Issuu on Google+

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012 Año XX Nro. 47 Edición 878 48 Páginas años

Director: Oswaldo Muñoz

Oro

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Touche Limardo

con mucho Coraje

R

ubén Limardo, esgrimista, hizo historia al ganar el oro en la espada masculina de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, luego de superar 15- 10 al noruego Batosz Piasecki. El de Ciudad Bolívar, se convirtió en el segundo venezolano en conquistar una medalla de oro olímpica, luego de la alcanzada por Francisco “Morochito” Rodríguez en boxeo en México 1968. Limardo alcanzó la instancia final luego de vencer 6-5 al estadounidense Seth Kelsey en la semifinal. Su rival venía de superar en la otra semifinal al japonés Jinsun Jung. El formato de competencia en la esgrima olímpica es de la siguiente manera: los ganadores de las dos semifinales se enfrentan por la medalla de oro y los perdedores de dicha semifinal disputarán el único bronce. El otro venezolano en esta competencia, Silvio Fernández cayó en octavos de final ante el estadounidense Kelsey con marcador 15-9. Pág. 34


02

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

Publicidad

03


[ Opinión ]

04

Respeto y la confianza Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

N

o puede esperar respeto quien no respeta a los demás. Especialmente cuando se tiene la responsabilidad de ejercer la presidencia. Es el caso venezolano. No recuerdo en la historia nacional una etapa tan trágica en materia de respeto a los ciudadanos. Aquí se desconoce el ordenamiento jurídico, desde la Constitución hasta leyes, reglamentos y decretos dictados por el propio régimen. La inseguridad jurídica, además de la referida a las personas y a los bienes, abre un espacio enorme a la incertidumbre que atormenta a la mayoría de la población. El Presidente falta el respeto a todo el mundo. A ricos y a pobres, a

Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com

V

istas las últimas actuaciones y decisiones del Presidente de la República, en abierta y flagrante violación a la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, como es el anuncio de retirar a Venezuela de la Corte y Comisión Interamericana de los derechos Humanos, es necesario y urgente que se activen los mecanismos institucionales, los cuales pueden poner en marcha La Asamblea Nacional, el Tribunal Supremo de Justicia y la Fiscalía General de la República, así como la Defensoría del Pueblo, para que sirvan de contrapeso al Poder Ejecutivo y no sigan permitiendo la permanente violación de nuestra Carta Magna, como bien lo establece el articulo 25 esjundem “Todo acto dictado en el ejercicio del Poder Publico que viole o menoscabe los derechos garantizados por esta Constitución y la ley es nulo, y los funcionarios públicos y funcionarias publicas que lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de excusa ordenes superiores”. La afrenta robolucionaria tomada por el jefe de la montonera reitera su disposición de aislar a nuestro país ante el mundo civilizado y democrático, al anunciar el retiro de Venezuela de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Editorial

los representantes de las iglesias y del mundo económico y social, a jóvenes y viejos. Desprecia las instituciones y menosprecia el real sentido de su existencia. Maltrata a propios y extraños, incluidos algunos de sus más cercanos colaboradores. Por supuesto, en catorce años nadie se engaña con relación al visible fracaso de una gestión para el olvido. Una de las consecuencias mayores es que el pueblo le perdió el respeto a quien lo ha irrespetado tanto. No hay forma de recuperarlo. Además luce agotado física y mentalmente cuando el dinero dejó de ser suficiente para generar expectativas favorables. Un alto militar activo, con destacada posición en las alturas, comentaba que buena parte del problema es que el presidente no confía en nadie, “ni en su propia sombra”, pues sabe que

ya muy pocos confían en él. Están decididos a no depender más de la suerte de quien posiblemente sea derrotado en la elección que se avecina. Una suerte de extraña conspiración de silencio se desarrolla en el oficialismo. Se trata de un sálvese quien pueda que preocupa sobre manera al núcleo duro del chavismo, cada día más reducido. En el mundo de las fuerzas armadas todos son sospechosos. Unos de ser adversarios del régimen porque creen en la necesidad de un cambio y otros, sospechosos de ser sapos al servicio de unos cuantos jefes. La vida en ese ambiente de recelos y desconfianza, es insostenible. Sobre todo tratándose de gente que viven y trabajan juntos con lazos de amistad personales y familiares de mucho tiempo. No hay respeto ni confianza en Chávez. Se acabó.

porque no le gustó una decisión que este organismo tomara para favorecer a un ciudadano venezolano que acudió ante la misma para hacer valer sus derechos, se une a la tomada en el mes de abril de este mismo año cuando también decidió separarse de la Comisión Interamericana de los derechos Humanos, tiene que ser rechazada por toda la nación, porque sencillamente es inconstitucional. En el Artículo 19 de la “mejor Constitución del mundo”, establece claramente que: “el Estado garantizará a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la República y con las leyes que los desarrollen”. Pero el Artículo 23, le otorga rango supra constitucional a “Los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos y ratificados por Venezuela, tienen jerarquía constitucional y prevalecen en el orden interno, en la medida en que contengan normas sobre su goce y ejercicio más favorables a las establecidas por esta Constitución y en las leyes de la República, y son de aplicación inmediata y directa por los tribunales y demás órganos del Poder Público”. Este régimen se salta, a la torera, cuanto tiene que ver con la legalidad y actúa

de manera muy similar al monarca francés Luis XIV quien afirmaba: “El estado soy Yo” y olvida que hasta en casos que se considere polémicos, la misma Constitución en su Artículo 155 dice: “En los tratados, convenios y acuerdos internacionales que la República celebre, se insertará una cláusula por la cual las partes se obliguen a resolver por las vías pacíficas reconocidas en el derecho internacional o previamente convenidas por ellas, si tal fuere el caso, las controversias que pudieren suscitarse entre las mismas con motivo de su interpretación o ejecución si no fuere improcedente y así lo permita el procedimiento que deba seguirse para su celebración”. Le recordamos a la Defensoría del Pueblo, el contenido de los artículos 280 y 281del texto constitucional : “La Defensoría del Pueblo tiene a su cargo la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en esta Constitución y los tratados internacionales sobre derechos humanos, además de los intereses legítimos, colectivos o difusos, de los ciudadanos y ciudadanas y “Velar por el efectivo respeto y garantía de los derechos humanos consagrados en esta Constitución y en los tratados, convenios y acuerdos internacionales sobre derechos humanos ratificados por la República, investigando de oficio o a instancia de parte las denuncias que lleguen a su conocimiento”. Señores representantes de los Poderes Públicos de la nación, es hora de demostrar que son independientes.

Nos aislamos del mundo Agenda Parlamentaria

años

¿Sabías?... Por favor confirma

¿Sabías que el gobierno de Chávez ha gastado en armamento en los últimos 6 años, 25 veces más que en educación y salud? ¿Sabías que en Venezuela en 14 años hay más del doble de asesinatos que de muertos hubo en las dos guerras de Irak con USA? ¿Sabías que son casi 190 mil muertos durante 14 años del gobierno de Chávez? ¿Sabías que Chávez se jacta de que somos soberanos y en Venezuela hay 2.850 cubanos que se encargan de nuestra cedulación, pasaportes, registros y notarias? ¿Sabías que Cuba ha recibido en 10 años el doble de dinero recibido por todas las misiones juntas en Venezuela? ¿Por qué Chávez no lo invirtió en el país? ¿Sabías que ya no puedes alquilar tu propiedad por su precio, es el gobierno quien lo fija, tampoco podrás venderla por su precio si sigue Chávez? ¿Sabías que el gobierno de Chávez ha construido en 14 países en 10 años, más de 250 mil viviendas y aquí 160 mil en 14 años? ¿Sabías que Chávez ha gastado en 13 años mas de 2.300 millones de dólares en sus viajes por todo el mundo, con su comitiva?. Eso sin contabilizar lo que se han gastado los alegres viajeros, incluido el pago de hotel, estadía y viáticos en el exterior, especialmente en el “ odioso Imperio mesmo”? ¿Sabías que el gasto de Chávez en los últimos 10 años para su ropa y artículos de tocador, fue de mas de 6 mil millones de Bs? ¿Sabías que Chávez ha gastado más de 120 Millones de dólares en el tratamiento de su cáncer en 14 meses?, mientras en Venezuela los pacientes con cáncer sufren lo indecible por las continuas interrupciones en los tratamientos y falta de medicamentos ¿Sabías que en Puerto Cabello hay más de 1.400 contenedores con carne podrida, mas de 50 millones de kilogramos que se enterrarán y Chávez como si nada pasara? ¿Sabías que Chávez acaba de autorizar el ingreso a Venezuela de 35 mil obreros chinos, quitándonos el trabajo a 35 mil venezolanos? ¿Sabías que Chávez acaba de autorizar a las compañías iraníes, rusas, bielorrusas y chinas a tener cuentas en dólares en Venezuela? ¿Sabías que Chávez gastó más de 20 mil millones de Bs. en la exhumación de los restos de Simón Bolívar y 1 hijo de Francisco de Miranda en Londres? ¿Sabías que Chávez construyó en Nicaragua y en Bolivia 3 centrales eléctricas para solucionarles la escasez de energía? ¿Sabías que Chávez construyó en Cuba el centro de comunicaciones más grande de Suramérica con cable submarino de fibra óptica? ¿Sabías que Venezuela es el único país del mundo en donde la seguridad del estado está en manos de extranjeros y que Chávez se jacta de somos soberanos? ¿Sabías que Chávez ha manejado casi un billón y medio de dólares en 13 años y aquí no funcionan los servicios? ¿Sabías que en Venezuela en 1998 habían 20 mil “Niños de la calle”, que hoy, según cifras oficiales, hay casi 800 mil y que Chávez prometió que no habría ninguno?

Espada y oro en el camino !Viva Súper Limardo! Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net

Miembro de:

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Jonathan León N. Vasquez Corporate Accounts: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero

ecodistribution1@yahoo.com Asistente a la Gerencia: Miguel A. Barrera miguel.barrera@elvenezolanonews.com Jefe de Deportes: Broderick Zerpa Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma Fajardo Turísmo: Juan León Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols

nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso Prieto pochoprieto@gmail.com Fotografía: Biaggio Correale VENTAS Lilibeth Mendiri 305-552.64.33 lilibeth.mendiri@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Vanessa Yanez 786-554-2852 vanessa.yanez@elvenezolanonews.com Valentina Urdaneta 305-332-1615 valentina.urdaneta@elvenezolanonews.com Yolanda Medina 786-587-3586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 290.0418 / Caracas: (414) 303.0073 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

[ Política]

05

Roberto De Vries: Campaña electoral signada por lucha de personalidades

Capriles se percibe en todos los estratos sociales E @jonathansleon

scuchar la explicación científica y técnica de la campaña Jonathan León electoral en voz de Roberto De Vries es toda una clase magistral. Un completo análisis de cómo influyen las emociones, el mensaje y hasta los pretendientes a la presidencia en el colectivo venezolano. “A través de una metodología de 30 años, me permite decir que la campaña electoral en Venezuela en la actualidad con muchas particularidades en las cuales se toman unos conceptos bien interesantes y sobretodo por que representa la lucha de dos personalidades, interesante porque por una parte está una personalidad como la de Hugo Chávez, que ha sido presidente durante más trece años y hay una personalidad emergente de un adulto joven que hoy en día ya está en igualdad de condiciones.” - ¿Igualdad de condiciones en qué sentido? - En la teoría de la imagen hay lucha de personalidades y lucha de personajes. El personaje surge cuando una personalidad llama la atención. En ese sentido, Chávez es un personaje con trascendencia internacional incluso, que competía en principio con un muchacho que tan solo era una personalidad pero que no llegaba a ser un personaje, factor que en los últimos tiempos ha ido cambiando, ya que Capriles se ha ido convirtiendo en un personaje, más interesante más allá de lo político y el ideológico. Hay tres elementos fundamentales que identifican al personaje. La primera es el dilema del personaje, que es una especie de ser o no ser, de inquietudes que genera, si realmente llama la atención de las masas de modo que ponga el foco en la personalidad. El segundo elemento es el tema, la personalidad debe tener un tema en específico que llame la atención, y el tercer elemento es la historia; la personalidad debe tener muchos hechos anecdóticos o dilemas que llamen la atención. Descrito todo esto, nos encontramos que Chávez es un personaje muy fuerte, hace años su dilema se centraba en si era loco o no lo era y ahora si está enfermo o está curado, tiene una historia, viene de la pobreza, del no poder a ser el conquistador de un país. Por otra parte Capriles, a partir

El psiquiatra señala que si tomamos la figura del muchacho bueno de la partida, del joven que va a luchar contra todo el poder, es rememorar a David y Goliat. Mientras mayor poder genere el presidente Chávez, mientras mayor sea el ataque contra el rival, el gran beneficiado seguirá siendo Henrique Capriles.

del 12 de Febrero el dilema de este candidato se lo está haciendo el mismo gobierno al definirlo y categorizarlo en ocasiones de manera despectiva, lo cual ha llamado la atención en sentido de si es o no es, o si está o no está. En cuanto al tema, Capriles emplea la reconciliación y reintegración del país como un todo y lo viene haciendo de una manera muy interesante. Y lo que era su punto débil hasta hace poco, surge el elemento de su descendencia directa con el Libertador, lo cual deja de ser un hecho anecdótico para alcanzar el status de historia. Ahí se define al personaje entonces. Ahora se están confrontado un David contra un Goliat, lo que le da tintes novelescos a esta campaña electoral. - ¿Significa que los candidatos están en igualdad de condiciones, o mejor aun, ahora sí Capriles está en condiciones de rebasar al personaje Chávez? - Si tomamos la figura del muchacho bueno de la partida, del joven que va a luchar contra todo el poder, repito es rememorar a David y Goliat. Mientras mayor poder genere el presidente Chávez, mientras mayor sea el ataque contra el rival, el gran beneficiado seguirá siendo Henrique Capriles. Lo que se siente en la calle, es que

Para el psiquiatra, Capriles Radonski encarna un nuevo estilo de liderazgo hay una gran paridad entre los candidatos, lo que pudiera traer ciertos problemas, pues el que resulte ganador debe reconocer a la otra parte, que es bien importante en términos de volumen. Llama la atención sin embargo que ante esta situación el mensaje de Capriles pudiera ser mejor, por ser más profundo, por tener un discurso de aceptación del otro, es decir que de ganar el candidato de la Unidad Democrática, los chavistas probablemente, y espero no equivocarme, no van a tener las consecuencias que tendrían los opositores si llegase a ganar Hugo Chávez. Sociedad llena de miedo De Vries lo dice una y otra: Hay que decirlo, el colectivo venezolano tiene mucho miedo, el chavismo por un lado de perder el poder, y la oposición de no ganar, factor que está condicionando gran parte de las actuaciones de ambos bandos. Hay cuatro emociones básicas, la alegría, la tristeza, la ira y el miedo, y todos los sectores del país están bajo la denominación del miedo, el cual se puede confrontar con diversos elementos. Por ejemplo, el miedo mezclado con la tristeza genera una sensación de impotencia, esa sensación de tocar fondo, lo cual creo que aun no la percibe nuestra sociedad. En el chavismo, existe miedo junto con la ira, que aunado al factor de la enfermedad de Chávez genera una sensación de reto dentro de este conglomerado, mientras que Capriles, de acuerdo a mis análisis, está uniendo el miedo con la alegría, lo que genera excitación, es decir la sensación de decir “sí se puede”, de que “sí se pueden hacer las cosas.”

Y en el sector de los indecisos también existe miedo, miedo a tomar una decisión, más que indiferencia, yo lo veo como un miedo a no comprometerse. Lenguaje sencillo de Capriles El lenguaje sencillo utilizado por el candidato presidencial Henrique Capriles Radonski en su discurso tiene como objetivo llegar a todos los sectores sin marcar diferencias, señaló. “El contenido del discurso de Capriles es muy simple, muy sencillo, yo creo que es el tipo de mensajes no retóricos, ni complicados, es un mensaje para que sea captado, escuchado y comprendido por la mayoría de las personas y creo que logró su cometido”, señaló De Vries. “La campaña que está estableciendo Henrique Capriles es una campaña adecuada en un país dividido, para muchas personas puede ser inconveniente en la obtención del poder, pero creo que está en el camino correcto de buscar la comunicación con todos los sectores no marcando grandes diferencias”, agregó el psicólogo. Los peligros Las diferencias favorecen a los candidatos, pero incluye riesgos, advirtió De Vries: “Al Presidente lo rechazan quienes evalúan el resultado de su gobierno, si hay más o menos problemas que en el pasado, y lo aceptan aquellos que creen que la situación del país es consecuencia del imperialismo y el capitalismo”. En el caso del abanderado de la oposición, “no tener un discurso ideológico que compita con el de Chávez lo perjudica para captar votantes chavistas, pero mantener

su propuesta de convivencia social, con énfasis en sus logros como alcalde y gobernador, le dan más credibilidad frente a un adversario que no presenta resultados positivos”. Opinó que “cuando las palabras no están respaldadas por hechos y acciones, se convierten en burocráticas, rutinarias y el peligro para ambos candidatos es que se perciban los planteamientos como poco genuinos”. De Vries centra la pugna por Miraflores en una “lucha de personalidad y liderazgo político más que de identificación partidista”. Un nuevo liderazgo Para el psiquiatra, Capriles Radonski encarna un nuevo estilo de liderazgo. Hizo una comparación entre el liderazgo del presidente Chávez, un liderazgo carismático, con el de Capriles Radonski al que calificó como un líder integral. “A diferencia del presidente Chávez que es un líder carismático, Capriles está demostrando un liderazgo de los nuevos tiempos, que es un liderazgo de tipo integral”, manifestó. “En el liderazgo de Capriles no hay predominio de ninguno de los tres elementos: el factor racional, emocional o conductual, sino que es un equilibrio de actitudes en donde la parte emocional es una parte que la conforma, que es importante pero no es básica, mientras otros liderazgos, por ejemplo los liderazgos carismáticos son básicamente emocionales y conductuales y no racionales, entonces Capriles allí marca una gran diferencia”, destacó.


06

[ Política ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Política Venezolana

Reivindiquemos la civilidad lprieto21@aol.com

E

l actual gobierno, aunque intenta Luis Prieto ocultar su verdadera Olivera naturaleza detrás de una cortina de palabras grandilocuentes, no es más que una vulgar dictadura militarista, a la cual sirve un reducido número de civiles descastados y adulantes. Nunca antes en nuestra historia, incluyendo las etapas de las guerras de Independencia y Federal, había habido tantos militares desempeñando cargos correspondientes a la estructura civil ni tampoco se había impuesto de manera más caprichosa el conjunto de prejuicios y creencias irracionales que componen el código interno del sector castrense venezolano, por sobre las tradiciones democráticas y civiles de nuestra república. Un régimen a imagen y semejanza de su creador Por supuesto, este resultado no es sorprendente, porque el régimen es producto de una logia castrense que estuvo madurando sus nefastos planes por más de una década. Esos conciliábulos de oficiales, en los cuales se adoptan como verdades axiomáticas una serie de sandeces, tienden a generar gobiernos ineficientes y despóticos, porque la esencia de lo militar es la obediencia ciega, mientras que el mundo civil responde a la discusión, el diálogo y la concertación. George Clemenceau, el famoso Tigre francés, expresó una vez: “La guerra es un asunto demasiado serio para dejarlo en manos de los generales” y en Venezuela podríamos parafrasearlo, a nuestra vez, al afirmar que la conducción del estado y el logro de la felicidad colectiva son tan importantes, que no pueden ser confiados en las manos de quienes proclaman la obediencia por encima de las virtudes democráticas. Como era de esperarse, fracasó el experimento militar, con ingredientes importados de dictadura comunista. Cualquier persona que posea un dedo de frente y recorra nuestros caminos para ver la forma como vive un pueblo que ha recibido en un período de 12 años un total de un billón y cuarto de dólares, con una población que no llega a los 30 millones de habitantes, tendrá que concluir, sin ver las cifras maquilladas que producen las dependencias oficiales, que se ha producido un quiebre total de las condiciones mínimas de convivencia y bienestar colectivo. No hay forma humana o divina de explicar y, mucho menos, justificar el gasto de tan ingente suma sin que sea posible distinguir ninguna obra concreta que mejore la sensación de bienestar de la gente. En estos años se ha creado un nuevo grupo de millonarios que pueden confesar, como lo hizo Carlos Kauffman ante un juez de Florida, que él y su socio Durán, se ganaban 100 millones

Nunca antes en nuestra historia, había habido tantos militares desempeñando cargos correspondientes a la estructura civil

Que se produzcan 53 asesinatos diarios y 97% de ellos queden impunes, es un récord que debía estar registrado en el Libro Guinness. de dólares en un poco más de dos días, mediante la complicidad con el ministro de hacienda, en la colocación de bonos o de notas estructuradas. Personas que pasaron de administrar el estacionamiento de un hotel a poseer decenas de empresas con valor cercano a los 2 mil millones de dólares, o el comerciante árabe de telas y trapos, que recorría los caminos con su maleta de vendedor y termina con una fortuna de 3 mil millones de dólares, con una línea aérea y un puerto, puestos al servicio del narcotráfico. Se han multiplicado los cambios de nombre de obras o lugares, de personajes civiles a líderes militares o guerreros. Los barcos petroleros, que llevaban con orgullo los nombres de nuestras reinas de belleza internacional, fueron rebautizados con nombres insustanciales y hoy son chatarras que se apilan en astilleros, listos para el desguace. La represa de Guri, que se llamaba Raúl Leoni, ahora es Antonio José de Sucre, la autopista de Oriente, que se llamaba Rómulo Betancourt, hoy también se le ha asignado al Gran Mariscal de Ayacucho. No queremos, por

supuesto, desmerecer al guerrero cumanés, pero es un hecho de insólita brutalidad despojar a los pueblos de sus próceres civiles, los que, sin disparar un solo tiro, pudieron construir sociedades libres y felices. Defender los valores permanentes Algunas de las cifras que definen hoy a la sociedad venezolana son tan negativas que resultan increíbles para los incautos. Que se produzcan 53 asesinatos diarios y 97% de ellos queden impunes, es un récord que debía estar registrado en el Libro Guinness. Que en cárceles construidas para 12 mil reclusos, estén encerrados más de 50 mil, también pertenece al mundo del realismo mágico de Gabriel García Márquez. Que un presidente se gaste 120 millones de dólares para luchar contra su cáncer, mientras en los hospitales nacionales no funcionan los equipos fundamentales para combatir ese mal y decenas de miles de enfermos sean condenados a una muerte prematura, es de una crueldad inenarrable. El régimen ha logrado subvertir

Cárceles construidas para 12 mil reclusos, albergan más de 50 mil

los valores tradicionales de nuestra sociedad hasta un extremo que la hacen incomprensible para la mayoría de quienes viven en un mundo que funciona con el lubricante de la justicia. Un país que debía estar navegando en un mar de abundancia, se ve obligado a vivir en colas para adquirir lo más indispensable y a sufrir la humillante presencia de funcionarios extranjeros en servicios esenciales para definir nuestra nacionalidad, como los de identificación y extranjería, registro civil y mercantil, estado mayor de la fuerza armada, política monetaria y fiscal. Esta paradoja, similar a la poesía del viejo marinero, rodeado de agua y muriendo de sed, define las dimensiones del fracaso monumental del inepto golpista del 4 de febrero de 1992, que ahora, veinte años después, ha quedado desenmascarado como lo que es: un oficial ignaro y zafio, incapaz de manejar bien una cantina militar, pero dotado de una gran capacidad histriónica y oratoria, que ha engañado vilmente a todo un pueblo. Sin embargo, como ocurre siem-

pre, después de la noche, viene el día, y el sol, al renacer, nos trae la posibilidad de ver los errores y corregirlos. En esta antesala de lo que se intuye como uno de los más grandes e históricos triunfos de la voluntad de un pueblo, tenemos la obligación de recoger todas las violaciones cometidas contra nuestros valores y derechos, para reconstruir el tejido de libertades necesario paras crecer y desarrollar nuestro potencial de nación. El predominio de lo civil Una de nuestras más urgentes tareas es la de regresar al control civil del aparato armado, hacer que los soldados retornen al cumplimiento de sus funciones naturales, defensa de la soberanía nacional, resguardo de nuestras fronteras y lucha por la defensa del medio ambiente, y se abstengan de tratar de ejercer el control de las funciones específicamente reservadas a la potestad civil. Pero también es necesario acabar con esa fábula, surgida de la pluma de Eduardo Blanco, escrita para complacer las memorias de un general y sus añoranzas de glorias bélicas, ese espectáculo de la Venezuela Heroica, para reubicar a nuestros próceres civiles, que han sido muchos y muy distinguidos. Aunque sea solamente un gesto simbólico, nos atrevemos a proponer, con vistas a nuestro futuro nacional, la creación de un Panteón para los próceres civiles, donde se inhumen y veneren los hombres y mujeres cuyo ejemplo ha sido inspiración para generaciones de hombres y mujeres que no renunciaban al sueño de libertad y siempre despertaban en la penumbra de la dictadura. Querríamos proponer que el irracional mausoleo que se destina a Bolívar, para sustituir al que le ha sido consagrado por casi siglo y medio, que en el imaginario popular es la tumba escogida por el tirano actual, sea, por el contrario, consagrado a la memoria de nuestros civiles y a las virtudes republicanas que representan, y que sus fechas y fastos vayan sustituyendo en la enseñanza y la imaginación de nuestros niños, a las interminables carretillas de batallas y de oscuros héroes, cubiertos de sangre. Proclamemos la hora de la tinta y el ejemplo, de la legalidad y el respeto, de la inclusión y la tolerancia, de la solidaridad y el progreso.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

[ Actualidad ] 07

años

Jesús “Chucho” Gánem en El Venezolano

Una campaña y un candidato admirables José Hernández Foto Miguel Barrera

J

esús Gánem Martínez, visitó El Venezolano y compartió con la redacción un ciclo de preguntas. Quien fuera senador y diputado por Copei y dirigente fundamental de la Democracia Cristiana en el estado Carabobo. La visita fue un llamado a la concordia y la fe en el empuje de la candidatura de Capriles, “quien ya le quitó la calle al actual presidente”. Explica Gánem presidente del Ifedec Carabobo, instituto de formación política con 50 años de actividades en Venezuela. La visita la acompañó con una encuesta de la empresa Predicmática, encuestadora con base en Valencia, que dirigen Manuel Rodrigo y Néstor Rojas, académicos de la Universidad de Carabobo, que en su informe de junio, daban ganador a Capriles con 47.4% contra 44.6 del actual presidente. ¿Cómo ve este tiempo electoral? - La encrucijada electoral de Venezuela en este histórico momento exige un enorme esfuerzo personal como el que lleva adelante nuestro abanderado presidencial de la Unidad Democrática, Henrique Capriles Radonsky, quien maneja la campaña electoral de manera ejemplar, sorprendiendo hasta su más enfurecido rival, el autócrata con pretensiones releccionista, que se muestra conturbado ante el empuje inicial de las caminatas a todo lo ancho y largo del país y el manejo de su discurso político. ¿No le parece que el por ahora Jefe de Estado está muy ácido con la oposición, incluso más que antes? - Antes hablamos de Capriles, quien sin descargar, su encomiable acción es equidistante al que muestra el Comando Venezuela, que se mueve a toda máquina por el país en la conducción del proceso eleccionario del 7 de octubre, con ímpetu ganador. Eso contrasta con el talante pendenciero y de ataque permanente del por ahora jefe

Capriles se mueve a toda máquina por el país con ímpetu ganador de estado. No es fácil de explicar como un candidato pasa el 60% de su tempo que es muchísimo hablando del otro candidato. Todo parece indicar que el hoy gobierno dejará de serlo el 8 de octubre. Gánem es hoy presidente del Ifedec Carabobo, lo que fuera el Instituto de Formación educacional Demócrata Cristiana, es hoy un moderno instituto de formación política, tanto par lo electoral y activista como para el desarrollo de correctas políticas públicas. “Es fundamental la formación de los cuadros que integrarán el estado y los partidos, sin formación constante y de excelencia, corremos el riesgo de que volvamos a vivir el tiempo de 1998, cuando Chávez llegó a la presidencia”. Expresa. ¿Qué adelanta el Ifedec para atender el 7 de octubre?

