Issuu on Google+

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012 Año XXI Nro. 13 Edición 894 52 Páginas Director: Oswaldo Muñoz

Amnistía y paz ya

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

José Hernández, Horacio Medina, Edgar Zambrano, Juán Fernández, Edgar Quijano y Oscar Ronderos en la nueva sede de El Venezolano

S

i queremos unir las dos riberas de la vida venezolana, es necesario aprovechar cualquier rendija en el blindaje de incomprensión y violencia con el que se rodea el oficialismo venezolano. Eso hacen los diputados Zambrano y Ronderos. Cuando el comandantepresidente, invitó al diálogo, Zambrano asumió la tarea de introducir a la Asamblea Nacional un proyecto de Ley Amnistía y Reconciliación y solicitó al presidente una audiencia, para tratar este punto. Por órdenes del presidente, fueron atendidos por el vicepresidente ejecutivo y canciller, Nicolás Maduro, y a la Procuradora General de la República, Cilia Flores, para tratar los detalles de una posible operación humanitaria. Decidieron visitar a las comunidades de exiliados, consultar sus posiciones respecto a

Luigi Boria

una propuesta de amnistía. En este trabajo delicado, han mantenido contacto con diversos grupos de compatriotas en varios países y se han planteado, presentar una propuesta concreta, que contemple las diversas posiciones y que respete por encima de todo a los prisioneros. La reunión celebrada en la sede de nuestro grupo editorial, en Miami, entre los diputados, Mauricio Poller, director de Asuntos Internacionales de AD, Juan Fernández y Edgar Quijano, de Gente del Petróleo; así como Horacio Medina, de Unapetrol, que capta el lente de Rosa Ustáriz, aun cuando es un pequeño paso, es una inmensa evolución. Nunca hay que olvidar a Gandhi, “No hay camino para la paz, la paz es el camino”, y en eso andamos.

Primer venezolano Alcalde de Doral

Ya es oficial se ha juramentado como alcalde de Doral, Luigi Boria, un venezolano hijo de italianos. Retó al poder establecido y ganó contra muchas de las opiniones de los expertos, ahora toca que haga una excelente gestión.


02

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ]

03


Opinión

04

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

La Verdadera Naturaleza Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

E

s necesario establecer la verdadera naturaleza del actual régimen. Esta presidido por una persona que ni es un demócrata, ni cree en la democracia. Por reiterada confesión ha dicho que es un subversivo, frase respaldada por una trayectoria contraria al ordenamiento jurídico y, en consecuencia, a los principios y valores que le dan soporte a cualquier sistema democrático. Actualmente acelera el proceso revolucionario contra todo lo establecido y regulado. Avanza bajo el principio subversivo según el cual primero van los hechos y después el derecho, siempre flexible y de interpretaciones remitidas al propio gobierno de acuerdo a sus conveniencias. Se trata de un régimen ideologizado. Progresivamente se convierte en una dictadura comunista, verdaderamente comu-

nista, que usa como coartada retórica eso del socialismo del siglo XXI. Sus alianzas nacionales e internacionales con gobiernos u oposiciones del mismo signo, el empeño en liquidar todo vestigio de propiedad privada de las personas naturales y jurídicas, la arremetida contra el aparato productivo en materia económica y social, el uso arbitrario de los instrumentos de administración de justicia, el control férreo de todas las ramas del poder público y de las quebradas empresas del estado, el presidencialismo y el centralismo agudo, son apenas algunas de las manifestaciones de cuanto estamos afirmando. Pero lo más grave, como en todo régimen comunista, está referido a los derechos humanos, a las restricciones al ejercicio pleno de la libertad. Decenas de presos políticos, centenares de asilados y exilados en el exterior, amenazas y sanciones penalizando criminalmente toda disidencia caracterizan los intentos para consolidar la tiranía a lo largo de estos catorce

largos años. El caso Afiuni lo dice todo. La única ventaja que tenemos los demócratas es la alta incompetencia del régimen y la gigantesca corrupción que lo azota a todos los niveles. No hay precedente tan serio en la historia. Frente a todo esto ¿qué hacer? Nuestra obligación es enfrentar al régimen en todos los planos y terrenos. No podemos evadir la responsabilidad de ir de frente contra la dictadura comunista de Hugo Chávez. Mucho menos cultivar la esperanza de que otros, desde afuera, hagan lo que sólo a nosotros corresponde. Por de pronto, en lo inmediato, tenemos el reto de las elecciones para gobernadores y diputados regionales. Oportunidad extraordinaria para levantar con fuerza las banderas de la vida en libertad, de la democracia, de la decencia, del sentido común en defensa de la familia como núcleo fundamental. Sin miedo, con convicción y coraje, a pesar del CNE y la ingeniería fraudulenta desarrollada.

caminada a acostumbrar a lo más necesitados a vivir de las miserias que les ofrece el “gran benefactor”, el benemérito. En lugar de promover las inversiones nacionales y extranjeras en el país, con lo cual se asegura la producción de bienes y servicios y la creación de empleos dignos y bien remunerados, con la respectiva seguridad social para los trabajadores, lo que hicieron fue manipular las necesidades para seguir engañando y convertir en clientes sumisos a una buena parte de la población que no termina de entender que con esas “burusas” apenas alcanza para sobrevivir y jamás para llegar a obtener un estándar de vida cada vez mejor. Esta triste revolución ha trastocado la ecuación que debe cumplirse en cualquier país civilizado del mundo, cuyos dirigentes actúan como verdaderos estadistas en función del futuro, del progreso y del desarrollo para el bienestar de toda la población. Por el contrario, en su afán de comprar conciencias, sin tomar en cuenta que están acabando con la economía del país, pretenden colocar a los ciudadanos, a vivir del estado. Ningún país del mundo, ni con el chorro petrolero de los árabes, puede ser capaz de sostener una situación como la planteada en Venezuela con la revolución chavista, y mucho menos, pretender mantener las economías de otras naciones a cambio de solidaridades automáticas para los fines de exportar la fracasada re-

volución comunista. Tenemos un Estado que no estimula el carácter emprendedor de la gente, la iniciativa, la creatividad, sino el conformismo, la comodidad y el ocio, el halago y la dependencia servil, la venta de conciencia indigna, a cambio de dádivas, contratos y prebendas, hacia quien se presenta como el dador de todo, Dios y Señor, pero que más temprano que tarde, si llegare a consolidarse el proyecto de marras, terminarán deslizándose por el barranco de la pobreza, inseguridad y atraso, con el cargo adicional del ineludible sentimiento de culpa que es inseparable de la condición humana. De manera que con los anuncios del señor Giordani, vendrá el aumento de la gasolina, y de los servicios públicos como la electricidad, colapsada gracias a la ineficacia y corrupción del régimen, y el agua potable, entre otros. Y lo peor, la devaluación de nuestra golpeada moneda para poder soportar el gasto dispendioso e irresponsable. Regalado llegó a su fin, pero la cosa tiene que ser pareja. Se tiene que acabar lo gratis para que los dictadores cubanos, para Evo Morales, en Bolivia; para Correa, en Ecuador; para Mujica, en Uruguay, y para financiar candidatos comunistas en cuanta parte del mundo surjan especímenes que pretenden revivir un muerto como esa rancia ideología de destrucción y muerte. Viene el gran paquetazo revolucionario.

