJơǁƾdzơǺǷƧŚƻȋơƨǼLjdzơƣȐǗǺǷƨƠŭƢƥ Ð

ǶȀǠǓȁĿǂǜǼǴdzƨƠŭƢƥƨƯȐưdzơƣȐǘdzơǮƠdzȁƘƥDZƢǐƫȏƢƥƨLJơǁƾdzơƪǠƥȂƫƨǼLJǺȇǂnjǠƥ ƆƢºȈdzƢǷǹȂǴǐŹǶȀǧơƾǿƗơȂƦƬǯǺȇǀdzơƨƠŭƢƥƨƯȐưdzơƔȏƚǿǹƗƾƳȂǧȆǟƢǸƬƳȏơȁŅƢŭơ ǺǷDzǯǹƗȄǴǟƩƢLJơǁƾdzơƪdzƽƾǫȁǺȇǂƻȉơƨƠŭƢƥ ÖÔ  ºdzơDzƻƽDZƽƢǠȇƢǷȄǴǟ ƢºǸȈǧǹȂºƸƴǼȇǺȇǀºdzơǶǿƆȐưǷȆǴƟƢǠdzơDZƢĐƢǯDZƢůȅƗĿƨƸǓơȁǥơƾǿƗǶŮ  ǹȁƾȇǂȇ ƪºǫȁĿƲƬǼȇȁDzȈǫơǂǠdzơȁƩƢƦǬǠdzơǃȁƢƴƬȇǹƗƽǂǨǴdzƨƸǓơȂdzơǥơƾǿȋơƶȈƬƫ ǹƢºLjǻƛȂǿǥƾǿȐƥǹƢLjǻȍơȁǾƴƬǼȇŕƷƪǫȂdzơǥƢǠǓƗńƛǽŚǣƱƢƬŹƢǷŚǐǫ džǨǼºdzơǖƦºǓǺǷǥƾŮơƾȇƾŢǾȈdzƛƱƢƬŹƢǷǹȂdzǀƦȇȏDžƢǼdzơǂưǯƗǹƗŚǣǞƟƢǓ ǥƾºŮơȄºǴǟDŽȈǯǂƬdzơǹƛǥȁǂǠŭơDZƢǸǟȋơDzƳǁ  ƪǼǿ  ǂƬLjǷDZȂǬȇśǬȈdzơȁ ˻˽


ƪǼǿǦȈǔȇȁǽŚǣȁƗDZƢŭơǁȂǷƗĿƔơȂLJƵƢƴǼdzơĿ ǶLJƢūơDzǷƢǠdzơȂǿǾƥDžȂŮơȁ ǺǸưdzơǶǴǠƫǹƗȁǖƦǔdzƢƥǽƾȇǂƫƢǷǮLjǨǼdzƽƾŢǹƗǃƢƬǸŭơƵƢƴǼǴdzśǗǂNjǭƢǼǿǹƛ  ǺǸưdzơǮdzƿǞǧƾdzƆơƾǠƬLjǷǹȂǰƫȁƵƢƴǼǴdzǾǠǧƽƤŸȅǀdzơ ǹȂǰȇơǀǰǿȁǥƾǿȐƥǩƢLjǼƫǶēƢȈƷǹȂǯǂƬȇDžƢǼdzơǹƗǚƷȐǻƢǼǻƗŚǣ ƨºǸȈǫǹȂǯǁƾȇȏǶĔƗȂǿƤƦLjdzơǩȂǨƫǾȈǧdžȈdzƨȈǻƢưdzơƨƳǁƾdzơǺǷƆƢȇƽƢǟǶȀǠǓȁ ƢºȀȈǧƮºƸƦƫǂLJƗĿơȁƘnjǻǥơƾǿȋơƾȇƾŢƨǸȈǫǹȂǧǂǠȇǺȇǀdzơȁǥơƾǿȋơƾȇƾŢ ǥơƾºǿȋơƾȇƾƸƬƥǹȂǸƬȀȇȏǺȇǀdzơƢǷƗǵƢǠǘdzơƧƾƟƢǷȄǴǟȁƪǫȂdzơDZȂǗǥơƾǿȋơ  ƢȀƬǸȈǫȄǘǠƫƢȀȈǧǥơƾǿȋơǺǰƫŃǂLJƗĿơȁƘnjǻƾǬǧ ƢºǰȇǂǷƗĿƩȐƟƢǟǭƢǼǿǹƗǥơƾǿȋơƣƢȈǣƣƢƦLJƗȄǴǟƆȏƢưǷȆLjȇǂƫƣǂǔȇ ƨLjŨǀǼǷƢȀǔǠƥDzƥDZƢȈƳƗƨǠƥǁƗǀǼǷWelfareƨȈǷȂǰūơƨȈdzƢŭơƨǻȂǠŭơȄǴǟDzǐŢ ǮdzǀºǯȁƨȈǴǬǠdzơƧǁƾǬdzơĿDzǴNjȁDŽƴǟǶȀȇƾdzƭƾƷǶĔƗƔȏƚǿǚƷȐȇȏDZƢȈƳƗ ǎǐţƧƾƷơȁƨǟƢLJǾȈǧdžȈdzdžȇǁƾƬdzơǺŲƆƢǷƢǟ ÎÕº ÎÒ ƾƬŻȅǀdzơǶȈǴǠƬdzơǹƜǧ ǶºǿdžȇǁƾƬdzƢƥǹȂǷȂǬȇǺȇǀdzơǹƗƤƦLjdzơǹDŽŰȅȂLJƘǷǂǷƗơǀǿǥơƾǿȋơƾȇƾƸƬdz ǺǰŻǀȈǷȐƬdzơȃƾdzǥơƾǿȋơƾȇƾŢƨȇơƾƥǹƛǶȀǧơƾǿƗơȁƽƾŹǹƗơȂǸǴǠƬȇ ŃǶȀLjǨǻƗ  ƧƽƾŰƨǟƢLJĿDZȂǏȂdzơDzưǷǶȀǠǫơȂdzƨƦLjǼdzƢƥƨƸǓơȁǥơƾǿƗDZȂƷǹȂǰƫǹƗ ǺȇǂƻȉơƔơǁƽǃơǺǷǥȂŬơȂǿǥơƾǿȋơƾȇƾŢǺǟǑơǂǟȎdzǂƻƕƤƦLJǭƢǼǿȁ ƶºǓơȂdzơǾǧƾđǹƢLjǻȍơƵǂǏƢǸǴǯǾǻƗǚƷȐǻƢǼǻƛǥơƾǿȋơǽǀŮǶǿƾǬǻȁƢǼǧơƾǿȋ ƩƢƦǬǟǭƢǼǿǹƗȁƗȆǠǫơȁŚǣǥƾŮơǹƛǵȐǯȅƘƥǾȈǴǟƽǂȇȁǺȇǂǓƢūơƾƷƗǵȂǬȇ ǹƢLjǻȍơƶǐǼǻơǀdzǾǻơǂǫƗǺǟǞǨƫǂȇǹƗǹƢLjǻȎdzǺǰŻȐǧƪǫȂǴdzƨǟƢǓƛơǀǿ ǹƗȁƗ ǺºǷǥȂŬơȂǿǥơƾǿȋơƾȇƾŢǭǂƫĿƤƦLJǶǿƘǧǾǧơƾǿƘƥƆƢǷȂǸǟDžƢǼdzơŐźȏƗ ƧƽƾºŰǥơƾºǿƗǶŮȁǥơƾǿȋơƵȂǓȂƥǹȂǸƬȀȇǺȇǀdzơǮƠdzȁƗŐƻƗǺǰdzȁƾǬǼdzơ  DzǠǨƫƢǷƨǸȈǫǹȂǧǂǠȈLjǧǮǧƾđƪǻƗǶǿŐƻƗ ƢºǻǂǯƿƾǫƢǼǯǩƢǨƻȍơǥȂƻȂǿǥơƾǿȋơƾȇƾŢǭǂƬdzǂƻƕƤƦLJǭƢǼǿȁ ǹƗǦºLJƚŭơǺǷȁƵƢƴǼdzơǪȈǬŢĿƨǴǰnjǷŐǯƗȂǿǩƢǨƻȍơǥȂƻǹƗǪƥƢLjdzơĿ

˻˾


ǹȂºǰȇǶȈºǜǟƵƢųDzǯǹƛƵƢƴǼǴdzƾȈȀǸƬdzơĿǩƢǨƻȍơƨȈŷƗǹȂǯǁƾȇȏDžƢǼdzơ ǵƢºǫƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǺǷƔƢǸǜǠdzơŚLJDzǯĿ ǾǜƷȐǻƢǷơǀǿǶǜǟƗǾǴƦǫǩƢǨƻȍơ ƩƢƳǁƽȄǴǟƗơȂǬǬƷǎƼNj ÒÍÍ  ǺǷǂưǯƗƨǴƥƢǬŠ  DzǿǹȂȈǴƥƢǻ  ȄǸLjȇƮƷƢƥ ǩƢǨƻƛŐǯƗơȂȀƳơȁǹƗƾǠƥƵƢƴǼdzơơȂǬǬƷƾǫƔƢǼưƬLJơȐƥǶȀǴǯǶĔƗƾƳȂǧƵƢƴǼdzơ ǶºǜǟƗǹƛǹȁƾȇǂȇƢǷơȂǬǬƸǧǩƢǨƻȍơƾǠƥȃǂƻƗƧȂǘƻơȂnjŻǹƗơȁǁǂǫǶȀǼǰdzȁ ƵƢƦºǐŭơȄºǴǟǾƥǁƢšĿƧǂǷ ÎÍÍÍÍ ǪǨƻƗǹȂLjȇƽƗDžƢǷȂƫǂǐǠdzơĿǝǂƬű ǾǻƗǦƸǐdzơƪƦƬǯƧǂǷ ÒÍÍÍ ǪǨƻƗǹƗƾǠƥǾǟơǂƬƻơĿƶƴǼȇǹƗDzƦǫȆƟƢƥǂȀǰdzơ ǀºǼǷƨȇǂnjƦdzơǾƬǴǸǠƬLJơȅǀdzơƧƔƢǓȍơǵƢǜǻŚȈǤƫƾȇǂȇƮȈƷǾƫƢȈƷǞȈǔȇǾǻƗȁǹȂǼů ƾǠƥǂǐȇơƿƢŭǾdzƘLJȁƨǬǨűƨƥǂš ÒÍÍÍ  ƾǠƥśȈǨƸǐdzơƾƷƗǾǴƥƢǫǁȂǐǠdzơǵƾǫƗ  ÒÍÍÍ ǹȉơǥǂǟƗřǻƛǪǨƻƗŃřǻƛDZƢǬǧŸƆƢǷƾǫȆǔŭơȄǴǟƣǁƢƴƬdzơǽǀǿDzǯ  ȆƟƢƥǂȀǰdzơƵƢƦǐŭơDzǸǠdzƨƸƳƢǻŚǣǪȇǂǗ DzƦǬȇǮdzƿDzƳƗǺǷȁǹƢǷȋơƨǬǘǼǷĿƔƢǬƦdzơƾȇǂȇǾǻƗǹƢLjǻȎdzȆǠȈƦǘdzơƞnjdzơǹƛ ǹȂºǴƦǬȇȁƨºǬǘǼŭơǽǀǿǺǷǹȂƳǂźƨǸȈǫơƿƆƢƠȈNjǹȂǬǬŹǺȇǀdzơƢǸǼȈƥŅƢūơǾǠǓȁ  ƆƢǻȂǸǔǷƵƢƴǼdzơǺǰȇŃȂdzȁŕƷƨǧǃƢĐơ ȏǂºǷƗȂǿŚȈǤƬdzơǹƛŚȈǤƬdzơȂǿƧƢȈūơĿǵǃȏǶƬƷȂǿȅǀdzơƾȈƷȂdzơƞnjdzơǹƛ ƔƢȈºNjȋơƭƾŢǹƗǹȁƾȇǂȇDžƢǼdzơǹƗƨǬȈǬūơȁŚȈǤƬdzơǹȂǧƢźDžƢǼdzơǹƗŚǣǾǼǷǂǨǷ ǥȂŬơdžȈdzȁŚȈǤƬdzơǹȂǧƢźǮdzƿǞǷǺǰdzȁǺLjƷȋơƔƢȈNjȋơǹȁƾȇǂȇȁƢĔȂǼǸƬȇŖdzơ ǺºLjƷȋơńƛŚȈºǤƬdzơǹȂǰȇǹƗǺǸǔȇȏǹƢLjǻȍơǺǰdzȁǾLjǨǻŚȈǤƬdzơǺǷȆǬȈǬūơ ƢǻƾºȇǹȂǰƫǹƗǶȀŭơǖƦǔdzơȂǿǶȀŭơǹƜǧƭƾŹǥȂLJŚȈǤƬdzơǹƗƢŭƢǗǾǻƗƨǬȈǬūơȁ ȆºǰdzȁǺºLjƷȋơȂŴŚȈǤƬdzơǹȂǰȇǹƗƢǼdzǺǸǔȇȅǀdzơơǀǿǵƢƴǴdzơȁƗƽȂǬŭơȄǴǟ  ƨƸǓơȁƢǼǧơƾǿƗǹȂǰƫǹƗƤƴȈǧƢǼƫƽơǁƛƪŢŚȈǤƬdzơǹȂǰȇǹƗǺǸǔǻ  ǥơƾǿȋơǝȂǓȂŠDzǐƬȇƢǸȈǧƨȈŷƗƢŮƭȐƯȁƗǹƢƫǂǰǧǭƢǼǿ Dzǯ ǹƢLjǻƛDzǯǹƛ ƧǂǰǨdzơǽǀǿ DZȂǬƫ ǩȂǨƬdzơƨǘǬǼǷ ǝȂǓȂǷńȁȋơƧǂǰǨdzơ ǹƗǁƽƢºǫǹƢLjǻƛDzǯƢȀȈǧǩȂǨƬȇǹƗǞȈǘƬLjȇƨǼȈǠǷƨȈƷƢǻǾȇƾdzǩȐǗȍơȄǴǟǹƢLjǻƛ ˻˿


ǞȈǘƬºLjȇȅǀºdzơDzǬūơơǀǿǦnjǰȇǹƗǹƢLjǻȍơƤƳơȁȁƢǷƔȆNjĿƆƢǠƟơǁǹȂǰȇ ƨǼºLJǺȇǂnjǟǹȂǔŻƆƢǏƢƼNjƗȃǂǻǹƗǦLJƚŭơǺǷǾƬǫƢǗDzǯǾȈǧǞǔȇȁǾȈǧǩȂǨƬdzơ ǩȂºǨƬŭơŚǣǞǓơȂƬŭơȃȂƬLjŭơǺǟơȂƳǂźŕƷƾȀŪơǹȂdzǀƦȇȏȁǶŮƢůĿǂưǯƗȁƗ DZƢºĐơơǀºǿĿǩȂǨƬȇȏǾdzƤLJƢǼŭơƶȈƸǐdzơDZƢĐơĿǩȂǨƬdzơȂŴȄǠLjȇȅǀdzơǹƛ ȃŚǧƧƕǂŭơĿǂǜǼȇǺǷǺǰdzȁǞǨƫǂƫƨȈƳƢƬǻȍơǾƫǁƾǫȁƨȈLjǨǼdzơǾƬƸǏǹƛDzƥƤLjƸǧ ƆȏƢůǶǴǟƗŃƢǷǾƫơƿǂȇƾǬƬƥǂǠnjȇǦȈǰǧƢǷƧDŽȈǷǾdzdžȈdzƞNjDzǯĿƆƢȇƽƢǟƆƢǐƼNj  ƢȀƬǸȈǫȁƢǿǂȇƾǬƫȆLjǨǻƔƢǘǟƛǺǰŻȐǧǾȈǧǩȂǨƬdzơǞȈǘƬLJƗDzǫȋơȄǴǟƆơƾƷơȁ ǺºǟƧǁȂȀnjǷ ƨǐǫ ƨȈǸLjƬdzơǽǀǿƤƦLJDžƢŭȋơDzǬƷ ȄǸLjƫƨȈǻƢưdzơƧǂǰǨdzơȁ ƆơŚưǯǹƗǝǁơDŽŭơơǀǿǞũĽƆơǃȂƴǟǁƢǏŕƷǾƬǟǁDŽǷĿDzǸǟƶƳƢǻȆǬȇǂǧƛǝǁơDŽǷ ƮºƸƦǴdzdžǸŢơǀǰǿȁƆȐƟƢǿŘǣǹȂǬǬŹȁǾǻȁƾŸȁDžƢŭȋơǺǟǹȂưƸƦȇDžƢǼdzơǺǷ ƨǼºLJƧǂnjǟƭȐƯ ƮƸƦȇDzǛȁDžƢŭȋơǺǟƮƸƦȇǀƻƗȁǾǴǬƷǝƢƥȁDžƢŭȋơǺǟ ȃǂƬNjơƾǫ ǹƢǯȅǀdzơƾȇƾŪơǝǁơDŽŭơǹƗŚǣǂƸƦdzơĿǾLjǨǻȄǬdzƗƆơŚƻƗȁdžƠȇŕƷ ơǀǿƪŢƨȈǻƢƯƨLJƢŭƗǝǁơDŽŭơơǀǿƾƳȁĽDzǬūơƪŢƨLJƢŭƗƾƳȁǃȂƴǠdzơơǀǿDzǬƷ ǃȂºƴǠdzơǝǁơDŽŭơǹƛDžƢŭƗǶƴǼǷǾǴǯDzǬūơƪŢǹƗśƦƫơǀǰǿȁƨưdzƢƯĽDzǬūơ DžƢºŭȋơǂǐƥƗƾǫǹƢǯǾǴǠdzȁǾǴǬƷƪŢƮƸƦȇŃȁDžƢŭȋơǺǟǹƢǰǷDzǯĿƮŞ ńƛƱƢƬŢĽǶƸǧƨǠǘǫDzưǷȁƾƦƫƢŶƛƨȇơƾƦdzơĿƨǴȈŦȁƾƦƫȏȁƾƦƫȏƨLJƢŭȋơǺǰdzȁ  DzǬǐdzơȁDzȈǰnjƬdzơȁǞǘǬdzơ ǾǼǰdzȁƢǼǷƤȇǂǫǩȂǨƬdzơǹƛƢǼǷơƾǫƗƪŢǩȂǨƬdzơȁƨǟȁǂdzơǹƗƨǐǬdzơǽǀǿŘǠǷ ĿƮºƸƦƫȐǧǮǧơƾǿƗǞǓȁƾȇǂƫƢǸǼȈƸǧơǀŮ DzǬǐdzơȁDzȈǰnjƬdzơDzƦǫ DžƢŭȋơDzưǷ ƾƳȂȇƵƢƴǼdzơǹƗƆơŚƦǯƆȏƢǸƬƷơǭƢǼǿǹƛƨLJǁƾŭơńƛǝȂƳǂdzƢƥǂǰǨƫȏȁƢȈǻƾdzơǂƻƕ  ǁȂǐƬƫƢŲƣǂǫƗ ǥơƾºǿȋơĿǹǃơȂƫńƛƱƢƬŹǹƢLjǻȍơǹƗǩȂǨƬdzƢƥƨǬǴǠƬŭơƨưdzƢưdzơƧǂǰǨdzơȁ Ȇǿ ƨƯȐưdzơƩȏƢĐơǽǀǿȁƩȏƢů ƨƯȐƯǺǷDzǯĿǥơƾǿƗ ÒÐ  ńƛƱƢƬŢ Ǯǻƛ  ˻̀


ƨLJȂǸǴǷƨȇƽƢǷǥơƾǿȋơǹȂǰƫǹƗǺǰŻȁƨȈǐƼnjdzơǁȂǷȋơȁƨǴƟƢǠdzơDZƢů Î   ƆȐưǷƤūƢǯƨLJȂǸǴǷŚǣƨȇȂǼǠǷȁƗ DzƻƾºdzơǁơƾǬǸǯ ƨLJȂǸǴǷǥơƾǿȋơǹȂǰƫǹƗǺǰŻǮdzǀǯDzǸǠdzơDZƢů Ï   ǂȇƾǬƬdzơƣƢLjƬǯơȁƗƧǁƢȀŭơĿǩȂǨƬdzƢǯƨLJȂǸǴǷŚǣȁƗƆȐưǷ  ƢǷǽƢšƢƥǮƬȈǐƼNjǂȇȂǘƫȁƗƆȐưǷƧǂǯơǀdzơƨȇȂǬƫdžǨǼdzơǂȇȂǘƫDZƢů Ð  ĿƾǿǹȂǰȇǹƗƆȐưǷǃȂŸȏƨǔǫƢǼƬǷǾǧơƾǿƗǹȂǰƫȏƘƥǹƢLjǻȍơǶƬȀȇǹƗƤŸȁ ƤŸǮdzǀǯDzǸǠdzơĿǩȂǨƬdzơǾLjǨǻƪǫȂdzơĿȁǂƸƦdzơƞǗƢNjȄǴǟŖǫȁǦǐǻƔƢǔǫ  ƨȈǴǏȋơƢǼƫƢȈǻƢǰǷƛǺǸǓǥơƾǿȋơǹȂǰƫǹƗ  ǥơƾǿȋơƾȇƾŢȄǴǟǭƾǟƢLjƫƨǴƠLJȋơǺǷƽƾǟȆǴȇƢǸȈǧȁ ƔƢȈºNjƗǮºƫƢȈƷĿǾȈǴǟDZȂǐūơƾȇǂƫƢǷǶǿƗƢǿŐƬǠƫƔƢȈNjƗƨLjŨǂǯƿƗ Î   ƢȀǴƳƗǺǷDZǀƦǴdzƆơƾǠƬLjǷǹȂǰƫ ǹƗƢǼƦǴǗƆƢȈdzƢƷ ǮƫƢȈƷĿǥơƾǿƗƨƯȐƯǶǿƗƤƬǯƗ DzǫƗȁƗ ƨȈǻƢƯ ÐÍ  Ŀ Ï  ȐƥƨȈǬȈǬūơǮǧơƾǿƗǹȂǰƫDzȇȂǗŚǰǨƫȐƥǾƦƬǰƫƢǷǹȋƨǟǂLjdzơǽǀđƨƥƢƬǰdzơǹȂǰƫ  ǞǫơȂdzơǺǷDzŦƗƧǁȂǏǶLJǂdzƨdzƢŰ ƞNjňƢƯƢǷŸǾǴǠǨƫƞNjDZȁƗƢǷŸƆȏƢƷǁȏȁƽǹȂȈǴǷƪȈǘǟƗȂdzDzǠǨƬLJơƿƢǷ Ð  ơǀºǿȄºǴǟƣơȂƴǯƢǼǿǾƦƬǰǻƢǷǹƛƨȈǴǬǟƽȂȈǫǹȁƾƥǮƷȂǸǗƽƾŹơǀǿŸǾǴǠǨƫ ȏǾǻȋƾȀŪơDZȐƻǺǷǺǰdzȁƢȀLjǨǻƨǟǂLjdzƢƥdžȈdzǾȈǴǟDZȂǐūơǞȈǘƬLjƫDZơƚLjdzơ  ǮƫơǁƾǬdzƾƷ ǭŚǰǨƫǹƛŸǖǬǧǂȀNjƗƨƬLJNJȈǠƬLJǮǻƗƪǸǴǟȂdzǮƫƢȈƷǺǷŚǤƬLJơƿƢǷ Ñ  DZơƚLjdzơơǀǿǺǟƤȈšǹƗƾǠƥȁƨȇƾƳDzǰƥǮƫƢȇƢǣƾȇƾŢȄǴǟǮǼȈǠȇ DZơƚLjdzơơǀđ  ƨȇƽƢǠdzơǮƫƢȈƷĿǮƥơȂƳDzƻƽƗ ƩǂǠNjȁ ƪǠƳơǂƫȁ ƪǨƻǮǼǰdzȁǾǬǬŢǹƗƆƢǷȁƽƩƽǁƗƆƢǷƢǿƆƢǧƾǿǂǯƿơ Ò  ǥȂºƻǾºǻƛǞǫơȂdzƢºƥƨǫȐǟǾdzdžȈdzơǀǿǮǧȂƻǹƛǾƥƩǂǰǧƢǸǴǯƣơǂǘǓȏƢƥ  ƵƢƴǼdzơ