VenezolanoSomos

Gonzalo Bello @VenezolanoSomos

El legado de El Libertador Simón Bolívar es de todos, y nunca será de un determinado partido político. La mejor forma de honrar la memoria de Bolívar es solucionando los miles de problemas de los venezolanos”- Henrique Capriles Radonski. En esa lista de miles de problemas a la que se refiere el líder de la reconciliación venezolana, el problema número uno es la inseguridad. Según el medio de comunicación BBC, en el año 2011 hubo un promedio de 53 asesinatos diarios reportados dentro de Venezuela, la cifra más alta de toda Latinoamérica. La falta de seguridad en Venezuela ha destruido nuestro país. Esta inseguridad ha acabado con cualquier tipo de camaradería casual entre los venezolanos ya que todos vivimos bajo la amenaza latente y real de ser víctimas del hampa y nos sentimos vulnerables ante cualquier extraño. Algunos se

han ido del país debido a la incertidumbre del futuro, no solo de ellos mismos, sino también de sus hijos y nietos respectivamente. Por dicha incertidumbre sobre sus futuros, una gran cantidad de jóvenes también se están yendo del país a terminar sus estudios y las probabilidades de que regresen a Venezuela son muy bajas. ¿Si la juventud preparada de Venezuela se va, que futuro podremos tener? Los niveles absurdos de inseguridad de Venezuela, en parte, son debidos a que el gobierno no se ha ocupado de proveerles a los venezolanos un sistema de educación pública apta para un futuro promisorio. Como consecuencia, millones de venezolanos se encuentran en un estado de pobreza que no les permite proveerle a sus familias ni a sí mismos las necesidades básicas para sobrevivir. Debido a esta falta de interés del gobierno de educar a sus ciudadanos, los mismos no logran obtener un empleo satisfaciente. Como consecuencia,

- Varias cosas. Empezamos con el análisis, enfocando el lente en especial en Carabobo, donde participamos en la formación de unidades y equipos operativos que se están integrando en pleno y trabajo. Creando los portavoces para informar a la gran mayoría, en un proceso que requiere mucha disciplina, brazos y aliento de un montón de personas que permitan ejecutar las tareas y difundir el mensaje en los distintos barrios, aldeas, urbanizaciones y calles. Este es un proceso como decimos en Venezuela peliagudo en l país y en mi estado. ¿Cómo piensan ejecutar esas ideas en el Ifedec? - El Ifedec, está comprometido a colaborar con el triunfo de la Unidad Democrática, tal y como fue planteado por Eduardo Fernández en reciente Asamblea nacional

miles de personas buscan como sobrevivir a través de esfuerzos y actividades alternas que amenazan la seguridad y las vidas de otros venezolanos. El gobierno actual tiene el poder y los recursos necesarios para corregir este problema que nos afecta a todos los venezolanos, pero por razones y complejos políticos y socioeconómicos del actual mandatario, éste problema no ha sido atendido. Al Presidente Chávez le conviene y le agrada de un modo enfermizo la división social entre los venezolanos ya que él es el principal inspirador del odio y la división. Si los venezolanos estamos divididos, nunca progresaremos. Por esa razón Henrique Capriles nos propone que respaldemos la unidad de un pueblo que no mira hacia el pasado sino hacia el futuro. El gobierno constantemente hace referencias al pasado, de cualquier modo que le es posible intenta atar el presente con el pasado. Repetidamente hace referencias a Bolívar y a cualquier

conmemorativa a los 50 años de la fundación de nuestro Instituto, donde expuso la necesidad de ayudar a ganar las elecciones, asegurar una transición democrática y pacífica y trabajar para que se gobierne con éxito en los próximos años. En ese sentido, disponemos de más de 800 jóvenes formados en nuestras aulas, los cuales están dispuestos a desplegarse en el trabajo electoral que se les asigne, así como con el personal del directorio y facilitadores, quienes en pequeño porcentaje, hemos comenzado a movilizarnos por cuenta propia, ya que es nuestro deber alertar a la ciudadanía de la gran tarea que hay que desarrollar para reconciliar al país, fortaleciendo la institucionalidad democrática en paz y progreso. “Una modesta colaboración, producto de más de 50 años de experiencia en la arena política del Ifedec, lo que me hace estar atento para denunciar a tiempo alguna dificultad o perjuicio, como los aparecidos al calor de campañas pasadas”. Explica Gánem, quien destaca la labor del instituto en la formación testigos electorales y monitores para formación electoral para todo el país “Estaremos atentos y trabajando en el Ifedec, para reforzar la causa, que en nuestro caso, pudiera ser en tareas específicas como la formación del personal y testigos en los Centros y Mesas de Votación, o en la capacitación del liderazgo comunitario requerido para la divulgación del mensaje del cambio.” Nos explica, “es nuestro aporte a esta campaña admirable, de un candidato también admirable. Esto lo vamos a ganar y es muy bueno colaborar con esta posibilidad con la que se salva al país”. ¿Qué le parece que tengamos que votar en Nueva Orleans? - Otra aberración y atropello de un gobierno que no haya que hacer pata evitar la derrota. El consulado lo volverá a abrir un gobierno democrático y eficiente

mandatario o líder de Venezuela anterior. Pero ya el pueblo venezolano está harto de pensar en el pasado y solo le interesan las cosas que Venezuela les puede ofrecer y proveer en el futuro. Los planes y propuestas de del otro candidato para el futuro de los venezolanos son cero. Los planes y propuestas de Henrique Capriles para el futuro de los venezolanos son la base y el propósito de su candidatura. Si no hay un cambio en el rumbo de Venezuela, la inseguridad va a continuar empeorando ya que al gobierno no le interesa ni educar a los venezolanos ni castigar los crímenes. Por esas razones, las calles de las ciudades y de los pueblos seguirán invadidas de ladrones, sicarios, y secuestradores ya que estos actúan libremente sin ningún tipo de consecuencia penal. Estos individuos solo pueden ser detenidos a través de un esfuerzo gubernamental que concentre sus vastos recursos en acabar con estas actividades que nos ame-

nazan a todos los venezolanos. Y para lograr esto hay que invertir recursos e intereses en el sistema de educación pública, y en el sistema policial y de justicia de Venezuela. Henrique Capriles nos ofrece un gobierno que pertenece al pueblo y que se ocupa de sus problemas. La inseguridad es la prioridad de todos los venezolanos y por la tanto es una prioridad para Capriles. Tenemos que afrontar este problema que el actual gobierno no ha querido corregir en sus catorce años de mandato. El modo de honrar a Simón Bolívar no es a través de agregar estrellas, ni cambiar escudos, ni nombres. El modo de honrar a nuestro Libertador es a través de proveer el mejor futuro para todos los venezolanos. Este próximo 7 de octubre solo hay un candidato que representa y garantiza un mejor futuro para Venezuela, y todos nosotros tenemos un compromiso con el pueblo venezolano. ¡VenezolanoSomos!


08 [ Energía ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Rafael Ramírez y el Síndrome de “Pinocho”

Una característica fundamental de las personas afectadas por lo que se conoce como el síndrome de Pinocho, en su estaHoracio Medina do avanzado, es que @unape llegan a alcanzar niveles en los cuales no pueden hablar, sin incluir en su conversación alguna mentira, sin manipular o tergiversar el hecho real. Se trata de personas que en un momento determinado mienten de forma patológica y compulsiva, sin poderlo evitar. Estas personas crean en torno a sí mismas un mundo irreal e imaginario y experimentan grandes dificultades para escapar del círculo vicioso que ello genera. Es obvio que no podríamos determinar si, en el caso de Rafael Ramírez, se trata de una cuestión patológica o compulsiva. Lo que si podemos asegurar, es que miente cada vez que declara, bien para evitar problemas, obtener un beneficio, compensar inseguridades y ansiedades, sobrevalorarse ante su nefasta gestión o simplemente, para hacer daño. Como consecuencia, ese hábito de mentir, lo ha llevado a creerse sus propias mentiras y ha creado un mundo imaginario, falso del que no puede salir: una Pdvsa exitosa, sólida financieramente, con producción creciente y con una gran credibilidad mundial Es obvio que Rafael Ramírez ha encontrado apoyo total, en su Jefe máximo, Hugo Chávez, quien ha institucionalizado la mentira como una política de Estado, conformando la pareja perfecta para urdir las mentiras que ambos requieren transmitir. Lo hacen con gran astucia, guiados por la imperiosa necesidad de fabricar verdades propias y de deformar la realidad, logran enlazar invención y mentira, dejando una sensación de verosimilitud que puede perdurar, a menos que se realice un mínimo esfuerzo por analizar lo expresado. Por supuesto que existen innumerables declaraciones en medios audiovisuales e impresos que servirían para sustentar, de manera irrebatible, nuestro argumento con relación al dúo Ramírez - Chávez. Sin embargo, vamos a referirnos en esta oportunidad a las declaraciones ofrecidas por el Ministro-Presidente Rafael Ramírez, el 24 de abril de 2012, durante la octava reunión del Órgano Superior de la Faja Petrolífera del Orinoco relacionadas con el anuncio del Plan Batalla de Carabobo de Pdvsa y que vinieron a nuestra mente, luego de recibir una copia de la reciente presentación “Venezuela Oil Sector Performance and Scenario 2020” que compartió, en el IESA, el Eco. Ramón Espinasa Sin duda, un interesante documento en toda su extensión que presenta en una lamina que muestra las diversas tasas de cre-

“Una característica fundamental de las

personas afectadas por lo que se conoce como el síndrome de Pinocho, en su estado avanzado, es que llegan a alcanzar niveles en los cuales no pueden hablar, sin incluir en su conversación alguna mentira, sin manipular o tergiversar el hecho real”. Rafael Ramírez y su síndrome pinochezco

“La Faja ha sido convertida, en una especie de leyenda que se ofrece a todos los que, de una u otra manera, son de interés para Hugo Chávez, tal como lo hicieron los aborígenes y El Dorado con los españoles”. cimiento o caídas de la capacidad de producción registradas entre 1947 y 2011, es decir 64 años de historia. Allí podemos apreciar tasas máximas de crecimiento promedio para períodos de 12 o 14 años que alcanzan los 140 mil y 135 mil barriles diarios. Podemos añadir que, como experiencia propia, la máxima tasa de crecimiento se alcanzó para el período 1995 y 1997, siendo esta de 250 mil barriles por día interanuales, teniendo en actividad mas de 125 taladros, contando con toda la experticia y conocimiento técnico - operacional, realizando cuantiosas inversiones en perforación e infraestructura y contando con los desarrollos de los campos del norte de Monagas y Anzoátegui, recién descubiertos a comienzos de la década de los 90. Sin embargo, con una Pdvsa disminuida, técnica y operacionalmente, con menos de 90 taladros activos, con desembolsos para inversiones limitados, el ministro Ramírez nos dice que: “Estamos frente a un plan de inversiones muy agresivo, con el que se pretende elevar la produc-

ción del país 16,66%: pasar de 3 millones a 3,5 millones de barriles por día”. El Plan Batalla de Carabobo permitirá que Venezuela tenga una producción petrolera para finales del año 2012 de 3 millones 500 mil barriles diarios de crudo”. Extraordinario ejemplo, porque en una sola frase subyacen varias mentiras. Primero, porque no existe tal plan agresivo, segundo porque la producción actual no es de 3 millones de barriles por día y tercero porque no es posible aumentar en 500 mil barriles diarios el nivel de producción en las condiciones operativas y técnicas actuales. La lámina referida sencillamente resulta una evidencia contundente. Por cierto, este “novedoso” y “agresivo” Plan Batalla de Carabobo, ya nos lo habían presentado con los nombres de Plan Tricolor, Plan Extraordinario de Inversión, Plan Siembra Petrolera y algunos otros tantos que no valen el esfuerzo por recordarlos. Más adelante el ministro, nos lanzó esta otra perla, tan inverosímil como la anterior: “… actualmente la producción

La Faja ha sido convertida, en una especie de leyenda que se ofrece a todos los que, de una u otra manera, son de interés para Hugo Chávez.

de crudo en la Faja Petrolífera del Orinoco es de un millón 200 mil barriles diarios, con un incremento de 120 mil barriles día desde enero de 2012”. La Faja ha sido convertida, en una especie de leyenda que se ofrece a todos los que, de una u otra manera, son de interés para Hugo Chávez, tal como lo hicieron los aborígenes y El Dorado con los españoles. ¿Cómo aumentamos de 600 mil barriles a 1 millón 200 mil barriles diarios sin haber incorporado un solo proyecto nuevo, sin mejoradores de crudo? ¿De dónde sale el diluente?, ¿En qué campos y quienes producen esos barriles?, ¿Cuántos pozos se perforaron?, ¿Y las instalaciones e infraestructura?, ¿La electricidad, agua, vialidad, viviendas? Sin duda que el desarrollo de la Faja deberá ser abordado de manera seria, profesional y responsable. Es necesario que el tema de la Faja se afronte en su justa dimensión y se identifiquen las limitaciones inherentes. Recursos, no necesariamente significan producción. Si bien, nos preocupa muchísimo este tipo de declaraciones que ofrecen personeros oficiales llenas de falsedades, imprecisiones y lugares comunes, también nos preocupa que sean transmitidas por medios de comunicación independientes que deberían, cuando menos, cuestionar, investigar y rebatir, muchas de esas informaciones. Las informaciones oficiales fluyen desproporcionadamente, además de las cadenas de Hugo Chávez que se han vuelto casi diarias, se utilizan más de 250 medios públicos incluyendo 6 plantas televisoras, 210 emisoras de radio y decenas de periódicos. Se trata, ni más ni menos que una hegemonía comunicacional oficialista para manipular los hechos, ocultar los problemas del país y crear “realidades” que no existen, totalmente virtuales y declarativas. La industria real que se encontrará el próximo gobierno democrático de Venezuela, presidido por Henrique Capriles, nada tendrá que ver con las fantasías que Hugo y Rafael, han creado para engañar. El trabajo será arduo, intenso, complejo y dinámico, pero a corto plazo se verán los resultados de la eficiencia, el conocimiento, la mística, el compromiso de trabajo y la gestión abierta, sin

trampas ni corruptelas. Respetando lo que habrá de ser respetado, cancelando lo que atente contra la Constitución y el Patrimonio Nacional. Creando lo que será necesario crear, para impulsar el progreso de un país que acumula catorce años consecutivos en reversa. El camino será de futuro y de progreso. ¿Amigos? El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, recibió el pasado 25 de julio en Miraflores al Ministro de Planificación de Argentina, Julio De Vido y el presidente de YPF, Miguel Galuccio. En esta reunión, Hugo Chávez resaltó el impulso que han dado Venezuela y Argentina a sus relaciones en materia energética, las cuales se fortalecerán con la cooperación entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) y Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Hugo Chávez expresó: “Queremos que YPF también participe en la Faja Petrolífera del Orinoco para lo cual elaboraremos un mapa mañana”. Al final de la declaración, Chávez lanzó una amenaza clara e inequívoca, a Repsol uno de sus socios preferenciales que tiene fuertes inversiones en Venezuela con relación a una demanda contra el Estado argentino por la nacionalización de la petrolera YPF y le recomendó buscar un acuerdo amistoso. “Yo, si me permite Repsol algún consejo, les aconsejaría que lo pensaran muy bien, porque deberían buscar un acuerdo amistoso”. Sin duda nada bien le han salido las cosas a la española Repsol, abandonaron su campaña de exploración en Cuba, luego de haber hecho cuantiosas inversiones, en una decisión que, de acuerdo a nuestro punto de vista, tuvo una carga política importante, a tan solo días de haberse producido la expropiación (robo) de su participación en YPF-Argentina, cuando el gobierno cubano le brindo apoyo total a Cristina Fernández de Kirchner. Ahora recibe una seria amenaza de otro de sus socios preferidos, en un país donde han realizado cuantiosas inversiones y donde obtienen jugosas ganancias, además de un proyecto de gas muy importante por desarrollar. ¿Qué responderá, Repsol?, ¿Qué dirá el Gobierno español?, ¿Será todavía considerado Chávez amigo de España?


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

Representaciones y vetos Marcos Villasmil

P

ermítanme comenzar esta nota con el siguiente párrafo, de un reciente artículo del historiador cubano Rafael Rojas: “Cuando un opositor muere, en cualquier democracia, se dejan a un lado los odios y se respeta la dignidad del desaparecido. En una dictadura, como la cubana, no es así. La muerte de Payá ha sido groseramente festejada en varios medios oficialistas cubanos. Detrás de ese comportamiento irracional yace la inseguridad moral de quienes no pueden admitir que una persona honesta, convencida de sus ideas, defienda, con métodos pacíficos y desde las propias leyes vigentes, la democracia en Cuba.” La persona fallecida de quien se hace referencia es Oswaldo Payá, esforzado opositor al régimen castrista. Sin sorpresas Ya a nadie puede sorprender que una satrapía como la de los Castro se comporte de esa manera. Lo mismo sucedió con la muerte de Orlando Zapata, para no irnos muy lejos en el recuerdo. ¿Quién era Payá? Oswaldo Payá fue un ingeniero, de profundas convicciones cristianas, trastocado por las circunstancias tan especiales de su país en un dirigente demócrata. Hacía más de 20 años había fundado el Movimiento Cristiano Liberación. Quizá su obra más notable fue que, partiendo de las propias leyes promulgadas por el gobierno totalitario cubano, presentó en el año 2002 ante la Asamblea Nacional del Poder Popular una iniciativa legislativa llamada Proyecto Varela, firmaba por 11.000 ciudadanos cubanos, que pedían un referendum y una reforma constitucional que abrieran el abanico de libertades en la esclavizada isla. Como fruto de sus esfuerzos, que el gobierno cubano ha siempre ignorado, rechazado y atacado, Payá fue acreedor del Premio Sajarov, otorgado en el 2002 por el Parlamento Europeo, un órgano legislativo representativo de la pluralidad de intereses y visiones del mundo en los diversos países que conforman la Unión Europea. Un congreso de hombres libres premió a un hombre que quería hacer del parlamento de su tierra también un ágora de seres libres. Vetos Todo parlamento democrático es plural. Forma parte de su esencia y de su constitución como cuerpo que debe expresar y representar las opiniones de la ciudadanía del país.

[ Opinión ] 09

“Cuando un opositor muere, en cualquier democracia, se dejan a un lado los odios y se respeta la dignidad del desaparecido. En una dictadura, como la cubana, no es así.”

Juan Pablo II recibe en audiencia privada a Oswaldo Payá Sardiñas

“Ciertamente, caballeros, la felicidad y la gloria de un representante deben consistir en vivir en la unión más estrecha, la correspondencia más íntima y una comunicación sin reservas con sus electores. Sus deseos deben tener para él gran peso, su opinión máximo respeto, sus asuntos una atención incesante. Es su deber sacrificar su reposo, sus placeres y sus satisfacciones a los de aquéllos; y sobre todo preferir, siempre y en todas las ocasiones, el interés de ellos al suyo propio. Edmund Burke recogió de forma muy clara lo que significa ser un representante del pueblo ante el parlamento, en su discurso a los electores de Bristol, luego de que lo eligieran, en noviembre de 1774, como su representante en Londres: “Ciertamente, caballeros, la felicidad y la gloria de un representante deben consistir en vivir en la unión más estrecha, la correspondencia más íntima y una comunicación sin reservas con sus electores. Sus deseos deben tener para él gran peso, su opinión máximo

respeto, sus asuntos una atención incesante. Es su deber sacrificar su reposo, sus placeres y sus satisfacciones a los de aquéllos; y sobre todo preferir, siempre y en todas las ocasiones, el interés de ellos al suyo propio. (…) El gobierno y la legislación son problemas de razón y juicio y no de inclinación (…). El Parlamento no es un congreso de embajadores que defienden intereses distintos y hostiles, intereses que cada uno de sus miembros debe sostener, como agente y abogado, contra otros agentes y abogados,

sino una asamblea deliberante de una nación, con un interés: el de la totalidad; donde deben guiar no los intereses y prejuicios locales, sino el bien general que resulta de la razón general del todo. Elegís un diputado; pero cuando le habéis escogido, no es el diputado por Bristol, sino un miembro del Parlamento. Somos diputados de un país libre y todos sabemos, indudablemente, que la maquinaria de una constitución libre no es cosa sencilla; sino tan intrincada y delicada como valiosa.” Vienen a colación estas frases, contundentes como rocas milenarias, porque los diputados de un partido importante, que ha sido gobierno de su país, un partido democrático, de indudables aportes a su nación, decidieron recientemente, con una acción vergonzosa, servirle no a los intereses de sus ciudadanos, o a los valores que conforman la democracia de su país, sino a los intereses y valores que defienden tiranos como los Castro o Hugo Chávez. Ese partido es el Partido Socialista Obrero Español. Por razones que sólo ellos y su conciencia pueden intentar explicar, dicha organización decidió vetar, en la llamada reunión de la Junta de Portavoces del Congreso de los Diputados, una declaración institucional de homenaje a Oswaldo Payá. Este PSOE, el de Zapatero y de Rubalcaba, hoy merecidamente en la oposición, es una muy me-

diocre y gris expresión del que fuera un gran partido en la lucha por la transición democrática de su país; es un partido que ha decidido desde hace años que la defensa de los derechos humanos es un hecho relativo. Los actuales dirigentes del mal llamado socialismo español hacen recordar la novela de Jorge Semprún, “Netchaiev ha vuelto”, cuando allí se afirmaba: “El comunista acabó proclamando que no existía ninguna moral absoluta. Que el criterio moral se inscribe en una estrategia: todo lo que servía para hacer avanzar la revolución era moral.” Claro, el PSOE hace tiempo que abandonó toda veleidad revolucionaria. Su estrategia actual es simplemente llegar al poder, y luego sacarle todo el provecho que se pueda. Asuntos intelectuales o éticos hace tiempo que fueron abandonados y puestos a un lado. Olvidan que como en la vida, en política la moral no se declara, la moral se ejemplifica. En claro contraste, el Pleno del Ayuntamiento de Madrid (mayoría del Partido Popular), le puso el nombre del prisionero político cubano fallecido, Orlando Zapata, a un parque de la zona. En materia de gestos, qué diferencia. Concluyamos con las palabras de Rafael Rojas, del comienzo: “Cuando un opositor muere, en cualquier democracia, se dejan a un lado los odios y se respeta la dignidad del desaparecido. En una dictadura, como la cubana, no es así.” Y en algunos partidos que se dicen demócratas, como el PSOE, tampoco.