El paquetazo de Giordani Agenda Parlamentaria Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com

«

Cosas veredes, Sancho, que farán fablar las piedras», le diría, el ingenioso hidalgo, Don Quijote de la Mancha a su fiel escudero, Sancho Panza. El Ministro de Economía y Finanzas, Jorge Giordani, mejor conocido por ser un refinado comunista coleccionador de automóviles deportivos, aseguró recientemente, durante su participación en el programa Contragolpe, que se transmite por el canal 8, que fue de todos los venezolanos, que “el gratis se acabó, y el regalado se tiene que acabar”. Entre otras sorprendentes afirmaciones, cuestionó el precio de la gasolina en el país y especificó que, incluso, es más económico que el agua. “¿Cuánto cuesta una botella de agua en relación a la gasolina? Cuando uno va a la estación de servicio, a veces, da una propina que es mayor a lo que se está pagando”. Vaya casualidad: El Ministro Giordani ha descubierto estas grandes verdades luego de transcurrido un año electoral y unas elecciones presidenciales durante las cuales el régimen de Chávez, auspiciado por quien hoy anuncia el fin de la etapa de Don Regalón se exacerbó la entrega de dádivas a los venezolanos, a los más débiles de pensamiento, a los pobres en medio de una perversa acción política, en-

Editorial

Con la paz siempre

Como lo reseña la foto de portada de Rosa Uztáriz, en la nueva sede de “El Venezolano” se reunieron el lunes 26 de noviembre, los representantes de Unapetrol y la Gente del Petróleo, Horacio Medina, Juan Fernández y Edgar Quijano, con los diputados a la Asamblea Nacional venezolana Edgar Zambrano y Oscar Ronderos, representantes de los estados Lara y Distrito Federal electos en las planchas de Acción Democrática. La cita se coordinó a petición de los parlamentarios. Zambrano consignó en la Asamblea el 5 de noviembre un proyecto de Ley de amnistía y Reconciliación Política. Una propuesta de sólo nueve artículos que le toma la palabra al presidente Chávez, quien el 8 de octubre en rueda de prensa con los medios internacionales sostuvo: “nosotros estamos abiertos y dispuestos a promover, a participar, a impulsar (…) distintos mecanismos de encuentros, de debate, de diálogo” La cita que se extendió casi tres horas, en un ambiente grato y respetuoso, puso en contacto a un grupo de venezolanos perseguidos y que padecen los rigores del exilio con funcionarios electos y en ejercicio de sus funciones, que abogan por un proceso de amnistía y reconciliación, tal como lo dice el artículo 3 del instrumento: “Es deber ineludible de todo ciudadano y de toda ciudadana, especialmente de quienes ejercen cargos públicos, cualquiera que sea su jerarquía, promover al diálogo y la confrontación pacífica de argumentos y de ideas como mecanismos primarios y únicos para la resolución de cualquier conflicto político, social o de cualquier otra naturaleza que se suscite entre ciudadanos o entre éstos y las diferentes instancias del Poder Público, sin hacer distinciones discriminatorias sobre la base de las preferencias políticas, religiosas, ideológicas o de cualquier otro tenor entre los involucrados”. De la cita quedaron claros algunos detalles del proceso que se pueden decir como por ejemplo, la prioridad son los prisioneros y sus distintas situaciones frente a la justicia, quienes tienen sentencia, quienes están en proceso, quienes están privados de libertad sin proceso, quienes están privados de libertad sin estar en prisión y los exiliados de acuerdo a lo explicado por los parlamentarios, pero todos tienen espacio en la iniciativa que es tolerante, inclusiva, libre y respetuosa. Fue muy interesante ser testigos del diálogo entre, aquellos ejecutivos petroleros, víctimas del cacaseno gobernante con su odioso pito y el abogado que ha representado a varias de las víctimas de aquellos días. Nosotros propiciamos el encuentro por el deber urgente de paz al que todos estamos obligados. Muy pocas empresas se han beneficiado más que la nuestra con la diáspora venezolana, propiciada por un gobierno ineficiente, antipático y opresor, pero nuestro deber es con la paz y la reconciliación de todos los venezolanos. Participar en los diálogos por la Amnistía es una obligación y es nuestro derecho propiciarlo en donde quiera que estemos. “No hay camino para la paz, la paz es el camino”, decía Gandhi y en eso andamos.

El primer venezolano para una gran gestión

Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net

Miembro de:

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Jonathan León N. Vasquez Corporate Accounts: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero

ecodistribution1@yahoo.com Asistente a la Gerencia: Miguel A. Barrera miguel.barrera@elvenezolanonews.com Jefe de Deportes: Broderick Zerpa Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma Fajardo Turísmo: Juan León Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols

nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso Prieto pochoprieto@gmail.com

carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Fotografía: Biaggio Correale VENTAS Lilibeth Mendiri 305-552.64.33 lilibeth.mendiri@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 290.0418 / Caracas: (414) 303.0073 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad]

