Issuu on Google+

www.elvenezolanonews.com.pa Ciudad de Panamá

Año 4

Edición 119

¡Ahora también en Chiriquí! 3 de agosto al 10 de agosto de 2012

48 páginas

LIDERES EN BIENES RAICES COMERCIALES

Circulación semanal

Oro venezolano deportes

El esgrimista venezolano Rubén Limardo obtuvo la medalla dorada al vencer al noruego Bartosz Piasecki, con marcador de 15-10 y se convirtió en el segundo venezolano en lograr una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos, desde la obtenida por el boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez en 1968. Con este histórico resultado, Venezuela acumula dos medallas de oro, dos de plata y ocho de bronce para totalizar 12 preseas en su historia olímpica.

Economía

Alberto Padilla aplaude el crecimiento de Panamá El reconocido periodista económico Alberto Padilla participó en un foro organizado por La Estrella de Panamá, en compañía de funcionarios del gobierno panameño, empresarios y periodistas. La oportunidad fue propicia para resaltar los avances económicos del istmo, incluso en momentos de crisis financiera mundial, pero también para invitar, no sólo a Panamá sino a todos los países de Latinoamérica, a buscar la excelencia a través de la inversión en educación y el aumento de la productividad.

Pág. 16

Pág. 31 Foto: Maricarmen Cervelli.

¿Hace falta ser buen orador para ganar las elecciones?

Actualidad

Al candidato opositor Henrique Capriles Radonski lo acusan de mal orador. Algunos piensan que tiene poco o vago discurso, que no sabe hilar ideas y que carece de buen verbo. Sin embargo, otros consideran que ser buen orador no es un requisito completamente indispensable para ser un excelente líder. Conozca los detalles. Páginas 10 y 11

Para más información: Tel. (507) 282 0444


2

El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

GENERAL

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos Presidente:

Director-Editor:

Diseño Gráfico:

Vice-presidente:

Tesorera:

Fotografía:

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez

Oswaldo Muñoz

Adriana Rincón

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Fundado en 1992

Milka Jourdan

Milagro Lugo

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Articulistas/colaboradores:

Alis Guerra

Jefatura de información: Maricarmen Cervelli N.

Bettina Russian Patricia Morean Pérez Andrea Cogollos

Andrea Gómez Jhobli Pérez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Andrés Badra Nitu Pérez Osuna Carmelo Alfaro

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002 Miguel Sira Maximiliano González Guillermo Puertas A. Lavalleja Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia Servelid Páez Daniella Orta Sergio Moreno

Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Margaret López Jonathan Yanes Mariel Cabrujas Andreina Martínez Romina Martucci Laura Salgado Maye Primera Dianolis Aguilera

Jacqueline De los Rios Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

I

magina esta situación: es tu primer día en la universidad y debes escoger entre dos profesores que imparten la misma clase. En principio no tienes mayor preferencia, y ante la indecisión, buscas referencias de otros alumnos y te acercas a la oficina de ambos para darles un vistazo. Uno es un tipo joven que pareciera estar de buen humor. El otro es un hombre mayor y seco, pero tiene fama de ser una autoridad en la materia. Con el primero los alumnos se sienten cómodos y pocas veces reprueban. Con el segundo es más difícil obtener buenas notas, pero dicen que sales con una mejor preparación.

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

El peso de tus creencias

¿Cuál sería tu elección? A la hora de escoger el peso de nuestras creencias es mucho mayor de lo que pensamos conscientemente. Resulta ser que nuestra mente se las arregla para balancear toda la información que recibe de alguna manera para darle coherencia. El objetivo no sólo es hacer la mejor elección, sino también, alinear nuestras acciones con nuestros patrones establecidos. ¿Qué tiene esto que ver con la escogencia de un profesor? Si crees que lo importante es pasar el curso sin mucho esfuerzo, quizás te inscribas con el más joven. En cambio, si crees que lo importante es la excelencia académica, puede que vayas a clases con el mayor. Lo interesante es que además de estos argumentos

muy racionales, hay muchos otros que corren en el inconsciente y que te inclinan a favor y en contra sin que lo sepas. Por ejemplo, tus juicios sobre la edad, el color del cabello de ambos, la influencia de tus compañeros o el tono de la voz. Y hay algo más: si ya tienes inclinación por uno de los dos, toda nueva información

que recibas pasará por un filtro mental que de alguna forma reforzará esa inclinación. En otras palabras, si ya te gusta uno aceptarás con más facilidad toda información positiva y rechazarás la negativa. ¿Por qué? Nuestra mente lleva muy mal la incongruencia y busca maneras de reforzar sus creencias para sentirse cómoda “estando en lo cierto”.

Ahora lleva esto a la escogencia de una casa, de tu ropa, de tu pareja o de un presidente. En todos estos casos nuestras creencias juegan un papel fundamental, y muchas veces, ese juego ocurre más allá de los argumentos racionales que elaboramos o del proceso de pensar y pensar para decidir correctamente. ¿Y adónde nos lleva esto? En primer lugar a conocernos mejor y descubrir esas creencias a través del autoconocimiento. O como decía un amigo “a no caernos a mentiras”. Retirarle el velo a las creencias y reconocerlas permite saber cuándo están haciendo de las suyas, para bien o para mal. Pero además te permite ponerlas en duda y evaluar otras. Es una forma de ser más flexibles, y además, de ir evolucionando en nuestra manera de pensar. Las creencias pueden ser un corsé que asfixia nuestro crecimiento personal. ¿Sientes que en ocasiones te aplastan? Si en los últimos tiempos sientes que está cambiando tu manera de ver el mundo, explora esos cambios a nivel de tus creencias. Esto te ayudará a vivir los cambios con mayor libertad. Así, la próxima vez que tengas que elegir, nuevas creencias te permitirán hacer nuevas elecciones. Y quizás elijas algo que hace años no hubiera sido una opción. Pero ahora esa decisión será más sencilla, y lo mejor, tu mente la aceptará sin tantas complicaciones porque estará alineada con tu nuevo sistema de creencias.


Actualidad

El Venezolano de Panamá 3 3 de agosto al 10 de agosto de 2012

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

general

NOTICIA DE LA SEMANA

Venezuela

Cierre editorial: 1 de agosto Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Argentina, Brasil y Uruguay le dan la bienvenida al país caribeño

Venezuela ingresó formalmente al Mercosur El organismo de integración pasará a abarcar un territorio de casi 13 millones de kilómetros cuadrados con una población de 270 millones de habitantes El Mercado Común del Sur (Mercosur) le dio la bienvenida a Venezuela el pasado 31 de julio durante una cumbre extraordinaria realizada en Brasilia, Brasil, que reunió a los mandatarios de Argentina, Brasil y Uruguay, así como al presidente venezolano, Hugo Chávez. A su vez, la ausencia de Paraguay se hizo sentir tras la sanción recibida por la destitución del presidente Fernando Lugo. Durante la ceremonia, la jefa de Estado brasileña quien a su vez ejerce la presidencia rotativa del bloque, Dilma Rousseff, aseguró que con el Producto Interno Bruto (PIB) de 3.3 billones de dólares, “el Mercosur se convierte ahora en la quinta economía mundial”. Asimismo, comentó que se consolida como una “potencia” en las áreas de energía y producción de alimentos. Rousseff, por otro lado, reconoció que Venezuela tiene las mayores reservas probadas de petróleo del mundo, aunque recomendó que debe “avanzar en su industrialización”. Por su parte el mandatario venezolano, Hugo Chávez, ante los señalamientos de la presidenta brasileña, comentó: “A nosotros nos interesa mucho salir del modelo petrolero, desarrollar el sector agrícola, y Venezuela tiene un potencial muy grande para la agricultura. Más de 30 millones de hectáreas tenemos disponibles para su desarrollo”. Lluvia de críticas Para la Confederación Venezolana de Industriales (Conindustria), el modelo socialista del gobierno venezolano es contrario a los principios económicos del Mercosur. “Hemos planteado que el sector productivo está en la actualidad en una situación sumamente precaria. ¿Cómo va a ser posible competir con monstruos

Los tres mandatarios se mostraron satisfechos con la integración de Venezuela. Foto: AP.

económicos como Brasil y Argentina con una situación actual como la presente?”, comentó Carlos Larrazábal, presidente de Conindustria. Explicó además que el problema no se basa en el financiamiento sino en las prácticas económicas que están afectando las posibilidades de producir en Venezuela de manera competitiva. Al respecto, durante una entrevista realizada en Globovisión, Gonzalo Capriles, experto en derecho de comercio internacional explicó que el Mercosur se caracteriza por ser una zona de libre comercio donde los productos ingresan a los países sin pagar aranceles. Sin embargo, para poder disfrutar de ello, Capriles asegura que es necesario reactivar el aparato productivo nacional. También explicó que podría afectar el sistema productivo debido al incremento de las importaciones. “Hay que relanzar el sector industrial para que la producción nacional esté

Aviones para Conviasa Venezuela mostró su peso económico en el Mercosur al suscribir antes de la cumbre extraordinaria, un contrato para la compra de seis aviones del modelo E190 del fabricante brasileño Embraer que serán destinados a la aerolínea Conviasa, con opción de compra de otras 14 aeronaves. El contrato tiene un valor de 270 millones de dólares y puede alcanzar los 900 millones en caso de que Venezuela confirme todas las opciones de compra de las aeronaves.

en condiciones de aprovechar el Mercosur”, precisó. Mientras tanto, el internacionalista Félix Gerardo Arellano expresó en Globovisión que el ingreso de Venezuela al Mercosur traerá compli-

caciones porque en el país habrá más productos importados pero menos capacidad de compra. “Pan para hoy y hambre para mañana”, así lo calificó el experto quien comentó que el gobierno ha hecho de la economía la menos competitiva de la región, destruyendo los sectores productivos y adaptando el modelo económico cubano. Por otro lado, ante la sanción impuesta por el Mercosur a Paraguay -uno de los cuatro fundadores del organismo- el gobierno guaraní hizo sentir su descontento por la integración de Venezuela, calificando la medida de “ilegal” y “nula”. Por medio de un comunicado, la cancillería paraguaya expresó que la incorporación del país caribeño “es un atropello inaceptable a la normativa expresa y vigente del bloque”.

Las voces de Twitter Nada más por el hecho del retiro de la CIDH, Mercosur no debió aceptar el ingreso de Venezuela @arturbarrera Venezuela mostró su peso económico en el Mercosur, siendo el país con mayor número de reservas comprobadas de petróleo en el mundo. @BcodeVenezuela Sr. Chávez creo que le acaban de arruinar su parafernalia de ingreso al Mercosur...una Medalla de Oro de verdad nos une! @AlbertoRavell


4

El Venezolano de Panamรก

general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012


panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

NOTICIA DE LA SEMANA

Panamá

Avances de la construcción del Metro de Panamá

La tuneladora “Marta” llegó a la estación 5 de mayo Después de desplazarse desde la trinchera sur de Albrook, la tuneladora “Marta” –bautizada con el nombre de la Primera Dama, Marta Linares de Martinelli- cumplió su recorrido el 1 de agosto al llegar a su destino final: el lugar donde se construye la estación de Plaza 5 de mayo. Hasta la fecha, desde el 23 de enero, la tuneladora ha excavado un promedio de 16 metros diarios logrando un distancia total de mil 463 metros. A partir de ahora, el recorrido del aparato junto a la tuneladora Carolina, partirá de la 5 de Mayo para recorrer la ruta que comienza en El Marañón, pasando por el Hospital Santo Tomás hasta llegar a la Iglesia del Carmen. Finalmente, se desmontará a finales del 2012 o inicios del 2013. Durante el acto de la llegada de la tuneladora, el secretario del Metro, Roberto Roy, señaló que una vez se complete el trabajo de estas máquinas, se rellenarán las bases con concreto para que tenga el nivel adecuado para colocarles los rieles y otros acabados. Además indicó que los trabajos de la estructura tienen un adelanto de 40%, y en cuanto al financiamiento aseguró que ya se debe ir pagando el pedido de los 19 trenes que se fabrican

Ahora la tuneladora se dirigirá a la Iglesia del Carmen. Foto: AP.

en Barcelona. Por su parte, el presidente de la República, Ricardo Martinelli, expresó su orgullo por la obra que supera los mil 500 millones de dólares, según información de La Prensa. Además, señaló que “ya viene la segunda parte de la obra”. Asimismo recordó que la Línea Uno del Metro mejorará la calidad de vida de miles de panameños, ya que podrán trasladarse de un punto extremo de la ciudad a otro en un tiempo

aproximado de 22 minutos. “Estamos dejando la infraestructura para que se construya la segunda y la tercera línea, para que los panameños tengan una mejor calidad de vida”, añadió. Por otro lado, a través de lo reseñado por TVN Noticias se pudo conocer cómo trabaja Marta: “la tuneladora abre paso en la tierra con un sistema de bomba que controla el agua, mientras que la tierra es sacada del túnel en donde la máquina prácticamente avanza y arma el túnel”, explicó el secretario del Metro, Roberto Roy. Vigas para el metro Desde el 23 de julio se deshabilitó un tramo de la vía Transístmica en dirección hacia San Miguelito, debido a la colocación de 361 vigas “U” correspondientes al tramo elevado de la Línea Uno del Metro que se deben instalar sobre los capiteles en un periodo de 10 meses. Afortunadamente, el montaje de estos aparatos que se hace a un costado de la intersección de la calle Tomás Herrera, se realiza a partir de las 9:00 pm. Igualmente, a pesar de que el tráfico es fluido a esa hora, la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) dispuso un carril de la vía contraria para que los vehículos pue-

El Venezolano de Panamá

5

Cierre editorial: 1 de agosto

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Retraso en paradas de Metro Bus “Hay un poquito de demora en las casetas, vamos a reconocerlo”, confesó el ministro de la Presidencia, Roberto Henríquez, ante la molestia de los usuarios del Metro Bus por la escasez de paradas. Henríquez recordó en TVN Noticias que al menos mil paradas vendrán prefabricadas y serán armadas en la Ciudad de Panamá. Además explicó que serán más cómodas, tendrán una zona para comprar las tarjetas del Metro Bus y que en cada una de ellas podrán estar al menos 40 personas.

dan transitar en ambos sentidos. Durante el anuncio del montaje de las vigas, el secretario del Metro también informó que pronto se iniciará el programa Metro-Cultura, con el que las autoridades pretenden educar a la población sobre el uso del moderno sistema de transporte masivo. Roy detalló que el proyecto “ya está siendo diseñado (…) Tenemos un equipo desde hace un mes aproximadamente trabajando en este tema y anteriormente ya hemos tenido varios seminarios con la gente del metro de Medellín que también nos están asesorando en este punto”.


6

El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

humor

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

El verdadero rostro de…

D

esde aquel día que, pasando por la pantalla de mi televisor en la sala de mi casa en Georgia, ví un esqueleto en full “close up”, que resultó ser nada menos que Simón, son pocos los momentos que tengo capacidad de asombro. Sin embargo, en estos días cuando “desvelaron” lo que supuestamente es el verdadero rostro del mismo, solo atiné a decir: ¿Y que hace ahí el retrato de Joan Manuel Serrat?... ¿Será que los antepasados del gallego se inmiscuyeron en la vida de nuestros antepasados mantuanos? Y es que en verdad, todos los que estudiamos en la cuarta república, perdimos nuestro tiempo miserablemente. Ni Simón era arrechamente blanco, ni nació en Caracas, sino en Capaya. Y tampoco fué el 24, sino el 25. Ah…qué cará… Como la historia no sirve para medio, me decidí a verle la cara a todos los científicos expertos en sacar los verdaderos rasgos de las personas a partir de sus huesos…o simplemente a partir de un pedido en específico, como se manda uno a ha-

cer un traje. Entonces se me ocurrió: ¡Coño! ¿Por qué no contratarán a estos expertos para que indaguen cuál es el verdadero rostro de la presidenta de Argentina? Allí si hay el trabajo que jode, si tomamos en cuenta los centímetros cúbicos de maquillaje que hay que raspar para llegar a la conclusión meesmaa. Y de allí en adelante pensé: Estas personas pueden quedarse tranquilamente a vivir de eso en nuestro país, averiguando como es la cara verdadera de un montón de gente, no solo venezolana, sino de países “amigos”. Por ejemplo:

carayou.. ya descendeu de la mula pra meu?” Esa cara había que verla. JOSÉ MUJICA (PRESIDENTE DE URUGUAY): La investigación sobre el rostro de este señor mayor no llevaría mucho esfuerzo –ni siquiera científico- Es solo quitarle la careta de catcher que se atornillo con pega loca, a ver qué y cuándo le cae el primer lanzamiento de nuestro pitcher oficial. TIBISAY (CNE) Este es un caso de investigación profunda. El revestimiento intenso, vigoroso y tenaz del rostro de este personaje, creo que llevará lustros, para descubrir el verdadero. Sobre todo, después de que aquí se ha usado la bandera en monos (quise decir, deportivos) y en todo lo que uno pueda imaginar, ahora se le prohíbe al “majunche” (pero no se prohíbe decirle tal) que use la gorra con los colores patrios… porque “estamos en campaña…”

Y por último, el rostro revestido del metal más duro que se conozca. Me imagino que ya ustedes saben a quien pertenece. Aquí no sé si alguna vez se llegará a conocerle. En verdad es digno de admiración. Sobre todo el que usó en el mitin de Petare, hablando de DILMA ROUSSEF: A esta señora habría la inseguridad que vive la zona y la falta de que investigarle el rostro antes y después de servicios… ¡Si hasta parecía de oposición! la insigne entrada de nuestro país, al MERPero definitivamente, el rostro que va a COSUR. Sobre todo cuando Esteban no había terminado de firmar el acuerdo y ya había ser digno de revisión exhaustiva, no tengo comprado 20 aviones a Brasil. Claro: el mo- dudas de que será… el del 7 de octubre, enmento justo de analizarle el mismo hubiese trada la nochecita… Cariños y hasta la próxima… sido cuando recibió la noticia y dijo: “Vay pa’l IRIS VARELA: Esta investigación no creo que lleve mayor esfuerzo. Solo con un poco de jabón y champú, llegaríamos al “fondo del asunto”.