10 [ Opinión ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Se cayó Betulio N

o soy muy ducho en materia boxística. Realmente no soy muy conocedor de los deportes, mas allá de conocer al dedillo los siete triunfos obtenidos por Guaqueríes de Margarita en la otrora liga especial de baloncesto en Venezuela y que celebrábamos de manera orgullosa en la iglesia de la Virgen del Valle, en Margarita. Pero aunque mis conocimientos deportivos no sean muy nutridos, recuerdo claramente que el boxeo fue en una oportunidad, la disciplina que más satisfacciones le dio en una época al deporte venezolano. Desde mis tiempos infantiles siempre escuché a los mayores decir cosas como: “Los venezolanos somos buenos tirando coñazos. Muchas veces a mi padre saltar del asiento con los triunfos de Leonel Hernández, Luis “Lumumba” Estaba y vanagloriarse ante sus amigos por la forma en la que “Pantoño” Oronó, ganó una contienda con una sola mano. Incluso, mi viejo, casi de manera tierna y preocupada, se interesó en saber si finalmente le habían dado “la casa pa’ Maíta” que Oronó había suplicado como premio apenas finalizó el combate. En política, muchos usan el boxeo para graficar las contiendas electorales. Una vez me contaron que el dramaturgo venezolano Néstor Caballero había dicho, palabras más, palabras menos, que su primera lección de política la había recibido mientras veía a un púgil que amenazaba con la izquierda y realmente pegaba con

la derecha. La conclusión del teatrero venezolano fue que la izquierda solo hace amagos, que la que realmente pega es la derecha aunque el boxeador sea zurdo. Un político muy curtido hablaba de la técnica de Muhammad Alí, Esa de bailotear al contendor buscando cansarlo, para luego ir a buscarlo y golpearlo cuando el cansancio no le dejaba aliento. George Foreman, un verdadero mastodonte que ostentaba el campeonato mundial de todos los pesos. Ese es el ejemplo que se me vino a la cabeza. Era un pugilista que de solo verlo podías pensar que era invencible. Foreman era bestialmente alto, fuerte, con un alcance de brazos que le daba para mantener a distancia a su contendor. Es decir, Foreman tenía todo el poder para controlar el cuadrilátero y además, era el campeón. Muhammad Alí, un boxeador hábil, inteligente, sin ser débil, era más pequeño que Foreman y a su lado se veía disminuido. Alí, era el retador. Tenía la simpatía de la fanaticada y el respeto de sus oponentes, pero muchos decían que Foreman teniendo todo ese poder y las condiciones a su favor, no iba a dejarse arrebatar el titulo. Finalmente se impuso la técnica de Alí. El retador logró de manera sorprendente “bailar” al campeón hasta agotarlo. No hubo alcance de brazos o poderío, que lograra ponerle freno a las ansias de ganar del Mas Grande. Recibió fuertes golpes, pero eso no lo amilanó.

George Foreman un campeón que pudo vivir sin caer La foto en los periódicos, del árbitro levantando el brazo de Alí, fue la noticia del día siguiente. Por ahí hubo un titular que rezaba: “Lo hizo” Chávez Frías es el Foreman de esta jornada. El alcance de su brazo destructor, pareciera que pudiera controlarlo todo, incluso al árbitro. Para muchos es una Mole casi indestructible. Es quien ostenta el titulo y se ufana de estar invicto, pero tenemos que “bailarlo”, cansarlo, meterle votos, cuidar de ellos, hacer la campaña como se está haciendo. La fanaticada está con la democracia y eso es una gran ventaja, pero no es suficiente. Mientras Capriles, el flaco que muchos insisten en colocar en una situación de minusvalía frente al campeón, lo

arrincona contra las cuerdas, los de la esquina, tenemos que hacer lo nuestro. No va a ser una contienda fácil, pero tampoco imposible. A medida que nos acercamos al último round, el Foreman de esta historia, va a tirar golpes a diestra y siniestra. No olvidemos que en eso de los golpes, él se cree bueno. El nuestro se mueve bien, está joven, fresco, sano y también está invicto. No ha perdido una sola contienda. Jamás puede pasar por nuestras mentes el tirar la toalla. Está claro que el Foreman de este cuento no va a respetar las reglas, hay que estar mosca con los golpes bajos. Hay que trabajar duro para que el 8 de Octubre podamos ver la

foto en la prensa en la que el árbitro no tenga mas remedio que alzar el brazo de Capriles y para que podamos leer el titular que diga: “Lo hizo” En este momento, la campaña de Chávez Frías, se ha dedicado a prodigar internacionalmente que el candidato del gobierno está ganando la contienda, dicen por todas las esquinas que las apuestas están 10 a uno a favor de Chávez Frías. Eso se me parece mucho a aquella narración radial que muchos recuerdan en la que el comentarista decía “Pega Betulio…ahí viene otra derecha de Betulio… una izquierda de Betulio… vuelve a pegar Betulio….Se cayó Betulio”.

Comunicado del comando Venezuela

Agradecidos por el inmenso entusiasmo de nuestra comunidad, ante la posibilidad de participar en las elecciones presidenciales venezolanas del próximo 7 de octubre, cuando con nuestro voto decidido también haremos presidente a Henrique Capriles Radonski, tenemos que precisar lo siguiente: 1. El Comando Venezuela y su Comisión de Movilización Electoral, son entes facilitadores de esta jornada. No somos transportistas por ningún medio y tampoco somos operadores turísticos. Sólo facilitamos la labor de los diversos medios que se ofrecen, para que los venezolanos en los estados de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur, puedan ir a Nueva Orleans y puedan ejercer su derecho a votar, siempre que cumplan con los requisitos de estar inscritos en el Registro Electoral para sufragar en Nueva Orleans, y tengan

Comunicado a las redes sociales, medios de comunicación y público en general ante la movilización de venezolanos en los estados de Florida, Georgia, Carolina del Sur y Carolina del Norte que votarán en Nueva Orleans el 7 de octubre próximo

su cédula de identidad laminada aún cuando esté vencida 2. No avalamos, ni condenamos, a ninguna empresa de transporte o de turismo que haga el trabajo de trasladar a los venezolanos hábiles para votar, para que ejerzan su derecho. Pero condenamos individuos o empresas que se abroguen la representación del Comando Exterior Venezuela, en cualquiera de sus jurisdicciones, o indiquen estar coordinando esfuerzos con la Comisión de Movilización del CEV-Miami para auto avalar sus ofertas de servicios. 3. Condenamos a toda empresa que procure lucrarse de manera excesiva con la necesidad

de nuestra gente. Creemos en la libertad comercial y la libre competencia, pero no podemos aceptar ofertas engañosas como: viajes gratuitos o viajes en exceso baratos que no cumplan con los requisitos que exigen las leyes, como seguros, descanso de choferes y respeto de la dignidad del ser humano 4. Condenamos, como lo hemos hecho en varias oportunidades, el cierre de nuestro Consulado en Miami por órdenes de nuestro actual presidente. Este cierre es contra nuestro pueblo, contra los venezolanos 5. La página Web más actualizada sobre la jornada electoral es demiamipaneworleans.com, jun-

to con las redes sociales “Pa New Orleans” en Facebook y @paneworleans en twitter. También están las páginas miami7octubre. com y las redes sociales @panabuscate2 en twitter y panabuscate2 en Facebook. La página web: www.venex-neworleans.net ; Twitter: @CevNewOrleans ; Facebook: www.facebook.com/pages/Comando-Venezuela-NewOrleans/434424053259121 por el CEV-New Orleans 6. El Comando Venezuela coordina el esfuerzo de sus entes regionales en Miami y New Orleans y sus Comisiones de Movilización Electoral, para lograr que participen, en libertad, democracia, paz y felicidad, la

mayor cantidad de venezolanos posibles en estas elección 7. Exhortamos a la comunidad venezolana de Florida, Georgia y las Carolinas a mantenerse atenta a la información emanada del Comando Exterior Venezuela – Miami a través de los medios de comunicación y los enlaces de redes sociales mencionados donde los Comandos Venezuela - Miami y New Orleans- los mantendrán informados sobre el avance de los trabajos de movilización y logística que adelantan para mitigar, el daño causado a esta comunidad por las decisiones del actual presidente de la Republica. Muchas Gracias Todos a New Orleans a ejercer nuestro derecho a votar. Hay un camino Capriles Presidente


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

Carlos Alberto Montaner www.firmaspress.com

J

osé Martí advertía que hay hombres que “crecen bajo la yerba”.Tras la partida definitiva, se multiplica su influencia. Le sucedió al propio Martí. En 1895, cuando lo matan en combate, era prácticamente desconocido por los cubanos dentro de la Isla. Casi toda su vida adulta había transcurrido en el exilio. Tras su muerte, se convirtió en un gigante. Parece que ése será el caso del líder democristiano Oswaldo Payá. Su figura y su mensaje se intensifican cada día que pasa. Al menos, es lo que se deduce de lo que está ocurriendo en torno a su muerte violenta, acaecida en un oscuro accidente de tránsito sucedido a 800 kilómetros de La Habana en el que también perdió la vida Harold Cepero, un miembro importante del Movimiento Cristiano de Liberación que fundara Payá. Junto a ellos, en el mismo auto, viajaban dos dirigentes juveniles europeos de la misma familia ideológica, Ángel Carromero, español, y Jeans Aron Modig, sueco. Afortunadamente, sólo sufrieron heridas leves. El papa le envió a la familia de Payá un sentido telegrama de pésame. También lo hicieron otros gobernantes latinoamericanos. El presidente Obama, además de ofrecer condolencias, se comprometió a continuar presionando a

11

Un hombre crece bajo la yerba

Payá está más vivo que nunca. Crece bajo la hierba. la dictadura cubana en defensa de los Derechos Humanos. El ex embajador norteamericano Hans Hertel, muy conmovido, reunió a sus amigos para explicar quién era Oswaldo Payá, cómo lo había conocido y por qué, deslumbrado por su decencia y honorabilidad, había congregado en su embajada en Santo Domingo a medio gobierno y al cuerpo diplomático para que escucharan a aquel cubano excepcional. El candidato Mitt Romney y el senador Marco Rubio pidieron una investigación transparente. ¿Por qué la dictadura no permite que los supervivientes se reúnan a solas con Ofelia Acevedo, la viuda de Payá, para que le cuenten

[ Opinión ]

exactamente lo ocurrido? ¿Era cierto que los seguía y acosaba un vehículo de la Seguridad del Estado semejante al que en junio pasado había provocado que se volcara la camioneta en la que viajaban Payá y su esposa? Hay múltiples razones para sospechar de un Estado que oculta sus crímenes, como sucedió con el hundimiento ex profeso del remolcador “13 de marzo”, donde murieron decenas de exiliados, y entre ellos numerosos niños. Es posible que los Castro, corazón adentro, celebren la muerte de Payá, el demócrata de más peso, originalidad y tesón de la oposición cubana, pero se equivocan. Al margen de la lluvia de

condenas que ha caído sobre el régimen, ya se ha producido un primer fenómeno muy importante: como explicó un notable líder laico, Dagoberto Valdés, la Iglesia Católica ha cerrado filas en torno a la figura de Payá, cristiano fervoroso, y hasta el cardenal Jaime Ortega, conocido por su frigidez política, y empeñado en mantener a la Iglesia al margen de la lucha por la libertad –tarea en la que no coincide con otros obispos, sacerdotes y numerosos laicos–, basándosedo en unas palabras de Benedicto XVI le ha pedido a la sociedad civil que salga a defender los ideales democráticos. Pero hay otra zona de la sociedad cubana donde el mensaje de Payá y lo que fue el leitmotiv de su vida –buscar pacíficamente el fin de la dictadura mediante consultas electorales– calarán más hondo todavía: entre los “revolucionarios” inconformes y desengañados con las falsas reformas de Raúl Castro y el curso de los acontecimientos en la Isla. Muchos de esos ex simpatizantes del castrismo, todavía formalmente adscritos al ámbito gubernamental, hoy admiten que fue un error no haber aceptado en 1998 el novedoso planteamiento del “Proyecto Varela”, cuando Payá, el escritor Regis Iglesia y otros de los dirigentes del Movi-

miento Cristiano de Liberación, presentaron ante el parlamento cubano once mil firmas para convocar a un referéndum en el que la sociedad, libremente, decidiera si quería seguir por la senda del colectivismo y la tiranía del partido único o si preferían otra forma más razonable de gobierno. Fidel, que es un estalinista incorregible, reaccionó modificando y colocándole “candados” a la Constitución para que jamás nadie pudiera corregir pacíficamente el rumbo equivocado que él y un puñado de los suyos había elegido para los cubanos. Hace pocas horas se lo dijo uno de estos criptorreformistas a un abogado extranjero entonces de visita en La Habana (y hoy en Madrid): “si le hubiéramos hecho caso a Payá, en lugar de perseguirlo y encarcelar a sus partidarios, habríamos liquidado este disparate sin violencia, los cubanos se hubiesen reconciliado, tendríamos buenas relaciones con Estados Unidos y con el mundo entero, el país trabajaría ilusionado por un futuro distinto y habría cesado el éxodo. Incluso, tal vez hoy Eusebio Leal sería presidente”. Esto último no lo sé, pero no me cabe duda de que Payá está más vivo que nunca. Crece bajo la hierba.

Sesquipedalia

Atributos gubernamentales Humberto Seijas Pittaluga hacheseijaspe@gmail.com

F

altan solo ocho semanas para el día de las votaciones —cuando vamos a hacer que Venezuela regrese a la normalidad institucional—; y no puedo dejar de lado la circunstancia política. Servirá, además, para ponerle sal a algo que unos encontramos divertido pero que puede poner a dormir a muchos otros. Los ejemplos serán tomados de personeros del régimen, incluyendo al candidato del comunismo. Empecemos con un adjetivo que es denominador común de casi todo el gabinete y de muchos funcionarios del régimen —incluidos los de medio pelo. Me refiero a “petulante”, al que el mataburros define como un estado de “vana y exagerada presunción”. Si fuera solo eso, uno pudiera dejarlo pasar. Pero viene acompañado de la insolencia en el discurso y el comportamiento. Y hasta de la vulgaridad, lo cual no deja de ser un contrasentido: se las echan de mucho, pero con sus frecuentes y caprichosas malhumoradas dejan caer el oropel con el que preten-

den cubrirse y permiten ver el latón del que están hecho. “Petulante” es una palabra relacionada con el verbo latino peto-petere, que significa “buscar”, “pedir”, “abalanzarse”. Otras que se desprenden de este verbo son “competir”, cosa que ellos no saben hacer sin buscar ventajas por medio de trampas (y con las cuales las rectoras del CNE se hacen las locas); “apetito”, que los caracteriza también (esas ganas desaforadas de seguir mamando directo de la ubre de la res pública); “ímpetu”; que es lo que le sobra al flaquito y que no puede igualar el gordito —hinchado, más bien— y por eso hubo que acondicionarle una carroza en un vehículo militar (lo cual configura un delito). Tienen un máster en “prevaricación”; delito que comete un funcionario o un juez al “dictar a sabiendas una resolución injusta”. En eso, el diccionario también se queda corto: en ese delito también incurre aquel que incumple las obligaciones específicas de su cargo; que cobra sin trabajar, pues. O quien las dicta para obtener un beneficio indebido. ¡Cómo abundan de esos! Usualmente, cuando cometen este delito, incu-

El Mataburros rren también en “perjurio”, puesto que no solo incumplen con las funciones, sino que, además, faltan al juramento que debieron prestar al tomar posesiones de sus cargos. “Prevaricar” también viene del latín, y es interesante: deriva de varico-varicare, verbo que se pudiera traducir “caminar con las piernas abiertas”, “andar a horcajadas”. Si se le combina con el prae que nosotros redujimos a “pre”, estamos hablando de “caminar, alguien, no muy rectamente”. Así lo hacen los del Tribunal de la Suprema Injusticia,

la fiscala generala (para usar del feminismo al que es tan afecto el régimen) y el pocotón de ministros que sufrimos. Un adjetivo que usamos poco es: “perfunctorio”. Pero retrata de cuerpo entero el proceder de la manga de burócratas que nos toca alimentar con nuestros impuestos —y que el régimen ha multiplicado a más del doble. Porque el DRAE explica que es algo “hecho sin cuidado, a la ligera”. Y si algo caracteriza a esos personajes es la rutina, la falta de entusiasmo, el desinterés y la superficialidad mecánica con la que “cumplen” sus funciones. Había escrito “acometen”, pero ese verbo implica “atacar con ímpetu, con ardor”, acción que no se nota en la mayoría de las oficinas públicas. Pero, claro, el ejemplo lo da el de arriba, que en los últimos doce meses no ha estado en su oficina más de doscientos días. ¡Y todavía quiere que lo reelijan! ¡’na guará! Perfunctorio proviene de perfunctio-perfunctionis, conformado por la combinación del prefijo per y el verbo perfungorperfungi, que significa “llevar a cabo”. Dicho verbo es también el origen de otras palabras españo-

las: “difunto”, que es lo que ya no funciona (como el derecho, que nos asistía y que nos han arrebatado con violencia y malas artes) y “fungible”, lo que se acaba (como este régimen, que tiene fecha de expiración. Cuando se vayan, tendrán que “cantar la palinodia”, una locución verbal para significar “retractarse públicamente, reconocer los yerros propios”. Caso aparte son los altos mandos. Son como aquel personaje volteriano, “Pococurante” — unión de dos palabras italianas que traducen “se ocupa de poco”. Es que el ginebrino escogía muy bien los nombres de sus protagonistas. A alguien que hablaba mucho y derrochaba optimismo, le puso “Pangloss” (“todo lengua” en griego); “Cándido” no podía ser más inocente. Y los actuales “Pococurantes” son la mata de la indiferencia por los grandes objetivos de la nación; lo de ellos es mantenerse en la buena con quien los ascendió a pesar de que no tienen currículo sino prontuario. Se acabó el espacio. Me faltaron “vacuo”, “untuoso”, “ucase” y “subterfugio”. Alguien que me los recuerde en el futuro cercano, plis.


12

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 13


14 [ Opinión ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

El poderoso Grupo La Colina E General Carlos Peñaloza

l sábado pasado se realizó un foro en la Universidad Metropolitana promovido por el Grupo La Colina para tratar en público temas técnicos de la campaña de Henrique Capriles. Asistieron dos bandos bien definidos. Uno de ellos, obviamente, el Grupo La Colina. Al otro lo bautizaré, para diferenciarlo, el Grupo del Valle. Una semana antes del foro me reuní con Juan Mijares, gerente general del Comando Venezuela, quien manifestó interés en discutir la posibilidad de fraude durante la totalización de los votos que sean depositados el 7 de Octubre. Mijares es el jefe del “Grupo La Colina”, el cual está compuesto en buena medida por ingenieros provenientes del MAS. Desde su fundación en el 2002, este equipo, que encarna a una pequeña minoría del voto opositor, en la MUD y el Comando Venezuela, ha tomado el control de los asuntos técnicos electorales y las relaciones del candidato con el CNE. Es evidente que está dirigido tras bastidores por Teodoro Petkoff. Petkoff creó además para distraer la atención a un grupo paralelo denominado “Ojo Electoral”, integrado por miembros del Grupo Gumilla, cofradía de jesuitas seguidores de la teoría de la liberación. Este grupo promovió al masista Vicente Díaz como rector ante el CNE. Chávez aceptó a Díaz y permitió magnánimamente que “Ojo Electoral” fuese uno de los escasos veedores en el CNE. La voz de Díaz es un eco de La Colina. El dominio excluyente de este grupo en un área tan sensible es preocupante, por decir lo menos. El MAS es un partido importante pero minoritario, pero la actitud excluyente de algunos de sus miembros que forman parte de La Colina no es la más indicada en una coalición democrática. Se impone un reajuste en esta área del Comando Venezuela que practique la inclusión y refleje la composición política del electorado que

El grupo de técnicos organizado por Teodo-

ro Petkoff, cuyo control sobre la campaña de

Capriles es absoluto, muestra una peligrosa e

inexplicada confianza en el CNE y en el talante democrático de Chávez

Teodoro Petkoff apoya a Capriles. Por su parte, el grupo que he llamado “El Valle” es un archipiélago acéfalo conformado por ONG’s e individualidades independientes que desarrollan y proponen con denuedo, pero sin recursos, estrategias para asegurar la transparencia del CNE y reducir la posibilidad de fraude. Ambos grupos cuentan con personal técnico calificado, pero “La Colina” controla las relaciones del Comando Venezuela con el CNE. Su mantra es “El CNE es transparente, el voto es absolutamente secreto y el fraude es imposible”. Este es el dogma de la iglesia de “La Colina”. Esta posición ante un adversario como Chavez

no es la más conveniente. La ingenua creencia en la pureza angelical del CNE luce extraña para más del 60% de los votantes que desconfían a ultranza de ese organismo evidentemente sesgado. La cándida fe de La Colina en el CNE se materializa en varios comportamientos. Uno es ignorar los señalamientos de que el Registro Electoral está abultado, aduciendo que eso es algo marginal. Otro ha sido su recomendación de aceptar sumisamente la imposición del nuevo capta huellas con el SAI – sistema adicional que pone en peligro el secreto del voto. Lo más ominoso es que han empezado a acusar de golpistas a quienes con

pruebas técnicas denuncian la alta posibilidad de fraude electrónico. En lo que parece un maquillaje, La Colina ha creado con sus propios miembros dentro del Comando Venezuela una organización paralela llamada Grupo de seguimiento técnico (GST). A este organismo se le asignaron las mismas funciones que antes se atribuían a La Colina, pero es la misma gente. El GST controla en forma centralizada las decisiones en áreas tecnológicas y las relaciones con el CNE en materia de auditorias. Este organismo designado a dedo, actúa como un Estado Mayor haciendo los estudios, análisis e informes llevados a Capriles para la toma de decisiones. Es el cerebro que mueve el área técnica de la oposición. El ingeniero Juan Mijares es a la vez el jefe oficial del Grupo La Colina y gerente general de la campaña de Capriles. Armando Briquet, su superior, es el jefe de campaña y se ocupa de las estrategias electorales y asuntos políticos. Mijares es un político fogueado, habiendo sido uno de los jefes de las campañas electorales de Petkoff. Todo esto genera suspicacias. La Colina sostiene que sus miembros que trabajan en el Comando Venezuela lo hacen a título personal. Tratándose de política, esto es un irrespeto a la inteligencia del más lerdo. Es primitiva y poco seria su acusación de golpismo a quienes no creemos en su dogma sobre la pureza del CNE y la imposibilidad de fraude. El exceso de confianza como estrategia es inconcebible cuando nos enfrentamos a un régimen estructuralmente tramposo y antidemocrático. Para rematar,

rechazan en forma arrogante la posibilidad de conversaciones con El Valle, negándose de plano a conformar una mesa técnica que incluya otros grupos. Su respuesta a Esdata y Voto Limpio puede calificarse de ofensiva cuando dice que “no debemos agotar energías en discusiones o debates sobre capta huellas, cables submarinos, controles inalámbricos y otras inconsistencias.” Ese acto de fe no parece elaborado por técnicos que –lo sabemos- están conscientes de la viabilidad de esas denuncias. Es inexplicable que haya sido el propio Grupo La Colina el que se ha ocupado de crear una matriz de opinión haciendo ver que el CNE es transparente y que el fraude es imposible si se tienen testigos en todas las mesas electorales. Técnicos bien formados no pueden dar esa clase de declaraciones cuya soberbia brota en el remate de la carta: “... el Grupo La Colina... no admite que nos perdamos en los meandros de problemas insolubles a corto plazo”. Esta declaración es técnicamente sorprendente. Los problemas sí son solubles y sorprende que La Colina diga ignorarlo. Es lo que demostramos en una conversación con su jefe a lo cual el propio Mijares asintió. La destemplada carta de respuesta enviada a los grupos que osaron pedir una mesa técnica para analizar la posibilidad de fraude tiene visos estalinistas. Esos puntos los repetiré en posteriores notas abiertas para que el país se entere. Hay varias medidas técnicas viables, sencillas y rápidas que el Comando Venezuela debe requerir ante el CNE para evitar el fraude y que por razones desconocidas el Grupo La Colina bloquea. Si el arbitro electoral rechaza o ignora esas solicitudes quedará en evidencia ante el mundo que un fraude esta en marcha. La decisión para plantearlas esta en mano de nuestro candidato. No promovemos la abstención ni somos radicales ¡El voto masivo es el mejor antídoto contra el fraude!

Capriles en Barcelona

Petróleo para la gente y el progreso Nuestro compromiso E

José Hernández

n una presentación del programa de gobierno para el sector petrolero en Barcelona Anzoategui, el abanderado de la Unidad Democrática, dijo: “Con un gobierno comprometido y responsable, los venezolanos tendremos un país en donde los ingresos petroleros se manejen de forma transparente y sostenible, con un uso que responda a los principales problemas de los venezolanos y tenga en el petróleo una palanca que permita construir oportunidades para todos por igual”. Ante la posibilidad de que el petróleo pase a manos privadas Capriles fue enfático: “Pdvsa seguirá siendo una empresa 100% estadal que garantizará la seguridad jurídica y respeto a las reglas del juego. Tendremos un rol activo en la OPEP y ocuparemos el lugar que nos corresponde dentro la organización, haciendo de Pdvsa una empresa productiva que cumpla con

los contratos establecidos y promueva la inversión y el crecimiento sostenible de nuestra economía”. Para el aspirante, “nuestro compromiso es con el país, con la industria y con los trabajadores petroleros. Vamos a necesitar del esfuerzo de todos para abrirle las puertas al Futuro. Por eso les garantizaremos la formación necesaria para lograr el mejor manejo de nuestros recursos petroleros, a la vez que contarán con puestos de trabajo de altísima calidad”. En la industria actual, el número de accidentes de trabajadores petroleros ha aumentado. Además, entre el 2009 y el 2012 se han registrado más de 15.500 derrames y fugas que han afectado la operatividad de la industria, trayendo con eso problemas ambientales. Para Capriles “Esta situación cambiará gracias a la voluntad política, la capacitación y el mantenimiento eficaz de nuestras instalaciones”. “A partir de 2013, los venezolanos contaremos con un país que garantiza-

rá un uso responsable de los ingresos petroleros con prioridad en la inversión responsable en nuestra gente y en la solución de sus problemas. Tenemos un plan y sabemos cómo llevarlo a cabo”. Explicó. “No vamos a regalar ni un barril de petróleo mientras haya un venezolano con necesidad, mientras haya un venezolano que se vaya a la cama sin comer, ese petróleo es para los venezolanos, para nuestro pueblo más humilde. El petróleo debe ser usado como la palanca que nos permitirá vivir mejor.” Dejó sentado Capriles ante su audiencia. Y agregó: “El petróleo dejará de ser el límite de nuestras posibilidades y lo convertiremos en una palanca para construir peldaños de progreso e inclusión, iniciando un desarrollo sin precedentes en nuestra historia. Juntos podemos lograrlo y necesitamos de ti y de tus ganas de sumarte a este compromiso”.