˻́


ȅƗ ƩơǀºdzơǪºȈǬŢƩƢƳǁƽȄǴǟƗǮȈǘǠƫŖdzơǥȁǂǜdzơȁDZơȂƷȋơƢǷ Ó  ǮȇƾdzǩȂǨƬdzơDZƢůǮdzƽƾŹǾȈǴǟƣơȂŪơȁDZơƚLjdzơơǀǿŸǮƬȈŷƗȁǮƬǸȈǬƥǭǁȂǠNj  ǽȂŴǮƫƢȈƷǾȈƳȂƫĿǭƾǟƢLjȇŅƢƬdzƢƥȁ ƪǻƢǯƔơȂLJǮdzƢȀǬǬƷƗŕƷƨȈǼǷƗǺŤDZƢǫȁǮdzǂȀǛƆƢǰǴǷǹƗǁȂǐƫ Ô  ƨǴƠºLJȋơǶǿƗǺǷơǀǿŸơǀǿƭƾƷȂdzǾƦǴǘƫƔȆNjȅƗƾǠƥƢǸȈǧȁƗƆȏƢƷƢǿƾȇǂƫƨȈǼǷƗ ƪºǻƘǧƣơȂŪơƨƥƢƬǯƪǠǘƬLJơơƿƛǮƫƢȈƷĿȆǬȈǬūơǶǴūơƽƾŹǮƥơȂƳǹȋƢǼǿ džȈdzƆƢƸǓơȁƆơǁȂǐƫǽǁȂǐƫǞȈǘƬLjǻƢǸǧƆƢưƦǟdžȈdzǹȂǰdzơǵƢǜǻǹȋǾǬȈǬŢǞȈǘƬLjƫ  ƢǼȈǴǟƆƢǠǼƬŲ ǺǷǶǿƗǽŐƬǠƫƆƢƸǓơȁƆơƾƷơȁƆƢǧƾǿǮLjǨǼdzǞǓƨǴƠLJȋơǽǀǿȄǴǟǮƬƥƢƳƛƾǠƥ ǶǿǂǯǀȇǺȇǀdzơDžƢǼdzơǹƛƧŚưǯǥơƾǿƗǞǓȁDžƢǼdzơǺǷŚưǯƘǘƻǹƛǂƻƕƞNj ȅƗ ǥơƾºǿƗǪǬŢǹƗǺǰŻǵƢŮơǥƾŮơǪȈǬŢƾǠƥȁƨȈŷƗȁƿƾƷơȁǥƾǿǶŮƺȇǁƢƬdzơ  ƧƾȇƾǟǥơƾǿƘƥƗƾƦƫȏǺǰdzȁǪȇǂǘdzơȄǴǟƧƾȇƾǟ ƾºǯƘƬdzơĻƩơȂǘƻƩơƿƨǬȇǂǗȆǿȁǥƾŮơńƛDZȂǏȂǴdzƨǬȇǂǗƢǼǿƢǼȇƾdzǹƛ ȏƢºǷƨǼLJĿǮdzǪǬŢǹƗƢȀƬǠƦƫơơƿƛǺǰŻǪȇǂǗǾǻƛƩȏƢūơƩƢƠǷĿƢȀƷƢųǺǷ  ƩơȂǼLJĿƢǿŚǣǾǬǬŹ  ƨƦǣǂdzơńȁȋơƧȂǘŬơ ǮǧƾºǿǹȂºǰȇǹƗƤŸȁ ǥƾŮơǪȈǬƸƬdzǞǧơƽDZȁƗȂǿƧƾȇƾNjƨƦǣǁƽȂƳȁ ǮºdzǭŚǣƨƦǣǁȏƨȈǐƼNjƨƦǣǁǾǻƗȅƗƣȂǣǂǷǾǻƗŘǠǷȁǮȇƾdzƆơƾƳƆƢƥȂǣǂǷ ƆƢǧƾǿơǀǿdžȈǴǧơǀǯǾdzǪǬƸƬȇǹƗǭƾdzȁȁƗǮǬȇƾǏ ȁƗǮƳȁDŽdzƨƦLjǼdzƢƥƪƦǣǁơƿƛȁ ǺºǷǞºƦǼȇȆǐƼNjǂǷƗȆǿƨƦǣǂdzơǹƗǹƿƛǶȀŭơƢȀLjǨǻƨƦǣǂdzơǽƾǼǟǺǰƫŃƢǷǾdz  Dzƻơƾdzơ  ƨǬưdzơȁƽƢǬƬǟȏơƨȈǻƢưdzơƧȂǘŬơ ȄǴǟDzǐƸƬLJǮǻƘƥƨǴǷƢǰdzơƨǬưdzơǭƾǼǟǹȂǰȇǹƗƤŸƩơȂǘŬơǶǿƗǺǷơǀǿ ơƿƛǾºǻȋƨȈǠǫơȁǮǧơƾǿƗǹȂǰƫǹƗǂǘǔǷǮǻƗơǀǿŘǠǷǮNjȏȁƤȇǁȐƥǮǧƾǿ ˻̂


ºǁȂǠNjȐdzơºǺǗƢƦdzơǮǴǬǟǹƜǧƆȐǷƢǯƆƢǬȇƾǐƫǮǧơƾǿƗǩƾǐȇȆǟơȂdzơǮǴǬǟǹƢǯ ǮǻǃȁǹƢǯơƿƛƆȐưǸǧƢȀǬȈǬŢȂŴǮǯȂǴLJǾƳȂƬȇȆǴƬdzƢƥȁǥơƾǿȋơǮǴƫǩƾǐȈLJ  Ð ǥƾđƗƾƥơƆƢǷơǂǣȂǴȈǯ ÐÍ ǒȈǨţƆƢǧƾǿǮLjǼdzǞǔƫȐǧƆƢǷơǂǣȂǴȈǯ ÎÍÒ

ǮǧƾºǿDzºǠšȏǺǰdzȁơǀǰǿȁƨȈǻƢưdzơȂǴȈǯ Ð ńƛDzǬƬǻơĽƶƴǼƬLJǮǻƛȂǴȈǯ  ƾȀŪơDZǀƦdzǞǧơƾdzơƽƢŸȍȅǁȁǂǓȅƾƸƬdzơǹȋƆơƾƳƆȐȀLJ  ǮǧơƾǿƗƤƬǯơƨưdzƢưdzơƧȂǘŬơ DzƻƾȇǾǻƛǂƫȂȈƦǸǰdzơƲǷƢǻǂƥƨƥƢƬǯDzưǷȂǿǮǧơƾǿƗƨƥƢƬǯǹƛƆơƾƳǵƢǿǂǷƗơǀǿ ƆȐȈºŦƆƢǠLJơȁ ƆƢƬȈƥƾȇǁƗƤƬǰƫȏƩȐȈǐǨƬdzơǞǷ ǮǧƾǿƤƬǯơǺǗƢƦdzơǮǴǬǟńƛ ǹƛƧŚƦºǯƨƷƢºLJȄǴǟDzǘȇȁƱơǂǯȄǴǟȅȂƬŹǥǂǣƪLjƥƆƢƬȈƥƾȇǁƗƆȐưǷǺǰdzȁ  ƨƦǣǁȂǿDzƥƆƢǧƾǿdžȈdzƶȈǓȂƬdzơȁƨƥƢƬǰdzơDzƦǫǥƾŮơ  ǮǧƾǿƪǬǬƷơƿƛǮƬǠǨǼǷƽƾƷƨǠƥơǂdzơƧȂǘŬơ ǹƗƧȂºǘŬơǽǀºǿDZȐºƻǺǷǂȀǛơƿƛǾǻƛǞƬǸƬdzơDZƢǰNjƗȁǞǧƢǼŭơDzǯƤƬǯơ Ǿºdz ƆƢǧƾºǿǹƢǯơƿƛƢǷƗ ƨǨȈǠǓǹȂǰƫ ǥƾŮơǪȈǬƸƬdz ǮƬǯǂƷǹƜǧƧŚǤǏǮƬǠǨǼǷ  ǵȁƢǬȇȏƆƢǧƾǿƶƦǐȇǾǻƜǧƨǠǨǼǷ ÏÍ

 DzǐƬLJǺȇƗȁǹȉơǦǬƫǺȇƗƽƾƷƨLjǷƢŬơƧȂǘŬơ ơƿƛȁŸƶƦǐȇǹƗǽƾȇǂƫǶǯȁŅƢŭơǮǸƴƷ Ƕǯ ƽƾƷ ƆȐưǷ ƆƢȈdzƢǷǥƾŮơǹƢǯơƿƛ  ǹȂǰȇǹƗǽƾȇǂƫǶǯȁŅƢūơǮǻǃȁǺǷƾǯƘƬǧǹǃȂdzơǒȈǨţǥƾŮơǹƢǯ  ǥƾŮơǪȈǬƸƬdzƆƢȈƟƢĔƆƢǼǷǃƽƾƷƨLJƽƢLjdzơƧȂǘŬơ ŕºƷ ƵƢƴǼdzƢƥǂǠnjƫȏǮǻƛDžƢȈǬǴdzƆȐƥƢǫǮǧƾǿǹȂǰȇǹƗĿǭƾǟƢLjȇơǀǿ ǶǯȁƩơȂǘŬơǮǴƫǺǷƪǠǘǫǶǯǥǂǠƫȁƩơȂǘŬơǺǷơǀǯƽƾǟǮȈǴǟǹƗǥǂǠƫ  ǮȈǴǟȆǬƥ  ƢȀȈǘţǮȈǴǟŖdzơƩƢƦǬǠdzơƽƾƷƨǠƥƢLjdzơƧȂǘŬơ ƨºǯǂƷȁǕƢnjǻƽǂůǾǻƛƆƢǧƾǿǾǼǟƮƸƦƫƢǷdžȈǴǧƩƢƦǬǟǭƢǼǿǺǰȇŃơƿƛ  ƢȀƦƬǰƫǹƗƾǠƥƧŚǤǏƶƦǐƬLJƧŚƦǯȁƾƦƫƪǻƢǯŖdzơƩƢƦǬǠdzơǹƗǚƷȐƬLJȁ ˼˹


 ǥƾŮơńƛDZȂǏȂǴdzƨǷǃȐdzơƨǧǂǠŭơƽƾƷƨǼǷƢưdzơƧȂǘŬơ ƨºǧǂǠŭơǹȂºǰƫƾǫƧƾȇƾƳƨǧǂǠǷńƛƱƢƬŹǂǓƢūơǂǐǠdzơĿǥƾǿDzǯǹƛ  DžƢǼdzơȃƾdzȁƗǩȂLjdzơȁƗƤƬǰdzơĿƧƽȂƳȂǷƨǷǃȐdzơ  ǥƾŮơńƛDZȂǏȂǴdzǶĔȁƢǠƫƱƢƬŢǺȇǀdzơDžƢǼdzơƽƾƷƨǠLJƢƬdzơƧȂǘŬơ ǪºǬŢŕºƷƢēƾǟƢºLjǷƱƢƬŢƩƢǯǂNjƢŠǁȁƩƢǟȂǸůȁƆƢǏƢƼNjƗǭƢǼǿǹƛ  śǻơȂǫƨƯȐƯǺǸǔƬȇơǀǿȁǮǧƾǿ ǺǷǀƻȋơƤǴǘƫȏȁ ǽƾǐŢȅǀdzơȂǿǾǟǁDŽƫƢǷǹƗȅƗ ƔƢǘǠdzơȁǀƻȋơ Î   ƔƢǘǠdzơǶȀȈdzƛǵƾǬƫǹƗDzƦǫDžƢǼdzơ ǹƗǞȈǘƬºLJƗ ơƿƢǷǮLjǨǻDZƘLJƢǧ DzǠǧƽǁDzǠǧDzǰdzǹƗǒȇȂǠƬdzơǹȂǻƢǫ Ï   ňȂǘǠȇǹƗDzƦǫǺȇǂƻȉơȆǘǟƗ ǹƗǞȈǘƬLjƫǦȈǯǂǰǨƫǹƗƾƥȏǥƾǿȅƗńƛDZȂǏȂǴdzƩƢǷƾŬơǹȂǻƢǫ Ð  ǺȇǀºdzơǶǿǶĔƛǹȁǀƻƘȇƢŲǂưǯƗơȂǘǠȇǹƗǹȁǁǂǬȇƔƢǸǜǠdzơDzǯǹƛǺȇǂƻȉơǵƾţ DžƢºǼdzơǂưǯƗǹƗŚǣǶȀȈdzƛļƘȇǹƗǂƻȉơǹȁǂǜƬǼȇȏȁǺȇǂƻȉơơȂƫƘȈdzƤǠƬdzơǹȂǴǸŹ džºLJƗǺºǷƢºǸǼȈƥńȁȋơƨƳǁƾdzƢƥƨǠǨǼŭơȄǴǟǶǿơȂǴǐŹǹƗǹȁƾȇǂȇǦLJȋơǞǷ ȏǵƗƨǠǨǼǷǽƔƢƳƗƔơȂLJƔƢǘǠǴdzƆƢLjǸƸƬǷǹƢLjǻȍơǹȂǰȇǹƗƺȇǁƢƬdzơǁơƾǷȄǴǟƵƢƴǼdzơ  ǺȇƾdzơǽƢȇƛƢǼǸǴǠȇƢǷơǀǿȁ  ƨǘŬơDzǸǟƧǂNjƢǠdzơƧȂǘŬơ ǞºǓȁƩƢǗƢºnjǼdzơǞºǓ ƨºǘƻǞǓȂƥǶǫȁƨǬƥƢLjdzơƭȐưdzơƩơȂǘŬơǀƻ ƢºǸǴǯȁǀºȈǨǼƬdzơĿƪǷƾǬƫƢǸǴǯƨǘŬơDZƾǟĽǵǃȐdzơƪǫȂdzơƽƾƷȁƩƢȇȂdzȁȋơ ƩƢºƦǬǟƩǂȀǛȁƗƨǘŬơĿƔƢǘƻƗƩǂȀǛƢǸǴǯȁ ƧƾȇƾƳƩƢǷȂǴǠǷȄǴǟƪǴǐƷ ƵƢºƴǼdzơƩƢºƳǁƽȄǴǟƗǹȂǬǬŹǺȇǀdzơǹƛ DzȇƾǠƫńƛƱƢƬŢƨǘƻDzǯǹƛƧƾȇƾƳ  ǞȈƥƢLJȋơȃƾǷȄǴǟȁǵƢȇȋơȃƾǷȄǴǟDzǸǠdzơǹȁƽƾŹƨǘƻƆƢǸƟơƽǶȀȇƾdz  ǪǬŢƾǫǮǧƾǿǹƗǁȂǐƫƧǂnjǟƨȇƽƢūơƧȂǘŬơ

˼˺


ǽǀºǿDzǠƳơƆȐǠǧǪǬŢƾǫǮǧƾǿǹƗȆǟơȂdzơǮǴǬǟĿƆƢƸǓơȁƆơǁȂǐƫǁȂǐƫ ƨºNjƢnjdzơDzǰNjƩƾǠƬLJơƢǸǴǯƢȀǬǬŢǁȂǐƬƫǹȂȇDŽǨǴƬdzơƨNjƢNjDzưǷǮǴǬǟĿƧǁȂǐdzơ DzƻơƽƧǂǰǨdzơƵȂǓȁǁơƾǬŠǪǬƸƬȇǮǧƾǿǹƛƆơŚưǯǁȂǐƬdzơǮdzƿǁǂǯȁǮdzƢȈƻĿ  ǮǴǬǟ  ǶȈǸǐƬdzƢƥǮǧƾǿǶǟƽǂnjǟƨȈǻƢưdzơƧȂǘŬơ ǶȈǸºǐƬdzơǺǟŚưǰdzơDžƢǼdzơƤƬǯƾǬdz ƆơƾƥƗƆơƾƥƗǞƳơǂƬƫǹƗǺǰŻȏǮǻƗǁǂǫ  ǖǬǧśƠȈNjƢǼǿDZȂǫƘLJǮdzǀdz DzƦǫƨƦȈŬơǺǷƧƾȇƾǟƩơǂǷȄLJƢǫȁȏƛǶȀǷǥƾǿȂŴǾƳȂƬdzƢƥƾƷƗǶǬȇŃ Î   ǥƾŮơǪǬŢ ǁơƾºǬǷǥǂǠƫǮǻƛǥƾŮơȂŴȆǠLjdzơƔƢǼƯƗdžǨǼdzơǖƦǓȂǿǶȈǸǐƬdzơǹƛ Ï  ĽƢȀȈǧǪǨţƧǂǷDzǯĿǮȈǷƾǫȄǴǟǦǬƫǹƗǞȈǘƬLjƫǦȈǯǂǜǼƫśƷǮLjǨǻǖƦǓ  ǪȇǂǘdzơǞƥƢƬƫ ǺºLjƷȂºǿȁǥƾŮơȂŴǭǂƸƬdzƢƥǪǴǠƬȇƢǸȈǧǾǼǟƮȇƾūơƤŸƞNjǭƢǼǿȁ DzºǯƢºǸǼȈƥǶȀƬǫȁǹȂǷƾƼƬLjȇǦȈǯǹȂǧǂǠȇśƸƳƢǼdzơDzǯǹƛƪǫȂdzƢƥǥǂǐƬdzơ  ǹȂǧǂǠȇȏśǴNjƢǨdzơ  ƪǫȂdzƢƥǥǂǐƬdzơǺLjūƝƽƢƦǷƨƬLJǭƢǼǿȁ ǹȂǧǂǠȇȏǺȇǀdzơǹƛ DžƢȈǬǴdzƨǴƥƢǫ ǥơƾǿȋơ ǹȂǰƫǹƗǥơƾǿȋơƵȂǓȁ Î  ǥǂºǠƫȏŖdzơƩƢǯǂnjdzơƽƾǟǶǴǠƫǹƗǮƠƳƢǨȇƾǫȁǶēƢǫȁƗǹȂǠȈǔȇƨǫƾƥǶȀǧơƾǿƗ  ƨǫƾƥƢȀǧơƾǿƗ ƪºȈƥDzǸǠdzƢȀǼǷƾƥȏƨǘȇǂŬơ ǹƗƢǸǯƨǴǐǨǷƨƸǓơȁǖǘƻƽȂƳȁ Ï   ƨǘƻƽȂƳȁńƛƱƢƬŹƪǫȂdzơǵơƾƼƬLJơǺLjƷǹƜǧ DzǸǠƫǹƗǺLjƷȋơȁǂƻƕDzǸǟȅƘƥƔƾƦdzơDzƦǫǁƢȀǼdzơDZȁƗĿƨǸƟƢǫDzǸǟ Ð  ƾǠƥȁǵȂǼdzơDzƦǫǮƬǸƟƢǫƤƬǰƫǹƗǺǰŻƨȈǷȂȇƨǸƟƢǫĽ ǾǴǯǝȂƦLJȋơDZȁƗĿƨǸƟƢǫ ƢǷDzǸǠƫǮǻƗƾƴƬLjǧȏƛȁƨǸƟƢǬdzơĿdžȈdzƞNjȅƗDzǸǠƫǹƗǒǧǁơƨǸƟƢǬdzơƤƬǰƫǹƗ ˼˻


ƨºȇƢĔĿȁǮºƬǫȁǮdzǶǜǼȈLJƨǸƟƢǬdzƢƥǵơDŽƬdzȏơǶȀǷȂǿƢǷDzǸǠƫǹƗDZƾƥƶǴǷȂǿ ŃơƿƛȁǮƫƢȈƷǖƦǔƫǮǻƗǭǂǠnjȇơǀǿǹƛǮȈǴǟȆǬƥơƿƢǷȁƪȈĔƗơƿƢǷǂǜǻơǁƢȀǼdzơ ǹƛǁƢȀǼdzơǂƻƕĿƨƦȈŬƢƥǂǠnjƬLJȁƪȈƬnjƫȁǮǴǸǠdzǞǘǫǭƢǼǿǹȂǰȈLjǧǮdzƿDzǠǨƫ ǺºŲƆȐǠǧǺǰƫŃơƿƛǾǧơȂƬdzƢƥǾƬǫȁǞȈǔȇƢǷƆơŚưǰǧƽƾƄơǵȂȈǴdzǾdzƢǸǟƗƽƾŹȏȅǀdzơ ǮºƳƢƬǻƛDŽºǨǬȇǦȈǯƢđƗƾƦƫƢǷƾǼǟƾƴƬLjǧƨȈǷȂȈdzơƩƢƦƳơȂǴdzƨǸƟƢǫDzǸǠƥǹȂǷȂǬȇ  ǩǁƗȐƥǵȂǼdzơǞȈǘƬLjƫǹƗƨǸƟƢǬdzơDzǸǟǭƾǟƢLjȇǮdzǀǯȁƆȏƢƷ ÏÒ