05


06 [ Política ] Por primera vez en la historia de EE.UU

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Un venezolano Alcalde de Doral Y José Hernández

a es oficial se ha juramentado como alcalde de Doral, Luigi Boria, un venezolano hijo de italianos, empresario y pastor de la iglesia Alpha y Omega. Retó al poder establecido y ganó contra muchas de las opiniones de los expertos, ahora toca que haga una excelente gestión. Es el segundo alcalde de una ciudad que maneja un presupuesto cercano a los 80 millones de dólares anuales y es el primero en gobernar con una cámara de puras mujeres. “Doralzuela” como llaman a Doral es una joven ciudad de apenas 10 años, donde se asentado una gran comunidad venezolana y donde ahora el alcalde es también venezolano. Con 55% de la totalidad de los votos escrutados, el venezolano Luigi Boria ha sido elegido alcalde de Doral, en la segunda vuelta de las elecciones de esta ciudad, por encima de Frank Bolaños, que obtuvo 45% de los sufragios. Según el departamento de elecciones de Miami Dade 2.572 votos fueron para él, hasta su nuevo triunfo, concejal Boria y 2.140, fueron para Bolaños, destacado dirigente del sistema escolar del Condado. Boria, concluyó una intensa y exitosa campaña que lo lleva a ser el primer venezolano en conquistar la alcaldía de una ciudad en los Estados Unidos. Antes, había ganado un asiento como concejal de Doral en su primera incursión política ganándole a otro venezolano Oscar Puig en el 2008. En varias reuniones Boria ha sostenido que, “debemos concentrarnos en traer soluciones, para convertirnos no en una de las 50 sino en una de las 10 mejores ciudades para vivir. Hay que aliviar el tráfico creando nuevas vías alternas. Esta ciudad es muy bella, tiene la parte norte donde están casi todas las viviendas, y en el área sur están todos los lugares de trabajo; nosotros buscamos un incentivo en los negocio sin discriminar a nadie”. En la primera vuelta de la contienda Boria, logró el 41.26% de los votos y Frank Bolaños el 29.70%. Pete Cabrera, gran amigo de esta casa no pudo ir a la segunda vuelta aun cuando logró el 29.06% de los votos, quedando en la carrera por la posición del alcalde de Doral solo Boria y Bolaños. Cabrera terminó apoyando a Boria en la segunda vuelta De cinco una a sólo mujeres La cámara de Doral, pasó en 10 años de tener una sola mujer electa a tener sólo mujeres en la cámara (cuatro). De hecho en las

Luigi Boria

Sandra Ruiz

Cristi Fraga

carreras de segunda vuelta solo quedaba el concejal VanName, quien fue derrotado y era el único hombre en la contienda. Las autoridades de Doral son ahora cuatro damas en la cámara y un alcalde venezolano. Todo quedó decidido el martes 27 de noviembre, la participación aun cuando fue la de un 40% del electorado fue superior a la que se acostumbra en estos casos de segunda vuelta. Las cuatro damas en la cámara municipal son Sandra Ruiz y Christi Fraga electas el 27 de noviembre, Bettina Rodríguez-Aguilera, quien derrotó a Clemente Vera en primera vuelta y Ana María Rodríguez, quien tomó posesión hace dos años y cuyo puesto no se disputaba. Es oportuno reproducir una entrevista a Boria que hicimos hace pocos días. ¿Cómo gobernar con una Cámara Municipal sin aliados donde todos los miembros son mujeres? - La participación de todos es muy importante, creo que las que ganaron tienen las mejores intenciones para esta bella ciudad, de lo contrario la gente se lo demandará. Tengo la certeza que Dios me dará la sabiduría para encontrar el favor y la gracia de mis compañeras en el consejo. Todas son mujeres profesionales. Todas tienen un talento diferente y especial y lo más importante, son inteligentes. Felicito a todas las mujeres por atreverse cada vez más a participar en cargos ejecutivos y de toma de decisiones. Lo hacen muy bien. ¿Cómo gobernar para todos los habitan-

tes de Doral incluso para quienes lo han adversado? - Mi función siempre será traer paz y equilibrio como lo he hecho hasta ahora. No olvidemos nuestra experiencia de estos dos años como concejal. Traje balance y equilibrio al concejo y lo seguiré practicando. Mi función es traer consenso y con amor lo lograré para beneficio de todos lo que aquí habitamos. La unión hará que tengamos una ciudad mejor y para todos. ¿Por qué votaron por Luigi Boria? - Es una pregunta que debe hacerle a la gente que ha visto en mí un mejoramiento de su calidad de vida en estos 2 años. Traigo propuestas más claras y definidas. Aunque lo que hasta ahora hemos tenido puede ser bueno, queremos abrir un nuevo camino donde todos podamos disfrutar del desarrollo ordenado de esta ciudad. Crear nuevos parques, tener soluciones viales, y la creación de nuevos trabajos a través de la internacionalización de Doral. ¿Qué obra continuará Luigi Boria? -Tenemos como plan principal hacer el parque de la NW 114 Ave y la NW 80 St. Completar la ciclovía que tiene cerca de 14 millas, crear un plan de incentivos para motivar en las empresas a la creación de nuevos puestos de trabajos, trabajar con el condado y los desarrolladores para la apertura de nuevas vías de acceso para descongestionar y disminuir el tráfico, gestionar con Washington y Tallahassee los fondos necesarios para mejorar el transporte colectivo y las nuevas vías de acceso para ampliar la NW 25 street como pro-

longación del viaducto y la NW 117 avenida. ¿Qué legado espera dejar Luigi Boria en el Doral? - Mi legado es tener una mejor calidad de vida, una ciudad en donde todos desean vivir en ella, trabajar en ella, y tener sus negocios en ella y que tenga suficientes parques de recreación, las mejores escuelas y los mejores lugares de trabajo y que todos vivamos en armonía. Que la alcaldía este conectada a la gente y que sea de la gente con amplitud, quienes decidan. Donde quepamos todos sin diferencias y con participación de todos sus residentes y que nos conozcan en el mundo por nuestra habilidad para atraer turismos y nuevas inversiones. Una ciudad donde se puede trabajar, vivir, y disfrutar por sus atracciones y ubicación estratégica. ¿Cómo espera reducir el tiempo que se tarda para abrir un negocio en Doral? - Quiero crear un comité que atienda cada caso y promover que cualquier permiso que este abierto por más de 60 días este comité lo investigue y ofrezca soluciones inmediatas. Crearemos ideas innovadoras y sistemas de tecnología que nos permitan seguir cada caso, día a día, para ayudar a cerrar cada permiso a la mayor brevedad posible y tendremos una supervisión más efectiva sobre los inspectores, para que no haya duplicidad y que tengan la educación necesaria para que haya un mejor trato con nuestros residentes. ¿Qué incentivos tendrá el Doral para abrir negocios aquí? - Quiero crear un incentivo de $500 mil anuales para que se le ofrezca a las empresas $500 por empleado residente de Doral que contraten por año, con un tope de $10 mil anuales. Así tener el potencial de crear 1000 empleos por año para nuestros residentes y de este modo estimular nuestra economía local. Esto puede ser muy beneficioso para comenzar a promover la demanda de casas en Doral un poderoso incentivo para reactivar la economía. Quiero crear un plan para devolver ciertos costos relacionados con el procesamiento de trámites y permisos a los comercios, la intención es inducir un programa que cree un sentido de asociación entre la ciudad y los empresarios. Deseamos que residentes, comerciantes, empresarios y gobierno seamos un solo equipo, eso es importante para mí. ¿Qué opinión le merece la policía de Doral y cómo la mejoraría? - La policía es un tema que se debe manejar con buen liderazgo. Creo que nuestra policía hace un buen trabajo, hay que hacer algunos ajustes para incentivar al cuerpo policial. Pero esto es un trabajo que debe desarrollar la administración y mi plan es tener un comité que me de sus sugerencias para establecer una estructura policial eficaz, solidaria, y efectiva. Es un tema muy delicado y controversial pero tengo muchas ideas que nos beneficiarán a todos. ¿Cómo se pudiera hacer para que los corredores de las calles 25, Doral Boulevard y la 58 tengan menos camiones gigantescos? - La NW 25 street deseo que se amplíe a 3 canales de cada lado, la NW 74 street ha sido una gran solución para los camiones y con la ampliación de la NW 117 avenida creo que vamos a ayudar a bajar la circulación de camiones en el Doral Boulevard (calles 41 y 36) y la NW 36 street y la NW 58 Street. ¿Qué significa para usted que un venezolano sea alcalde de Doral? - Para mí es la oportunidad de mostrar nuestra calidad humana, hacer la diferencia y la internacionalización y fraternidad con todos nuestros hermanos vecinos. No importa la nacionalidad, Doral es de todos y para todos. Luigi Boria, Sandra Ruiz y Christi Fraga se juramentaron en la sede de la alcaldía el 28 de noviembre en la tarde.