• Vamos a producir más: Asegurar el máximo aprovechamiento de nuestro potencial petrolero y gasífero. Nuestro petróleo será una fuente valiosa y confiable de energía para todos los venezolanos. • Palanca para el progreso: Asegurar que el crecimiento de la industria petrolera sea un verdadero dinamizador del progreso. A través de la diversificación y la generación de capacidades productivas nacionales generaremos nuevas fuentes de empleo con calidad para los venezolanos. • Mucho más que petróleo: Acercar la industria petrolera a los venezolanos y asegurar que nuestra riqueza energética y petrolera llegue, ante todo, a nuestros ciudadanos. Los derivados del petróleo impulsarán el progreso la producción venezolana: contaremos con el gas que garantice la estabilidad del sector eléctrico, produciremos los fertilizantes que requiere nuestra agricultura, y los combustibles y químicos necesarios para que tengamos cada vez más productos Hecho en Venezuela. • Tu riqueza, tus prioridades: Utilizar los ingresos petroleros de manera responsable y asegurar que todos los venezolanos, sean beneficiarios directos de su riqueza petrolera, dándole atención prioritaria a los venezolanos en situación más vulnerable.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Respete el honor de nuestra Fuerza Armada años

[Opinión] 15

Fernando Ochoa Antich fochoaantich@gmail.com

U

sted, teniente coronel Chávez, irrespeta permanentemente el honor de la Fuerza Armada. Sus constantes filípicas orientadas a violar los artículos de la Constitución Nacional que regulan el funcionamiento de nuestra Institución comprometen, de manera injustificada, el destino de las nuevas generaciones militares al querer vincular a la Fuerza Armada en un proyecto político que tendrá, por las razones históricas que todos conocemos, un tiempo limitado de existencia. Usted, se llena la boca diciendo que es un soldado, pero en verdad su comportamiento viola todos los valores militares que usted debió recibir en nuestra Academia Militar. Usted es un mentiroso contumaz, que utiliza el pensamiento de Bolívar para engañar a sus subalternos. Usted no representa la Patria. Su ambición desmedida conduce a Venezuela a la violencia... Escuché con atención el contenido de su discurso en el acto de transmisión de mando del Comando Estratégico Operacional y del Comando del Ejército. Usted no tiene derecho a confundir como permanentemente lo hace a sus subalternos ni a tratar, en un acto militar, temas partidistas como usted ha venido haciendo. Usted sebe muy bien que es absolutamente falso que una parte importante de los venezolanos, eso que usted llama la burguesía, odie y desprecie a los militares. La Fuerza Armada venezolana era hasta 1998 una de las instituciones más respetadas de nuestra sociedad. Esa es la verdad. Tampoco usted tiene derecho a ofender a sus compañeros de armas. Usted no tiene autoridad moral para decirle conspirador a nadie. Usted traicionó su juramento de soldado cuando se insurreccionó el 4 de febrero de 1992. Ese día, por su exclusiva responsabilidad, murieron injustamente varios jóvenes venezolanos que servían a su Patria como solda-

Hugo Chávez no tiene derecho a confundir a sus subalternos ni a tratar, en un acto militar, temas partidistas dos. Al contrario, los oficiales que lo desobedecieron a usted el 11 de Abril lo hicieron en protesta por los asesinatos que ocurrieron durante la marcha que, por sus permanentes abusos, realizó el pueblo de Caracas. Usted es el único responsable de esas muertes. Usted muy bien sabe que los comisarios y los agentes de la Policía Metropolitana se encuentran detenidos injustamente. Usted debe

recordar que sus partidarios en la Asamblea Nacional no aceptaron nombrar una Comisión de la Verdad que investigara esos hechos. En caso de haberse hecho hubiese quedado claro que esos asesinatos ocurrieron por militantes chavistas arengados, bajo su mirada complaciente, por dirigentes de su partido. Usted no tiene ningún derecho de ofender a Henrique Capriles.

La Fuerza Armada venezolana era hasta 1998 una de las instituciones más respetadas de nuestra sociedad. Esa es la verdad

El es un distinguido venezolano, representante de las nuevas generaciones, que con todo derecho aspira a dirigir los destinos del país. Nos encontramos en medio de una campaña electoral. Ese joven que usted trata de descalificar ha logrado un importante impacto en la opinión pública, mostrando un creciente fortalecimiento de su popularidad que lo perfila como un seguro ganador en las próximas elecciones presidenciales. Esta realidad lo tiene a usted angustiado, para no decir asustado, ya que son muchos los señalamientos en contra de su persona que le hace la opinión pública nacional e internacional. Las comprometedoras declaraciones del coronel Eladio Aponte Aponte, exmagistrado del Tribunal Supremo de Justicia, muestran el elevado grado de corrupción existente en su gobierno. Henrique Capriles, en ejercicio de sus derechos ciudadanos como candidato a la presidencia de la República, dirigió un mensaje televisivo a la Fuerza Armada Nacional. Ese mensaje, al contrario de los que usted normalmente le dirige a nuestra Institución, fue totalmente respetuoso del artículo 328 de nuestra Constitución. En ningún momento trató asuntos políticos. Fue un mensaje de un verdadero comandante en Jefe. Esa es la verdad. La primera parte

de ese mensaje lo dirigió a analizar la problemática social del personal militar y civil de nuestra Fuerza Armada y el de sus familiares, ofreciéndoles aprobar un nueva Ley de Seguridad Social. En la segunda parte, señaló algo que usted ha olvidado permanentemente: “Rechazaré categóricamente la presencia y el reconocimiento de grupos armados en nuestro territorio”. Usted ha tratado de descalificar tan constructivo mensaje utilizando el affaire curioso del radiograma que prohibía ver en las instalaciones militares el mensaje de Henrique Capriles. Ha sido tanta su insistencia sobre este asunto que estoy convencido que dicho radiograma fue falsificado por los laboratorios de guerra sucia del régimen. De todas maneras, este hecho no tiene ninguna importancia. Todos los integrantes de la Fuerza Armada conocemos perfectamente que en sus instalaciones sólo se autoriza sintonizar el canal del Estado. Esta deplorable actitud se observa en todas las oficinas públicas. Usted, teniente coronel Chávez, tiene la obligación como presidente de la República, de respetar la Fuerza Armada Nacional. No utilice más los actos oficiales para tratar de hacer campaña política. Esa actitud es contraria al honor militar.


16

[ Opinión ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

por Guillermo Alvarez

E

conoinvest. Poderosos intereses se mueven detrás de fiscales que formaron parte de la “tribu” de Aponte Aponte y que podrían ser denunciados internacionalmente por violación de derechos humanos, al mantener privados de libertad a los directivos de ECONOINVEST. En varias actuaciones han respondido a intereses políticos por “órdenes superiores”. HSBC. Las investigaciones de las autoridades norteamericanas han dejado al descubierto casos de lavado y legitimación de capitales de carteles mexicanos, violación de embargos y de prohibiciones internacionales en transacciones con países como Corea del Norte, Irán, Myanmar, Siria y Cuba, cuya pieza clave es el banco HSBC. Sucursales de HSBC en México, Colombia, Costa Rica, Panamá, Honduras y El Salvador abrieron y mantuvieron, entre 2002 y 2007, cuentas en dólares de embajadas de Cuba y ciudadanos de la isla con restricción, pese a las limitaciones financieras del embargo que Washington impuso a La Habana. Rusoro. Algo impensable era que la empresa minera ruso-canadiense RUSORO terminaría enfrentándose al gobierno de Venezuela en instancias internacionales por la nacionalización de sus activos, en la que tuvo al parecer pérdidas cuantiosas. Odalisca. La Odalisca con Pantalón Rojo, el cuadro pintado por Henri Matisse, después de ser sustraído del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, fue supuestamente trasladado de inmediato a Miami, donde pasó la mayor parte de su tiempo hasta su reciente recuperación. Un famoso ex-policía venezolano asilado en el exterior fue presunto encargado del traslado. Canarias. Domingo González y sus hijos Juan González (financista de Pedro Carmona Estanga y Eladio Aponte Aponte), Domingo Eduardo González, María Isabel González y María Carolina González son responsabilizados de llevar a la quiebra al Banco Canarias por medio de un entramado de empresas de maletín. Negocios. Intriga e investigaciones provocan los negocios de Claudio Turchetti con la señora Alida Peñaloza. Senen. Un empresario perteneciente a Fedecámaras en el estado Bolívar es seña-

Luis Felipe Ríos Castaño lado de presuntos actos carnales con jovencitas muchísimo menores que él. CNC. Un miembro de la Inspectoría Nacional de Casinos podría tener próximamente que abandonar su cargo. Lo implican en supuestos chantajes a casineros del estado Bolívar a quienes les permite operar a cambio de altas sumas de dinero, luego los allana, les decomisa las traganíqueles, apresa y les levanta expedientes a los trabajadores. Para que las acciones no prosperen exigiría más dinero. ¿Se tratará a acaso del Inspector Pablo Pérez Mediomundo? Estratega. No mucho se sabe públicamente del asesor electoral más distinguido del actual gobierno de Panamá. Se trata del cubano-norteamericano Alex Castellanos. Es el supuesto artífice de la campaña mediática sucia en contra de los periodistas, políticos y miembros de la sociedad civil que adversa al presidente Ricardo Martine-

Andre Agapov

lli. Castellanos fue socio de un ex ministro panameño en la empresa Valores, que se dedica al mercadeo político y lobbismo dentro y fuera de USA. La filosofía de Castellanos es que “el ataque es la mejor defensa”. Demócratas y Republicanos en USA lo han bautizado como el “padre de la publicidad de ataque” por su política de hacer cuñas televisivas agresivas. Castellanos ha ayudado a la elección de 9 senadores y 6 gobernadores en USA. Tiene 20 años de experiencia en mercadeo político. También trabajó como asesor de British Petroleum de Louisiana y salvó a esa empresa de la bancarrota después del derrame que hubo el año pasado. Biografía: Posee más de 20 años de experiencia como Consultor Político y del sector privado, con experiencia en Estados Unidos y alrededor del mundo. Ha desarrollado campañas y estrategias para 100 compañías Fortune, incluyendo prestigiosas organizaciones como Verizon Communications, American Forest & Paper Associations, Federations of American Hospitals, Citizens for Better Medicare y U.S. Chamber of Commerce. Ha sido consultor en medios trabajando con el Partido Republicano 7 campañas presidenciales de Estados Unidos; ayudó a elegir a 8 Senadores y 6 Gobernadores de los Estados Unidos. Su talento creativo fue clave en las campañas de Bush-Cheney ‘00 y ’04, Mitt Romney for President y más recientemente formo parte del John McCain for President Ad Council. La revista Fortune lo ha catalogado como el “maestro en el nuevo estilo del manejo de medios” y el diario National Journal declara que su firma National Media desarrolla un estilo diferente en firma de Asuntos Públicos. Tiene una vasta experiencia en estrategia de campañas, investigación de opinión pública y comunicaciones a corporaciones y empresas de orden público. Posee un Morehead y un National Merit Scholar de North Caroline University. Ha dado con frecuencia conferencias internacionales y en los Estados Unidos, desde Harvard University hasta United States Army Communications School. Espía. El colombiano Luis Felipe Ríos fue detenido en junio pasado por infiltrarse en el ejército nicaragüense y pasarle datos al gobierno colombiano. Ríos acaba de ser

Alex Castellanos condenado a 16 años de cárcel por espiar durante 2 años al ejército nicaragüense y enviar informaciones ultrasecretas a los servicios de inteligencia colombianos. Se habría infiltrado en el ejército nicaragüense desde el año 2010. Se hizo pasar como supuesto corresponsal del grupo editorial español Edefa. Así obtuvo datos confidenciales sobre el sistema de defensa nicaragüense, que le fue remitida al alto mando militar colombiano. Luis Felipe Ríos Castaño alegó en su defensa que actuó por órdenes de su país, en el que le prometieron borrar y desaparecer los expedientes en su contra por diversas estafas cometidas. 2 miembros del ejército nicaragüense están también presos por el caso. Ríos tiene 20 denuncias por estafa. Isla. Ni candidato a gobernador ni tampoco candidato a alcalde en la isla de Margarita, a pesar de los cotilleos, será el excónsul miamero Hernández Burgos, quien no oculta sus buenas relaciones en Miami con figuras de oposición. Panamá. El gobierno de Panamá se dio un compás de espera de 7 meses para aceptarle las credenciales al nuevo embajador de Taiwán. El presidente Ricardo Martinelli estaba descontento porque el embajador había tenido una extensa reunión en Costa Rica con el vicepresidente de Panamá, quien ahora es su archirival. La molestia fue muy larga. Taiwan tampoco recibió al embajador panameño durante los 7 meses y Martinelli tuvo que ceder, para evitar seguir perdiendo donativos, convenios y patrocinios taiwaneses por varios millones de dólares.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

Pdvsa, 2 mil millones más L

Juan Fernández

a grave situación de caja de Pdvsa revela un nuevo síntoma de crisis, cuando anuncia el acuerdo de un préstamo por 2 mil millones de dólares para Petroboscan por parte de Chevron, empresa transnacional petrolera y que esta asociada con Pdvsa en diversos negocios. En el caso particular de esta operación “no usual”, pues el negocio medular de una petrolera no es prestar dinero a un socio, es por el contrario; producir, refinar y comercializar petróleo. Pero, como Pdvsa no cumple con sus obligaciones de socio en los negocios, ya que viene destinando cada vez mayores cantidades al clientelismo político del gobierno y en especial en esta época de campaña electoral, como tampoco Pdvsa aporta su cuota en la inversiones requeridas del negocio, ni hace disponible el efectivo de las obligaciones del socio mayoritario como el pago de los dividendos. Todo resulta en la obligación de los socios minoritarios en poner el dinero para que el negocio funcione, tener que invertir el 100 % por ciento de los recursos requeridos.

En consecuencia, probablemente luego de sacar sus cuentas y agregar el costo de oportunidad político, un mejor negocio para Chevron es otorgar el préstamo por 2 mil millones de dólares, cuyo objetivo se dice es para mantener la producción de 115 mil barriles diarios de Boscan. Ahora bien, probablemente el préstamo será un neto luego de cancelar la mayor cantidad de deudas pasadas a Chevron, y el remanente para las inversiones para continuar con la producción de crudo Boscan, cuya declinación es a una tasa del 28% cada año e implica un esfuerzo importante de la actividad de producción, por la complejidad de su esquema de producción y la estacionalidad para la venta de este crudo. El préstamo incluye garantías a Chevron, pues la comercialización del crudo se le otorga a la petrolera estadounidense. Por lo tanto vende y cobra primero, para así garantizar su deuda e inclusive eventualmente la de Petroboscan a futuro. Nuevamente vemos, como se entrega petróleo como garantía de los préstamos y en este caso abiertamente se reconoce como lo vende otro, lo cual trae impli-

arcoestado Cuando el ex magistrado Aponte Aponte cayó en desgracia, sabía que si se quedaba en el país era hombre muerto. Su problema surgió por razones económicas. Según nuestra fuente de inteligencia, Aponte Aponte se hizo el loco cuando le reclamaron una alta suma de dinero ­en dólares­y aseguró que se lo había devuelto a Walid Makled. Tuvo que irse para preservar su vida; lo hizo con el apoyo de un grupo de oficiales, que quiere lavarle la cara a su institución, para que el país vea una transformación completa de su Fuerza Armada y que la aberración del narcotráfico sea erradicada, y los “narcogenerales”, execrados y enjuiciados. Por eso colaboraron para que

el ex magistrado los denunciara en la DEA y el FBI, que sustancian un expediente sobre tráfico de drogas relacionados con las FARC, en el que se encuentran involucrados, entre otros, el ministro de la Defensa, Henry Rangel Silva, el comandante de la Guarnición de Maracay, general Clíver Alcalá Cordones, el director de la Oficina Nacional Antidrogas, general Néstor Reverol, y el ex director de Inteligencia Militar, DIM, general Hugo ­el Pollo­Carvajal. Si se aportan las pruebas contra el llamado “zar de la droga”, como tildó Aponte al general Alcalá Cordones, si también es verdad que en el cuartel del Ejército en Carora, estado Lara, estuvo resguardado un importante cargamento de droga q­ ue no era producto precisamente de los decomisos­, el país podrá ser de-

17

caciones en la comercialización de los crudos pesados venezolanos. Además, con este acuerdo, Chevron se garantiza aun mas el acceso a las reservas probadas de Boscan equivalentes a 1300 millones de barriles, agregándole valor al accionista de Chevron. En cuanto a la tasa de interés del préstamo LIBOR mas 4.5 puntos, lo hace un negocio también para

Chevron. Lo anterior, es la teoría en la practica El préstamo ocurre por estar Pdvsa deficitaria en caja y requiere el manejo discrecional de los fondos. El dinero entrara en las cuentas de la empresa y de allí en adelante su uso. Este anuncio de Pdvsa sobre el préstamo de Chevron hace pensar la alta probabilidad del uso de esos recursos

en vez del negocio petrolero sean para la campaña electoral, al considerar dado el alto nivel de gasto que viene realizando Pdvsa para este propósito. Otro aspecto a considerar y dada la relación del gobierno de Venezuela con Ecuador, país este ultimo en donde Chevron tiene serias dificultades por la demanda que mantiene el Ecuador por daños ambientales. Esto de mantener una “buena relación” con el gobierno de Chávez, mantiene una puerta de comunicación a los efectos de la geopolítica de los gobiernos amigos de Chávez. La crisis de recursos de Pdvsa, nos esta dejando una herencia de complicaciones importantes, de hecho Para unos de los negocios cuya estructuración de financiamiento requerirían el concurso de los mejores para lograr reubicar de nuevo a Pdvsa como una empresa maximizando los ingresos al país, con plena la flexibilidad financiera, comercial y palanca del desarrollo de un nuevo paradigma de ser un país suministrador de fuentes de energía. @JFernandeznupa No más presos políticos, ni exiliados.

clarado como un “narcoestado” por las autoridades de Estados Unidos. La movida El caso Aponte ha venido como anillo al dedo en el sector militar para resolver confrontaciones y divisiones. Los “narcogenerales” se han quedado solos, al punto de que el ministro Rangel Silva salió corriendo la semana pasada hacia La Habana, para exponerle al presidente Raúl Castro su situación personal y la de otros personeros, ante cualquier escenario que los obligue a salir de Venezuela, y tener la seguridad de que pueden trasladarse a Cuba. En la Fuerza Armada están convencidos de que este Gobierno no tiene vida, el grupito de “narcogenerales” siempre fue una minoría sin liderazgo y, actualmente, la dirigencia opositora, a través de emisarios, ha recibido garan-

tías del sector castrense de que el oficialismo no tendrá chance para hacer algunas movidas. Un sector del oficialismo se empeña en que el presidente Chávez debe renunciar por razones de salud y quedarse en Cuba, para tratarse su enfermedad antes de que sea inhabilitado. Que debe elegir a un candidato que lo suceda y encargar de la Presidencia de la República a Elías Jaua. Según nuestra fuente, de presentarse imponderables que le impidan a Chávez continuar como candidato y que circunstancias violentas obliguen a una intervención militar, sería una acción rápida sin las características de un golpe de Estado, para que las elecciones puedan realizarse en octubre. Entre los militares existe un consenso de que lo más conveniente para el país es una salida democrática, como está pautada para el mes de

octubre. Tic tac El presidente Raúl Castro recibió un informe del Departamento América sobre la situación política en Venezuela, donde señalan la acelerada pérdida del control en la Fuerza Armada Venezolana y le recomiendan dar un giro a su política con ese país, debido al vacío de poder y a la posibilidad de que los militares tomen el poder en cualquier momento. En opinión del DA, al gobierno de Chávez le queda poco, no sólo por la enfermedad, sino por las graves denuncias del ex magistrado, de las cuales no se escapa ningún poder. Es un hecho que Venezuela será declarada narcoestado y, como dicen en Cuba: “El imperio es malo y no perdona”. msalazar@cantv.net

Pdvsa revela a el acuerdo de un préstamo por 2 mil millones de dólares por parte de Chevron

¡Se le acabó la suerte! N Marianella Salazar

[ Opinión ]


18

[ Opinión ]

años

¡Plinio, Gabo, Fidel y Dios! L Ricardo Escalante, Texas

a locura senil de Gabriel García Márquez, aunque algunos siguen creyendo que solo está un poco olvidadizo a pesar de la contundente descripción hecha por su hermano menor, Jaime, pudiera servir para reflexiones sobre el escritor y también sobre la pérdida de memoria colectiva que consume a ciertos pueblos. En medio de la locura genial de muchos personajes del Premio Nobel, hay también detalles de una realidad que valdría la pena recordar porque en nada se alejan de lo novelesco, relacionados a veces con hechos y protagonistas de primera fila en la política continental. Ahí está, por ejemplo, su vieja y estrecha relación con Fidel Castro, sobre lo cual existen testimonios irrefutables como el de Plinio Apuleyo Mendoza. Voy ahora a lo que debí haber dicho en la primera línea: Es un bonito domingo soleado y estoy solo, estado ideal para hurgar entre mis pocos libros viejos, entre los cuales descubro uno de Plinio Apuleyo Mendoza publicado

por Plaza & Janés Editores en el año 2000: Aquellos tiempos con Gabo. Hallazgo de un García Márquez desconocido. Lo había leído cuando salió a la venta, pero ahora lo encuentro además de cautivante muy apropiado para los tiempos corren en América Latina. Es un apasionado relato de las experiencias que GGM y Mendoza vivieron como reporteros en buena parte del Continente, y me atraen particularmente las referidas a la época en que desayunaban, almorzaban y cenaban juntos en Caracas, mientras trabajaban para la revista Momento y presenciaron la caída del dictador Marcos Pérez Jiménez, y, luego, los vínculos que desarrollaron con Cuba en los inicios del régimen de Fidel Castro. Nadie como Mendoza ha conocido y querido a García Márquez como hermano, razón suficiente para que sienta como propios los éxitos cosechados por éste. Uno de los recuerdos melancólicos y dramáticos del libro es la descripción de la entrada del aparato comunista a las oficinas de la agencia Prensa Latina -en la

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

La postura obsecuente de García Márquez frente a Fidel Castro, es interpretada por Mendoza como algo pintoresco que casi forma parte de las novelas del Gabo cual ambos laboraban-, para instalarse con sus espías y censores que controlarían cada palabra, cada análisis y cada acto de los periodistas. “La experiencia vivida conmigo en Cuba está para él profundamente disociada de su actual visión política”, decía Mendoza con un delicado lenguaje con sabor a reproche y explica-

ción, aunque no de condena. “Lo que él vio entonces, uno de los tentáculos de la burocracia apoderándose de Prensa Latina, tiene el peso de una anécdota y no de una parábola; para él este problema lo habría resuelto Fidel. Desde luego, yo veo las cosas de otro modo. Para mí aquello fue síntoma alarmante de una profun-

Ignorar leyes es prueba de que se violan Cnel. (GN) Antonio Semprún Oficial de la Plaza Altamira