ƢǿƾºƳȁƗŖdzơ ÏÍÕÍ ȄǸLjƫŖdzơƧƾǟƢǬdzơDzǸǠƬLJơƩƢȇȂdzȁȋơƽƾƷ Ñ   ÏÍ ǹȂǰȇƢǷǵȂȇĿǹƢLjǻȍơƢȀǴǸǠȇŖdzơƔƢȈNjȋơǹƗŚƦŬơơǀǿǚƷȏƔơŐŬơƾƷƗ ƞNjǶǿƗȂǿƢǷǮLjǨǻDZƘLJơ ȃǂƻȋơ ƨƠŭƢƥ ÕÍ  ºǴdzǾƬȈŷƗĿƆȏƽƢǠǷƢȀǼǷ ƨƠŭƢƥ ȁƗ Ɨ ǁƢƬţǹƗǺǷƾƥȐǧ ƣƗ śƠȈNjDzǸǟƾȇǂƫƪǼǯơƿƛǹȉơŖǫȁǾȈǧDzǤƬLJƗ ƨǟƢºǓƛȂȀǧƪǫȂdzơǮdzƿĿǾǴǸǠƫǽŚǣƞNjȅƗȁǶǿȋơȂǿƢǷȏƛǂƬƻơȏȁ ƣ

ƪºǫȂdzơƢºǸƟơƽƾƳȂȇȁƞNjDzǯDzǸǠdzƪǫȁƆơƾƥƗƾƳȂȇȏǾǻȋƢǷƾƷńƛƪǫȂǴdz  ǶȀŭơDzǸǠdz ǚƷȐƫǮǻƛƪǫȁȅƗĿǖǬǧƾƷơȁƔȆnjdz DzǬǠdzơDzǯƔƢǘǟƛȁDŽȈǯǂƬdzơ Ò  DZȁȋơńƛǹȁƽȂºǠȇĽǽŚºǣǹȁǂºNjƢƦȇȁǾǻȂǯǂƬȇĽƆȐǸǟǹȁƗƾƦȇDžƢǼdzơǹƗǦȈǯ ŕƷǾǯǂƬƫȐǧƞnjƥƩƗƾƥơƿƛǹƢȈƷȋơǺǷŚưǯĿǽȁƗƾƥƢǷǹȂȀǼȇȏǶȀǧơǀǰǿȁ ƧƽƢǠdzơǽǀǿǝȂƦLJƗĿDžƢǼdzơȆȀǼȇƢŲǂưǯƗǵȂȇĿȆȀǼƫǮǻƜǧǮdzƿƪǴǠǧơƿƛȆȀƬǼȇ  ƧǂƥƢưŭơȁdžǨǼdzơǖƦǓńƛƱƢƬŢ ƨºǜƸǴdzơǽǀǿƧǁƢƦǟ ǮLjǨǻǶǴǟǹȉơƗƾƥƢǧƆƢƠȈNjDzǠǨƫǹƗƩƽǁƗơƿƛ Ó  ǺºǷǖºǬǧƨƠŭƢƥ Ï ǹƗƭƢŞȋơƩƾƳȁƾǬdzǥȂLjƫȏȁDzƳƚƫȏƨǜƸǴdzơǽǀǿ ƾƴƬLJǮǻƛŅƕDzǰnjƥǹȂǴƳƚȇƨȇǂưǯȋơǹƛƆȏƢƷǾǴǠǧƤŸƢǷǹȂǴǠǨȇśȈǰȇǂǷȋơ ǞȈǸŪơ ǵơǂƬƷơƤLjǰƫǮǻƗƾƴƬLjǧƆȏƢƷǾǴǸǟǮȈǴǟƢǷDzǸǠƫǹƗǮLjǨǻƪǸǴǟơƿƛ DzºƳǁDzºǯƾǼǟDzȈƳƘƬdzơǵƾǟƨǨǏƨǨǐdzơǽǀǿǝǁǃƗǹƗřǸȀȇǶǯǞȈǸŪơƨǬƯȁ  DZƢǸǟƗ ˼˼


ƤºǴǤƫǂƥƢƯȁǞƥƢƫǺǰdzȁƩȏƢūơǺǷŚưǯĿƨƦȈŬơȁƩƢƦǬǠdzơǂȀǜƬLJƆƢǠƦǗ  DzǸǠdzơńƛƾǟȁƧǂǷDzǯĿǮȈǷƾǫȄǴǟǶǫƩƢƦǬǠdzơȄǴǟ ƆȏƢƥǦǬǴƫȏƆƢǗƢnjǻȁƨǫƢǗǮȈǘǠȇơǀǿǹƜǧǥƾŮơȄǴǟǭǂǜǻƩDŽǯǁơƿƛǮǻƛ ƤºŸDZƢǨǗȋơǥơƾǿƗǾdzǹȂǰȇǹƛƤŸƾƷơȁDzǯǹƛƨȀǧƢƬdzơƧŚǤǐdzơƔƢȈNjȋơńƛ ǥơƾºǿƗǺŮǹȂǰȇǹƗƤŸƩȂȈƦdzơĿƩƢLjdzƢŪơƩƢƳȁDŽdzơȁǥơƾǿƗǶŮǹȂǰȇǹƗ ǺºǷDzºǰƥƨºǏƢƻǥơƾǿƗȁƆƢǠǷśƳȁDŽǴdzƨǯǂƬnjǷǥơƾǿƗǭƢǼǿǹȂǰȇǹƗƤŸ  ƧƾƷȄǴǟśƳȁDŽdzơ ǹơƾȈǷńƛǹƢǷȋơƧǂƟơƽǺǷƱȁǂƼǴdzƨǫƢǘdzơƢǼȈǘǠȇȅǀdzơȂǿǥƾŮƢƥŚǰǨƬdzơǹƛ  ǾȈǴǟƢǻƾƬǟơȅǀdzơŚǣƞNjDzǸǟȁƾȇƾƴƬdzơ     

˼˽


 j%^nh ^

 ^`hf^ %

ȃƾºdzƨǼǷƢǰdzơƧǁƾǬdzơƱơǂƼƬLJơƨȈǴǬǠdzơƧǁƾǬdzơƨǨǟƢǔǷȂǿǖȇǂnjdzơơǀǿǝȂǓȂǷ  ƨȈǴǏȋơDZȂǴūơǁƢǰƬƥơĿƽǂǨdzơ ǹƗȁƢǷƨȈƷƢǻĿǩȂǨƫǾȇƾdzƽǂǧDzǯ ǹƗƢǿƽƢǨǷƧǂǰǧȄǴǟƢǼǿƮƸƦdzơƾǸƬǠȇ  ǹȉơǾǴǤƬLjȇƢŲǂưǯƗƩơǁƾǫǾLjǨǻǺǷƱǂƼƬLjȇǹƗǞȈǘƬLjȇƽǂǧDzǯ ƨºȈƷƢǻǺǷDzǔǧƗǾǴƦǬƬLjǷDzǠŸȁƗŅƢŭơǾǴƻƽǦǟƢǔȇǹƗǹƢLjǻȍơƽȂȇƢǸǼȈƷ ƤǠƬdzơȁDzǸǠdzơǹƗŚǣǾdzǀƦȇȅǀdzơƾȀŪơǦǟƢǔȇǹƗǾȈǴǟǹƗǾdzƢƦƥǂǘźƢǷDZȁƘǧƢǷ ȄºǴǟDZȁȋơƽƢºǸƬǟȏơǹƢºǯƢǸǼȈƷȆǓƢŭơĿDzūơȂǿƾǰdzơǹƢǯDzūơȂǿdžȈdz  ǝơƾƥȍơȁǁƢǰƬƥȏơńƛƱƢƬŹƧƢȈūơĿǵƾǬƬdzơǹƜǧǹȉơƢǷƗƩȐǔǠdzơ ǵȂȀǨŠǖƦƫǂƫȅƗƢǼLjǨǻƗńƛƢǼƫǂǜǼƥƆƢǬȈƯȁƆƢǗƢƦƫǁơǖƦƫǂƫǝơƾƥȍơȄǴǟƢǼƫǁƾǫǹƛ ĿǂȀǛǝơƾƥȍơǺǷƨȈdzƢǟƨƳǁƽȄǴǟǁƽƢǫȂǿȁƾdzȂȇDzǨǗDzǯǹƛƽǂǨdzơƾǼǟƩơǀdzơ śȈǟơƾƥƛDZƢǨǗȋơǺǷ ÖÒ  ǹȂǰȇƩơȂǼLJ Ñ ºÏ  ǺLJĿǾǻƗ ƩƢLJơǁƾdzơȃƾƷƛ ĿƢºǷƗȁǖȈnjǼdzơDzȈƼƬdzơȁƾȇǂƴƬdzơȄǴǟƧǁƾǫǶȀȇƾdzȁƔƢǬƫǁơĿǶēƢȈǻƢǰǷƛȁǺȇƽƾůȁ ǾºǻƗǹƿƛƶºǓơȂdzơǺǷśȈǟơƾƥƛDZƢǨǗȋơǺǷ Ñ ȏƛȄǬƦȇȐǧƩơȂǼLJ Ô ǺLJ DzºǯǹƢǯƾǬdzƨȈǟơƾƥȍơǶēǁƾǫƾŨƗȁDZƢǨǗȋơǮƠdzȁƗǖƦƯƢǷƧǂƬǨdzơǮǴƫĿƭƾƷ ƞnjdzơơǀǿǶnjƫȏǦȈƼLJơǀǿŸDzǠǨƫơƿƢǷǹȏȂǬȇǾȇȂƥƗǞǸLjȇDZƢǨǗȋơƔȏƚǿǺǷ DžǂºǤƫƢĔƜǧƩƢȀȈƦǼƬdzơǽǀǿDzưǷǂưǰƫƢǸǼȈƷƞnjdzơơǀǿDzǠǨƫȏƞnjdzơơǀǿdžǸǴƫȏ  ƽȂȀǠŭơƣǁƾdzơǺǟƱȁǂŬơƘǘŬơǺǷǹƗǶŮȂǬǟĿ ǹȂǻƢºǬdzơơǀǿDZȂǬȇǵơƾƼƬLJȏơǹȂǻƢǫȂǿƢǼǿǽǂǯǀǻǹƗƤŸƆƢǻȂǻƢǫǭƢǼǿǹƛ ƾȇƾƴƬdzơȁǝơƾƥȍơƧǁƾǫǹƗƨǬȈǬūơȁƢǿƾǬǨǻǺƸǼǧƢȀǷƾƼƬLjǻȏƨȈǻƢLjǻƛƧǁƾǫƨȇƗǹƛ ǦºȈǯǶǴǠƬǻǹƗƢǼǿƣȂǴǘŭơȁƨǼǷƢǯƶƦǐƫȁƞƦƬţǺǰdzȁƆơƾƥƗǞȈǔƫȏǁƢǰƬƥȏơȁ  ƽȂƳȂdzơńƛƢȀƳǂŵ

˼˾


ǽǀºǿƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǺǟƭƾƸƬǻǹƗƢǼǿƱƢƬŴǂưǯƗǝơƾƥȍơǶȀǨƫŕƷ ǾƳơȂƫƢǸǼȈƷǮǻƗǚƷȐƫǮǻƛȆǟȂdzơǩȂǧȆǿDzƥȆǟȂdzơǺǸǓƪLjȈdzƨȈǴǬǟƧǁƾǫ ĿǂºǰǨƫǮdzǀºǯȁƩƔƢƳǦȈǯǥǂǠƫȏƨƠƳƢǨǷƧǂǰǧǮǼǿƿĿǞǸƬǴƫƨǴǔǠǷ ƧǁƾºǫǽǀºǿǮƥDzǐƬȇȁƢȀLjǨǻƨǜƸǴdzơĿǮƥǂǰǨȇǾƥơƿƛȁƆƢǻƢȈƷƗDŽȇDŽǟǎƼNj ȏƤºƬǰdzơȁ ƔƢǸºLjdzơǺǷǩǂƥƢĔƘǯDžȂǸǴŭơǞǫơȂdzơŃƢǟǺǷƪLjȈdzƢĔƘǯƨȈǻƢLjǻƛ ƧǁƾºǬdzơǵơƾƼƬºLJơǹƛƢǼǿDZȂǫƗřǻƗŚǣƧǁƾǬdzơǽǀǿǶȀǧĿƢǻƾǟƢLjƫǹƗǞȈǘƬLjƫ  ȃǂƻƗƨǬȇǂǗƨȇƗǺǷŐǯƗƨǟǂLjƥƢǼǧơƾǿƗȂŴƢǼƥŚǘȇƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơ ƧƢºȈƷǾȈǧǞƳơǁ ňȂǰdzơȆǟȂdzơ  ǽƢũ ǭƢƥƽǁƢnjƬȇǁ  ǦȈdzƘƫǺǷƣƢƬǯǭƢǼǿ ȆǟȂdzơǩȂǧƞNjƽȂƳȁǶȀǼǷDzǯƧƢȈƷĿǦdzƚŭơƾƳȁƾǫȁśǟƾƦŭơǺǷƩƢƠǷǞǔƥ ǾƦƬǰȇŃǾƦƬǯƢǷDzǯǹƗ ǹȂLJǂŻƛǦdzơǁ ǁȂȀnjŭơƤƫƢǰdzơƤƬǯȁǝơƾƥȍơǶŮǪǬŹ ȅǀºdzơȂǿơǀǿǹƛƵȁǂdzơǺǷǝȂǻǾǴǬǟĿǾȈǬǴȇƢŭDzǫƢǻƽǂůǹƢǯƢŶƛȁǁƢȈƬƻơǺǟ ƨǠǘǬdzơǾȈƫƘƫƪǻƢǯƢȈǻƾdzơĿȆǬȈLJȂǷǶǜǟƗ ƩǁơǃȂǷ ȁƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǽƢǼȈũ ƞnjdzơȁƢŮƶȈƸǐƫȅƘƥǵƢȈǬdzơńƛƱƢƬŹȏȁƧƘƴǧǾǼǿƿĿǞǸƬǴƫƨǴǷƢǯƨǧȁDŽǠŭơȁƗ ƽƢǘºǐȇȁǎǼƬǬȇśǟǂƬƼŭơǶǜǟƗ ǹȂLjȇƽƗ ǹƢǯƾǫȁ ǺǧȂȀƬȈƥ ȄǴǟǪƦǘǼȇǾLjǨǻ ƩƢǟơǂƬƻơǶǜǟƗǹƛ ȅƽơǂǧ ǮdzƿǺǷƤƴǟƗȁƢȀǼǷȆƷȂƥDzǸǠȈǧƩƢǟƢǸƬdzȍơǽǀǿ ƾºǠƥƢǸȈǧȁƢȀƦƬǰǧǾȈǴǟǪǧƾƬƫǚǬȈƬLJơƢǸǼȈƷƩȏƽƢǠŭơƾƳȁǾǷƢǼǷĿǾƬƫƗȅƽơǂǧ  ƨƸȈƸǏƢȀǴǯƢǿƾƳȁ ǹƗƾƥȏDZȂǬȇǾǻȋƢđǶƬȀȇȐǧƨȈǴǏƗƧǂǰǧǾdzƢƥĿǂǘţȅƽƢǠdzơǎƼnjdzơǹƛ ƧǂºǰǨdzơǵƾƼƬLjƫƨǸƼǓƨǯǂNjƾŸƧǂƬǧƾǠƥĽƢȀǴǸȀȈǧƶǴǐƫȏƢĔƗȁƗƆƢƦȈǟƢŮ ǶǿǁƢǰǧƗƢǼǐǬǼƫƢǼǻƗdžȈdzśǤƥƢǼdzơśƥȁƢǼǼȈƥǩǂǨdzơǹƗśȇȐŭơƢȀǼǷƤLjǰƫȁƢȀLjǨǻ ƧǂºǰǧŅƢƦƥǂǘţƢǻƗƢǼǷƾƷơȂdzơDZȂǬȇ ƢǼdzǂǘźƢŭƨǬưdzơȆǘǠǻȏƢǼǼǰdzȁ ƧǂǰƬƦŭơ  ǹƢLjǻȍơơǀǿȄǯƿƗƢǷDZȂǬȈǧƨđƢnjǷƧǂǰǧǽŚǣDZƢƥĿǂǘţĽŸƢǻƗŸƨǸȈǜǟ

˼˿


ƾºȇƾƴƬdzơȂºǿǝơƾƥȍơƨȇǂǬƦǠdzơȁƔƢǯǀdzƢƥƆƢǘƦƫǂǷdžȈdzǝơƾƥȍơǹƗƨǬȈǬūơȁ ƆƢºǷƢŤȂǸǼƫƢĔƜǧƧǁƾǬdzơǽǀǿƢǼǷƾƼƬLJơƢǸǴǯȁDzƦǫǺǷƨǧǂǠǷǺǰƫŃƨǬȇǂǗƽƢŸƛȁ  ƩȐǔǠdzƢǯ  ƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ ƶƴǼºȇǹƗǺǰŻȏƢǷǥǂǠƫȁƶƴǼȇȁƾȈǨȇƢǷȅȂǨǟDzǰnjƥǥǂǠƫƢĔƗ Î   ƨƸȈƸǐdzơƨȈǿƾƦdzơƧǂǰǨdzơǮȈǘǠƫȁƩƢǷȂǴǠŭơǑǂǠƬLjƫƩơǁƾǬdzơǽǀǿǹƛ ŖºdzơƩƢºǷȂǴǠŭơǃȁƢƴƬƫƆơǁƢǰǧƗǮȈǘǠƫƢĔƗƧǁƾǬdzơ ǽǀǿ ƩƢǨǏǺǷȁ Ï  ǶºǜǟƗǹƜºǧơǀºŮȁǮǴǬǟĿȆǟȂdzơDZƢůǃȁƢƴƬƫƧǁƾǫƢĔȋ ƧŐŬơǺǷƢēǀƻƗ ƩƢǯǂnjdzơļƘƫĽƧŚǤǏƩƢǯǂNjǺǷȁǶēǂȀNjĿǁƢǤǏƽơǂǧƗǺǷļƘƫƩơǁƢǰƬƥȏơ ŕƷƨǐǬdzơǽǀǿǮȈdzƛŚǧȂdzơƶƥǂǴdzǁƾǐǷńƛƢŮȂŢȁƢȀǴǤƬLjƫȁƧǂǰǨdzơǀƻƘƬǧƧŚƦǰdzơ ƨǼƷƢNjƧǁƢȈLJǹƗƧǂƬǧǀǼǷƭƾƷƾƷƗǶȀǠǫȂƬȇȏǺŲļƘƫƨȈǴǏȋơǁƢǰǧȋơǹƗǥǂǠƫ ƩǂºnjŴƢǧƧǁƢȈºLjdzơǝƢǨƫǁƢƥǾǟƢǨƫǁơǒǨƼǼǷǂLjƳƪŢƨǟǂLjƥƪǴƻƽƨǸƼǓ ƧǁƢȈºLjdzơƱơǂƼƬLJơǹȂdzȁƢŹƨǤdzƢƥƨƥȂǠǏňƾŭơǝƢǧƾdzơDZƢƳǁǾƳơȁȁǾƬŢƨǼƷƢnjdzơ ȆǗǂnjdzơǽŐƻƗƢŭȁƨǴǰnjŭơƤƦLJǺǟƆƢȈǗǂNjDZƘLJȁƾȀnjŭơȄǴǟƱǂǨƬȇœǏƔƢƳȁ ǺºǰŻȁƧǁƢȈLjdzơǝƢǨƫǁơǒǨƼǼȈǧƩơǁƢǗȍơǺǷƔơȂŮơǹȂǣǂǨȇȏơƿƢŭƨǗƢLjƦƥDZƢǫ  ƶȈƸǐdzơDzūơȂǿơǀǿǹƢǯƆȐǠǧȁŸƢȀƳơǂƻƛ ŖºdzơǁȂǷȋơǞƥƢƬƫƢĔƛƨǟƢLJ ÏÑ  DzǸǠƫƢĔƗƧǁƾǬdzơ ǽǀǿ ƩƢǨǏǺǷȁ Ð   DZȂǴūơƢŮƾšȁǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơĿƢǿǂƻƾǻ ǺºǷǞǧơƾºdzơƩƘȇ ŃƢǷȁǥơƾǿȋơƧȂǬƥDzǸǠƫƢĔƗƆƢǔȇƗƢēƢǨǏǺǷȁ Ñ  śůŐŭơǶǜǟƗǾȈǴǟDzǸǠȇǂƫȂȈƦǸǯǶǜǟƗǁȂǐƫƧǁƾǬdzơǽǀǿDzǸǠƫȐǧƢǼǸēǥơƾǿƗ ǹƗǞȈǘƬLjƫƧƾƟƢǧȏśůŐŭơȁǂƫȂȈƦǸǰdzơơǀǿǹƛǁƢLjǨƬLJơȅƗǺǟƨƥȂƳȋơDzǯǶȀȇƾdz ǹƗƆȏȁƗǶºȀŭơǹƗDzƦǫǺǷƢǼǴǫơǀŮƾȇǂƫơƿƢǷǖƦǔdzƢƥǥǂǠƫŃƢǷǶȀǼǷƢǿƾȈǨƬLjƫ ƨƸºǓơȁƢǼǧơƾǿƗƪǻƢǯƢǸǴǯDzǸǠƫȆǟȂdzơǃȁƢƴƬƫŖdzơƧǁƾǬdzơǽǀǿȁƾȇǂƫƢǷƽƾŢ  ƧƽƾŰ ˼̀