3 de agosto al 10 de agosto de 2012

opinión

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

La verdadera encuesta El opositor Rubén González ganó la presidencia del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera (el segundo sindicato más importante de las empresas básicas venezolanas, luego de Sutiss) con casi 20 puntos de diferencia sobre el candidato oficialista. Aunque este domingo 29 de julio en la noche (momento en el que escribo esta columna) no se conocía la cifra exacta del escrutinio, la tendencia arrojaba una diferencia irreversible a favor del candidato opositor. Andrés Velásquez, candidato a la gobernación del Estado Bolívar, saludaba la jornada vía Twitter de la siguiente manera: “Ferromineros vencieron el miedo, el abuso de poder y la corrupción. Rubén González gana sindicato de Ferrominera”. Chávez ha perdido las calles y el favor popular. Rubén González ha demostrado con su victoria que el candidato-presidente también perdió a los trabajadores sindicales. Esta es la verdadera encuesta, la realidad que se palpa a todo lo largo y ancho del territorio nacional. El venezolano no aguanta más tanta incapacidad, desidia, negligencia, inseguridad y corrupción de un gobierno que se olvidó de la gente. La construcción como campaña, sus consecuencias nefastas. Decidir dónde y cómo construir según la conveniencia política, genera consecuencias terribles de inmediato. Así, las colas se hacen enseguida insoportables cuando se construye bloqueando uno o dos canales de circulación... como viene pasando. Eso podría tolerarse porque compatriotas al final se van a beneficiar de eso. La vida circundante a esas construcciones está siendo sacudida por todos los colaterales de esas construcciones, pero eso también sería llevadero por cuanto al final de cuentas son venezolanos los beneficiarios finales de ese sacrificio. Lo que ciertamente no es tolerable, es que se construya mal y caro. Me explico: mal por cuanto se construye a los golpes, poniendo tablilla cuando ni siquiera se ha terminado el friso, se coloca de primero lo que debe ir

Síguenos en FACEBOOK y twitter

El Venezolano de Panamá @elvenezolanop

de último, etc.; y caro, por cuanto se hace sin mayor planificación lo cual redunda en doble gasto, la mayor de las veces. Además, esa falta de planificación típica de este gobierno adquiere vertientes desconocidas para los venezolanos. Hoy en día, algunos viernes no llega el pago de las empresas para con los trabajadores de sus construcciones urgentes. Las empresas, la mayoría de las cuales no tienen pulmón para aguantar por sí solas un incumplimiento de ese tipo, no pagan a los trabajadores esos viernes. Consecuencia inaudita: es posible ver como a final de semana se agolpan particulares para comprar materiales de construcción que venden los trabajadores para compensar esa falta de pago. Así se consiguen desde premezclados, cabillas, cemento y tablilla, bloques y otros insumos para la edificación a precios que el actual mercado no ofrece y mucho menos cuando escasean tremendamente esos materiales. Lo lamentable es que además algunos comerciantes hacen su agosto con eso, mientras todos los venezolanos terminamos financiando esta irresponsabilidad con cargo a nuestro bolsillos.

Agrega a tu Chat al Periódico El Venezolano de Panamá

PIN:212F3CEE

El Venezolano de Panamá

7


8

El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

mundo

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

Video íntimo enciende escándalo político en Costa Rica La viceministra de Juventud y Cultura, Karina Bolaños, fue removida de su cargo En los últimos días un video íntimo ha acaparado la atención en las redes sociales. La protagonista es la viceministra de Juventud y Cultura de Costa Rica, Karina Bolaños, quien el pasado 31 de julio fue removida de su cargo por la presidenta, Laura Chinchilla. A través de un comunicado oficial, el ministro de Cultura, Manuel Obregón declaró que “si bien las informaciones que han circulado están estrictamente relacionadas con la vida privada de Bolaños, y no con su quehacer como funcionaria pública, la separación de su cargo se dará para que ella pueda enfrentar este caso desde el ámbito privado”. En un nuevo comunicado, el ministerio de Cultura dio más razones del despido de Bolaños, tras aparecer en un video grabado por ella misma en ropa interior dando un mensaje erótico a una pareja que no sale en la imagen. “Los acontecimientos podrían debilitar los importantes programas a su cargo y distraer los

necesarios esfuerzos que se requieren para impulsar las distintas políticas públicas en la materia”, dice el oficio. La ex funcionaria no ha querido atender a los medios de prensa costarricenses porque “hacen mucho daño” y sólo ha ofrecido declaraciones a la periodista de CNN Glenda Umaña, a quien le dijo: “creo que se ha cometido una injusticia, respeto la decisión de Doña Laura y

Don Manuel pero creo que, como mujer, tenía derecho a defenderme, hablar y creo que el trabajo no se tiene que medir por cuestiones que son de la vida íntima mía y personal, cuando un trabajo se ha venido haciendo bien”. Bolaños declaró que su esposo –el diputado oficialista Víctor Hugo Víquez- estaba muy afectado por la noticia. Aseguró que el video fue grabado en 2007, cuando estaba separada de él y que no le informó de la extorsión por temor. “Esto viene sucediendo hace un año (la extorsión) y la última vez fue hace tres meses e inclusive no tenía ya más recursos y obviamente lo callé, me dio miedo decirle a mi esposo, eso es lo que él lo tiene más dolido. Probablemente tenga que aceptar perderlo también a él”, afirmó. De acuerdo con la ex viceministra, las imágenes fueron robadas de su computadora por un ingeniero informático, quien la había estado extorsionado por algún tiempo. Sin embargo, Bolaños no ha revelado el nombre por falta de pruebas. La aparición del video y de la destitución de la viceministra, de 39 años de edad, ha causado mucho desconcierto en Costa Rica y el mundo, debido a que algunos incidentes similares han ocurrido sin las mismas consecuencias. Por ejemplo, la maestra en derecho internacional de Harvard, Elisa de Anda, dijo a BBC Mundo que “cuando un servidor público enfrenta un procedimiento de cualquier índole –civil, mediático, inclusive de índole penal- mu-

Cierre editorial: 1 de agosto Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

chos funcionarios prefieren retirarse de su cargo mientras enfrentan dichas acusaciones. Pero en este caso se le destituyó”. Asimismo, la periodista Gianina Segnini del diario costarricense La Nación, le comentó a BBC Mundo que “lo que están cuestionando es que por qué no ha actuado (Laura Chinchilla) con la misma celeridad en otros casos donde se ha cuestionado la ética y la probidad de miembros de su equipo de gobierno”.

Las voces de Twitter Es hora de dejar a Karina Bolaños seguir adelante con su vida, si a alguien hay que fustigar es a @LauraCh. @lupuntodos. A Karina Bolaños, (ex) Vice presidenta de Juventud en Costa Rica se le fue la mano con el Tabasco. @gabo_fraga. ¡Ay sí sí! Ahora todos ahora defienden a Karina Bolaños pero nadie defendió a Ana Lucía Vega, Andrés Nuñez, Pamela Alfaro... @barvak El video de Karina Bolaños no llega ni a una X, mundo hipócrita donde un pezón es mas culpable q un político ladrón, borracho o corrupto. @maluru


3 de agosto al 10 de agosto de 2012

opinión

La emoción de votar el 7-O María Denisse Fanianos de Capriles El Universal mariadenissecapriles@gmail.com @VzlaEntrelineas

Para las próximas elecciones del 7 de octubre están sucediendo cosas muy emocionantes. Como se puede ver en la calle, y a través de los medios y de las redes, aquí somos muchos los que estamos caminando y trabajando unidos para poder lograr ese día el mejor de los resultados. Y a pesar de los obstáculos, dificultades y tropiezos que han salido en los últimos meses, y que seguramente seguirán saliendo a medida que se acerca la gran fecha, no perderemos la alegría y la esperanza trabajando para que ese día vayan a votar la mayor cantidad de venezolanos (dentro y fuera del país). Hace días me sentí muy contenta al leer una entrevista de Notitarde donde un venezolano residente en Miami señalaba que se había dedicado a organizar a varios compatriotas para realizar el largo viaje desde Miami hasta Nueva Orleans, en autobuses, para ejercer su derecho al voto. Él señalaba que se “le eriza la piel por el entusiasmo de la gente que quiere el cambio para su país”. Afirmó que desde que anunció el viaje en autobús ha recibido numerosas llamadas telefónicas y correos electrónicos desde diferentes ciudades de la Florida y de otros estados como Carolina del Norte, Carolina del Sur, Atlanta (Georgia), etc., pidiéndole que les reserve un puesto para trasladarlos a Loussiana, el día de las elecciones. Supimos, por las noticias, que en Miami se creó una organización sin fines de lucro con la web www.aerovotar.com donde crearon una plataforma para recaudar fondos que ayudarán a trasladar a la mayor cantidad de venezolanos a la ciudad de Nueva Orleans el próximo 7 de octubre, bien sea vía aérea, terrestre o acuática. También es emocionante ver, a través del Twitter, iniciativas como la de @VenMundo (Venezolanos en el Mundo) quienes andan en la búsqueda de venezolanos, en todas partes del mundo, para armar equipos que voten y trabajen por su país para las próximas elecciones. Es grande la emoción que sentimos cuando vemos cómo se están organizando, con autobuses o charters, para viajar y poder ejercer su derecho al voto ese gran día. De verdad ¡Un millón de gracias a todos esos venezolanos que están fuera y que siguen comprometidos con su país y con estas próximas elecciones! ¡Nos dan mucho ánimo a quienes estamos aquí, trabajando sin descanso, para conseguir un nuevo camino en nuestra historia!

Foto: AP.

Y es que los venezolanos entendemos que estas no son unas elecciones cualquiera. No son las típicas elecciones del pasado ¡No! De estas elecciones dependen no solo el futuro de nuestro país, de nuestra libertad, justicia y paz, sino que depende ¡la vida! de todos los venezolanos, porque una de las cosas más importantes por las que la gente acudirá a votar en masa ese día será por el grave problema de la delincuencia. Delincuencia que afecta a TODOS quienes viven aquí (llámense amarillos, azules, rojos, blancos, ni-nis y por supuesto familiares y amigos de todo venezolano que vive afuera). A lo mejor será incómodo y costoso tener que arreglar todo para poder votar ese día. Pero ¿qué es eso para un guerrero venezolano? ¿Qué es eso para alguien que está lleno de ese amor por lo nuestro, de ese amor por los “de uno”? ¿Qué es eso cuando nos toca agradecer (con hechos) todas las cosas buenas que aprendimos aquí, tantas cosas hermosas que hemos recibido de nuestros padres, maestros, familiares, amigos, etc.? ¿Qué es eso para agradecer las oportunidades de estudio o trabajo que aquí tuvimos, y que gracias a estas salimos adelante en otro lugar y pudimos demostrar la grandeza de ser venezolano? Al sol de hoy, los venezolanos tenemos una gran esperanza porque somos muchos ¡muchísimos! quienes estamos trabajando unidos ¡como nunca en nuestra historia! para lograr que el 7 de octubre vote la mayor cantidad de gente posible; para que todo pueda desarrollarse con plena tranquilidad; para que podamos defender los votos en cada rincón del país y del planeta, y para que se acepten los resultados en sana paz. ¡Así que pa lante mi gente! Gracias por el ejemplo que están dando y por el que aún nos falta por dar. Y acuérdense de algo muy importante: tenemos que rezar mucho ¡muchísimo! para que todo se desarrolle en sana paz. Y rezar mucho para que pronto, muy pronto, volvamos a estar unidos TODOS en esta patria amada que nos vio nacer, que tanto nos ha dado y que tanto nos necesita.

El Venezolano de Panamá

9


10

El Venezolano de Panamá actualidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Un mensaje cara a cara

HCR: ¿Campaña de pocas palabras? ¿El buen liderazgo y el dominio de la palabra vienen siempre de la mano? El próximo 7 de octubre, Henrique Capriles Radonski se estará enfrentando al actual presidente venezolano, Hugo Chávez Frías, quien, con el don de la palabra ha sabido llegarle a una inmensa mayoría. ¿Lo es todo en la política el ser un buen orador?

Patricia Morean Pérez pmorean@elvenezolanonews.com.pa

El pasado domingo 29 de julio, Villa de Cura en el estado Aragua se convirtió en la población número 100 visitada por el candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, en 29 días de campaña electoral. Su propósito es que en septiembre pueda haber recorrido más de 300 pueblos para así llevar cara a cara, su mensaje de futuro. No se le puede quitar mérito al candidato de la oposición. Desde su elección el 12 febrero de 2012, sus esfuerzos se han orientado a dar a conocer su Plan de Gobierno a toda la población, logrando dar de qué hablar, acercándose a la gente casa por casa, demostrando un gran poder de convocatoria y, en consecuencia, subiendo lento pero progresivamente puntos en las encuestas. Son muchas las cualidades que se le resaltan a Capriles: espíritu luchador, temple, paciencia y trayectoria, entre muchas otras. Pero, como a toda figura pública, también son muchas las críticas que se le hacen. La que más ha resonado es la de no ser buen orador. “El candidato Henrique Capriles tiene un discurso contradictorio -del que sólo conocemos frases sueltas- dada su incoherencia y extrema brevedad”, escribe el periodista José Vicente Rangel en su columna “El Espejo”, publicada en el diario Últimas Noticias el 16 de julio. “El discurso” que medio articuló el 10 de junio ante el CNE y ante la gente que lo rodeó, habla por sí mismo: en toda la historia de los procesos políticos venezolanos y, lo más seguro, del mundo, jamás se había presentado un candidato que fuera tan miserablemente pobre orador”, expresa Blanca

Ser buen orador no hace a nadie líder. ¿Gates es buen orador? ¿Vaclav Havel lo fue? ¿Gómez lo era? ¿Rockefeller se distinguió como tal? ¿Aznar fue elocuente? ¿Delano Roosevelt brilló como un pico de plata? ¿Zedillo pudo conducir a México a la democracia verdadera a punta de discursos? (...)”

Vladimir Petit.

Henrique Capriles en uno de sus discursos. Fotos: AP.

Nohelia Sánchez en la página web de tendencia oficialista, Aporrea.org, sumándose a un gran número de blogueros que hacen hincapié en el mismo tema. El twittero @danielspv afirma “Capriles no es un gran orador, pero tiene muy buenas propuestas y muchas ganas de trabajar por ese país”. Pero, ¿es ser buen orador sinónimo de ser un buen líder? El Dr. Vladimir Petit Medina -egresado de la Escuela de Gobierno Kennedy de la Universidad de Harvard, asesor en el área de gerencia, cambio y liderazgo internacional desde Cambridge International Consulting Group (CIC) y coordinador General del Programa “Líderes para la Transformación” de la Corporación Andina de Fo-

mento (CAF)- explica lo siguiente: “Ser buen orador no hace a nadie líder. ¿Gates es buen orador? ¿Vaclav Havel lo fue? ¿Gómez lo era? ¿Rockefeller se distinguió como tal? ¿Aznar fue elocuente? ¿Delano Roosevelt brilló como un pico de plata? ¿Zedillo pudo conducir a México a la democracia verdadera a punta de discursos? La historia está llena por igual de casos en un sentido y en el otro, pero en ambas vertientes se ha ejercido el liderazgo. De suerte que no puede decirse que ser buen orador sea una condición sine qua non para ejercer el liderazgo. De hecho, la vida está llena de casos de grandes tribunos que sirvieron a los designios de parcos líderes. Capriles es de otra corriente, otra manera de comunicar-

se, acaso más cercana y efectivamente menos grandilocuente, pero igual el mensaje puede llegar perfectamente”. Un contrincante con don de verbo No es secreto para nadie el gran talento que tiene el presidente Hugo Chávez para expresarse. Es quizá el saberse buen orador su mayor gancho, así como la sencillez de su lenguaje, la fluidez de sus ideas y la naturalidad de sus expresiones que, en conjunto, logran generar empatía con su audiencia. Probablemente la mayor crítica que se le haga sea la extensión de sus alocuciones y su protagonismo mediático. “De extender comedidamente el discurso, como bien aconsejan Demóstenes y Cicerón para que la audiencia no se fatigue y el mensaje pueda calar más en el espíritu, tampoco sabe: puede condenar a todo un país, hecho auditórium, a más de ocho horas


actualidad El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

11

PROYECTO DE PLAYA Apartamentos desde 83 m2 a 195 m2. A solo 5 minutos de Coronado y a 85 Km de Panamá.

El candidato de oposición durante su discurso momentos antes de inscribir su candidatura al CNE.

de monólogo político, haciendo caso omiso, en su grandeza de orador, de aquello que dijera Baltasar Gracián: ‘lo bueno, si breve, dos veces bueno”, analiza Rubén de Mayo en su columna de opinión del diario El Universal, del 10 de mayo de 2012. Petit explica que ser un buen orador es saber llevar un mensaje a través del correcto uso de la comunicación verbal – y no verbal – para lograr persuadir a una audiencia, y reconoce en Chávez a un gran comunicador. Sin embargo, asegura que ser un buen orador no es garantía de saber ejercer un buen liderazgo: “Algo más, tampoco es garantía ni siquiera de estar cuerdo. Hitler es un ejemplo demoledor de lo dicho. De hecho, usualmente esos grandes oradores no son igualmente diestros en el plano gerencial”. Además, aclara que quien usualmente es reconocido como un buen líder es alguien que conduce de manera positiva y eficiente a su grupo, sacando lo mejor de las potencialidades de cada miembro y generando un cambio. “Chávez es un caudillo y su idea de liderazgo es absolutamente vertical, subestimando la labor del trabajo en equipo. Capriles tiene más rasgos compatibles con el trabajo en equipo, acaso más gerencial y, por ende, más cercano a una idea de liderazgo horizontal. El asunto estriba en advertir cuáles son las expectativas en juego: algunos querrán todavía más de lo mismo - luego querrán más caudillismo- otros querrán más trabajo en equipo y, por lo tanto, más eficiencia”, comenta Petit quien de 1989 a 1999 fue electo diputado principal al congreso de la República de Ve-

nezuela y, durante esos 10 años fue presidente de la Comisión Permanente de Juventud y miembro principal de la Comisión de Finanzas y de la Comisión Legislativa. Capriles: Hombre de pocas palabras Contrario a su adversario, Capriles Radonski maneja un discurso breve, de ideas sencillas y mensajes directos. Busca huir de la conflictividad, siendo en ocasiones acusado de sereno frente al ímpetu que demuestra Chávez. Pero para el Dr. Vladimir Petit todo forma parte de una estrategia. “Capriles tiene clara a su audiencia y los canales para llegar a su mercado meta. De hecho, su campaña es la más profesional que hemos visto los venezolanos en años. ¿Cambios? Acaso profundizar en la concreción de su mensaje de “Hay un Camino”, acota. “Betancourt sabía hacerle llegar su mensaje al pueblo llano aunque el gran orador de su generación fue Villalba. Lusinchi no podría ser jamás comparado con el gran orador que fue Caldera a quien sin embargo derrotó en 1983. Lo cierto es que, aún cuando no se trata de buenos oradores, saber como hacer llegar el mensaje es un arte y una forma de expresión. Así que la forma de expresión no sólo puede ser individual sino también institucional, organizacional, siempre que el dato individual no la contradiga. Por ello el “Sí” o el “Jaime es como tú” pudo transmitir mucho más que las deficiencias oratorias de Lusinchi, por ejemplo”, comparte Petit. Y asegura que en el caso de Capriles, su campaña es la verdadera base de la comunicación con la gente.