C

hávez, se esconde detrás del concepto de Soberanía. (Estado del poder político de una nación o de un organismo que no está sometido al control de otra nación ó de otro organismo), para evadir responsabilidades y compromisos que debe cumplir Venezuela como signataria de acuerdos internacionales. El pasado 25 de Enero, el dictador venezolano ordenó la salida definitiva de Venezuela del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (Ciadi), sin tomar en consideración que en el Banco Mundial reposan procesos en su contra, su oceánica ignorancia e irresponsabilidad y su afán de librarse de acciones que lo comprometan, lo hacen ignorar que la salida de Venezuela del Ciadi, no determina el final del recurso de arbitraje en caso de que existan controversias como tampoco que se libre de las demandas que se presenten contra el país debido a que la jurisdicción del Ciadi no sólo se aplica por el convenio sino cuando se haya suscrito un contrato o un tratado bilateral de inversión que incluya una cláusula del organismo. La nueva aberrante decisión del jefe de la revolución ‘’bonita” es retirar a Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lo que evidencia nueva-

mente de manera muy clara que Chávez, pretende administrar el país como una bodega de su propiedad, esta vez además de tomar como escusa la soberanía que le ha entregado a grupos extranjeros para que la ultrajen, alega que es un asunto de dignidad principio del que carece, pretende el dictador administrar un estado con leyes nacionales promulgadas a la medida de sus decisiones tratando de evadir los compromisos asumidos por el estado en materia internacional. Con la decisión de retirar a Venezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) cree Chávez, que tapará el sol con un dedo, esta acción tiene la misma consecuencia que el retiro del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (Ciadi), debido a que la Convención establece que los hechos que

hayan ocurrido anteriormente a la fecha en que se notificó el preaviso de retiro continuarán siendo del conocimiento de la Comisión y la Corte hasta que se dicte una decisión definitiva. Lo que quiere decir que Chávez sólo esta maquillando su responsabilidad en hechos que han ocurrido durante su permanencia en el poder pero no lo exonera de la competencia y decisiones de los organismos internacionales en los que Venezuela es signataria. Chávez y su régimen olvidaron en que momento de estos últimos catorce años se les cayó la careta de democracia que pregonaban, un estado contra el que se introducen tantas demandas por violación de derechos humanos a las que está obligado a dar respuesta, tiene que buscar una excusa para quitarse de en-

da y peligrosa distorsión política”… La postura obsecuente de García Márquez frente a Fidel Castro, es interpretada por Mendoza como algo pintoresco que casi forma parte de las novelas del Gabo: “Con él, con el caudillo, con su aventura de soledad y poder, con su destino inmenso y triste de dispensador de dicha e infortunios (tan parecido a Dios) es solidario. En esa perspectiva debe situarse su adhesión a Fidel. Fidel se parece a sus más constantes criaturas literarias, a los fantasmas en los que él se proyecta, con los cuales identifica su destino”… Magnífico testimonio ese de Plinio Apuleyo Mendoza. García Márquez, sin embargo, nunca quiso abordar el tema abiertamente, rechazó la idea de justificar el irresistible atractivo que siempre encontró en el tirano, y nos quedamos esperando el segundo tomo de sus memorias, que lo comprometían a abordar sus nexos con polémicas figuras políticas. No lo hizo y ya no lo hará. www.ricardoescalante.com

cima la presión internacional. Venezuela está convertida en un país violador de los derechos humanos, un país donde están en evidente riesgo las libertades debido a que el resto de los poderes del estado están arrodillados al poder ejecutivo. Con la premisa de gobernar un estado inconstitucional hecho a su medida, Chávez usa el dinero del estado para crear un nuevo orden constitucional internacional conformando por organismos internacionales de su autoría paralelos como el ALBA, el Celac, en los que se crearan nuevas bases jurídicas adecuadas a sus pretensiones que le garantice no rendir cuentas por sus agravios y actuar como bandoleros sin responder a ninguna demanda o denuncia que los afecte, es una carta de invitación a todo aquel presidente ó aspirante a serlo, que tenga en sus sueños más íntimos perpetuarse en el poder y quiera conformar tan ‘’selecto’’ grupo de naciones, a las que se les garantizaría impunidad ante la comunidad internacional. Chávez, representa una enorme amenaza no sólo para los derechos humanos de los venezolanos sino para los derechos humanos de los pueblos del continente, sus delirios de grandeza, los compromisos adquiridos con países autocráticos y con dictaduras cuya supervivencia depende de su permanencia en el poder hace que los tratados internacionales y sus organismos sean obstáculos que hay que eliminar.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

[ Actualidad ]

19

Actualidad venezolana

Van 100, suma y sigue Rosa Uztáriz rosauztariz@aol.com

H

enrique Capriles Radonski, candidato de la Alternativa Democrática, completó, durante la semana terminada el 29 de julio, su visita número 100 a ciudades y pueblos de Venezuela, en el marco de una campaña electoral sumamente exigente, que lo ha puesto en contacto con millones de electores en 19 estados. Este hecho, que podría considerarse como normal en cualquier campaña electoral, adquiere visos de noticia porque contrasta con las actividades de su contrincante, el actual presidente, quien está aspirando a ser reelecto por tercera vez. La No campaña El “otro” candidato, como lo llama siempre Henrique, ha realizado una campaña absolutamente negativa, en primer lugar porque ha limitado sus presentaciones a un número muy pequeño de mítines en localidades muy escogidas. A pesar de que ha habido un número impresionante de autobuses, contratados para transportar a empleados públicos y otros partidarios, en cada caso la asistencia ha sido notoriamente inferior a la capacidad de los vehículos contabilizados por fuentes dignas de confianza. En cierta forma, para recordar el mote que acuñó a comienzos de su largo mandato, ahora los escuálidos son sus actos políticos, porque nunca llenan los espacios dispuestos para ellos, ni tampoco se nota en ellos el electrizante entusiasmo que es indispensable desplegar en una campaña presidencial exitosa. Han proliferado las cadenas nacionales de radio y televisión, en las cuales, abusando de manera descarada de las disposiciones precisas de la ley venezolana, utiliza un vehículo oficial, reservado a mensajes institucionales, informaciones urgentes o actos de gobierno, para dirigir mensajes proselitistas y para denigrar de su oponente y de las fuerzas políticas que lo sustentan. Muchas de las cadenas se han efectuado desde instalaciones militares, en las cuales se le ve rodeado de oficiales y de equipos bélicos, con los cuales pretende insinuar la idea de que cuenta con el apoyo entusiasta y definitivo de la Fuerza Armada, a la cual ha tildado de “chavista” en diversas ocasiones, con lo cual transgrede lo dispuesto en el artículo 328 de la Constitución vigente, que textualmente expresa: “La Fuerza Armada Nacional constituye una institución esencialmente profesional, sin militancia política, organizada por el Estado para garantizar la independencia y soberanía de la Nación y asegurar la integridad del espacio geográfico,...En el cumplimiento de sus funciones, está al servicio exclusivo de la Nación y en ningún caso al de persona o parcialidad política alguna”. Por otra parte, a pesar de que, según sus propias encuestas, cuenta con una ventaja insuperable, que le asegura la reelección, su campaña ha sido reactiva y no proactiva. Es decir, se ve obligado a responder a los temas planteados por su adversario. Casi todos los días, en vez de presentar propuestas propias, dedica su discurso a contestar al candidato opositor, que se mantiene con amplia ventaja en las calles, aunque los medios de comunicación oficiales saturan el aire

Hay 100 pueblos en el Camino con mensajes favorables a su candidatura y los despachos del gobierno cubren edificios oficiales con propaganda electoral, violando expresas normas electorales y principios elementales de equidad e independencia del poder electoral. El Consejo Nacional Electoral, en el cual cuatro de los cinco rectores son activistas conocidos del partido oficialista, no ha actuado para coartar las actividades claramente ilegales del candidato a la reelección, sobre todo el establecimiento de límites claros y racionales al abuso de las comunicaciones oficiales para empaquetar mensajes electorales de diversa índole. Sin ir más lejos, en países vecinos como Colombia y Brasil existen leyes muy estrictas, que impiden a los presidentes que solicitan la reelección, manejar a su antojo algunas actividades, tales como inauguración de obras, erogación de gastos extraordinarios que no

cuenten con un voto calificado del poder legislativo, ante situaciones de emergencia comprobada y otras restricciones cuyo objetivo es reducir el impacto del poder que ejerce el presidente en momentos tan delicados. En algunos países se ha llegado a proponer que el presidente que aspira a la reelección se retire del ejercicio de su cargo seis meses antes de las elecciones y se desvincule de la acción del gobierno. Una solución similar podría plantearse en Venezuela, pero, dado que el vicepresidente es de libre nombramiento y remoción del presidente, podría establecerse el nombramiento de un encargado, designado por el poder legislativo con el voto de las dos terceras partes de sus miembros. En la calle, con la gente Henrique Capriles Radonski, desde el momento mismo en el cual asomó su precandidatura a las primarias de la Mesa de la Unidad Democrática, ha insistido en el desarrollo de

una vigorosa campaña de presencia personal y en el uso de un lenguaje en el cual no está presente el concepto de la pugna y la división del país, sino la reconciliación de un país que se ha mantenido dividido y enfrentado, como resultado de una política deliberadamente disociadora por parte del jefe del estado. En la campaña de las primarias se distinguió de sus adversarios por haber planteado una competencia sin confrontaciones personales, sino mediante la transmisión de un mensaje de unión, inclusión y reconciliación. A pesar de que ese estilo fue criticado, no hay duda de que respondía a una necesidad muy sentida de la nación, pues al actuar de esa manera logró obtener casi las dos terceras partes de los más de tres millones de votos registrados en esa elección primaria. Tan pronto se conocieron los resultados, desde la misma plataforma donde celebraba su victoria, se fundió en un abrazo con sus contrincantes y prometió que serían incluidos en su campaña. Desde un principio, antes de que se inscribiera formalmente su candidatura ante el CNE, realizó una continua y exitosa actividad de casa por casa, en la cual recorrió diversos barrios populares en todo el país, en los reductos más conocidos del oficialismo, para llevarles un mensaje de inclusión y de reconocimiento de sus necesidades y ofrecer soluciones viables y racionales a los problemas que los aquejan. Esta actividad comenzó a darle dominio sobre la calle y la gente, que se ha ido ampliando a medida que avanza el proceso electoral. Desde la manifestación que lo acompañó a caminar más de 10 kilómetros para llegar al CNE, que fue estimada en cerca de un millón de personas en Caracas, hasta sus más recientes caminatas y mítines en diversas poblaciones del país, ha ido alcanzando un altísimo nivel de empatía con las masas, que acuden con un creciente entusiasmo y demostraciones evidentes de simpatía. Su discurso, que ha sido criticado por los oficialistas, se ha centrado en plantear soluciones prácticas y asequibles para los problemas más importantes que aquejan a los venezolanos, comenzando por la inseguridad, el desempleo, la educación, la salud, el abastecimiento y los servicios públicos, con un lenguaje claro, preciso y sin retórica innecesaria. Esta manera de afrontar su candidatura, respondiendo a un programa de gobierno concreto y centrado en la realidad y las carencias nacionales, ha hecho que, desde las trincheras del oficialismo, se le trate de banalizar, pero la verdad es que, por primera vez desde que fue electo, el presidente enfrenta una batalla electoral en la que se encuentra en franca desventaja, porque su agenda no puede determinarla de manera independiente, y está sujeto a reaccionar a las propuestas de su contrincante. Las encuestas serias y confiables, están dando cifras que indican un empate técnico, con un aparente estancamiento de la candidatura oficialista y un continuo crecimiento de la Alternativa Democrática. Todos los síntomas, y la sensación de triunfo que se siente detrás de cada actuación de Henrique Capriles Radonski, indican que el 7 de octubre habrá un nuevo despertar para el país, después de 14 años de dolorosa pesadilla.


20 [ Opinión ]

¿Quién dijo golpe? Q

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Luis Barragán

uizá una errónea impresión al incursionar en la vieja prensa venezolana, muy frecuentemente se habló de la eventualidad de un golpe de Estado durante el gobierno de Raúl Leoni. Los rumores acunaron en el parlamento y en las páginas de opinión de entonces, acaso como parte de la normalidad hoy inimaginable de los años sesenta. Impensable en el anterior, el siglo XXI nuevamente asoma tal posibilidad por una curiosa insistencia del gobierno de Chávez Frías, quien jamás ha podido probar los eventos y propósitos específicos de la conspiración de sus tormentos, como – creemos – solía ocurrir antes. Y, siendo así, la terca e infundada denuncia emerge como un recurso político adicional a los otros que ensaya en la rentable y sostenida perspectiva de su estelar victimización que no, necesariamente, alcanza al resto del equipo gubernamental. La larga y paciente lucha de la oposición decididamente democrática, debe aliviar al mandatario presuntamente asediado y angustiado, porque ella ha empleado a fondo todos los mecanismos institucionales disponibles, a pesar de las radicales amenazas que él ha prodigado comprometiendo, por lo demás, a la propia entidad castrense. Temeridad ésta que contrasta con un proyecto alternativo de transición que, a su vez, es el de la reivindicación de la Constitución de 1999. No obstante, por su persistencia, parece obvio que el único interesado en rumorar el golpe, es Chávez Frías, por todo aquello que habla del beneficio inmediato de una aglutinación oficialista y de la anticipada recreación de una versión heroica de la resistencia que pueda ofrecer. Aglutinación que, por una parte, ataje la inmensa decepción de los seguidores que – inevitable - comparten las realidades que nos agobian, contrarrestando toda disensión; y resistencia que, por otra, concite la movilización y la emoción, evidentemente extraviadas por una gestión dudosa que estimula la deserción - puede decirse - preventiva, abierta o subrepticia. Esto es,

La derrota electoral facilita algunas hipótesis que, seguramente, le preocupan e impacientan a Chávez Frías. como resultado, experimentamos un peculiar Estado de Excepción, fundado en la enfermiza sospecha hacia los demás que, en un reclamo de sinceridad, fuerza a preguntarnos si (pre) existen las condiciones para una salida de fuerza. Evidentemente que no hay circunstancia favorable alguna para tamaña salida en la medida que celebremos unos comicios presidenciales convincentes, limpios y transparentes que, por lo demás, en el supuesto negado de una derrota de la oposición, le deparará una posición decisiva para solventar la crisis ya prolongada que padecemos. No hay indicio alguno de su degradación absoluta en el peor de los escenarios, excepto la rendición del liderazgo, por lo que tampoco moral ni políticamente le será posible a Chávez Frías profundizar en un proyecto que no contará con casi la mitad del país, a menos que incurra en una demencial confrontación que lo arrastrará a solas, pues, sentimos, ya sus inmediatos colaboradores carecen de la vocación suicida del pasado.

La condición o carácter de Comandante en Jefe de la Fuerza Armada, por más que la esgrima en sus eventos electorales, tiene por límite el propio acto del sufragio. Parece muy distinto escucharlo con las formalidades que toda línea de mando acarrea, acatándolo, mas no cumpliéndolo, frente a la confidencialidad de un acto de consciencia que será el de la deseada recuperación de una institución armada profesional y al servicio de la nación, en señal de rechazo a la soberanía comprometida de un país literalmente invadido por unas potencias extranjeras: la subsidiada Cuba que tiene una Razón de Estado que esgrimir en las elecciones venezolanas, resistiéndose a su propia implosión; y la de un agresivo capitalismo salvaje que convierte a la China crecientemente acreedora, nada más y nada menos que en objeto del mismísimo folleto escrito por Lenin sobre el imperialismo. Una salida de fuerza, equivalente al burdo juego de los dados, no inspira a la oposición democrática, como puede ocurrir con el oficialismo temeroso de la pérdida de

sus privilegios. Y, aunque nunca podemos descartarlo, pues el futuro no está escrito, la clásica modalidad de una acción rápida y violenta, luce incompatible con la realidad internacional y, mal que bien, los dispositivos institucionales regionales que tienden a neutralizar y rechazar las opciones más brutales. Siendo el caso, presuntamente condenados los venezolanos a sufrir por varias décadas un fenómeno semejante al peronismo, la derrota electoral de Chávez Frías facilita algunas hipótesis que, seguramente, le preocupan e impacientan. Digamos, cinco minutos fuera del poder no garantiza la ciega lealtad de sus colaboradores y demás subordinados que intentarán un inédito regreso, el cual exige una convicción, compromiso y habilidades que – hoy – el presupuesto público no puede proveer; apuntando a la experiencia nicaragüense, él o su sucesor designado tendrán (n) que lidiar con el espontaneísmo de los grupos paramilitares que disputarán el control del PSUV, si es que se mantiene, aguardando por la prometedora ineptitud de sus adversarios en el gobierno; o, probando suerte en los comicios constituyentes que animan a ciertos sectores de la oposición actual, el triunfo disparará adicionalmente los resortes de una unión con la Cuba acechante, consagrando una Constitución que condesará sus aspiraciones geopolíticas. Ciertamente, entramos al terreno de las especulaciones, pero igualmente lo es el de presumir que la polarización no tiene otro horizonte que un desenlace golpista. Polarización que no posee toda la franqueza social esperada, por una elemental y y también lastimosa razón: la nuestra, es una economía rentista que genera clases y fracciones de clase incongruentes, oportunistas y mudables. Por consiguiente, haciendo caso de un determinado análisis marxista, no las hay organizadas como en la década de los cuarenta o cincuenta, prestas al golpe, porque – ahora - la burguesía financiera goza de buena salud, mientras que la comercial está dirimiendo todavía a los protagonistas de los años venideros, en el abrevadero inaudito de las importaciones.

Nueva Dirección


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

[ Teatro ] 21

Este fin de semana en el teatro Trail

Orlando, feliz con su pene Texto y foto Miguel Ángel Barrera

C

ontinuando con el éxito que ha tenido “Confesiones del Pene”, se suma este fin de semana el gran actor venezolano Orlando Urdaneta, quien viene a meterle toda su experiencia y picardía a esta obra. Orlando comenta, “El tema con el pene, a diferencia de la vagina, es que este va más adentro y no hay manera de que la confesión nuestra no sea superior y más profunda, lo mismo que el goce del público que se divierte a horrores debido a que el pene tiene mucho más que ver, sin embargo existen algunos que hay que verlos de cerca y otros de lejos, fíjate que en este caso, se podría decir que yo aporto “Mi granito” de arena, (Risas). Luego de algunos meses alejado del teatro, aceptó a entrar en la obra, porque considera que esta experiencia no la había tenido, a pesar de haber leído el texto, le parecía muy duro, pero gracias al respeto que siente por Manuel Mendoza y Raúl González, director y productor del mismo, fue primero como espectador y al verla se convenció, debido a lo bien llevada que está. Continúa, “Ensayando, me di cuenta que es una mentira como todas las hipocresías que tenemos

“La vida está tan dura, que una de las cosas que primero se ablanda es el pene.” los seres humanos, porque una vez que traspasas la barrera de lo moral, te das cuenta, que como la primera vez que jugaste con el pene, aquí también es sano y divertido hablar de él, porque son dos satisfacciones, la tuya y la de

la gente cuando expresas situaciones que ellos han pensado o te preguntas cosas que ellos se han preguntado”. Esta obra la califica como un espectáculo “catártico”, tanto para ellas como para ellos, ya que es

un recorrido por todas las aristas que tienen que ver y están alrededor del pene, los cuales según sus palabras “No siempre son bellos”. Dice sentirse feliz y agradecido con su pene, “debido a que él es como la UCV ósea es autónomo,

se manda sólo y se para cuando le da la gana y con el mío he conseguido una relación de respeto mutuo, es mi amigo, tenemos una buena alianza y me ha acompañado toda la vida”. La versatilidad de Orlando viene acompañada por los 50 años que este 2012 cumple dentro de la actuación, quien hace un alto a su agenda, la cual incluye una gira nacional con otra obra, un proyecto con una destacada actriz, oferta de radio, de TV y hasta en cine con el director Rolando Feliciola, pero al final las fidelidades pagan y se confianza fiel al teatro y al cine. Para Orlando, la gente tiene que ir a ver esta obra porque como nos dice “ la vida está tan dura, que una de las cosas que primero se ablanda es el pene y además hay mucha gente que está carente de terapia “Penal”. Como curiosidad, hay una sorpresa donde hago un truco que por primera vez me atrevo ha realizar”. Este maestro de la actuación, reciente presento “Divorciarme yo ?” y ahora vuelve con “Confesiones del pene” junto Chalím y Alejandro López este viernes y sábado a las 8:00 pm y el domingo a las 5:00 pm, en el Teatro Trail, si desean adquirir entradas, llamen al 305 443 1009 o www. elidearium.com


22

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ]

23


24 [ Publicidad]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 25


26 [ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 27


28 [ Farándula ] Alberto Acevedo

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

México ya La percusión con nombre propio es territorio Bacanos

Texto y foto Miguel Ángel Barrera

E

n muchas ocasiones no sólo estudiar música basta, en algunos casos, el talento innato vale mucho más, tal es el caso de este gran músico, Alberto Acevedo, de Maracaibo, Venezuela, quien a pesar de su corta edad, tiene la suficiente experiencia para ser uno de los percusionistas más solicitado en Venezuela, con una precisión increíble para tocar y grabar. Desde niño fue criado bajo un ambiente familiar de músicos, los cuales admiraba y de quienes aprendieron a afinar el oído, siendo la tambora, icono de la gaita zuliana, el instrumento primerizo, de ahí a las congas, el timbal, el bongó y ahora es capaz de dominar todo la percusión completa de una banda. En sus inicios conformó varias agrupaciones, de las cuales pudo entender el negoció de la música, hasta fundar “Caibo”, agrupación la cual mezcla los diferentes sonidos del folklore venezolano con el pop en su

CD “Tres son multitud”. Gracias a su talento, la ciudad de Miami, recibe a este extraordinario músico abriéndole las puertas a una infinidad de oportunidades, tocando en diferentes escenarios, conformando la agrupación “Los Banda”, la cual ha servido de apoyo a famosos cantes venezolanos en tierras norte americanas, como: Oscarcito, Enio, José Ignacio, Grupo Treo, Los Cadillac, Víctor Muñoz entre otros. A tenido la oportunidad de presentarse en los mejores programas de TV, como: “Sábado Gigante” de Univisión o “Levántate” de Telemundo, además de codearse con músicos de alta factura Hoy en día se muestra como un versátil, incursionando en géneros variados con una carrera independiente la cual cautiva los gustos de cualquier artista, siempre soñador y dice estar dispuesto a la búsqueda de un triunfo seguro.

Nota de redacción

D

espués de recorrer gran parte de territorio Mexicano, Bacanos cierra su gira con broche de oro en uno de los shows mas importantes de la música en México en la cuidad de Veracruz “El Festiver”, con un lleno total en el Zócalo de la cuidad con un aproximado de 30 mil personas, ya que no solo el Zócalo se encontraba abarrotado si no también hacia las afueras y en los edificios aledaños a este recinto se podía sentir la euforia de la agrupación de Maracaibo. Se escuchaban resonar los gritos de las jarochas con acordes a los nombres de Taco, Ray, Leo y Delfín quienes bajaron de la tarima para tener un acercamiento con sus fans y ser recordados con un

abrazo o con una frase de una de sus canción que cantaban a sus fieles fans, fue cuando entre el publico salió a relucir una bandera de Venezuela y un uniforme de la vino tinto que hizo estallar mas la plaza, para confirmar que esta agrupación llego a México para quedarse, ya que no solo la aceptación de los mexicanos valió para que esto se llegara a concretar si no también el cariño y la simpatía de sus paisanos radicados en México. Bacanos recorrió México a través de mas de 17 ciudades donde pudieron colocar su tema “si tu me faltas” llevándose el corazón de los mexicanos, haciendo amigos y sobre todo preparándose para su nueva gira por el país, ya que México los quiere de vuelta para quedarse una larga temporada en tierra azteca.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

[ Teatro ] 29

años

Estrena su monólogo en Miami

Ilan Chester se hace “El Musiú” D Miguel Ángel Barrera

e ser el músico de Venezuela, el cantor del Ávila y ganador del Grammy, ahora Ilan Chester viene a Miami para hacerse “El Musiú”, nombre del monólogo por medio del cual se estrena en el teatro. Los que han visto la obra, quedan impresionados de las habilidades que posee el artista para el humor y la comedia, sobre todo por la costumbre que se tiene de sólo verlo cantar. Por supuesto dentro de su recorrido, interpreta sus canciones, pero además nos sorprende con temas de Ives Montand, Nat King Cole y por una de sus más inconfundibles influencias: Stevie Wonder. Por tal motivo, Ilan tuvo la gentileza de contestar algunas preguntas para los lectores de El Venezolano: ¿Cómo consideras el movimiento musical actual ? R- Se está haciendo buena música en Venezuela. Desde los experimentos instrumentales folclóricos pasando por el nuevo

pop venezolano y por supuesto el ámbito sinfónico esta viviendo su gran momento. ¿Cómo surgió esa iniciativa de hacer la producción “ Tesoros de la Música” y de paso agradecerte como maracucho ese CD especial para el Zulia, donde compartiste con grandes músicos de la región, que tal la experiencia de grabar con ellos ? R- Bueno, ¡imagínate! Fue una experiencia enaltecedora. Con el Zulia tenía yo una deuda moral. Mi primera novia fue maracucha, el primero grupo profesional fue el Grupo Azúcar, Cacao y Leche donde tres de los integrantes fueron los Quintero de Maracaibo y el CD Zulia en “Los Tesoros” fue la respuesta más amorosa que tengo para el legado zuliano, tanto en lo personal como en lo profesional. Esta producción te valió un Grammy, ¿soñabas con este premio ? R- No. Mis sueños son de otra naturaleza pero no me puedo quejar. Un grupo serio de músicos de

la academia de la música consideraron que el trabajo “Tesoros de la Música Venezolana” merecía un premio y yo estaba de acuerdo con ellos. Independientemente que yo esté involucrado, es esencial la participación de las 76 composiciones de las distintas regiones de la geografía venezolana y los 40 artistas Venezolanos de todos los géneros y de varias generaciones que participaron. Sin la presencia de tanto talento no hubiera podido resultar lo que resulto. ¿A quién te gustaría componerle ? R- La verdad es que no estoy muy involucrado en la música de radio pero me encantaría componer canciones a jóvenes cantantes como Josh Groham o Michael Buble. ¿Cuánto tiempo tardas en escribir una canción? R. Eso puede durar una hora, una semana o inclusive un mes… hay muchos factores que inciden en el estado emocional que genera una canción. ¿Y ahora por qué te haces “El Musiú” ? R- (Entre risas) Por que soy un Musiú… de hecho, si te pones a ver, si existe vida después de esta y asumimos otra identidad, sea en una forma humana o en otra forma de vida, eso nos hace a todos musiues, es decir, somos gente que pasamos por experimentar una identidad particular por corto tiempo. En ese sentido, hoy eres de Hungría y te encanta el gulasch y en la próxima eres un colombiano que adora las obleas con arequipe. ¿Qué tal la experiencia de hablarle al público? R-La experiencia del Musiú ha sido extraordinaria ya que hago un recorrido por las memorias más jocosas de mi vida y de esa manera hablo de mi vida familiar y profesional recorriendo todo tipo de cuentos. La parte que más me gusta es la de cantar las canciones relacionadas con el cuento particular. Canto canciones en hebreo, en inglés, en francés, en italiano y por supuesto en español, sin dejar atrás mis propias canciones. ¿Sientes que le llegas al públi-

