Page 1

LIDERES EN BIENES RAICES COMERCIALES

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 4

Edición 123

31 de agosto al 7 de septiembre de 2012

48 páginas

Caldera: Ruperti me ofreció dinero para mi campaña

Circulación semanal

ACTUALIDAD Ciudad

En una rueda de prensa, el diputado a la Asamblea Nacional y candidato a la Alcaldía del Municipio Sucre por la Mesa de la Unidad, Juan Carlos Caldera, aseguró que el video en el que aparece recibiendo dinero de un desconocido (a quien le fue distorsionada la voz e imagen) fue “un show montado por el gobierno”. Caldera reveló que se reunió en la casa del empresario Wilmer Ruperti con un intermediario de nombre Luis Peña. El diputado dijo que Ruperti le había ofrecido apoyo para su campaña a la Alcaldía, y responsabilizó al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, de lo que pudiera pasarle a su familia. Dijo sentirse tranquilo y dispuesto a que se le abra una investigación de ser necesario. Reafirmó su apoyo al candidato de oposición Henrique Capriles y aseguró que éste no tenía nada que ver con el video del presunto soborno. Pág. 8

vida sana

estrategía y negocios

Capac, la gran fiesta inmobiliaria

Hasta el domingo 16 de septiembre 400 empresas del sector construcción, promotoras de bienes raíces y entiedades bancarias se reunen en la gran feria inmobiliaria de Panamá. No pierda la oportunidad de visitarla.

Descubra todas las opciones que hay en la

Capac Expo Hábitat 2012

Páginas. 32-33

Para más información: Tel. (507) 282 0444

ciudad para ejercitarse. Páginas. 20-21

Hacemos lo común... Extraordinario! T (507) 264.1140 Calle 55 y Eusebio A. Morales Hotel Torres de Alba L. 12 www.universaltravel.com.pa @UniTravelPTY

Universal Travel PTY


2

El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

GENERAL

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos Presidente:

Director-Editor:

Eduardo Gutiérrez

Oswaldo Muñoz

Vice-presidente:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas

Tesorera:

Adriana Rincón

Milagro Lugo

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Fundado en 1992

Diseño Gráfico:

Fotografía:

Alis Guerra

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Jefatura de información:

Articulistas/colaboradores:

Maricarmen Cervelli N.

Bettina Russian

Patricia Morean Pérez Andrea Cogollos Andrea Gómez Jhobli Pérez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Andrés Badra

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002 Nitu Pérez Osuna Carmelo Alfaro Miguel Sira Maximiliano González Guillermo Puertas A. Lavalleja Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia Servelid Páez

Daniella Orta Sergio Moreno Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Margaret López Jonathan Yanes Mariel Cabrujas Andreina Martínez Romina Martucci Laura Salgado

Maye Primera Dianolis Aguilera Jacqueline De los Rios Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita Luis Lorenzo

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Cinco razones para servirte una taza de té

Cada vez es más común encontrarse con gente que te dice “¿Nos tomamos una taza de té?”. Aunque hace años esta bebida era asociada con Inglaterra o el Oriente, hoy en día el té se ha popularizado en todo el planeta y por una buena razón: aporta mucho a tu salud y bienestar. Cada semana aparecen nuevos estudios que reseñan las propiedades benéficas del té, y para fortuna de quienes gustan de una buena taza de té caliente o un vaso de té helado, se multiplican las marcas, estilos y distribuidores. Existen diversas variedades de té, y si bien muchas veces las infusiones de hierbas son llamadas tés,

la verdad es que el nombre se aplica a las hojas de una variedad de arbustos que contienen teína y otros compuestos que le dan su sabor. El más popular es el té negro, muy oxidado y de sabor fuerte, que se obtiene fermentando las hojas al sol. También está el verde, cuyas hojas se secan rápidamente tras ser cortadas y esto le aporta un sabor refrescante. A mitad de camino está el Oolong, con una oxidación no tan fuerte como el negro. ¿Te provoca una taza? Si aparte de la variedad de sutiles sabores y aromas, también te interesa tomar unos sorbos para tu bienestar, acá tienes cinco razo-

nes comprobadas que recientemente publicó el Huffington Post. ¿Qué esperas? Por ejemplo, si quieres adelgazar, el té verde podría ser tu mejor aliado. El té verde estimula la producción de células T, fundamentales para un buen sistema inmunológico, según un estudio de la Universidad de Oregon. Tomar tres tazas de té o más al día reduce el riesgo de enfermedades coronarias gracias a los antioxidantes presentes en la bebida. Algunos estudios señalan que el té verde y el negro podrían prevenir la arterioesclerosis. Análisis en Escocia señalan que un compuesto del té verde aplicado a tumores cancerígenos logró disminuir sus tamaños. Si bien no se puede asegurar que beber té verde tiene efectos directos sobre los tumores, se realizan más estudios para determinar si existe

algún beneficio. Una combinación de té verde y oro ayuda a combatir el cáncer de próstata. Un estudio de la Universidad de Missouri determinó que los compuestos del té verde ayudan a que las nano partículas de oro lleguen a las células afectadas para acabar con ellas. ¿Cómo tomar oro? Olvídate de lanzar una cadena en el fondo de la taza, este fue un estudio médico con cápsulas especiales... pero podría desarrollarse una terapia comercial efectiva. A medida que envejecemos, unas tazas de té verde podrían ayudar a que el cuerpo funcione mejor. Un estudio con más de 14 mil personas determinó que aquellas que beben más té verde necesitan menos ayuda para sus tareas cotidianas (como vestirse y bañarse) que el resto del grupo.


Actualidad

El Venezolano de Panamá 3 14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

general

NOTICIA DE LA SEMANA

Panamá

Cierre editorial: 12 de septiembre Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

La ciudad de Panamá se quedó otra vez sin agua Una tubería rota en Chilibre ocasionó que 85% de los habitantes de la capital estuvieran sin agua El pasado 10 de septiembre, en horas de la noche, el suministro de agua fue suspendido en la mayor parte de la ciudad de Panamá tras una fuga en una tubería de 10 pulgadas, de la Planta Potabilizadora de Chilibre. De acuerdo con declaraciones a los medios de comunicación del director del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), Abdiel Cano, 85% de los usuarios en la capital amanecieron sin agua potable el 11 de septiembre. Cano aseguró que parte de la producción de agua se restablecería en el transcurso del día (11 de septiembre); sin embargo, la distribución tomaría entre uno y dos días dependiendo de la altura de las zonas, y del tiempo que tomaría poner en funcionamiento dos plantas y rellenar los tanques de Tinajitas. Asimismo el funcionario indicó que personal del IDAAN y de la Autoridad del Ca-

La planta potabilizara de Chilibre de nuevo con problemas.

nal de Panamá ya se encontraban solucionando el problema con la finalidad de restablecer el servicio lo más rápido posible. Como medida provisional, el IDAAN

puso en circulación vehículos cisterna en varias zonas de la ciudad: La Doña (24 de Diciembre); Residencial Las Américas; Supermercado Extra de Las Acacias; Metro Mall Los Pueblos; Centros comerciales de Brisas del Golf, Villa Lucre, Plaza Carolina, El Dorado, Los Andes; Feria libre de Río Abajo; Estacionamientos de Do It Center de la avenida 12 de octubre; Parque Omar; Centro de Convenciones Atlapa; y Súper 99 de Las Acacias. Igualmente varios carros cisterna distribuyeron agua potable en hospitales de la zona metropolitana. Esta agua proviene de las plantas potabilizadoras de Miraflores y Pacora. Por su parte, la Universidad de Panamá decidió suspender sus actividades durante el 11 de septiembre. Ese mismo día el IDAAN anunció la reparación de la tubería y el restablecimiento del servicio de agua potable; sin embargo, algunas zonas contaron con agua sólo después del 12 de septiembre, tras la reparación

de una válvula de control en San Francisco que no soportó los problemas de presión de agua.

Las voces de Twitter @IDANNinforma hasta qué hora Panamá Viejo va estar sin agua? Desde anoche estamos sin el vital líquido #ASEP @arcia28 Primero Panamá, ahora Santiago, el problema del agua debe ser la prioridad del país y no la politiquería inútil que vemos todos los días @ericsinisterra Irresponsable, vergonzoso y penoso, gastar miles de millones en obras y que 1/2 capital quede sin agua, este es mi Panamá de 1er mundo. @jpalomeque30


4

El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

venezuela

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 13 de septiembre

Venezuela

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Capriles: “No voy a permitir nunca que utilicen mi nombre para beneficio personal” El diputado Juan Carlos Caldera quedó fuera de la campaña El 13 de septiembre el diputado del Partido Socialista de Venezuela (PSUV), Julio Chávez, presentó en la Asamblea Nacional un video donde ve al diputado de Primero Justicia, Juan Carlos Caldera, recibiendo dinero de una persona que no ha sido identificada. En el video, Caldera recibe dos sobres, uno cerrado y otro abierto con dinero; asimismo el intermediario y Caldera intentan arreglar un encuentro entre el “jefe” (residente en el exterior) y el candidato opositor Henrique Capriles, fuera del país. Pocos minutos después, desde la sede de su comando en Caracas, Capriles anunció que Caldera estaba fuera de su campaña electoral. Exigió abrir un proceso de investigación con la finalidad de determinar si hay algo al margen de la ley. “Dada la información que tenemos, el diputado Juan Carlos Caldera queda fuera del proyecto. Él se puso al margen del proyecto que estamos construyendo con los dedos, con las manos, un proyecto distinto para Venezuela. Él (Caldera) ni ninguna otra persona tiene derecho a utilizar mi nombre para obtener beneficios y el que tenga esa visión queda al margen del proyecto”, aseguró. Asimismo, añadió: “Yo soy un libro abierto y no voy a permitir nunca que utilicen mi nombre para beneficio personal, para buscar prebendas. Eso es lo que ha destruido la política y la imagen que tiene nuestro pueblo de muchos políticos en el país”. El candidato opositor también le envió un mensaje al oficialismo: “Hagan lo que hagan, están desesperados para tratar de meterme en su pantano. Nunca me acercaré a ese pantano de corrupción, de compra de maletines (…) Todo lo que hemos visto, cuántas denuncias de corrupción no han sido tapadas por este Gobierno, cuántos señalamientos de nuestro pueblo que se cogen

los recursos que tienen que ir a una comunidad y le echan tierrita porque es un alto dirigente de un partido político. Esa no es mi visión de la política y yo no voy a luchar contra eso”. Posteriormente, la Asamblea Nacional (AN) nombró a una comisión para investigar los hechos. “Aquí hay pruebas (de un posible soborno). No es gamelote (…) se van a agarrar de eso, de decir que la grabación es ilegal para que no se convierta en prueba, ojalá que los sectores de oposición tengan claro esta práctica de la cuarta republica”, señaló Diosdado Cabello, presidente de la AN. Tres partidos retiran apoyo a Capriles Por otra parte, el 11 de septiembre, los partidos Vota Piedra, Cambio, Manos por Venezuela y Unidad Democrática acudieron al Consejo Nacional Electoral (CNE) para suspender su apoyo a Henrique Capriles. El motivo: la supuesta exclusión de estas organizaciones por parte del Comando Venezuela. Leonardo Chirinos, secretario del partido Vota Piedra, reiteró la decisión durante su participación en el programa “Toda Venezuela”, transmitido por Venezolana de Televisión (VTV). Sin embargo, al día siguiente Chirinos fue destituido y expulsado de dicho partido por haber tomado la decisión de forma unilateral. El secretario de Finanzas, Ricardo Koesling, fue el encargado de notificarlo desde la sede del CNE: “Por decisión de la mayoría de la junta directiva fue destituido y expulsado (Leonardo Chirinos) deshonrosamente del partido Piedra por haber violado todos y cada uno de los estatutos de nuestra organización política, así como poner en duda ante el país la dignidad, honestidad y el orgullo de poder trabajar por el triunfo de Capriles Radonski”, confirmó. Koesling aseguró que el exgobernador

de Anzoátegui, David De Lima, sostuvo conversaciones a escondidas con Chirinos. No obstante, De Lima negó haber ofrecido dinero a partidos minoritarios que apoyan a Capriles. “La razón por la cual se usa esta descalificación, tratando de decir que el gobierno de Chávez me dio el dinero, en caso de que esto fuera cierto, y en todo caso es un gobierno de ladrones porque no hay una partida dispuesta para esto, la intención es descalificar

al otro candidato, no a mí”, declaró De Lima. El dirigente opositor del partido Democracia Renovadora, José Gregorio García Urquiola, también denunció que David De Lima le ofreció dinero para que retirara su apoyo a Capriles. “Desde hace varios días De Lima está llamando a varios dirigentes de partidos políticos para que le quiten el apoyo a Capriles Radonski (...) A mí me citó en el Hotel El Conde y me ofreció 200 mil dólares y otras oportunidades”, dijo, según reseñó Últimas Noticias.

Caldera habló

Juan Carlos Caldera se defendió. El diputado de Primero Justicia declaró que la persona que le entregó el dinero fue Luis Peña, intermediario del empresario venezolano Wilmer Ruperti, propietario de la empresa de transporte marítimo Global Ship Management y del canal de televisión I. Caldera aseguró que sostuvo tres reuniones en la casa del empresario, quien se ofreció a financiar su campaña para la Alcaldía del Municipio Sucre. En la primera (luego de las primarias), compartió socialmente con Ruperti, su esposa -la actriz de televisión Anastasia Mazzone- y Luis Peña, en compañía del diputado de Un Nuevo Tiempo, Heliodoro Quintero, intermediario en el acercamiento.

“A través de Heliodoro Quintero yo fui presentado al empresario Wilmer Ruperti con el cual me reuní en su casa en tres oportunidades. En esa conversación me preguntó por el país y me ofreció apoyo para mi campaña como alcalde del municipio Sucre”, declaró. De hecho, explicó que los recursos fueron usados para material POP y gastos de logística en sus caminatas. En las dos reuniones posteriores, Caldera sólo estuvo con el intermediario. “Me reuní con el señor Luis Peña, quien me escribió, fui a otra reunión y me entregó 20 mil bolívares en apoyo a la campaña (...) En una tercera reunión me entregó otros 20 mil bolívares”, afirmó. En sus declaraciones, Caldera ratificó su apoyo a Capriles Radonski. “Yo no me vendo, ni recibo soborno”, y aseguró que la reunión con el candidato presidencial nunca se llevo a cabo. “En realidad lo que estaba planteado allí era montar este show”, añadió. Caldera también responsabilizó a Diosdado Cabello de cualquier incidente que pudiera ocurrirle a él o a su familia. “Él ha dedicado toda su energía en jurármela y es público y notorio la adversidad y las discusiones y enfrentamientos que he tenido que afrontar con Cabello (...) A usted, Diosdado Cabello, lo hago responsable de la seguridad de mis hijos y de mi familia”.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

El Venezolano de Panamá

5

Cierre editorial: 12 de septiembre

Mundo

Maricarmen Cervelli N. mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

Asesinan a Embajador de Estados Unidos en Libia El presidente Barack Obama prometió hacer justicia tras la muerte del diplomático Cuatro diplomáticos estadounidenses, incluyendo el embajador del país en Libia, Christopher Stevens, murieron el martes 11 de septiembre producto de un ataque al consulado estadounidense de la ciudad de Bengasi, ubicada en el oriente del país. El ataque se produjo en el marco de una protesta contra un video subido a Youtube, en el que los manifestantes consideran se mancha la imagen del profeta Mahoma. El presidente Barack Obama junto a la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, realizó una declaración en la que condenó este ataque, prometió trabajar con el gobierno libio para dar con los responsables de estos asesinatos y ordenó incrementar las medidas de seguridad en Libia. Por su parte, Clinton afirmó que estos grupos eran muy pequeños y no representan los verdaderos intereses del pueblo musulmán. Más temprano el primer mandatario estadounidense emitió un comunicado en el

que rechaza categóricamente las ideas expuestas en la película, que “denigran” las creencias de otros pueblos. Por su parte, el candidato a la presidencia por el partido Republicano, Mitt Romney dijo que le parecía “vergonzoso” que Obama pidiera disculpas por la publicación del video, y lo condenó por no aplicar una clara política exterior.

D

e acuerdo con BBC Mundo, el embajador estadounidense en Libia, Christopher Stevens, es el primer diplomático que muere después de 20 años en funciones en el extranjero. Polémico video “Inocencia de los musulmanes” es el nombre que recibe el video de 14 minutos que ha despertado la furia de las comunidades árabes.