Imagina tu casa de playa con: piscina de 367 mts2, bohío con area de barbacoa, parque infantil, campo de golf de18 hoyos, club de playa con restaurante, canchas de tenis, pro tienda y piscina.

Ubicado en un privilegiado lote de 13.500 m2 dentro del exclusivo VISTA MAR Golf & Beach Resort, 6 edificios de 2 pisos y 70 apartamentos entre 83 m2 y 195 m2

Calle 50, Edif. Office One, Oficina 1301, Panamá, Ciudad de Panamá. Cel: (507) 6578-4897, Tel: (507) 203-2274 / 75 proviorca.pa@gmail.com www.proviorca.com, www.casarealvistamar.com


12

El Venezolano de Panamá ACTUALIDAD

¿Venezuela ya no garantiza los Derechos Humanos? Luis Angarita luisangarital@gmail.com

El 24 de julio los venezolanos celebraban un natalicio más del Libertador Simón Bolívar, que incluyó la muestra del “nuevo rostro” digitalizado del Padre de la Patria. Pero lo que más sorprendió a todos los venezolanos (y a la comunidad internacional en general), fue el anuncio hecho por el presidente de la República de la salida de Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Muchas dudas, condenas, rechazos y pronunciamientos por parte de distintos sectores se han producido desde el momento del anuncio. Algunos de estos comentarios giran en torno a las razones que motivaron la salida de Venezuela de este organismo, pero la mayoría de las intervenciones se basan en la preocupación que existe entre todos los venezolanos acerca del futuro de los derechos humanos en el país. ¿Que son los Derechos Humanos? Son los derechos y reivindicaciones que tiene cada persona por el simple hecho de ser un ser viviente, y se vinculan con la aceptación de una persona para vivir en sociedad bajo el principio de igualdad (derecho a la vida, a la educación, a la salud, a la vivienda, entre otros). Normalmente, el estudio de los Derechos Humanos se vincula con el ejercicio de las libertades ciudadanas y el papel del Estado para garantizarlas. Es por ello que cualquier decisión que vincule la restitución de los Derechos Humanos de una persona, tiene como contraparte una sanción al Estado, tal es el caso de las decisiones que ha tomado la CIDH en contra de Venezuela por su presunta violación de Derechos Humanos.

Por su parte, el gobierno venezolano afirma que estas decisiones tienen un tinte político y que buscan apoyar a sus opositores. Un caso ilustrativo es el del joven político Leopoldo López, quién acudió a la CIDH para que le restituyeran sus derechos de participar legítimamente en elecciones. Eleazar Díaz Rangel, editor del diario Últimas Noticias, señaló el 27 de mayo de este año, que la CIDH ha tomado 14 decisiones desde 1999, mientras que en los 40 años anteriores sólo sentenció en una ocasión. ¿Y qué pasa con los Derechos Humanos en Venezuela? La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela garantiza desde su preámbulo la observación de los Derechos Humanos de manera “universal e indivisible”. En su artículo 22 no limita estos derechos a los expresados en la Constitución y en los instrumentos internacionales, sino que los amplia a todos aquellos “inherentes a la persona (y) que no figuren en ellos”. Acercándose esta la segunda interpretación, los Derechos Humanos en Venezuela existen con rango constitucional y más allá de éste, es decir, son de obligatorio cumplimiento por parte del Estado, sin la necesidad de que estén escritos o registrados en algún acuerdo o instrumento internacional, lo que garantiza en teoría su vigencia en el país Pero, ¿y qué pasa con la CIDH? La Corte Interamericana de los Derechos Humanos es un órgano suscrito a la Organización de Estados Americanos y da forma al Sistema Interamericano de Derechos Humanos. De manera autónoma e independiente garantiza los derechos humanos de los

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

ciudadanos de los países miembros, al conformarse como última instancia de las decisiones de los tribunales nacionales. Sus dictámenes son de carácter vinculante, es decir, de obligatorio cumplimiento por parte de cada uno de los países suscritos. Para la Internacionalista Lucía Galeno, profesora de la Universidad Central de Venezuela, la salida de Venezuela de la CIDH busca desconocer las decisiones pasadas y sobre todo futuras, que la Corte decida imponer al Estado venezolano, lo que da a entender que el gobierno no pretende reconocer estas sentencias por considerarlas parcializadas y con una inclinación ideológica. El gran debate que se presenta con la salida de Venezuela de la CIDH es ver quién garantiza estos derechos, ya que tal como lo establece su constitución, éstos nunca dejan de tener vigencia. ¿A dónde acudir si el Estado no reconoce sus Derechos? Esta pregunta es de difícil respuesta. En declaraciones a Unión Radio, el ex embajador venezolano Milos Alcalay dijo que “el desconocimiento de la CIDH puede convertirse en algo que lesiona la legitimidad del Estado Venezolano en la comunidad internacional”. Por lo tanto, el tema de los Derechos Humanos en Venezuela parece estar en una situación difícil: por un lado, es de los países occidentales con mayor reconocimiento de éstos dentro de su ordenamiento jurídico; pero por el otro, se va separando de los organismos que los vigila y los regula. El reto para el Estado es ganar legitimidad mostrando respeto a los Derechos Humanos, garan-

tizando las libertades individuales y colectivas, sobre todo en temas tan delicados como la libertad de prensa y de partición política, (temas que han sido de gran preocupación en la opinión pública durante el gobierno de Hugo Chávez). Pero más importante aún es saber quién garantiza los DDHH en Venezuela, qué hacer en caso de que un fallo viole los derechos de una persona. Para cualquier ciudadano los Derechos Humanos no pierden vigencia, y cada persona puede acudir a cualquier organismo competente distinto a la CIDH, aunque éste carezca de carácter vinculante con el Estado venezolano. La condena moral de estas instituciones (organismos internacionales tales como la ONU, OEA, MERCOSUR y organismos no gubernamentales como Amnistía Internacional) puede obligar al país a amparar estos derechos, so pena de una pérdida de legitimidad en la comunidad internacional.


OPINIÓN El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

13

Ignorar leyes es prueba de que se violan Coronel Antonio Semprún/Miami

Chávez se esconde detrás del concepto de soberanía (Estado del poder político de una nación o de un organismo que no está sometido al control de otra nación o de otro organismo), para evadir responsabilidades y compromisos que debe cumplir Venezuela como signataria de acuerdos internacionales. El pasado 25 de enero, el presidente venezolano ordenó la salida definitiva de Venezuela del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), sin tomar en consideración que en el Banco Mundial reposan procesos en su contra, su oceánica ignorancia e irresponsabilidad y su afán de librarse de acciones que lo comprometan, lo hacen ignorar que la salida de Venezuela del Ciadi, no determina el final del recurso de arbitraje en caso de que existan controversias como tampoco que se libre de las demandas que se presenten contra el país debido a que la jurisdicción del Ciadi no sólo se aplica por el convenio sino cuando se haya suscrito un contrato o un tratado bilateral de inversión que incluya una cláusula del organismo. La nueva aberrante decisión del jefe de la revolución ‘’bonita” es retirar a Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Hu-

manos (CIDH) lo que evidencia nuevamente de manera muy clara que Chávez pretende administrar el país como una bodega de su propiedad, esta vez además de tomar como excusa la soberanía que le ha entregado a grupos extranjeros para que la ultrajen, alega que es un asunto de dignidad principio del que carece, pretende el dictador administrar un estado con leyes nacionales promulgadas a la medida de sus decisiones tratando de evadir los compromisos asumidos por el estado en materia internacional. Con la decisión de retirar a Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) cree Chávez que tapará el sol con un dedo, esta acción tiene la misma consecuencia que el retiro del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (Ciadi), debido a que la Convención establece que los hechos que hayan ocurrido anteriormente a la fecha en que se notificó el preaviso de retiro continuarán siendo del conocimiento de la Comisión y la Corte hasta que se dicte una decisión definitiva. Lo que quiere decir que Chávez sólo esta maquillando su responsabilidad en hechos que han ocurrido durante su permanencia en el poder pero no lo exonera de la competencia y decisiones de los organismos interna-

cionales en los que Venezuela es signataria. Chávez y su régimen olvidaron en que momento de estos últimos 14 años se les cayó la careta de democracia que pregonaban, un estado contra el que se introducen tantas demandas por violación de derechos humanos a las que está obligado a dar respuesta, tiene que buscar una excusa para quitarse de encima la presión internacional. Venezuela está convertida en un país violador de los derechos humanos, un país donde están en evidente riesgo las liberta-

des debido a que el resto de los poderes del Estado están arrodillados al poder ejecutivo. Con la premisa de gobernar un estado inconstitucional hecho a su medida, Chávez usa el dinero del estado para crear un nuevo orden constitucional internacional conformando por organismos internacionales de su autoría paralelos como el ALBA y el Celac, en los que se crearan nuevas bases jurídicas adecuadas a sus pretensiones que le garantice no rendir cuentas por sus agravios y actuar como bandoleros sin responder a ninguna demanda o denuncia que los afecte, es una carta de invitación a todo aquel presidente o aspirante a serlo, que tenga en sus sueños más íntimos perpetuarse en el poder y quiera conformar tan ‘’selecto’’ grupo de naciones, a las que se les garantizaría impunidad ante la comunidad internacional. Chávez, representa una enorme amenaza no sólo para los derechos humanos de los venezolanos sino para los derechos humanos de los pueblos del continente, sus delirios de grandeza, los compromisos adquiridos con países autocráticos y con dictaduras cuya supervivencia depende de su permanencia en el poder hace que los tratados internacionales y sus organismos sean obstáculos que hay que eliminar.


14

El Venezolano de Panamรก general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012


opinión El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

El poderoso Grupo La Colina General Carlos Peñaloza

Recientemente se realizó un foro en la Universidad Metropolitana promovido por el Grupo La Colina para tratar temas técnicos de la campaña de Henrique Capriles. Asistieron dos bandos bien definidos. Uno de ellos, el Grupo La Colina. Al otro lo bautizaré, para diferenciarlo, el Grupo El Valle. Una semana antes del foro me reuní con Juan Mijares, gerente general del Comando Venezuela, quien manifestó interés en discutir la posibilidad de fraude durante la totalización de los votos del 7 de octubre. Mijares es el jefe del “Grupo La Colina”, el cual está compuesto en buena medida por ingenieros provenientes del MAS. Desde su fundación en el 2002, este equipo, que encarna a una pequeña minoría del voto opositor en la MUD y el Comando Venezuela, ha tomado el control de los asuntos técnicos electorales y las relaciones del candidato con el CNE. Es evidente que está dirigido tras bastidores por Teodoro Petkoff. Petkoff creó además un grupo paralelo denominado “Ojo Electoral”, integrado por miembros del Grupo Gumilla, jesuitas seguidores de la teoría de la liberación. Este grupo promovió al masista Vicente Díaz como rector ante el CNE. Chávez lo aceptó y permitió que “Ojo Electoral” fuese uno de los escasos veedores en el CNE. La voz de Díaz es un eco de La Colina. El dominio excluyente de este grupo en un área tan sensible es preocupante. El MAS es un partido importante pero minoritario, pero la actitud excluyente de algunos de sus miembros no es la más indicada en una coalición democrática. Se impone un reajuste en esta área del Comando Venezuela que practique la inclusión y refleje la composición política del electorado que apoya a Capriles. Por su parte, el grupo que he llamado “El Valle” está conformado por ONG’s e individualidades independientes que proponen con denuedo pero sin recursos, estrategias para asegurar la transparencia del CNE y reducir la posibilidad de fraude. Ambos grupos cuentan con personal técnico calificado, pero “La Colina” controla las relaciones del Comando Venezuela con el CNE. Su mantra es “El CNE es transparente, el voto es absolutamente secreto y el fraude es imposible”. Esta posición ante un adversario como Chavez no es la más conveniente. La ingenua creencia en la pureza angelical del CNE luce extraña para más de 60% de los votantes que desconfían a ultranza de ese organismo evidentemente sesgado. La cándida fe de La Colina en el CNE se materializa en varios comportamientos. Uno es ignorar los señalamientos de que el RE está abultado, aduciendo que eso es algo marginal. Otro ha sido su recomendación de aceptar sumisamente la imposición del nuevo capta huellas con el SAI –sistema adicional que pone en peligro el secreto del voto. Lo más ominoso es que han

empezado a acusar de golpistas a quienes con pruebas técnicas denuncian la alta posibilidad de fraude electrónico. La Colina ha creado dentro del Comando Venezuela una organización paralela llamada Grupo de seguimiento técnico (GST), que tiene las mismas funciones que antes se atribuían a La Colina, pero es la misma gente. El GST controla las decisiones en áreas tecnológicas y las relaciones con el CNE en materia de auditorías. Este organismo actúa como un Estado Mayor haciendo los estudios, análisis e informes llevados a Capriles para la toma de decisiones. Es el cerebro que mueve el área técnica de la oposición. Juan Mijares es a la vez el jefe oficial del Grupo La Colina y gerente general de la campaña de Capriles. Armando Briquet, es el jefe de campaña y se ocupa de las estrategias electorales y asuntos políticos. Mijares es un político fogueado, habiendo sido uno de los jefes de las campañas electorales de Petkoff. La Colina sostiene que sus miembros lo hacen a título personal. Tratándose de política, esto es un irrespeto a la inteligencia del más lerdo. Es primitiva y poco seria su acusación de golpismo a quienes no creemos en su dogma sobre la pureza del CNE y la imposibilidad de fraude. El exceso de confianza como estrategia es inconcebible cuando nos enfrentamos a un régimen estructuralmente tramposo y antidemocrático. Para rematar, rechazan en forma arrogante la posibilidad de conversaciones con El Valle, negándose a conformar una mesa técnica que incluya otros grupos. Su respuesta a Esdata y Voto Limpio puede calificarse de ofensiva cuando dice que “no debemos agotar energías en discusiones o debates sobre capta huellas, cables submarinos, controles inalámbricos y otras inconsistencias.” Ese acto de fe no parece elaborado por técnicos que –lo sabemos- están conscientes de la viabilidad de esas denuncias. Es inexplicable que haya sido el propio Grupo La Colina el que se ha ocupado de crear una matriz de opinión haciendo ver que el CNE es transparente y que el fraude es imposible si se tienen testigos en todas las mesas electorales. Técnicos bien formados no pueden dar esa clase de declaraciones cuya soberbia brota en el remate de la carta: “... el Grupo La Colina... no admite que nos perdamos en los meandros de problemas insolubles a corto plazo”. Hay varias medidas técnicas viables, sencillas y rápidas que el Comando Venezuela debe requerir ante el CNE para evitar el fraude y que por razones desconocidas el Grupo La Colina bloquea. Si el arbitro electoral rechaza o ignora esas solicitudes quedará en evidencia ante el mundo que un fraude está en marcha. La decisión para plantearlas está en manos de nuestro candidato. No promovemos la abstención ni somos radicales ¡El voto masivo es el mejor antídoto contra el fraude!

15


16

El Venezolano de Panamá economía

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Un país puede escoger entre ser normal y ser excepcional

Alberto Padilla: “Panamá es excepción en todo” “La excelencia en el desarrollo de un país” fue un foro organizado por La Estrella de Panamá que contó con la presencia del periodista mexicano

Maricarmen Cervelli N. mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

El martes 31 de julio, empresarios, economistas, banqueros e importantes periodistas, se reunieron en el hotel Miramar con motivo del foro “La excelencia en el desarrollo de un país”. El impecable ∫evento contó con las intervenciones de Frank de Lima, ministro de Economía y Finanzas de Panamá; el economista Rubén Lachman y el invitado internacional, ex moderador del programa “Economía y Finanzas” de CNN en Español, Alberto Padilla. La educación, los avances en materia económica del actual gobierno, la capacitación del recurso humano y los grandes retos que debe enfrentar Panamá para mantener una economía sustentable, fueron los principales temas tratados en el encuentro. Padilla comenzó su conferencia citando frases que el presidente Ricardo Martinelli le dejó durante una entrevista en el 2006, en la que decía que quería hacer de Panamá el Hong Kong y el Dubai de América Latina.

Alberto Padilla a su entrada a la conferencia. Foto: Maricarmen Cervelli.

Asimismo, resaltó lo sorprendido que se sentía con el crecimiento de la capital, “la ciudad que ustedes tienen aquí señores no existe en ninguna parte de América Latina”.

El experto destacó la situación panameña durante la crisis financiera de 2008 “que casi hunde a Estados Unidos”, y en la que el país canalero no entró en recesión. “Decidimos no tener más crisis (…) América Latina y Panamá han hecho grandes avances en la consolidación de sus sistemas financieros. Los bancos europeos y americanos se tambaleaban mientras que en Latinoamérica se mantuvo incólume”, afirmó. También hizo observaciones en cuanto al capital humano y destacó la necesidad de tomar medidas urgentes para acumular capital físico y humano. “En América Latina las leyes laborales son camisas de fuerza para la economía. Hay que flexibilizar a la mano de obra (…) Latinoamérica es poco productiva, por eso se requiere educación superior de calidad”, aseguró. El latinoamericano: “tremendamente improductivo” Padilla aseveró que el continente se queda por fuera en cuanto a la calidad de la educación y se lo atribuyó a la improductividad del latinoamericano. “Somos muy buenos para administrar pero no para producir. No hay un país con vocación manufacturera en

Latinoamérica”. El economista asegura que los latinoamericanos no saben usar mucho sus manos. “Si no usamos las manos, menos usaremos la cabeza (…) No se puede ser un país productivo si no se usan las ideas”, acota, mientras se pregunta cuánto se asigna en investigación y desarrollo en cada país y cuándo saldrá un Steve Jobs o un Bill Gates de Panamá o Latinoamérica. En su análisis destacó el esfuerzo que han hecho países como Chile y Uruguay para mejorar su educación, pero asegura que al resto del continente le falta mucho camino por recorrer. “Para hacer la diferencia, hay que sacar a los pobres de la pobreza”, continua, al tiempo que resalta que lo más importante es que después de haber logrado esto, la gente no vuelva a empobrecerse, haciendo hincapié en la necesidad de economías sostenibles en el tiempo. “Cuando el pueblo está desesperado elige a gobernantes que se vuelven caudillos, y éstos solo hacen perder el tiempo”, afirma. Finalmente, cerró su conferencia con una reflexión: “No hay que apostar a la normalidad, hay que ser excepcionales”.