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 07


08 Actualidad

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Fermín Marmol García abogado y experto en criminología

Microestados: responsables de la violencia y la desaparición forzada Jonathan León @jonathansleon

E

l tema de las desapariciones en Barinas pone de nuevo en el tapete la muy fluida presencia guerrillera en territorio venezolano. Los diarios de circulación nacional venezolanos dan cuenta de 48 personas desaparecidas en la entidad donde nació el presidente de la República, Hugo Chávez. Los familiares de los desaparecidos se quejan de que antes, al menos, les dejaban a sus allegados muertos en alguna calle o carretera y ellos los podían enterrar; pero hoy en día, una vez que desaparecen, no se vuelve a saber de ellos. ¿Pero en realidad qué está sucediendo? Fermín Marmol García, abogado y criminólogo lo expresa con preocupación. “Debemos comprender que hay unos microestados dentro del estado venezolano. Y uno de los microestados es el Frente Bolivariano de Liberación Nacional, el FBL, como le llamamos en Venezuela “Los Boliches.” Estamos hablando de más de dos mil hombres en armas, que están en el eje Táchira-Apure- Barinas, un colectivo irregular integrado en su mayoría por venezolanos, los cuales se hacen llamar los “Guardianes de la Revolución”, que azotan a la gran familia venezolana asentadas en esos sectores, dedicándose a delitos clásicos como la extorsión, el secuestro y la protección de cualquier industria delictiva, como por ejemplo el narcotráfico.” Cree que los microestados dentro del estado venezolano “nos han hecho mucho daño, recordemos que no es sólo el FBL, hay colectivos armados y violentos en las zonas urbanas, específicamente en la capital de la República, que también controlan espacios territoriales; también hay que mencionar un tercer microestado integrado por los pranes, o jefes de cada uno de los 34 centros penitenciarios, que también controlan un espacio territorial con influencia externa.” Mármol estima que esos microestados, se han ido fortaleciendo en los tiempos recientes, están haciendo daño y pareciera no haber un coto. En lo que respecta al estado Barinas con estas desapariciones, exhorta a las autoridades a investigar estos grupos irregulares nacionales y colombianos que hacen vida en el suroeste del país. Por ahí debería orientarse la tesis criminológica, porque lo que está aconteciendo nos hace suponer que estos microestados están tomando muchísima fuerza. Explica que este grupo irregular tiene que controlar espacios territoriales, tiene que luchar, aparte de las instituciones del estado, contra otros grupos como el ELN, las FARC y paramilitares. Eso produce muertes, sicariato y desaparición forzada como la que estamos viendo en estos momentos.

Unas 500 personas integran colectivos violentos en Caracas El especialista en criminología, aseguró que en el área metropolitana de Caracas existen 500 hombres en colectivos violentos. Mármol presume que estos colectivos tienen armas que provienen de actividades delictivas. Expresó Mármol que el hecho de que los venezolanos traten de tomarse la justicia por su propia mano demuestra una involución y consideró que no se entiende cómo el país puede ser tan violento luego de 20 planes de seguridad y 11 ministros a cargo de la seguridad. El especialista indicó que el asesinato de policías y militares por parte del hampa se debe a que los delincuentes están “envalentonados” y el asesinato de uniformados les proporciona jerarquía y respeto entre los suyos. Venezuela en el ranking … En el siglo XXI, Venezuela ha escalado sitiales de deshonor en todo el planeta en materia de inseguridad. Marmol García comenta que cuando estamos a punto de culminar los primeros 12 años de este siglo, Venezuela es el primer país de América Latina con más homicidios, mientras que a escala mundial ocupa el octavo puesto de los países con mayor cantidad de secuestros; Venezuela está en el top 20 mundial de los países con más tránsito de drogas dentro de un territorio, y está en el undécimo peldaño de las naciones con mayor corrupción. “Y para culminar esta fotografía, de cada 100 delitos, tan sólo ocho son castigados, vale decir que existe una impunidad de 92%,” agregó. Explicó que la impunidad trae como consecuencia que haya imitación, que las personas que desvían su camino, porque no consiguen oportunidades o por el facilismo, encuentran en el delito una profesión, un oficio, poco riesgoso y muy rentable. “Semejantes calificaciones van en franco detrimento para la población venezolana.” Un homicidio cada 1500 habitantes

Mármol señaló que Venezuela es el primer país de América Latina con más homicidios.

Venezuela es el primer país de América Latina con más homicidios, mientras que a escala mundial ocupa el octavo puesto de los países con mayor cantidad de secuestros Con relación al homicidio la cifra de víctimas aumenta año tras año en Venezuela. Estima Mármol que desde el punto de vista criminológico el año 2012 supere la barrera de los 20 mil homicidios, para un país de 30 millones habitantes, es decir un homicidio cada 1500 habitantes. Si segmentamos los homicidios, nos damos cuenta de un hecho muy grave: la cantidad de policías y militares activos que han sido asesinados. Estimamos que el 2012 podría cerrar con unos 380 funcionarios abatidos a manos del hampa. Eso representa más de un homicidio por día.