En él aparece un actor interpretando a Mahoma, cosa que está prohibida o mal vista en las comunidades islámicas; además, hay fuertes escenas y caricaturas ofensivas del profeta. El diario The Wall Street Journal citado por BBC, asegura que un promotor inmobiliario estadounidenseisraelí radicado en California, llamado Sam Bacile, fue el responsable de colgar el video en Youtube. “Bacile afirma que los cinco millones de dólares de presupuesto proceden de judíos norteamericanos (…) The New York Times ha hablado con Bacile e informa que ha pasado a la clandestinidad”, señala Ramón Lobo en su blog “Aguas Internacionales”. Reacciones La publicación de la película ha provocado reacciones, protestas y debates en el mundo árabe. En Afganistán, el gobierno del presidente Hamid Karzai ordenó bloquear temporalmente el servicio de Youtube el miércoles 12 de septiembre y condenó la reproducción de un “insultante video” sobre Mahoma, reseñó El País

Captura del polémico video

de España. Asimismo, el video produjo protestas violentas frente a la Embajada de Estados Unidos en El Cairo, Egipto. El canal de televisión iraní Press TV dijo que dueños de medios estadounidenses promovían ataques contra el Islam y en Egipto se han realizado debates públicos. Puede ver el video completo en nuestra página web www.elvenezolano.com.pa


6

El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

humor

M

e imagino que todos se acuerdan de aquel famoso juego en el que uno de los amiguitos se ponía contra la pared de espaldas a los otros niños, y contaba: ¡Un, dos, tres…pollito inglés! Mientras esto sucedía los demás muchachitos corrían como locos hasta que el niñito en cuestión, volteaba y todos tenían que quedarse como estatuas… Obviamente el que se movía estaba perdido. Así mismo estamos todos en Venezuela hasta para respirar (literalmente). La vida

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Un, dos, tres… ¡octubre inglés! humana en nuestro país esta deteniéndose poco a poco en la medida que nos acercamos al 7 de octubre. Nadie hace planes de ningún tipo. No

hay matrimonios, ni bautizos y ni siquiera cumpleaños. Es más: Las mujeres que pretendan parir en esos días, tendrán que apretar bien para esperar al menos una semana más.

Si a uno se le ocurre decir que en esa semana va a viajar de Caracas a Valencia, la gente se le queda viendo como si fuera extraterrestre. Si usted va a ver al mecánico para que le arregle el carro, le dice que será con los repuestos que le traiga la mamá de Tarzán.

Por supuesto que los que desde ya están gozando una y parte de la otra son los dueños de los supermercados que -como siempre- hacen su agosto cada vez que hay elecciones. ¿La lista?: Latas y más latas…velas y más velas… y… Cañaaaaaaaaa…. Eso es lo primero en la lista. Lo horrible de esto es que no aprendemos. Siempre lo mismo. Pero el hecho concreto es que hay que salir a votar y correr para su casa. Mientras más cerca, mejor.

El que no sea venezolano, se quedará loco viendo como todo un país se paraliza. Y más loco todavía se pondrá, cuando le digan que el que está promoviendo esa vaina es nada más y nada menos que Esteban de Jesús, que cada vez que sale en televisión con una sonrisa de oreja a oreja, dice que lo que viene es de madre.

Todo lo contrario ocurre a los hermanos que viven en el exterior. Como para que no se quejen de que no pueden salir ni asomarse a la ventana; a ellos les toca recorrer miles de kilómetros en carro, en tren o en avión para poder votar por su próximo presidente.

La mayoría de las personas con las que uno conversa opinan que esto nos lo merecíamos… Pero creo que ya hemos aprendido la lección. Todos a votar este 7 de octubre… Si hay que quedarse en casa siete o 15 días sin asomarse a la ventana; o si hay que viajar en carreta a un centro de votación, no se olviden de hacerlo. ¡Uno, dos, tres…por el flaquito, es! Cariños y hasta la próxima…


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

opinión

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

De apagón en apagón

S

an Cristóbal sin luz. 12 horas lleva Anare a oscuras. Apagón en Mérida. En Ocumare se fue la luz... otra vez. Los trujillanos se alumbran a punta de velas. Este tema es recurrente en toda Venezuela, con la única excepción de Caracas, donde también ocurren apagones, pero con menos frecuencia. En la antigua sede de La Electricidad de Caracas, ahora Corpoelec, en la urbanización San Bernardino, en Caracas, se encuentra desplegada una gigantografía o publicidad externa del presidente Chávez, acompañada con la frase: “La electricidad es progreso”. Podemos concluir entonces que Venezuela está en franco retroceso si tomamos en cuenta que en nuestro país son más los apagones que los alumbrones. Las protestas por esta situación son el pan nuestro de cada día. Pero el Gobierno es sordo ante éstas a pesar de que las fallas son producto de la incapacidad que ha demostrado en el mantenimiento del sistema eléctrico nacional por una parte, y la falta de inversiones o la distracción de los fondos, por otra. Es más, según la revolución, los culpables de los constantes cortes de luz se deben al ataque de todo tipo de roedores a las instalaciones, aunados a que en la actualidad, consumimos más electricidad aunque ella no nos llegue, pero sí nos la cobren.

¿Qué tal?

La región andina es una de las zonas más castigadas con cortes programados y no programados de electricidad, por ello se hace necesario el cumplimiento de la promesa que en julio de 2009 hiciera el ministro Rafael Ramírez y que prensa Corpoelec reseñara de la siguiente manera: “El ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela, ingeniero Rafael Ramírez,

anunció la continuación de los proyectos de ingeniería para la culminación del Desarrollo Uribante-Caparo con los que la Corporación Eléctrica Nacional aporta una solución estructural a la demanda eléctrica en la región andina”. ¡Nada que cumplen! Es más, a mis manos llega documentación que señala: “con base a la aprobación del Punto de Cuenta VP-506-2011, mediante comunicación No. MPPSP/DGDCM/138/03/2012 de fecha 28 de marzo de 2012, se solicita a Corpoelec, la entrega formal de las instalaciones del Campamento La Trampa”. Las instalaciones de dicho campamento, construidas con el propósito de alojar allí a trabajadores de un consorcio francés que contribuyó -durante la cuarta- en la construcción del Embalse La Honda que forma parte del Complejo Hidroeléctrico Uribante-Caparo, es el único lugar que cuenta con instalaciones suficientes y adecuadas para recibir a los más de mil profesionales y técnicos, tanto de Corpoelec como de la Contratista, que se necesitan para la construcción del Proyecto del II Desarrollo. La Trampa, a solicitud de la Vicepresidencia y del ministerio para los servicios penitenciarios, en sus cabezas Elías Jaua e Iris Varela, será convertido en Casas de Encuentros para los presos y sus familias, y dejará de ser además un icono turístico de la región de los Andes en general y del Táchira en particular. De todo esto nos queda claro varias cosas: este gobierno no cumple, desvía los bienes e insatisface a la gente y todo a costa de los que pagamos impuestos, es decir, usted y yo. Luego, no he conocido en mi vida un gobierno tan torpe en la ejecución, tan loco en la planificación, tan desordenado en el seguimiento y tan poco controlado en sus desviaciones. Está por la libre. Temamos por nuestros bolsillos en la recta final de este gobierno.

El Venezolano de Panamá

7


8

El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

ACTUALIDAD

Las apariciones televisivas de Chávez sirven para contrarrestar las preocupaciones

Rumores sobre la enfermedad presidencial aumentan en la recta final de la campaña Los analistas políticos coinciden en que el Comando Carabobo fue efectivo en evitar que el estado de salud de Hugo Chávez se convirtiera en el centro del debate. Tres semanas lleva el presidente con gripe Margaret López mjlopez60@gmail.com

La bufanda amarilla que el presidente Hugo Chávez usó el 18 de agosto durante todo el recorrido en el acto político en San Félix (Estado Bolívar) levantó el primer rumor. Tres semanas más tarde, en la conversación telefónica mañanera en el programa de Juan Manuel Laguardia “Fullchola”, el presidente habló de su estado: “anteanoche no dormí casi porque tenía mucha gripe. Todavía tengo algo”. Estornudos, dolor de garganta, congestión nasal y tos seca. Gripe, nada más que una gripe. Después de la extracción del segundo tumor cancerígeno que el candidato a la reelección enfrentó en febrero de este año, la salud presidencial fue manejada de forma efectiva por su equipo de campaña. La estrategia política utilizada por el Comando Carabobo fue tan contundente, que desde el 1° de julio cuando inició formalmente la campaña electoral, el estado de salud de Hugo Chávez nunca fue un foco en la contienda electoral y apenas si se mantuvo como un comentario en el segundo plano de la discusión pública. La suspensión de actos y la gripe recurrente avivaron los rumores, pero el efecto político parece estar neutralizado. “La enfermedad presidencial nunca fue juzgada por la opinión pública como muy grave. Las encuestadoras que hicieron mediciones sobre el cáncer presidencial encontraron que para tres cuartas partes, ese cáncer nunca fue muy grave. Entre sus seguidores porque no querían creer en lo peor y entre sus adversarios por pensar que era una nueva treta para el manejo emocional” explicó Carmen Beatriz Fernández, la directora de DataStrategia Consultores.

Las apariciones públicas han sido la estrategia del Comando Carabobo. Foto: AP.

La remisión política El cáncer Presidencial es un rompecabezas político del cual todavía no se conocen las piezas fundamentales. No se sabe la ubicación exacta de los dos tumores extraídos en cirugías, ni la etapa de la enfermedad cuando fue diagnosticada y mucho menos, los detalles de los resultados de los chequeos médicos posteriores a las radioterapias. Sin embargo, los analistas políticos coinciden en que el equipo presidencial logró evitar que la salud del candidato a la reelección se convirtiera en un tema determinante en medio de la campaña. “La salud del Presidente es un proceso muy opaco, pero su equipo manejó de forma eficiente los tiempos. Las decisiones de cuándo dar cierta información y cuándo callar cierta información les dieron resultado. El segundo anuncio del cáncer al volver de carnaval, por ejemplo, sirvió para anular la victoria de Capriles Radonski en las primarias” argumentó Fernández, quien también es profesora de Marketing Político en el IESA. Para el politólogo Oswaldo Ramírez, el éxito del Co-

mando Carabobo estuvo en convertir a las apariciones televisivas en una fórmula efectiva para contrarrestar la reproducción descontrolada de rumores que produce la discrecionalidad política con la que se manejó el cáncer de Hugo Chávez, a diferencia de la estrategia que siguieron los equipos de Dilma Rousseff en 2009 cuando ya se anunciaba su candidatura en Brasil o el de Fernando Lugo durante 2010 cuando estaba en plena mandato presidencial en Paraguay, quienes tuvieron que revelar mucho más detalles. “La necesidad de tocar y ver a Chávez en sus visitas al interior se sustituyó por la necesidad de verlo en televisión. Si deja de salir dos días entonces todos se preguntan dónde está Chávez y se despiertan rumores que luego se aplacan cuando se presenta. Chávez sólo ha tenido 15 apariciones en actos formales de campaña. Allí se le ve bien y él se encarga de repetir que está completamente sano y mientras los síntomas no sean visibles y Chávez no muestre signos de debilidad, entonces su salud más bien se aprovecha para justificar la campaña virtual del candidato” consideró Ramírez, quien también es director de la firma ORC Consultores. Protección al líder El equipo de campaña del candidato a su cuarta reelección por la silla de Miraflores supo aprovechar, además, el lema central “Corazón de patria” como una fórmula política para conectar precisamente con el grupo decisivo para las elecciones: los chavistas descontentos. “Los meta mensajes de la campaña de Chávez son claros. Él le sacó punto a nivel emocional a su enfermedad y lo que le dice a la gente es ‘yo te ayudé con los programas sociales y ahora es tu turno’. Chávez pide que lo protejas ahora y la única vía para eso es a través del voto” explicó el politólogo Ramírez. Para Carmen Beatriz Fernández la recupera-

ción de la conexión emocional con los seguidores del Presidente es fundamental para la campaña: “el chavismo ha venido desencantando gente, pero la fuerza aún no es suficiente como para que crucen la acera. Desde 2006, el chavismo perdió apoyo de 20% de sus seguidores. La oposición sólo creció 8%. Chávez lo que intenta es recuperar su conexión con la gente que representa esos 12 puntos del electorado. Si lo logra o no, sólo se verá con los resultados de las elecciones”. Si el presidente Chávez en efecto tuvo que viajar en dos oportunidades a La Habana en la última semana para chequear por qué los síntomas de la gripe se mantienen e n su cuerpo, si la dosis de esteroides lo afecta o si la remisión del cáncer es parcial y no completa como su equipo repite, todos esos rumores son triunfo para su candidatura mientras se queden como un ruido sobre el que no pregunten esos dos millones de indecisos que definirán quién ganará el próximo 7 de octubre.

Cronología [2011] 10 de junio: Chávez es operado de urgencia en La Habana por un absceso pélvico. 30 de junio: Chávez transmite un mensaje en cadena donde informa que se le extrajo un tumor cancerígeno. 10 de septiembre: Después de cuatro ciclos de quimioterapia, Chávez asegura que ya derrotó al cáncer.

[2012] 21 de febrero: Chávez anuncia que en Cuba le encontraron una lesión en la misma área donde fue operado el año anterior. Confiesa que necesita una operación quirúrgica, pero niega que tenga metástasis. 4 de marzo: Chávez confirma que el tumor que se le extrajo era “una recurrencia” del cáncer. 30 de abril: Chávez viaja a La Habana para cumplir con la última fase del tratamiento de radioterapia.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

actualidad

Durante el XXIV Congreso llevado a cabo en Sudáfrica

Internacional Socialista aprobó propuesta de Manuel Rosales Sala de redacción

Para Manuel Rosales el reto definitorio del siglo XXI será afrontar la realidad de que la humanidad comparte un destino común en un planeta superpoblado. “Este destino común exigirá nuevas formas de cooperación global, un elemento fundamental que muchos líderes mundiales tienen todavía que comprender o suscribir.” Durante el XXIV Congreso de la Internacional Socialista realizado en Sudáfrica, se aprobó la novedosa propuesta presentada por el presidente fundador del partido Un Nuevo Tiempo, Manuel Rosales, de crear un capítulo, comisión o subcomisión de estudio y trabajo que analice una propuesta de modelo de desarrollo sostenible a partir de estabilizar la población mundial hacia el año 2050, mediante una reducción voluntaria de las tasas de fertilidad, como política decisiva para poner fin a la pobreza extrema. La intervención del ex gobernador del estado Zulia se realizó en el marco del tema principal de la agenda “Por una economía justa con empleo, crecimiento y protección social” y en ella estuvieron presentes el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, jefes de Gobierno y las delegaciones de partidos miembros de la Internacional Socialista. La exposición sobre el documento “Las trampas de la pobreza en un planeta superpoblado”, presentado por Rosales resalta que la población mundial sigue incrementándose “a marchas forzadas en las naciones con menor capacidad para garantizar la salud, la estabilidad y la prosperidad de la gente”. En su discurso, el líder de UNT calificó el tema como muy delicado, y en este sentido alertó que la situación amerita acciones públicas a partir de un crecimiento acelerado y la escasez de recursos que “genera que una sexta parte de la población se vea impedida de salir de la pobreza extrema sin verse aliviada por el crecimiento económico global, y la trampa de la pobreza que impone privaciones dramáticas a los pobres y graves riesgos para el resto del mundo”. Para Manuel Rosales, el reto definitorio del siglo XXI será afrontar la realidad de que la humanidad comparte un destino común en un planeta superpoblado. “Este destino común exigirá nuevas formas de cooperación global, un elemento fundamental que muchos líderes mundiales tienen todavía que comprender o suscribir”. Manuel Rosales destacó que es tiempo de incluir en la agenda política el tema del crecimiento de la población, “tal como ha ocurrido en Europa y parte de Asia. Discutir y analizar lo que tiene que ver con la salud reproductiva en el contexto de la atención primaria de la salud que debe abarcar información, educación, comunicaciones, planificación familiar

Manuel Rosales durante su presentación en el Congreso de la Internacional Socialista. Foto: cortesía.

y asesoramiento sobre la salud reproductiva y la paternidad responsable”. “Ha llegado el momento de comprender con precisión lo que está sucediendo”. Rosales concluyó su exposición exhortando a los líderes mundiales a enfrentar con firmeza este grave problema de índole global. “A los líderes de los más de seis mil 500 millones de habitantes de la tierra hay que decirles que simplemente miren las cifras. El mundo se ha transformado radicalmente en las últimas décadas, y todavía va a cambiar más y cada vez más rápido. Pese a todo lo que hemos conseguido mediante la ciencia y la tecnología, nos estamos quedando sin margen. Ha llegado el momento de comprender con precisión lo que está sucediendo. Tenemos que diseñar de nuevo nuestra política social y económica antes de que abarrotemos y destrocemos este planeta. Está en juego la única oportunidad que le queda a la humanidad de alcanzar un futuro definitivamente resplandeciente”. Además de Manuel Rosales, la representación del partido Un Nuevo Tiempo ante el XXIV Congreso de la Internacional Socialista, estuvo compuesta por su presidente Ejecutivo, Omar Barboza, el secretario de Política Internacional, Timoteo Zambrano y el secretario de Políticas Públicas, Heliodoro Quintero. La delegación del partido demócrata social participó en las discusiones sostenidas entre los días 30 de agosto y 1 de septiembre, en los cuales se abordaron temas de interés económico y social.