ǥƾºŮơǡȂǴƦdzȆǨǰƫƨǫƢǗǪǴǘƫƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ Ò   Ñ ǮȈǨǰȇȁƆơƾƳƾȇDŽƫǮƬǫƢǗǹƗǦȈǯƢǷǂǷȋƆƢLjǸƸƬǷƪǼǯơƿƛǮǻƗǚƷȐƫȏƗ  ƢȀǼǟƭƾƸƬǻŖdzơƧǁƾǬdzơƢȀǬǴǘƫŖdzơƨǫƢǘdzơȄǴǟDZƢưǷơǀǿŸǵȂǼdzơǺǷƩƢǟƢLJ ƨºȈƥƢŸƛƩơƾºȈǯƘƬdzƤȈƴƬºLjƫ ƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơ ƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ Ó  ơǀºǿƤǿǀºȇƨǠƟơǁƨȇȂǼǠǷƵȁǁĿƢǻƗȁƗȆLjǨǻǺǟÇǑơǁƢǻƗƪǴǫƢǸǴǯƨǷǁƢǏ ǥơƾºǿƗǶȀȇƾºdzǺȇǀºdzơǹƛ ƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǭǂŹȁǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơńƛǵȐǰdzơ ǶȀȇƾºdzdžȈºdzǺȇǀºdzơȁƾȇDŽƫǶȀƬǫƢǗǹƜǧƆƢǷȁƽƢđǹȂǸƬȀȇȁDžƢǸŞƢȀǼǟǹȂǸǴǰƬȇ  ǂưǯƗDzǬƫǶȀȇƾdzŖdzơƨǫƢǘdzơǺǷDzȈǴǬdzơǹƜǧƨƸǓơȁǥơƾǿƗ ƩƢƦǬǠdzơDzǯDzŢƢĔƗȆǟȂdzơǩȂǧƢǷȁƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ Ô  ƧǁƾºǬdzơǽǀºǿǹƜǧǥơƾǿȋơƩƾǠƥȂdzŕƷȁǥơƾǿȋơńƛDzǐƫŕƷŅƕDzǰnjƥ ƤºȈƫǂƬdzƢƥƩȐǰnjŭơDzŢƢĔƛƆƢƸǓơȁǥƾŮơǹȂǰȇǹƗǕǂNjȄǴǟƢȀǣȂǴƥǺǷƢǼǼǰŤ ǕǂºNjȄǴǟǮdzƿDzǯƢȀƬǫȁĿƧȂǘƻDzǯƩơȂǘŬơǮȈǘǠƫȁƤLJƢǼŭơƪǫȂdzơĿȁ  ǥƾŮơƵȂǓȁ ƪǴǴǫƢǸǴǯǺǰŻƢǷǺLjƷƗDzǸǠƫƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơ ƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ Õ  ǺǰȈºdzȁƆƢȈƻǂƬºLjǷƆƢƟƽƢǿǺǯǝơƾƥȍơȄǴǟǮǴǬǟǁƢƦƳƛDZȁƢŢȏDzǬǠdzơƽƢȀƳƛ ȄǠLjȇǥƾŮơǹƗƾǯƘƫ ƨǷƢƫƨǬƯȄǴǟǺǯȁ ǮǴǬǟǵƢǷƗƧǁȂǏǾǻƘǯƆƢƸǓơȁǮǧƾǿ śºǬȇȄºǴǟǺŴȁȂǟƾǻǹƗȂǟƾǻƢǸǼȈƷƢǼǸǴǠȇǺȇƾdzơȁǾȈdzƛȄǠLjƫƪǻƗƢǸǯǮȈdzƛ  ŚŬơǵȁƾǬƥ ƢǸǴǯȁƢđƢǼǬƯȁƢǸǴǯǖnjǻƗƶƦǐƫƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ Ö  ǹƗƢºǿȂŶĿDzǐƫȁ ǂưǯƗƪǴǸǟƢǸǴǯƩȐǔǠdzơDzưǷȂǸǼƫ ƢĔƛǂưǯƗƢǿƢǼǷƾƼƬLJơ ƢȀȈǧƭƾƷƩȏƢƷǺǟǹȂưƷƢƦdzơƤƬǯƾǫȁǾƫȐȈǐǨƫȁǾǬƟƢǫƾƥƣȂǴǘŭơDzūơƢǼȈǘǠƫ  ƧƾƷơȁƨȈǨƻƨǠǧƾƥƣƽȋơǺǷǂƻƕǝȂǻȁƗŚưǯǂǠNjǪǧƾƫ ȄǴǟŐǐǴdzƨǷǃȐdzơƧȂǬdzơƢǼȈǘǠƫƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơ ƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ ÎÍ  DzưǷ ǥƾŮơȂŴǭǂƸƬȇǺǗƢƦdzơDzǬǠdzơǹƛǥơƾǿȋơǪǬŢŕƷƨǷǃȐdzơDžȁǁƾdzơǶǴǠƫ ˼́


ŕºƷǾºȈdzƛǾƴƬȇȅǀdzơǶLjŪơƧǁơǂŞDžƢLjƷƛǾȇƾdzƮȈƷƔƢŭơƪŢƾȈƥǁȂǘdzơǭǂŢ DzǬǠdzơDzưǷǭǂƸƬƫ ƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơȁƆȏƢſȁƆƢǼȈŻǾǼǟǢȇDŽȇǹƗDZȁƢƷƢǸȀǷǾƦȈǐȇ ĿȆºǿƢȀǧƢŵŖdzơƩƢƦǬǠdzơȁǾȈdzƛǾƦƬǼǻȏȁƢȀǴǸǟǭǁƾǻǺǰǻŃǹƛȁǮdzǀǯǺǗƢƦdzơ ƢºĔƗǂǠºnjƫƢǷƆơŚưǰǧƢȀƯȁƾƷƾǠƥƩƢƦǬǠdzơńƛƢǻǂǜǻȂdzȁƨǸǠǻƩȏƢūơǺǷŚưǯ ĿśǰȇǂNjśǐƼNjǺǟƆȏƢưǷ ȆLjȇǂƫ  ƣǂǔȇȁƢǼǜƷǺLjƷǺǷȁƢǼūƢǐdzƪǻƢǯ ƢºƸƴǼǧǂnjǟǺǷƢưdzơDzǸǠdzơƢƥǂƳĽƢȀǼǷȅƗĿƢƸƴǼȇŃƆȐǸǟ ÎÔ  ƢƥǂƳDzǸǠdzơ ƆƢºƬǫȁƪǻƢǯńȁȋơǂnjǟƨǠƦLjdzơDZƢǸǟȋơǹƗƨdzƢūơǽǀǿĿȁƾƦȇƾǫśȇȐŭơƢƦLjǯȁ ŚºƻȋơDzºǸǠdzơĿƢǿƢǬƦǗŖdzơDžȁǁƾdzơƢȀȈǧƢǸǴǠƫƢǸĔƛȏǺǰdzȁƆƢǠƟƢǓƆơƾȀƳȁ  ƶƳƢǼdzơ DzºǯDzǠšƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơ ǹƗ Ȇǿȁ ƆơƾƳƨǷƢǿȃǂƻƗƨǨǏƢǼǿȁ ÎÎ  ƵȂºǓȁǕǂºNjȄǴǟ ǥơƾǿȋơȂŴƢǼƥǂǬƫȁƢǼǧơƾǿƗǞǷƤLJƢǼƬƫƢǼǯȂǴLJȁƢǼƫƢǸǴǯ DZȂºǬǻǹƗDzȈƸƬLjȇƨdzƢƷńƛDzǐǻƾǫƢǼǻƜǧƆƢǷƢŤƪƸǓȂƫơƿƛǥơƾǿȋơǹƛǥơƾǿȋơ ǺǷƨǴLjǴLJǹƗƵƢƴǼdzơƾȇơDŽƫƩȏƢƷĿƭƾŹȁǥƾŮơȂŴƢǼǯǂƸƬƥǂǔȇƢǷDzǠǨǻȁƗ ǥƾǐdzơǹƘǯǂǠnjǻƢǼǻƗŕƷǥƾŮơǪȈǬŢĿƢǼǷƾţƮȈŞƭƾŢƨǧƽƢǐŭơƭƽơȂūơ  ƢǼƷƢųǪȈǬƸƬdzǂǷƖƬƫ  śƬdzƢƷĿDzǸǠƫƢǷǺLjƷƗDzǸǠƫƢĔƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏǺǷȁ ÎÏ  ǹȂǰǻȏƢǸǼȈƷȁ ƣ ƾƷȄǐǫƗńƛƢǷǂǷƘƥƆƢǸƬȀǷƢǼǴǬǟǹȂǰȇƢǸǼȈƷ Ɨ  ǩȂºLjǻǺºŴȁƧǁơǂnjdzƢǯƢǼǴǬǟĿƆƢǻƢȈƷƗDzūơƵƾǬȇ ǩȐǗȍơȄǴǟǂǷȋƢƥǂǰǨǻ ĿǹȂǰǻƢǸǼȈƷDzǸǠƫȏƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǺǰdzȁȄǬȈLJȂŭơńƛǞǸƬLjǻȁƗƧǁƢȈLjdzơ  DzƷńƛƢǼdzȂǏȁǵƾǟȄǴǟǩǂƸƬdzơȁǂLjƸƬdzơƨdzƢƷ ƢǼȀºƦǼȇŕƷƢǼǴǬǟƨůŐdzȆǟȂdzơǩȂǧƢǷƧǁƾǫƧǁƾǬdzơǽǀǿǵơƾƼƬLJơǞȈǘLjǻȁ ǵȂǼdzơǺǷơȂƸǐȇŕƷǶȀǴǬǠdzǂǷȋơǹȁǁƾǐȇDžƢǼdzơǒǠƥƨǼȈǠǷƨǬȇǂǘƥǭȂǴLjdzơȄǴǟ ƨǬȈǬūơȁƧƾƷơȁƨǬȈǫƽǺǟǖǴǤdzơƾȇDŽȇȏƮȈŞǹȂƸǐȇǶȀǼǷŚưǯȁƨǼȈǠǷƨǟƢLJĿ ńƛƨºƳƢƷǹȁƾºƥƧƽƾŰƨǟƢLJĿǾǜǫȂȇŕƷǾǴǬǟǂǷƘȇǹƗǞȈǘƬLjȇƾƷơȁȅƗǹƗ ˼̂


ĿǾƫǁƢȈºLjdzƆƢºǨǫȂǷƾŸǹƗƾȇǂȇǾǻƗȄǴǟDŽǯǁơƿƛǹƢLjǻȍơǞȈǘƬLjȇȁƨȀƦǼŭơƨǟƢLjdzơ DZȂǬȇǾƷƢųǺǷƨǬƯȄǴǟǹȂǰȇǹƗǕǂNjȄǴǟǽǁƢǜƬǻƢƥƆƢǨǫȂǷƾŸǹƗǶƷƽDŽǷǹƢǰǷ ƮºȈŞƪǴºǏȁƢǸǴǯƪǯǁƢǷǂƥȂLjdzơǵƢǷƗƢēǁƢȈLjdzƆƢǻƢǰǷƾšǾƬƳȁǃǹƛ ȆLjȇǂƫ

ƾƴƬLJƢĔƗǪưƫƢĔƛƨƦLJƢǼŭơƨǜƸǴdzơĿǹƢǰŭơƢŮȆǴźƩơǁƢȈLjdzơƣƢƸǏƗƾƷƗǹȂǰȇ ǹƢºǰŭơǮdzƿĿƆƢǻƢǰǷ ǹƾŸȏǺĔȋƾȇƾNjǚȈǣĿƢēƢǬȇƾǏȁƆȐǠǧǽƾƴƬǧǹƢǰŭơ ǹƢǰŭơǹƛƆƢǛƢǜƬǯơǝǁơȂnjdzơǂưǯƗĿºȆLjȇǂƫDZȂǬȇºǮdzƿĿƶųƗƢǻƗȁǶƷƽDŽŭơ ƧƾºǟƢǬdzơǽǀºǿǹȂǬƦǘȇDžƢǼdzơǺǷǥȂdzƗǭƢǼǿȁǽƾƴƬLJǮǻƗǮƬǬƯƤLjŞƾƳȂȈLJ ǁƾǐƫǹƗǞȈǘƬLjƫ ƢđǪưǻȅǀdzơƾūơńƛƢǼǷƾţƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǹƛǹȂƸƴǼȇȁ ǥȂºLJȁňȐǨdzơƪǫȂdzơĿňȐǨdzơƞnjdzơǀƻƗȁƾȈǟơȂŭƢƥǭǂǯǀȇǹƗǮǴǬǠdzǂǷơȁȋơ ƧƘƴǧǮǴǬǟĿǞǸƬǴƫƧǂǰǨdzơƾƴƬLJƶȈƸǐdzơƪǫȂdzơĿƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǭǂǯǀƫ  ƵƢƦǐǷƢĔƘǯ ƶȈƸºǐdzơƣơȂºŪơƾšƢĔƛƢđǍƢŬơǂƫȂȈƦǸǰdzơƢŮƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǹƛ ƆȏƢºƷƢȀǬƦǗȁƆȏƢƷƢđǪƯƨȈǿƾƦdzơƧǂǰǨdzơǮȈƫƘƫƢǸǼȈƸǧǮdzǀdzȁƶȈƸǐdzơƪǫȂdzơȁ ơƿƜºǧǂƻƕƪǫȁńƛƢȀƦƳȂŠDzǸǠdzơDzƳƚȇƨȈǿƾƥƧǂǰǧǾǴǬǟĿƪǠǸƬdzơơƿƛƢǼǷŚưǯ ĽǝȂǓȂŭơDzƳƚǻƾǬǧƢǼƦǴǘǷƨȈƦǴƫǽƾǼǟǹȋǹȐǨƥDZƢǐƫȏơƆȐưǷȆǿƧǂǰǨdzơƪǻƢǯ ĿǂºǘƻȅǀdzơǾLjǨǻƪǫȂdzơĿƆƢǼǰŲǹƢǯƢǼƦǴǘǷƨȈƦǴƫǹƗǦnjƬǰǼǧǎƼnjdzơDzƥƢǬǻ ƢºǷDZȂƦǫĿƽƽǂƬƫȏǮdzǀdzƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǾƬƦǴǗȅǀdzơǾLjǨǻƪǫȂdzơǾǻƛƢǼdzƢƥ ǞȈǔƫȁƗƢǿǀƻƘƫǹƗƢǷƛǹơȂưdzƨǏǂǨdzơǹȂǰƫƆƢǻƢȈƷƗƆȏƢƷǾƦƳȂŠDzǸǟơȁƨȀȇƾƥǮȈƫƘȇ  ƨȀȇƾƦdzơƤLjƷDzǸǠdzƢƥƲƟƢƬǼdzơǶǜǟƗǹȂǬǬŹśƸƳƢǻDZƢǸǟƗDZƢƳǁƢǼȇƗǁƾǬdzǮȈǴǟ ǥƾǿȁƗƧǂǰǧƨȇƗǹƛƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơDzǸǟƝƽƢƦǷǶǿƗǂǯǀǻƆơŚƻƗȁ ƨºȈǨŬơƧǁƾºǬdzơȅƗȆǟȂdzơǩȂǧƢǷǾǬǬŹǥȂLJȆǟơȂdzơDzǬǠdzơĿƆƢǘnjǻƆȏƢǠǧȄǬƦȇ ȆǟơȂºdzơDzǬǠdzơDzǠųǹƗƢǼȈǴǟǹƜǧơǀŮȁƢǼūƢǏŚǤdzȁƗƢǼūƢǐdzǹƢǯƗƔơȂLJƨǬƟƢǨdzơ ǶºĔƗƔƢLjǻȁDZƢƳǁǺǷśƸƳƢǼdzơƩƢǨǏǺǷǹƛƧȂǫȁƵȂǓȂƥǽƾȇǂǻƢŠƆƢǸƟơƽǂǰǨȇ ǺǷǹƜǧơǀŮȁǹȁƾȇǂȇȏƢǷȁƭƾŹǹƗǹȁƾȇǂȇƢǷǹȂƸǓȂȇȁƆƢǷȁƽǶŮȂǬǟǹȂǘƦǔȇ

˽˹


ƨȈǨŬơƧǁƾǬdzƢǧƢȀƯȁƾƷƾȇǂǻȏŖdzơƔƢȈNjȋơǺǟƤƬǰǻȏȁǂǰǨǻȏȁǶǴǰƬǻȏƗǶȀŭơ ǮºǴǬǟĿǂºǐƸǼȇǹƿƛǮƦƳơȁǁơǂǸƬLJƢƥ ƢǼdzȂǬǟĿǁȁƾȇƢǷǪǬŢǥȂLJƨǬƟƢǨdzơ  ǾƬǠȈƦǘƥǪǬƸƬȇǥȂLJǂƻƕƞNjDzǯȁȆǟơȂdzơ ƢȀǰȇǂŢǹƛŸƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǮȇǂŢ ǺǰŻǦȈǯƆƢǠƦǗƢǼǿǹƢLjǻȍơDZƔƢLjƬȇ  ǩǂǗƭȐưƥǶƬȇ  ƆƢǷƢŤƢǿƢǼƦƬǻǺŴƨƸǓơȁǥơƾǿƗƽȂƳȂƥ Î   ƨƸǴǷƨǷƢǿƩȐǰnjǷƽȂƳȂƥ Ï  ǽǀºǿǁƾºǐǷǺºǟǂǜǼdzơǥǂǐƥƢǼǧơƾǿƘƥƨǫȐǟƩơƿƨǴƠLJƗǝƢǸLjƥ Ð   ƨǴƠLJȋơ ƭȐƯƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƧǁƢưƬLJơȄǴǟƾǟƢLjƫǩǂǗƪLJƢǼǿƽǁȂǻǹƗǺǰŻȁ ǦǟƢºǔƬȇǮǟơƾºƥƛǹƜǧǵƢǜƬǻƢƥǩǂǘdzơǽǀǿƪǠƦƫơơƿƛȁƨȈƥƢŸƛƭȐƯȁƨȈƦǴLJƢȀǼǷ  ƆƢƯȐƯƢŠǁȁśƫǂǷ  ƨdzDŽǠdzơńȁȋơƨǬȇǂǘdzơ ŖºdzơƩơŚºŬơDzŦƗǺǷơǀǿǹƛƨǬȈǫƽ ÐÍóÏÍ ƧƾŭƆƢƟƽƢǿ ƆƢƬǷƢǏ džǴƳơ  ÐͺºÏÍ ơȂLjǴŸŃƢǰȇǂǷƗĿDžƢǼdzơǺǷƆơŚưǯǹƗǦLJƚŭơǺǷȁǹƢLjǻȍơƢȀǴǠǨȇ ơǀºǿǹȂǴǠǨȇŃƢǠdzơĿ ǺȇǂƻƕƆƢLJƢǻǺǰdzȁƢȀǴǯǶēƢȈƷƨƟƽƢǿƨƬǷƢǏƨdzDŽǟĿƨǬȈǫƽ ȏȁǶǴǰƬºȇȏƾºƷȋơƨǴȈdzńƛƪƦLjdzơƨǴȈdzǺǷdžǴŸȁDZDŽƬǠȇ ȅƾǻƢǣ  ǹƢǯƆơŚưǯ ƨºȇǁȂǗơŐǷȍơĿȆºLJƢȈLjdzơŚǰǨƬºdzơĿƧǁȂƯƭƾƷƗȅǀdzơȂǿȁƗǂǬȇȏȁǭǂƸƬȇ ĿƧƾȇƾNjƨƦǣǁƾƴƬLjǧƧǂǷDZȁȋƨǬȈǫƽ ÐͺÏÍ  ƧƾŭdžǴšśƷǮǻƛƨȈǻƢǘȇŐdzơ ǞºǘǬƥǮLjǨǼdzƶǸLjƫȏȁƨƦǣǂdzơǽǀǿǵȁƢǫƧƔơǂǬdzơȁǦƫƢŮƢƥǶǴǰƬdzơȁŚLjdzơȁǵƢȈǬdzơ ƨȈǧƢºǏƨºǠƟơǁƆơǁƢǰǧƗƾƴƬLJȁǮǸLjƳĿȅǂLjȇƆơƔȁƾǿƾƴƬLJǮdzƿƾǠƥƧȂǴŬơ ǽǀǿǹȂǬƦǘȇǺȇŚưǯÈƆƢLJƢǻƪǴƥƢǫřǻƛǮƫƢȈƷĿƆƢƷƢūƛƩȐǰnjŭơƾNjƘƥǪǴǠƬƫǪǧƾƬƫ  ƆƢǷƢŤƆƢǷƢŤǹȂdzȂǬȈǧǂƯȋơơǀǿǶǯƾǼǟƭƾŹȏƗǶŮƘLJƗȁƨǬȇǂǘdzơ

˽˺


DZȂǫƗȁŖƸȈǐǻƤǴǘȇȁƧŚƦǯƨǴǰnjǷǺǷřǠȇȂǿȁDZƢǸǟƗDzƳǁƆƢǻƢȈƷƗřȈƫƘȇ DZȂǤnjǷƢǻƗȏȏDZȂǬȈǧǽƢǼǨǏȁȅǀdzơDzǰnjdzơơǀđƨǬȈǫƽ ÐͺÏÍ  džǴƳơǾdz ȅǀdzơƪǫȂdzơȂǿơǀǿǾdzDZȂǫƗȁŅƛƨƦLjǼdzƢƥśťƪǫȂdzơƾȇƾNjǖǤǓƪŢǞǫơȁƢǻƗ ǭǂºƫơƨºLjǴŪơǽǀǿńƛƱƢƬŢǮdzǀdzȁƪǫȁȅƗǺǷǂưǯƗǮLjǨǻǖƦǔƫǹƗƤŸ ƨºǼǰŲƢȀǼǜƫǺǰƫŃǮȈǴǟǪǧƾƬƫƆơǁƢǰǧƗƾƴƬLJȁǵȂȇDzǯơǀǿDzǠǧơƶƦLjȇǮǴǬǟ  ƨǬȇǂǘdzơǽǀǿǵơƾƼƬLJơǹȁƾƥǂŤǹȂǼLjdzơǮǴƫDzǯƪǯǂƫǦȈǯDZȂǬƬLJȁ ƆƢȈºǐƼNjřǻƛǦƫƢŮơȁƗȆƟƢǫƾǏƗȁƗřǻȂǯǂƬȇȏDZƢǨǗȋơǹƛǶȀǔǠƥDZȂǬȇ džºǴƳƗȁƧǁƢȈLjdzơǦǫȁƗȁƗƨǬȇƾƷĿdžǴƳƗȁȆǴǸǟǺǷļƽȂǟƔƢǼƯƗƆƢǻƢȈƷƗǦǫȂƫƗ  ƩȐǰnjǸǴdzƨƥȂƳȋơDzŦƗřȈƫƘƫƆƢǸƟơƽȁǁƢǰǧƗǺǷļƘȇƢǷǂǜƬǻƗƆƢƟƽƢǿƢȀǴƻơƽ  ǪȈǸǠdzơDzǷƘƬdzơȁƔƢƻǂƬLJȏơƨȈǻƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ƨºǬǴǤǷǮǻȂȈǟȁ ǂǨǐdzơ ńƛƨƠǷ ǺǷ ȁƗśLjŨ ǺǷƾǟȁƔȁƾđdžǨǼƫȁdžǴƳơ ƾǼǟƪƫƗƾǫƢǿǂǜƬǼƫƪǼǯŖdzơƧǂǰǨdzơƾƴƬLJ ƨǬȈǫƽ ÐÍóÏÍ  ƧƾŭǽǀǿǞƥƢƫ  ƢȀƦƳȂŠDzǸǟơȁƧǂǰǨdzơDzƴLJǮdzƿ  ƨưdzƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ǺǯƢǷȋơǺǷȆǠȈƦǗǹƢǰǷĿdžǴƳơǹȁŚưǯǹȂǟƾƦǷƢȀǷƾƼƬLJơƨǬȇǂǘdzơǽǀǿ ƩơȂºǏƘƥƢȀLjǨǻƨƴȈƬǼdzơȄǴǟ DzǐŢƾǫ ǮǷƢǷƗŚǘƫǁȂȈǘdzơȁ ǂƸƦdzơƞǗƢNj ƨƦLJƢǼŭơ ǺºǷǶȈºǴǠƬdzơȄǬǴƬȈdzDzǬǠdzơƶƬǨƫƩơȂǏȋơǮǴƫDZƢưǷƗƨǠȈƦǘdzơƩȂǏƾǴǬƫƨǴƴLjǷ ǞºǷDžȂºǴŪơȁƗǮƸǔdzƢƥǾƥƢnjǷǂƯƗƆƢǻƢȈƷƗƭƾŹƨǿơƾƦdzơȁƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơ  ǶȀƦŴǍƢƼNjƗ  ƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƧǁƢưƬLJȏƨȈƥƢŸƛǩǂǗƭȐƯȆǴȇƢǸȈǧȁ  ȅƽơǂǧȍơDzǬǠdzơNJƦǻńȁȋơƨǬȇǂǘdzơ džºǴƳơDZƢǸǟȋơDZƢƳǁǺǷŚưǯƢȀǼǷƾȈǨƬLjȇȁƨȈǴǟƢǧǩǂǘdzơǂưǯƗǺǷǽǀǿ ǺƟƢºƥDŽdzơƽƾǟƾȇǃƗǦȈǯƆȐưǷƨǫǁȂdzơȄǴǟƗĿǥƾŮơƤƬǯơȁǶǴǫȁƨǫǁȁǞǷƔȁƾđ ĽŸŖǫȁǵơƾƼƬLJơǺLjƷƗǦȈǯŸƆƢǷȂȇ ÖÍ  Ŀ ÏÍ  ƩƢǠȈƦŭơƾȇǃƗǦȈǯŸǵȂȈdzơ ˽˻