Ilan Chester co hablando como cantando? R- Yo estaba un tanto inseguro pero luego de presentarle el trabajo a Orlando Urdaneta, a Chataing y a Emilio y luego de la reacción del público en Venezuela, vengo guapo y apoyado. ¿Cuántas ciudades han visitado ? R- Solo hemos hecho Caracas. Ahora es cuando empieza la fiesta. ¿Qué esperas del público de Miami ? R- Uno de los elementos más importantes para mí en el show de Miami es el hecho de que muchos de amigos de infancia y los compañeros del colegio van a venir a verme. Será un encuentro muy sabroso. Son muchos los cuentos en común. Además, el público, sobre todo el venezolano es como mi familia que anualmente me viene a visitar. Yo a cambio y en honor a esta

relación, con cada entrega busco la manera de asegurarles buen entretenimiento. ¿Cuál ha sido tu mejor experiencia en este monólogo ? R- Bueno, lo que pasa es que yo siempre soy un cómplice del humor. Siempre fui el payaso de la clase en el colegio y siempre me he rodeado de gente de buen humor. Con el Musiú, lo que mis amigos y mi familia conocen, ahora el público lo va a conocer. La mejor experiencia más importante con este trabajo ha sido encontrar en el humor una nueva forma de comunicación. Debo admitir que la paso de maravilla. La invitación es para mañana viernes 3 de Agosto a las 9:00 pm en el James L. Knight Center, para mayor información pueden llamar al 1 800 745 3000 y las entradas están a la venta en www. ticketmaster.com


30 [ Farándula ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Nelly Pujols vuelve a la televisión venezolana N Oswaldo Muñoz

uestra compañera encargada de la sección de humor de nuestro grupo editorial “El Venezolano”, se encuentra de nuevo ante su público venezolano, para hacerles reír en las pantallas de Venevisión. Nelly fue llamada por el Vicepresidente de producción de ese canal, Joaquín Riviera, para integrarse al programa humorístico “A que te ríes”, programa que se transmite todos los domingos a las 9 de la noche. Entrevistamos a Nelly, vía telefónica quien nos comenta que se siente muy contenta por este llamado de Venevisión, para conformar este elenco, aunque ya había estado en calidad de invitada en numerosas oportunidades a programas de esa empresa televisiva como “La Guerra de los Sexos” y Sábado Sensacional, entre otros. Es así como en marzo de este año Nelly fue homenajeada por el canal, en una producción que se llamó, “La Semana de Nelly Pujols”. Allí los televidentes de varios países en donde se transmite Venevisión y Venevisión Plus, pudieron apreciar la intervención de nuestra primera actriz cómica, en diferentes programas como “A Que te Ries” en donde le fue entregada una placa a nombre de todo el personal técnico, compañeros y ejecutivos por sus años en la televisión venezolana. Así mismo participo en “La Guerra de los Sexos” en donde fue Viviana Gibelli la encargada de recibirla con emocionantes palabras de bienvenida. No podía faltar dentro de todo este homenaje, la “emboscada” ya tradicional del programa “Qué Locura” en donde fue llevada “detenida por miembros de la Policía Metro-

Nelly es parte del elenco de “A que te ríes”, programa que se transmite todos los domingos a las 9 de la noche en Venevisión. politana” quienes le hicieron pasar el mal rato de su vida al acusarla de “haberse robado una camioneta” en la cual iba hacia otro estudio de VV, mientras el chofer que la acompañaba huía cual cómplice, calles abajo. A este respecto Nelly nos comentó la cantidad de sorpresas que se ha llevado en la calle, desde que llegó a Caracas:

- Todos sabemos la paranoia con que llega uno a nuestro país, lamentablemente. Lo de “Que Locura” fue realmente horrible, pues llegué hasta pensar que eran policías disfrazados que querían hacerme un secuestro. Luego, estando a punto de cruzar una calle, pasó un motorizado pegadito a mi…y yo lo que hice fue implantarme la cartera (literal-

mente) en el cuerpo, con la grata sorpresa que el muchacho se medio para y me dice: “Nelly… te queremos… ¡Dios te bendiga!... No les quiero ni contar, como me sentí ¡y la vergüenza que pasé!!! Por otro lado Nelly también nos comenta la receptividad que ha tenido en su público y en los empresarios que manejan la vida nocturna en nuestro país: -Arranco ya con una mini gira con mi espectáculo “Vieja yo, Vieja Mi Suegra (Tu madre), en Teatrobar (en Caracas y Valencia) y ya estamos en los ensayos de la obra teatral “Suegras” en donde compartiré con mis compañeras Betty Hass y Gabriela Rodríguez, además de trabajar por primera vez en las tablas junto a Fedra López. No hemos terminado de montarla y ya la están pidiendo en todos lados. No es para menos, con ese elenco… termina diciendo nuestra comediante. Nos despedimos de Nelly, quien no quiere dejar de expresar su agradecimiento a Joaquín Riviera, así como también a Carlos Cerutti, productor general de “A que te ríes”. Asi como también a la campaña publicitaria que me ofreciera el Ing. Luis Ormo para ser la imagen de su producto Dog Plus con vallas en todo el territorio nacional. -Estoy segura que nuestros lectores, van a estar de acuerdo conmigo -nos comenta Nelly- Da mucho dolor lo que le nos esta pasando. Pero debemos tener fe… Debo decirles que no han logrado que el odio se implante en nuestros hermanos. Venezuela siempre será el mejor país del mundo. Desde la redacción de este grupo empresarial, le deseamos a Nelly todo el éxito del mundo.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 31


32 [ Deportes ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Miami será sede del Clásico Mundial 2013

N

Zambrano. Por si fuera poco, el equipo estrenaría un lindo estadio en pleno downtown de la ciudad: el Marlins Park, con la esperanza de cautivar a sus alejados fanáticos. Se presentarían con nuevo logo, diferentes uniformes y anunciaron nuevos tiempos para la divisa. Fue tanto el alboroto que la cadena de televisión por cable Showtime optó por producir un programa dedicado a los Marlins de 2012 llamado The franchise (‘La franquicia’ en español), en el cual mostraban el nuevo parque, las estrellas del equipo, incluyendo a Ramírez; el ímpetu del mánager Guillén al dirigirse a sus jugadores y hasta al orgulloso propietario del equipo, Jeffrey Loria, confiado en los resultados que tendría el club. Los Marlins inauguraron la temporada de 2012 en su nuevo parque ante los campeones defensores Cardenales de San Luis, con una aparente filosofía destinada a ganar, la cual mantuvieron, a mi manera de ver las cosas, hasta el pasado 4 de julio, cuando en un cambio con los Astros de Houston sumaron en su alineación al inicialista panameño Carlos Lee. A partir de ahí el libreto de The franchise o ‘la franquicia’, como la quieran llamar, cambió por completo. Cuando el equipo comenzó a desmembrarse al salir de algunos de sus peloteros más notables, aún tenía margen para recuperarse. Restaban 67 partidos de su calendario regular y estaba a ocho juegos del wild card de la Liga Nacional, con marca de 44-51. Es difícil decirlo, pero lo único que pueden esperar ahora los fanáticos de los Marlins es ver partir antes del 31 de julio a otros jugadores del club, como por ejemplo el estelar pitcher Josh Johnson, quien pudiera terminar lanzando para los Rangers de Texas, como una respuesta de este club a la adquisición de Zack Greinke por parte de los Angelinos de Los ¿Josh Johnson será el próximo jugador de los MarÁngeles. lins en partir? Lo otro sería echarle toda la culpa a Ozzie Guillén. Al fin y Turner, considerado una vez top pros- al cabo, el mánager siempre paga los platos pect en la organización de los Tigres, en rotos, así no haya sido él quien los quebró. tres aperturas este año dejó marca de 1-1 y /// negativa efectividad de 8.03, mientras que BUEN MOVIMIENTO: los Gigantes de Eovaldi tuvo registro de 1-6 y promedio de San Francisco obtuvieron al infielder venecarreras limpias permitidas de 4.15, en 10 zolano Marco Scutaro en una transacción partidos iniciados para los Dodgers en la con los Rockies de Colorado, a cambio del actual temporada. segunda base y campocorto novato Charlie Y comprendo la profunda decepción que Culberson. Una negociación muy oportuna, deben sentir los aficionados de los Marlins, porque casi al mismo tiempo colocaron en a quienes vendieron a principio de tempo- la lista de incapacitados a Pablo Sandoval, rada la imagen de un equipo que no sólo a causa de una lesión en el bíceps femoral competiría por el título de la División Este de su pierna izquierda. Scutaro lo suplirá en de la Liga Nacional, sino que también sería la tercera base hasta su retorno. capaz de rescatar el apoyo de los fanáticos, /// quienes por la incomodidad que suponía el EL BATE DE PLINIO: Tal vez no tenviejo estadio no acudían a ver los partidos ga oportunidad de lograr el título de Noal Sun Life Stadium de Miami Gardens, vato del Año en la Liga Americana (desde una instalación más para el fútbol america- ya parece reservado a Mike Trout, de los no que para el béisbol. Angelinos), pero Jesús Montero ha tenido En Miami, la temporada tenía que ser di- una buena temporada con los Marineros de ferente a la de 2011, cuando los Marlins Seattle. El pasado sábado conectó su déciperdieron 90 de 162 partidos y quedaron úl- mo jonrón de la campaña. Ahora te invito a timos a 30 juegos del primer lugar. Prime- leerme en El Venezolano la próxima semaro, trajeron a Oswaldo Guillén como piloto na y a seguirme todos los días en Internet y luego firmaron a los agentes libres José en la página beisbol.about.com y en mis Reyes, Mark Buehrle y Heath Bell, además cuentas de Twitter @Fernie_Conde y de de adquirir en un cambio con los Cachorros Facebook About.com Béisbol. Interactúa de Chicago al lanzador venezolano Carlos conmigo. o me extrañaría en lo absoluto que el público se alejara del Marlins Park de Miami después de la decepcionante semana pasada, la cual adelantaba en mi columna Swing publicada en la anterior edición de El Venezolano, al citar a Omar Infante, Aníbal Sánchez y Hanley Ramírez como los tres jugadores que potencialmente serían involucrados en transacciones. Hoy, ninguno de ellos está con los Marlins de Miami: Infante y Sánchez pasaron a los Tigres de Detroit a cambio de los prospectos Jacob Turner y Brian Flynn, ambos lanzadores, además del receptor Rob Brantly, mientras que Ramírez aterrizó con el relevista Randy Choate a los Dodgers de Los Ángeles por otros dos serpentineros novatos, Nathan Eovaldi y Scott McGough. De los cinco peloteros recibidos por los Marlins, sólo Turner y Eovaldi han lanzado en Grandes Ligas en los últimos dos años, pero en pocos juegos y sin mayor éxito. Esto indica que la visión del equipo ha cambiado, sus deseos de ganar un título divisional es a más largo plazo.

El Marlins Park será sede del Clásico Mundial de Béisbol de 2013 Fernando Conde

N

o todas las noticias relacionadas con el béisbol de Grandes Ligas en el sur de la Florida fueron negativas la pasada semana. El estadio Marlins Park de Miami fue designado como una de las sedes de la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol, que se realizará en marzo de 2013, según informó la Major League Baseball. A diferencia de los dos primeros clásicos jugados en 2006 y 2009, la edición del año próximo presentará una ampliación de países y sedes, con una ronda clasificatoria a jugarse con 12 equipos, de la cual saldrán cuatro selecciones que se sumarán a la docena de naciones previamente clasificadas, entre las que se encuentra Venezuela. Además, se anunció que el AT&T Park de San Francisco y el Chase Field de Phoenix, también figuran como sedes del Clásico Mundial 2013. En el primero de ellos se escenificarán partidos de semifinales del magno evento, mientras que en el parque de los Diamondbacks de Arizona se jugarán encuentros de primera ronda. Esta no es la primera vez que un parque de Arizona es sede de partidos del Clásico Mundial. En la primera edición de 2006, se disputaron desafíos de primera ronda en Scottsdale, en cuya ciudad por cierto también se jugará en 2013, específicamente en el Salt River Fields de Talking Stick, donde se desarrolla la pretemporada de las mayores correspondiente a la Liga del Cactus. Paul Archey, vicepresidente de operaciones internacionales de MLB y presidente de World Baseball Classic, Inc. (WBCI), organizadora del Clásico Mundial de Béisbol, destacó la acertada escogencia de Mia-

mi, San Francisco y Phoenix como sedes del evento de 2013. “Estamos bien complacidos de tener como socios estas franquicias que serán excelentes anfitriones”, dijo. “Los Gigantes, Marlins y Diamondbacks comparten nuestro compromiso con aumentar el increíble crecimiento del deporte del béisbol a nivel global, con ciudades y estadio de primera categoría”, subrayó el directivo de la MLB, quien en un comunicado oficial también expresó su confianza de que Japón, país ganador de los dos primeros clásicos de 2006 y 2009, “una vez más envíe al torneo un equipo de calibre del cual sus fanáticos puedan estar orgullosos”. Estas palabras de Archey se vinculan a las amenazas de boicot al Clásico Mundial realizadas por la Asociación de Jugadores Profesionales de Béisbol de Japón (Nippon Professional Baseball Players Association), a raíz de su descontento por la distribución de los patrocinios y las ganancias de las licencias por parte de la WBCI. “Los Gigantes están entusiasmados por haber sido seleccionados por las Grandes Ligas como sede de las semifinales del Clásico Mundial”, declaró la semanada pasada Larry Baer, alto ejecutivo del equipo de San Francisco. “Creemos que el AT&T Park será una sede perfecta para mostrar a los jugadores de béisbol a través de todo el mundo y cómo representan a sus países en un torneo internacional único”. Anteriormente fueron anunciadas como sedes de las rondas clasificatorias las ciudades de Regensburg (Alemania), Ciudad de Panamá, Taipei (China) y la ciudad de Júpiter, la cual, como Miami, se encuentra ubicada en el estado de Florida. Por cierto, Venezuela sigue a la espera de tener una sede para Margarita.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

[ Deportes ] 33

años

En la final del All Around de la gimnasia

Venezolana Jessica López por la gloria olímpica Fernando Conde

E

A los 26 años, Jessica López avanzó a la final del All Around de la gimnasia olímpica

l domingo pasado, la venezolana Jessica López demostró ser la gimnasta latinoamericana más completa, al lograr su clasificación a la final de la modalidad All Around individual de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras brillantes ejecuciones en cuatro de las cinco rutinas de esta disciplina deportiva. Jessica, nacida en Caracas el 22 de enero de 1986 y psicóloga de profesión, inició su participación en los Juegos de Londres en salto de potro, para alcanzar 14.556 puntos. Luego, acumuló 14.266 tantos en las barras asimétricas, 13.933 en la viga y finalmente sumó 13.900 en la rutina del suelo, para un total de 56.665 puntos. Para la gimnasta venezolana, esa nota fue suficiente para asegurar su cupo en el grupo de 24 clasificadas a la final del All Around individual, que estaba prevista a realizarse el jueves 2 de agosto en el North Greenwich Arena, justo cuando comenzaba a circular la presente edición de El Venezolano en el sur de la Florida. “Se hizo una planificación perfecta para lograr estos resultados. Tengo notas altas y me siento tranquila porque estaré en la final del All Around”, comentó López el pasado domingo, tras su excelente desempeño en las exigentes pruebas. “Tengo fe en que puedo hacer una buena labor”, añadió la atleta de 26 años. A pesar de haber asegurado su clasificación a la final de manera provisional como décima en la general, a falta de una sola prueba del All Around, la misión de Jessica en la fase decisiva será muy difícil. La caraqueña tendrá que enfrentar a gimnastas de potencias como Estados Unidos, Rusia, China y Gran Bretaña, nación anfitriona de los Juegos Olímpicos. “No siento presión por las rivales, yo soy la que me exijo y me presiono, así que disfrutaré estando en la final sin pensar en medallas, los resultados llegarán si hago bien las cosas”, expresó López, quien al parecer aplicaba psicología pura para presentarse con mayor decisión en la final del jueves en el North Greenwich Arena, ubicado justo a las orillas del río Támesis. Jessica confiesa que pudo tener una mejor actuación en la

viga y también en las barras asimétricas, pero dice estar conforme con su actuación. Ahora centra su mente en la etapa decisiva de su participación en los Juegos Olímpicos de Londres, donde se confirmó como la mejor exponente de Latinoamérica en este deporte. La guatemalteca Ana Sofía Gómez, de 16 años, quien también buscaba su pase a la final en el All Around, estuvo al frente entre las gimnastas latinoamericanas hasta que la superó López, quien participa por segunda vez en unos Juegos Olímpicos. Hace cuatro años, en Pekín 2008, no logró ganar medallas para Venezuela. Jessica saca provecho a su experiencia para encaminarse hacia su mejor actuación olímpica. Hay que recordar que ella ha ganado títulos en el Sudamericano de Medellín, Colombia (2010); en el Campeonato de Centroamérica y del Caribe, en Mayagüez, Puerto Rico (2010), y en el Mundial de Moscú, Rusia (2011). Sin embargo, más allá de su veteranía como gimnasta, la verdadera fortaleza de la atleta venezolana está en su mente. Participar en unos Juegos Olímpicos a una edad en la que muchas gimnastas tienen años en retiro es ya mucho decir, pero por si fuera poco, Jessica tuvo que superar una lesión en un codo para repetir su sueño y estar presente en la cita de Londres. Causó preocupación que al finalizar su ejecución en la rutina del piso, vimos a la venezolana levantarse con cierta molestia en una pierna, en buena medida causada por los exigentes entrenamientos que ha tenido en meses anteriores. “Estoy satisfecha por mi actuación”, dijo Jessica, obviando la sensación de dolor que experimentaba. El diploma de Betsy Rivas Otra atleta venezolana en destacar durante el pasado fin de semana fue la pesista Betsy Rivas, quien superó su propia marca nacional de 97 kilos en la prueba de envión de la categoría 48 kilogramos del levantamiento de pesas femenino, alcanzada en el torneo mundial de Paris, Francia, al remontarla a 98 kgs., y ubicarse entre las ocho mejores del mundo en los Juegos de Londres 2012. Betsy concretó una faena total de 168 kilos y traerá a Venezuela un diploma olímpico. A ella también tenemos que dejarla registrada aquí.

Fórmula Uno en receso de un mes

Maldonado y la Williams: tiempo para pensar E

l campeonato de la Fórmula Uno entra en el receso tradicional de cada temporada, para retomar su curso dentro de un mes, hasta el próximo 2 de septiembre, cuando se dispute la décima segunda prueba válida de 2012: el Gran Premio de Bélgica. El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams), quien ha sido un mar de decepciones y además de muchos contratiempos con el resto de los volantes de la F1, tendrá tiempo para repasar lo que ha sido su actuación en las primeras once carreras de la temporada. El pasado domingo, en el circuito de Hungaroring, Maldonado una vez más fue penalizado al rozar con la rueda de su monoplaza al escocés Paul di Resta (Force India), en las primeras vueltas del Gran Premio de Hungría. Y como ha sido la constante en sus últimas actuaciones, volvió a calificar esta válida, como las anteriores, “como una carrera complicada”. “Fue muy difícil”, aseguró el piloto de 27 años nacido en Maracay, Venezuela. “Tuve una mala salida, en la que perdí muchas posiciones, que comprometieron el resto de la carrera desde el principio”. Sobre el percance que tuvo con Di Resta, comentó que estaba en el límite luchando con el piloto de la escudería Force India, cuando bloqueó los frenos y perdió algo de

Pastor Maldonado tiene que reconsiderar la forma como está condiciendo agarre. “Me encontraba en la parte interna de la curva y hubo un ligero contacto”, aseguró. Maldonado, quien el pasado 3 de mayo se convirtió en el único venezolano que ha ganado una carrera

de Fórmula Uno, tras imponerse en el Gran Premio de España en Montmeló, Barcelona, no sido muy afortunado en los seis grandes premios siguientes. A decir verdad, su transitar en esas carreras ha sido

muy negativo. “No fuimos tan competitivos como otras veces, pero ahora tenemos que trabajar duro para centrarnos en la segunda parte de la temporada, después del parón

vacacional”, señaló Maldonado, quien tendrá un mes para sentarse con la gente de su escudería y analizar lo bueno, lo malo y lo feo de esta primera parte de la campaña. Mientras Pastor se mira al espejo, el británico Lewis Hamilton (McLaren) entra al receso con el encanto de la victoria alcanzada en Hungría, donde consiguió aventajar al finlandés Kimi Raikkonen y al francés Romain Grosjean, ambos de Lotus-Renault, ubicándose a 47 puntos del líder del campeonato de este año, el español Fernando Alonso (Ferrari), quien fue quinto en el trazado de Hungaroring. “Esta es una de esas victorias que saben muy bien”, dijo Hamilton al concluir el GP de Hungría. “Ha sido la típica carrera en la que ganas después de haber estado sometido a una intensa presión por parte de dos grandes pilotos como Romain y Kimi, que me recuerda los viejos tiempos”. De igual forma, Alonso vio el resultado de esta carrera como positivo para sus pretensiones de lograr el título. “Es increíble, resultó así otra vez. Ha sido otro domingo, muy, muy bueno para el campeonato que buscamos. No hemos sido rápidos ni el sábado, ni el domingo, ni el viernes y aún así, hemos quedado por delante de nuestros rivales más directos”, afirmó.