El Venezolano de Panamá

9


10

El Venezolano de Panamá ciudad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

El mercado de mariscos nunca duerme Conozca este emblemático sitio de la ciudad de Panamá, una parada obligada para turistas y residentes Elizabeth Truzman Etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Está oscuro. Los rayos del sol apenas comienzan a dejarse ver en el horizonte y aún no se diferencia el mar del cielo. Son las 6:00 am y la marea alta ha traído una decena de barcos pesqueros al muelle. En la orilla, las olas inquietas rompen contra las piedras. Hay un corredor empeñado en encontrar la ayuda divina que promete el refrán para los madrugadores, que acelera el ritmo de sus pasos al atravesar este tramo de la cinta costera. Debe ser que no le gusta el olor a pescado. El mercado de mariscos no descansa aunque a esta hora solo veo a los trabajadores abriendo sus puestos. Camino distraída disfrutando de los particulares letreros que decoran cada módulo. La figura de Cristo se repite incontables veces, después de todo, es “el pescador de hombres”. El sitio es grande. Hay un hombre lavando el piso con una manguera y debo esquivarla para evitar quedar empapada. Increíblemente ya el olor no me molesta. Estoy casi hipnotizada viendo como limpian los pescados. Un hombre, cuchillo en mano, raspa la superficie de un desafortunado pargo. Tiene las manos llenas de escamas. –¿En cuánto lo vende? –No sé. Mi trabajo es limpiarlos, luego los buscan y los reparten en los puestos. Sigo mi camino. Hay más luz y un grupo de personas y me animo a seguir preguntando en otro puesto: –¿En cuánto me vende este pescado? -digo señalando una corvina. –¿Sólo ésta? No puedo vendérsela. Mi cara de confusión lo dice todo, el vendedor tiene cara de buena gente y sonríe: – ¿Sabes que estás en el área mayorista, verdad? Aquí vienen a buscar sus productos los súper grandes. – ¿Pero el precio sí me lo puede decir, cierto? – Claro, la libra de corvina está en dos dóla-

Un buen dato El Mercado de Mariscos se encuentra en San Felipe, en la entrada de Casco Antiguo. El horario del área mayorista es de 5:00 pm a 9:00 am y el área del detal está abierta desde las 4:00 am hasta las 5:00 pm. *Las cifras fueron suministradas por Victor Castro, administrador del Mercado de Mariscos Fotos: Victoria Murillo/Istmophoto.

res, y la de pargo, dorado y atún en dos con 25 Me quedo unos minutos viéndolo acomodar los pescados sobre las camas de hielo. Se llama Rafael Rodríguez y su puesto de venta es uno de los 172 módulos que funcionan en el mercado. Como parece que está de buen humor

le pregunto por la jornada de trabajo en el mercado. –Aquí de este lado se trabaja las 24 horas. Los botes entran y salen según el capricho de la marea. ¿Ve esos pequeños? traen corvina y pargo, lo que más se vende. Los botes de pro-

fundidad son más grandes y vienen cargados de atunes y dorados. Me despido de él y me voy a la parte de atrás. Recorro la “Nueva Plaza”, un espacio que construyeron luego de la ampliación de la segunda fase de la Cinta Costera. Camino hacia el frente, los puestos de comida están empezando a abrir. En estos lugares se


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

come el mejor ceviche de Panamá. Son puestitos pequeños, algunos muy pintorescos. Un muro llama mi atención: “Triste es no tener amigo; pero más triste es no tener enemigo. Porque el que enemigo no tiene: no tiene fortuna que se ambicione ni talento que se envide”. Trato de memorizar la frase mientras llego a la entrada del mercado al detal. El ambiente es, sin lugar a dudas, muy diferente. Encuentro mujeres haciendo filas y vendedores que me ofrecen descuentos. Es un sitio acostumbrado a un importante flujo de gente. De lunes a viernes recibe de dos mil a dos mil 500 personas, y de miércoles a domingo al menos unas cinco mil. De nuevo siento el fuerte aroma a pescado. Comienzo a recorrer puesto a puesto y veo la variedad de especies y sus precios: corvinas en dos dólares la libra; la de pargo a dos dólares 35 centavos; el lenguado a uno con 75 la libra, dos dólares por una libra de atún y cuatro por la de calamares. Los precios me parecen buenos, más cuando sé que todo está fresco. De salida veo un letrero que anuncia que el lunes el mercado estará cerrado. Se debe a los trabajos que mensualmente realiza el Municipio de Panamá, el Ministerio de Salud y los arrendatarios para mantener en buenas condiciones el lugar. Además de su limpieza diaria, el primer

lunes de cada mes se realiza una limpieza profunda que incluye fumigación. Le pago al “bien cuidado” por haberle echado un ojo a mi carro y sigo mi camino a casa con la certeza de que la semana que viene vendré a comprar y a comer ceviche.

ciudad El Venezolano de Panamá

11

PROYECTO DE PLAYA Apartamentos desde 83 m2 a 195 m2. A solo 5 minutos de Coronado y a 85 Km de Panamá.

Imagina tu casa de playa con: piscina de 367 mts2, bohío con area de barbacoa, parque infantil, campo de golf de18 hoyos, club de playa con restaurante, canchas de tenis, pro tienda y piscina.

Ubicado en un privilegiado lote de 13.500 m2 dentro del exclusivo VISTA MAR Golf & Beach Resort, 6 edificios de 2 pisos y 70 apartamentos entre 83 m2 y 195 m2

Calle 50, Edif. Office One, Oficina 1301, Panamá, Ciudad de Panamá. Cel: (507) 6578-4897, Tel: (507) 203-2274 / 75 proviorca.pa@gmail.com www.proviorca.com, www.casarealvistamar.com


12

El Venezolano de Panamá economía

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Proteger sus datos puede salvar su dinero

Ciberdelicuentes, una amenaza para las instituciones bancarias Los delitos informáticos son cada vez más comunes y difíciles de detectar Elizabeth Truzman Etruzman@elvenezolanonews.com.pa

¿Está seguro de que toma todas las precauciones posibles para evitar ser víctima de un delito informático? Hoy en día contamos con computadoras, tabletas, dispositivos móviles, estamos conectados en Twitter, Facebook, subimos información a la nube y hasta realizamos operaciones bancarias desde estos maravillosos artefactos, lo que nos ha puesto en la mira de toda clase de estafadores y hackers. Alan Brill, director y gerente Senior a cargo de los servicios globales de investigación y consultoría en alta tecnología de la firma Kroll Ontrack, dio a conocer los problemas que enfrentan las empresas y los riesgos vinculados al uso de la tecnología, Internet y los dispositivos móviles durante el XII Congreso CL@B 2012. De acuerdo con Brill, un promedio de millón y medio de personas es víctima de un cibercrimen cada día. Por lo general, esto ocurre debido a fallas en el encriptado de laptos, datos

Alan Brill, director y gerente Senior de Kroll Ontrack dictó una conferencia sobre seguridad informática. Foto: Elizabeth Truzman

almacenados e información que se transmite hacia los bancos. Los tiempos han cambiado. Los ataques ya no son del tipo hit and run (golpea y corre, por su nombre en inglés). “Ahora la dinámica consiste en quedarse y robar, (stay and steal)” , aseguró

Brill. Esto se debe a que las nuevas formas de hacking son cada vez más difíciles de detectar y evitar, lo que ha puesto en aprietos a las instituciones financieras que utilizan herramientas y estrategias tradicionales para enfrentar las nuevas formas de ataque.

¿Qué podemos hacer? En estos casos, todo robo de dinero inicia con la fuga de información, por eso para Brill la prevención es una etapa fundamental para evitar la efectividad de los ciberdelincuentes. Algunas medidas que podemos tomar son: - Tener una sola cuenta de administrador en su computadora y cambiarle el nombre prediseñado “administrador” por uno menos obvio. - Vigilar el flujo de la red. - Colocar contraseñas en todos sus dispositivos que se activen después del salvapantallas. - Desconectar artefactos y servicios innecesarios.

CL@B 2012 CL@B es un encuentro anual convocado por la Federación Latinoamericana de Bancos en el que se exponen soluciones tecnológicas aplicadas al entorno financiero. Este año se tuvo lugar del 11 al 13 de septiembre en el hotel Sheraton de la ciudad de Panamá. El evento congregó a ejecutivos de instituciones financieras responsables de la administración y el control de riesgo, la gestión operativa en las distintas áreas del negocio financiero, el mercadeo y la prestación de servicios a los clientes y el cumplimiento regulatorio, que originan la demanda de tecnología en las más de 500 instituciones bancarias que operan en América Latina. También contó con exposición de sistemas, que ofreció un panorama completo de la tecnología de punta disponible actualmente.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

13


14

Gente

El Venezolano de Panamá general comunidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Víctor Ramírez: “Lo que más disfruto es ser parte activa del crecimiento de Smartmatic” Este venezolano es el actual vicepresidente Global de Recursos Humanos de la multinacional Smartmatic Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Compartir la responsabilidad de aumentar el número de personal de una empresa de 150 a 500 colaboradores, es un logro que pocos tienen la oportunidad de conseguir. El venezolano Víctor Ramírez, relacionista industrial de profesión, puede jactarse de ello. Después de seis años en la multinacional de soluciones tecnológicas, Smartmatic, su experiencia lo convirtió en el actual vicepresidente Global de Recursos Humanos de esta empresa. Hace dos años, con la inauguración de la multinacional en el Istmo, Ramírez se mudó al país con su familia. “La experiencia ha sido muy positiva. Probablemente ha ayudado que, como encargado del proyecto de apertura de nuestras oficinas, venía constantemente y en esos viajes me familiaricé un poco con el país y su cultura”, comenta este venezolano que asegura que Panamá lo ha recibido con los brazos abiertos. Gestión del talento humano Como vicepresidente del área de recursos humanos, la función de Ramírez es de gran importancia para darle la calidad que distingue a la empresa, una cualidad que solo puede ser brindada por sus colaboradores. “Como líder del área, mi objetivo fundamental es atraer y retener, a través de programas de sistemas de recursos humanos, el talento único que hace posible todo lo que hemos logrado hasta ahora como compañía”. Además, su responsabilidad también recae en diseñar y garantizar la implementación efectiva de sistemas de recursos humanos que puedan ser aplicados en todas las subsidiarias de Smartmatic en países como Filipinas, Taiwán, Reino Unido, Holanda, Bélgica, Estados Unidos, México, Panamá,

Foto: Victoria Murillo/Istmophoto.

Venezuela, Colombia, entre otros. Smartmatic en Panamá La sucursal de la compañía en Panamá – ubicada en la Torre de las Américas- fue reconocida por revistas de diseño y arquitectura como una de las oficinas más modernas de Latinoamérica. “Trabajamos con excelentes arquitectos que comprendieron el concepto que teníamos en mente y nos ayudaron a materializarlo. Me siento muy orgulloso de nuestra sede en Panamá ya que reúne excelentes prestaciones para toda nuestra gente”, asegura Ramírez. En este sentido, estas completas instalaciones serán ampliadas para finales de este año completando así tres pisos en la Torre de las Américas. “Además, en Panamá tenemos uno de los Centros de Desarrollo e Investiga-

ción de Smartmatic. Los otros dos están en Venezuela y Taiwán. También tenemos aquí áreas como Finanzas, IT, Legal, Compras y Logística, y Recursos Humanos”, explica el relacionista industrial. Y es que para este egresado de la Universidad Católica Andrés Bello, laborar en una compañía que reúne tantas comodidades y oportunidades de crecimiento, es una experiencia inigualable. “Lo que más disfruto es ser parte activa del crecimiento de Smartmatic. Desde que entré hace seis años, la empresa ha crecido vertiginosamente. Ser uno de los responsables de llevar la empresa de 150 a 500 empleados, y además construir una estructura global de Recursos Humanos para soportar nuestros proyectos y estructura corporativa, es muy emocionante”.

Cuando este venezolano no se está encargando de todo el personal de una empresa, su atención se centra en las tres personas más importantes de su vida: “Ya somos cuatro. Llegamos tres a Panamá, mi esposa y mi hija, pero hace pocos meses nació mi segunda hija. Este país me parece un lugar ideal para formar familia. Además ofrece alternativas para todos los gustos”, afirma. Asimismo, asegura que le gusta el trato de los panameños porque le parece similar al de los venezolanos, “son educados y atentos, pero también tienen la cultura caribeña que como criollo uno valora”, comenta Ramírez quien confiesa que este aspecto ha facilitado su adaptación. Por otra parte, también manifiesta que las playas y los buenos restaurantes en Panamá se han convertido en sus lugares más frecuentados. “Se consiguen muchos restaurantes de comida china no tradicional y eso me gusta. Además, hay excelente comida de mar”. Pero para contrarrestar los efectos calóricos de una buena comida, Ramírez se ha comprometido consigo mismo a hacer ejercicios: “Practico una vez por semana squash con amigos y a veces hago yoga. No soy muy deportivo pero como conozco los beneficios de practicar algún deporte, hago el esfuerzo”. A pesar del éxito que ha tenido Ramírez, de su Venezuela natal extraña, principalmente, tres cosas: “Mi familia, el Ávila y ver un jueguito en el Estadio Universitario de los gloriosos Leones del Caracas”, finaliza.

En pocas palabras... Una comida: Cualquiera de la gastronomía peruana Una película: Pulp Fiction Un lugar: EL Glaciar Perito Moreno en Argentina Un pasatiempo: Squash Una persona: La verdad son 2: Victoria y Valentina, mis hijas. Un sueño: Seguir conquistando nuevos mercados en el aspecto profesional


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

15


Cultura y Espectáculo

16

El Venezolano de Panamá general publicidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Olanda Angarita estrena nueva producción musical La venezolana lanzó su tercer disco en Panamá Sala de Redacción

En el 2012, la cantante, compositora y actriz venezolana Olanda Angarita vuelve a los escenarios con un nuevo estilo musical pop rock. La artista acaba de estrenar su tercera producción discográfica y su primer sencillo titulado “Sueños”, un tema compuesto por la misma artista, bajo la producción del reconocido productor y cantante panameño Ivan Barrios. “Sueños”, punta de lanza de este tercer disco, habla acerca de una persona que está enamorada y sueña con poder compartir la pureza y la belleza del amor, ya que son el uno para el otro; trata de poder sentir esa fuerza y nunca dejarla escapar. Actualmente el tema musical está rotando en las emisoras de radio de Panamá y el video se estrenará próximamente. La producción audiovisual fue

grabada en una de las discotecas más famosas y conocidas del país, Londonier de Calle Uruguay, con más de 12 horas de grabación y de trabajo continuo. Olanda Angarita cuenta con 15 años de carrera artística y experiencia, y dos producciones musicales “Olanda” y “Mundo colorido”. Sus letras son inspiradas en historias que llegan a sus oídos, ojos y corazón, y dan lugar a temas llenos de amor y pasión. Participó en agosto en el musical “Peras en el huerto”, realizado en el teatro del Colegio San Agustín. Anteriormente formó parte de la temporada de teatro del Mago de OZ, bajo la dirección de Edwin Cedeño; y realizó la música para las obras infantiles El Rey Arturo y la Espada Mágica. Angarita es la creadora de los programas “Jugando con la música” y “Canciones y cuentos” enfocados a enseñar a los

Angarita es la asesora musical de “Cantando por un Sueño”. Foto: Cortesía.

niños el amor por la literatura y la música de forma divertida a través del juego. También ha sido asesora musical de las dos temporadas del programa de televisión “Cantando por un sueño” de

Telemetro y obtuvo una doble nominación a los prestigiosos Premios Escena Panamá por las canciones “Ama la vida” y “Una bella rosa” de la obra “El Principito”.


entretenimiento El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

¿El tamaño importa?

17

Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Ahora es el turno de los hombres. Esta vez nuestra protagonista disecciona la virilidad masculina, desmitificando esa milenaria obsesión que tiene el hombre sobre el tamaño, y remata su discurso con un mensaje contundente: “El verdadero tamaño que importa es el de la felicidad”.