ǹƗǂưǯƗǪǨǻƗǹƗƆȐưǷǾLjǰǟȁƣơȂŪơƤƬǯơƆƢƥơȂƳ ÏÍ ƨƥƢƬǯȄǴǟǮLjǨǻŐƳƗ ƨºȇƢĔńƛǁơǂǸƬºLJȏơȄºǴǟǮLjǨǻŐƳƗDzǫƗDzǸǟƗǹƗǂưǯƗDzǸǟƗǹƗDzǫƗǪǨǻƗ ǂºȀǛƢǷơǀǿǃƢƬǸŭơƣơȂŪơȂǿÏÍȁƗÎÕȁƗÎÔƣơȂŪơǹȂǰȇƆƢǻƢȈƷƗǺȇǂnjǠdzơ ǹȂºǰƫƧƽƢǠdzơĿǺǰdzȁƨǴȀLJńȁȋơƨƥȂƳƗƨLjǸŬơƾƴƬLJƨȈǔǬdzơǽǀǿǞƦƬƫǺǷƢǼdz ƢȀǼǷƆơƾƷơȁǀƻƨƥȂƳȋơDzǯǞǔƫǹƗƾǠƥƨǸȈǬdzơƩơƿƨƥȂƳȋơȆǿƧŚƻȋơƨƥȂƳȋơ ǺºǷƽƾºǟȄºǴǟDzǐŢǮǻƗƾƴƬLJȁǵȂȇDzǯơǀǿDzǠǧơƆȏƢƷǽǀǨǻȁDzǫȋơȄǴǟ  ƱƢƬŢƢǸǟƾȇDŽƫƮȈŞǁƢǰǧȋơ  ƨǸǜǼŭơƩȐǰnjŭơDzƷƨǬȇǂǗƨȈǻƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ƭȐƯǹȂưƷƢƦdzơƾƳȁƨȇǂǬƦǠdzơƩƢǨǏǑơǂǠƬLJơDZȐƻǺǷƨǬȇǂǘdzơǽǀǿƩǂȀǛ  ƧǂǫƢƦǠǴdzƨǯǂƬnjǷƩƢǨǏ ȅƗƪƬºnjƫȐƥƾƷơȁƪǫȁĿƾƷơȁǥƾǿȄǴǟDŽȈǯǂƬdzơȄǴǟǶēǁƾǫ Î  ƾƷơȁǥƾǿǺǷǂưǯƗĿŚǰǨƬdzƢƥǾǴǬǟƪƬnjƬȇǶǿŚǣƆƢǠǷśǧƾǿĿǹȂưƸƦȇȏǶĔƗ  ǾLjǨǻƪǫȂdzơĿ º DZƢºǨǗȋơDzưǷº NJǿƾǼŭơǂǜǼdzơǺǷƨdzƢƷĿǁơǂǸƬLJȏơȄǴǟǶēǁƾǫ Ï  ȏȁƧǂǰǨdzơǹȁǀƻƘȇ ƨǸƟơƾdzơƨǻȁǂŭƢƥǹȂǜǨƬŹȁƤǴǐƬdzơǺǟǹȁƾǠƬƦȇ ǶĔƛ ǶȀǴǬǟĿ  ƢǿȂǯǂƬȇǹƗǶȀȈǴǟƤǠǐȇ DzºǰdzǶǿƾºǼǟDžƢºǼdzơǵȂǸǟƩȐǰnjŭơDzƷĿƨǸǜǼǷƨǬȇǂǗǶǿƾǼǟ Ð   ƩȐǰnjŭơǞȈŦȄǴǟǪƦǘǼƫƨǬȇǂǗǶǿƾǼǠǧƧǂǫƢƦǠdzơƢǷƗƧƾȇƾƳƨǬȇǂǗƨǴǰnjǷ ĿƩơȂǼLJƧƾǟǀǼǷƩǂǰƬƥơƩȐǰnjŭơDzūƨǸǜƬǼŭơǩǂǘdzơȃƾƷƛƢǼǿȆǬƬǼǻȁ  ƢȀƬǸȈǫƢȀȈǘǠȇȏǹƢLjǻȍơDzǠŸƾǫƾƷńƛƨǴȀLJƨǬȇǂǗȆǿȁƽǁƢǧǁƢǿƨǠǷƢƳ  ƨȇƗǹȂŪƢǠȇśǟƾƦŭơƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǹƗƗƾƦǷȄǴǟƨǬȇǂǘdzơǽǀǿƧǂǰǧǵȂǬƫ Ɨ  ƨǴǰnjŭơńƛǹȁǂǜǼȇśǟƾƦŭơŚǣƢǸǼȈƥǪȈƦǘƬǴdzƆȐƥƢǫƆƢȈǬǘǼǷƆȐƷƢŮǹƗȄǴǟƨǴǰnjǷ ƽȂºƳȂǷDzūơǹƗƨǴǰnjǷDzǯĿǹȁƾǬƬǠȇśǟƾƦŭơǹƛƔȆLJǚƷƨǴǰnjǷƢĔƗȄǴǟ  ǾƠƦűǺǷǾƳơǂƼƬLJơȁǾǼǟƤȈǬǼƬdzơǶȀƦƳơȁȁƆƘƦűǹƢǯǹƛȁ ˽˼


ǹƗDZƾºƥǶĔƛƨȈƥƢŸȍơƨǤǴdzơǹȂǷƾƼƬLjȇȁƨȈƦǴLjdzơƨǤǴdzơǺǟǹȂǓǂǠȇǶĔƛ ƣ  ƩơǁƾǬdzơǁƢȀǛȍƨǏǂǧȁƗƆƢȇƾŢƨǴǰnjŭơǹȂǸLjȇǶȀǧƨǴǰnjǷǭƢǼǿǹƗǺǟơȂƯƾƸƬȇ ȅƾºǼǟǮdzȂǫǹƛƨǴǰnjǷȅƾǼǟǮdzȂǫǺǟǦǴƬźơǀǿƨdzƢūơǽǀǿƢǼǷƢǷƗǹȂdzȂǬȇ ƔƢǨºǏDzǘǠȇƾǫơǀǿȁƆơƾȇƾNjǹȂǰȇƾǫƔƤǟƪŢǞǬȈLJDzǬǠdzơǹƗǽƢǼǠǷƨǴǰnjǷ DZƢǠǨdzơƔDŽŪơǹƢǯƗƾǿƗƢǼǯƢǸǴǯȁǾƟơDŽƳƗǒǠƥǪǴǤȇDzǬǠdzơȄǴǟǖǤǔdzơǹƛŚǰǨƬdzơ  ŐǯƗDzǬǠdzơǺǷ ƩȐǰºnjŭơǺǷ ÒÍ ǺǷǂưǯƗǹƛƨǴǰnjǸǴdzƾȈŪơƶǓơȂdzơƾȇƾƸƬdzơ ºƳ  ǺȇƽȂƳȂŭơƾƷƗǵȂǬȇǹƗǍȂǐŬơơǀǿĿƧƾȈǨŭơǩǂǘdzơǺǷƢȀƸȈǓȂƫƽǂƴŠDzŢ  ŚǰǨƬdzơDŽȈǯǂƫĿƾǟƢLjȇơǀȀǧǺǰŻƢǷƶǓȁƘƥƧǁȂƦLjdzơȄǴǟƨǴǰnjŭơƨƥƢƬǰƥ ĿƢǿƽơƾǠƫȁƨǴǰnjŭơńƛƩƽƗŖdzơƣƢƦLJȋơDzǯĿŚǰǨƬdzơƤŸǮdzƿƾǠƥ ƽ  ǹƛƢđƢƦLJƗƽƾŢśƷȆȀƬǼƫƩȐǰnjŭơǺǷ ÏÍ  ǹƗƤǘdzơĿǥǂǠŭơǺǷƨǸƟƢǫ  ƢđƢƦLJƗƽƾƸƬƫƢȀǴƷśƦƬȇƩȏƢūơǂưǯƗ ǹƗǹȁƽDZȂºǴūơƤºƬǯơƨdzƢūơȁƗƨǴǰnjǸǴdzƨǼǰǸŭơDZȂǴūơDzǯƵǂǗ ºǿ  DzƦǫƶȈƸǐdzơDzūơǂƬƻơDzūơȆǬƬǼǻśƷȁƘǘƻƢȀȇƗȁƣơȂǏƢȀȇƗƨȇơƾƦdzơĿǶǰŢ  ǾƥǵƢȈǬdzơǮƬǟƢǘƬLJơȃƾǷȄǴǟǶǰŢǹƗ ǵơȁƾdzơȄǴǟŚǰǨƬdzơȁƮȇƾūơǝȂǓȂǷȂǿǹȂǰȇǹƗƤŸDzūơǁƢȈƬƻơƾǠƥ ȁ   ƩȐǰnjŭơǺǟƆƢǷȁƽǹȂƯƾƸƬȇǹȂǴNjƢǨdzơȁDZȂǴūơǺǟƆƢǷȁƽǹȂƯƾƸƬȇśƸƳƢǼdzơǹƛ ǺLjƷƗȂǿDZƢǸǰdzơƨƳǁƽǢǴƦȇȏȁǃƢƬŲŚǣƆơǁơǂǫǹƛǵǃƢƷǁơǂǬƥDzūơŘƦƫ ǃ  ǀºƼƬƫŖdzơƩơǁơǂǬdzơȆǿƧƾȈŪơƩơǁơǂǬdzơǺǷ ÕÍ ǹƗǂǯǀƫǁơǂǫȐƥƔƢǬƦdzơǺǷ  ǁơǂǬdzơƿƢţȏƆƢȈƟƢĔƆơƾǟȂǷƽƾƸǧǁơǂǬdzơƿƢţơǞǘƬLjƫŃơƿƛȁƆȏƢƷ ƾºȇƾŢǺǷƾƥȏDzƥDzūơƽƢŸƛȆǨǰȇȏǾǻƛƵȂǓȂƥƩƢȈdzȂƠLjŭơǝǃȁ ºƷ   ǾǴǸǟƨȈǼǠŭơǥơǂǗȋơƨǧƢǯȄǴǟƤŸƢǷ  ƨǴǰnjŭơƔƢĔȍƆƢȈƟƢĔƆƢǻƢǷǃƽƾƷƆơŚƻƗ Ǖ   ȆǟƢǸŪơǡƢǷƾdzơNJƦǻƨưdzƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ˽˽


ǽǀǿƵƢƴǼdzƩƢǜƷȐŭơǒǠƥǽǀǿȁǞLJơȁǩƢǘǻȄǴǟƨǷƾƼƬLjǷƨǬȇǂǘdzơǽǀǿ  ƨǬȇǂǘdzơ ƆƢºǐƼNj ÏͺºÏ ǺǷƨLjǴŪơǽǀǿĿǭǂƬnjŭơƽƾǠdzơǹȂǰȇǹƗǺǰŻ Î   ǍƢƼNjƗ $ ǺǷȂǿƨȈdzƢǠǧǂưǯȋơƽƾǠdzơǺǰdzȁ  ƨǬȈǫƽ ÐͺÏÍ ƨLjǴŪơǽǀǿDzưŭƣƢLjǼŭơǺǷDŽdzơ Ï  ǁƢǰǧȋơȄǴǟǶǰūơdžȈdzǁƢǰǧȋơƾȈdzȂƫȂǿƨLjǴƴǴdzƽƾƄơǥƾŮơǹȂǰȇ Ð   ȃǂƻƗƨLjǴƳĿļƘȇǁƢǰǧȋơȄǴǟǶǰūơǹƛ ơƿƢºǷǶȀǼǷƆȐǯDZƘLjȇȁǂƻȉơƾǠƥƾƷơȁńƛƪǨƬǴȇ ƨLjǴƴǴdz ǦȇǂǟśǠȇ Ñ  ǺǷńƛDzǬƬǼȇDzƥǽƾǼǟǦǫȂƬȇȐǧǽǂǰǧǎƼnjdzơƾǼǟǺǰȇŃơƿƛȁǁƢǰǧƗǺǷǽƾǼǟ ǺºǷƾºȇDŽȇǹƗƾºȇDŽȇǹƗƾƷơȁƾƷơȁǺǷƤǴǘǧƽƢǟƧǁȁƽǺǷȄȀƬǻơƢǸǴǯȁǽƾǠƥ ǁƢºǰǧȋơǪǧƾºƫƗƾƦȇƩơǁȁƾdzơǽǀǿƨȇơƾƥǺǷ Ò  ƾǠƥȁƪǫȂdzơƨȇƢĔŕƷ ǁƢǰǧȋơ  ǁƢǰǧȋơDzȈƴLjƬdzƤƫƢǯǭƢǼǿǹȂǰȇȁǕƢnjǼƥ  ƩƢǠȈƦŭơƾȇDŽǻǦȈǯDzǬƫȏǺǰŻƢǷƶǓȁƗǹȂǰƫȁƧƽƾŰƨǴƠLJȋơǹȂǰƫ Ò  Ŀ ÏÍ  ňȐºǨdzơǶºLjǬdzơĿơǀǯƨǟƢǔƥǺǷ ƩƢǠȈƦŭơƾȇDŽǻǦȈǯDzǫDzƥƆȐưǷ  ƆƢǷȂȇ ÓÍ

ƭƾƷƾǬdzƨǨȈƼLjdzơ ƨƥȂƳȋơȁǮƸǔdzơǞƴNjƆơƽƾŰƆƢƬǫȁƨLjǴƴǴdzDzǠƳơ Ó  ǂǘǓơȁƨƥƢƬǰdzơƤƫƢǰdzơǪƸǴȇŃŕƷǁƢǰǧȋơƩƢƠǷƪǬǧƾƫǹƗƩƢLjǴŪơȃƾƷƛĿ ƾºǫǁƢǰǧƘƥǶǿƢLjȇƾǫƢǻǂǜǻĿDžƢǼdzơŇƽƗǹƛDzȈƴLjƬdzơĿǹȁƢǠƬǴdzǍƢƼNjƗƨƯȐƯ ĿǹȉơƩƢLjǴŪơǽǀǿǵƾƼƬLjƫŖdzơƩƢǯǂnjdzơǹƜǧǮdzǀdzƨdzƢǏƗǁƢǰǧȋơǂưǯƗǹȂǰƫ  ƆƢƷƢųƩƢǯǂnjdzơǂưǯƗȆǿƢǰȇǂǷƗ ǭƢºǼǿŸƧǁƾºǬdzơ ǽǀǿ ǁƽƢǐǷ ƢǷDZƔƢLjƬǻƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơDZȂƷƆơŚƻƗȁ  ȆLjȈƟǁDzǰnjƥǹơǁƾǐǷ ǞºǷƮȇƾºūơȁƗƧŚºLjdzơƧƽƢȈǫĿƆƢǻƢȈƷƗǹȂǰǻƢǼǻƛDžƾūơȁƗƨǿơƾƦdzơ Î  DZȂºǬȇȆǴƻơƾdzơƩȂǐdzơƪǠũơƿƜǧdžǸȀȇȆǴƻơƾdzơƩȂǐdzơƾųƧƘƴǧȁƔƢǫƾǏȋơ ˽˾


ȅƗȆǴƻơƾºdzơƩȂºǐdzƢƥƨºǬưdzơƢǼȈǴǟǮdzǀdzƶȈƸǏƧƽƢǟȂȀǧƶȈƸǏǾǻƛǂǷƗǺǟ  ǡƢǷƾdzơNJƦǻƩƢLjǴƳƾǠƥȆǴƻơƾdzơƩȂǐdzƢƥǵƢǸƬǿȏơƾȈǨŭơǺǸǧǮdzǀdzDžƾūơ ƾºǠƥƆƢǬȇƾºǏ ȆǫȐƫ ƩƢǧƽƢǐŭơȂǿƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬǴdzňƢưdzơǁƾǐŭơ Ï  ƨǴůȁƗ ƨǨȈƸǏƶƬǨǻƆƢǻƢȈƷƗƶȈƸǐdzơƣơȂŪơƢȀȈǧǹȂǰȇ ƨǓǁƢǟƨǸǴǯȆǬǴȈǧƣƢȈǣ  DZȂȀůǁƾǐǷǺǷƨdzƢLJǂdzơǽǀǿƨȇƙǂdzƆƢȀƦƬǼǷǺǯƢǼȈǟƗǵƢǷƗƣơȂŪơńƛƆƢƸȈǸǴƫƾƴǼǧ ŸǵƢǸƬǿȏơǪƸƬLjƫȏƢĔƗȁƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǺǷȆǿƢǷƧǂǰǧǹƗǶǴǠǻǦȈǯ  DzǬǠdzơǩȂǧƢǷȅƗƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǺǷƧǂǰǨdzơǹȂǰdzƩƢǷȐǟƭȐƯǭƢǼǿ ǞǷƨǴǰnjŭơDzƷȁƣơȂŪơƔơDŽƳƗDzǯƢȀȈǧƨƠŭƢƥƨƠǷƨǴǷƢǯƧǂǰǨdzơļƘƫǹƗ Î   ŅƢưŭơDzūơƢĔƗƾųƢȀȈǧǂǰǨǻśƷȁDzȈǏƢǨƬdzơ  DzƦǫǺǷƢǼdzƢƦƥǂǘţŃơƿƢŭƣǂǤƬLjǻȁƨǴȀLJƨƸǓơȁǹȂǰƫǹƗ Ï  ƾºȇǂƫȏǮǻƘƥǂǠnjƫƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǺǷƧǂǰǨdzơǽǀǿǮȈǴǟƽǂƫśƷ Ð  ƧǂºNjƢƦǷǵȂºǼdzơDzƦǫDZȂǴūơǽǀǿǶȀȈƫƘƫDžƢǼdzơǺǷŚưǯǵȂǼdzơƾȇǂƫȏƢŠǁȁDžȂǴŪơ   ƢǨdzƗƨƳȂǷ ǵȂǼdzơǪƦLjȇȅǀdzơDžƢǠǼdzơĿǶȀǣƢǷƽDzƻƾȇƢǸǼȈƷ ǹƗǶȀŭơǺǰdzȁǾƬȇǂǬƦǟǾdzƢǼǷƆȐǯǹƛƆơǂLjǫǾƯơƾƷƛǺǰŻȏǝơƾƥȍơǹƗǂǯǀƫ ǮƬǴǰºnjǷÊǪƥƗǮƫǁƾǬƥƨǸƟơƽƨƟƽƢǿƨǬƯǭƾǼǟǹȂǰƫǹƗǶȀŭơƧǁƾǬdzơǽǀǿDzǤnjƫ  ƆȏƢƷƢȀǐǼƬǫơƨȈǿƾƦdzơƧǂǰǨdzơǞǸƬǴƫśƷȁƧƽƾŰƨƸǓơȁ         ˽˿