Expertos estiman que los microestados, como el Frente Bolivariano de Liberación, estén tomando auge.

- ¿Eso ocurre por lo regular cuando intentan despojarlos de sus armas de reglamento? - Si, los policías y militares y activos se han convertido en el foco de atención del hampa, es fácil distinguirlos por el corte de cabello, el atuendo que llevan puesto o el tipo de vehículo que portan. Lo grave es que a la delincuencia poco le importa si la persona que abordan sea o no funcionario, actúan incluso con mayor crueldad que con una ciudadano común. Es decir hay un irrespeto hacia la autoridad pública. - Ahora usted que menciona el término “irrespeto”, leemos en los diarios con suma frecuencia el asesinato entre hermanos, entre padres e hijos, entre parejas y pare usted de contar. ¿La sociedad venezolana no está afrontando una descomposición masiva y progresiva de sus ciudadanos? - Efectivamente. El gran problema que ha tenido Venezuela en el siglo XX1 que nos hemos tenido mecanismos alternativos de educación. No basta con la escuela, no basta con los liceos, no basta con las universidades, hace falta recomponer los valores que queremos como estado, como nación. Los medios de comunicación son mecanismos alternativos para la educación, sin embargo el gobierno nacional no ha desplegado ni una sola campaña que rescate los valores ciudadanos. Tenemos más de 12 años que no se hace una campaña que haga énfasis en los valores de honestidad,

el respeto, la amistad, la ética, la educación sexual, que resalte los valores de un ciudadano que denuncie; Todo esto a pesar de que el gobierno tiene todas las posibilidades de hacerlo gracias a la Ley de Comunicaciones o Ley Resorte. Todos esos valores que caracterizaban al venezolano fueron sustituidos por los desvalores sociales, vale decir que en vez de dar la mano, se aprieta un puño; en vez de abrazar, se empuja; en vez de hablar, se insulta; en fin, en vez de tratarnos como hermanos nos tratamos como enemigos. Aplazados en materia de lucha contra el narcotráfico “De acuerdo a los informes emanados de la ONU en 2010 y 2011, creo yo, exhorta a Venezuela a revisarse en materia de lucha contra las drogas, no es posible que 193 naciones en el mundo, nuestro país ocupe el puesto 20 con menos control de tráfico de estupefacientes,” explica. Ya vamos para más de un centenar de narcotraficantes que han sido capturados en Venezuela en los últimos 12 años. “La pregunta que salta de inmediato es ¿por qué estos narcotraficantes colombianos, mexicanos y de otras nacionalidades han escogido Venezuela para tener su asentamiento?” “La respuesta que yo tengo es por la debilidad institucional que hay, en primer lugar. Para poner solo dos ejemplos, Venezuela presenta un déficit de policías uniformados en verdaderas y exclusivas labores de patrullaje de 80%, mientras que en el aspecto de policías de investigación criminal y pesquisas el déficit se dispara a 300%. Es decir que el estamento policial venezolano está muy debilitado, muy comprometido en la capacidad de respuesta.” Para concluir nuestro entrevistado agrega otra terrible variable: “Si hablamos del Ministerio Público, que en nuestra legislación fungen como directores de las investigaciones, en materia penal, se estima un déficit de 70% de personal.”


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 09


10 [ Energía ]

Pdvsa un aquelarre de corruptelas (II) P dvsa como empresa dejó de existir hace ya, muchos años. La otrora prestigiosa estatal considerada, entre las cinco principales empresas del Sector de los Horacio Medina Hidrocarburos en el ámbito @unape mundial, ya no existe. El proceso de involución creciente que se apoderó del país, ha convertido a Pdvsa en una suerte de “agencia clientelar” del partido de gobierno y del Jefe del “proceso”, con la “Misión” primordial de soportar una irracional política populista, de división de clases, de odio social y de constante confrontación, todo con el deliberado propósito de mantenerse en el poder y facilitar el desarrollo de este proceso involutivo en América Latina, además de financiar movimientos terroristas de facto, de manera directa o a través de organizaciones con una fachada democrática. La Junta Directiva de la empresa se ha convertido en una suerte conciliábulo para generar corrupción. Todas y cada una de las decisiones que se toman son para cumplir con la referida “Misión” de la empresa, asumida, de manera plena, desde el año 2002. Una empresa que ha tenido en la cúpula de su “dirección” a Rafael Ramírez que, de manera simultanea ocupa el cargo de Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, ente responsable del de dictar políticas, lineamientos, orientación y auditar los resultados en el sector de la energía y, por ende, a Pdvsa, no puede funcionar adecuadamente. Como se dice popularmente: “se paga y se da el vuelto”. Nadie controla, nadie audita. No se rinden cuentas, porque no se piden cuentas. Los funcionarios del Ministerio, no saben a ciencia cierta cuanto es el volumen de crudo y gas que se produce, no saben cuanto se refina, cuanto se vende, a donde va el crudo y los productos que se comercializan que cada vez, son menos. Tampoco lo saben los trabajadores de Pdvsa, si el Jefe dice que son 3 millones, los vicepresidentes sufren para cuadrar los números, Pdvsa Occidente, cuadra las suyas y Pdvsa Oriente las de ellos, luego en Caracas, las suman y/o las restan para que cuadren (PQC) con los números del Jefe. Un triste, pero real escenario, sobre el cual se enardecerían hombres insignes que en materia petrolera ha tenido el Ministerio y la Industria, como, por ejemplo: Juan Pablo Pérez Alfonzo, Luis Plaz Bruzual, Hugo Pérez La Salvia, Humberto Peñaloza, José Gregorio Páez, José Cirigliano Alagia, Ernesto Agostini Oquendo, Juan Jones Parra, Efraín Barberii y tanto otros hombres que hoy contemplan, desde su posición de retiro, como se ha destruido la institucionalidad de un Ministerio forjado con mística, dedicación y compromiso nacional. Observan como se desploma una industria, en manos de una parcialidad política irracional y de la negación del conocimiento. Para los que todavía no creen en la crítica situación de la “agencia clientelar”,