Hombre y mujer. Marido y esposa. Guionista y actriz. Director y estrella. Hernán Ochoa y Yunilca Brett. Sin este tándem de lujo no se puede entender el monólogo “¿El tamaño importa?”, el cual se estrenó el pasado 10 de septiembre en Fika Restaurante & Café. Pareja en la vida real, Ochoa escribe y dirige; Brett le pone alma, vida y corazón, pero sobre todo mucha picardía a su personaje, que le da vida a este divertido monólogo que disparará las risas y subirá la temperatura de los espectadores que asistan a esta obra de teatro. Apenas se sube al escenario, Brett deja muy clara su postura: “Yo no soy la mujer maravilla, pero soy una maravilla de mujer”. De ahí en adelante la actriz agarra al público y no lo suelta sino pasadas las dos horas de función. Luego Brett pregunta a la audiencia “¿El tamaño importa?”. Mira sus caras. Los escruta. Sabe lo que están pensando, pero también sabe que por decoro no van a contestar. Nuestra heroína tiene la solución y rompe el

Proceso creativo Finalizado su trabajo, la actriz agradece, emocionada, la participación y el aplauso de los presentes. Esta no es su primera obra de teatro, pero sí su primer monologo, el cual compara con las Grandes Ligas de la actuación. Explica que esta obra está hecha a su medida, pues su esposo, luego de 16 años de matrimonio, plasmó su verdadera personalidad: la Yunilca echadora de broma, la que se ríe, la que comparte, la que no tiene pelos en la lengua. Brett quería mandar a través de este monólogo, un mensaje de amor: “aprende a amar tus defectos, y éstos terminarán siendo tus nuevas virtudes cuando comprendas que eso te hace lo que eres”. Sobre sus planes a futuro, la venezolana espera terminar con éxito esta obra, que se estará presentando del 10 de septiembre al 13 de octubre en Fika Restaurante & Café de lunes a sábado a las 7:00 pm, y ya tiene preparada su próximo trabajo actoral: “Soila Manuela”, la cual se estrenará en el mes de noviembre.

La polifacética venezolana Yunilca Brett protagoniza esta divertida obra de teatro

Yunilca Brett, una maravilla de mujer.

Hernán Ochoa y Yunilca Brett después de la función. Fotos: Luis Lorenzo

Brett divirtiendo y divirtiéndose sobre el escenario.

hielo inmediatamente: “Estoy hablando de los carros ¿El tamaño del carro importa?”. Lo logra. El público se abre totalmente a la actriz y le da la oportunidad de hablar sobre aquello de lo que quiere hablar: la anatomía humana. Como siempre, primero van las damas.

Brett comienza reflexionando sobre el efecto que tiene el busto y el trasero en los hombres, todo para llegar a la conclusión de que cualquiera que sea la medida, todo es insustancial, porque lo que realmente importa es la opinión que tiene la mujer sobre su cuerpo y no lo que piensen los demás de ella.


18

El Venezolano de Panamá entretenimiento cultura

La recomendación de la semana Por: Raúl Fábrega

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Zona de rodaje

Wattie Romero

juan.romero14@hotmail.com

raulkyspanama@gmail.com Recomendación

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

2

Por siempre rock en español

Mayores

2

Resident Evil: (Venganza)

Érase una vez en Buenos Aires, Argentina en 1963, cuando nace un género que lamentablemente muere poco a poco (con excepción de los grupos que aún se mantienen). Hablamos del rock en español ¿saben cuál fue la primera canción de rock en español de la historia? viajemos a los años 50 cuando un joven mexicano, radicado en Estados Unidos, lanzó una canción llamada “La Bamba”, así es, Ritchie Valens fue el verdadero pionero del rock en español, seguido de Danny Flores con “Tequila”. Siguiendo en México, surge un grupo llamado Los locos del ritmo, que graban su primera canción llamada “Yo no soy un rebelde” en 1959, luego otros grupos siguieron sus pasos como: Los teen tops, Los Apsons y Los rebeldes del rock. En España, la influencia de Bill Haley & his Comets, así como de Elvis Presley, se manifestó entre finales de los 50 y comienzos de los 60. Los primeros grupos de España son Los Bravos, Los Brincos, Bruno Loma y Los Rockeros, Los Canarios, Los Cheyennes, Fórmula V, Lone Star, Micky y LoTonys, Los Mustang, Los Pekenikes, Pop Tops, Los Salvajes o Los Sírex, entre otros. La fiebre de esto llamado rock en español sigue entonces en países como Uruguay,

Colombia, Perú y Chile. Para los 80 se crea entonces un movimiento llamado “Rock en tu idioma” teniendo como países bandera a México, España y Argentina. Grupos como Alaska Y Dynarama, Los toreros muertos, Caifanes, Enanitos Verdes, Soda Stereo, Miguel Mateos, Zas y Hombres G, entre otros, empezaron a sonar fuertemente en las emisoras, compitiendo con los grupos en inglés que sonaban en el momento. Los años 90 fueron testigos del nacimiento de nuevas bandas que formarían parte de este movimiento como por ejemplo Aterciopelados, Víctimas del Dr Cerebro, Caramelos de Cianuro, Los Amigos Invisibles y Plastilina Mosh, entre otros. Muchas bandas trataron e inclusive lograron hacer eso que todo artista quiere... la internacionalización. Ejemplos: Andrés Calamaro, Joaquín Sabina, Charly García, Fito Páez, Caifanes y muchos más. Lamentablemente para la década del 2000 enfrentamos la realidad de que un género tan importante como éste ha estado poco a poco falleciendo. Los grupos norteamericanos y europeos parecen tener más influencia en nuestros países (e incluyo Panamá) cuando hay muchas bandas que no tienen nada que pedirle a grupos que han vendido millones de copias de sus discos.

GÉNERO: Terror, Acción. Para los amantes del cine de terror y acción tenemos esta adaptación del famoso videojuego Resident Evil, cuya franquicia ha recaudado más de 700 millones de dólares a escala mundial. El Mortal T-virus creado por la Corporación Umbrella continúa con su paso destructivo por el planeta, y convierten a la población en muertos vivientes llenos de ira y con ganas de carne humana. Siguiendo el patrón, la última esperanza es el proyecto Alice interpretado por la bella Milla Jovovich, quien despierta en el centro de operaciones más secretas de Umbrella y conoce un poco más de su misterioso pasado. Ella seguirá con su casería de los responsables de distribuir el T-virus, para poder escapar de un mundo que está al borde de la extinción.

Cristiada

ParaNorman

Cell Fest Panamá

GÉNERO:Animación, Ficción. Las nuevas productoras Travis Knight y Arianne Sutner nos traen su ParaNorman, una historia de muertos vivientes recreada para niños que pueden apreciar en estas vacaciones. En un pueblo que se ve atacado por muertos vivientes o “Zombis” ¿a dónde pueden dirigirse sus habitantes? Al niño Norman que en este pueblo sabe hablar con los muertos. Además de Zombies deberá combatir contra brujas y tomar el total control de esta espeluznante situación.

El segundo Festival de cortos filmados con celular vendrá este año, y se espera una gran participación. Los ganadores podrán participar en el Miami Short Film Festival, uno de los festivales de cortometrajes más importantes de los Estados Unidos y representar a Panamá en esta innovadora forma de grabar su historia. Busca mas información en: www.cellfestpanama.com/

Acción, Drama Esta excelente producción está basada en hechos reales e históricos que narran la Guerra Cristera que se extendió de 1926 a 1929 cuando el gobierno mexicano intentó limitar la participación de la iglesia católica en la vida cívica y política de México, lo que inició una gran batalla en los estados del interior del país y Enrique Gorostieta (Andy García) quien es ateo, quiere ayudar a su familia a que no pierda la libertad de profesar el catolicismo en sus tierras, y acepta una de las propuestas más arriesgada en su vida: encabezar la lucha de los cristeros contra el gobierno de Plutarco Elías Calles interpretado por Rubén Blades.


entretenimiento El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Semana de eventos

CONGRESO

CIMECSPA 2012

Bettina Russian

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa SEMINARIO

Casting para el cortometraje “Frida” El casting va a ser el sábado 15 de septiembre de 2:00pm a 6:00pm. Se buscan actores y actrices con o sin experiencia: hombres de 35 a45 años y mujeres de 15 a 45 años. Las pruebas serán en el estudio del GECU (detrás de la Caja del Seguro Social, frente a la Facultad de Odontología de la Universidad de Panamá). Para más información, llamar a los teléfonos 6949-3607/ 6855-6143, o escribir a marigaby07@gmail.com/ andreavalentinat@gmail.com.

DANZA

Flamenco Beatriz Rached

El lunes 17 de septiembre inician las clases en la Academia de Flamenco Beatriz Rached, que ofrece cursos de flamenco para niñas de tres a ocho años de edad, con las profesoras Beatriz Rached y Dayana Quintero. En estas clases se ofrece una enseñanza integral a través del baile para que las niñas desarrollen ritmo, coordinación, oído musical, postura en escena, expresión, trabajo en equipo, responsabilidad y disciplina. Las clases serán los lunes y miércoles de 5:00 pm a 6:00 pm, en C.C Plaza Pacífica, piso uno, en “Studio9”.

TEATRO-CENA

Murder Mystery Dinner Theatre

Los días 17, 18 y 19 de septiembre disfruta de una buena cena y de la obra de teatro en vivo “Last call at chez mort” (en inglés), que se realizará a las 8:00 pm en el Hotel Magnolia Inn, ubicado en la Calle Boquete del Casco Viejo. El precio es de 40 dólares e incluye la cena servida y dos copas de vino. Para reservaciones llamar a los teléfonos 66347351, 60900849; o escribir a: clubcanadaplus@gmail.com.

Los días 15 y 16 de septiembre se llevará a cabo el Tercer Congreso Internacional de Medicina Estética, Cosmetología y Spa Panamá 2012 (CIMECSPA) para capacitar a los profesionales del sector de la medicina estética y mostrar los últimos avances de la tecnología enfocada en la belleza. El evento se realizará en el Hotel Sheraton Panamá, con un costo de inscripción de 200 dólares para estudiantes y 300 dólares para profesionales. Para más información puede visitar www.cimecspa.com.

19

FIESTA

Fiesta Alrededor Mundo 2012

del

El 20 de septiembre, las Damas Diplomáticas y Panameñas realizarán la Fiesta Alrededor del Mundo 2012 en el Centro de Convenciones Atlapa de 12:00 m a 9:00 pm. La meta será recaudar 80 mil dólares para la remodelación de la Sala Uno del Hospital del Niño La fiesta unirá a las delegaciones diplomáticas de 40 países con lo mejor de su gastronomía y cultura. También se subastarán algunos artículos y se rifará, como premio principal, un crucero por el Caribe para dos personas. Los boletos tienen un valor de tres dólares y estarán a la venta en Atlapa el día del evento.

CELEBRACIÓN

Independencia de México

Celebra en Rosa Mexicano la independencia de México el viernes 14 y el sábado 15 de septiembre, con un menú especial, shots de tequila Cuer-

vo cortesía de la casa para los asistentes y mariachis en vivo las desde 7:00pm.


Vida sana

20

El Venezolano de Panamá entretenimiento

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Vida saludable

¡A ejercitarse de manera diferente! Los entrenamientos tradicionales están siendo desplazados por prácticas como el crossfit, la zumba, el pole dance, el pilates y el boxeo Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

La voluntad es la clave fundamental para cambiar el sedentarismo y la rutina diaria por un estilo de vida saludable. Sin embargo, la energía inicial, alimentada por la motivación de un cuerpo más delgado y/o definido, puede decaer, lo que atenta contra el seguimiento de la rutina de ejercicios. Pasar más de 45 minutos en una máquina cardiovascular, forzarse a caminar determinados kilómetros o invertir dinero en un aparato que la televisión promete que le hará bajar de peso, pueden aburrir con el paso del tiempo. Afortunadamente, la manera de ejercitarse está cambiando: la diversión está pasando a ser parte esencial de una rutina de ejercicios. Modalidades para ambos sexos y para todos los grados de esfuerzo, como el crossfit, zumba, pole dance, pilates o boxeo, son cada vez más frecuentes en el país.

Sensualidad fit El pole dance es una disciplina asociada con los clubes nocturnos. Sin embargo, actualmente chicas en muchos países están incursionando en esta modalidad donde un tubo, el peso corporal y la sensualidad son las únicas herramientas que se necesitan. Con una mezcla de gimnasia y baile, el pole dance es ideal para quienes quieren endurecer sus músculos sin aumentarlos, manteniendo así una silueta femenina. Además, la autoestima es uno de los elementos más favorecidos pues además de la sensualidad que se desarrolla, cada sesión de estas clases promete quemar entre 300 y 500 calorías. En Panamá, puede practicar esta modalidad en The Pole Dance Studio ubicado en San Francisco. Allí ofrecen clases para cualquier grado de experiencia a partir de las 6:00 pm de lunes a jueves. La mensualidad es de 150 dólares que incluyen ocho clases que pueden ser utilizadas cuando usted quiera. Si desea más información, puede comunicarse al 69480282.

Ningún músculo por fuera Si usted está buscando un entrenamiento que requiera más esfuerzo y que le permita ver resultados en menor tiempo, entonces le presento al crossfit. Esta disciplina es tan exigente que solo requerirá de 30 minutos para realizar los variados ejercicios que integran fuerza, resistencia muscular y cardio – respiratoria, flexibilidad, coordinación, agilidad, entre otros. Si nunca ha practicado crossfit, no se preocupe, pues esta modalidad, a pesar de exigirle su máximo rendimiento, va de acuerdo con sus posibilidades ya que su objetivo es que progresivamente aumente su resistencia y fuerza. En estas sesiones hará toda clase de abdominales, trabajará sus piernas y definirá sus brazos con rutinas que variarán cada clase. Uno de los lugares que más fama ha adquirido en la ciudad para practicar el crossfit es Briga Training. En este centro, ubicado en

San Francisco, ofrecen paquetes de 12 sesiones mensuales con un costo de 100 dólares. Además, también tienen clases ilimitadas al mes por 150 dólares. Si quiere conocer más de Briga Training, puede contactarlos al 3962830 o acceder a su página web www.brigatraining.com. Otro reconocido centro para practicar el crossfit es Crossfit PTY. Para ingresar allí primero debe hacer un curso de fundamentals donde se le enseñan las posturas y los movimientos básicos. Éste tiene una duración de una semana y un costo de 30 dólares. Después puede elegir el horario que más le convenga en la mañana, tarde o noche, y asistir hasta cinco veces a la semana por un costo de 160 dólares mensuales. Además, ofrecen planes para niños desde los tres años hasta adultos de cualquier edad. Para más información, puede contactarlos al 3962535 o acceder a la página www.crossfitreebokpty. com.

Más ritmo, menos calorías Cuando hacer ejercicio es como ir a una fiesta, de seguro no encontrará excusa para dejar de practicarlo. Así es la Zumba, una rutina de ejercicios basada en el baile donde se incluyen ritmos como el hip hop, la salsa, el merengue, el reggaetón, la bachata, entre otros. En una hora, siguiendo los pasos de un instructor calificado por Zumba, hará los pasos tradicionales de los géneros antes mencionados pero añadiendo ciertos movimientos que le pondrán más resistencia a todos los músculos. De esta manera, podrá quemar entre 500 y 800 calorías –dependiendo del esfuerzo físico que le ponga- y a su vez, logrará fortalecer y definir los músculos sin que esto implique desarrollarlos. A Panamá llegó la venezolana Corinna Giambanco cargada de energía y muchos pasos para hacer bailar a locales y extranjeros con Zumba. Esta instructora está certificada con Zumba Fitness que es la modalidad que incluye todos los ritmos y que más calorías quema. Sin embargo, Giambanco asegura que también cuenta con la certificación Zumba Gold destinada para la tercera edad. Así que si usted es mayor de 50 años, no tiene excusas para no hacer ejercicios, pues con clases de Zumba podrá divertirse ejercitándose con una disciplina cuya instructora le indicará cómo realizar los pasos de acuerdo a sus requerimientos. Las clases de Zumba de Giambanco son en Costa Sur, los lunes y jueves, y en Royal Academy de Costa del Este, de martes a jueves. El precio de estas clases está entre 60 y 75 dólares mensuales dependiendo de cuantas veces a la semana desee asistir. Para más información, puede acceder a su página www. cori-fitness.com o llamarla al 66702331.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Entrenamiento para el cuerpo y la mente Concentración, conciencia de la respiración y fuerza extraída del core (abdomen y su parte posterior), son las piezas fundamentales del pilates. Con cada inhalación, la caja torácica se ensancha y retiene el aire que a su vez fortalece el abdomen. Es así como, con esta área contraída, se realizan todos los ejercicios de la sesión de pilates. Una modalidad que se está realizando con más frecuencia en Panamá es el pilates reformer. Se trata de un aparato similar a una cama sobre la que se desliza una plataforma que se

mueve a lo largo de ella mediante rieles. En The Motion Pilates en Obarrio tienen planes desde 84 hasta 294 dólares mensuales dependiendo del número de sesiones semanales. Puede conocer más de sus planes en www.motionpilatespanama.com. Por su parte, en The Pilates Studio –con sucursales en Marbella y San Francisco- puede practicar pilates reformer en sesiones de grupo, en parejas o privadas. La mensualidad varía de acuerdo al número de sesiones que desee tomar por mes. Para mayor información, contáctelos al 2237587.

vida general sana El Venezolano de Panamá

Un nocaut a los kilos de más Si observa el cuerpo de un boxeador o boxeadora, podrá percatarse de todos los grupos musculares que tendría que aprenderse un estudiante de medicina. La razón es que el entrenamiento físico que requiere este deporte es realmente exhaustivo y completo. Como ejemplo, ¿recuerda las rutinas que tenía que hacer Rocky Balboa? Si usted es mujer y piensa que ésta es una disciplina muy masculina, se equivoca. Cada vez son más las chicas que incursionan en esta práctica, como es el caso de la campeona de boxeo venezolana –que actualmente reside en Panamá- Ogleidis Suárez, una joven que mantiene su femineidad. Además, para practicar el boxeo no es necesario hacerlo con el objetivo de ser profesional. De hecho, actualmente hay muchos gimnasios

21

de boxeo donde se enseñan las técnicas del deporte y se hace el entrenamiento físico sin que en ningún momento tenga que enfrentarse con alguien. En la tierra del campeón de boxeo, Roberto Durán, se encuentran gimnasios de boxeo por doquier. Un ejemplo de ello es Ringside by Tempo ubicado en Costa del Este, donde ofrecen planes para personas de cinco años en adelante. Para los adultos ofrecen el paquete de lunes a viernes por 100 dólares mensuales.