 jf% ^nh ^

 % ;^a%8^1 d%^ 

ǹƛƧƾºȇƾǟƵơȂºǻǺǷƲǷƢǻŐdzơơǀǿĿǖȇǂNjǶǿƗǖȇǂnjdzơơǀǿ ȆLjȇǂƫ ŐƬǠȇ ǺǷƾŸƝǁƢǬdzơǹƗƨǬȈǬūơȁƨȈǴǬǠdzơȁƨȈLjǨǼdzơƢǼƬƦȈǯǂƫǺǟŚƦǠƫȆǿƢǻŚǣǞǷƢǼƬǫȐǟ DžƢºǼdzơǞǷƢǼƬǫȐǟǹȋƢǻŚǣǞǷƢǼƬǫȐǠƥǪǴǠƬƫƆơǁƢǰǧƗƢȀǴǯƨǬƥƢLjdzơƢǼƫƢLjǴƳDZȐƻ ȅƗƨȈƫơǀdzơƢǼƫǁȂǏȁƢǼƫơǀdzƢǻǂȇƾǬƫǁơƾǬǷśƦƫȁƢǼƫƢȈƷǺǷƔDŽƳȁƢǼƫƢǨǏǺǷƔDŽƳȆǿ  ǺȇǂƻȉơǞǷƢǼƬǫȐǠƥǕƢƦƫǁȏơƾNjƗǖƦƫǂǷǮdzƿDzǯƢǼƬȈǐƼNjǺǟǾǼǜǻƢǷ ǹƗǺǰŻƢǷȄǫǁƗǹƗƾǬƬǠǻƢǼǻȋƨȈǻƢLjǻȍơƩƢǫȐǠdzơĿƵƢƴǼdzơǖȇǂnjdzơơǀǿƢǼȈũ ǺºǷƢǼdzśƦƫƾǬdzǺȇǂƻȉơǞǷƩƢǫȐǠdzơDZȐƻǺǷǾȈƫƘȇƧƽƢǠLJǺǷǾƥǹƢLjǻȍơǞƬǸƬȇ ǺȇǂºƻȉơǞǷƨǫȐǠdzơDZȐƻǺǷļƘȇƧƢȈūơƨǠƬǷDzǯǺǷ ÕÒ  ǹƗƮƸƦdzơDZȐƻ ĿǎƼǴƬºƫŖºdzơȃǂƻȋơƨǠƬŭơǁƽƢǐǷDzǰdz ÎÒ  ȄǬƦȇƢǸǼȈƥǶȀǠǷDzǟƢǨƬdzơȁ  ƶƥǂdzơȁƤLjǰdzơ ơǀºǿDZȂǬȇǂNjƢƦŭơŚǣƾȀŪơǹȂǻƢǫƨȈǻƢLjǻȍơƩƢǫȐǠdzơĿƨǷƢŮơśǻơȂǬdzơǺǷ ŚºǣƨǬȇǂǘƥƢȀȈǴǟDzǐŴǺȇǂƻȉơǞǷƢǼƫƢǫȐǟĿƢȀȈǴǟDzǐŴƨǠƬǷDzǯǹƗǹȂǻƢǬdzơ ƤǿǀºȇƢǸǼȈƷǹƢLjǻȍơƢȀȈǴǟDzǐŹȏƧƽƢǠLjdzơǹƗ DZȂǬȇ ȂǘLJǁƗ  ǹƢǯ ƧǂNjƢƦǷ ĿƾºųƢºǼǻƛƧƽƢǠLjdzơƤǴšȃǂƻƗƩƢǗƢnjǻĿdžǸǤǼȇ ƢǸǼȈƷ ƢŶƛȁ ƧǂNjƢƦǷƢȀȈdzƛ ŘºǠǷǶȀǗƢnjǼdzǹȁǂȇȏȁƞnjƥǹȂǼǷƚȇȏDžƢǼdzơǺǷƆơŚưǯǭƢǼǿǹƗȆǰȇǂǷȋơǞǸƬĐơ ǶȀƸǼŶƢǷǁơƾǬŠƧƽƢǠLjdzơļƘƫƢŶƛƧƽƢǠLjdzơǪȇǂǗƪLjȈdzǽǀǿƧƽƢǠLjdzơǹȁƾȇǂȇǶǿȁ ǪºȇǂǘdzơǹƜǧǮdzǀǯȁƢǼǷƢǸƬǿơǶȀȈdzȂǻƢǷǁơƾǬŠƢǼƥǶȀǷƢǸƬǿơȄǴǟDzǐŴȁƢǼƥƢƴǟƛ ǂƻȉơǵơǂƬƷơDZƢǼƫȁǮƦŹǹƗǽƾȇǂƫǺŭƤūơƶǼǷȂǿƤūơȄǴǟDZȂǐƸǴdzƶȈƸǐdzơ  ǮǷơǂƬƷơǾdzȅƾƦƫǹƘƥ ǞºǷƧƾȈƳƩƢǫȐǟƔƢǼƥȄǴǟƽǂǨdzơƧǁƾǫǥǂǠǻǹȋȃǂƻƗƆƢƥƢƦLJƗǭƢǼǿǺǰdzȁ Ŀ ǹȂºLJǂŻƛ  DZȂºǬȇƨȈLjǨǼdzơƽǂǨdzơƨƸǏȄǴǟǂNjƚǷȆǿƨǫȐǠdzơǽǀǿǹƛDžƢǼdzơ ˽̀


ǺŴƆȐǠǧȁ ƨdzƢƷƨȇƗĿƤȈǘdzơƤǻƢŪơǺǟƮƸƦǴdzDzȈǷƢĔƛƨȈLjǨǼdzơƨƸǐdzơǦȇǂǠƫ ƤºǻơȂŪơǹȁǂǐƦȇǺȇǀdzơǶǿƩơǀdzơǪȈǬŢńƛǹȂǴǏȂƬȇǺȇǀdzơDžƢǼdzơǹƗƧƢȈūơĿƾų ƨƸºǐdzơǹƗȂºǿȁƨȈLjǨǼdzơƨƸǐǴdzǂƻƕǦȇǂǠƫǭƢǼǿȁDžƢǼdzơĿȁǁȂǷȋơĿƨƦȈǘdzơ ǹƗơǀǿřǠȇDžƢǼdzơǥƢǼǏƗǺǷƽƾǟŐǯƗƧǂNjƢǠǷȄǴǟƧǁƾǬdzơǞǷƤLJƢǼƬƫƨȈLjǨǼdzơ ǞƬǸƬȇȅǀdzơȂǿƔơȂǘǻơDžƢǼdzơǂưǯƗȁƆƢƷƢƬǨǻơDžƢǼdzơǂưǯƗǂNjƢǠȇ ǹƗǞȈǘƬLjȇȅǀdzơƽǂǨdzơ ƨºǬƦǗǺǷǶǿǺȇǀdzơȏƛǂNjƢǠȇǹƗǞȈǘƬLjȇȏȅǀdzơǎƼnjdzơǺǰdzȁƨȈLjǨǼdzơƨƸǐdzƢƥ  ƨȈLjǨǼdzơƨƸǐdzơDzƬǠǷȂǿƤLjƸǧǹȂƸƬǨǼǷǶǿǺȇǀdzơȁƗƨǼȈǠǷ ƢǼƫơǀºdzƢǻǂȇƾǬƫǞǷȃǃơȂƬȇǶȀǧƢǼǏƗǥȐƬƻơȄǴǟDžƢǼdzơƧǂNjƢǠǷȄǴǟƢǼƫǁƾǫȁ ƶȈƸºǏDžƢȈǬǷȂǿƢǼLjǨǻƗǺǟƢǻƢǓǁǁơƾǬǷǹƛƲǷƢǻŐdzơơǀǿĿǖȇǂNjDZȁƗĿƢǼǴǫ DzºƦǬƬȇȅǀºdzơȂºǿƽƽǂƫȏȁǚǨŢȐƥǾLjǨǻDzƦǬƬȇȅǀdzơǹƛǺȇǂƻȊdzƢǼƬƦŰǁơƾǬŭ ǹƗǺȇǂºƻȉơDzºƦǬƫĿƧȂǘƻDZȁƗǹƜǧơǀŮȁ DzȈǏƗȅȂǨǟȆǠȈƦǗDzǰnjƥǺȇǂƻȉơ ĿǁǂºǰǻƆƢǸƟơƽƢǼǯơǀǿƨȈŷȋȁƆơŚƦǯƆȐƦǬƫƢŮƆȐƦǬƬǷǾLjǨǻǺǟƆƢȈǓơǁƽǂǨdzơǹȂǰȇ ȄºǴǟƢǻƾǟƢºLjȇƢŲȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗƧǁƢƦǟƲǷƢǻŐdzơơǀǿ ƩơǀdzơǺǟƢǓǂdzơƢǼdz ǪǬŹǥƾŮƢǧǥƾǿƢǼdzǹȂǰȇǹƗǺȇǂƻȉơǞǷƨȈƥƢŸƛƩƢǫȐǟ ǹȂǠȈǘƬºLjȇȏƧƢȈūơ ĿśȀƟƢƬdzơśǠƟƢǔdzơDžƢǼdzơǹƛǺȇǂƻȉơƧǂNjƢǠŭƢǼƠȈȀȇŅƢƬdzƢƥȁ  ǺȇǂƻȉơǞǷƧǂǸưǷƩƢǫȐǟƔƢǼƥ ŖºdzơƩơȂºǘŬơƢǷdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơȁƩơǀdzơǂȇƾǬƫǺǟǂǜǼdzơǥǂǐƥǺǰdzȁ ǺǰdzȁƆơƾǯƚǷdžȈdzDZơƚLjdzơơǀǿȄǴǟƣơȂŪơǹƛŸǺȇǂƻȉơǞǷƨȈǫơǁƩƢǫȐǟƢǼdzǺǷƚƫ ǹƢºLjǻƛDzǯƩơǀdzơǂȇƾǬƫǺǷƧƽƢȇǃńƛƱƢƬŹǾǴƥƢǬǻǎƼNjDzǯǹƗȂǿǾǧǂǠǻȅǀdzơ ǁȂǠnjƥǂǠnjǻǹƗńƛƱƢƬŴƢǼǻƗǥǂǠǻƢǼǻƛƔƢȇȂǫȋơŕƷǾƫơƿƨȇȂǬƫȁǶȈǟƾƫńƛƱƢƬŰ ƾųǹƗǶȀǠǷƵƢƴǼdzơƨǬȇǂǗȆǿǽǀǿȁ ǮdzƿĿƢǼǴưǷǹȁǂƻȉơȁƢǼLjǨǻƗǺǟƤȈǗ  ǶȀLjǨǻƗǺǟǶǿƢǓǁǶǟƾȇƆƢǷȐǯ ǹƢLjǻȍơǺȇȂǰƫĿƨƦȈƴǠdzơȆƷơȂǼdzơǺǷȁǹȂǰdzơĿƧDŽƴǠǷǶǜǟƗǂnjƦdzơǺŴƢǼǻƛ ƪǻƗǮƫơƿǺǷǞǧǂȇǾƫơǀƥǂƻƕǎƼNjǁȂǠNjǞǧǁȁǵǂǯƨƬǨdzǺǷǾǴǠǨƫƞNjȅƗǹƗ ˽́


ǭǁȂǠºNjřƦºƫƪºǫȂdzơĿƪǻƘǧǾƬǸȈǫȁǾƫơǀƥǽǁȂǠNjřƦȇǂƻƕƆƢǐƼNjƪǴǠƳơƿƛ  ƢȀLjǨǻƨƳǁƾdzƢƥǮƬǸȈǬƥ  ǾǴǠǨƫƢǷǎƼǴǷǹƛŸǶȀƬǸȈǬƥǺȇǂƻȉơǂǠnjƫŕƷƢȀǴǠǨƫŖdzơǁȂǷȋơƢǷ ǾǻƗǂƻȉơǂǠnjȇƞNjȅƗDzǠǨƫȏƗǺǸǔƬȇơǀǿȁ ǶȀǷǾǻƗǂƻȉơǂǠnjƫǹƗ Î  ǥǂºǐƥǂƻȉơDzƦǬƬƫǹƗƨȈǟƢǸƬƳȏơƩƢǫȐǠdzơĿƵƢƴǼdzơǁơǂLJƗǪǸǟƗǹƛǶȀǷŚǣ džȈǴǧƢǼǟǹȂǨǴƬűǶǿǺǷDzƦǬƬǻǹƗƞNjǶǿƗȁǾƫơǁƾǫȁǾƬǼȀǷȁƨȈǫǂǠdzơǾƬƠǧǺǟǂǜǼdzơ ǞºǸƬĐơƾȈdzƢǬƫǶȀưȇƾƷȁǶȀǯȂǴLJǪƥƢǘȇǺȇǀdzơȁƢǼǴưǷǶǿǺǷDzƦǬƬǻǹƗƤǠǐdzơǺǷ ƨǬȇǂǗƶǓȁƗȁǶȀǴƦǬƬǻǹȋDžƢǼdzơƱȂƷƗǶǿƢǼǟƨƦȇǂǤdzơƨȈǫǂǠdzơƩƢƠǨdzơȁśǬǿơǂŭơǹƛ řºǠƫƨǷƢLjƬƥȏơƨǸǴǯǦdzƗDZƾǠƫƨǷƢLjƬƥȏơǹƛǾdzǶLjƬƦƫǹƗǂƻȉơǮǴƦǬƫȄǴǟDZƾƫ ŕƷƢǸȀǼȈƥDzǐŹƞNjDZȁƘǧƧǂǷDZȁȋǹƢǐƼNjȆǬƬǴȇƢǸǼȈƷƪǻƗƢǸǯǮǴƦǬƫƗřǻƗ DZƢºǐƫơƽȂƳȁDzȈƸƬLjŭơ ǺǸǧDzƦǬƫƭƾŹŃơƿƛȁDzƦǬƬdzơǵƾǟȁƗDzƦǬƬdzơǵȐǰdzơDzƦǫ ǮǼǷǂƻȉơǽǂǜƬǼȇƞNjDZȁƗǹƛƨȈǴǏƗƨǫȐǟƞnjǼȇȏǵȐǰdzơǹƗŘǟƗƢǸȀǼȈƥȆǬȈǬƷ  ǾƬȈŷƘƥǽǂǠnjȇǾdzǮdzȂƦǬǧǾǴƦǬƬƫǹƗ ƔƢǼưdzơǹƛǾȈǴǟƔƢǼưdzơȂǿǾƬǸȈǬƥǂƻȉơǂǠnjǻŕƷǾǴǠǨǻȅǀdzơňƢưdzơƞnjdzơȁ Ï  ǾºƫơǀdzǽǂȇƾºǬƫǹƜǧǎƼnjdzơƢȀȈǧƵƾŶƧǂǷDzǰǧƩơǀdzơDzƦǬƫƩơǂNjƚǷǶǿƗƾƷƗ ǃƢºƬŲǞƟƢƥƪǻƗȁƗǞƟơǁŚƫǂǰLJƪǻƗDzǬƫȏƨǷƢǟƩơǁƢƦǠƥƵƾŤȏǺǰdzȁǞǨƫǂȇ ƢȀǠǫȂƬȇȏŖdzơƩƢǫȁȋơĿƨǏƢƻȁƨǠǘǬƬǷƧǁȂǐƥƢŶƛȁǁơǂǸƬLJƢƥƵƾŤȏǮdzǀǯȁ ǺºǷǮdzǀǯȁǮƦƴǠȇȅǀdzơDzǸǠdzơƔơƽƗƾǠƥƧǂNjƢƦǷ ƵƾŤǹƗȃǂƻƗ ƨǘǬǻȁǂƻȉơ ǁȂǷȋơȄǴǟƔƢǼưdzơǹƛǮƦƴǠȇȏƢǷǂǯǀƫȏȁǮƦƴǠȇƢǷ ƵƾŤǹƗƨǸȀŭơƩƢǜƷȐŭơ ǭȂǴºLjdzơƧƽƢȇǃȁƪȈƦưƫĿǩǂǘdzơȃȂǫƗǺǷ ƨƠǗƢŬơǁȂǷȋơǺǟǂǜǼdzơǒǣȁƨȈƥƢŸȍơ  DZƢǨǗȋơǞǷƆơƾƳƨƸƳƢǻƨǬȇǂǘdzơǽǀǿǺLjūơŚǣǭȂǴLjdzơǎǫƢǼƫȁƾȈŪơ DzºǰƥDzǫ ǂǰnjdzơȁǹƢǼƬǷȏơȆǿǾƬȈŷƘƥǂƻȉơǁƢǠNjƛĿƨȈdzƢƬdzơƧȂǘŬơȁ Ð  ƨºǸǴǯƩƾƳȂǧŃƢǠdzơDzǯĿƩǂǧƢLJƾǬdzƨƳƢūơƪǟƽƢǸǴǯƆơǂǰNjƨǸǴǯƨǗƢLjƥ  ƣơȂƥȋơŅƶƬǨƫƆơǂǰNj ˽̂


ǁȂǠºNjǞºǧǁĿƨǠƟơǁƨǬȇǂǘdzơǽǀǿǹƛƣƢƴǟȍơƔơƾƥƛƨȈdzƢƬdzơƧȂǘŬơȁ Ñ  ƨǴƟƢǟƩǁǃơƿƛǾƫƢǰǴƬŲȁƗǎƼnjdzơƩƢǨǐƥǮƥƢƴǟƛƾȇƗǾƫơƿȁǾƬǸȈǬƥǾƬǸȈǬƥƽǂǨdzơ ƢºǷǹȂºǰǴƬŻDžƢǼdzơǹƛƨǠƟơǁƨdzȁƢǗǽǀǿDzǫĽǮƦƴǠȇǶēƢǰǴƬŲǺǷƞNjńƛǂNjƘǧ ǖºLJȁĿƪºǻƗȁƆƢǻƢȈƷƗȁǶȀǫȁǀdzƵơƾƬǷơȂǿǶȀȇƾdz ƢǷƵơƾƬǷơȁǶȀǫȁƿƤLJƢǼȇ ǹȂºǰǴƬŻǺȇǀdzơǮdzƿŚǣȁƗǾǐȈǸǬƥƤƴǠǷǮǻƛƨǗƢLjƦƥDzǫǎƼNjǞǷƮȇƾūơ  DžƢǼdzơǹȁǂLJƘȇƧǁƢȀŭơǽǀǿ ƾǬǼdzơȁºdžǨǼdzơǶǘŹśȀŭơƾǬǼdzơǹƛƆơƾƥƗƆơƾƥƗǎƼnjdzơƾǬƬǼƫȏƗƆȏȁƗǶȀŭơȁ ơƿƛº DZȁDŽºȇȏǾƬȈǐƼNjǺǷƆơƔDŽƳȁƨƼLJơǁƢǿŐƬǠƫƨǴǟǎƼnjdzơĿƾšǹƗśȀŭơ ƆơƾºƥƗƾǬƬǼƫȏƗȂǿȁƆơƾƷơȁƆƢƠȈNjǂǯǀƬƫǹƗǭƾȇǁƘǧƨǗǂNjȋơǽǀǿȃȂƬŰDzǯƪȈLjǻ ƢºǷǂȇŐƫȄǴǟƨƦȈƴǟƧǁƾǫǹƢLjǻȍơȃƾdzȁƆƢƸȈƸǏǾǻȁǂȇƢǷǹȂǴǠǨȇDžƢǼdzơǹƛƆơƾƥƗ ŕºƷȁƘǘƻǾǻƗȆǟơȂdzơǾǴǬǟĿƾǬƬǠȇƢǷǹƢLjǻȍơDzǠǨȇǹƗǺǰǸŭơŚǣǺǷȁDzǠǨȇ ȂºǿǾºǴǸǟǹƢǯƧƽƾƄơǥȁǂǜdzơȁƽƾƄơǞǓȂdzơĿǾǻƗƾǬƬǠȇǽơǂƫǾƬƯƽƢƷơƿƛǵǂĐơ ǹƢLjǻȍơǁȂǠNjǺǷǒǨźȂǿȁŚşļƘȇȏƾǬǼdzơǹƛƆơƾƷƗƾǬƬǼƫȏǮdzǀdzƶȈƸǐdzơ ǮdzǀºdzƪǻƗǮƬǸȈǬƥǭǁȂǠNjǒǨŵơǾƬǸȈǬƥǂƻȉơǁȂǠNjƪǔǨƻƢǸǴǯȁǾƬǸȈǬƥ  ǮLJȂǷƢǫǺǷśȀŭơƾǬǼdzơDzǯǥǀƷơ ƧŐƻǺǷ ǾǴǐƷƢǷDzǯǹƘƥǂƻȊdzDZȂǬǻƢǼǻƗřǠȇDZơƾŪơǹƛ DZƽƢšȏƆƢȈǻƢƯȁ ǺǷƆƢǐƼNjº ƆƢȈŷȁƆƢǐƼNjǝǂƬƻƢǧDZơƾƳĿƪǴƻƽơƿƛŕƷȁǾdzƨǸȈǫȏƧƢȈūơĿ DzºƥƢǬȇȅǀdzơȂǿŅƢȈŬơǎƼnjdzơǹƘǯȁŅƢȈŬơǎƼnjdzơǞǷljƢǬǼdzơDzǠƳơȁº NJǫ śƦƫȂdzŕƷǞƳơǂƬȇȐǧǾƳȂdzƢȀƳȁǮǷƢǷƗȂǿǮǷƢǷƗȅǀdzơǎƼnjdzơǹƛǮLjȈǴƳ ȁƗơǀǯǶǿƾƷƗDZƢǫȂdzǭƽǁƢǷǺǰdzȁƾȇǃƢȇƨǴȈŦƧǂǰǧǽǀǿDzǫǮdzǀdzȁƘǘŬơǾdz ơƿƛơǀºǰƥǑǂºƬǠȇǹȂºƥDŽdzDZȂǬƫǦȈǯȁƗơǀǯƨǨȈƸǐdzơĿǵƢȇƗǀǼǷƩƗǂǫřǻƗ ǞȈǘƬºLjȇǹƗƆơƾºƳDzºǸƬƄơǺǸǧƆƢȈǟȂǓȂǷƆƢǓǂǟǵȐǰdzơơǀǿǑǂǠƫǹƗƪǠǘƬLJơ ǂLjźǹȋǂǘǔȇȏȂȀǧƽȂƳȂǷŚǣǎƼNjǵƢǷƗǞƳơǂƬȇǾǻȋǞƳơǂƬȇǹƗǮLjȈǴƳ ǂǠNjƗȁƆơŚưǯDZƽƢƳƗƣƢNjƢǻƗȁƪǼǯDZƽƢšȏƗǮdzƿǺǷDzǔǧƗǺǰdzȁǮǠǷƨdzȂŪơ ˾˹