3 de agosto al 10 de agosto de 2012

general publicidad

publicidad El Venezolano de Panamรก

17


18

El Venezolano de Panamá actualidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Responsabilidad de los medios de comunicación

Flor Ortega: “La ética es el tema transversal del periodismo y de la vida” “Con la libertad viene la responsabilidad. Para la persona que no está dispuesta a crecer, la persona que no quiere llevar su propio peso, esta es una perspectiva aterradora” – Eleanor Roosevelt Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Los medios de comunicación, al estar tan presentes en nuestras vidas, ejercen una fuerte influencia en las percepciones y decisiones diarias que pocas veces nos detenemos a analizar. Gracias a ellos, la ciudadanía puede conocer una realidad que no podría percibir sin su ayuda, aprende de temas desconocidos, se informa y se entretiene. Es por ello que, ante el gran poder que ejercen sobre las masas, la responsabilidad con la que deben actuar los medios de comunicación se convierte en un elemento que va de la mano del crecimiento y el auge de nuevas tecnologías. Así se desarrolló el 25 de julio el tema del conversatorio de la Universidad Católica Santa María la Antigua, USMA Opina, denominado “Responsabilidad de los medios en informar a un país, ¿resultados actuales en Panamá?”, encabezado por distinguidos profesionales del periodismo. Informar, educar y entretener La función de los medios gira en torno a estos tres grandes ejes: informar, educar y entretener. Sin embargo, según lo comentado por Grisel Bethancourt, presidenta del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), educar e informar se sobreponen ante el objetivo de entretener. Asimismo, destacó que informar se complica cuando un grupo no quiere que una verdad salga a la luz: “El Observatorio de Libertad de Expresión tiene documentados 41 casos en los que se ha violentado ese derecho, en forma de amenazas, ataques o campañas que, por lo general, recaen en grupos progubernamentales”. En esta misma línea, Bethancourt señaló

Los periodistas posan junto al rector de la USMA, Carlos Alberto Voloj. Foto: Andrea Cogollos.

que existen otras amenazas muy directas: “hay informaciones que salen a la luz pública y que afectan a las organizaciones delictivas, como las asociadas con el narcotráfico, o las de personas involucradas en corrupción política, quienes suelen enfilar sus amenazas hacia quienes los exponen”. Sobre este punto, siente que los periodistas que reciben estas amenazas, en particular si se trata de procesos judiciales, son siempre apoyados por la comunidad, porque la corrupción y la mentira no son bien vistas por la ciudanía que exige transparencia. La voz de la ciudadanía: las redes sociales Por su parte, el periodista Hugo Famanía comentó el poder del periodismo ciudadano: “En esta época no hubiera elegido ser periodista porque esta profesión está en vías de extinción ya que los medios y las nuevas tecnologías están haciendo que cada ciudadano sea periodista”. Y es que a pesar de que el ciudadano cada

Música en vivo 3 Terr azas Zona V.I.P Happy Hours Pizzería Grill Barr a Amplia y Selecta Abierto de 12 m a 2 am Alegría y Mucha Magia Estatus Bistrot

@EstatusBistrot

vez está manifestando más su opinión, el raciocinio es una facultad que se encuentra en decadencia: “Hace 10 años los políticos querían enfrentar sus ideas y ahora no, lo que evidencia la incapacidad de sostener pensamientos, debates. Además, hay menos tolerancia”. Y es que precisamente, el consumo de medios de comunicación está orientado a lo más accesible y fácil, que en este caso serían las redes sociales, dejando a los medios tradicionales aislados: “Más de 65% de los jóvenes se informan por las redes sociales y son estas personas las que el día de mañana dirigirán un medio de comunicación y tendrán que enfrentarse a estos nuevos medios”. Mundo sin fronteras La periodista y decana de la Facultad de Ciencias Sociales de la USMA, Flor Ortega, explicó que con el acceso que se tiene a tantos medios de comunicación, ya no es necesario buscar la información sino que ella nos llega.

Bistrot

Pero la pregunta que cabe destacar es ¿cómo el ciudadano decide qué es útil dentro de toda esa información? “La elección de la información que transmiten los medios es comparable a la función de un fotógrafo: captura una imagen, pero fuera de ella queda mucho más paisaje. Es por ello que el debate se centra en porqué los medios eligen ciertas noticias sin caer en la imparcialidad”, explicó Ortega. Ante la desconfianza que siente el ciudadano con la objetividad de algunos medios, estos consideran que las redes sociales son el canal indicado para expresarse: “Los debates ahora se han ido a estos medios, haciendo que se use el anonimato y por ende la irresponsabilidad, atacando la ética y la dignidad”. A pesar de ello, Ortega comentó que se opone totalmente a la reglamentación de internet ya que “es peligroso, es dar un paso atrás y revivir lo que pasó durante la dictadura”. Sobre este aspecto, el periodista Atenógenes Rodríguez aseguró que la meta del periodismo formal es diferenciarse de las redes sociales por la credibilidad de la que carecen estos últimos. Sin embargo, las redes sociales cada vez tendrán más importancia por la facilidad con la que se puede acceder a ellas: “probablemente en 10 años la televisión en vivo desaparezca ya que todo estará en un menú donde el televidente podrá elegir qué quiere ver”. Por otro lado, Rodríguez comentó que el periodismo nació del autoritarismo, de la crítica de la ciudanía hacia el poder. Sin embargo, los orígenes de la profesión están desvirtuándose: “Ya no hay mucha gente que quiera expresar su punto de vista por miedo a que les pase algo, por lo tanto, se autocensuran”. Posteriormente, durante el ciclo de preguntas, los estudiantes manifestaron su inquietud sobre la elección de los noticieros televisivos de transmitir únicamente una “buena noticia” y no más. “Cuando la ‘buena noticia del día’ no tiene patrocinio, entonces no la transmiten”, aseguró Rodríguez. Asimismo, Ortega explicó que una buena noticia va mucho más allá de reconocimientos: “La ‘buena noticia’ no es únicamente los aplausos que recibe una organización, sino transmitir una información verídica e imparcial que beneficie a la sociedad”.

Lounge

Restaur ante Tr adicional

Vía Argentina, a 30m de la Vía España, galerías Alvear +(507) 394-8883 EstatusBistrot@gmail.com


Gente

general especial El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Marianela Palacios: “Cada periódico es como un hijo” La periodista venezolana es la editora de Capital Financiero en Panamá Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El trabajo de un periodista es constante y rápido. La fecha de entrega siempre está encima y, aun así, los detalles no pueden descuidarse, menos cuando se escribe sobre números, porcentajes y tendencias económicas en un país tan pujante como Panamá. Así transcurre el día a día de la periodista venezolana Marianela Palacios Ramsbott, quien desde hace tres años es la editora de Capital Financiero, el único periódico especializado en economía, finanzas y negocios de Panamá. También es la directora de los foros y revistas del grupo. “Ver una portada cargada de información fuerte, sólida y que supere nuestras propias expectativas cada semana es una de las experiencias más gratificantes para mí”, asegura Palacios, quien anteriormente trabajó en el diario La Prensa como subeditora de Economía por cuatro años y en el diario venezolano El Nacional por casi siete años como reportera y periodista de investigación. Marianela considera que “cada periódico es como un hijo para los periodistas de cualquier redacción (…) disfruto mucho contar con un equipo de periodistas de tanto valor profesional, como el que tenemos en Capital”. La editora admite que siempre hay diferencias, pero la clave es aprender a manejarlas y a usarlas a favor. “Uno no puede escoger los retos que la vida nos hace enfrentar, pero sí puede escoger la actitud que asume frente a ellos”, expresa. Panamá, su hogar Palacios vive en Panamá desde hace siete años y medio. “Me casé con un panameño, y desde entonces he vivido, trabajado y crecido como ser humano y como profesional en este país”, indica. Marianela y Jahiro, su esposo, se conocieron en 1998 en Panamá, durante un Congreso de Periodismo de Investigación.

19

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

“Yo vine en representación de Venezuela y Jahiro formaba parte del grupo del diario La Prensa. Luego mantuvimos un noviazgo por dos años, que si no hubiese sido por Internet y las maravillas de la comunicación moderna, habría sido más difícil de mantener, pero funcionó”, asegura Palacios. También se visitaban con frecuencia. “Yo pagaba menos de 500 dólares por un boleto ida y vuelta Maiquetía-Tocumen”, recuerda asombrada Marianela, quien se casó dos años después de haber iniciado el noviazgo. “Pronto cumpliremos 12 años de casados”, señala. En su tiempo libre, Palacios suele trotar en el parque Omar y recorrer la cinta costera en bicicleta. En compañía de los tres hombres de su vida –sus dos hijos mellizos, Andres y Alejandro, y su esposo- a Marianela le gusta escaparse de la ciudad para ir a la playa o a la montaña. “Este año mis hijos se incorporaron a los Boys Scout, así que a partir de ahora se-

G A R A N T I Z A D O

Fotos: Victoria Murillo/ Istmophoto.

guramente los campamentos en los bosques de Panamá también serán parte importante de la familia”, adelanta. Marianela considera que hay mucha similitud entre las culturas panameña y venezolana. “Eso me ha hecho sentir más cómoda con mi migración, porque no he tenido que enfrentar grandes choques culturales”, confiesa la periodista, quien disfruta vivir en un país lleno de tantas oportunidades. “Ojala que los líderes de esta nación sepan conducirla correctamente hacia esas cimas y mantener la estabilidad política y la paz social, cosas que solo pueden conseguirse por la vía de los grandes consensos nacionales y cerrando las brechas sociales con una mejor educación y salud para todos”, opina Palacios, ganadora –junto a su colega Yolanda Sandoval- del Premio Nacional de Periodismo Económico del Fórum de Periodistas en 2010. Ambas hicieron un análisis de los planes económicos y

financieros de los candidatos presidenciales que participaron en la campaña de 2009. Añoranzas del sur Marianela nació en Acarigua, “un pueblito de los llanos venezolanos”, refiere la periodista. Se mudó a los 16 años a Caracas para estudiar Comunicación Social en la Universidad Católica Andrés Bello, de donde egresó summa cum laude. Luego hizo una maestría en Ciencia Política en la Universidad Simón Bolívar y, en Panamá, un diplomado de comercio internacional. Aunque su vida transcurre en Panamá, una parte muy importante del corazón de Marianela permanece al norte de América del Sur. Sus padres, su hermano y sus grandes amigos de toda la vida siguen en Venezuela. “¿Qué extrañas de tu país?”, le preguntó. Marianela contesta: “las hallacas de mi mamá, las aventuras en la Gran Sabana, El Ávila, los crepúsculos de Barquisimeto, las serenatas de mis amigos, los viajes al Pico Bolívar y las cumbres de los andes venezolanos, las rumbas en Las Mercedes y el Valle del Pop, las escapadas a Los Roques y Margarita, los conciertos de la Sinfónica Simón Bolívar y Gustavo Dudamel en el Teresa Carreño uff”, exclama la venezolana, quien finalmente advierte: “mejor lo paro aquí, porque la lista es larga”.

En pocas palabras…

• Una comida: Lasagna. • Una película: The Matrix. • Un lugar: París. • Un periodista: Oriana Fallaci. • Un pasatiempo: Leer novelas históricas. Marguerite Yourcenar, es una de mis escritoras favoritas. • Una persona: El ilustre venezolano Andrés Bello, uno de los más grandes humanistas de América. • Un sueño: En lo personal, ver a mis hijos bien educados, profesionalmente realizados y felices. En lo profesional, llevar a Capital a un nivel superior de excelencia, que nos ayude a crear esos círculos virtuosos que todo país en desarrollo necesita para saltar al primer mundo.


Cultura y Espectáculo

20

El Venezolano de Panamá general venezolanos

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

El sonido de la esperanza La orquesta paraguaya de Cateura cautivó al público panameño Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Extravagante. Creativa. Animada. Todos estos adjetivos describen fielmente a la Orquesta de Cateura, un grupo de jóvenes provenientes del principal basurero de Asunción, que tocan innovadores instrumentos fabricados de residuos sólidos domiciliarios reciclados. Los chicos se presentaron en Panamá el pasado 16 de julio, en un Ateneo de la Ciudad del Saber bastante lleno. El público, invitado gratuitamente por la Embajada de Paraguay, disfrutó de una propuesta diferente de música clásica, folklórica y algunos temas comerciales. El maestro Favio Chávez se encargó de presentar a cada uno de los músicos y sus instrumentos hechos con latas, tenedores, monedas, maderas residuales y otros materiales. La calidad de los instrumentos obviamente no es igual; sin embargo, los espectadores inmediatamente se transportan a un sonido sin comparación, con un mensaje tal vez más profundo. El concierto fue muy interactivo. Si no, pregúntele a cualquiera de los asistentes por Maurito, el trombonista que se robó el corazón del público. Los chicos bailaron, y pusieron a sus espectadores a bailar. Animaron a la gente y le hicieron entender que nada es imposible, todos podemos trasformar nuestras vidas si nos lo proponemos. Así lo hizo Oscar Ariel Molinas Martínez, de 21 años de edad. Toca la flauta y la guitarra y forma parte de la orquesta desde hace tres años y medio. “Estuvimos en Foz de Iguazú, en Brasil, con un público de dos a cinco mil espectadores (…) les gustó tanto que empezaron a bailar, fue todo un show”, recuerda. “Me gustaría conocer a la (Orquesta) Simón Bolívar”, me confesó rápidamente Os-

Los jóvenes músicos enamoraron con su sencillez al público panameño. Fotos: Bettina Russian.

car al decirle mi nacionalidad. Este joven ha tenido la oportunidad de viajar por varios países de Latinoamérica, al igual que sus otros compañeros de orquesta quienes se van rotando para que todos puedan viajar. “Sonidos de mi Tierra” “Sonidos de mi Tierra’ es un proyecto de inserción social de chicos marginales, transformación social a través de la música”, explica el maestro Luis Szarán, conductor de la Orquesta Sinfónica de Paraguay, sobre el proyecto que dirige en dicho país desde hace 10 años. “Es parecido al Sistema de Venezue-

la, pero al revés. Nosotros no tenemos dinero público, construimos esto con la gente. Es cómo hacer lo mismo sin dinero”, acota. “Empezó en Cateura con la finalidad de sacar a los niños de ese ambiente contaminado. Como los padres estaban todo el día en el basurero, no tenía tiempo de recaudar fondos para el proyecto. Y a un padre se le ocurrió fabricar de una vieja cacerola un violín y llevarlo a la reunión”, recuerda Szarán. Aunque la iniciativa causó risas, un profesor resaltó que con dicho instrumento un niño podía empezar a tocar música. Final-

mente, la idea dio como resultado una orquesta completa. “Nos impresionó tanto esta gente, que de la propia basura hayan encontrado la herramienta para cambiar las vidas de sus hijos”, afirma Szarán. Desde hace un año la orquesta de Cateura es independiente de “Sonidos de mi Tierra” y se sostiene con el aporte de las familias, las presentaciones y los donantes. La idea era “enseñarle a los adultos a administrar su proyecto y generar recursos”, explica Szarán, quien acompañó a los niños durante su primera visita al Istmo.


entretenimiento El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Semana de eventos

FITNESS

Andrea Cogollos

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa FERIA

Panama Healthy Week

Las reconocidas nutricionistas panameñas Fanny de Cardoze y su hija Fanny Ivette Cardoze presentarán del 6 al 12 de agosto el Panama Healthy Week, un evento que motivará el consumo de comida balanceada y el hábito del ejercicio. La feria se realizará gratuitamente en la Plaza del Sol en el centro comercial Multiplaza donde podrá disfrutar de talleres, charlas y actividades relacionadas al pilates, crossfit, kickboxing, entre otros.

feria

feria

Festival de Percusión de Festival de cortomeCentroamérica trajes de Hayah

Panama Jazz Productions, organismo encargado del Panama Jazz Festival, presentará el próximo 11 de agosto el primer Festival de Percusión de Centroamérica. En la Fundación Danilo Pérez se dictarán clínicas de formación musical que tendrán un costo de cinco dólares. A su vez, en el Ateneo de la Ciudad del Saber se presentarán agrupaciones musicales. Este espectáculo inicia a las 5:00 pm y tiene un costo de 20 dólares para adultos y cinco dólares para estudiantes, jubilados y niños. Para más información, comuníquese al 3171466.

El único festival que premia la producción de cortometrajes panameños y extranjeros en el país, Hayah, se realizará por sexto año consecutivo con una agenda repleta de buen cine. La cita inicia el 3 de agosto en el Teatro Anita Villalaz y se extenderá hasta el 10 de agosto. Además, del 6 al 10 de agosto podrá asistir a talleres relacionados al mundo cinematográfico en la USMA. Para conocer los horarios y lugares de las proyecciones, acceda a www.tvn-2. com/cortos.El costo de la inscripción es de 12 dólares en preventa y 15 dólares el día del evento.

Circuito de carreras Power Club

El próximo 5 de agosto la Cinta Costera se convertirá en el escenario del segundo maratón del Circuito de Carreras de Power Club que se realiza a beneficio de la Fundación Amigos del Niño con Leucemia y Cáncer (Fanlyc). La carrera, que se divide en categorías según la edad de los participantes, será de 10 km, cinco km y un km para niños. Puede inscribirse en cualquier sucursal de Power Club o en las tiendas Adidas. El costo de la inscripción es de 12 dólares en preventa y 15 dólares el día del evento.

21

TEATRO

Las cosas que no me gustan de mi jefe

La comedia “Las cosas que no me gustan de mi jefe” se presentará en el Teatro Aba del 31 de julio al 12 de agosto bajo la dirección de Renán Fernández. La divertida historia gira en torno a una nueva recepcionista que se gana la intriga de sus demás compañeras así como el amor de su jefe. Si desea conocer el costo de las entradas y los horarios de las funciones, puede comunicarse al 2241013.