E

l ejercicio debe ser combinado con una alimentación balanceada que permita mejorar su salud y alcanzar más rápidamente los objetivos deseados


22

El Venezolano de Panamá general vida sana

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

La personalidad ‘tipo A’ podría aumentar el riesgo de ACV

L

a personalidad de Tipo A ha sido estudiada como factor condicionante de enfermedad cardiovascular y este tipo de personalidad es muy propenso al estrés. Un nuevo estudio aparecido en la revista Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry observó que las personalidades estresadas de tipo A podrían tener más probabilidades de sufrir un accidente cerebrovascular (ACV) y sugieren que la rabia y la hostilidad de una personalidad impetuosa podrían tener la culpa. Las personas que se clasifican en este tipo A tiene una forma de comportarse muy particular, son aquellos que en el trabajo están siempre impacientes, y son hostiles con el resto de sus compañeros. Son de los que parece que se le va a terminar el tiempo en cualquier momento y están continuamente haciendo cosas con rapidez, viven a contra reloj, pero impuesto por ellos, con lo que no disfrutan realizando tareas ya que sus expectativas

están puestas en la premura. Se implican exageradamente en el trabajo con una tendencia a mantener la actividad permanentemente, lo hacen de una forma poco sana, ya que ponen su salud en riesgo. Para ellos los momentos de ocio y descanso son una pérdida irremediable de tiempo. Investigadores del Hospital Clínico Universitario San Carlos de Madrid compararon los factores de riesgo del ACV, que incluían los niveles de estrés, en 150 adultos que habían sufrido un ACV y 300 adultos sanos (el grupo de “control”). Los niveles de estrés se midieron usando herramientas estandarizadas para evaluar los eventos vitales importantes como la ansiedad y la depresión, el bienestar general y el tipo de personalidad. Los participantes también respondieron a preguntas sobre su ingesta de cafeína, alcohol y bebidas energéticas, su estatus de tabaquismo y si tenían trabajo o no. Haber sufrido un evento vital estresan-

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012 te importante en el año anterior cuadruplicaba el riesgo de ACV, mientras que tener una personalidad tipo A duplicaba las probabilidades. Fumar o haber fumado en el pasado también duplicaba las probabilidades, hallaron los investigadores. Abordar la influencia de los factores psicosociales sobre el ACV podría constituir una línea terapéutica adicional en la prevención primaria del ACV en la población en riesgo, y como tal, amerita más investigación, concluyeron los autores del estudio. Los expertos estuvieron de acuerdo en que el hallazgo podría ayudar a los médicos a comprender mejor el efecto del estrés sobre el riesgo de ACV. Pero aunque el estudio mostró una asociación entre ambas cosas, no probó causalidad. “Este estudio es útil y valioso porque nos muestra que hay una asociación entre el estrés, las personalidades tipo A y el riesgo de accidente cerebrovascular”, El estrés puede elevar la presión arterial, y la hipertensión es un importante factor del riesgo del ACV como también tiene sentido que alguien que está constantemente estresado podría fumar, beber alcohol, llevar una dieta malsana y no hacer ejercicio con regularidad, señaló el Dr. Deepak Bhatt, director del programa de intervención cardiovascular integrada del Hospital Brigham and Women’s, en Boston. Tomar medidas para reducir los niveles de estrés podría ayudar a compensar esos riesgos, y el ejercicio y la

meditación son dos formas para ayudar a mantener el estrés a raya. También es importante comenzar a identificar los desencadenantes del estrés y tomar medidas para evitarlos, apuntó. El Dr. Rafael Ortiz, director del Centro de ACV y Cirugía Neuro-Endovascular del Hospital Lenox-Hill en la ciudad de Nueva York, dijo que los hallazgos enfatizan la necesidad de controlar los factores de riesgo conocidos del ACV, sobre todo ante la presencia de estrés. Asegúrese de tener la hipertensión bajo control, de llevar una dieta sana y de seguir físicamente activo independientemente del estrés que haya en su vida. Todo esto reducirá las probabilidades de tener un ACV. El Dr. Curtis Reisinger, psicólogo clínico del Hospital Zucker Hillside en Glen Oaks, Nueva York, dijo que es probable que la rabia y la hostilidad asociadas con las personalidades tipo A sea lo que contribuye a los riesgos cardiovasculares. “Muchas personas ni siquiera reconocen que sienten rabia, pero son groseras todo el tiempo, y siempre están rechinando los dientes”, comentó. La biorretroalimentación y la terapia cognitivo conductual pueden enseñar a las personas a controlar la forma en que reaccionan ante los eventos que les provocan estrés o ira. Fuente: Aug. 29, 2012, Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry.


vida general sana El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Y lo dijo un sexólogo

Miguel Sira miguel@miguelsira.com

Tips para satisfacer sexualmente a una mujer

L

a satisfacción sexual se maneja de manera diferente en el hombre que en la mujer. Para él, está íntimamente ligada a la eyaculación; mientras que para ella, la satisfacción depende de factores físicos y psicológicos, y los hechos demuestran que la mujer disfruta más del proceso de besos, caricias y de juegos sexuales que del mismo final, o sea del orgasmo. Esto significa que poco tiene que ver la capacidad amatoria del hombre, aunque es cierto que la falta de experiencia y de habilidad por parte de él son una limitación. El camino hacia la verdadera satisfacción sexual se encuentra en tener los conocimientos precisos o la información sexual adecuada que permitan a cada persona disfrutar plenamente en sus encuentros íntimos. ¿Qué hacer? Bésala. Al principio suavemente y luego ve subiendo la intensidad poco a poco. Juego previo. Puede incluir besos en la boca, en el cuello, en los pechos y otras zonas, como los hombros y la espalda. Si

gencia de penetración. Sexo oral. El ritmo es un factor a tener en cuenta. Se debe experimentar con diferentes formas de estimulación, presiones y velocidades, hasta encontrar la adecuada para cada persona. ¿Cómo satisfacer sexualmente a un hombre? Para el hombre la satisfacción sexual está íntimamente ligada a la eyaculación, esto quiere decir que mientras la mujer valora más el proceso de besos, caricias y de juegos sexuales, el hombre en la mayoría de los casos está más concentrado en el resultado final, es decir, en alcanzar el orgasmo. Esto es importante que lo sepas amiga para poder entenderlo y estimularlo mejor.

Tips para satisfacer sexualmente a un hombre

esto se hace bien, la mujer empezará a emitir señales (leve rubor en la piel, respiración entrecortada, pezones erectos) de que está lista para el siguiente paso. Estimula manualmente sus senos, su vagina, su clítoris. Recuerda tener mucha delicadeza al hacerlo. No la apresures para que llegue al momento del coito, aprende a posponer tu ur-

Viste ropa atrevida y sorpréndelo cuando menos se lo espera. Dale besos prohibidos. Utiliza besos eróticos en la boca, en el pecho, bajo su ombligo y alrededores, y luego sube al vientre, para terminar en el punto de partida, la boca. Desvístelo: una vez que estás lista, acércate coquetamente, siempre mirándolo a los ojos, y quítale suavemente cada una de sus prendas. Déjalo absolutamente desnudo, a tu alcance. Acarícialo y déjate acariciar. Usa cremas y aceites corporales para darle un delicioso masaje.

23

Practícale el sexo manual para estimularlo. En pocas palabras, ¡Tócalo! No pienses que al solo verte el deberá estar erecto, debes tocarlo y acariciarlo para excitarlo. Practícale sexo oral, no solo porque a él le guste sino también para que tú logres un mayor nivel de excitación sexual. Aunque al principio no te guste esta técnica, requiere pasar por un tiempo de maduración hasta que tú logras nivelarla con placer y disfrutarla a plenitud. Haz que tu pareja sepa cuánto placer te está dando en ese momento, verbaliza frases como: “Como me gusta lo que estás haciendo”, “me fascina como me tocas”, “me gustan tus labios y tus manos, se ven espectaculares cuando los rozas en mi cuerpo”. Recuerda hacerle cosas o maniobras que a ti te gusten, él disfrutara viéndote disfrutar a ti también.

N

ota: Es importante aclarar que todos estos consejos son de tipo educativo y yo estoy asumiendo que usted no tiene ningún tipo de problema o disfunción sexual. De ser así, mi recomendación es consultar un especialista en sexología.


24

El Venezolano de Panamรก general publicidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

25


26

El Venezolano de Panamá general vida sana

Humanamente

L

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Pedro Delgado Machado Medico psiquiatra*

Bulimia: comer compulsivo

a conducta de alimentación es básica para la supervivencia y una fuente de placer. También está ligada a la imagen corporal y a la autoestima. Nos alimentamos no solo para vivir y por el placer de comer, sino que además buscamos un balance apropiado para mantener una buena salud física y una adecuada imagen de nosotros mismos. En una persona normal todas estas variables se conjugan, y cuando por alguna razón se rompe este balance entramos en el terreno de los trastornos de la alimentación. El adulto normal puede ocasionalmente comer en forma exagerada. Cuando nos excedemos, pagamos las consecuencias con malestares diversos o nos sentimos culpables. Las mujeres cuando se exceden, habitualmente se sienten peor que los hombres por vanidad femenina. Ciertas mujeres pueden excederse repetidamente en el comer y vomitar, o purgarse por temor a ganar peso y perder la silueta. Esta conducta puede convertirse en hábito y se establece un circulo vicioso de comer y vomitar o purgarse. Cuando esto ocurre se presenta una enfermedad denominada Bulimia Nerviosa. La bulimia es una enfermedad estrechamente relacionada con la anorexia nerviosa,

y forma parte de los denominados trastornos de la alimentación. Se presenta sobre todo en mujeres jóvenes (3% lo presentan). Consiste en episodios repetidos o recurrentes de comer excesivo, con pérdida de control de la cantidad de alimentos que se ingiere. Luego de comer,

la persona siente culpa e intenta compensar vomitando, purgándose, realizando ejercicios excesivos, tomando pastillas para adelgazar o utilizando diuréticos para prevenir el aumento de peso. Esta conducta tiende a ocultarse sobre todo si ya le han llamado la atención por su forma exagerada de comer. Con frecuencia la joven tiene historia de sobrepeso, y una excesiva preocupación por engordar. Estas pacientes tienden a ser autodemandantes, escaladores sociales y muy sensibles a los comentarios de los demás sobre su silueta. Con frecuencia provienen de familias que son conflictivas o con poca cercanía emocional entre sus miembros. Tienden a ser impulsivas e intolerantes, con dificultad para la adaptación social y con necesidad de aprobación. La dependencia a alcohol o drogas, la tendencia a robar y los cambios emocionales que pueden llegar a manifestaciones autoagresivas son frecuentes. Están conscientes de su problema pero no saben como controlarlo. A veces se aferran a relaciones afectivas y sexuales tormentosas, y están muy pendientes de su atractivo erótico. Son pacientes difíciles de manejar. Sin embargo la mayoría se hace consciente rápidamente de su problema y colabora con la terapia. El tratamiento puede ser ambulatorio en casos leves o moderados, pero requiere internamiento en centros especializados en casos más severos. Por la frecuencia de los problemas de alimentaciòn, Fundación Humana ha organizado un equipo multidisciplinario para su manejo.

Embarazada y en forma Sala de redacción

Comer de manera balanceada y mantenerse activa con niveles bajos o moderados de actividad física, puede ayudar a que una mujer evite el aumento excesivo de peso durante el embarazo y el riesgo de obesidad a futuro. Así lo demostró un estudio científico publicado en la edición de agosto de la revista estadounidense Medicine & Science in Sports & Exercise del American College of Sports Medicine. La investigación dividió en dos grupos a 49 mujeres sanas, de peso normal, que se encontraban entre las 16 y 20 semanas de embarazo. Un grupo participó en un programa de caminatas de baja intensidad y el otro en un programa de caminatas de moderada intensidad. Ambos grupos siguieron un plan alimenticio balanceado con base en una dieta de dos mil calorías. Las participantes fueron comparadas con un grupo control de 45 mujeres que no siguió ningún programa de ejercicio ni de dieta durante su embarazo. De acuerdo con los investigadores, las mujeres que estaban en los dos grupos de ejercicio y dieta aumentaron menos peso (alrededor de 15 kilos totales) que el grupo control (cerca de 18 kilos totales). Entérese de los detalles en www.elvenezolano.com.pa

“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores bajo resolución No. 75 -08.17 de marzo 2008” “Licencia para operar como Casa de Valores”

Contáctenos: Telf.: (+507) 830 5280/ 830 5279/ 830 5278 Fax: (+507) 830 52 77 www.panacorpcv.com

@panacorpcv


Deportes

general turismo El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Yennifer Rodríguez,

amor por el taekwondo A través de la docencia del taekwondo, Rodríguez ha conseguido lo que más le gusta hacer Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Yennifer Rodríguez llegó a Panamá como todos los venezolanos que se mudan a este país: con una maleta llena de sueños, ilusiones y expectativas por cumplir. En el caso de esta joven emprendedora, su aspiración no es más que expandir por todo el mundo las enseñanzas del taekwondo. Para lograrlo, Yennifer escogió como profesión de vida la enseñanza de este arte marcial y eligió a Panamá como la primera parada del viaje que la lleve a cumplir su meta. Pero Yennifer no está sola en esta aventura, ya que escogió a los mejores compañeros de viaje: su familia. Su padre, Franz Rodríguez, es maestro y séptimo Dan (término que explica los niveles dentro del cinturón negro); Vanessa Rodríguez, su hermana, es instructora y tercer Dan; y su madre, la licenciada Jenny de Rodríguez, es cofundadora junto con su esposo, de TKD Power Club y OTO Panamá. “Mi padre fundó una escuela de taekwondo en Venezuela llamada TKD Power Club y empezó a involucrarme en esta disciplina desde los 13 años. Antes no me gustaba, no me llamaba mucho la atención, pero de tanto verlo, un día decidí meterme y me enamoré por completo de este arte marcial”, explica Yennifer sobre sus inicios en este deporte.