34

[ Deportes ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Rubén Limardo en la gloria

Venezuela con el oro por la espada

44 años esperó Venezuela para obtener su segunda medalla de oro olímpica

José Hernández

E

l esgrimista de Bolívar, Rubén Limardo, hizo historia en el deporte venezolano al ganar la medalla de oro en la especialidad de la espada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras vencer en una vibrante final al noruego Bartosz Piasecki, con marcador final de 15-10. El atleta emuló al legendario boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez, quien se colgó el oro en la categoría minimosca (48 kilogramos) en México 1968. El espadachín zurdo ganó un combate con inteligencia y aplomo y supo atacar a su rival, que no tuvo respuesta ante la supremacía del criollo. Al marcar el punto 15, que lo acreditó como el campeón olímpico, el nativo dejó salir toda la pre-

sión, saltó de emoción y corrió por todo el estadio londinense Excel con el Pabellón Nacional sobre sus hombros. Sus familiares, que lo acompañaron, lloraban de emoción por el extraordinario triunfo del guayanés. Limardo, es el segundo esgrimista latinoamericano en ganar un metal dorado tras 108 años. Antes de la gesta del venezolano, el último latinoamericano ganador de una medalla dorada en esta disciplina fue el cubano Ramón Fonts en los Juegos Olímpicos de San Luis en 1904. Ahora, con esta hazaña Limardo forma parte de la historia del deporte de América Latina. Se convierte en el primer esgrimista en subir a lo más alto del podio y dar la medalla número doce para Venezuela. El criollo que disputa sus segundos Juegos Olímpicos se llevó dos

Limardo tuvo una ejecución impecable

de los tres asaltos de la pelea. El primero lo ganó 4-3 y el segundo 8-3. La victoria la construyó en el segundo asalto. En ese tramo, el guayanés llegó a hilar cuatro puntos seguidos y sacó una favorable ventaja que le sirvió para administrarse en el tercer y último asalto. En su primer combate Limardo superó la ronda de los 32 mejores al vencer en un combate muy reñido al egipcio Ayman Fayez, con marcador de 15-13, en el último de los tres asaltos. Luego avanzó a los cuartos de final en la espada masculina de los Juegos Olimpicos Londres 2012, al vencer al suizo Max Heinzer. Venía desde atrás luego de empezar abajo con parcial de 4-1. Ganó el primer asalto 5-4 y al final del segundo estaba en ventaja de 13-11. Para llegar a la instancia final, el

esgrimista clasificó a las semifinales de la espada en Londres 2012, al derrotar al número tres del mundo, el italiano Paolo Pizzo, con marcador de 15-12. En la semifinal, derrotó con marcador final de 6-5 al estadounidense Seth Kelsey, quien venció a Silvio Fernández en cuartos de final. Gracias a esta medalla dorada, Venezuela se ubica en la posición 19 del medallero olímpico de Londres. 12 medallistas venezolanos Oro Rubén Limardo ganó medalla de oro al superar en la final al noruego Bartosz Piasecki, en la especialidad de espada, en la esgrima de los Juegos Olímpicoa de Londres 2012. Francisco “Morochito” Rodríguez, obtuvo medalla de oro al derrotar en la final al surcoreano, Yong Ju Jee, en la categoría mosca ligero, en Boxeo en los Juegos

Olímpicos de México 1968. Plata Bernardo Piñango, cayó ante el cubano Juan Hernández por decisión 5-0 en la final de la categoría gallo, y se quedó con la medalla de plata en Boxeo en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980. Pedro Gamarro obtuvo medalla de plata en la división welter, al perder en la final contra el alemán oriental J.O. Chen Bachfield en Boxeo en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976. Bronce Dalia Contreras obtuvo medalla de bronce en Taekwondo en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Adriana Carmona quien obtuvo medalla de bronce en Taekwondo en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 (anteriormente logró también Medalla de Bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 en la exhibición de Taekwondo). Israel Rubio, medalla de bronce en Halterofilia en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Marcelino Bolívar obtuvo medalla de bronce en la categoría mosca ligero en Boxeo en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Omar Catarí ganó medalla de bronce en la división pluma en Boxeo en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Rafael Vidal fue medalla de bronce en los 200 metros mariposa en Natación en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Enrico Forcella logró medalla de bronce en Rifle Pequeño, Calibre match inglés, al haber acumulado 587 puntos en Tiro olímpico en los Juegos Olímpicos de Roma 1960. Asnoldo Devonish, logró la primera medalla de bronce para Venezuela en salto triple, con un registro de 15.52 metros en Atletismo en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

[ Deportes ] 35

años

Por sus 20 años

Venta de Garage en los Marlins

“El Venezolano”, honrado por los Marlins

Omar Infante

S

i ustedes pasan por el 501 Marlins Way en pleno corazón de la Pequeña Habana, con el zip code 33125, revisen bien, porque es muy probable que se encuentren con un aviso de venta de garaje en alguna de las entradas del coso que costó varias centenas de millones y que estamos comenzando a ver medio vacío, tal y como el vaso aquel. En menos de una semana los Marlins han salido de Omar Infante, Aníbal Sánchez, Hanley Ramírez y Randy Choate, una buena cantidad de los peloteros que lo estaban haciendo medianamente bien, en medio de un equipo que ha venido haciendo las cosas bastante mal n el terreno de juego. “La culpa es de nosotros mismo, yo había dicho que todo en este equipo dependía de la semana de partidos contra los Cachorros y los Piratas y perdimos cinco de seis” dijo Ozzie guillén, sin tratar de dar ninguna escusa por lo que está pasando con Miami, aunque le queda claro que lo que hacen los peces es lo correcto en este momento y con estas circunstancias. También el estratega hablo de lo dura que es esta situación para él en lo personal “Es el cambio que más me ha pegado, primero porque soy pana de los dos, segundo porque pensé que éramos mejor equipo de lo que hemos mostrado, y tercero estoy un poco decepcionado y avergonzado por estar en esta situación” dijo en relación al canje de Aníbal Sánchez y Omar Infante a Detroit. Por su parte Jeffrey Loria dijo “Es muy penoso todo lo que ha estado pasando” en relación a los cambios, refiriéndose en especial al cambio de Hanley Ramírez, el dominicano, con los ojos vidriosos dijo “esta es una situación muy dolorosa” en referencia a su salida de los Marlins. Todo esto en medio de una decisión que no es extraña en la pelota, los equipo con altas nóminas, que llegan a estas alturas de la temporada sin chance de ganar, normalmente hacen algo similar a lo que están haciendo los Marlins. Esta no es una situación similar a las de 1998 y 2004, en las que los peces desmantelaron equipos ganadores para hacer dinero, esta es una situación en la que se busca obtener algo pensando en el futuro con peloteros que no funcionaron por Re o por Fa. Pero…¿Para dónde vamos? Es una pregunta interesante, sobre todo por los peloteros que vienen llegando, de los 5 jovencitos, todos menores de 23

años, que llegaron a la Capital del Sol, cuatro son lanzadores. Pe…pe…pero ¿lanzadores? Este es el punto que no comprendo, los Marlins han tenido serios problemas para producir carreras y están entre los 5 peores equipos del béisbol en las más imprentes categorías ofensivas, salvo los robos de base. Entonces… ¿por qué no contratan a buenos bateadores? A esto Ozzie tiene una respuesta “Estamos pensando que este equipo, en este parque tiene que funcionar sobre la base de su pitcheo” nos confió el manager en una conversación bien personal. Pero para este columnista las cosas no van por ahí, les tiro una teoría de conspiración – Me da la impresión de que todos estos lanzadores que están llegando son el preludio de que en Miami se van algunos de sus lanzadores, léase Josh Johnson, Mark Buehrle o Carlos Zambrano, anoten esa y digan que se los dije yo. En fin, todo esto es sólo para ahorrar dinero, esperemos que se lo gasten el peloteros que puedan hacer la franquicia ganadora en el 2013. Salsa en Motown Motown fue un sello disquero de la profunda antigüedad (fundada en 1959) que durante los sesentas y setentas fue la punta de lanza de la música afroamericana en los Estados unidos, también es el sobrenombre con el que se conoce a la cuidad de Detroit, donde el sello se fundó y que ahora es la casa de Aníbal Sánchez y Omar Infante que llegan a unirse a Miguel Cabrera y a Brayan Villarreal en una suerte de Fania Salsera dentro de Motown. A los Tigres les estaba haciendo falta algo de salsa y la llegada de los venezolanos a las filas bengalesas puede ser un revulsivo, anímico y espiritual, puesto que Omar y Aníbal no sólo aportan talento en el terreno, sino mística y seriedad en el trabajo… pero además la gracia y la salsa latina a una de las ciudades que más conoce de pelota en los Estados Unidos. La salida, a ultima hora del 3 de julio, de Edward Mujica camino a San Luis y de Gaby Sanchez a la acerera ciudad de Pittsburgh completan todos los retoques, que la Gerencia de los Marlins estaban haciendo; Pero no crean ni por un momento que la venta de garage termino todavia estan en la mira Jonh Buck y Heath Bell y ain no se despejan las dudas de una salida de Josh Johnson..

Nuestro Editor Oswaldo Muñoz en el lanzamiento inicial Oscar Huete Foto: Raúl Zarranz

O

swaldo Muñoz, Director-Editor y fundador del periódico “El Venezolano” fue el encargado de hacer el primer lanzamiento del partido entre los Marlins de Miami y los Padres de San Diego, el pasado sábado 28 de julio, en el coloso de la Pequeña Habana. Omer Muñoz, sobrino de nuestro Director y miembro de los Marlins de Miami, fue el encargado de recibir el lanzamiento. En el marco de la celebración de la Noche de la Herencia Venezolana, los Marlins, ce-

lebraron a lo grande con la Banda “La Barra Venezuela”, quienes con sus tambores se robaron el show tocando por varias horas en una de las entrada principales del estadio (West Plaza). Además de los tambores y de la música llanera, un grupo de jovencitas deleitaron a los asistentes con sus trajes folklóricos y con sus coreografías, que contagiaron a más de un espectador. El ex jugador y miembro de la “Gran Maquinaria Rojas” David Concepción firmó autógrafos antes del partido, uniéndose a la gran fiesta.


36

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 37


38

[ Empresas ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Millennia Atlantic University celebra apertura de nueva sede Nota de Redacción Fotos Biaggio Correale

M

illennia Atlantic University (MAU fundada en el 2005), ha estado en un modesto espacio de 8 mil pies cuadrados localizado en un centro comercial, su hogar desde el 2007. La Universidad se ha relocalizado a un impresionante edificio en el 3801 NW 97th Avenida en Doral, ahora con 11 pies pies cuadrados y donde la universidad ocupa los tres primero pisos en el mismo. El Viernes, 27 de julio 27, 2012 entre las 6:00 y 9:00 de la noche, MAU invitó a sus estudiantes presentes y futuros, miembros de su facultad, empresarios, la prensa, y oficiales de la ciudad al evento de la Gran

Apertura. El evento incluyó el corte de la cinta y la dedicación ceremonial del edificio. Después de la ceremonia hubo una recepción y una presentación de la nueva sede por parte del presidente Arístides MazaDuerto, PhD, los estudiantes y facultad. “Millennia Atlantic University continua creciendo” dijo Aristides Maza-Duerto, presidente de MAU. Este edificio significa el compromiso a largo plazo, muestran el éxito de nuestros estudiantes y la comunidad del Doral. Nosotros tenemos uno de los más nuevos e impresionantes establecimientos educacionales en Miami-Dade County. Agregó La nueva sede de la universidad fue extensamente renovada durante ocho meses. Este proyecto de renovación fue dirigido

por Moss Architecture + Design Group y cumplirá los requerimientos de certificación LEED “energía verde eficiente”. Estos requerimientos son impuestos por U.S. Green Building Council (USGBG). Adicional a estos mejoramientos otros diseños interiores incluyeron: • 12 clases equipadas con tecnología Smartboard (nueve clases más que el previo establecimiento). • Acceso gratis a WiFi por todo el edificio. • Una Biblioteca más espaciosa y un área de recreación de estudiantes con terraza al aire libre • Estacionamiento conveniente en el edificio, estaciones eléctricas en los corredores para conectar teléfonos celulares y laptop computadoras.

• Sensores para el movimiento de la luz, unidades de aire acondicionado eficientes en oficinas, y baños equipados para la conservación de agua. Durante el 2010, MAU obtuvo acreditación del Accrediting Council for Independent Schools and Colleges (ACICS) para poder otorgar títulos Universitarios al nivel de Associates, Bachelors y Masters. En el 2011 la Universidad fue autorizada por el Gobierno Federal para ofrecer asistencia financiera, Title IV Funding, a los estudiantes que califiquen y también fue designado como un miembro del Yellow Ribbon Program por el Department of Veterans Affairs. El Nuevo establecimiento Universitario queda frente al U.S. Southern Command.

Luis Martínez, Anahid de Maza, Arístides Maza Duerto, Arístides Maza Tirado, Cecilia de Maza, Oriaza Maza Moss y Jenice Pete Cabrera y su esposa, Arístides Maza Tirado y Luis Martínez Maza. Momento del corte de la cinta

El rector y su staff

Arístides Maza, Mariaelena Pereira Job y Ar- Carlos Vigoa, Marcia Pérez, Cecilia quimedez Rivero Jr Duerto de Maza y Felipe Pirela


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

[ Comunidad ] 39

Miss Mundo Latina USA

Karimar González esperanza venezolana

Karismar de visita en nuestra redacción. José Hernández Fotos Biaggio Correale

K

arimar González es aragüeña, nació en La Victoria hace 21 años bajo el signo de Leo; estudia Biología en el Broward Community College y quiere seguir estudiando para convertirse en Psicólogo. Es la representante de Miss Venezuela Aragua en el Miss Mundo Latina USA. El viernes nos dispensó una visita. La joven vino al sur de Florida

con su madre, con apenas 11 años se graduó de bachiller en el Coconut Creek HS de Sunrise con un excelente promedio. Llegó a los equipos de Varsity de su liceo en Voley Ball, Soccer y Flag Football. En los ejercicios militarizados de la escuela (JROTC) llegó al rango de 1er Sargento y fuera de la escuela practicó Yu Jit Zu, Capoera y otras artes marciales. Ha completado casi 300 horas de trabajo comunitario. ¿Por qué hay que elegirte a ti y no ha cualquier otra participan-

te? - Por que soy venezolana y represento a la belleza de nuestro país, porque soy una participante completa. Ustedes pueden elegir a muchas de las otras competidoras, todas son excelentes, pero yo represento la belleza de nuestro país y el esfuerzo de la juventud hispana, emprendedora, capaz y fuerte que crece en el este país lleno de oportunidades Con su mamá, quien la acompañó en la entrevista, mantienen un vín-

culo auténtico y fuerte, lleno de respeto y amor que se nota en la proximidad con ambas. Se define como sencilla, luchadora y soñadora. ¿Te consideras una persona competitiva? - Si mucho. Pero en los deportes pude aprender que se puede ganar y también se puede perder. Todos pueden apoyar a Karimar a través de la página http:// missmundolatina.com , también pueden hacerle Like a su página Facebook http://www.facebook.

com/pages/Karimar-GonzalezRumbo-Towards-Miss-MundoLatina-US El consurso se llevará a cabo en la ciudad de Orlando el sábado 11 de Agosto en el hotel Double Tree, ubicado frente a los estudios Universal. Karimar es una excelente representante de la belleza de la mujer venezolana, tenaz, fuerte, decidida, trabajadora y como dicen en el país “¡echada pa´lante!”


40

[ Publicidad ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

Coloque su Clasificado Aquí305.717.3206 GRACIAS DIOSITO LINDO Y QUERIDO Y ATI SAN JUDAS TADEO, SANTO DE LOS CASOS DESESPERADOS. CUANDO LA CONSTANCIA Y LA FE EN USTEDES SE COMBINAN SUCEDEN LAS COSAS. LOS AMO GRACIAS!!!!!!!!! “¿Está cansada/o de su empresa de Multi-nivel? ¿Desea generar ingresos reales sin tener que hacer ventas? Para más información llame al 786-763-2229 (Estamos localizados en el Doral)” Gran oportunidad de negocio. En el área del Doral, se vende restaurant excelente ambiente, todos los permisos, sin intermediario, renta baja, $120.000, Para información: 786-346-6215 A D G SERVICES Remodelamos casas Hacemos todo tipo de remodelaciones .Pintura,banos,cocinas,gab inetes Limpieza a precion Se hacen trabajos en drywall para paredes internas y externas Ponemos pisos de madera,ceramica, marmol. .Trabajos garantizados. Hablamos ingles y espanol Llame a Santiago (786) 2473544 LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com VENDO EMPRESA DE LIMPIEZA $ 25.000,5 anos funcionando,clientes fijos,registro y licencias al dia. telf: 954-588-3282 Solicitamos Inversionistas para negocio establecido en Doral. Buen retorno de inversión. Para citas. Inf. (786) 228-5331. ¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que interfieren con la capacidad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Hermes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos orientadores son poderosas herramientas que te ayudarán. Vistita www.sanacionholistika.jimdo.com INVERSION DE OPORTUNIDAD Innovador Sistema de Inversión en el Negocio de la Producción del Cine en Hollywood, USA. Retorno garantizado del 8% anual. Llamar a: KILBURN ENTERTAINMENT FUND, LP Tlf: 305-904 3615, Email: felixbm83@hotmail.com Ofrecemos también la Inversión para obtener la Residencia Permanente de inmediato. Se Vende Liquor Store en Calle 8 frente a Coral Gables. Establecido por 30 Años. Baja Renta. Loteria. Contactar Tlf 305-297-4160. ACADEMIA DE CANTO. Si amas cantar como hobbie o carrera profesional, no importa si no sabes cómo hacerlo, aquí te enseñamos con el método Mayré Martínez. La primera ganadora del “Latinoamerican Idol” . Somos expertos en clases de canto para niños, jóvenes y adultos. LA PRACTICA DEL METODO MAYRE MARTINEZ es el crecimiento vocal Constante e infinit Ahora estamos en El Doral. Inf. (786) 488-1300/ www. elartedecantar.com PARA ABRIR RESTAURANTE: Chef con experiencia busca socio, con conocimiento de restaurante, Informacion comunicarse: 786-474-7894

“GRAN OPORTUNIDAD” RENTA DE VEHICULOS POR MES SI VERIFICACION DE CREDITO SOLO 30 $ AL DIA INCLUYENDO TAXES Y SEGURO, CON MINIMO DEPOSITO” LLAMANOS AL 786-493-4374. “Oportunidad de negocio: se vende restaurante de comida Nicaraguense, bien equipado, excelente ubicacion. $95,000 o mejor oferta, interesados llamar al (786) 253-4517” $ CADIVI $ INTERPRETE PUBLICO, Doral. Info: 786 4193067 jaguilar3254@yahoo. com VENDO BOLIVARES POR TRANSFERENCIA A VENEZUELA, ESTAMOS EN PEMBROKE PINES, CAMBIOS PERSONALES U ON LINE, inf. 24horasbebe@gmail.com Telf 9544495894 SE SOLICITA Empresa de Carga solicita personal para el departamento de Warehouse/Logistics. Con conocimiento en la rama y bilingüe. Interesados enviar CV al e-mail claudiam@ xlworldwide.com Contacto: Claudia M 305718.8100 VENDO ESPECTACULAR CONDO en Sunny Isles,. Dueño Da Financiación Directa . Call Daniel (305) 438 8634 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO: se vende tienda de telefonia celular, reparaciones y servicios electrónicos, venta de blackberrys y todas las marcas, accesorios para celulares, activa con clientela comprobada, funcionando en la ciudad del doral, recien remodelada, nogociacion directa con sus dueños, ideal para inversionistas que quieran obtener visas de trabajo.Inf. (786) 2016135/ (786) 344-9305 Alquilo moderno cubículo abierto a $165 en oficina profesional. Incluye internet y electricidad, archivador con llave. Dirección: 4995 NW 72 Ave Suite 206. Llamar al (305) 442 2867 Los Samanes Caracas Se vende bello apartamento, Una habitacion y un baño, Cocina empotrada en perfecto estado, Pisos de parquet, Maletero y puesto de estacionamiento Piscina espectacular con jacuzzi, Salón de fiestas, canchas de tenis y de squash, parque infantil, Area para parrilla y picnic Interesados llamar al 786-5483938 Dueño Vende Sunny Isles - Winston Tower Apt 2/2 con Vista al Mar Remodelado a Nuevo Financiamiento Directo 305-877-1973 SE VENDE RESTAURANTE cerca a Brickell .Magnifica zona. Interesados llamar al (786) 859 2538 VENDO BOLIVARES CUENTA BANESCO COMPRO DOLARES EN TRANSFERENCIA O EFECTIVO VIVO EN MIAMI PODEMOS HACER CAMBIO PERSONALMENTE. RRDOVALE@GMAIL.COM (305) 444-3636 Vendo semana 51 en Hippo Campus Beach Resort en la Isla de Margarita, Venezuela. Interesados llamar al Telf. 305 482 0299 OPORTUNIDAD VENDO APARTO-QUINTA TRIGAL SUR VALENCIA 3.hab.3 ½ baños , Sala, Comedor, Salón Familiar, con 146,3 mts2, $75.000,oo Acepto Permuta. Telefono:305-9790462

SE VENDEN OLEOS LEGITIMOS VENEZOLANOS; LOPEZ MENDEZ, PEDRO ANGEL GONZALEZ, THOMAS GOLDING Y OTROS. INFORMAN AT 305 746-8746 VENEZUELA PUERTA A PUERTA. Aéreo y Marítimo. Sobres, Medicinas, Repuestos, Emergencias en 24 horas a Caracas. Paquetes hasta 30 libras en 72 horas o 3 días hábiles, Para tarifas llamar al (786) 389-8168 los 7 días de la semana. Se vende Townhouse en el Doral, 3cuartos, 3 banos-2 pisos comunidad cerrada con piscina- Precio $ 191,000 - Monica Posada Weichert Realtors305-785-1688 SALON DE BELLEZA Renta en el área del Doral silla para peluquero, excelente ambiente de trabajo, para mas información, comunicarse al Tlf: 702-689-55-00 Espectacular Oportunidad casa sobre el agua Miami Beach sin acabados 4/3 3100sqf Muelle para yate punta de la isla de Stillwater Preciosa vista al mar $1,250,000 786-287-5901 “HAGASE CARGO DE SU PROPIA VIDA. HAGASE CARGO DE SU RETIRO.” JIM ROHN BUSCO PERSONAS POSITIVAS, CON MUCHO AMOR HACIA LOS DEMAS, QUE QUIERAN HACERCE CARGO DE SU VIDA Y DE SU RETIRO... www.mymorinda. com/104712/es-us/home SE VENDE JUEGO DE CUARTO TAMAÑO QUEEN, CAMA, MESITAS DE NOCHE, ESTANTE Y ESCRITORIO COLOR CHOCOLATE, DE MADERA, ALUMINIO Y VIDRIO. JUEGO DE COMEDOR DE 6 PUESTOS, SILLAS CON CUERO Y MESA EXPANDIBLE DE MADERA Y VIDRIO. SOFA SECCIONAL COLOR ROJO DE CUERO GAMUSADO. MODULAR PARA TV COLOR CHOCOLATE CON GAVETAS Y ESTANTES DE VIDRIO. TORRES DECORATIVAS DE MADERA COLOR CHOCOLATE CON LUZ Y GAVETAS. ALFOMBRA COLORES TIERRA. INFORMACION: (786)554.2852 OPORTUNIDAD DE EMPLEO Compañía en expansión necesita personas para trabajar en diferentes posiciones, part time, full time, radicada en Doral, entrevista llamar: 786 543.8341 NORMA SEGOVIA, ofrece sus servicios profesionales como Traductora e Intérprete Inglés-EspañolInglés para Imigración: residencia, ciudadanía, asilo. Asistencia en entrevistas.Documentos legales y comerciales. Amplia experiencia y responsabilidad: : (305) 576 0603/ Cell.: (305) 331 1147/Fax (786) 513-22-72 email: norsegovia@ yahoo.com BAJA DE PESO AHORA! ELIMINA DE 3 A 5 LIBRAS A LA SEMANA ELIMINA EL COLESTEROL MALO LIMPIA Y DESINTOXICA TU ORGANISMO CONTROLA EL APETITO Y REDUCE LA ANSIEDAD CREA MUSCULA Y REDUCE TALLAS RECUPERA TU ENERGIA A MONTONES! 100% NATURAL CIENTIFICAMENTE CREADO POR UNA DE LAS MEJORES COMPANIAS EN EL MUNDO. ES PARA HOMBRES Y MUJERES (786)333-8593 marthahocking@gmail.com

Ahorra tiempo y dinero en El Aeropuerto. TE PESAMOS Y ENVOLVEMOS EN PLÁSTICO DE SEGURIDAD TUS MALETAS, en la comodidad de tu casa AL MEJOR PRECIO. INFO: 305 5226433 y 305 2137867

Se vende restaurant colombiano, en el aerea del Doral, con clientela establecida, buena ubicacion, negocio rentable, excelente precio. Para informacion comunicarse con el telefono: 786-3556932

SE VENDE NEGOCIO FUNCIONANDO para fiestas 3 salones. Buena ubicacion, buen precio ( $ 150,000). (Excelente para tramitar visa americana). Interesados comunicarse al (786) 553-3824.