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

La Junta Directiva de la Pdvsa se ha convertido en una suerte conciliábulo para generar corrupción. conocida como Pdvsa, los invitamos a que lean las declaraciones de Ministro Jorge Giordani. Léanlas, obviando las agresiones al castellano y a la dignidad humana que sobresalen y subyacen, en ellas, para que puedan cuantificar la magnitud del desastre que está por aflorar. Veamos: Primera perla: “lo “regalado” se debe acabar en el país”. Segundo mensaje: “Todos los servicios se deben pagar, aquí el regalado se tiene que acabar y la gente tiene que pagar” El remate: “El gratis se acabó y el regalado se tiene que acabar” Ni más ni menos, el propio Giordani, en un acto de cinismo supremo, cuestiona lo que desde el Poder supremo él ha promovido por años, destruyendo la lógica social del venezolano e incentivando la mentalidad de mendigo, no solo en las clases populares donde las promesas y las dádivas son parte vital de la política del Estado. Es menester incluir, en ese renglón de damnificados éticos, a importantes sectores de trabajadores, empresarios, estudiantes y dirigentes políticos que optan por asumir la conducta del avestruz para recoger beneficios en prestaciones, aumentos salariales, divisas de Cadivi, títulos universitarios y cargos públicos, a costa de la destrucción del futuro de todos los venezolanos, incluidos sus familiares. Se permite, Giordani criticar la mentalidad “rentista” venezolana, derivada de la producción petrolera del país, cuando no ha existido en la historia de Venezuela, ningún otro Gobierno que haya practicado, inculcado y exacerbado más la política rentista que el del teniente coronel Hugo Chávez Frías, donde Giordani ha sido, el eterno Ministro de la Planificación y las Finanzas, al frente o en la retaguardia, pero siempre con gran influencia. Ahora Giordani, ¡oh sorpresa!, se da cuneta que el subsidio de la gasolina, es ab-

surdo y que en las gasolineras de Venezuela, se deja más propina al “bombero” de lo que cuesta llenar un tanque y obtienen un margen muy superior al del regente de la estación de servicio. Saquen ustedes sus propias conclusiones de cual es la verdadera situación de la empresa que provee las divisas para el país, importador y dependiente. Por supuesto, que en medio de este aquelarre de corruptelas, guisos, negligencia y falta de una gerencia ética, no podemos dejar de mencionar otros asuntos que, cuando menos, sugieren negocios fraudulentos que atentan contra el patrimonio nacional: “Negocios” con Irán y Bielorrusia. El trato preferente de Pdvsa y Ministerio con Albanisa (ALBA de Nicaragua, S.A.), convertida en una empresa personal de Daniel Ortega y su esposa. La compra indiscriminada y sin licitación publica de tanqueros (¿para transportar cuál crudo y que productos?). Presupuesto de Pdvsa, lleno de incongruencias, datos falsos y contradictorios, pero que se acopla, en medio de múltiples cifras inarticuladas e inconsecuentes con el Presupuesto de la Nación presentado por Giordani y que es aprobado en la Asamblea Nacional, por la mayoría oficial. El Poder ilimitado del “dedo” de Ramírez para asignar contratos, autorizar convenios, decidir negociaciones sin ningún tipo de licitaciones, ni publicas ni selectivas, ni nada que se asemeje. Esta situación nos hace sentir, en contra de nuestra naturaleza personal, pesimistas con relación al futuro, no tanto por lo que se anuncia en materia de hidrocarburos y los grandes desarrollos, en el ámbito hemisférico y mundial, no. Nos sentimos pesimistas porque, de seguir en Venezuela este régimen, a mediano plazo no tendremos Empresa, ni Sector, para competir, siquiera con empresas como Ecopetrol, Pe-

troPerú o PetroEcuador. Dirección Ejecutiva de Auditoría Fiscal (Deaf) de Petróleos de Venezuela y Filiales No podríamos terminar nuestra nota semanal, sin referirnos nuevamente al proceso que adelanta el DEAF-Pdvsa, incialemnte contra 185 trabajadores de Pdvsa, cuyo responsable directo es Ramón H. Torres C., en su condición de Director Ejecutivo de Auditoría Fiscal. Este caso se inició en el año 2006, de manos de un incopetente y de muy dudoso honesto proceder, el señor Raúl Soto, hoy fuera de Pdvsa. Desde ese momento, entendimos que se trataba de un procedimiento que solo podría tener una motivación: persecución por razones políticas. Nos estaban cobrando lo ocurrido en abril de 2002 y trataban de respaladar la coartada que inventaron, convirtiendo nuestra participación en el Paro Cívico Nacional, en Paro Petrolero para justificar la toma de Pdvsa. En 2012, el razonamiento y la conclusión son las mismas: se trata de un procedimiento de carácter político, no deja espacio a la duda. Es obvio que dedemos articular todos los caminos adminstrativos y judiciales, pero concientes que la solución, solo será por presiones o motivaciones políticas. La criminalización de la disidencia es una política de Estado y nosotros, como colectivo, somos víctimas de una persecución sistemática que se prolonga ya por una década. Que nadie lo dude. Respeto las decisiones individuales y las acciones que puedan tomar, pero no pierdan el norte, solo acciones mancomunadas con una clara connotación política podrán contener las consecuencias que este procedimiento tendrá, en caso de continuar avanzando. Es imprescindible, insistir que nuestra participación estuvo circunscrita a un Paro Cívico Nacional, cuya naturaleza esta plenamenete identificada con las prácticas democraticas y constitucionales. Tenemos que rechazar con mayor contundencia la historia oficial del Paro Petrolero que fue concebido, instigado e instrumentado desde Miraflores, Pdvsa y el Ministerio. Basta con observar la forma como lo asumió Pdvsa, tomando instalaciones con grupos civiles armados, policías estatales y la Guardia Nacional, desplazando a los trabajadores que cubrían las operaciones con el Plan de Contingencia, despidiendo 23 mil trabajadores, incluso aquellos que estaban enfermos, de vacaciones o jubilados. Para dar crédito a la coartada, arman un caso sin sustento administrativo, ni legal, ni argumental y elaboran una dislocada lista de supuestos reponsables que presenta el homólogo de Soto, el señor Torres. Mientras este proceso avanza, debemos prepararnos para responder con acciones concretas, en la medida de nuestras posibilidades que todavía existen y y que serán más efectivas, en tanto y en cuanto estemos más unidos.


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Opini贸n ]

11


[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

ORDENA YA! www.pannacafe.com

WESTON: 954.217.6907 DORAL: 305.477.2430

DE

DE NA

NA YA !

YA !