27

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Yennifer Rodríguez. Fotos: Luis Lorenzo

Aventura en Panamá Hace un año, cuando se mudaron a este país, sus padres fundaron OTO Panamá (Organización de Taekwondo Ortodoxo), instituto que se establece donde le den un espacio en el que pueda transmitir y masificar las enseñanzas del taekwondo original a través de un servicio bueno y económico. Y la iniciativa ha sido exitosa, ya que actualmente dan clases a más de 300 estudiantes en escuelas como el Instituto Panamericano (IPA), Oxford School, Balboa Academy, Rincón de los Angelitos, Kiwanis y el gimnasio MAFA, ubicado frente al Do It Center de El Dorado, en el centro comercial Camino de Cruces, donde imparte cátedra todos los días (lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm, para niños; y martes y jueves, de 5:00 a 7:00 de la tarde, a personas adultas). Como instructora, Yennifer encontró su verdadera vocación: la docencia. “La experiencia de la enseñanza, de que un niño haga todo lo que tú le transmites a diario, lo que les fui enseñando poco a poco y con mucho amor en las clases es muy gratificante”, confiesa Rodríguez. Esta profesora empezó a dar clases por influencia de su padre, quien le pedía que lo asistiera, para luego darle mayor protagonismo a su hija y ella pudiera manejar su propio grupo de estudiantes, lo que le ha dado la oportunidad de poder mostrar el amor que tiene por los niños y todas los conocimientos que le ha transmitió su progenitor. Quiere llevar el taekwondo a personas con pocos recursos y con muchos recursos a todos los rincones de Panamá y para entrenar a muchos “luchadores” que puedan representar a este país en competencias internacionales.

Rodríguez quiere enseñar el Taekwondo a personas con pocos recursos.


28

El Venezolano de Panamá deportes

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Béisbol

Reconoció que le gustaría ser manager

Magallanes y Leones alistan sus armas

Jean Pual Daolio jpdaolio@elvenezolanonews.com.pa

Los equipos venezolanos continúan reforzando sus rosters para el inicio de la temporada de beisbol profesional. Los Navegantes del Magallanes concretaron la firma de dos nuevos importados, el toletero cubano Leslie Anderson y el jardinero Brandon Boggs. Anderson de 30 años, es zurdo, puede cubrir la inicial y los jardines, como lo hizo este año en la filial AAA de Tampa Bay, donde conectó para average de .309, con 14 jonrones, 56 impulsada y 63 anotadas, en 116 juegos. Por su parte, Boggs es un jardinero que tuvo un promedio de .259, con nueve cuadrangulares y 57 remolcadas, en 127 juegos en la filial AAA de los Piratas de Pittsburgh.

El Caracas también se mueve La gerencia de los Leones del Caracas, conversó con Bob Abreu y Franklin Gutiérrez para conocer qué posibilidades hay de que puedan uniformarse esta temporada, pues ambos peloteros han manifestado interés en hacerlo, aunque aún no hay nada concreto. “Hemos hablado con ambos. La decisión está en sus manos. Si deciden jugar serán bienvenidos siempre”, explicó el presidente del club, Luis Ávila a través de un correo electrónico. Abreu en una temporada intermitente con los Dodgers de Los Ángeles, acumula 242 viajes al plato, su menor cantidad desde 1997 (210), mientras que diversas lesiones han limitado al “Guti” a participar en solo 24 juegos con los Marineros de Seattle.

Fórmula uno

Hamilton triunfó en Monza

Pastor no pudo puntuar Jean Pual Daolio jpdaolio@elvenezolanonews.com.pa

El venezolano Pastor Maldonado finalizó en el puesto 11, en el Gran Premio de Italia celebrado en el circuito de Monza, luego de haber partido en la posición 22 por la sanción que se aplicó en la carrera anterior. Lewis Hamilton (McLaren) fue el ganador del Gran Premio, en la decimotercera carrera del Mundial de Fórmula Uno, en la que el español Fernando Alonso (Ferrari) fortaleció su liderato al acabar en la tercera posición, por detrás del mexicano Sergio Pérez (Sauber), que fue segundo. Hamilton cubrió las 53 vueltas a la pista italiana -de cinco mil 793 metros- para completar un recorrido total de 306,7 kilómetros en un tiempo ganador de una hora, 19 minutos. 41 segundos y 221 milésimas y venció con una ventaja de 4,3 segundos sobre Pérez, que firmó hoy su tercer podio de la temporada, después de los de Malasia -donde fue segundo- y Canadá -donde acabó tercero-. Alonso fue tercero, a veinte segundos

Lewis Hamilton ganó la carrera

y medio; y aumentó su ventaja al frente del Mundial, ya que el que antes de la carrera era su inmediato perseguidor, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), rompió a falta de cinco vueltas para el final y no puntuó. El brasileño Felipe Massa, compañero de Alonso en Ferrari, fue cuarto, por delante del finlandés Kimi Raikkonen (Lotus) y del alemán Michael Schumacher (Mercedes). Alonso comanda ahora el campeonato, a falta de siete carreras para el final, con 179 puntos, 37 más que Hamilton y con 38 sobre Raikkonen.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

29


30

El Venezolano de Panamá deportes

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Fútbol

La emancipación Vinotinto Venezuela tuvo que esperar hasta la sexta visita al estadio Defensores del Chaco en Asunción, para derrotar a la selección de Paraguay 2-0 gracias al doblete del delantero José Salomón Rondón. Jean Pual Daolio jpdaolio@elvenezolanonews.com.pa

Salomón al momento hizo el primer gol del partido.

Venezuela se defendió atacando, mantuvo la presión alta, tuvo orden defensivo (salvo algunas distracciones solventadas por una de las figuras de la noche, el portero Dani Hernández) desde el pitazo inicial y se mantuvo durante los primeros diez minutos asfixiando a Paraguay con la tenencia del balón y toques de primera. A los nueve minutos, avisó la zurda de Juan Arango en un tiro libre que puso en aprietos al arquero Justo Villar. A los 16, Paraguay tuvo su primera ocasión y una de las más clara del partido cuando Dani tapó un balón que Cardozo intento picar por encima de la humanidad del portero venezolano. Hernández le dio la razón a Farías y volvió a salvar a Venezuela al minuto 29 cuando Nelson Valdéz se coló entre tres jugadores y sacó el remate que el arquero del Valladolid detuvo en dos tiempos. Los grandes goleadores sólo necesitan de una ocasión clara para marca, así lo hizo Salomón a un minuto del descanso luego de un pase de César González desde el borde del área. El “Gladiador” tradujo los méritos en goles y puso a ganar a una Vinotinto que no dejó de pisar el campo guaraní en todo el primer tiempo, de la mano del desequilibrio y velocidad de Josef Martínez y la visión de juego de Juan Arango. La única forma para los locales de frenar a Martínez fue con infracciones, en total once faltas fueron para Paraguay y tres de Venezuela en el primer tramo del partido. Además de Martínez, Dani Her-

nández, Alexander González, Richard Blanco y Edgar Pérez Greco, debutaron con la selección en estas eliminatorias. Venezuela empezó el segundo tiempo de la misma forma que el primero, se mantuvo fiel a su estilo, con remates a larga distancia de Arango y del Maestrico que Villar pudo detener y evitar que el marcador se convirtiera en goleada. Rondón sentenció a los paraguayos en el minuto 67 tras un centro medido de Arango al punto penal y el delantero aprovechó el rebote para marcar su tercer gol en las eliminatorias, todos de visitante. Richard Blanco, quien entró por Martínez, estuvo a punto de convertir el tercero luego de fallar por muy poco un pase proveniente una vez más, de las botas de Arango. Para el próximo compromiso contra Ecuador el 16 de octubre en tierras venezolanas, Farías no podrá contar ni con Vizcarrondo, ni el Maestrico, ni Seijas quienes estarán suspendidos por acumulación de tarjetas amarillas, así como Gabriel Cichero por la expulsión ante Perú. La Vinotinto no había podido marcar siquiera un gol en tierras guaraníes en las cinco visitas anteriores en las eliminatorias para los Mundiales 1970, 1998, 2002, 2006 y 2010, hasta que César Farías y sus dirigidos emanciparon esas tierras. Venezuela cerró su primera vuelta con la mejor puntuación en la historia de las eliminatorias mundialistas. Está en la sexta posición con 11 puntos a tres del líder, Argentina que ostenta 14 unidades.


deportes El Venezolano de Panamá tecnología

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Cinco años, iPhone 5 La quinta revisión del teléfono más conocido del mundo ha llegado ¿vale la pena comprar uno? Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Nuevamente y por quinta vez Apple paraliza al mundo de la tecnología con un anticipado lanzamiento de un producto que promete una evolución al ya exitoso y conocido iPhone. Tratando de emular los épicos keynotes de Steve Jobs, Philip Schiller y Tim Cook presentaron el pasado 12 de septiembre en San Francisco el nuevo smartphone. Con la presión de cumplir las altísimas expectativas de sus seguidores y después de una reciente disputa legal con Samsung, nunca antes la compañía de la manzana había sentido una necesidad tan grande de no decepcionar. Pero, ¿lo lograron? Desde el punto de vista de diseño, Apple no ha decepcionado. El equipo presentado es fiel al estilo de los productos de la marca donde la calidad, practicidad y simpleza son los criterios básicos de diseño. Resaltan una mono-estructura de aluminio y cristal de altísima calidad que se asemeja más a un reloj suizo que a un teléfono. Además, el lente que cubre la cámara es de cristal de zafiro (tan duro que solo puede ser superado por el diamante) y varias piezas

internas están hechas de un metal líquido que Apple ha patentado. Asimismo en el diseño se presenta una nueva pantalla de cuatro pulgadas de alta resolución que se queda un poco por detrás en tamaño pero por delante en practicidad versus la competencia en Android, que tiene opciones de hasta cinco pulgadas que resultan incomodas en algunas manos. Los audífonos fueron rediseñados para mejor la calidad del audio y durabilidad, especialmente para las personas que los utilizan para hacer ejercicios. Por ultimo, es el iPhone más delgado hasta la fecha pero no el teléfono más fino del mercado, sin embargo, todo esto está empaquetado en 112 gramos, lo que lo hace considerablemente más liviano que su competencia el Galaxy SIII de 133 gramos. En el área del hardware los cambios son significativos. Un nuevo procesador Dual Core A6 promete abrir y cerrar las aplicaciones al doble de la velocidad que en el anterior A5 del iPhone 4S. También permitirá correr apps más complejas, entre las que figuran juegos 3D antes reservados para desktops. Por otro lado, una cámara mejorada de ocho MP con juego de microlentes le permitirá al usuario tomar fotografías de alta calidad de hasta 28 MP en función Panorama. Por ultimo, la batería fue redimensionada, lo que le da una sustentabilidad de ocho horas en

navegación en internet de alta velocidad (LTE) u ocho horas de conversación continua. En este punto, el iPhone se despega de las actuales especificaciones del Galaxy SIII. Otro cambio fundamental será la posibilidad de usar tecnología LTE o 4G. Esta red de alta velocidad ya está disponible en Panamá y permite recibir y enviar data hasta 20 veces más rápido que sobre la actual 3G. El iOS 6 también estará incluido en el nuevo teléfono con varias mejoras en mapas, Siri en español y el nuevo Passbook, una aplicación que le permitirá hacer pagos o compras a través de su teléfono. Un último cambio es la sustitución del conector histórico de 30 pines del iPod/ iPhone a uno nuevo llamado Lightning para carga y transferencia de data. Aun cuando se aprecia que es reversible (se puede colocar en cualquier sentido) y que al parecer era necesario para hacer al teléfono más fino, lo que realmente molesta es que no haya un adaptador a 30 pines incluido en el iPhone 5, sino que habrá que comprarlo por separado para usar su teléfono con los acce-

31

sorios que ya tuviese en el pasado. Finalmente ¿vale la pena comprarlo? no hay una respuesta única, pero nuestras recomendaciones son las siguientes: si ya tiene varios equipos Apple no lo dude, compre un iPhone 5 y siga utilizando la misma plataforma que ya entiende y que le ahorrará dinero en aplicaciones. Si es dueño de un SII o algún dispositivo Android, el iPhone 5 no lo sorprenderá más que por su calidad de ensamblaje superior. Y en último caso de que tenga un Blackberry o algún dispositivo del paleolítico, solo le recomendaría que chequee los precios al que será ofrecido el I Phone nuevo aquí en Panamá para definir si realmente vale la pena versus el Galaxy SIII.


Estrategia y Negocios Publica con nosotros tus celebraciones

32

El Venezolano de Panamá deportes

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

PROMOCIONES ESPECIALES PROMOCIONES ESPECIALES

Contáctenos: 300-2220 / 300-2221

mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

Con más de 400 empresas participantes

Expo CAPAC ofrece lo mejor de la construcción en Panamá El centro de convenciones Atlapa es sede de la versión número 25 de esta exposición que estará abierta al público hasta el 16 de septiembre Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

La industria de la construcción ha sido en los últimos años un factor determinante en el crecimiento económico de Panamá. Gran número de obras, como la edificación de grandes edificios, carreteras, hospitales y puentes, entre otras, han logrado desarrollase satisfactoriamente. La Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC) inauguró en el Centro de Convenciones Atlapa, la versión número 25 de CAPAC Expo Hábitat 2012, evento que une a la industria de la construcción y convierte a esta feria en la más grande de Panamá. Con su lema “Edificamos tus sueños”, Expo CAPAC tendrá sus puertas

abiertas al público hasta el domingo 16 de septiembre. Más de 400 empresas están participando en esta feria, ofreciendo una gama de productos en acabados para su hogar, maquinarias, grandes ofertas inmobiliarias y la participación de los principales bancos del país con promociones especiales en hipotecas y financiamiento. El Venezolano de Panamá hizo un recorrido por esta feria de la construcción y presenta a los anunciantes que han acompañado a este medio durante un largo periodo y que forman parte de la mejor oferta inmobiliaria del itsmo.

El Grupo Proviorca está anunciando su proyecto Casa Real Vista Mar, el cual estará ubicado a seis kilómetros de Coronado y estará regalando, con la compra de un apartamento en este complejo, un carrito de golf.

Grupo Corcione ofrece cuatro proyectos de vivienda, dos en la ciudad y dos en la playa, con promociones específicas para cada proyecto durante la exposición.

Woodlands y River Valley de Panamá Pacífico, mantiene los precios de preventa en Expo CAPAC. Si compra en la exposición podrá aprovechar grandes descuentos y obtener su vivienda con centro de lavado, refrigerador y calentador de agua.

Grupo Shahani, con los proyectos que son 100% del grupo, ofrecen un descuento de cinco mil y tres mil dólares en abono inicial para clientes referidos. Oferta válida solo por la exposición.


estrategia y negocios general El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Ibiza ofrece apartamentos desde 57 mil dólares con el mejor financiamiento hipotecario en las principales entidades financieras del país.

Entre las promociones más destacadas de HSBC, resaltan las tasas de 1.75% de interés preferencial y 4.25% fuera del interés preferencial. Además, planes de financiamiento de hasta 98% del precio de venta.

33

Grupo Calpe ofrece sus nuevos proyectos llamados “Cristal Plaza” y “Marina Golf”, promoción en sus apartamentos entregados con aires acondicionados, microondas y calentador de agua, oferta que continúa durante el resto del año.

Grupo Lefevre tiene entre sus promociones un bono de descuento a precio de venta de cinco mil dólares para todos los apartamentos de Brisas de Coronado.

UniBank ofrece hipotecas sobre los 120 mil dólares con tasas desde 10% de plazo hasta 30 años. Esta oferta se mantendrá hasta después de la exposición. Fotos: Jhobli Pérez y Luis Lorenzo


34

El Venezolano de Panamá general Estrategia y negocios

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Ibiza Ocen View, un sueño hecho realidad Cómodos apartamentos, área social, seguridad privada y acceso directo a Playa Corona son algunos de los atractivos de este proyecto inmobiliario Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Con el himno de la UEFA Champions League sonando de fondo y una lluvia de confeti rojo, blanco y azul, Roberto Rollón, presidente de R&I International S.A., presentó Ibiza Ocean View, su octavo proyecto en Panamá. “Ibiza Ocean View hace que sus sueños de adquirir un apartamento de playa con vistas al mar se hagan realidad y puedan estar al alcance de sus manos por tan solo 57 mil dólares”, explicó Rollón mientras develaba la maqueta del lugar. El modelo a escala mostró un edificio de ocho plantas y 198 apartamentos que contará con garita de seguridad, lobby, azotea, dos niveles de estacionamientos, cuatro elevadores y un área social con piscinas, zonas verdes y área infantil. Pero el mayor atractivo del lugar resi-

Maqueta de Ibiza Ocen View. Fotos: Luis Lorenzo

Roberto Rollón, presidente de R&I International, S. A.

de en el acceso directo que tendrá a Playa Corona y la oportunidad de participar y

disfrutar de las actividades que ofrece este lugar: restaurantes, centros comerciales, playas, buceo, senderismo, cabalgatas en la playa y más. Esta obra arquitectónica, que comenzará a construirse en enero del 2013, dispondrá de tres modelos de apartamentos: de 33.66 y 34.25 metros cuadrados con una recámara, sala comedor, cocina, balcón,

armario y baño. El último, más espacioso -41.65 metros-, contará con una habitación y un baño adicional, además de los disposiciones antes mencionadas. Para mayor información sobre precios o planes de financiamientos, puedes ingresar a la página web www.ibizaoceanview. com o comunicarte directamente con ellos a los teléfonos 203-8887 o al 226-5635.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

estrategia y negocios general El Venezolano de Panamá

35

Petroautos lanza el nuevo Hyundai Santa Fe Sala de redacción

Petroautos, distribuidor de la marca Hyundai en Panamá, introdujo al mercado el todo nuevo Hyundai Santa Fe, la tercera generación del exitoso CUV. Este modelo llega mejor equipado y más versátil que nunca, lleno de poder, lujo, tecnología y seguridad. El Hyundai Santa Fe adapta la filosofía de diseño y ADN de la marca “Fluidic Sculpture”, que ha caracterizado a Hyundai en los últimos años, al incorporar el concepto “Edge Storm”, que captura las imágenes fuertes y dinámicas creadas por la naturaleza durante la formación y final de una tormenta. Inspirado en el estilo, funcionalidad y atracción Pese a que las dimensiones son muy parecidas a las del modelo Santa Fe anterior, en éste se aprovecha mejor el espacio, tanto en la zona delantera como en la trasera, que han crecido 38 y 43 milímetros de longitud, respectivamente. El maletero también ha aumentado su capacidad hasta los 534 litros.