CONCIERTO

Menudo, El Reencuentro

éxitos. Puede conseguir entradas desLa agrupación que enloqueció de 40 dólares hasta 170 dólares en a las chicas de los años 80, Menudo, Blockbuster y www.tuboleto.com. presentará un esperado concierto el próximo 8 de agosto en las Islas de Atlapa. Ricky, René, Ray, Johnny, Charlie y Miguel harán suspirar de nuevo a estas chicas con sus grandes


3 de agosto al 10 de agostode dePanamá 2012 22 El Venezolano entretenimiento

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

La recomendación de la semana Por: Raúl Fábrega raulkyspanama@gmail.com

Cuando la Menuditis sigue atacando

¿

Quién diría que en 1977, cinco chicos terminarían convirtiéndose en el fenómeno pop más grande en Latinoamérica? Lo que comenzó primero como un hobby se transformó en un trabajo, una cultura y hasta una tradición que ha quedado plasmada en el mundo de la música. Luego de que Edgardo Díaz, un productor musical puertorriqueño, regresara de realizar sus estudios en España, creó un grupo de chicos que se dedicaron a cantar y bailar temas que en su mayoría eran covers de ítalo pop. Bajo su sello independiente Discos Padosa, firmó a Menudo quienes se volvieron populares con temas como “Los fantasmas”, “Dos Niños” y muchos más. Con el pasar de los años, una regla del grupo se transformó en una tradición. A la edad de 15 años se tuvo que ir el primer integrante del grupo, obviamente porque ya su voz iba cambiando y también su físico. Edgardo simplemente quería que se mantuviera esa imagen infantil en sus miembros. Mientras entraban integrantes nuevos poco a poco se dio a conocer una generación de Menudo que fue la que inició lo que hoy llamamos “Menuditis” o “Menudo manía”. Ricky Meléndez, Miguel Cancel, Xavier Serbia, Johnny Lozada y René Farray conformarían un grupo que hizo llegar a las chicas a un estado de histeria colectiva nunca antes

visto, de hecho muchos comparan esto con lo que podían logran Los Beatles (si señores, así de grande). Éxitos como “Fuego”, “Súbete a mi moto” y “Claridad” forman parte de una larga discografía de canciones que con el tiempo y a medida que cambiaban los integrantes iban perdiendo la inocencia que las caracterizaba. Insinuando la experiencia de “la primera vez”. Menudo no solo fue cambiando sus temas sino también su imagen y de hecho para este entonces la estadía para cada miembro no eran ya 15 años, sino 18. Talentosos artistas pasaron por este grupo como fueron Ricky Martin y Robi Rosa, pero los miembros originales no se quedaron con los brazos cruzados. Aún llevando esa magia de los años 80 y sus canciones, Ricky Melendez, Ray, René, Miguel, Johnny y Charly forman en 1998 el Reencuentro, haciendo recordar a las que hoy son mujeres su época de niña o de adolecente. Dos fechas fueron las que sirvieron para que el Reencuentro re- interpretara exitos como “Dulces besos” “Y yo no bailo” y “Quiero Ser” entre otros. Nuevamente, muchas podrán revivir esa experiencia en lo que ellos llaman “One night Only”, solo una noche de recuerdos de aquellos estadios llenos de fanáticas que frenéticamente gritaban los nombres de los cinco chicos que a principios de los 80’s las pusieron a soñar.


entretenimiento El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Zona de rodaje

Wattie Romero Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

Mayores

La última pelea GÉNERO: Acción, Drama Hola amigos cinéfilos, ya ésta es nuestra décima tercera entrega y es para nosotros un honor poder compartir información agradable sobre el fascinante mundo del cine. La última pelea es una muy buena película de combate que implica el honor y la lealtad de una familia. Perseguido por una tragedia del pasado, Tommy Conlon regresa a su casa después de estar ausente por más de 14 años. Al llegar pide ayuda a su padre para entrenarse y participar en una lucha en jaula (que están muy de moda por la señales de cable) llamada Sparta Lamas, gran competencia de artes marciales. Sabiendo esta decisión su hermano un expeleador decide que participará en esta competencia para salvar la situación financiera de la familia. Finalmente tendrán que enfrentarse ambos hermanos y ver quién se quedará con el título de campeón de Sparta.

El amor llama dos veces GÉNERO: Romántico, Drama. La clásica historia de amor es el tema de esta película, en la que sus protagonistas son Julia Roberts y Tom Hanks, así que ya pueden imaginar el calibre de esta producción. Hanks interpreta a un empleado ejemplar dentro de una tienda de autoservicio, y es despedido por no contar con estudios universitarios. En ese momento decide entrar a la universidad y comienza una nueva aventura en su vida al conocer a su profesora de oratoria, la bellísima Julia Roberts. Mensaje de la película: Dicen que nunca es tarde para comenzar a vivir.

Sexto Festival de Cortometrajes Hayah 2012 Para los amantes de los cortos, los invitamos a asistir al Sexto Festival de Cortometrajes Hayah 2012 a realizarse del 3 al 10 de agosto en las instalaciones del Teatro Anita Villaza, Ateneo de la Ciudad del Saber, Parque Andrés Bello en Vía Argentina y en la Universidad Santa María La Antigua (USMA). Esta sexta versión llega con una nueva propuesta. Más de 100 películas cortas serán seleccionadas cuidadosamente, sin contar las muestras independientes y de otros festivales mundiales. Si quiere más información, puedes ingresar a www.festivalhayah.com

23


3 de agosto al 10 de agostode dePanamá 2012 24 El Venezolano entretenimiento

H

ace un par de semanas unos amigos (y sus novias) decidieron venir a Panamá durante un fin de semana. Uno de ellos es el amigo más antiguo con el que todavía hablo regularmente. Lo conocí cuando teníamos nueve o 10 años y durante gran parte de la adolescencia fuimos como “uña y mugre”. Cuando crecimos nos separamos un poco, no porque hayamos tenido diferencias o hayamos peleado, sino por una cuestión de orden práctico: yo entré a estudiar una carrera que demandaba toda mi atención y me dediqué a ella intensamente. Él, siendo a la vez un poco más despreocupado y más inteligente que yo, escogió una disciplina que le requería menos dedicación que lo que a mí me requería la ingeniería. Así que mientras yo pasaba mis fines de semana redactando informes de laboratorio o estudiando diseño de reactores, él siempre tenía un plan. Cuando podía, cuando tenía tiempo, dejaba que me arrastrara a inquietantes fiestas góticas, a raves interminables, a antros oscuros donde los jefes salen a escondidas con sus secretarias, a bares a los que todo el mundo tenía que entrar en pijama, a dobles citas a ciegas con mujeres que no habría sido capaz de presentar a mis papás, a (ideológicamente) inconsistentes cenas vegetarianas de navidad en las que un grupo de jóvenes profesionales (entre los que se encuentran un corredor de bolsa, un publicista hijo del presidente de una cervecera y un ejecutivo de una multinacional de bienes de consumo masivo) escuchan nueva

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Entre libros

A. Lavalleja

lavallejaa@gmail.com

Demian trova cubana, hablan sobre socialismo, critican el consumismo excesivo de la sociedad moderna y lo opresivo del “sistema”. Los que me conocen bien saben que en general mis planes son de tipo más tranquilo. Saben por ejemplo que me parece especialmente odioso que gente privilegiada sin ninguna intención de renunciar a sus privilegios se dedique a lo que yo llamo “socialismo de caviar”. Y sin embargo: ¡Cómo disfrutaba esas salidas! La música siempre fue excelente; la conversación, estimulante; la gente, contra todo pronóstico interesante; el cambio de ambiente, de perspectiva, no solo refrescante, sino también necesario. Por eso, cuando vinieron mis amigos me alegré mucho, los acompañé en la playa y como solía hacerlo, me quedé conversando con ellos hasta las 5:00 am tomando cerveza, oyendo buena música y contando y escuchando buenas historias. Ese fin de semana solo

Autor: Hermann Hesse

dormí tres horas pero volví a la ciudad descansado como pocas veces. Descansado, contento de que mi esposa y mis amigos se hubiesen por fin conocido y agradado, y esperando la próxima tertulia, quién sabe para cuándo. Desde luego que en la literatura aparece la amistad por doquier. Mirando rápidamente mi biblioteca veo a Don Quijote y Sancho Panza; Sherlock Holmes y Watson; Philleas Fogg y Picaporte; Oliveira, Talita y Traveler; Jeeves y Wooster. Pero cuando pienso en mis viejos amigos de adolescencia, el libro que me viene a la mente es Demian, escrito en 1919 por Hermann Hesse. Hesse escribió muchas cosas en el curso de su vida sorprendente, pero en mi opinión su fuerte era el “Bildungsroman”. Este es un término prestado del alemán que significa literalmente “novela de formación” y se refiere a un

tipo de ficción en la que se describe el cambio psicológico, el desarrollo moral y de carácter de un joven, normalmente uno sensible e inteligente. En particular este libro detalla el desarrollo de un joven llamado Emil Sinclair, que viene de una buena familia burguesa y vive en una especie de mundo de ilusión. En la escuela, Sinclair, como tantos adolescentes se pregunta constantemente quién es y a dónde va, y encuentra respuestas con la ayuda de un compañero de nombre Max Demian, de Frau Eva (la madre de Max) y un enigmático organista de una iglesia cercana, de apellido Pistorius. El libro se puede interpretar en varios niveles diferentes y está lleno de referencias gnósticas, alusiones de Dante y arquetipos Jungianos (Hesse fue paciente de Carl Gustav Jung por un tiempo y siempre se interesó por su rico simbolismo) No sé si esto termine disuadiendo a potenciales lectores en lugar de atraerlos, pero todavía recuerdo de memoria esta frase, más de 20 años después de leer el libro: “Algún tiempo después, cuando ya no tenía esperanzas de recibir contestación, llegó a mis manos un papel que decía: ‘El ave rompe el cascarón, el huevo es el mundo. El que quiere nacer, ha de romper un mundo. El ave vuela hacia Dios. El nombre de Dios es Abraxas”. Suena denso en el mal sentido de la palabra y sin embargo, quienes se atrevan a leerlo verán que no lo es en absoluto y anticipo que querrán leer otros excelentes títulos de Hesse, como el Juego de los Abalorios, Siddhartha o el Lobo Estepario.


3 de agosto al 10 de agosto de 2012

entretenimiento El Venezolano de Panamá

25

Luis Fernández: “Estoy cumpliendo 25 años haciendo teatro y estoy feliz de poder seguir” El actor venezolano visitó Panamá para presentar su reconocido monólogo “No eres tú, ¡soy yo!” Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

patriotas dejan al país en alto en el exterior: “cuando veo la calidad de los profesionales afuera me sorprende ya que me parece que son parte importante del funcionamiento de la economía de esos sitios”, comentó. Además, aseguró que le gusta mucho Venezuela: “siempre vuelvo, tengo muchísimos proyectos comprometidos con mi país desde mi tribuna que es el escenario”. Para él, ser venezolano es una esencia que forma parte de su base como ser humano: “Es lo que soy. Los venezolanos tenemos una capacidad increíble de salir adelante con sentido del humor y gallardía dentro de cualquier situación y creo que eso es muy importante”, finalizó.

Escritor, productor, director y actor son algunos de los adjetivos que describen al venezolano Luis Fernández. Reconocido por publicaciones como la trilogía “Sexo Sentido” y papeles cinematográficos como Management Partners Francisco de Miranda en la película “Miranda”, Fernández se ha enfocado en los últimos años a la producción y actuación en obras de teatro. sa con Una de estas obras es su monólogo “No edades eres tú, ¡soy yo!”, una historia que tras vae se ha rios años en las tablas, cruzó fronteras para conquistar al público panameño el pasado 2 Administrar sus locales comerciales de agosto. La ocasión fue propicia para que El Venezolano de Panamá conversara con este reconocido actor sobre sus proyectos. Administrar su propiedad horizontal Vida tras bambalinas Fernández, junto a su esposa la reconoOfrecer Asesoría jurídica cida actriz Mimí Lazo, no deja de llenar la oferta cultural de Caracas con obras que ráMantenimiento general en su propiedad Luis Fernández aseguró que disfruta lo que hace. pidamente conquistan los primeros lugares Foto: Víctor Alfonzo. en el favoritismo de los espectadores. “Tenemos ‘A 2,50 la Cuba Libre’ que lleva tres haciendo esto y estoy feliz de poder seOfrecer servicios inmobiliarios de calidad años de temporada. También estamos con guir en comunicación directa con el los monólogos ‘El aplauso va por dentro’ público, trayéndoles cosas nuevas, y ‘No eres tú, ¡soy yo!’ que también llevan sorprendiéndolos y creciendo muchos años de temporada”, comenta el junto a ellos”. actor. En cuanto a la fuerte Asimismo aseguró que adaptaron la emigración de venezoobra de Broadway, “High”, la cual ha teni- lanos, Fernández exdo muchísimo éxito desde que se estrenó presó con orgullo en Caracas. “Con ella representamos a Ve- que sus comnezuela en el Festival Iberoamericano de Bogotá en abril”. En cuanto a su revista “Sexto Sentido”, el venezolano se mostró orgulloso al comentar que este año cumple dos años de circulación. Además, confesó que tres proyectos cinematográficos se consolidarán en los próximos meses. Por otro lado, el polifacético venezolano aseguró que disfruta todo lo que hace: “me gusta mucho hacer cine porque es lo que menos he hecho y lo que me parece más difícil, pero el teatro es mi zona de comodidad y he estado ahí desde que tengo 16 años. Ahora estoy Teléfonos: 398 3045 / 398 3046 cumpliendo Vía Argentina, frente al parque Andrés Bello, edificio Mediterráneo 25 años

info@primemanagementpanama.com

Prime

llego a Panamá

para...

www.primemanagementpanama.com


3 de agosto al 10 de agostode dePanamá 2012 26 El Venezolano entretenimiento

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

El Reencuentro llega a Panamá

Sala de redacción

La recordada agrupación “Menudo”, que hizo delirar a más de una jovencita en los años 80 y que ahora es conocida como “El Reencuentro”, llegará nuevamente a Panamá el 8 de agosto con “One more night”, un show nuevo que solo ha sido presentado en Puerto Rico y Venezuela. El público panameño podrá disfrutar en las Islas de Atlapa de los clásicos de siempre, como “Súbete a mi moto”, “Claridad”, “A volar”, canciones muy populares que serán adaptadas de una manera interesante y actual, para dar un paseo por la historia de Menudo. La noche estará llena de nostalgia, recuerdos y mucha energía con todo lo que Ricky,

Boletos Los boletos están a la venta en BlockBuster y tuboleto.com. Y los precios van desde: Platinum: $170, Gold $140, Silver $100, Preferencial $75 y General $40.

René, Ray, Johnny, Charlie y Miguel tienen preparado. El concierto contará con la presencia del cantautor panameño Manuel Corredera, quien también es actor de teatro y televisión y cuenta con influencias musicales muy amplias, que van desde la balada hasta el Rythm & Blues (R&B).

Inicia la cuenta regresiva para “Panamá Gastronómica 2012” Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Panamá se ha convertido en un destino turístico gastronómico. Por eso del 30 de agosto al 2 de septiembre se realizará por tercer año consecutivo la Feria Internacional “Panamá Gastronómica 2012”, en el Centro de Convenciones Atlapa. El tema central de la feria será la “Biodiversidad en el plato” y contará con un Congreso de Alta Cocina, donde los asistentes aprenderán a elaborar diferentes platos y técnicas culinarias de la mano de reconocidos chefs como el japonés Takehiro Ohno; los brasileros Katia Barbosa, Flavia Quaresma, Rodrigo Oliveira, Teresa Corcao Claude y Thomas Troisgros; el colombiano Jorge Rausch; y más de 12 chefs locales. El evento también albergará una exposición comercial con más de 100 stands de restaurantes, tiendas gourmet, accesorios de cocina, cervezas y más. Igualmente se llevará a cabo la Copa Visit Panamá -patrocinada por la Autoridad de Turismo de Panamá- donde participaran las delegaciones de

Chefs participantes de Panamá Gastronómica 2012. Foto: Jhobli Pérez.

Haití, México, Costa Rica, Colombia, Perú, Brasil y Panamá. Por otra parte, los asistentes podrán aprender el arte del maridaje en la “Ruta del Vino” y contarán con un espacio denominado la “Mesa del Chef”, donde 20 personas podrán disfrutar de cenas exclusivas preparadas por reconocidos chefs, quienes donarán sus ganancias a una fundación. Los puestos se pueden reservar a través de: logistica@ panamagastronomica.com.


Vida sana

vida general sana El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

27

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

El desayuno para adelgazar Beber vino “no engorda”,

al menos a las mujeres Un equipo de científicos encontró una forma agradable de mantener el peso corporal: beber una copa de vino

Salomón Jakubowicz salojak@niunadietamas.com

Recomendaciones médicas

Suena el despertador y señor Cerebro se preocupa: “Ya hay que despertarse y nos comimos todo el azúcar”. Descubre la gravedad cuando la chica decide (equivocadamente) evitar el desayuno porque quiere bajar de peso.

•Desayuna hasta estar más que satisfecho •Si tienes ansiedad en la tarde significa que desayunaste pocas proteínas •Desayuna al levantarte (antes de que pasen 60 minutos) •Come tu postre favorito en el desayuno para no sentir ansiedad en la tarde

Las mujeres que subieron menos peso fueron las que bebían vino tinto.

Juan Carlos Canavaggio Experto en vinos Gerente General de Medimex, S.A. jccanavaggio@medimexsa.com

Llama para saber la disponibilidad de azúcar en la sangre, pero Señor Páncreas responde: “hay azúcar para unos 20 minutos, nada más”.

“auto-devora”. La consecuencia es la pérdida de los músculos y colágeno.

Señor Cerebro hace un gesto de duda, y le pregunta al banquero Hígado: “¿cuánto tenemos en reserva?”. Revisa la cuenta de ahorros y responde que “los fondos alcanzan para unos 25 minutos”.

Su cerebro no se encarga de las funciones intelectuales, sino de encontrar combustible. Los síntomas de un metabolismo lento van desde falta de energía a dolores musculares y arrugas en la piel.

Investigadores en Estados Unidos descubrieron que las mujeres que beben vino tinto parecen tener menos probabilidades de subir de peso que las mujeres abstemias. Aunque el alcohol contiene calorías, los científicos creen que éstas pueden ser sustituidas por las de otros alimentos. La investigación, publicada en Archives of Internal Medicine (Archivos de Medicina Interna), siguió a más de 19 mil mujeres durante 13 años.

En total hay 290 gramos de azúcar, alcanza para 45 minutos, tiempo en el cual el cerebro ha estado rogándole a todos los santos para que la chica desayune.

Lo peor ocurre cuando llega la tarde, justo antes de quedarnos sin azúcar. Aparecen intensos deseos por alimentos dulces y sin poder evitarlo empiezan a comer con ansiedad. Eso hace que en la mañana del día siguiente no les provoque desayunar, volviendo al principio de este círculo vicioso.