ǵƢºȇȋơƾºƷƗĿȁǂƻȉơǪȇDŽŤȄǴǟļǁƾǫƤƦLjƥºǥȁǂǠŭơDzǘƦdzơºȁǁȁǃřǻƗ ȆºǴǨƷơǀºǿƢǿ ƢǿƪǴǬǧƨLJƢȈLjdzơDZȂƷǹȂLjdzƢŪơƭƾƸƬǧƨǴǨƷĿƪǼǯ ǺǷǺȇǀdzơƗƾƥƾǬdzǽƢLjǻƗȏƞNjƭƾƷǮdzƿƾǼǟȁǵȐǰdzơĿǪǧƾƫƗƩƗƾƥȁDzǔǨŭơ ȆǨǰȇȏǾǻƛƢǿƢLjǻƗǹƗǺǰŻȏƨƯƽƢƷǽǀǿǽƢšơDzǯĿơȂǧǂǐǻơǹȁǂƼƦƬȇŅȂƷ  ǺȇǂƻȉơǞǷǮƫƢǫȐǟǚƷȐƫǹƗƤŸƢŶƛȁƣơȂǏȄǴǟǹȂǰƫǹƗ ǽƢƦƬǻȏơȁǵƢǸƬǿȏơȆǿǮLjȈǴƳȃƾdzƩơǀdzơƨǸȈǫǞǧǁĿƨȈdzƢƬdzơƧȂǘŬơȁ Ò  ǂƻȉơńƛƢǼǿƢƦƬǻơǹƜǧǮdzǀdzȁƆƢȀǧƢƫǽŐƬǠǻƢǷńƛǾƦƬǼǻȏȁƆƢǷƢǿǽŐƬǠǻƢǷńƛǾƦƬǼǻƢǼǻƛ ǹƘºNjơǀǰǿȁƤǔǤdzơȁǕƢƦƷȍƢƥƢǻǂǠnjȇƢǼȈdzƛǾƦƬǼȇȏǺǷǹƗǶǴǠǻƢǼǻƛǵƢǿǾǻƗřǠȇ ƔƢǤǏȍơȁǝƢǸƬLJȏơǹƛȆǤǐƫȁǞǸƬLjƫǹƗǽƢƦƬǻȏơȁǵƢǸƬǿȏơƔơƾƥƗƨǬȇǂǗȁǺȇǂƻȉơ ƪºǻƗǮƬȈºǐƼNjȅȂºǬȇǝƢǸƬºLJȏơǹƗdžǼƫ ȏȁƨȈŷȋƢƥǁȂǠnjdzơȁƨǬưdzơřƦȇ ǞºǷDzºǷƢǠƬdzơǞȈǘƬºLjȇňƢºLjǻȍơDzºǬǠdzơǹƛdžǨǼdzơǖƦǓńƛƱƢƬŹǝƢǸƬLJȏƢǧ ĿƨºǸǴǯ ÎÒÍ  ŅơȂºƷǹȂǸǴǰƬȇDžƢǼdzơƢǸǼȈƥƨǬȈǫƾdzơĿƨǸǴǯ ÒÍͺÑÒÍ

ƩǂǰǧơƿƛǺǰdzȁǮǿƢƦƬǻơDzǯȆǟƾƬLjȇȏƾǫǂƻȉơǵȐǯƨǠƥƢƬǷǹƜǧơǀŮȁƨǬȈǫƾdzơ ȃȂƬLjǷřƦȇơǀȀǧǾǷȐǯƨǠƥƢƬŠǶƬǿơơǀŮȁǾǷȐǯǒǠƥǮƫȂǨȇƾǬǧȃǂƻƗƔƢȈNjƗĿ ǹƛǶǴǰƬºŭơȃƾºdzƩơǀdzơƨǸȈǬƥǁȂǠnjdzơřƦȇǮdzǀǯȂǿȁǮȇƾdzƨȈǐƼnjdzơǺǷƆƢȈdzƢǟ  ǝƢǸƬLJȏơǹȂǼLjŹǶĔƗǹȂƥDŽdzơǞǷǶȀƷƢųĿǵƢŮơDzǷƢǠdzơǹȂǰȇśǠƟƢƦdzơǺǷƆơŚưǯ ǾǼǟƪǨƬǴƫȏȁ ǎƼnjdzơǽƢš ǮȀƳȁȁǞǸƬLjƫǹƗǝƢǸƬLJȏơǺLjƷƨǬȇǂǗȁ ƽƾºƷƆƢºưdzƢƯȁǾºǷȐǰdzƨȈŷƗȆǘǠƫǮǻƗřǠȇǁƢǜƬǻȏƢǧƣơȂŪơDzƦǫǂǜƬǻơƆƢȈǻƢƯȁ ǮºLjȈǴƳǂǠºnjȇơǀȀǧDZȂǬȇƢǷǶȀǧĿǑȂǸǣǭƾǼǟǹƢǯơƿƛǾǷȐǯǺǷǮǨǫȂǷ ƮȇƾºūơƔƢºǼƯƗƨǴƠLJȋơǒǠƥǮLjȈǴƳDZƘLJƗƆƢǠƥơǁȁƨǫƾƥǾǷȐǯǶȀǧƾȇǂƫǮǻƘƥ ŕºǷǺºȇƗǾdzƘLJơDzƥǮƬǴƠLJƘƥǽǂǏƢŢȏȅƗƵȂƬǨǷǥǂǗƩơƿƨǴƠLJȋơDzǠƳơȁ  ƮȇƾūơƧǁơƽƛǺǟƨǴǷƢǯƨȈdzȂƠLjŭơDzƦǬƫƆơŚƻƗȁơƿƢŭǦȈǯ  ǢǻơŚǷȂƦdzơƧƾǟƢǫǺȇǂƻȉơǞǷƩƢǫȐǠdzơĿƢȀƬǧǂǠǷƤŸŖdzơƾǟơȂǬdzơǺǷȁ

˾˺


ǥƾŮơƤȈǐƫǹƗƾǠƥƧȂǬƥǾȈdzƛƽȂǠƬǧƾƟƢǐdzơƢȀȈǷǂȇƾȈǐǴdzƧơƽƗȆǿǢǻơŚǷȂƦdzơ ƽȂǐǬŭơȁǽƢǼǬǴǗƗƢŲǂưǯƗƧȂǬƥƢǼȈdzƛƽȂǠȇǾǻƛǢǻơŚǷȂƦdzơDzưǷȂǿǺȇǂƻȊdzƢǼǷȐǯǹƛ ƆƢƥƢŸƛƢǼȈǴǟƽȂǠȇǾǸǴǰƬǻȅǀdzơĺƢŸȍơǵȐǰdzơǂƯƗ ǹƗȂǿȁƆƢǬƥƢLJǾȈdzƛƢǼƄƗƢǷǞƦǘdzƢƥ  ƆƢƦǴLJƢǼȈǴǟƽȂǠȇœǴLjdzơǵȐǰdzơȁ

 Va%8^z{-

 {}i^{8^FZ

ƧǂºƟơƽȄºǴǟDŽǯǂǼLJƢǼǼǰdzȁƩƢǫȐǠdzơƢȀȈǧƽǂǨdzơǶȈǬȇ ƨǧȁǂǠǷƩȏƢůǭƢǼǿ ƨºǫȐǠdzơĿƨǴǰnjǷDZȁƗǹƛƱơȁDŽdzơDZƢůȆǿȁ ƢȀƬȈŷƗƤƦLjƥƩƢǫȐǠdzơǺǷƨǏƢƻ řƦƫǹƢƳȁDŽdzơƾȇǂȇȏƧŚưǯƩȏƢƷƾųƨǫȐǠdzƢƥDzǷƢǰdzơǵơDŽƬdzȏơǵƾǟśƳȁDŽdzơśƥ ǂǜƬǼȇȁDzȈǴǬdzơȆǘǠȇƢŶƛȁǾƦǴǫDzǯƨǫȐǠdzơȆǘǠȇǹƗƾȇǂȇȏƾƷơȁDzǯƨǴǷƢǯƨǫȐǠdzơ ǂºưǯƗƞNjDZǀƦƥǂLjźǹƗƾȇǂȇȏȂǿƆƢȇȂǼǠǷȁƗƆƢȇƽƢǷƔơȂLJǂƻȉơȆǘǠȇơƿƢǷȃŚdz řºǠȇǾǻƛƩƢǫȐǠdzơȃȂƬLjǷȄǴǟœǴLJŘǠǷȁƿȂǿǭȂǴLjdzơơǀǿǂƻȉơǥǂǘdzơǺǷ ƧƾƷơȁƨǫȐǟȆǿƢŶƛȁƞNjǾǴƳƗǺǷDZǀƦȇŕƷĿƢǰdzơǁơƾǬŭƢƥƆơƾȈƳdžȈdzǂƻȉơǹƗ DzǠǧƽǁǹȂǰȈLJơƿƢǷDzǷƢǰdzơřƦƬdzơńƛƨǫȐǠdzƢƥȆǔŤǹƗǮǧǂǗǺǷǁơǂǬƥǶǫƧƾƷơȂƥ ƽȂºǠȇȏǀƟƾǼǠǧ ǾLjǨǻƞnjdzơDzǠǧƾȇǂȇȏǹƗƢǷƛǂƻȉơǥǂǘdzơǹƛŸǂƻȉơǥǂǘdzơ DzǰƥƨǫȐǠdzơĿǞǧƾǼȈǧǮǼǷƧƗǂŪơƤLjƬǰȇǹƗƢǷƗȁǂǸƬLjƫǹƗǃȂŸȏȁŘǠǷƨǫȐǠǴdz  ƨǫȐǠdzơǂǿƽDŽƫǀƟƾǼǟȁǾƦǴǫ ƩƢºƦƳơȁƢȀȈǧǂǯǀȇŖdzơȁƢǰȇǂǷƗĿǶƬƫŖdzơƱơȁDŽdzơƽȂǬǟńƛŚnjǻƨƦLJƢǼŭƢƥȁ ǺǷ ÖÒ ǹƛDZȂǬȇȂǿȁƱơȁDŽdzơƽȂǬǠdzƆƢƦƬǰǷǂȇƾȇŅƆƢǬȇƾǏǹƛśǧǂǘdzơǺǷDzǯ ƽȂºǼƦdzơȅƿƾºǬǠdzơǹȋơǀǿƩơȂǼLJǹȂǔǣĿǩȐǘdzƢƥȆȀƬǼƫȁǪǨţƽȂǬǠdzơǮǴƫ  ƨǬưdzơǵƾǟřǠȇƩƢƦƳơȂdzơǺǷƧŚưǰdzơ ǭƢǼǿdžȈdzǂƻȉơǥǂǘdzơŚȈǤƫƨdzȁƢŰȆǿƱơȁDŽdzơƩƢǫȐǟĿȃǂƻƗƨǴǰnjǷȁ ƆơƾºȈƳdžȈdzǂƻȉơǥǂǘdzơǹƗǁơǂǸƬLJƢƥǑơǂƬǧȏơǺǷǂưǯƗƨȈƳȁDŽdzơƨǫȐǠdzơǶǸLjȇƢǷ ơƿƛǂºƻȉơǎƼºnjdzơǹƗǚºƷȐǻƢǷƆơŚưǯŚǤƬȇǹƗƤŸǾǻƗȁƧǂǓƢūơǾƬdzƢƷĿ ˾˻


DzºƦǫŚǤƬºȇǹƗƾºȇǂȇǹƢǯȂdzȁŕƷǾǠǓȂǷĿǾǷơƾǫƗƪƦưȇǾǻƜǧŚǤƬȇǹƗƢǻǁǂǏƗ ǹƗǂƻȉơǥǂǘdzơǺǷƤǴǘǻƢǸǼȈƷƢǼǻƛǖǤǔdzơƪŢǹȂǰȇǹƗƾȇǂȇȏǾǻƛƢǻǁơǂǏƛ ǾdzƨǸȈǫȏǾǻƗǾƫơƿǵƢǷƗǥǂƬǠȇǹƗǾǼǷƾȇǂǻǺŴȁǾdzƨǸȈǫȏǾǻƛǾdzDZȂǬǻǺƸǼǧŚǤƬȇ ƢºǸǯǂºƻȉơǥǂǘdzơƢǼǴƦǫơƿƛDZȁDŽȇƨȈƳȁDŽdzơƩƢǫȐǠdzơĿǂƫȂƬdzơǺǷƆơŚƦǯƆơǁơƾǬǷǹƛ  ŚǤƬȇǹƗǾƦǴǫDzǯǺǷȁǍȐƻƜƥƽǂȇŃơƿƛǹƢLjǻƛŚȈǤƬdzƨǬȇǂǗȏȂǿ ǹƗǶºǴǠǻǺºŴƨȈƦǴºLjdzơƩƢǠǫȂƬdzơȆǿƨȈƳȁDŽdzơƩƢǫȐǠdzơĿȃǂƻƗƨǴǰnjǷȁ ƨȈƦǴºLJƩƢǠǫȂƫƪǻƢǯƔơȂLJƢǼǴǬǟĿȄǬƦƫǹƗƢŮƢǼƸũơƿƛǪǬƸƬƫǥȂLJƩƢǠǫȂƬdzơ ƪºǠǫȂƫơƿƛǮǻƛƆƢǷȁƽǃƢƬǸŭơƞnjdzơǞǫȂƬƫǹƗ ƩƢǫȐǠdzơĿƨǷƢŮơƨǟƢǬdzơȁƨȈƥƢŸƛǵƗ  ǪǬƸƬȈLJƾȈŪơƞnjdzƢǧƾȈŪơƞnjdzơ śƳȁDŽºdzơśºƥǪºǧơȂƬdzơǵƾǟƨǴǰnjǷȆǿƢǼǿƢǿǂǯǀǻŖdzơƩȐǰnjŭơǂƻƕȁ ĿƭƾºŹȅǀdzơȁƆơŚƦǯƆƢǧȐƬƻơǂƻȉơǺǟƢŷƾƷƗǹƢǨǴƬźśǐƼNjȅƗǹƗǞǫơȂdzơȁ ǺǷDŽdzơǁȁǂǷƾǠƥĽǹƢđƢnjƬǷƢǸĔƗǪȇǂǘdzơDZȁƗĿǹƢǼǜȇśǧǂǘdzơǹƗƨȈƳȁDŽdzơƨǫȐǠdzơ ŁƢºǐdzǹȂºǰȇƾºǫƱơDŽŭơĿǩȁǂǨdzơǹƛǂưǯƘǧǂưǯƗƽơƽDŽƫǩȁǂǨdzơǹƗǹƢǜƷȐȇ džºǰǠƥǂƻȉơǹȂǰȇǹƗƨƸǴǐŭơǺǸǧƱơDŽŭơƽƢƷśǧǂǘdzơƾƷƗǹƢǯơƿƜǧśǧǂǘdzơ ĿǾºǻƗȏƛǩȁǂǨdzơǶǣǂƥƨǫȐǠdzơǂǸƬLjƫǹƗƤŸǮdzǀdzƩƢǨǐdzơƨȈǬƥơǀǰǿȁǮdzƿ ƾºƷƗǹƗƨºǫȐǠdzơǞǘǫřǠȇȏȁǶȈǴLjdzơDzūơȂǿƨǫȐǠdzơǞǘǫǹȂǰȇƩȏƢūơǒǠƥ ǹȂºdzȂǬȇȁǾǬȇǂǗĿǥǂǗDzǯƤǿǀȈdzƢǬǧơȂƬȇŃƢǸĔƗřǠȇǺǰdzȁDzNjƢǧśǧǂǘdzơ ƔƢǬºNjƩǁƢºǏơƿƛƨºȈǴƟƢǠdzơƧƢȈūơǹƗƨǬȈǬūơȁŸƨȈƸǔdzơǶȀǧDZƢǨǗȋƢƥDzǠǨǻơƿƢǷ ƩơǀºdzơǪºȈǬŢǺǷǞǧǂǻǹƗƨǫȐǠdzơǺǷDZȁȋơǥƾŮơǹƛǁǂǔƬȇǺǷǂưǯƗDZƢǨǗȋƢǧ  ǂǸƬLjƫǹƗǃȂŸȐǧȂǸǼdzơȄǴǟƢǻƾǟƢLjƫǹƗƨǫȐǠdzơƪǬǨƻƗơƿƜǧƢȀǔǨŵǹƗdžȈdzȁ    

˾˼


 a%8^1  4h^f ^}^

ƮºȈƷDžƢºǼdzơƾǠLJƗ ƢŷƧƽƢǠLjdzơĿǹƢđƢnjƬŭơǹƢƥƿƢƴƬȇśđƢnjƬŭơǹƛÎ

ƾȈǠºLjdzơŚºǣǞǷƾȈǠLjdzơljƢǟơƿƛƢǷƗśǧǂǘdzơȐǯȃƾdzƽơƽDŽƬǧƧƽƢǠLjdzơǹơǂǗƢnjƬȇ ǾȈǧƞǘźơǀǿƾȈǠLjdzơŚǣƔƢǬNjǞǨƫǂȇȏȁƾȈǠLjdzơƧƽƢǠLJǒǨƼǼƫǹƗƭƾŹȅǀdzƢǧ ƨLJƢǠƫDzȇDŽȇȏȁƧƽƢǠLjdzơǂLjƼȈǧǾƫƽƢǠLJĿǂƻȉơǭǁƢnjȇǹƗƾȇǂȇśƷDžƢǼdzơǺǷŚưǯ  ǂƻȉơ ǞǷNJȈǠǻǹƗǺǰŻƤūƢƥǁȂǠnjdzơǺǷǶǿƗǂƻȉơǞǷƢǓǂdzƢƥǁȂǠnjdzơǹƛÏ

ǺºǟƆƢºǷȁƽǮºLjǨǻDZƘLJơǵơǂƬƷȏơȁƢǓǂdzƢƥǁȂǠnjǴdzDzȇƾƥȏǺǰdzȁƤŴȏǺǷ ƢǿŐƻƗȁƗºǽŐƻƗǹƗǞȈǘƬLJƗDzǿŸŅǪȇƾǏǺLjƷƗºǽǀǿȁƗºơǀǿDzǿǮƳȁǃ  ŸǂƻƕǎƼNjȅƗŐƻƗƢŲǪǸǟƗǁơǂLJƘƥº ƾºǫǖȈºnjǼdzơǖǬǧƱơDŽŭơĿǺǰdzȁƢȈǬƬǴȇǹƗǺǰŻƱơDŽŭơĿǹƢǨǴƬƼŭơÐ ǺºǷǂƻƕǝȂǻƭƾŹƢǼǿ ơǀǰǿȁȅȂǘǼŭơǞǷƶƬǨǼŭơȁǖȈnjǼdzơŚǣǞǷƾǠLjȇ ńƛƨƳƢƷǭƢǼȀǧƨȈǴǬǠdzơƩơƽƢǠdzơȁƔơǁȉơĿƶǐȇȏơǀǿǺǰdzȁśƳơDŽŭơśƥǹǃơȂƬdzơ ǹǃơȂºƬȇDzºǿǥǂǠƫǹƗƩƽǁƗơƿƛƨȈǴǬǠdzơƩơƽƢǠdzơȁƔơǁȉơDZƢůĿǾƥƢnjƬdzơǺǷǝȂǻ ǹƢȈǔǬȇ ƢǸȀǧǹƢǐƼNjƭƾŢƢǸǴǯƢǸȀưȇƾƷƤǫơǂǧƱơDŽŭơĿǹơŚnjǠdzơȁƗǹƢǧǂǘdzơ ǺºǷƾºƷơȁDzǯȁśƬǷƢǏ ÎÍ ȁƮȇƾūơĿƪǫȂdzơǺǷ ÖÍ  ƢǸȀǟȂǸƴŠ ƾȇǂȇƢǷǁơƾǬŠȁƮȇƾūơĿǾƬƦǣǁȁƗǾƬƳƢƷƤLjŞƮȇƾūơǺǷƆơǁơƾǬǷDzƬŹśǧǂǘdzơ ƢǷȁƭƾƸƬȇǹƗśLjȈǴŪơƾƷƗƾȇǂȇƢǷǁơƾǬǷśƥǪǧơȂƬdzơǹƢǯơƿƛȁǞǸƬLjȇǹƗǂƻȉơ ǺǷ ÑÒ  ƢǸȀǼǷDzǯƭƾŢơƿƛƆƢƸƳƢǻǹȂǰȇƮȇƾūơǹƜǧǞǸƬLjȇǹƗǂƻȉơƾȇǂȇ ǹƢǯơƿƛȁƶƳƢǻƮȇƾƷơǀȀǧƪǸǐǴdz ÎÍ  ȄǬƦȇȁ ÖÍ  ǝȂǸĐƢǧƪǫȂdzơ ơǀºȀǧƮȇƾūơǺǷ ÏÍ  ĿƤǣǂȇǂƻȉơȁƪǫȂdzơǺǷ ÔÍ  ƭƾƸƬȇƢŷƾƷƗ ƮȇƾºūơǺǷǃǺǷǂưǯƗȁƗ ÔÍ ƢǸȀǼǷDzǯƨƦǣǁƪǻƢǯơƿƛǺǰdzȁƆƢǔȇƗƶƳƢǻ ǽƾǼǟƢǷƢǸȀǼǷDzǯȄĔƗơƿƛǮdzǀǯȁƨǫȐǠdzơĿǂƫȂƫƭƾŹƢǼǿŸǪǧơȂƬdzơǺǰŻǦȈǰǧ ǹƛƧȂºƴǧƾƳȂȇơǀǿȁǮdzƿƾǠƥƆƢƬǷƢǏdžǴŸƢŷȐǯǹƜǧƪǫȂdzơǺǷ ÐÍ Ŀ ˾˽


ƨȈŷƗǪǘǼŭơơǀǿǮdzśƦȇǥƢǯŚǣƨǯǂƬnjǷƨȈǓǁƗǺǷƢǸȀǼȈƥƢǷǁơƾǬǷǹƗřǠȇơǀǿ  śǬȇǂǨdzơśƥƱơDŽŭơĿDzǷƢǰƬdzơ

 y%n*^-8^F_

 ǞǸƬĐơĿƨǫȐǠdzơƤǴǫȆǿȃǂƻƗƨǏƢƻƨǫȐǟǺǟƮȇƾūơńƛƢǼǿDzǬƬǼǻȁ ǺǷƨǼLJ ÑÍ  ȁƗ ÐÍ  ȆǔǬȇǹƢLjǻȍơǹƛǶǿƾƷƗDZƢǫDZƢǨǗȋơǞǷƨǫȐǠdzơ