Un buen dato Hyundai Motor Group es el mayor fabricante coreano de automóviles y es el quinto fabricante de automóviles más grande del mundo. El logo de Hyundai es una “H” estilizada que simboliza a dos personas, la compañía y los clientes, y en coreano, la palabra Hyundai significa “Maravilla Moderna”.

Comodidades que despiertan el placer de conducir El nuevo Santa Fe viene con control de audio en el timón, radio am-fm, CD, MP3

salidas auxiliares de ipod ready y USB. Viene en las versiones 4X2 y 4X4, de cinco puertas, con transmisión automática o manual, barras en el techo para equipaje, faros

halógenos, retrovisores eléctricos, rines de lujo, aire acondicionado, tapicería de tela Premium, ventanas eléctricas, frenos ABS, air bag para el conductor y acompañante, sensores y alarma de retroceso, entre otras bondades.


36

El Venezolano de Panamá general Estrategia y negocios

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Avior volará a Panamá desde septiembre

La aerolínea venezolana ofrecerá la ruta Barcelona – Panamá.

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Desde el próximo 17 de septiembre, Avior Airlines contará con la ruta Barcelona (Anzoátegui)- Ciudad de Panamá los lunes, miércoles, viernes y domingos, con salida de Barcelona a las 11:00 am y salida de Panamá a las 2:00 pm. El avión que volará esta ruta será un Boeing 737-200 con una capacidad de 108 pasajeros, 12 plazas de categoría ejecutiva y 96 de clase económica. Para estos vuelos, cada pasajero podrá llevar dos maletas de 23 kilos cada una. De acuerdo con Greily Díaz, coordinadora de Publicidad y Relaciones Institucionales

de Avior Airlines, próximamente será instalado un Centro de Servicios de la aerolínea en la Ciudad de Panamá. Por ahora, los usuarios interesados podrán adquirir sus boletos en cualquier agencia de viaje IATA que maneje el sistema de reservaciones Amadeus. Los boletos que vayan a ser comprados en Venezuela se cancelaran en bolívares y desde Panamá deberán ser pagados en dólares. “Actualmente tenemos una promoción 2x1 para comprar desde Panamá, en la que el par de boletos saldría en 869,41 dólares. Dicha promoción estará vigente hasta el 31 de octubre. La tarifa más alta para esta etapa de lanzamiento será de 989 dólares más impuestos”, asegura Díaz.

El shawarma llega a Panamá Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

El mundo árabe es conocido, entre otras cosas, por sus jeques, sus lujosos e imponentes edificios y el que es probablemente su manjar más representativo: el shawarma, platillo que tendremos la oportunidad de probar con la inauguración, el pasado 30 de agosto, de La Parada del Shawarma. Este establecimiento de comida rápida, especializado única y exclusivamente en la venta de shawarmas, es según Elías Mardini, venezolano y dueño del lugar, la oportunidad perfecta para que los panameños conozcan el producto. Este manjar consiste en un pan árabe muy delgado, conocido en Panamá como pan pita, que se rellena con unas lonjas de carne, pollo o combinación elaboradas en un horno vertical. Se acompaña con una salsa de ajonjolí y vegetales al gusto del cliente, ya sea cebolla, lechuga o tomate. Su éxito reside en su fácil y rápida preparación. Mardini asegura, además, que este producto es muy sano y dietético ya que es asado en el momento y desprende toda la grasa. Los precios son muy accesibles, ya que los shawarmas de carne o pollo tienen un valor de 5.50 dólares y el mixto un agregado de 50 centavos. Venden, además, sodas, agua y té frío. El shawarma, de origen turco, es un plato muy popular en Alemania y Estados Unidos

Elías Mardini con sus empleadas

debido a las grandes comunidades árabes que emigraron a esos países. En América Latina, sobretodo en Venezuela, Colombia y Ecuador, sucedió un fenómeno parecido, siendo Panamá el país de turno. Este año el shawarma tuvo un protagonismo inesperado luego de que el actor Robert Downey Jr., en su papel de Ironman en la película “Los Vengadores”, expresara su deseo de comer uno luego de vencer al villano de turno, aumentado en 80% la venta del producto en Estados Unidos. La Parada del Shawarma está ubicada en Vía Brasil, al lado de la Casa del Helado, y está abierto todos los días desde las 11:00 am hasta las 11:00 pm.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

37


38

Notas de interés El Venezolano de Panamá Sociales deportes

Ginelle ofrece protección íntima todos los días Sala de redacción

¿Sabías que una de cada cuatro mujeres sufre infecciones vaginales con prurito? Sí, según la Italian Hospital Obstetric and Gynecologic Association, también una de cada tres necesita visitar al especialista. Las causas de estas infecciones y problemas son diversas, pero se han asociado al desbalance entre la mucosa vaginal y la flora bacteriana, uso de medicamentos, estrés, variación del pH, mala higiene y a las toallas sanitarias de uso diario, entre otros aspectos. Tener una buena higiene es fundamental para prevenir estas infecciones. Es por ello que se recomienda el uso de jabones especializados para tratar el área íntima de la mujer que es una zona tan sensible. La idea es observarse y conocerse para detectar a tiempo las incomodas infecciones vaginales. Protector natural de la piel Sobre la piel existe un complejo físico-químico conocido como manto ácido (barrera hidrolipidica), formado por el manto aéreo y la emulsión epicutánea. Un factor importante en este manto ácido es el pH, que varía entre 4.5 y 5.5, y depende en gran parte del contenido de ácido láctico y ácido urocánico provenientes del sudor. Cuando el pH de la superficie es más alcalino, se produce prurito y dermatitis de carácter inespecífico. Cualquier cambio de pH que no sea compensado inmediatamente estimula la piel para producir más ácido.

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012 estrategia y negocios

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Este fin de semana

Primera Copa Western Panamá-Venezuela Panameños y venezolanos se unieron para organizar este evento

Uno de los componentes naturales de la piel es el ácido láctico que: •Participa en la regulación del metabolismo de la piel •Regenera la piel •Inhibe el crecimiento de bacterias •Está asociado al metabolismo del glucógeno y de la glucosa •Es responsable de mantener el pH ácido vulvoperineal. Solución para mantener el PH Ginelle Jabón íntimo de Laboratorios Jericó es un producto especialmente diseñado para la higiene íntima femenina, con una formula única rica en extractos naturales de caléndula, malva, tilo, aloe vera, vitamina E y ácido láctico. Su función principal es mantener el pH natural, preservando la flora bacteriana vaginal. Entre sus beneficios destacan: •Es un producto natural que restablece el pH (3.8-4.2) en la zona genital. •Refresca e hidrata la zona íntima. •Su uso diario previene la irritación, comezón y mal olor, causadas por menstruación, orina, protectores íntimos, relaciones sexuales, cambios hormonales, clima caluroso y/o húmedo, ropa ajustada y sintética, entre otros •Proporciona una agradable sensación de limpieza. •Es hipoalergénico. Laboratorios Jericó recomienda visitar a su médico en caso de que se presente alguna infección. El producto Ginelle está disponible en farmacias.

Niños y adultos podrán divertirse en este evento familiar. Foto: cortesía.

Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Botas, caballos, ganado y sol, mucho sol. No, no estamos hablando de una película de vaqueros, sino de la Copa Wester Panamá-Venezuela, que se estará disputando este 15 y 16 de septiembre en el Hacienda Country Club. Ubicado en Cerro Azul, a menos de 25 kilómetros de la ciudad y en una extensión de terreno de más de 100 hectáreas, Hacienda Country Club es un exclusivo club destinado para la recreación familiar que tiene, entre sus principales atractivos, el desarrollo de actividades ecuestres. Los venezolanos José Miguez y Johan Marichal son los organizadores de este evento que busca, además de estrechar los lazos de relación que hay entre Panamá y Venezuela, dar a conocer las diferentes disciplinas del deporte western y hacer un intercambio cultural con los amantes de los deportes Western en Panamá y en toda la región centroamericana.

En esta ocasión, la primera en la que se disputa esta copa, las modalidades a disputarse serán siete: Team Penning, carrera de barriles, carrera de rodeo de polos, lazo y manea, cutting, halter y reining. La primera es una actividad donde un equipo de jinetes debe separar tres reses de un rebaño de 30 y conducirlas hasta su encierro en un corral. El reining es una competencia de habilidad donde jinete y caballo deben realizar una serie de maniobras. Para la ocasión, los organizadores del evento invitaron a un grupo de 20 venezolanos, más una serie de competidores locales, provenientes de las provincias de Coclé, Santiago y Chiriquí, además de una delegación invitada proveniente del país vecino, Costa Rica. La Copa Wester Panamá-Venezuela comenzará el sábado a la 1:00 pm, y terminará al anochecer del día siguiente. El evento será abierto al público y el precio de la entrada es de 10 dólares por automóvil.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

39


40

El Venezolano de Panamรก general publicidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012


notas de interés El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

41

Fiesta Alrededor del Mundo será a beneficio de los niños Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El próximo 20 de septiembre, las Damas Diplomáticas y Panameñas (DDP) realizarán su popular Fiesta Alrededor del Mundo 2012 como parte de la Caravana de Asistencia Social, en el Centro de Convenciones Atlapa de 12:00 m a 9:00 pm. En esta oportunidad la meta a recaudar son 80 mil dólares que serán destinados a la remodelación de la Sala Uno del Hospital del Niño, que atienda a unos 600 recién nacidos y lactantes anualmente, con necesidad de hospitalización. De acuerdo con Marylin de Simmons, presidenta de la Caravana de Asistencia Social DDP, la fiesta unirá a las delegaciones diplomáticas de 40 países con lo mejor de su gastronomía y cultura, artesanías a precios módicos y presentacon ciones artísticas. Asimismo en el evento des participarán reconocidos artistas como

ha

Varela, Greta Bayo y Ariadna Rodríguez. También se subastarán algunos artículos y se rifará, como premio principal, un crucero por el Caribe para dos personas cortesía de Royal Caribbean.

Clara de Mendieta, Dr. Paul Gallardo, Marylin de Simmons, Luis Carlos Sanjur, Geovanny Barrantes de La Tribu, Almirante y Spammers. Foto: Bettina Russian.

Sergio Lorenzo, de Argentina; y de Panamá La Tribu, Almirante, Spammers, Gretel Garibaldi y Ezra. Los boletos para esta fiesta tienen un valor de tres dólares y estarán a la venta en Atlapa el día del evento.

Igualmente de 4:40 pm a 6:00 pm se presentará una pasarela con piezas de los diseñadores de moda John Bejarano, de Colombia; Hena Macken, de Haití; y los panameños Nixia

“Casa Esperanza” celebrará sus 20 años Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

La organización lleva dos décadas promoviendo el desarrollo de niños, niñas y adolescentes de comunidades de bajos recursos

Prime

Management Partners

llego a Panamá

para...

Administrar sus locales comerciales

Administrar su propiedad horizontal Ofrecer Asesoría jurídica Mantenimiento general en su propiedad

Casa Esperanza es una organización sola causa: combatir el trabajo infantil”. Ofrecer servicios sin fines de lucro que tiene como misión En la conferencia de prensa se dio ofrecer oportunidades de desarrollo a los a conocer la sorpresa de la noche y niños, niñas y adolescentes que viven en es que el día de la gala se contará condiciones de pobreza en las provincias con la participación del cande Panamá, Colón, Chiriquí y Santiago. tante cubano Rey Ruiz. Casa Ya son 20 años que esta organización Esperanza busca con cada combate el trabajo infantil en el istmo, uno de sus eventos el por lo que su presidenta Marta Méndez sostenimiento y la de Herrón, anunció el pasado martes 11 ampliación de sus de septiembre en conferencia de prensa, programas. el lanzamiento de la Gran Noche de Gala “Edición aniversario” que se realizará el próximo 11 de octubre en el Hotel Riu Panamá. La directora ejecutiva de Casa Esperanza, Angélica La Vitola, consideró la Noche de Gala como “el principal evento de recaudación del año”, asimismo, agregó que “en esta oportunidad hemos querido celebrar nuestros 20 años de labor en Panamá, y nuestros 15 años realizando la gala, con un evento en grande donde reuniremos personalidades, artistas, orquestas, decoradores y un númeTeléfonos: 398 3045 / 398 3046 ro de persoVía Argentina, frente al parque Andrés Bello, edificio Mediterráneo nas que se info@primemanagementpanama.com suman en una

inmobiliarios de calidad

www.primemanagementpanama.com


42

El Venezolano de Panamá notas de interés

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

La historia del mundo en un bocado Guillermo Andrés Carvallo B.

agcbasociados@gmail.com

Sacher-Torte Han pasado casi dos siglos desde que en 1832 el príncipe Wenceslao Clemente Metternich le ordenara en su palacio al joven aprendiz de repostería Franz Sacher: “Quiero para esta noche (para mis invitados) un postre del que no tenga por qué avergonzarme”. Metternich -el imponente y dado a la buena vida- canciller del Imperio AustroHúngaro y héroe de las guerras napoleónicas, quería en esa noche especial un postre que tuviese una recia personalidad masculina, y no un sufleé o postre cremoso, que le parecían un tanto femeninos. Quiso el destino que aquella tarde memorable, Franz sustituyera al jefe de reposteros del palacio, que casualmente estaba enfermo. Y con sus escasos 16 años y poca experiencia, nunca imaginó que habría de lograr un sitial meritorio en la historia austríaca al ser considerado el padre de uno de

los más suculentos postres del cual se tiene conocimiento: la “torta Sacher” o Sacher-Torte como se le conoce en alemán. La Sacher-torte es un doble bizcocho de chocolate suave y esponjoso, bañado en chocolate glaseado negro con una delgada capa de mermelada de albaricoque en su centro, que por su seco sabor se acompaña con crema chantilly sin azúcar. No lleva conservante alguno y sus ingredientes son naturales. Se acostumbra a disfrutar con un “Mélange vienés”, un café con leche con espuma batida similar a un cappuccino italiano. Seca y de gusto amargo por el chocolate oscuro, solo basta unos segundos para delirar con ansiada espera, cómo la torta al compás de la crema chantilly, se deshace lentamente en la boca. De la noche a la mañana, Franz es un superhéroe de la repostería vienesa, se siente un emprendedor exitoso y abre una tienda de

vinos y delicatessen en el centro de la ciudad, al tiempo que de palacio en palacio la SacherTorte engolosinaba a la aristocracia europea de la época. Su hijo Eduard sigue los pasos de su padre como chef de pastelería y se especializa en los mejores hoteles de París y Londres. Años más tarde es repostero de la confitería Demel, donde comienza a preparar la receta original, pero con algunas sutiles variaciones. Nunca imaginó el efecto mariposa que arrastró consigo su estadía en esta prestigiosa pastelería vienesa; pero lo que sí es cierto es que la Emperatriz Consorte de Austria, Isabel de Baviera, mejor conocida como “Sisi, La Emperatriz”, frecuentaba diariamente la

Demel, con el fin de degustar la Sacher-torte. Casi medio siglo después, Eduard adquiere un palacio situado detrás del Teatro de La Ópera en Viena, y funda en 1876, el hoy en día emblemático Hotel Sacher, ofreciendo la torta al público con la receta original que creara su padre Franz en aquella memorable tarde de 1832. Pero en 1930 la muerte sorprende a su esposa Anna, y el hotel Sacher pasa a manos de Hans Gürtler y su esposa Poldi, quienes junto con la familia Siller se hacen cargo de éste en 1934. La segunda entrega de esta interesante historia, la podrán disfrutar en la próxima edición de El Venezolano.