Vino tinto primero Cuando fueron reclutadas para el estudio, todas tenían 39 años o más y eran de peso normal. Al principio las participantes informaron cuántas bebidas alcohólicas consumían al día, y durante los 13 años del estudio, todas

Quien cree que no desayuna se está engañando: se come sus propias proteínas, se

aumentaron de peso de forma progresiva. En el estudio, llevado a cabo en el Hospital de Mujeres Brigham en Boston, se analizó el consumo de cuatro bebidas alcohólicas: vino tinto, vino blanco, cerveza y licor. Los científicos descubrieron que las participantes que no bebían alcohol fueron las que aumentaron más de peso y encontraron una relación inversa entre el aumento de peso y el consumo de alcohol. Y aún tomando en cuenta factores de estilo de vida como la dieta, tabaquismo y ejercicio, el estudio encontró que las mujeres que bebían menos fueron las que aumentaron más de peso. Las mujeres que consumían menos de 40 gramos de alcohol al día fueron las que mostraron menos probabilidades de llegar al sobrepeso o la obesidad. La asociación más fuerte, entre menos riesgo de aumentar de peso y consumo de alcohol, se encontró con las mujeres que bebían vino tinto, seguido del vino blanco. Sólo ellas El consumo moderado de alcohol está clasificado como el consumo de unas dos copas de vino de 150 ml. al día. Aunque el estudio no incluyó a hombres, los autores no creen que los resultados puedan también aplicarse a ellos. Al parecer las mujeres que beben alcohol sustituyen las calorías de la bebida por otros alimentos, es decir, su consumo calórico general no aumenta demasiado. Los hombres que beben alcohol, dicen los investigadores, no hacen esto. Los expertos afirman, sin embargo, que la gente no debe concluir con estos resultados que si quiere perder peso debe beber más. Lo que sí es cierto es que una copa de 12 cl. de vino blanco contiene unas 100 calorías, y una de vino tinto unas 10 más. Decida usted si eso engorda o no…

“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores bajo resolución No. 75 -08.17 de marzo 2008” “Licencia para operar como Casa de Valores”

Contáctenos: Telf.: (+507) 830 5280/ 830 5279/ 830 5278 Fax: (+507) 830 52 77 www.panacorpcv.com

@panacorpcv


28

El Venezolano de Panamá general VIDA SANA

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Exposición y congreso

Todo en medicina estética, en un solo lugar CIMECSPA unirá al gremio de la estética y la cosmetología en Panamá Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Con la finalidad de capacitar a los profesionales del sector de la medicina estética y mostrar los últimos avances de la tecnología enfocada en la belleza, los días 15 y 16 de septiembre se llevará a cabo el Tercer Congreso Internacional de Medicina Estética, Cosmetología y Spa Panamá 2012 (CIMECSPA). El evento contará con un enfoque dual, de exposición y congreso, y se realizará en el Hotel Sheraton Panamá. De acuerdo con Rossana Tabares, directora general del congreso, esperan la participación de unas 300 personas, más el público general que también podrá disfrutar de la exposición por tan sólo cinco dólares la entrada. “Ya tenemos unas 180 personas matriculadas, y hasta un grupo reservado de 30 personas que viene de Costa Rica”, informó Tabares, con relación al enfoque internacional de este evento de corte académico y médico. El área de exposición tendrá una amplia

mientos faciales en cabina, pre y post de la cirugía bariátrica, células madres en estética y se realizará una demostración de plasma rico en plaquetas. “Son temas académicos de interés general, que buscan unir y educar al gremio, con el apoyo de médicos cirujanos plásticos y otros especialistas”, explica Tabares, quien añadió que el congreso se dividirá en aulas de tratamiento y técnicas de spa, y en aulas de modelos de negocios. Próximamente se llevará a cabo la rueda de prensa de CIMECSPA, que contará con la participación de cuatro bellísimas panameñas: Irene Núñez, Miss Panamá Mundo 2011; Ana Lorena Ibáñez, Miss Tierra 2012; y las presentadoras de TV Blanca Herrera y Massiel Rodríguez, quienes contarán sus experiencias y hablarán de la importancia de los tratamientos estéticos en sus vidas Este congreso tiene un costo de inscripción de 200 dólares para estudiantes y 300 Rossana Tabares, especialista en estética y organizadora de CIMECSPA. Foto: Bettina Russian. dólares para profesionales. Para más inforoferta en productos, medicamentos, servi- desarrollar un negocio de estética. mación puede visitar www.cimecspa.cpm, cios estéticos y de spa, y aparatología de úlEn CIMECSPA se abordarán temas o llamar a los teléfonos 2645078 y 2642880. tima generación en medicina estética. Tam- como la luz pulsada para tratar el enveje- “Nuestra fortaleza es el contenido académibién habrá aulas donde se explicará cómo cimiento, últimas técnicas de masaje, trata- co que ofrecemos”, concluye Tabares.


vida general sana El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

La acidez y el cáncer de esófago

E

l esófago es un órgano tubular que transporta la comida desde la boca hasta el estómago. La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) ocurre cuando un músculo al final del esófago no se cierra adecuadamente y produce que el contenido del estómago regrese o haga reflujo hacia el esófago y lo irrite. Con frecuencia puede aparecer como una sensación de ardor en el pecho o la garganta la cual se denomina acidez. Algunas veces se puede sentir el sabor del líquido del estómago en la parte posterior de la boca. Según un artículo publicado el 25 de julio en el HealthDay News, las tasas de cáncer de esófago han aumentado debido a una falta de concienciación sobre qué provoca la enfermedad y cómo prevenirla señalan los expertos. En 2001 hubo seis veces más casos de cáncer de esófago que en 1975, según un equipo de la Universidad de California en Los Ángeles. Los investigadores anotaron que una forma clave en que las personas pueden reducir el riesgo de la enfermedad es tomar conciencia y evaluarse la acidez y el reflujo ácido con frecuencia llamado enfermedad

del reflujo gastroesofágico o ERGE. “La obesidad y una mala dieta han aumentado el número de personas que sufren de reflujo ácido”, advirtió en un comunicado de prensa de la UCLA el Dr. V. Raman Muthusamy, profesor clínico asociado de medicina y director de endoscopia del Centro de Trastornos Esofágicos de la universidad. Si no se trata, la ERGE puede hacer que el ácido del estómago se devuelva repetidamente al esófago, provocando lesiones en el revestimiento del tejido. Esa afección se conoce como esófago de Barrett, y las personas diagnosticadas con Barrett podrían

29

Tome en cuenta… Para ayudar a las personas a saber cuándo preocuparse sobre el reflujo ácido o la acidez y reducir los riesgos asociados con la afección, los especialistas mencionados ofrecieron los siguientes consejos: • Todo el que experimente acidez más de una vez por semana debe consultar al médico para gestionar la afección. • Elimine el sobrepeso el cual puede empeorar el reflujo ácido y la acidez. • Evite comer demasiado de una vez y manténgase recto tras comer. Reclinarse con el estómago lleno puede empeorar los síntomas. • Participe en actividad física ligera después de comer, ya que el ejercicio puede ayudar en la digestión. • Todo el que tome fármacos para el reflujo (como Prilosec, Nexium, Prevacid, Zantac o Pepcid) debe tomarlos con regularidad para reducir el nivel de ácido estomacal. tener hasta 40 veces más probabilidades de desarrollar cáncer de esófago, explicaron los expertos de la UCLA. Para complicar el asunto, las personas con cáncer del esófago podrían sólo experimentar acidez sin ningún otro síntoma a lo cual no se le da la importancia necesaria, lo que no contribuye con una detección precoz de la enferme-

• Hágase una exploración del cáncer de esófago. Quienes han sido afectados por el reflujo ácido durante más de 10 años deben considerarse para la exploración del esófago de Barrett. Si se detecta pronto, los cambios en el revestimiento del esófago se pueden tratar. • No fume. •Evite la cafeína, el alcohol y la comida grasa que pueden aumentar el riesgo de reflujo ácido. • Las personas que toman ciertos medicamentos para el corazón y la presión arterial, como los bloqueadores del canal del calcio y los nitratos, podrían estar en mayor riesgo de reflujo ácido. Esos pacientes deben discutir sus factores de riesgo y opciones de tratamiento con el médico. • No use ropa ajustada. Fuente: Universidad de California, Los Angeles, Health Sciences, news release, July 16, 2012. dad, dijeron Muthusamy y su colega, el Dr. Kevin Ghassemi, director de programas clínicos del Centro de Trastornos Esofágicos de la UCLA. “La identificación, tratamiento y gestión tempranas de los cambios en el revestimiento del esófago son esenciales para detectar los problemas pronto”, enfatizó Ghassemi en el comunicado de prensa.


Deportes

30

El Venezolano de Panamá deportes

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

¡Limardo dorado!

Foto: AP.

Jean Paul Da Olio jpdaolio@gmail.com

Su mano izquierda empuñaba el florete buscando la humanidad de su rival, y la punta de su espada la encontró. Sacó su máscara protectora, de su garganta salió un grito que hizo el recorrido desde Londres hasta Venezuela. Comenzó a correr por toda la pista de batalla alzando los brazos como si estuviera pidiendo auxilio y de sus ojos brotaron las lágrimas que recorrieron su rostro. Rubén Limardo había conseguido la medalla de oro para Venezuela. El esgrimista venezolano obtuvo la presea dorada al vencer al noruego Bartosz Piasecki, con marcador de 15-10 y se convirtió en el segundo venezolano en lograr una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos, desde la obtenida por el boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez, en el año 1968. El oriundo de Ciudad Bolívar en sus primeras palabras recordó a su madre y a su patria. “Esta medalla va para mi madre que me acompaña desde el cielo. Y por supuesto se la dedico a todos los venezolanos y a los niños que son el futuro del país”. Con la presea obtenida por Limardo, Venezuela tiene un total histórico de dos medallas de oro, dos plata y ocho bronce para totalizar 12 medallas. Camino a la final En la ronda de 32 en donde venció al egipcio Ayman Fayez con un ajustado 15-13, luego en la ronda de 16, venció al suizo Max Heynzer con marcador de 15-11.

Ya en los cuartos de final, le ganó 15-12 al italiano Paolo Pizzo, tercero mejor del mundo y en semifinales se impuso al estadounidense Seth Kelsey, en tiempo extra 6-5. Medallas olímpicas obtenidas por Venezuela Además, en 1960 Enrico Forcella ganó medalla de bronce en la categoría de tiro y en 1962 Asnoldo Devonish por atletismo en salto triple. En la historia de Venezuela en los Juegos Olímpicos, Francisco “Morochito” Rodríguez obtuvo una medalla de oro en boxeo en 1968. Dos venezolanos han obtenido medallas de plata en los Juegos Olímpicos: Bernardo José Piñango, en 1980, y Pedro José Gamarro plata, en 1976, ambos en boxeo. En 1984 tres atletas fueron merecedores de medalla de bronce, entre ellos Rafael Vidal, en la categoría de 200 metros mariposa. En 1992 el venezolano Arlindo Gouveia obtuvo también una presea de oro en taekwondo, deporte que en ese momento era de exhibición, por lo que no se considera como una medalla oficial. En las Olimpiadas de Atenas 2004, dos venezolanos trajeron al país sendas preseas de bronce: Adriana Carmona, en taekwondo, y Israel José Rubio, en levantamiento de pesas. En los últimos Juegos Olímpicos de 2008 que se disputaron en China, la venezolana Dalia Contrera obtuvo medalla de bronce en taekwondo.


deportes El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Beisbol de las Grandes Ligas

Fútbol nacional

Scutaro se fue a la bahía

Tolima derrotó al Lara en su debut en la Sudamericana

Mujica y Hernández cambiaron de uniforme

31

El Club Deportivo Lara comenzó dominando el encuentro y tuvo hasta tres ocasiones para adelantarse en el marcador pero luego de perdonar al rival, éste se creció y a través de un golazo del delantero Robin Ramírez se adelantó en el marcador al minuto 39 de la primera etapa y todo se derrumbó para el Lara.

Edward Mujica pasó a los Cardenales de San Luis. Fotos: AP.

Scutaro se va para los Gigantes de San Francisco.

Calle

rse

Mo

School al

ospit

lle

Al H Calle

ll

Hi

Ca

Admissions Office

r

lle

Ca

Carr

En Septiembre de 2012 King’s College abrirá un prestigioso colegio británico en Clayton

aM ui

Los Cardenales de San Luis reforzaron su bullpen antes de que venciera el plazo para canjes, al obtener al derecho venezolano Edward Mujica de los Marlins de Miami a cambio de Zack Cox. Mujica, de 28 años, tiene registro 0-3 con efectividad de 4.38 y dos salvamentos en 41 partidos y ha dominado a los bateadores derechos en un promedio de bateo de .211. Mientras que el tercera base Cox, de 23 años, batea para .254 con nueve cuadrangulares y 30 carreras remolcadas con el equipo de Memphis de la Liga Triple A.

Marco con Sandoval Los Gigantes de San Francisco sumaron a un nuevo venezolano además de Pablo Sandoval, Gregor Blanco y Héctor Sánchez, con la llegada de Marco Scutaro proveniente de los Rockies de Colorado. El experimentado infielder aterrizó en San Francisco en un cambio que llevó a Colorado al jugador de ligas menores, Charlie Culberson. “Nunca había sido cambiado durante una temporada”, señaló Scutaro, que jugará con el sexto equipo en su carrera en las Grandes Ligas. Realmente me gustó aquí (Colorado). Desafortunadamente, la temporada no salió como esperábamos desde el comienzo. Así es el beisbol”.

id

Jean Paul Da Olio jpdaolio@gmail.com

mayoría de esta campaña ha tirado por Doble-A Jacksonville, registrando 6-3 con 5.11 de efectividad en 31 presentaciones como relevista.

Av en

Gorkys Hernández pasó a los Marlins de Miami.

Gorkys es un Marlin Por su parte, los Miami Marlins enviaron al inicialista de ascendencia cubana Gaby Sánchez y al serpentinero Kyle Kaminska a los Piratas de Pittsburgh a cambio del jardinero venezolano Gorkys Hernández y una selección del draft amateur. Hernández, de 24 años de edad, ha estado la mayoría de la temporada con el equipo Indianapolis de Triple-A dejando average de .257 con 43 anotadas y 25 impulsadas en 67 encuentros. El año pasado hizo su debut de Grandes Ligas con Pittsburgh, participando en 25 encuentros principalmente como un reemplazo en la defensa. Sánchez fue la selección de cuarta ronda de Miami en el 2005 y jugó en 391 partidos con el equipo grande. Esta temporada participó en 55 encuentros con los Marlins y 34 en Triple-A Nueva Orléans. Kaminska fue seleccionado por los Marlins en la 25ta ronda del draft del 2007. Por la

Para mas información, por favor póngase en contacto con: Lindsay Carmody Directora de Admisiones, 917-A Calle Hill Loop, Clayton, Panama Tel +507 6378 4265 Email lindsay.carmody@kingsgroup.org www.kingscollege.com.pa

• • • •

Lara sorprendió al inicio Los venezolanos comenzaron presionando al rival y teniendo la iniciativa en fase ofensiva. No se metieron en su campo ni se dedicaron a defender. De hecho, antes de cumplirse el primer minuto de juego, el veterano José Manuel Rey casi la mete de tiro libre, y las mejores acciones fueron para el Lara, que le sacó jugo a la experiencia de muchos de sus jugadores, casi todos mayores de 30 años, y encabezados por David McIntosh, de 39. Fue tan grande la superioridad, que al técnico Jorge Luis Bernal le tocó hacer un cambio para recuperar la pelota, antes de terminar la primera etapa. Sacó a John Fredy Hurtado y metió a David Silva. Sin embargo, cuando peor jugaba el Tolima, apareció el primer gol a los 38 minutos: el paraguayo Robin demostró una vez más su capacidad goleadora al meter un remate desde 35 metros y vencer al arquero Alan Liebeskind. El gol fue un tanque de oxígeno para el Tolima y un mazazo para el Lara, que quedó tambaleando y recibió un segundo golpe. Dos minutos después del gol de Ramírez, Arrechea marcó el 2-0, de cabeza, luego de un cobro de tiro de esquina en corto de Cristian Marrugo y un centro de Yimmi Chará.

Nuestro objetivo es desarrollar jóvenes inteligentes, creativos y con amplios conocimientos, que a su vez son educados, respetuosos y motivados.

Ave Todos nuestros profesores son británicos. nid aC lay perfectamente cualificados y con experiencia. Están ton C r und Nuestro uservicio de autobús privado podrá llevar u

a su hijo y traerlo del colegio todos los días. Todos nuestros alumnos (a partir de 3 años de edad) tendrán una jornada escolar completa: 8:15 - 15:30 Todos los alumnos recibirán cada día una equilibrada y completa comida que constará de tres platos.

King’s College The British School of Panama


32

El Venezolano de Panamá turismo

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

De paseo por el Museo del Canal Interoceánico Anímese a conocer este recinto de historia viva ubicado en el Casco Antiguo Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Tener ya más de dos años viviendo en Panamá y no haber ido al Museo del Canal Interoceánico no tiene justificación. No podía dejar pasar más tiempo, así que decidí ir a conocer esta joya ubicada en la plaza de la Catedral. Con todos los trabajos que se están haciendo en la zona, el acceso resulta complicado. Le recomiendo pararse en el área de estacionamientos frente al Teatro Nacional, y caminar hasta el museo. Conseguir un puesto cerca será una odisea. La entrada –de dos dólares por persona- se compra en el hall principal, un hermoso salón que alberga algunas pinturas de la colección de la Autoridad de Canal de Panamá. Abren de martes a domingo de 9:00 am a 5:00 pm y ofrecen servicio de audioguía en inglés por cinco dólares. Luisa Díaz, encargada de los talleres pedagógicos, fue mi guía durante la visita. Ella acompaña a los niños y realiza dinámicas para reforzar la información dada en clase. De hecho, tienen un modelo de juguete con el que enseñan el funcionamiento de las esclusas a los más pequeños. Si va con niños, no dude en preguntar por estos talleres, le cobrarán 2.50 dólares por cada infante. Coleccionista del siglo XXI Los museos suelen contener mucha información, tanta que a veces es difícil recordar todo lo que se vio. El Museo del Canal Interoceánico no es la excepción, así que mi recomendación –si reside en el Istmo- es que lo visite en varias oportunidades o escoja las salas a las que dedicará más tiempo. En el primer piso me topé con una exposición temporal titulada “Visión de un coleccionista del siglo XXI”. En este espacio está expuesta parte de la colección del empresario Ricardo Gago, quien prestó y donó algunos objetos rela-

Entrada del museo en el Casco Antiguo. Fotos: Bettina Russian.

Salón de entrada del museo.

cionados con el Canal de Panamá. Hay estampillas, naipes y hasta vajillas del desaparecido Hotel Tivoli, donde solo se hospedaban norteamericanos. El edificio donde estaba este exclusivo hotel se terminó de demoler en 1970, y en la zona ahora están las oficinas del Instituto Smithsonian. Podrá ver varios artículos de una feria que se hizo en San Francisco para dar a conocer el Canal en Estados Unidos apenas fue finalizado.