ǹƛńȁȋơƩơȂǼºLJdžǸŬơĿƩȐǰnjǷǺǷDzŧƢǷȄǴǟƤǴǤƬdzơDZȁƢŹȂǿȁǽǂǸǟ ƾºƷńƛƢȀºǴǯǾƫƢȈƷƽƾŹńȁȋơDzȈǰnjƬdzơśǼLJĿǾȇȂƥƗȁDzǨǘdzơśƥDzǟƢǨƬdzơǝȂǻ  ƾȈǠƥ ǺȇȂºƥȋơǁȁƽǹƗƾºǬƬǟƗƢºǻƗȁǮdzƿǺǟŚưǰdzơƤƬǯƾǬdzŸǺȇȂƥȋơǁȁƽƢǷ ǁơƾǬŠȂǿǺȇȂƥȋơƵƢųDžƢȈǬǷǹƛdžǨǼdzơǂȇƾǬƬƥƢŷƽȏȁƗǁȂǠNjƢȇǀǤȇǹƗĿǎƼǴƬȇ ǺLJDzƻƾȇǹƗǹƢLjǻȍơǝƢǘƬLJơơƿƛǶǿƽȏȁƗƾǼǟƩơǀdzơǂȇƾǬƫƔƢnjǻƛĿǹƢƸƴǼȇƢǷ ǮºdzƿDZƽƢǠȇƞNjȐǧǾLjǨǻDzƦǬƫȁƩơǀdzơǵơǂƬƷơǺǷƤȈǗǁơƾǬŠǂǠnjȇȂǿȁƣƢƦnjdzơ ƾºǬǼǻȏǹƗƱƢºƬŹȁǺȇƾºdzơȂdzơǺǷƤūơǺǷǶƟơƽǪǧƾƫńƛƱƢƬŹơǀǿǹƛƨȈŷƗ ƆơǁǂǓȁƆƢǸȈǘŢǂưǯƗƞNjȏǾǻƛƆƢǼȈȀǷƆơƾǬǻƽȏȁȋơƾǬƬǼǻǹƗƆơƾƥƗƆơƾƥƗǃȂŸȏƽȏȁȋơ ƩơǀºdzơDzºƦǬƫȁdžǨǼdzơƨǸȈǫřƦȇƞNjȏDzƥƢǬŭƢƥȁǺȇȂƥȋơDzƦǫǺǷśȀŭơƾǬǼdzơǺǷ  ƤūơǺǷǶƟơƾdzơǪǧƾƬdzơDzưǷƢȀǷơǂƬƷơȁ  ŸƢŷƽȏȁƗńƛƤūƢƥƢŷǁȂǠNjǹơƾdzơȂdzơDzǬǼȇǦȈǯ  ǩǂǗǞƥǁƗǭƢǼǿ ȏȁǮºƦǴǫDzǯǺǷƆƢƦƷǾǴǠƳơǕȁǂnjǷŚǣǶŮǮƦƷDzǠƳơńȁȋơǪȇǂǘdzơ ȄǴǣƗƢĔƛƧƢȈūơĿƨƦǿƨȇƗƢŮƾǠȇȏǎdzƢŬơƤūơƨƦǿǹƛǭƾdzȁǭȂǴLJȄǴǟǦǫȂƬȇ ƢºȇƢŮŖƦǟȐǷƔƢǼƯƗƢŮDZȂǫƗƢǻƗȁƩơȂǼLJǞƥǁƗƢǿǂǸǟŖǼƥơǮƟƢǼƥȋƢȀǷƾǬƫƨȇƾǿ ǶºǯȏDZȂǫƘǧơǀǰǿDZȂǬƫȁƨǬȈǓƨǧƢLjǷƢȀȇƾȈƥŚnjƬǧŸƢƥƢƥǮƦŹǶǯśƬLjȇǂǯ śƬºLjȇǂǯƢȇDZȂǫƗƆơŚƻƗȁơǀǰǿDZȂǬƫȁƆȐȈǴǫƢȀȇƾȇƶƬǨƬǧŸśƬLjȇǂǯƢȇƢƥƢƥǮƦŹ ǞLJȁƗȄǴǟƢȀȇƾȇƶƬǨƫȁơǀǰǿřƦŢƪǻƗDZȂǬƬǧśǠȈǘƬLjƫƢǷǞLJȁƘƥǮȇƾȇȆƸƬǧơ ˾˾


ƢǼǠǷDžȂǴŪơǺǷǮƬǠǼǷȁǮƬǧǂǣńƛǮƬǴLJǁƗƢŭǺȇǂǯǀƫȏƗǀƟƾǼǟƢŮDZȂǫƗȁȃƾǷ ǞºǷȁDZȂǬƬǧŸǮƬǸƬNjśƷǺȇǂǯǀƫȏƗDZȂǫƗȁơǀǰǿřƦŢƪǻƗǮdzƿǞǷDZȂǬƬǧ ƢºȇDZȂǬƬǧŸƹǂǏƗƪǼǯȁǮƬƥǂǓśƷǺȇǂǯǀƫȏƗDZȂǫƗȁơǀǰǿřƦŢƪǻƗǮdzƿ ŕºƷƆơŚưºǯƾȀnjŭơơǀǿƾȈǟƗřǻƛƪǴǠǧƢǸȀǷǁƾǬdzơơǀđřƦŢǮǻƗǥǂǟƗƢǻƗƢƥƢƥ ǶºǘŹƞºNjȏǾǻƛǕȁǂNjȐƥƢȀƦŴƢȀǷƗȁřǻƗǶǴǠƫŕƷǺǗƢƦdzơƢȀǴǬǟńƛDzƻƾȇ  ƤūơǺǷǹƢǷǂūơDzưǷƩơǀdzơǂȇƾǬƫ ǁƾºǐdzơńƛǶºǔdzơȁƨºǴƦǬdzơȆǿǭƽȏȁƗńƛƤūơDzȈǏȂƫĿƨȈǻƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ơǀǿĿǚƷȐǻǭƾǼǟǶȀƬdzŗǷȁ ǶȀƬȈŷƘƥƔƢǼƥȋơǂǠnjȇơǀǿǂǠnjdzơƶLjǷȁƪȈƥǂƬdzơȁ ŕƷȄưǻȋơƢǿƢǬǴƬƫŖdzơƢȀLjǨǻƩȐƦǬdzơȁǶǔdzơƨȈǸǯȄǬǴƬȇǂǯǀdzơDzǨǘdzơǹƗǍȂǐŬơ džǨǼdzơƔƢǸǴǟǺǷŚưǯŐƬǠȇȁƪǼƦdzơǽƢǬǴƬƫƢŲ Ò  ȄǴǟDzǐŹĽƾƷơȁǵƢǟǺLJ ƢǸȀǷȁƤǟƢǐǷȁƩȐǰnjǷĿǾLjǨǻǕǁȂȇœǐdzơDzǠŸȅǀdzơƤƦLjdzơȂǿơǀǿƪǻƗ  ƆƢǧơǂLJƛdžȈdzơǀȀǧǭǁƾǏńƛDzǨǘdzơǶǓǺǷƩǂưǯƗ ơƽȁDŽºȇǹƗǺȇƾdzơȂǴdzǺǰŻȆǨǗƢǟƽȂǫȁơǀǿǹƛǂǐƦdzƢƥȆǫȐƬdzơƨưdzƢưdzơƨǬȇǂǘdzơ ǹơƾºȇǂȇƢǸǼȈƷƢŷƽȏȁƗńƛ ǹơǂǜǼȇǺȇƾdzơȂdzơǹƗƢǼǠǸƬůĿǦLJƚŭơǺǷȁǾƥƢŷƔƢǼƥƗ ńƛȐǬǼºȇŕºƷǹȂȈǠdzơȆǬƬǴƫƮȈŞƧǂNjƢƦǷƧǂǜǻǹơǂǜǼȇƢǷƆȐȈǴǫǂƳDŽdzơȁDžȂƦǠdzơ ƆƢLJƢLjƷŐǰȇǹƗƾǠƥǹƢLjǻȍơƶƦǐȇƤƦLjdzơơǀŮȁƣƢƴǟȍơȁǦǘǠdzơȁƤūơƢŷƾdzȁ  ƧŚǤǏǾLjǨǼƥǂǠNjƨȇǂƼLjƥǾȈdzƛơȁǂǜǻơƿƜǧDžƢǼdzơǂǜǼdz ȏȁȂºȇƽơǁȐºƥƆơDŽǯǂǷƆƢƬǫȁƽȏȁȋơƔƢǘǟƛ DŽǯǂŭơǵƢǸƬǿȏơƨǠƥơǂdzơƨǬȇǂǘdzơ ǁƢǤºǐdzơǶºǿƽȏȁƗǹȂǘǠȇƔƢƥȉơǹƗƮƸƦdzơDZȐƻǺǷǂȀǛƾǬdzǽŚǣȏȁǹȂȇDŽǨǴƫ ơǀºǿǹƛǪƟƢǫƽÑƨǬǿơǂŭơǺLJĿǶǿǺȇǀdzơǶǿƽȏȁƗǹȂǘǠȇȁǝȂƦLJȋơĿśƬǬȈǫƽ ƧǁǃơƚºŭơńƛǹȂƳƢƬŹDZƢǨǗȋơǹƛȆLjǼŪơȁȆǬǴŬơǥơǂŴȏơȁƩơǁƾƼŭơƤƦLJȂǿ ȆǨǗƢºǠdzơǶǟƾºdzơńƛƱȂƷƗǶȀǧƆƢƦǠǏǶȀǯȂǴLJǹȂǰȇśƷȁǕȁǂNjȐƥǶǟƾdzơȁ DzºǯǶȀƦǻƢƳńƛǶȀȇƾdzơȁǹƗơȁǂǠnjȇǹƗńƛǁƢǸǟȋơƱȂƷƗǶǿƩơǀdzƢƥǹȂǬǿơǂŭơȁ ƩơǀºdzơǪȈǬƸƬƥǁȂǠnjǴdzƤƦLJǶǿƗǹƗƽǁƢǧǁƢǿƨǠǷƢƳĿƮƷƢƥƾƳȁƾǬdzƪǫȂdzơ ˾˿


śºǬƯơȁǹơƾºdzơȂdzơǹȂºǰȇǹƗňƢºưdzơƤƦLjdzơȁǥȂǘǠdzơƞǧơƾdzơȆǴƟƢǠdzơȂŪơȂǿ ǺºǷǞºƟơǂdzơǭȂǴLjdzơ ǹƢƦǴǘȇȏƢǸĔƛƾȈŪơǃƢƬǸŭơƞnjdzơǶȀǼǷǹƢǠǫȂƬȇȁƢŷƽȏȁƘƥ DzǰºnjƥƢºŷƽȏȁƗǺǷƾȈŪơǭȂǴLjdzơǁƾǐȇǹƗǹƢǠǫȂƬȇǺǰdzȁǂǷơȁȋơ ƔƢǬdzƛDZȐƻ ǑơǁƢºǻƗơȁǁǂǰȇǹƗǶȀǸǴǟȁǵơȁƾdzơȄǴǟǭƽȏȁƗǺǷǺLjƷȋơƞnjdzơǞǫȂƫȆǠȈƦǗ ǶºǴǠȇǹƗǾºȈǴǟȅǀdzơȁȆLjǨǻƤƷƗƢǻƗDZȂǬƫȁƧƕǂŭơǵƢǷƗǦǬƫŖǼƥơȆLjǨǻǺǟ ǺȇǀºdzơDZƢǨǗȋơƔȏƚǿǹơȂƥȋơȂǿƩơǀdzơǺǟƢǓǂdzƢƥơȂƷǂǐȇȁơȁǂǠnjȇǹƗDZƢǨǗȋơ ƨºLJơǁƾdzơĿǹȂǫȂǨƬȇǺȇǀdzơǶǿƩơǀdzơǺǟƢǓǂdzơȁdžǨǼdzơDzƦǬƬƥǹȁǂǠnjȇǶǿȁơȁƘnjǻ ƢºǷǹȂǴǠǨȇȏȁǥǂƸǼŭơǭȂǴLjdzơńƛǹȁǁƾƸǼȇȏȁǞǸƬĐơĿǹȂƸƴǼȇǺȇǀdzơǶǿȁ ǶȀºLjǨǻƗǹȂƦŹȁǶȀLjǨǻƗǺǟǹȂǓơǁǶĔȋơǀǿDzǯǶŮȂǬǟȏȁǶȀǷƢLjƳƗȅƿƚȇ ǹơȂºƥȋơȅƾƦȇƢǷǁơƾǬŠȁǕȁǂNjȐƥǶĔƢƦŹȁǶđǹƢǬưȇǺȇȂƥȋơǹƗńƛǞƳǂȇơǀǿȁ ĿǶȀǠǧƾºȇȁ ǶđƤǠǴȇǹƗƾƷȋǺǰŻȏȁǹƢǷȋơȁƨǬưdzƢƥƽȏȁȋơǂǠnjȇƤƷǺǷ  ǽƢšơDzǯ ƢǼǷƾƼƬLJơȁƢǻƽȏȁƗǞǷƆȐǠǧƢǻƘǘƻƗƾǫƢǼǯơƿƛDzǠǨǻǦȈǯDžƢǼdzơǒǠƥřdzƘLjȇ ƾǬdzƣơȂŪơȁŸƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơǺǷƞNjȁǹƢǷȋơ ǵƾǟƢǻƽȏȁƗȃƾdzƾdzȂƫȁśȀŭơƾǬǼdzơ ǮdzȂƷǭƽȏȁƗǞŦơƶȈƸǐdzơǞǓȂdzơńƛDZƢǨǗȋơƧƽƢǟƛȁƨǨǰdzơDzȇƾǠƬdzƆȐƷƢǻƾƳȁ ǶŮDzǫȁǶȀƬȈǴǟƢǧǺǷǒǨźśȀǷƾǬǻDzǯǹƗǶǿŐƻƗȁśȀǷƾǬǻDzǯǺǟǁǀƬǟơȁ ǁȂǠNjDzǯǺǟƨƠŭƢƥƨƠǷƨȈdzȂƠLjǸǴdzǮdzȂƦǫȂǿǁơǀƬǟȏơơǀǿƆơƾǏƢǫǮdzƿDzǠǨƫŃǮǻƛ ǁȂǠnjdzơDzŧƔƤǟȂǿȁǶǿǁȂȀǛǺǟƆȐȈǬƯƆƢƠƦǟǞǧǂȇơǀǿǹƛǭƽȏȁƗȃƾdzƤǻǀdzƢƥ  ƔƤǠdzơơǀǿDzŧƪǻƗDzƦǬƬƫǹƗǮƦƳơȁǹƛƤǻǀdzƢƥ ĿƆƢǨȈǠºǓǹȂºǰȇǽƽȏȁȋǁǀƬǠȇȅǀdzơƣȋơǹƗȆǓƢŭơĿǹȂǼǜȇDžƢǼdzơǹƢǯ ǺǷǹƛȁƧȂǬdzơřǠȇǁơǀƬǟȏơǹƛƘǘƻǾǴǯơǀǿǹƗǹȉơśƦƫƾǬdzǶȀƬǬƯƾǬǨȇȁǶǿǂǜǻ ǹƛƨºLJƾǬǷƩƢǼƟƢǯơȂLjȈdzȁǂnjƥǾȇȂƥƗǹƘƥǁȂǠNjDzǨǘdzơȃƾdz ƘnjǼȇǹƗȅǁȁǂǔdzơ ǺºǷǾǐǴƼƬƥǾƫƢȈƷĿƧǂǷDZȁȋǂǠnjȇǾǴǠdzȁǽǂȀǛǺǟƔƤǠdzơǞǧǂȇǭƾdzȂdzǭǁơǀƬǟơ DzºǯĿƆƢºǼȈȀǷƆơƾǬǻǶǿƾǬƬǼƫǺdzǮǻƗǭƽȏȁƗƾǠƫǮdzƿƾǠƥȁǽƾȈǬƫƪǻƢǯDZȐǣƗ ˾̀


ƭƾƸȈºLJǾǻƗǮNjȏǹƢǗǂLJȁƗƔȐƥǾǻƘǯśȀŭơƾǬǼdzơǁȂǐƫǮdzƿƾǠƥȁǮƫƢȈƷ ǹƗDzºǐƷơƿƛȁśȀǷƾǬǻƭƾŹǹƗƆơƾƥƗƆơƾƥƗǃȂŸȏǺǰdzȁƤȈǻƘƬdzơȁǶǿƢǨƬdzơǵƾǟ ƾǬǻơǀǿDzǿĺƗƢȇơȂdzȂǬȇǹƗDZƢǨǗȌdzƶũƢǧƆƢǼȈȀǷƆơƾǬǻǮdzƿƾǠƥƪȀƳȁȁƩƘǘƻƗ ŖǼºƥơǹƛƆȏƢºƷǶȀȈdzƛǁǀƬǟƢǧƘǘŬơơǀǿƤǰƫǂƫƪǻƗȁƆȐǠǧǭȂǰLjǷƗơƿƛȁŸśȀǷ ƾºǫȁƢȀºƦǫƢǠǼǧƢǼƴǟDŽƫƩƢǧǂǐƬƥǵȂǬƫǹƗƭƾŹǮdzǀdzȁƧƾȈƳƧǂƷƨȈƥǂƫƪȈƥǁ ǮºƬƦǫƢǟřǻƛŖǼƥơƢȇDZȂǫƗȁƢȀǼǔƬƷƗȁƢȀȈdzƛǮdzƿƾǠƥƆƢǸƟơƽƤǿƿƗřǰdzȁƢđǂǔǻ ƔȆºǔȇƆȐºƷȁƨŰƢLjǷƢǻƗĺƗƢȇǶǠǻDZȂǬƫƧǂǷDzǯȁŸřȈŰƢLjƫDzȀǧǦLJƕƢǻƗȁ ǺȇȂƥȋơƤƷƾǬǨȇǹƗǺǷǥȂŬơǺǰdzȁƣƢǬǠdzơdžȈdzDzǨǘdzơŃƚȇƢǷƾNjƗƢȀȀƳȁ  ƩơǂǷȁƩơǂǷǾdzǮƦƷȄǴǟǾdzƾǯƚƫǹƗDzǨǘdzơƱƢƬŹơǀŮȁ ƆơŚưǯǹȂưƷƢƦdzơǾưŞƞNjơǀǿƧƢȈūơǥƾǿǺǟDZƔƢLjƬǻƲǷƢǻŐdzơơǀǿĿƆơŚƻƗȁ ơƿƛǺȇǂºƻȉơDzºƦǬƫȁƧƽȂŭơƩƢǫȐǟȂǿƧƢȈūơǥƾǿǹƗƾƳƗřǻƛǁȂǐǠdzơDzǯĿ ƨȈLJƢȈLJǝȂǻȅƗǺǷƧŚưǯƩơǃƢųƛƢǼǓǂǠƬLJơȁƧƢȈūơĿǾƥƢǼǸǫƢǷDzǯƢǼǓǂǠƬLJơ ƨȈǻƢLjǻƛƩƢǫȐǟǪȈǬŢǞǘƬLjƫŃơƿƛǺǰdzȁƨȈǴǬǟȁƨȇȁƾȇƩơǁƢȀǷƨȈǴǸǟƨȇƽƢǐƬǫơ ǹƗǂǠºnjǻǹƗƨƦȈǗƨȈǻƢLjǻƛƩƢǫȐǟǪȈǬŢńƛǪȇǂǘdzơȁǂnjƦǯƢǼǴnjǧƾǬǧƨǸȈŧƨƦȈǗ DzºǯǮƫƢȈƷǺǷǥǀƷơȁƨǴǷƢǯƨȈdzȂƠLjŭơDzƦǫƗȁȆLjǨǻǺǟǑơǁƢǻƗDzǫƨȈŷƗƢǼdz ƧǂǘȈºLjdzơǪǬƷǹȂǰƫǹƗǮȇǂƫơƿƢǷȁƢǿƾȇǂƫŖdzơǥơƾǿȋơƽƾƷƨȈƦǴLjdzơǂǟƢnjŭơ ǮǧơƾǿƗńƛDZȂǏȂdzơǺǷǺǰǸƬƫŕƷǮȇƾdzƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơ ƧǁƾǬdzƢƥǪƯȁǮƬǫȁȄǴǟ ǹƛǮºLjǨǼdzǮƬƦŰǺǷ ƗƾƦƫǺȇǂƻȉơƨƦŰǹƗǁǂǰǻƢǼǼǰdzȁǺȇǂƻȉơƤŢǹƗǶǴǠƫ ǺºǷȏƛǞºƦǼȇȏǺȇǂƻȉơDzƦǬƫǹƛǺȇǂƻȉơƨƦŰƢǼǸǴǠȇȅǀdzơȂǿdžǨǼdzơǺǟƢǓǂdzơ ơȂǘǟƗǺȇǀdzơǶǿƧƢȈūơĿƨǸȈǫƢŮŖdzơƔƢȈNjȋơơȂƴƬǻƗǺǷǶǜǟƗǹƛǮLjǨǻǺǟƢǓǂdzơ  ƤūơǺǷǁơƾǬǷŐǯƗ ƪºǧǂǟƨǴƟƢǟƢȀƬnjǬǻƧǁƢƦǟȆǿȁǾdzȂǫƗǹƗƾȇǁƗƢǷDzǯǎƼǴƫƧǁƢƦǟǭƢǼǿǹƛ ȏƛȄǬƦȇȏȁ ƧŚǐǫƢȈǻƾdzơĿƧƢȈūơƧǁƢƦǠdzơDZȂǬƫƢȀƟƢǼƥƗśƥƤūơƩǂnjǻȁƤūơ  ƤūơǾƴǔǻƗƢǷ ˾́


 ~}^ 

 Ð

 džǨǼǴdzƨȈƥƢŸƛƧǁȂǏǺȇȂǰƫ

 Ñ

 ǶǰƸƬdzơȁǖƦǔdzơǹȂǻƢǫ

 Ò

 ǞǫȂƬdzơǹȂǻƢǫ

 Ó

 ƨȈƥƿƢŪơǹȂǻƢǫ

 Ö

 ƧƽƢȈǬdzơǶǴLjƫȁƨȈdzȂƠLjŭơDzǸŢ

 Ö

 ŸȆLjǨǻǺǟļǂǰǧļƘƫǺȇƗǺǷ

 ÎÒ

 ƤǻǀdzƢƥǁȂǠnjdzơȄǴǟƤǴǤƬdzơǩǂǗ

 ÎÕ

 ƵƢƴǼdzơDzƳƗǺǷǮLjǨǻƨůǂƥ

 ÎÖ

 ƔƢƻǂƬLJȏơǹȂǻƢǫóƤȇǁƾƬdzơǹȂǻƢǫ

 ÏÍ

 ƨȈƥƢŸȍơƩơƽƢǠdzơƣƢLjƬǯơǞȇǂLjƬdzǩǂǗ

 ÏÑ

 ƢȀȈdzƛDZȂǏȂdzơȁǥơƾǿȋơ

 ÏÓ

 ǩȂǨƬdzơĿǁƢǰǧƗƭȐƯ

 ÐÏ

 ƪǫȂdzƢƥǥǂǐƬdzơǺLjūƝƽƢƦǷƨƬLJ

 ÐÒ

 ƨȈǴǬǠdzơƧǁƾǬdzơƨǨǟƢǔǷ

 ÑÎ

 ƢēǁƢưƬLJơǩǂǗȁƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơƩƢǨǏ

 ÑÒ

 ƨǬƟƢǨdzơƨȈǨŬơƧǁƾǬdzơǁƽƢǐǷ

 ÑÔ

 ƨȈǻƢLjǻȍơƩƢǫȐǠdzơĿƵƢƴǼdzơ

 ÒÏ

 śƳȁDŽdzơśƥƨǫȐǠdzơƗ

 ÒÒ

 DZƢǨǗȋơǞǷƨǫȐǠdzơƣ

˾̂


علم نفسك النجاح  

كتاب من تاليف المؤلف الامريكي برايان تريسي و ترجمة الدكتورعبد اللطيف الخياط

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you