‘n io ic d ra T la a t Disfru OR

OR

12

Pernil Pork Leg

$599 1 Lbs - 1 Pound plus Tax

99

$

Pernil Entero plus Tax

Ensalada ade Gallin ken Salad ic h C

A! AY

$699 1 Lbs - 1 Pound plus Tax

A! AY

N DE

OR

N DE

OR

Pan de Jamon ' Ham Bread

$19 99

CADA UNO - EAC H plus Tax

Hallacas Corn Tamale

$850

CADA UNA - EACH plus Tax

Menú para Navidad y Día de Acción de Gracias

RECIBE UNA HERMOSA CAJA NAVIDEÑA CON LA COMPRA DE UN PAN DE JAMON Para más información llámanos o visítanos en cualquiera de nuestras tiendas: www.pannacafe.com

DORAL: 305.477.2430 - 10895 NW 41 St. Doral FL, 33178 WESTON: 954.217.6907 - 2620 Weston Road Weston FL, 33331

Visitanos la próxima temporada dentro del Marlins Park


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 13


14 [ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


[ Política ] 15

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Política norteamericana

El voto latino A hora, cuando los resultados de las recientes elecciones generales de los Estados Unidos, han recibido diversos análisis, una Luis Prieto de las conclusiones más termiOlivera nantes es que el voto emitido por las diversas comunidades hispanas de los Estados Unidos, contribuyó, de manera decisiva, en el triunfo de la candidatura de Barack Obama a la reelección como presidente de los Estados Unidos. Hay un consenso en que entre 71 y 73% de los latinos votaron por Obama, el porcentaje más alto registrado desde que Clinton obtuvo 74% en las elecciones de 1996. Si los que acudieron a las urnas fueron 13 millones de latinos, ello implica que cerca de 9 millones 400 mil sufragios hispanos fueron capitalizados por Obama, es decir 15% de los votos demócratas del 6 de noviembre, provinieron de ciudadanos de origen hispano. Dado que la ventaja numérica del presidente apenas si llegó a 3 millones de votos, es fácil darse cuenta de que el triple de la diferencia entre ambos candidatos provino de nuestras comunidades. Esto da una cierta medida de la importancia estadística y política que esa composición electoral tiene para la definición de la política estadounidense en el corto y mediano plazo. La comunidad hispana En estos momentos, lo que se llama la comunidad latina del país alcanza a unos 53 millones de personas, de los cuales 24 millones están habilitados para votar, es decir, son mayores de 18 años y cumplen con los requisitos de ciudadanía. A diferencia de otras comunidades étnicas en el país, la proporción de hispanos que no son ciudadanos, bien sea porque se encuentran indocumentados, o porque, aun siendo ciudadanos no se han inscrito para votar es más alta que las demás. Algunas estimaciones indican que hay 9 millones de latinos ciudadanos que no se han inscrito y, por ende, no participan en el proceso comicial, por otra parte, nuestra colectividad es la que mayor proporción de niños tiene, debido a su mayor fecundidad. Diversos cálculos indican que mensualmente 50 mil jóvenes hispanos alcanzan la mayoría de edad, es decir, hay un crecimiento vegetativo de 600 mil votantes por año, a ello se añaden cerca de 2 millones de naturalizados, lo que le da una extraordinaria fuerza de futuro a la población hispana. En los últimos 20 años se han producido cambios notables en los grupos humanos que reciben la definición censal de hispa-

Barack Obama nos. Uno de los más evidentes es que han dejado de mantenerse concentrados en tres o cuatro estados (California, Texas, Florida y Nueva York) y ahora tienen una presencia estadísticamente significativa en un número muy grande de estados que antes eran considerados como fundamentalmente blancos y anglosajones. Por supuesto, los estados fronterizos con México, como Arizona y Nuevo México poseen razones históricas y geográficas para obtener una cuota relativamente alta de inmigrantes mexicanos. Pero ocurre que en Colorado, Nevada, Ohio, Wisconsin, Virginia, Carolina del Norte, Georgia, Nueva Jersey, Pensilvania han venido creciendo las concentraciones de pobladores de habla hispana, producto de la movilidad horizontal de estos grupos y a la diversificación de la economía. Ya no puede decirse que las poblaciones hispanas dependen mayoritariamente de oficios vinculados a la agricultura, sino que se manifiestan con fuerza en sectores como la industria manufacturera, los servicios y la construcción. En este sentido debemos recordar un documental presentado por la televisión californiana, bajo el título “Un día sin latinos en Los Ángeles”, en el que se demostraba que actividades tan indispensables como la atención médica y de enfermería, la producción y venta de alimentos en restaurantes, la vigilancia y mantenimiento de edificios residenciales, la recolección y disposición de desechos sólidos urbanos y el transporte de pasajeros y carga, se verían severamente afectados. La presencia hispana es más notable ahora en las grandes ciudades y ya no tanto en las aldeas y localidades rurales, pues ahora no se concentran en el papel de braceros y

ello les ha permitido ubicarse en casi todos los 48 estados contiguos (Es decir, todos menos Alaska y Hawai). Las proyecciones demográficas coinciden en señalar que la comunidad hispana, que ahora representa 17% de la población del país, dentro de 20 años llegará a un tercio y para mediados de este siglo XXI será cerca de 40% de la población total del país. Las mediciones recientes indican que la edad promedio de los hispanos es de 27 años, mientras la de los blancos es de 47 y los negros 48 años. Estados Unidos va en camino a convertirse en una nación de viejos, porque diariamente se retiran 10 mil ciudadanos estadounidenses que llegan a los 65 años y el número de nacimientos mayor es el de los hispanos, que junto con la inmigración, explican cerca de 70% del crecimiento de la población. En la actualidad 25% de los alumnos de las escuelas es hispano y se proyecta que serán 40 en 2025 y superarán 50% en 2040. Los hispanos y la política Estas son las estadísticas, pero a los políticos les interesa averiguar la razón por la cual se inclinan de manera tan definida en favor de los candidatos demócratas y en contra de los republicanos. Una de las razones más inmediatas es que el partido republicano se ha convertido cada vez más en un club exclusivo de hombres blancos, anglosajones y ancianos, que manifiestan un casi total desprecio por todo lo que ellos no consideran “norteamericano”. Por eso no aceptan que el presidente Obama sea estadounidense, ni tampoco asimilan la verdad de la presencia de esos más de 50 millones de hispanos en su país, sobre todo de los 11 millones de indocumentados que viven en la nación.