14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

publicidad general El Venezolano de Panamรก

43


44

El Venezolano de Panamรก general publicidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012


notas de interés El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Queso relleno de pollo

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro Programación mes septiembre: Curso de técnicas culinarias básicas Inicio: Miércoles 19 de septiembre. Días: miércoles y jueves Horarios: de 8:30 am a 12:30 pm Duración: Un mes Costo: 280,00$ Incluye: ingredientes, guía de apoyo, carpeta, delantal, refrigerios, degustaciones, contenedores para llevar lo realizado en clase y certificado de cada nivel.

Ingredientes: 1 Queso de bola Edam 1 Pollo pequeño 250 g de carne de cerdo o pueden sustituirlo por tocineta ahumada 2 cebollas 2 ajos machacados 1 tomate 1 pimentón rojo 1 pimentón verde 2 ajíes dulces 1 taza de consomé de pollo 1 cajita de pasas Mantequilla, pimienta, aceitunas y alcaparras Preparación Ponga con anticipación el queso en remojo para facilitar el raspado de la cera roja. Vacié el queso cuidadosamente con una cuchara por una abertura en la parte de arriba. Desprese el pollo y corte el cerdo en trozos. Caliente la mantequilla y sofría las carnes. Añada los ajos, la cebolla picadita, los ajíes, el pimentón y el tomate picaditos. Añada la pimienta, los cubitos y una taza de agua. Deje a fuego hasta que ablanden. Ya reposada la carne, quítele los huesos al pollo y corte la carne en trocitos. Colóquela nuevamente en la salsa y agregue las aceitunas, alcaparras y pasas. Rellene con este guiso el queso y llévelo al horno (cerrado con su tapita) a 350º F, por espacio de una hora. Sírvalo caliente. Puede acompañarse con arroz blanco y una mezcla de lechugas con un aderezo ligero.

Sábado 15 de septiembre Curso de repostería. Horario: 2:00 pm a 7:00 pm /$50,00 Pastel de Calabaza. Bienmesabe. Pastel Dulce de Queso. Pastel de Piña Pastel Real. Tarta de Fresas. Sábado 22 de septiembre Curso de cocina árabe. Horario: 2:00 pm a 7:00 pm /$ 50,00 Hummus (dip de garbanzos) Dolmathes (hojas de parra rellenas) Kibbe crudo y derivados Tabbouleh Labne Babaghanoush Jueves 20 y viernes 21. Cena tailandesa: a partir de las 7:00 pm, para mayor in-

www.elchefcarmelo.com chefcarmelo@gmail.com/ 6150-6978 formación escríbanos a: chefcarmelo@ gmail.com Dirección: Urb. Las Perlas, subiendo por el kinder Mis Pasitos, la segunda casa a mano derecha Nº: 7958. DavidChiriquí. El Chef Carmelo también presta los servicios de asesorías gastronómicas, catering gourmet (Chef corporativo o a domicilio), organización de eventos y cursos de cocina para toda Panamá. Para mayor información comuníquese a los siguientes teléfonos: +507. 730-8277 / 6150-6978 / 6111-1733 , escriba a chefcarmelo@gmail.com o visite su website: www.elchefcarmelo. com Dirección: Urb. Las Perlas, subiendo por el

kinder Mis Pasitos, la segunda casa a mano derecha Nº: 7958. David-Chiriquí.

45


46

El Venezolano de Panamá sección comercial

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Sección Comercial/Clasificados Hermosa Casa de Playa 1000m2 Terreno

Dentro de la Comunidad de Playa Coronado

6650-4116

370.000 Piscina, Deck 3r / 3b, Sala, Comedor,

Todos los extranjeros que tienen permiso de jubilado tienen derecho a cédula. Nueva Disposición Legal.

Jardín con Iluminación, Sistema de Riego, Sistema de Seguridad,

10 Consultas telefónicas a Familias

Venezolanas

Cuarto Máquinas.

Telf. 6780-2096 SE VENDE EMPRESA DE PANAMA AGRO - EXPORTADORA DE PIÑAS MD2 EN PLENA EXPLOTACION

SOLUCIONES DE TRANSPORTE

Incluye:

Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes.

.

Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

LLEGÓ UN NUEVO ®

Sc

ajo s arab ’

Scarabajo’s

www.scarabajos.com

KABINET: la caja ideal que atrapa la humedad y evita el mal olor a encierro Para tus bolsos, ropa íntima, lencería, prendas de uso eventual, RA y AHO tiendas tembleques, ropa s la delicada que quieras as en tod Y DEL PAIS proteger de la NOVE HUMEDAD Y EL MAL LOS CONSIGUES EN: OLOR Todos los Machetazo del país (HOGAR), Discovery

BMW-X5-2009 / 23.200kmts. 3.0 gasolina, techo panorámico, Full extras, impecable B/43.000. Cuero koral, color gris plata. Mantenimiento agencia. Tels. 64850652 /66732230.

RESTAURANT CAN MASOLIVER COCINA CATALANA MEDITERRANEA. Ubicado en calle G El Cangrejo, en esquina con la parte de atrás del parque Andrés Bello. Teléfonos 269-2415 / 269-8416. Búscanos en facebook.

Finca de 60 Hectareas a 80 km de la Ciudad de Panama con camino asfaltado, electricidad y acueducto.

.

Planta Empacadora Modelo

.

Flota de tractores y vehiculos

.

Negocio activo con cartera de clientes locales y en el exterior

.

Certificada por GLOBALGAP

.

Interesados llamar al (507) 6780-3484 o escribir a finca.panama@yahoo.com

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS

Center, Sanborns Multiplaza, Power Club Gym, The Fishing Store, Farmacias de hospitales y clínicas...y mucho más! HMC 260.1134 - 6737.6915

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Area Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.

AHORA EN:

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 11:00 am a 11:00 pm de lunes a sábado Tel.: 391-9313 / 6747-5272


notas de interés El Venezolano de Panamá

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Revisa si te hace falta un complejo vitamínico. Tendencia a debilidad en el sistema inmunológico. DINERO: No de crédito a habladurías, sino, tu capacidad de decisión se verá afectada y complicará tu panorama laboral. AMOR: Revisa el alejamiento familiar que estás transitando y verifica si no eres tu el causante. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Enciende incienso de rosa y miel en tu hogar para atraer la armonía.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10 SALUD: Molestias en las articulaciones, en especial en las manos. Momento para descansar y revitalizarte. DINERO: Termine de una vez con los trámites pendientes, sino no podrá avanzar en sus tareas laborales. AMOR: No te ofusques, los problemas familiares no revisten tanta gravedad. Busca ser un poco más conciliador RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Enciende esencia de hierbabuena y toma una ducha caliente para reestablecer tu equilibrio anímico.

ESCORPIO 24/10 a 22/11 TAURO 20/04 a 20/05 SALUD: Procura eliminar los carbohidratos durante esta semana para purificar tu sistema digestivo. DINERO: Establece prioridades. No te involucres en problemas ajenos porque complicarán tu panorama laboral. AMOR: El apoyo familiar y de amigos cercanos te ayudarán a superar incidentes. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: El incienso de coco, te abrirá en tu oficina, las puertas de la prosperidad.

GÉMINIS 21/05 a 21/06 SALUD: Cansancio, deficiencia o ir-

ritación ocular, es recomendable un chequeo a nivel oftalmológico. DINERO: Evita los cambios bruscos en tu oficina. Mantener tu rutina es la clave para esta semana. AMOR: Momento de tomar decisiones. Relaciones sin futuro debes ser eliminadas de tu vida. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: El aroma de ylang-ylang te ayudará a combatir ese cansancio corporal y asumir tus actividades con energía.

SALUD: Tendencia a inflamaciones o molestias en los pies, descansar un poco es lo recomendado. DINERO: Aprovecha tu tiempo al máximo, evita intervenir en discusiones inútiles y concéntrate en lo que debes realizar. AMOR: Debes luchar contra tu pereza y poner en orden tu hogar, esto te ayudará en tu rutina cotidiana. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Un baño con agua de manzanilla, te ayudará a reestablecer tu equilibrio corporal.

SAGITARIO 23/11 a 21/12 SALUD: Es un buen momento para ayunar, ingerir mayor cantidad de frutas y plantearte una nueva forma de alimentación más balanceada. Debes revisar tu tensión arterial. DINERO: La vitalidad y energía caracterizarán esta semana, aprovecha este estado de ánimo para iniciar proyectos largamente postergados. AMOR: Debes ser paciente y propiciar un clima más armonioso en tu vida afectiva. Los romances iniciados esta semana sortearán muchas dificultades para llegar a feliz término. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: En un balde de agua coloca un poco de esencia de jazmín, flores de manzanilla y un puño de hierbabuena y date un baño relajante.

CANCER 22/06 a 22/07 SALUD: Una caminata leve o ejercicios de bajo impacto te estimularán para liberar la tensión y para que puedas dormir mejor. DINERO: Dedica esta semana a resolver los inconvenientes inmediatos, antes de asumir nuevos retos. AMOR: Ante sentimientos de soledad, revisa si no eres tú quien se esta aislando. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: La esencia de vainilla en tu hogar te ayudará a reflexionar sobre tu estado emocional.

LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Cuida que no se te partan las

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01 SALUD: Tendencia a tener baja las defensas. Precaución con resfriados. DINERO: Sea discreto al emitir opiniones, es mejor callar a tiempo y no dejarse llevar por arrebatos. AMOR: Si el panorama amoroso se ve complicado, es el momento de iniciar un dialogo esclarecedor. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Una ducha tibia y una infusión caliente será lo ideal para revitalizarte durante la semana.

ACUARIO 20/01 a 18/02 SALUD: Sentirás mucha rabia o emo-

uñas. Mucha ansiedad, busca un contacto con la naturaleza. DINERO: Cuidado con nuevas asociaciones, quizás este no es el momento más propicio para iniciar nuevos proyectos. AMOR: Un descanso reparador, en un sitio público te hará visualizar a una persona que te dará sorpresas agradables. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: La esencia de canela en tu oficina, te ayudará a estimular tu capacidad creativa.

ciones que no podrás controlar. Meditar será lo recomendado para ti. DINERO: La jornada de esta semana no es propicia para implementar innovaciones. Continúa con tu rutina. AMOR: Comparta más tiempo con su familia e interésese por conocer las inquietudes de cada integrante. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Un sahumerio de mirra por tu hogar te ayudará a neutralizar las energías negativas.

VIRGO 23/08 a 22/09

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Tendencia a sentir desgano e in-

cluso un poco de depresión. Actívate y practica algún ejercicio para relacionarte con otras personas. DINERO: Si tienes dificultades con tus superiores, no caigas en discusiones y flexibiliza tus opiniones. AMOR: No te deslumbres ante las primeras impresiones, date un tiempo para socializar y conocer nuevos personajes. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Ábrete al amor utilizando esencia de Violeta en tu hogar.

SALUD: Visita al dermatólogo si observas mucha irritación o manchas en tu piel. Procura ingerir mayor cantidad de líquido. DINERO: Si los problemas financieros lo desbordan, recurra a profesionales para que lo asesoren a tiempo. AMOR: Alegría y celebración por la culminación exitosa de un proyecto familiar. Buen momento para planear vacaciones. RECOMENDACIÓN AROMATERAPÉUTICA: Encender esencia de limón activará energías positivas en tu hogar.

47

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

CIUDADANOS POR Responsabilidad y Ética en Washington (CREW por sus siglas en inglés) nombró al cuestionado representante David Rivera, como uno de los miembros más corruptos del Congreso norteamericano. Dicha “distinguida calificación” obedece entre otras cosas a asuntos de dinero, evasión de impuestos, además de conspirar aparentemente a nombre de un candidato demócrata. “Para un miembro novato del Congreso, el representante Rivera ya tiene una hoja importante de antecedentes penales”, así lo afirmó Melanie Sloan, directora ejecutiva de CREW... EL LIDERAZGO del presidente Bill Clinton va mucho más allá del entorno de su partido demócrata y así quedó demostrado en su reciente visita a Miami, donde vino la semana pasada a seguir defendiendo la gestión del presidente Obama, ante una multitud que rebasó las instalaciones de la FIU. Clinton viene a darle a la candidatura del presidente Obama un espaldarazo para consolidar la victoria de noviembre, que aun cuando nunca ha estado en duda, una participación activa y directa de quien muchos consideran el mejor presidente que haya tenido este país en los últimos 50 años, viene algo así como a garantizar de todas, todas, el triunfo demócrata... LAS ELECCIONES en Venezuela son sin duda el hecho político más importante que sucederá este año en América Latina, pues no se trata de una simple elección presidencial que incluye el cambio de mandatario, sino que se juega el futuro de la democracia de un país, que por su ubicación geográfica y por ser una nación petrolera, que ha utilizado ese recurso como instrumento político, donde pretende imponer en toda el área un modelo político fracasado y fuera de lugar. De allí que los ojos de todo el mundo y en especial los de nuestro continente, tienen y deben estar muy atentos a lo que sucederá en octubre 7, donde quienes se han enquistado en el poder, pudieran pretender desconocer la voluntad mayoritaria del soberano y bravío pueblo venezolano... CONTRABANDO. Una mafia portuaria que actúa en Guanta y Puerto La Cruz es al parecer la responsable del robo de mercancía de contenedores y la venta de productos de contrabando con complicidad de personal y encargados de la seguridad del Puerto de Guanta. Un ex marino mercante, participante del paro petrolero en el año 2002, coordina las actividades de la camorra, a la cual la policía le allanó una guarida en Guanta, encontrando mercancía de origen ilegal... MUSICAL. 27 cheques de la Fundación Musical Simón Bolívar están en el ojo del huracán, ante la presunta desaparición de una alta cantidad de dinero. Las ráfagas de la tormenta golpean a directivos y empleados de la fundación. El maestro Abreu y sus más cercanos colaboradores confrontan los fuertes vientos... LA DESAPARACIÓN voluntaria o involuntaria de Ana Alliegro, testigo clave en

la investigación que lleva el FBI en contra del cuestionado congresista David Rivera, complica aún mas la situación de este señor, el fiscal principal del caso Thomas Mulvihill, por cierto, el mismo del caso de la famosa maleta de Guido Antonini Wilson, esperaba por el testimonio de la dama desaparecida, quien tiene información privilegiada sobre el manejo de los fondos en efectivo que habría hecho el congresista Rivera. Por cierto, la personas allegadas al investigado congresista tienen una campaña de difamación en contra del periódico El Nuevo Herald y Miami Herald, así como también contra el reconocido y prestigioso periodista, ganador de un premio “Pulitzer”, Gerardo Reyes, jefe del departamento de investigación de Univision, por haber realizado un programa donde dejaba al descubierto las correrías del cuestionado Congresista Rivera con sus amiguitas y amiguitos, entre ellos muchos condecorados...VIAJANDO POR el mundo y de compras andan los socios Raul Gorrín y Alejandro Andrade. Fincas, caballos, apartamentos de lujo en París y Madrid, son solo parte de los activos que adquieren los dueños de Seguros la Vitalicia con los dólares que están sacando al negocio del diferencial cambiario con Claudia Díaz, tesorera de la República y su marido el capitán Guarapiche, por cierto, este último utiliza a su hermano como testaferro de una fortuna de más de 300 millones de dólares ¿qué les parece? ... CUANDO esta edición esté circulando se estará produciendo una rueda de prensa donde el abogado Carlos Ramírez López, especialista en Derechos Humanos, hace pública una carta confesión apostillada por la Cancillería de Costa Rica, en donde el ex-magistrado Aponte Aponte da los detalles de cómo Hugo Chávez, Luisa Ortega Díaz y los jueces que manejaron los casos de los comisarios Vivas, Forero y Simonovis, cocinaron la sentencia condenatoria que los mantiene privados de su libertad. Así se maneja la justicia en Venezuela.... LA VINOTINTO y su similar de Nigeria sostendrán el próximo 14 de noviembre un partido de fútbol amistoso en la ciudad de Miami. Vale la pena destacar que éste será un hecho inédito, ya que por primera vez el Marlins Park albergará un partido de fútbol con dos selecciones que se entregan íntegras en la cancha. Siguiendo en la tónica de la Vinotinto, la victoria lograda ante Paraguay como visitante mantiene a nuestra selección con las esperanzas íntegras de conseguir uno de los cuatro boletos directos que otorga la zona suramericana a Brasil 2014. La estrategia planteada por el profesor César Farías ante los guaraníes se puede catalogar de “magistral”, tal y como el mismo plantel reveló tras el encuentro.... SE ACABÓ el espacio. No olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.


48

El Venezolano de Panamรก general publicidad

14 de septiembre al 21 de septiembre de 2012

Panama125  

El Venezolano de Panamá