Se vende bella muebleria en Miami, 3 años establecidas, 5.300 pies, vitrina de 60 pies de vista a la calle, excelente facturación, buena ubicación, aplica para visa américana, fácil de manejar incluye 3 meses de asesoramiento. Información: 305-323-4113

Doral, se vende negocio de pisos y decoraciones (+) tienda movil. 140k, dueno financia. 786 382 1013 RENTO APARTAMENTO PEQUEÑO PARA PERSONA SOLA EN PLENO CENTRO DEL DORAL. TOTALMENTE AMOBLADO CON TODOS LOS SERVICIOS: TV, INTERNET, LUZ, AIRE ACONDICIONADO, PARKING PARA 1 VEHICULO. INFORMACION: (305)803.0812 OPORTUNIDAD Se vende Supermercado. “Delicias Supermarket” Ubicado en Hialeah. Full equipado (neveras, inventario, racks) Exelente oportunidad de negocias, ideal para invercionistas que quieren obtener visa de trabajo Trato directo con el dueno, cero tramites con intermediarios Interesados favor llamar al Sr. Leandro (786) 256-4573 Al mejor precio: colchones nuevos de fabrica juegos *Twin $85*, *Full $115 Queen $139* colchones pillow tops disponibles, juegos de cuartos y comedores. Para información: 305-244-1488 Alquilo habitación a dama responsable. Condominio nuevo en bella área de Miami Springs, cerca de todo. Baño privado, walk-in closet, puesto de estacionamiento, todos los servicios incluidos, derecho a usar cocina y laundry. $550 mensual, sin depósito. Llamar al (305)968-8065 ASISTENTE ADMINISTRATIVO Y VENTAS Compañía en Miami que distribuye Programas Para TV en Latinoamérica y Europa busca un asistente especializado en administración y ventas. Profesional Bilingüe Ingles /Español, preferiblemente universitario. Enviar Resume a: LMC P.O.Box 227363 Miami, Fl. 33222 Necesitamos vendedoras para productos de belleza. Capacitamos.No se requiere experiencia.786-619-4288 OFERTA DE TRABAJO Se Solicita personal para trabajar en warehouse. Dispuesto a manejar carga de 70 libras o mas. Experiencia en manejo de Forklift. Por favor enviar resume a : personnelrc2011@hotmail. com A D G SERVICES Remodelamos casas Hacemos todo tipo de remodelaciones .Pintura,banos,cocinas,ga binetes Limpieza a precion Se hacen trabajos en drywall para paredes internas y externas Ponemos pisos de madera,ceramica, marmol. .Trabajos garantizados. Hablamos ingles y espanol Llame a Santiago (786) 2473544 Representante de ventas/ mercadeo • Excelente manejo de Microsoft Office. • Preferiblemente experiencia en ventas de equipos médicos y manejo de páginas web. • Bilingüe Sueldo acorde a experiencia. Resume: sales@medilexonline.com Trabaje ya!!! Seguro e Independiente llame a Angel Román 305-3004787 Cleaning and Home. Ofrezco mis servicios de limpieza para su hogar u oficina, con el cuidado que merecen. Excelentes precios. Mary (786) 227-2556

Se solicita mesonera para trabajar en restaurant colombiano en el Doral, buena presencia. Para informacion: 305-905-2691 Se vende restaurant colombiano, en el aerea del Doral, con clientela establecida, buena ubicacion, negocio rentable, excelente precio. Para informacion comunicarse con el telefono: 786-3556932 RENTO APARTAMENTO PEQUEÑO PARA PERSONA SOLA EN PLENO CENTRO DEL DORAL. TOTALMENTE AMOBLADO CON TODOS LOS SERVICIOS: TV, INTERNET, LUZ, AIRE ACONDICIONADO, PARKING PARA 1 VEHICULO. INFORMACION: (305)803.0812 WWW.PTGDEPOT.COM SOLICITA A JOVEN BILINGUE CON CONOCIMIENTOS BASICOS EN COMPUTACION Y PAGINAS WEB CON EXPERIENCIA EN ATENCION AL CLIENTE. ENVIAR CURRICULUM A INFO@PTGDEPOT.COM VENDO(CASI REGALADA) SEMANA ARUBA SURF CLUB VILLA FULL EQUIPADA 6 PERSONAS SEMANA DEL 27 DE AGOSTO AL 3 DE SEPTIEMBRE LLAMAR TLF 561 843 1129 MUEBLES, ¡a precios de distribuidor! SOFA y LOVESEAT de CUERO $499 juego de dormitorio $199 _ Reclinables desde $139; Colchones Simmons desde $199. Exportamos a toda Latinoamérica. Inf. Jack (786) 991-6774; Mary (786) 683-6206 BALL LE DA 1000 LAVADAS de 5kg de ropa sin usar detergentes, evita alergias, ahorra en agua y energia, (786) 718-3160 Buscamos Distribuidores Vendo apartamento cerca del Doral, 2/2. Magnifica comunidad. Toda en optímas condiciones. Cocina y baño nuevo. Tome ventaja de esta excelente oportunidad. Información: 305-764-2614 Cleaning and Home. Ofrezco mis servicios de limpieza para su hogar u oficina, con el cuidado que merecen. Excelentes precios. Mary (786) 227-2556 Tarot Tarot Tarot Envíe tres preguntas al email: tutarot@live.com y recibirá sus respuestas totalmente personalizadas. Primera Consulta GRATIS! SOLICITAMOS UN VENDEDOR dinámico, proactivo, responsable, con plan de trabajo y metas concretas por alcanzar, preferiblemente del ramo de la mueblería. Llame ahora mismo al Telf. 305-2690499. ¡Buen salario! **Oportunidad De Negocio** Vendo Dealer T-Mobile / Simple Mobile en la 57 Ave NW 74 ST. Tienda full equipada de 600 SQFL con alto trafico. Valor $20.000. Informa a Eliecer Vera 786 925 6717 / 786 230 6615 efargelia@hotmail.com

VENDO COMPANIA ACCOUNTING – TAXES : servicios Corporaciones personal, payroll, bookkeeping, e-file ,incorporation, Notary Public 350 clientes activos, Area tamiami airport, Contacto lolita@hltaxaccountig.com Urgente venta motivo salud. Vendo producto celerity que en cinco dias acelera el crecimiento del cabello al doble del crecimiento mensual Sussy 7863190744 Se vende negocio de venta de autopartes con 10 años y clientela establecida. Ventas al mayor y detal en USA, tambien exportamos a Venezuela, Colombia, Republica Dominicana e Islas del Caribe. Excelente oportunidad para inversionistas que quieren obtener visa de trabajo. Interesados llamar (786) 294-7649 NECESITA UN CARRO? ACABA DE LLEGAR, COMPRE DIRECTAMENTE EN SUBASTA. EXCELENTES PRECIOS. LLAMEME. JOSE (786)487.0559 Miami Lakes En el area de Royal Oaks Vendo casa de 2 plantas, 4 Hab y 4 1/2 Baños. 2 plantas, elevador, piscina y lago con su muelle. Para mayor informacion favor llamar a los siguientes Telefonos: 305-788-7208 305788-7210 Vendo por Viaje 2 juegos de cuart Queen completos, comedor, recibo, lamparas, mesas, electrodomésticos, ollas, vajilla, etc. Llamar a Ken 305-905-2608. “TUTORIAS DE MATEMATICAS” Se ofrecen clases de Matemáticas, Cálculo, Algebre, Trigonometría, etc., para todos los niveles educacionales. Información Teléfono: (786)554.2852 INVERSIONISTAS Solicito inversionista que desee explotar mis conocimientos en el mercado de valores. Tengo perfeccionada extrategia con “0” riesgos y altas rentabilidades. 305-264-2245 ENVIOS DESDE MIAMI A VENEZUELA CON LAS MEJORES TARIFAS DEL MERCADO, CONTACTENOS AL 305 4770066 O 305 3963149 PREGUNTAR POR LUIS LUGO Y/O MENCIONE ESTE AVISO PARA SU DESCUENTO ADICIONAL… Se vende negocio de puppies establecido desde el ano 2002 y certificado por ‘B.B.B.’. Excelente ubicacion,llamar al telefono # 305-3221027. TRAMITES Y PERMISOLOGIA OPCIONALES. PROYECTOS Y REMODELACIONES RESIDENCIALES , MULTIFAMILIARES Y COMERCIALES. ESTAMOS EN DORAL Y AVENTURA. TELEFONOS: 786 370 6700 786 506 6705 ZAIDA GIL OPORTUNIDAD Se vende area Doral warehouse con oficinas y showroom con un tamano de 45000 pies cuadrados mas tierra total 71000 pies cuadrados por $ 3,000,000 ubicacion muy comercial telefono 786 2878900 Se vende negocio de puppies establecido desde el ano 2002 y certificado por ‘B.B.B.’. Excelente ubicacion,llamar al telefono # 305-3221027. EXCELENTE OPORTUNIDAD! CENTRO DE TUTORIA A LA VENTA EN WESTON. PRECIO INCREIBLE $15,000. MUY POR DEBAJO DEL VALOR ! Mas de 700 estudiantes durante los ultimos 9 años. Negocio con grandes posibilidades de crecimiento, el dueño no cuenta con tiempo para operarlo. 786290-4495. Para expansiòn programada, solicitamos los servicios de una persona joven,bilingue, e periencia PROBADA en ventas en USA . Por favor, enviar su informaciòn a expansion50 @ gmail. com para calificar para entrevista.’’


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 41


42

[ Farándula ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

E

sta semana tuve la oportunidad de aceptar una invitación que me hiciera la Orfebre venezolana GABRIELA URDANETA, quien recientemente cambió de residencia y está instaladísima aquí en la ciudad del eterno verano. Conozco a “Gaby” como le dicen sus amigos, desde hace algún tiempo y si hay alguien que ha sabido hacer de todo es ella. Luego de haber modelado por muchos años e incursionado en la orfebrería ha sido crítica de moda hasta animadora de radio y TV. Pero, cuando yo creí que lo había visto todo me he llevado la grata sorpresa de saber que está incursionando en la actuación. Gabriela Urdaneta, definitivamente es un ejemplo de venezolanos talentosos con calidad de exportación. Actualmente Gaby, participa en la película estadounidense “In The Mode”. Intrigas, envidias, traiciones, esperanzas y sueños; Un reflejo de la competida industria de la moda, el modelaje y todo lo que envuelve el trabajo editorial en una revista de modas, MODE & Lifestyle Magazine. Una película que intenta reseñar todos los lados de esta gran pero, competida industria, a través de una interesante trama. Esta producción está dirigida por el británico Alexander Michaels y se proyectará en cines de Estados Unidos en Diciembre de 2012. El rodaje de la misma se

Gabriela Urdaneta está llevando a cabo en las ciudades de Miami, Nueva York, Londres y Paris. En esta producción, Gaby Urdaneta comparte roles con la modelo y actriz ATHINA KLIOUMI. “In The Mode” es una película en idioma inglés, y con un casting internacional, lo que supone un reto aún más interesante para esta

Athina Klioumi venezolana. El personaje de Gabriela es uno de los principales y se llama Juliana, una mujer en sus treinta largos, que comenzó en el mundo de la moda, siendo modelo. De sus años de experiencia en las pasarelas, su buen gusto y sentido de la moda surgió su fascinación por la industria, y ahora ya retirada

de su carrera de modelo, trabaja en el mundo editorial, siendo la Editora de Modas de la revista MODE. Pero Juliana tiene su lado oscuro, es una mujer ambiciosa, algo neurótica y está celosa de las chicas jóvenes que podrían suponer un peligro para su esperanza de llegar a ser Editor en Jefe de la revista. Hará

todo lo que esté a su alcance para deshacerse de la competencia, por lo que puede ser cruel y maquiavélica. Suerte para Gabriela puro talento venezolano. Fin de esta edición. Será hasta una próxima oportunidad. Gracias por sus constantes correos electrónicos.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

años

[ Salud ] 43

La acidez de la y el cáncer S alud de esófago

Columna

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

E

l esófago es un órgano tubular que transporta la comida desde la boca hasta el estómago. La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) ocurre cuando un músculo al final del esófago no se cierra adecuadamente y permite que el contenido del estómago regrese, o haga reflujo, hacia el esófago y lo irrite. Con frecuencia puede aparecer como una sensación de ardor en el pecho o la garganta la cual se denomina acidez. Algunas veces se puede sentir el sabor del líquido del estómago en la parte posterior de la boca. Según artículo publicado el 25 de julio en el HealthDay News, las tasas de cáncer de esófago han aumentado debido a una falta de concienciación sobre qué provoca la enfermedad y cómo prevenirla, señalan los expertos. En 2001 hubo seis veces más casos de cáncer de esófago que en 1975, según un equipo de la Universidad de California, en Los Ángeles. Los investigadores anotaron que una forma clave en que las personas pueden reducir el riesgo de la enfermedad es tomar conciencia y evaluarse la acidez y el reflujo ácido con

frecuencia llamado enfermedad del reflujo gastroesofágico o ERGE. “La obesidad y una mala dieta han aumentado el número de personas que sufren de reflujo ácido”, advirtió en un comunicado de prensa de la UCLA el Dr. V. Raman Muthusamy, profesor clínico asociado de medicina y director de endoscopia del Centro de Trastornos Esofágicos de la universidad. Si no se trata, la ERGE puede hacer que el ácido del estómago se devuelva repetidamente al esófago, provocando lesiones en el revestimiento del tejido. Esa afección se conoce como esófago de Barrett, y las personas diagnosticadas con Barrett podrían tener hasta 40 veces más probabilidades de desarrollar cáncer de esófago, explicaron los expertos de la UCLA. Para complicar el asunto, las personas con cáncer del esófago podrían sólo experimentar acidez sin ningún otro síntoma a lo cual no se le da la importancia necesaria y no contribuir para una detección precoz de la enfermedad, dijeron Muthusamy y su colega, el Dr. Kevin Ghassemi,

director de programas clínicos del Centro de Trastornos Esofágicos de la UCLA.”La identificación, el tratamiento y la gestión tempranos de los cambios en el revestimiento del esófago son esenciales para detectar los problemas pronto”, enfatizó Ghassemi en el comunicado de prensa. Para ayudar a las personas a saber cuándo preocuparse sobre el reflujo ácido o la acidez y reducir los riesgos asociados con la afección, los especialistas mencionados ofrecieron los siguientes consejos: • Todo el que experimente acidez más de una vez por semana debe consultar al médico para gestionar la afección. • Elimine el sobrepeso el cual puede empeorar el reflujo ácido y la acidez. • Evite comer demasiado de una vez, y manténgase recto tras comer. Reclinarse con el estómago lleno puede empeorar los síntomas. • Participe en actividad física ligera tras comer, ya que el ejercicio puede ayudar en la digestión. • Todo el que tome fármacos para el reflujo (como Prilosec, Nexium, Prevacid,

Zantac o Pepcid) debe tomarlos con regularidad para reducir el nivel de ácido estomacal. • Hágase una exploración del cáncer de esófago. Quienes han sido afectados por el reflujo ácido durante más de diez a quince años deben considerarse para la exploración del esófago de Barrett. Si se detectan pronto, los cambios en el revestimiento del esófago se pueden tratar. • No fume. • Evite la cafeína, el alcohol y la comida grasa, que pueden aumentar el riesgo de reflujo ácido. • Las personas que toman ciertos medicamentos para el corazón y la presión arterial, como los bloqueadores del canal del calcio y los nitratos, podrían estar en mayor riesgo de reflujo ácido. Esos pacientes deben discutir sus factores de riesgo y opciones de tratamiento con el médico. • No use ropa ajustada. FUENTE: Universidad de California, Los Ángeles, Health Sciences, news release, July 16, 2012


44

[ Humor ]

años

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

El Bolívar este y el Bolívar aquel Laureano Márquez LaureanoMar

Q

ué cosa tan divertida esta campaña electoral en la que el debate no es sobre el futuro del país, sino sobre el pasado que vendrá. Avanzamos en retroceso, nuestro mañana son recuerdos. Nuestro objetivo inmediato la independencia. He aquí una lista de los temas más relevantes de nuestro debate político: - Cómo era realmente el rostro de Bolívar (poco importa si seguimos su ideario o no, sino el tamaño de las patillas). - Establecer si el Libertador fue asesinado (todavía no están claros los asesinatos del 11 de abril, pero sí sabemos que Santander andaba en una vaina). - Indagar si el Padre de la Patria era afrodescendiente (en consecuencia, yo soy más Bolivar que tú). - Bolívar no nació el 24, él celebraba era el 25 y pudo haber nacido en Capaya (¿Se seguirán alumbrando en Capaya como en tiempos de Bolivar?) - Diferenciar claramente que Capriles es de los Bolívar malos, que nos enteramos que también los había (de hecho la maldad puede también ser retroactiva y la de Capriles contamina a sus antepasados).

- Determinar hasta dónde llegó la participación de Capriles Radonski en el derrocamiento de Cipriano Castro, porque sus antepasados estaban involucrados…cuidado con esa línea de los Bolívar, bebían aguardiente y les gustaba el juego, como al 87,6% de nosotros. En fin, visto el camino que toma la cosa, sugerimos que se incluyan otros temas de angustiante importancia: - ¿Era de origen alemán el Afrodescendiente Primero, mal llamado por la burguesía apátrida y racista

“Negró Primero” ? - ¿Es verdad que Boves era agente de la CIA y que no murió en Urica, sino que se fue a Miami y compro un apartamento en Miami Beach? - ¿Es cierto, como se rumora, que Páez en su viaje a Nueva York llevaba un alijo de drogas en su equipaje? - Miranda y el vello púbico, un punto no suficientemente discutido de nuestra historiografía. - ¿El pleito de Carujo con Vargas fue porque el médico se negó a prescribirle Viagra? - ¿Evo Morales es tataratatarataratartara…ta ta nieto de Sucre, ex presidente de Bolivia? - ¿La canción de Maía Antonia que canta Gualberto Ibarreto está dedicada a la hermana de Bolívar? - ¿La batalla de Carabobo fue realmente en Carabobo o del lado de acá del túnel de La Cabrera? -¿Es cierto que Stalin era hijo natural de Gómez con una malabarista de un circo ruso que fue a Colombia y el bagre la malogró? - ¿Diógenes Escalante perdió la razón porque vislumbró mirando al Ávila lo que se le avecinaba al país? En fin son muchos los temas para la discusión de la Venezuela que queremos. Pero, en el fondo de todo esto, está la evidencia de que el gobierno y su conductor perdieron,

desde hace rato, el control del debate. Es que de cierto tiempo a esta parte, todo le sale mal. Está como la oposición hace algunos años, cuando todo se volvía en su contra. Los tiempos cambian y la historia es también embriaguez y lotería, como Fernando Bolívar. Qué vaina: venirse a corroborar que Capriles es descendiente de El Libertador, justo cuando se exhibe su fotografía, una confluencia de revelaciones que no deja de ser reveladora, aunque venga del lado fascista de los Bolívar. La verdad que de cierto tiempo a esta parte, Esteban no hace sino responder y mal, como las misses que se enredan en la ronda de preguntas. Perdió el control de la agenda, del lenguaje, los sobrenombres ya no calan. Bueno la suerte cambia y a veces se vira la cosa, como dirían los cubanos. De todas maneras, afecto, como dicen las malas lenguas que es el susodicho, a las curaciones mágicas, nada le cuesta probar con la que hizo célebre al papá del presidente Julián Castro, una pócima que según decía la Caracas de entonces, daba buena suerte a todo el que se la untara. Quien quita que en el archivo de Miraflores esté la fórmula, el nombre era: “la tacamajaca e’ño Leandro”, un buen tema, por cierto, para el debate sobre el futuro de la salud de los venezolanos.


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

aromagia@bellsouth.net

años

[ Entretenimiento ] 45

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Debes poner el mayor empeño en mejorar tu vida sentimental. Evita pleitos inútiles y exigencias inadecuadas. Disfruta plenamente la intensidad de tu amor. No permitas que personas extrañas penetren en el círculo de tu intimidad. Modera los ímpetus que muchas veces te hacen aparecer como una persona violenta.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Vas a ir a una fiesta muy especial donde habrá poca gente y todo será exquisito y elegante, los licores, la comida, la música y especialmente la calidad de los invitados. Otros momentos felices están próximos y debes aprovecharlos al máximo. Para completar, tus ingresos económicos aumentarán sustancialmente.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Si de una manera u otra estás vinculado con actividades editoriales o artísticas, en el presente período tendrás que redoblar esfuerzos para atender los requerimientos de que serás objeto. Todo se muestra muy bien gracias a que la posición de los astros determina grandes acontecimientos para la gente de tu signo.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Tu calidad de vida es determinante para la conservación de lo más importante, tu salud. Evita el estrés, programa tus actividades, enfrenta con serenidad las dificultades y no te angusties ante problemas que no merecen mayor atención. Una decisión de negocios que implica riesgo de pérdida de dinero exige de tu parte la mayor precaución y el análisis más cuidadoso.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Un proyecto que tiene finalidades benéficas y en el cual te vas a involucrar te producirá grandes satisfacciones personales y al mismo tiempo te abrirá el camino para la obtención de beneficios económicos que no tienen nada que ver con el proyecto mismo. Todo lo que tenga que ver con niños y ancianos requerirá de tu atención.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre La visita a un pueblo te permitirá vivir una de las aventuras más interesantes de tu vida. No pierdas la oportunidad de viajar e involucrarte de lleno en vivencias que hasta ahora desconocías. Afortunadamente tu salud es tan buena que te puedes permitir algunos pequeños excesos en la comida y la bebida, pero luego, retoma tu disciplinada rutina alimentaría.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Vives un importante proceso de recuperación en todos los sentidos. Valora adecuadamente todas las intenciones de tu pareja. Sorpréndela con los mejores detalles románticos. No es necesario que gastes excesivas cantidades de dinero. Sólo tienes que extremar la aplicación de tu sentido común y tu buen gusto.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

No escatimes a la hora de hacer una inversión que te va a producir importantes ganancias. Si se quiere ganar es necesario invertir adecuadamente. No detengas tus proyectos por pequeños contratiempos iniciales. Un viaje corto y la asistencia a un evento social serán claves para concretar el negocio del cual te estás ocupando en estos momentos.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Piensa cada acto antes de ejecutarlo y cada palabra antes de pronunciarla. Reaccionar impensadamente sólo trae problemas con las personas que te rodean. Con tu pareja, evita cualquier manifestación de celos. Por ser infundados lo que vas a crear es una confrontación innecesaria y a propiciar conductas ofensivas.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Guíate por tu intuición a la hora de evaluar la ayuda de ciertas personas que se te acercan para plantearte negocios fabulosos o soluciones milagrosas para algún problema que te afecta. Si te desconcierta la conducta de alguna persona que se mueve a tu alrededor, dale tiempo al tiempo antes de asumir posiciones a favor o en contra de ellos.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Es conveniente que hagas un alto en el camino para analizar tu comportamiento. Tus recursos monetarios pueden afectarse pro la falta de atención hacia los detalles en el manejo de tus asuntos económicos. Organízate y saca bien las cuentas. Por lo general es más importante el control de los egresos que el incremento de los ingresos.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No hagas caso de predicciones agoreras relacionadas con tu actividad laboral. Tú sabes muy bien cual es el camino que estás transitando. La aplicación de tu buen juicio te alejará de los errores. El presente período es muy positivo para ti en todos los aspectos. Observa muy bien cualquier cambio en tu rutina diaria.

Desde Miami VENEZUELA entra al Mercosur, como se dice en criollo, por la puerta de atrás y “empujao”. Además que con toda seguridad será un factor de desestabilización, pues a lo largo de estos 13 años que tiene el régimen, ha demostrado que lo único que sabe es dividir, enguerrillar y crear paralelismo de todo. Allí en Mercosur, seremos (una vez más) chuleados pues a la luz del día sabemos que no tenemos absolutamente nada que ofrecer. A Chávez lo llevó a Brasil más la necesidad de hacerse un chequeo médico (que quieren ocultar) y no el “ingreso” formal al organismo regional...ROMNEY ha salido, como decimos en el argot popular: “Con las tablas en la cabeza” en su reciente periplo internacional. Solo en Inglaterra cometió varios errores que distan mucho de alguien que pretende ser el presidente de este país: 1.- Reconoció que cometió “unos cuantos errores” en Salt Lake City, cuando presidió en el 2002 el comité organizador de los juegos olímpicos de invierno. 2.- Antes de estas declaraciones, dijo que no creía que los británicos estuvieran listos para tener unas olimpiadas exitosas. Comentario este que generó duras críticas de la prensa y del sector político, incluso el alcalde de Londres, Boris Johnson dijo: “ He oído que hay un tipo llamado Mitt Romney que quiere saber si estamos listos para los juegos. Pues sí estamos listos. 3.- Para ponerle una guinda al helado, el aspirante republicano, en una reunión con el líder del partido Laborista, Ed Miliband, se le olvidó su nombre y se refirió a él como “ señor líder”. Ya sabemos como se maneja el protocolo en ese país. 4.- Para finalizar reveló que tuvo una reunión con el jefe de servicio británico de espionaje M16, algo que normalmente no se dice. Menos mal y a Dios gracias que este señor no será el próximo presidente. Esto sin entrar analizar sus declara- Joe Martínez ciones en Israel...EN VENEZUELA todo anda mal o muy mal, eso lo sabemos y se confirma cada día, con lo que vemos, leemos o escuchamos. Sin embargo pareciera que en el servicio exterior venezolano anda mucho peor. Denuncias de intromisión de personal diplomático en asuntos internos en Bolivia, Paraguay y México. Rechazo de nombramientos de embajadores. Acoso sexual por parte de diplomáticos venezolanos, presencia de maricos o de homosexuales como funcionarios del servicios exterior y ahora el asesinato de una embajadora, que pareciera involucrar a funcionarios de este servicio. Claro está, si la política exterior es manejada por un chofer o conductor de metro, como es el caso de Maduro, no es mucho lo que se puede esperar...MORIS BERACHA, el operador financiero favorito de la chaveburguesía, tuvo que devolver los US$ 5.080.636,00 que le había lavado a Juan Montes como parte de los sobornos recibidos por este ex funcionario de Pdvsa (hoy preso en USA) en el sonado escándalo de la estafa a los fondos de jubilación de la petrolera venezolana. Su empresa de nombre Movilway le retornó el dinero al síndico John J. Carney como parte de la demanda que se adelanta en un juzgado de Connecticut. Este reintegro ratifica lo que ya se sabía: que Moris Beracha es culpable de legitimar el dinero mal habido de los estafadores de Pdvsa en el caso Illaramendi. Ahora Beracha debe enfrentar otra demanda de Carney por US$172 millones a otras 16 empresas de su propiedad, parte de la estructura que usa para lavar el dinero de sus clientes chaveburgueses. El caso apenas comienza…LAS DIFERENTES campañas que se están desarrollando a lo largo y ancho del condado, para las diferentes posiciones que están en juego de verdad que parecen más de países subdesarrollados y bananero, que de un país del primer mundo. Ofensas, descalificaciones desmedidas, señalamientos bien bajos entre sí y ahora las “benditas” boleteras que con clara manipulación y ante la denuncia de los afectados quedan en evidencia de su vínculo con el actual alcalde Carlos Giménez, quien como sabemos aspira a la relección. Creemos que Joe Martínez, no solo conoce a plenitud el funcionamiento de todo lo que tiene que ver con el condado, sino que ha palpado, (a través de sus 12 años de servicios como comisionado, y antes como policía) la realidad de todo lo que acontece en el área metropolitana. Joe, está curtido políticamente, se desenvuelve en todos los niveles y eso le ha permitido tener una visión que sin duda ejercida desde la alcaldía, será de gran beneficio para todos los que habitamos. Invitamos a este agosto 14 votar por Joe que en definitiva será un ALCALDE PARA TODOS... La banda de los bolichicos, integrada por Alejandro Ceballos, Gonzalo Guzmán López, Francisco Convit Guruceaga, Pedro Trebbau (hijo), Edgar Romero Navas (hijo), Javier Alvarado, Javier Alvarado (hijo), Nervis Villalobos, Luis Carlos León, todos bajo la dirección del capo mayor Leopoldo Alejandro Betancourt López, responsable de una gigantesca estafa a la nación a costa de la emergencia eléctrica que sufren todos los venezolanos desde hace varios años, ahora también trafican con diesel y el valioso nuevo metal coltan, muy buscado por las transnacionales electrónicas. Esto sin entrar a detallar los jugosos contratos de petróleo (mercado spot) que sus compinches en Pdvsa les otorgan....ALGUNOS PARTIDOS políticos venezolanos no aprenden la lección y pretenden repartirse como si fuera una piñata las candidaturas a los consejos legislativos dejando por fuera a figuras independientes y luchadores sociales de cada uno de los estados. Rectifiquen! Todavía están a tiempo! Hay una reunión este sábado en la casa de AD donde se tomarán las decisiones finales. Mucho cuidado con apropiarse del sentimiento unitario del país para satisfacer solo sus intereses. El país los está observando!...SE NOS ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


46

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 47


48

[ Entretenimiento ]

a単os

Miami, Florida Agosto 02 al 07 de 2012


MIAMI AGOSTO 02 AL 07