Por ejemplo, verá un hermoso souvenir de una garra de águila en bronce. También podrá pasar por debajo de una réplica del arco de la Iglesia de la Merced, donde verá artículos religiosos coloniales. Me llamó la atención una publicidad de Coca Cola en Panamá de 1944. Este producto llegó al país canalero en 1906 con los norteamericanos. Por ende, Panamá se convirtió en el segundo país en el mundo donde llegó esta

bebida, después de Estados Unidos. Ampliación del Canal Igualmente en el primer piso podrá disfrutar de una exposición muy moderna sobre la ampliación del canal. Verá todo el plan maestro, información sobre el rescate de la vida silvestre, hallazgos en paleontología, arqueología, ingeniería, entre otros. Disfruté ver cómo se han reforestado varias áreas de Panamá con 90% de avance. También me gustó ver las piedras que se han hallado, los dientes de animales, caparazones de tortuga y hasta la pelvis de un protocerótido que data de hace 17 ó 19 millones de años. En esta sala los ingenieros y científicos se divertirán un montón. Hay una gran imagen de cómo quedará el canal una vez finalizada la ampliación y se puede observar de cerca la maquinaría que ha sido utilizada. De hecho, hay una foto de una llanta de un tractor que tiene tres metros de diámetro. Impresionante. Díaz me comentó que tras la inundación que se realizó para crear el Lago Gatún durante la construcción del canal, muchos pueblos fueron relocalizados y que algunas montañas terminaron como islas del lago. Asimismo me explicó que actualmente, para subir el nivel del lago unos centímetros, están sacando los troncos de los arboles que quedaron en el fondo de éste. Esta madera está siendo licitada y resulta muy valiosa. Choque de culturas Tengo que confesar que el segundo piso del museo me encantó. Allí encontrará la sala de telecomunicaciones, donde se pueden observar cómo eran las comunicaciones en la época. También podrá conocer la historia del edificio del museo y cómo era antes. En sus inicios, este histórico edificio fue un hotel muy lujoso. Éste fue comprado por los franceses cuando intentaban construir el canal y después fue vendido a los estadounidenses, quienes instalaron allí las oficinas de la administración del canal, hasta que se mudaron al actual Administration Building.


turismo El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

33

Sala dedicada a la ampliación del canal.

Faro francés ubicado en la entrada del museo.

Luego la infraestructura funcionó como una oficina pública, de correos y de teléfonos, hasta que en 1996 se hizo la restauración y en 1997 se inauguró el museo. Lo invito a disfrutar de un video que muestra la evolución del edificio con el paso del tiempo. Al lado está una sala que relata cómo fue la llegada de los estadounidenses a Panamá. Los trabajadores del Canal trajeron con ellos al istmo a sus familias y también su estilo de vida, muy distinto al de Panamá en aquella época. A primera vista se encontrará con varias botellas que eran vendidas en la zona restringida, como la cerveza Balboa y la coca cola. Podrá ver los primeros abanicos de techo traídos desde Estados Unidos. Díaz asegura que en aquellos tiempos no había luz eléctrica ni agua potable, y los norteamericanos facilitaron estos avances para su mejor calidad de vida. La influencia de los norteamericanos en la vida de los panameños tuvo impacto total, tanto en su economía como en su forma de ser. En esta exposición podrá entender cómo

se dio este choque cultural tan interesante e influyente hasta hoy. El canal y la historia En el Museo del Canal Interoceánico podrá conocer las historias de quienes construyeron esta maravilla moderna, como los ingenieros a cargo: John Findley, John Frank Stevens y George Washington Goethals. Me encantó descubrir la historia del japonés Akina Aoyama, quien –debido a sus conocimientos en topología- fue el único extranjero en planilla de oro. Durante la construcción del canal existían dos planillas de pago. La de oro era exclusiva para los norteamericanos, a quienes se les pagaba un dólar la hora, y la de plata era para los trabajadores de otras nacionalidades, a quienes se les pagaba 20 centavos la hora. Durante la segunda guerra mundial, los japoneses exigieron a Akina Aoyama brindar información del canal para su destrucción. La historia dice que éste ingeniero respondió: “Yo aprendí a construir, no a destruir”. La sala con información histórica es una maravilla. No sólo podrá ver el Tratado Torri-

Bandera firmada por los testigos de la firma del tratado Torrijos-Carter.

jos-Carter, sino otros registros importantes, fotos, documentos y hasta la portada original de la Revista Life, con la imagen de los estudiantes que izaron la bandera panameña en la zona restringida el 9 de enero de 1964. Durante mi visita me enteré de lo simbólica que es la bandera panameña del Cerro Ancón. Esta mide casi lo mismo que una cancha de basquetbol y es cambiada 12 veces al año -con una tela específica para el invierno- pues el clima en Panamá suele ser inclemente. Son muchas las anécdotas históricas que podrá conocer en este museo, que también ha sido utilizado como escenario para bodas, fiestas, lanzamiento de productos, se-

Tratado original Torrijos-Carter.

Tienda de souvenirs.

siones fotográficas y pedidas de matrimonio. Al salir, no olvide visitar la tienda de souvenirs y revisar la página en Facebook, donde siempre están actualizando información sobre las exposiciones.


34

El Venezolano de Panamá Ruta gastronómica

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Estatus Bistrot, un sitio para compartir Descubra el nuevo concepto de bar bistrot estilo francés en Panamá Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Los viernes, después de toda una semana de trabajo, no hay nada más agradable que salir con algunos amigos o compañeros de la oficina, tomar algo, escuchar música y comer bien. En Panamá, así como en el mundo, el concepto del happy hour es muy popular. Recientemente tuve la oportunidad de disfrutar de esta “hora feliz” en un nuevo local ubicado en Vía Argentina, a 30 metros de Vía España, llamado Estatus Bistrot. Allí conocí a uno de sus propietarios, el señor Nicolás Mahau, un francés que vino por primera vez a Panamá hace 20 años. De hecho, hizo un recorrido muy aventuro por el país y otros países de Latinoamérica en moto. En 1996 Mahau regresó al Ismo, donde es muy conocido por su amplio conocimiento en vinos. Y hace pocas semanas, con dos socios venezolanos, ha tenido la oportunidad de inaugurar este nuevo concepto de bar bistrot estilo francés en la ciudad.

El restaurante ofrece comida sencilla, con un toque muy sabroso y sano, ideada por el mismo Mahau. Probamos una brochetas de cordero muy ricas, unos langostinos y unas corvinas empanizadas. Tienen un menú con

variedad de whisky, licores y cervezas nacionales e importadas como las de origen belga Chimay y Duvel. El happy hour comienza a las 4:00 pm, ofrecen ron y vodka 2x1, y algunas promociones en cerveza. También cuentan con varios televisores para transmitir juegos deportivos a petición de los clientes. Una de las cosas que más me gustó de este sitio es su música en vivo todos Fotos: Victoria Murillo/ Istmophoto. los días, desvarias entradas, ensaladas tradicionales, pla- de las 9:00 pm, con estilos como el tos fuertes, pizzas y pronto contarán con una jazz, bossa nova y un toque latino. parrillera para hacer pinchos en la terraza. Estatus Bistrot abre a las 12 del mediodía Me encantó un té que probé hecho a base hasta las 2:00 am, siempre con la cocina de flor de Jamaica, té negro, limón, goma y abierta. Para reservaciones puede llamar azúcar. Muy refrescante y original. Sin em- al 3948883 y 3948882. Sígalos por Twitter bargo, en Estatus Bistrot realmente se espe- a través de @estatusbistrot, Facebook y cializan por su amplio bar. Tienen una gran Foursquare.


Estrategia y Negocios

estrategia y negocios general El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

35

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Su personal está capacitado en educación a temprana edad

Kidsland: El arte de aprender con arte Desde el pasado mes de marzo, dos venezolanas hicieron realidad su sueño de hacer en Panamá lo que más aman: desarrollar la creatividad en los niños Patricia Morean Pérez pmorean@elvenezolanonews.com.pa

En una esquina de la Urbanización Costa del Este existe un lugar dedicado al arte y la diversión; un espacio en el que los niños pueden pasar sus mañanas o sus tardes reafirmando los valores y principios aprendidos en casa a través de la creatividad y la manualidad. Kidsland es el resultado de más de 10 años de experiencia de dos venezolanas en su tierra natal, Nivea y Adriana Sessa, y de su inmensa vocación hacia el desarrollo integral de los niños. Hoy su propósito de vida se materializa en Panamá. “La importancia de estimular a los niños radica en despertar en ellos ese talento y esa creatividad innata en cada persona, lo cual a través de nuestras actividades desarrolladas específicamente para tal fin, se les motiva a descubrir con entusiasmo, disfrute y durante su proceso de crecimiento que redundará en incalculables beneficios”, explica Nivea Sessa quien es Técnico Superior en Educación Preescolar y, junto a

Los niños se divierten pintando y haciendo manualidades. Fotos: Patricia Morean.

Adriana, creadora y socia de Kidsland. Basándose en el arte como eje fundamental, en Kidsland los niños disfrutan de actividades como modelado, pintura, arcilla, construcción de diversas cosas partiendo de material de reciclaje, coloreado libre, teatro de títeres, cocina, cuenta cuentos y mucho más. “En Kidsland nos diferenciamos por la dedicación y el esmero con el que realizamos nuestro trabajo, y por la incan-

sable búsqueda por estimular a los niños en su crecimiento de manera integral y en un ambiente seguro, tranquilo y que les garantiza aprender con entretenimiento, juegos, y disfrutando de cada actividad que realizan”, agrega Sessa. Además, explica que la historia ha demostrado que el arte es una herramienta que canaliza todo el potencial que cada ser humano tiene en su interior y que quizá no sabe exteriorizar, “es

Tiempo para celebrar De jueves a domingo Kidsland abre sus espacios para la organización y celebración de fiestas infantiles bajo un concepto diferente en el que la creatividad juega un papel importante. Con posibilidad de atender hasta 25 niños, ofrecen combos de comida, piñata, decoración de globos, tarjetas de invitación, ambientación musical, actividades de creatividad, anfitriones y muchas cosas más.

por ello que para nosotros es fundamental enfocarnos en el arte para que los niños pierdan el miedo a expresarse”. Los horarios de trabajo se dividen en mañana y tarde, siendo la primera tanda de 9:00 am a 11:30 am dedicada a niños de dos y tres años de edad. El turno de la tarde comprende los horarios de 3:00 pm a 5:30 pm para niños en edades de tres a 10. Para mayor información, puede llamar a los números de teléfono 3944757, 3945390 o escribir a la dirección de correo electrónica kidsland11@hotmail.com

OFICINAS DE MIAMI Y VENEZUELA / Abiertos los Sábados de 9:00 am a 12 m ACEPTAMOS

ESPECIALISTAS EN TRANSPORTE DE CARGA AÉREA Y MARÍTIMA A NIVEL MUNDIAL

• Seguimiento de carga Online

• Envíos directos a su casa u oficina

• Logística de Proyectos Industriales

• Representantes Aduanales en:

• Envío de Maquinaria Pesada • Envíos de Botes • Mudanzas

VENEZUELA, PANAMÁ Y COSTA RICA

• Servicio de traslado terrestre: AEROPUERTO / PANAMÁ / COLÓN


36

El Venezolano de Panamá general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Movilízate con

En VotoJoven estamos trabajando para que todos los venezolanos residentes en Panamá puedan participar en las elecciones presidenciales del 7O. Si no te pudiste inscribir en el Registro Electoral en la Embajada de Venezuela en Panamá, vuela con nosotros a Venezuela en cualquiera de los vuelos que hemos reservado para tí.

No dejes de ejercer tu derecho al voto, recuerda que

¡Juntos Decidimos!

CONTÁCTANOS:

www.votojoven.com | @VotoJovenPanama panama@votojoven.com Reserva tus boletos por: 00507-392-6282 | 00507-392-6295


emprendedores general El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

37

Comida light hasta su oficina con Ligeritos Panamá Costa del Este, Santa Elena, San Francisco y la Torre de las Américas son los lugares a donde despacha esta empresa de comida con una vida más saludable”. A pesar de que es contadora de profesión y terapista corporal, Dianney, quien aprendió a cocinar realizando diversos cursos, asegura que disfruta su labor como chef: “Cuando estoy en la cocina me desconecto de la realidad y me entrego por completo a lo que hago, esa es una de la tantas razones por las cuales estoy emprendiendo este negocio, porque aprendí que cocinar es un arte que se expresa con finas hierbas, laurel y mucho sazón”. Si desea conocer el menú y hacer sus pedidos –que deben realizarse con tres días de anticipación- entonces escriba a ligeritospanama@ gmail.com. También puede comunicarse con Dianney al 3913978 o 67805534.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Los carbohidratos y las frituras se apoderan de la oferta gastronómica rápida a la que pueden acceder los oficinistas en su hora de almuerzo. Sin embargo, así como estas comidas son ricas en sabor, también lo son en grasas y calorías, dos factores que no solo afectan el físico, sino que también pueden causar graves problemas de salud. Conociendo la falta de una oferta sabrosa y a la vez nutritiva, surge hace tres meses Ligeritos Panamá, un emprendimiento de los venezolanos Dianney Zambrano y su esposo, Pedro Zambrano. “Ofrecemos paquetes a domicilio de comida saludable donde nuestros clientes comen de todo ya que utilizamos ingredientes y maneras de preparación sanas”, asegura Dianney. Asimismo, cuentan con el apoyo de la nutricionista y chef caraqueña Yubisay La Huerta: “Colaboro a través de consultas particulares a domicilio y con un seguimiento personalizado de quienes quieren perder peso o simplemente cuidarse”, comenta La Huerta. A pesar de que los platos varían, Dianney explica cómo es un platillo típico de Ligeritos

Dianney Zambrano se dedica de lleno a Ligeritos Panamá. Foto: Andrea Cogollos.

Panamá: “Ligeritos total’ consta de pollo en cama de lechuga con finas hierbas y mostaza, acompañado con plátano en tentación ‘a lo ligerito’ y vegetales mixtos con un dip de cebolla”. Igualmente, todos los almuerzos incluyen un té verde y una merienda que se recomienda comer tres horas después de la comida. Para esta venezolana, llevar un estilo de

vida saludable es fundamental ya que además de contar con este negocio, se está preparando físicamente para competir en el maratón de 42 km que se realizará en el Istmo: “nuestra meta es crear la conciencia de los buenos hábitos alimenticios (…) la comida chatarra nos está matando así que debemos lograr un mejor comer para dejar a nuestras generaciones un futuro

Tips para cocinar comida más ligera por Ligeritos Panamá 1.La sal es importante pero no abuse de ella. 2.Olvide las frituras y dele mayor uso al horno o la plancha. 3.Incluya vegetales en sus comidas. 4.Utilice miel o edulcorante para hacer postres.


38

El Venezolano de Panamá general Estrategia y negocios

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Woodlands, un proyecto rodeado de naturaleza Casas unifamiliares, dúplex, townhomes y cómodos apartamentos mezclan la armonía de Panamá Pacífico con un precio que se ajusta a su bolsillo

Marco Ruiz, director de Desarrollo Residencial, y JuliAnne Murphy, directora de Marketing.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Panamá Pacífico, a tan solo minutos de la ciudad, ofrece una gran variedad de proyectos inmobiliarios donde la naturaleza y la tranquilidad se conjugan para embellecer y diferenciar a la urbanización. Uno de estos nuevos proyectos es Woodlands, un conjunto residencial de 64 hectáreas ubicado al este del boulevard del residencial, que fue presentado el pasado 27 de julio en un evento exclusivo para propietarios y colaboradores de Panamá Pacífico. “La idea en este sitio era desarrollar un proyecto que mantuviese los estándares de Panamá Pacífico en cuanto a áreas verdes y espacios de esparcimiento, pero que fuesen un poco más accesible al mercado ya que los precios van desde los 90 mil dólares hasta los 225 mil dólares”, comentó el director de Desarrollo Residencial de Panamá Pacífico, Marco Ruiz, quien aseguró que al finalizar la construcción, Woodlands estará conformado por alrededor de dos mil 300 casas. El proyecto estará compuesto por cuatro tipos de productos: las casas unifamiliares, los dúplex, los townhomes y los apartamentos. “En total serán cinco edificios pero por ahora estamos lanzando el primero que tendrá seis niveles. Estos apartamentos disfrutarán de áreas verdes, un área social común para todos los edificios, así como de las comodidades que ofrece Panamá Pacífico como campos deportivos, escuelas, entre otros”, explicó Ruiz. Además, los cuatro productos contarán con baldosas importadas, muebles de cocina contemporáneos con sobre de granitos, walk-in closet en la habitación principal, entre otros. Actualmente, la construcción horizontal

Maqueta del modelo de apartamentos de Woodlands. Foto: Andrea Cogollos.

ya comenzó. “Tenemos planeado que las primeras casas –que son alrededor de 494 unidades- estén terminadas en el último trimestre de 2013, mientras que el primer edificio esté listo entre el segundo y tercer trimestre de 2014”. En cuanto al financiamiento, Ruiz explicó que lo único que debe hacer el comprador es acercarse al centro de visitantes de Panamá Pacífico y reservar su nuevo hogar: “Para las casas el derecho de separar la unidad es de mil dólares. En cuanto a los apartamentos es de 750 dólares ya que el precio de éstos es menor”. A los 20 días de efectuarse este trámite, se realiza la conversión al contrato de compraventa en el cual se hace el primer pago donde se quiere 20% de abono para panameños y 30% para extranjeros. “Si el banco en el que solicitan el financiamiento da un monto más alto, entonces bajamos el abono inicial”, explicó Ruiz. Si desea conocer más de este proyecto, puede visitar su página web www.woodlandspanama.com o comunicarse al teléfono 3163575.


Sociales

sociales El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

39

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Coctel de inauguración

Hilton Garden Inn Panamá City Downtown abrió sus puertas en El Cangrejo 170 habitaciones, restaurantes, gimnasio y mucho más ofrece este nuevo hotel Raúl Jiménez, Benedicto Wong, Dennis Lindo e Irvin Halman.

Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Panamá, país que une a ciudadanos del mundo por sus exóticas playas, bellas montañas y diferentes atractivos turísticos, se anota un punto más con la ampliación de la red del reconocido sello hotelero Hilton. En una noche de celebración que unió a toda su junta directiva, medios de comunicación e invitados especiales, se inauguró formalmente el Hilton Garden Inn Panamá City Donwtown. Este hotel ubicado en el Cangrejo, promete ofrecer excelentes servicios. Simón Suárez, director de Desarrollo para Centroamérica y el Caribe de Hilton Corporation, expresó que con la llegada del Hotel Garden Inn a Panamá, crece la oferta en Latinoamérica de esta cadena de hoteles especializada en los viajeros de negocios, pero que en el istmo ha sido ampliada para cubrir otros segmentos.

Junta directiva del Hotel Hilton Garden Inn Panamá City Downtown.

Raúl Arjona, Tatiana Angulo y Jaime Rojas.

Alberto David Dayan, Linda Dayan, Graciela Arosemena y Gustavo Arango.

Jorge Luís Jurado, Darío González, David Dayan.

Jorge Fistonich, Dixa Cano y Alberto R. Dayan.

!


40

El Venezolano de Panamá Sociales

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Status Fashion Weekend Multiplaza

Moda y color en La Petite Francaise Boutique La tienda celebró un fin de semana de grandes descuentos Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

En el marco del Status Fashion Weekend Multiplaza muchas tiendas tuvieron la oportunidad de mostrar a sus visitantes las últimas tendencias en moda con grandes descuentos. Una de estas fue la Petite Francaise. La boutique –ubicada en el segundo nivel del mall, en la Plaza del Sol- mostró sus

nuevas colecciones, exhibidas en los mostradores de la tienda y en modelos o maniquíes “vivientes”. Asimismo, la marca ofreció descuentos de hasta 70%. La Petite Francaise “es una boutique con un concepto diferente inspirada en la mujer moderna con estilo, glamour y elegancia que quiere lucir atrevida, sexy y a la vez conservadora”, afirma su propietaria Ana Nava, quien indica que todas las prendas son traídas de París e Italia.

La Petite Francaise celebró el Status Fashion Weekend en Multiplaza.

Harry Segil, diseñador de muebles artísticos. Fotos: Jhobli Pérez.

Maikely Nuñez, Ana Nava, Yeimy Ramírez y Zulma Dantonio.

Fernando Sucre y Marisa Vallarino.

Gustavo Coste y María Teresa Rivero.

Alexa Guerra, Ramón Pérez y Marian Pérez.

Ana María Rotundo, Isabela Rotundo y Roberto Rotundo.

Modelos lucieron algunos vestidos de la tienda.

www.elvenezolanonews.com.pa

E s tu y o . E s me jo r.


Notas de interés Regresa el concurso “Wine Expert” de Marqués de Casa Concha

NOTAS degeneral INTERés El Venezolano de Panamá 41 3 de agosto al 10 de agosto de 2012

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Marqués de Casa Concha, la prestigiosa línea de vinos premium de Viña Concha y Toro, presentó el pasado 30 de julio la segunda convocatoria del concurso “Wine Expert”. Los concursantes podrán participar ilimitadamente desde el 1 de agosto de 2012 hasta el 1 de agosto de 2013 por medio de una aplicación que pueden descargar a través de iTunes Store, Google Play o Blackberry App Store. En la sección de entretenimiento del programa deberá responder, dentro de un tiempo determinado, cinco preguntas referentes a diversas temáticas relacionadas al vino. Al finalizar la trivia, el puntaje será calculado de acuerdo al tiempo que le tomó responder las preguntas. De esta manera se formará un ranking con los mejores puntajes siendo los tres más altos de cada mes los que recibirán el premio, es decir, tres premios mensuales durante 12 meses.

Adriana Guizado, gerente de Mercadeo de la sección de vinos de la empresa Motta, explica las bases del concurso. Foto: Andrea Cogollos.

El primer lugar recibirá un iPad con una caja de cinco variedades de vino Marqués de Casa Concha, mientras que el segundo y tercer lugar obtendrán cinco tipos de vino de esta prestigiosa marca. Por otro lado, durante la presentación de este concurso realizada en el restaurante La Valentina, Marqués de Casa Concha ofreció

un maridaje con tres variedades de sus vinos. El primer plato fue una ensalada de rúcula acompañada por un Marqués de Casa Concha Chardonnay del 2010. Según la explicación de la elección, los sabores de frutas maduras, peras blancas y durazno, refresca la boca así como la ensalada. Como segundo plato se escogió penne a

la putanesca con un Carmenere 2010 que combina la acidez del vino con la del tomate. Y finalmente, el filete de res a la pimienta negra fue acompañado con un Cabernet Sauvignon 2009 que corta la salivación para seguir disfrutando del sabor de la carne.


42

El Venezolano de Panamá general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Estamos todos los días contigo a través de nuestras redes sociales...

www.elvenezolanonews.com.pa Síguenos en:

@elvenezolanop

Facebook.com/elvenezolanop

212F3CEE


NOTAS degeneral INTERés El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012 Ingredientes: 4 filetes de pechuga de pavo sin hueso 125 g de albaricoques secos 1 1/2 litros de agua 125 g de moras frescas 40 g de mantequilla 1 copa de vino blanco seco 1 cucharadita de pimienta verde en grano Sal Pimienta negra en granos

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro

Filete de pechuga de pavo sobre salsa de albaricoque y mora Programación de agosto:

Para decorar Albaricoques frescos Berro Moras Preparación Poner en remojo los albaricoques en agua fría la noche anterior. Después, retirarlos del agua y cocerlos a fuego lento durante 20 minutos en una taza de agua; cuando estén blandos, escurrirlos. Hacer un puré con los albaricoques, las moras y una pizca de sal, utilizando la batidora hasta obtener una mezcla consistente. Freír las pechugas de pavo en mantequilla entre cinco y ocho minutos, hasta que estén bien crujientes. Añadir entonces el vino y la pimienta en grano, y cocinar tapado durante cinco minutos. Añadir la mezcla de albaricoques y moras, dejar que se cocine otros 15 minutos todo junto, hasta que las pechugas estén blandas.

www.elchefcarmelo.com chefcarmelo@gmail.com/ 6150-6978

CURSO DE TÉCNICAS CULINARIAS BÁSICAS Inicio: 6 de agosto, lunes y miércoles de 9:00 am a 1:00 pm/ 2:00 pm a 6:00pm/ 6:30pm a 10:00pm. Duración: Un mes cada nivel. Costo: $280,00 CURSO COCINA JAPONESA SUSHI ROLLS Sábado 11/ 2:00pm a 7:00pm /$ 75,00 Panes artesanales Viernes 17/ 2:00pm a 7:00pm / $ 45,00 Disponerlas en platos y rociarlas con la salsa por encima. Adornar con albaricoques frescos, berro y moras. Como acompañamiento, servir judías (habicuelas) verdes salteadas con tocino (bacon) y aromatizadas con estragón fresco.

Curso de cocina vegetariana Viernes 24 / 2:00pm a 7.00pm /$ 50,00 Sopa de berros y naranjas Lentejas verdes con cebollas dulces Galette de espinacas y papas

43

Hamburguesas vegetarianas Remolinos de fresa y maracuyá Curso de repostería Viernes 31/ 2:00pm a 7:00pm/ $ 50,00 Pastel de Calabaza. Bienmesabe. Pastel Dulce de Queso. Pastel de Piña Pastel Real. Tarta de Fresas. Sábado 18 de agosto: Cena cocina de autor a partir de las 8:00 pm Para mayor información escríbanos a chefcarmelo@gmail.com

El Chef Carmelo también presta asesorías gastronómicas, catering gourmet (Chef corporativo o a domicilio), organización de eventos y cursos de cocina para toda Panamá. Para mayor información comuníquese a los siguientes teléfonos: 7308277 / 61506978 / 61111733 , escriba a chefcarmelo@gmail.com o visite su website: www.elchefcarmelo.com Dirección: Urb. Las Perlas, subiendo por el kinder Mis Pasitos, segunda casa a mano derecha Nº. 7958. David-Chiriquí.


44

El Venezolano de Panamรก general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012


Sudoku

3

5

8

2

4

1

9

3

5

6

7

4

2

5

1

8

3

6

8

9

4

1

6

7

9

3

5

2

1 4 2 7 8

2 3 8 1 9

7 9 3 6 2

8 6 5 4 7

3 6 1 7 8 4

7 8 9 5 6 2 1

8 2 4 7 9 5 3

9 6 2 5 7 4 1 8

1 4 3 7 2 5 8 6 9

5 7 9 8 6 3 2 4 1

8 6 2 1 4 9 3 5 7

6 8 4 5 1 2 9 7 3

9 1 7 4 3 8 5 2 6

2 3 5 9 7 6 1 8 4

3

3

3

2

4

1

5

9

4

6

4

9 8

8

5

2

5

6

9

6

2

6

6

4

7

9

8

1

3

5

9

3

1

6

1

8

8

1

4

6

7

9

7

9

9

1

4

8

1

9

6

7

7

4

8

5

2

3

1

4

8

5

4

7

9

2

5

3

7

9

9

2

6

8

1

3

8

3

3

8

1

1

6

2

7

4

7

4

1

6

3

5

6

18 2

4

Nivel medio

7

17

9

9

Soluciones anteriores

8

Nivel fácil

45

NOTAS degeneral INTERés El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012


46

El Venezolano de Panamá general sección comercial

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Sección Comercial/Clasificados

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes. Mucho más que transporte!!! Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

Bethania, P.H. Beverly Hills, centrico. Piso 10 106 mts2 Hab Ppl con Baño y Vestier, 2da Hab con Baño, EMPRESA VENEZOLANA REQUIERE INGENIERO ELÉCTRICO CON EXPERIENCIA EN RAMA DE LA CONSTRUCCIÓN. ENVIAR SU HOJA DE VIDA AL E-MAIL mbayora@yahoo.com

Se vende oficinas finamente amuebladas de120 y 240 mt2 el Área Bancaria Edificio Ocean Business Plaza Tel. 830-6525/6781-1212

hab servicio con baño! Lavandería, cocina , sala comedor. Area Social con Piscina, garita de seguridad, 2 Elevadores! Alquiler completo en $950. Info 66991232

Amplia casa familiar, dos pisos. Cerca aeropuerto, centros comerciales. Barriada amurallada, seguridad 24hrs, 5rec., 4 ½ baños, patio, terraza, amplia cocina 6672-4007.

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS

Filtros de agua, fácil instalación, doble filtración, económicos, recambio incluido, elimina mal sabor y olor, solo $45, tel. 6571-6567 239-3206

ROLEX COMPRO RELOJES ROLEX ANTIGUOS O NUEVOS. FUNCIONEN O NO Y EN CUALQUIER ESTADO. SERIEDAD Y DISCRESIÓN. 6669-7650 / 6891-5412

 AHORA EN:

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 11:00 am a 11:00 pm de lunes a sábado Tel.: 391-9313 / 6747-5272

RESTAURANT CAN MASOLIVER COCINA CATALANA MEDITERRANEA. Ubicado en calle G El Cangrejo, en esquina con la parte de atrás del parque Andrés Bello. Teléfonos 269-2415 / 269-8416. Búscanos en facebook.

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Area Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.


NOTAS degeneral INTERés El Venezolano de Panamá

3 de agosto al 10 de agosto de 2012

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Caminar, realizar ejercicios de bajo impacto, serán la clave para activar tu sistema circulatorio. DINERO: No te dejes dominar por cambios en tu humor, ya que serán nocivos en tu desempeño laboral de la semana. AMOR: Para ganarte el corazón de la persona de tus sueños, debes actuar con paciencia y demostrar lo que sientes. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Hay que vivir con valor, encontrándote con las sombras y reconciliando los miedos irresueltos.

TAURO 20/04 a 20/05 SALUD: Ten cuidado con tu tensión ar-

terial, el estrés y la angustia pueden descontrolarte durante la semana. DINERO: Precaución con firma de documentos importantes. Tendencia a retrasos en el ámbito laboral. AMOR: Asistir a una reunión con amigos te dará la oportunidad de abrirte a nuevas experiencias. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Supera las limitaciones mentales que te impiden ser feliz y encontrar tu paz interior.

GÉMINIS 21/05 a 21/06 SALUD: Debes tener en cuenta los cam-

bios climáticos, ya que la tendencia es a sentir debilidad en tu sistema inmunológico. DINERO: Si cumples con los objetivos fijados te ayudará a obtener esos beneficios que sentías que no llegaban. AMOR: La sensualidad es una energía que posees durante este período, utilízala para que disfrutes una semana llena de sorpresas muy gratas. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Reconoce tus virtudes y ábrete a la prosperidad, recuerda que eres un hijo predilecto de Dios.

CANCER 22/06 a 22/07 SALUD: Tendencia a sentirte nervioso y con un poco de insomnio, debes relajarte. DINERO: Mantén la calma, un ritmo pausado y sin nerviosismo te hará fluir ante los inconvenientes. AMOR: Podrás tener conflictos con tu pareja si no decides cumplir aquellas promesas que realizaste. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Unir lo Divino con lo mundano te permitirá acceder a la esfera de energía por encima de lo terrenal.

LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Debes cuidar tu alimentación, in-

cluir fibra te ayudará a regular el sistema digestivo. Tendencia al sobrepeso. DINERO: Tus inconvenientes financieros se solucionarán si actúas con rapidez. Estudia todos los detalles antes de tomar una decisión. AMOR: Los astros te son favorables para que puedas abrirte a nuevas experiencias en el amor. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Realiza tus sueños; ábrete al amor celestial y al amor terrenal.

VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Tendencia a estar reteniendo

líquidos, hidratarte y consumir frutas diuréticas será favorable. DINERO: No tengas miedo a enfrentar los cambios que se aproximan en el ámbito laboral, a la larga serán muy positivos. AMOR: Un buen dialogo será la clave para sortear los problemas familiares y que estos no aumenten. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Hazte responsable de tu vida. Buscar culpables es aislarte de las posibles soluciones.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10 SALUD: Tendencia a cansancio ocular,

visita el oftalmólogo. Debes drenar el exceso de energía caminando un poco diariamente. DINERO: Deberás ofrecer soluciones y no problemas. Toda crítica correctiva que realices debe ser muy diplomática. AMOR: Si te has peleado con tu pareja, es momento de reconciliarte. Si no posees, es mejor tomarte las cosas con calma y evitar apresuramientos. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Confiando en Dios encontrarás la paz verdadera para liberar los obstáculos.

ESCORPIO 24/10 a 22/11 SALUD: Tendencia a molestias en las ro-

dillas. Evita cargar mucho peso y sobrecargar tu espalda. DINERO: Días un poco tensos, porque tendrás que ponerte al día. Corres el riesgo de ser mal interpretado. AMOR: Cuida tus palabras y evita confrontaciones, no opines en temas que no te corresponden. Deberás ser más tolerante. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Libera tensiones y medita sobre tu capacidad de comunicación. Evita ser rígido con tus semejantes.

SAGITARIO 23/11 a 21/12 SALUD: Una ducha tibia y un buen masaje harán milagros si tienes tensión en tu espalda, sobre todo en tu cuello. DINERO: Deberás evitar roces con tus superiores, tendencia a desacuerdos. Mantenerte en tu rutina es lo recomendado. AMOR: Viajes o escapes en búsqueda de una aventura, llenarán tu vida de las ilusiones que requieres. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Busca la sinceridad de tu niño interior y ábrete al amor y a la alegría.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01 SALUD: Descansar y procurar un buen sueño es la clave para afrontar la semana. DINERO: La buena fortuna te acompaña esta semana, debes aprovecharla para cerrar todo proyecto que aún está pendiente. AMOR: Debes ser muy cuidadoso en el trato con tus familiares, ya que la tendencia es a discusiones fuera de lugar. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Desbloquea los dolores de tu corazón, esto te ayudara a evolucionar en nuevos rumbos.

ACUARIO 20/01 a 18/02 SALUD: Una alimentación, en la cual

incluyas fibra, es lo recomendable para que regular tu sistema digestivo. DINERO: Momento de gran energía, sentirás que todo fluye rápidamente, incluso mucho más de lo que puedes manejar. AMOR: No descuides a tu pareja, el exceso de empleo no es la excusa para alejarte. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Busca en ti, esa joya de verdad y llévala a la superficie para que nutras con su brillo a todos tus semejantes.

PISCIS 19/02 a 20/03 SALUD: Si sientes rigidez en todo tu cuerpo, date un masaje y medita que tan flexible estás siendo en tu vida. DINERO: Utiliza tu buen humor para poner alegría en ambientes laborales que se encuentran tensos. AMOR: No permitas que incidentes pequeños y sin importancia, enturbien una amistad de tantos años. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: La liberación del miedo permite eliminar dependencias y nos hace sentir confiados de lo que vamos a proyectar.

47

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

VENEZUELA entra al Mercosur, como se dice en criollo, por la puerta de atrás y “empujao”. Además que con toda seguridad será un factor de desestabilización, pues a lo largo de estos 13 años que tiene el régimen, ha demostrado que lo único que sabe es dividir, enguerrillar y crear paralelismo de todo. Allí en Mercosur, seremos (una vez más) chuleados pues a la luz del día sabemos que no tenemos absolutamente nada que ofrecer. A Chávez lo llevó a Brasil más la necesidad de hacerse un chequeo médico (que quieren ocultar) y no el “ingreso” formal al organismo regional... ROMNEY ha salido, como decimos en el argot popular, “Con las tablas en la cabeza” en su reciente periplo internacional. Solo en Inglaterra cometió varios errores que distan mucho de alguien que pretende ser el presidente de Estados Unidos: 1.- Reconoció que cometió “unos cuantos errores” en Salt Lake City, cuando presidió en el 2002 el comité organizador de los juegos olímpicos de invierno. 2.- Antes de estas declaraciones dijo que no creía que los británicos estuvieran listos para tener unas olimpiadas exitosas, comentario que generó duras críticas de la prensa y del sector político, incluso el alcalde de Londres, Boris Johnson dijo: “He oído que hay un tipo llamado Mitt Romney que quiere saber si estamos listos para los juegos. Pues sí estamos listos”. 3.- Para ponerle una guinda al helado, el aspirante republicano, en una reunión con el líder del partido Laborista, Ed Miliband, se le olvidó su nombre y se refirió a él como “señor líder”. Ya sabemos como se maneja el protocolo en ese país. 4.- Para finalizar reveló que tuvo una reunión con el jefe de servicio británico de espionaje M16, algo que normalmente no se dice. Menos mal y a Dios gracias que este señor no será el próximo presidente. Esto sin entrar a analizar sus declaraciones en Israel... EN VENEZUELA todo anda mal o muy mal, eso lo sabemos y se confirma cada día,

con lo que vemos, leemos o escuchamos. Sin embargo pareciera que en el servicio exterior venezolano anda mucho peor. Denuncias de intromisión de personal diplomático en asuntos internos en Bolivia, Paraguay y México. Rechazo de nombramientos de embajadores. Acoso sexual por parte de diplomáticos venezolanos y ahora el asesinato de una embajadora, que pareciera involucrar a funcionarios de este servicio. Claro está, si la política exterior es manejada por un chofer o conductor de metro, como es el caso de Maduro, no es mucho lo que se puede esperar... LAS DIFERENTES campañas que se están desarrollando a lo largo y ancho del condado para las diferentes posiciones que están en juego de verdad parecen más de países subdesarrollados, que de un país del primer mundo. Ofensas, descalificaciones desmedidas, señalamientos bajos entre sí y ahora las “benditas” boleteras que con clara manipulación y ante la denuncia de los afectados quedan en evidencia de su vínculo con el actual alcalde Carlos Giménez, quien como sabemos aspira a la reelección. Creemos que Joe Martínez, no solo conoce a plenitud el funcionamiento de todo lo que tiene que ver con el condado, sino que ha palpado (a través de sus 12 años de servicios como comisionado, y antes como policía) la realidad de todo lo que acontece en el área metropolitana. Joe está curtido políticamente, se desenvuelve en todos los niveles y eso le ha permitido tener una visión que sin duda ejercida desde la alcaldía, será de gran beneficio para todos los que habitamos. Invitamos este 14 de agosto a votar por Joe que en definitiva será un ALCALDE PARA TODOS... SE NOS ACABÓ EL ESPACIO, no olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


48

El Venezolano de Panamรก general publicidad

3 de agosto al 10 de agosto de 2012


Panama119