En los republicanos, los hispanos ven a todos los que ejercen odiosa discriminación en su contra, los que los llaman “greasers”, “spics” y otros epítetos insultantes, los que promulgan leyes anti inmigrantes en Arizona, o los someten a detenciones arbitrarias en campos de concentración, como el sheriff Joe Arpaio del condado Maricopa en Arizona. Son los que quieren eliminar el uso del español y desean erigir un muro electrizado a lo largo de la frontera mexicana, para establecer una barrera física a su presencia y piden la “auto deportación de los ilegales”. Por supuesto, a la hora de votar, es muy difícil que favorezcan a sus candidatos, aunque compartan el idioma y la raza con algunos de ellos. La visión republicana del país es totalmente anticuada, parece emerger de las memorias de Calvin Coolidge o de Herbert Hoover, responden a un concepto que ya no es aplicable y recurren al pensamiento de los “padres fundadores”, ilustres personajes que vivieron en el siglo XVIII, cuando todavía no se había definido el destino del concepto de libertad y ellos, propietarios de esclavos como Jefferson, no podían conjugar las libertades del “Bill of Rights”, con la simple y evidente verdad de que todos hemos sido creados libres e iguales. El país que viene a estar representado por Limbaugh, Trump, Romney y hasta Marcos Rubio, no tiene puntos de tangencia con un mundo que se mueve a la velocidad del sonido, en la dirección de un cambio tecnológico que está haciendo obsoletas algunas de las profesiones y oficios que todavía ellos defienden. Sin embargo, es cierto que las realidades económicas siguen ejerciendo una influencia notable, sobre todo el desempleo, pero los impulsadores de las soluciones republicanas no explican por qué los empresarios están sentados sobre una acumulación que supera los 5 trillones de dólares y no crean empleos y se limitan a reducir personal, aumentar la carga de trabajo y elevar la tasa de explotación de la mano de obra, basados en el fantasma del desempleo. La desocupación, en realidad es más el producto de las acciones concretas o tácitas de los empresarios y no la responsabilidad del gobierno, que ha presentado varios programas destinados a aliviar la situación de los desocupados. Por eso, la demografía, la historia, la economía y las tendencias generales de nuestra sociedad están tendiendo a convertir a los hispanos en los árbitros del futuro electoral y tendrán cada vez más importancia numérica y cualitativa en la definición del destino nacional de los Estados Unidos.


16 [ Política ] Política Venezolana

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

La Unidad Luis Prieto Oliveira lprieto21@aol.com

D

espués de conocerse los resultados de las elecciones del 7 de octubre, ha surgido lo que parece ser uno de nuestros deportes nacionales, el de apuntar con un dedo acusador a aquellos que, de acuerdo con nuestras limitadas fuentes de información y análisis son los culpables de un fracaso humillante. En el centro de todo ese aquelarre de quienes ahora son brujos, pero ayer fueron simples aplaudidores, está la Mesa de la Unidad Democrática y sus dirigentes, junto con el candidato presidencial y su comando de campaña. Nadie dijo, ni en los momentos de mayor euforia triunfalista, que la lucha que emprendimos el 23 de enero de 2010 iba a ser un paseo de salud, que lograríamos nuestros objetivos fácilmente, frente a un enemigo dotado de un poder incalculable y de una falta de escrúpulos que casi no tiene precedentes en nuestra historia. La Mesa de la Unidad Democrática apenas va a cumplir tres años, pero ha logrado grandes hazañas, de las cuales la más digna de crónicas es que decenas de partidos y organizaciones ciudadanas que cubren todo el espectro cromático de la política nacional, se pusieran bajo un mismo paraguas, para desafiar el inclemente temporal de aviesas intenciones del régimen. Ese logro, es ya objeto de minucioso estudio por dirigentes políticos de diversos países que se enfrentan a situaciones que tienden a parecerse a la nuestra. Pero, además alcanzó un poco común nivel de acatamiento en sectores naturalmente pugnaces y poco dados a seguir instrucciones y obtuvo un crecimiento sin precedente en la votación del conglomerado opositor. Haber obtenido más de 5 millones de votos en las elecciones parlamentarias de 2010, 52% del total emitidos en esa ocasión y aumentado esa votación a 6 millones y medio en el pasado octubre, elevando la votación presidencial de 34% a 46%, es un logro milagroso. Ni en 2010, ni en 2012, este

Los que votaron por nuestro candidato y los que sufragaron por el que resultó ganador, tenemos un rasgo común, somos venezolanos y sufrimos, casi por igual las carencias de justicia, de gobierno. esfuerzo culminó con el triunfo total y definitivo, pero marcó un camino hacia la afirmación de la unidad como una estrategia poderosa y como la base para el desarrollo de una política de recuperación de la esencia de lo venezolano, frente a los desmesurados intentos de subsumirnos en una nueva y pavorosa utopía socialista, cuyos dolorosos resultados ya hemos visto en Rusia, Camboya, Corea del Norte, Cuba y donde quiera se ha intentado. La intención de este régimen desangelado es la de someter al país a un nuevo experimento colectivista de naturaleza autoritaria y destructiva y la nuestra tiene que ser la de oponer toda la fuerza de nuestra convicción y organización a ese empeñó anti histórico. Los que adoptamos la política como profesión, sabemos que los cambios deseados sólo se logran con el trabajo tesonero, con la dedicación desvelada de quienes están dispuestos a arriesgar vida y hacienda en la búsqueda de un ideal de bienestar colectivo y libertad individual. Esta no es una trayectoria que pueda recorrerse en tres años, sino que necesitará toda una generación. La unidad como estrategi La acción conjunta de los venezolanos, a través de una planificación cuidadosa y detallada de un

camino democrático, es una condición necesaria, como se diría en el lenguaje matemático, pero no es, posiblemente, suficiente. En nuestro concepto, el desarrollo es el producto de la creación de un de un espíritu de solidaridad en la realización de un conjunto de metas coherentes y compartidas, sin exclusiones, por todos los ciudadanos. Un país dividido en facciones fratricidas, que no puedan coexistir, sino aniquilarse, no podrá alcanzar ningún objetivo digno de aplauso. La unidad no puede ser considerada como una simple consigna de tribuna, como una táctica inmediatista, de la cual se esperan resultados mágicos. En cierta forma, tenemos que emular el espíritu de Arturo Pendragón y su Mesa Redonda, donde todos los caballeros perseguían el mismo objetivo y obedecían un estricto código ético. Para que Camelot sea un reino real y permanente, tiene primero que vivir en todos nosotros con igual intensidad. Hoy vemos a algunos venezolanos, que lo son tanto como nosotros, como enemigos irreconciliables. Mientras eso sea así, no podremos avanzar, porque estaremos inmersos en lo que llaman los expertos un juego de suma cero, es decir una actividad en la cual las ganancia de un bando sean siempre iguales a las

pérdida del otro, generando, en cada instante un equilibrio destructivo, en vez de una dinámica de crecimiento. La unidad, hay que repetirlo, es un objetivo de largo plazo, que no se logrará hasta que todo el pueblo venezolano esté inscrito en la misma búsqueda, con los mismos valores y con una ética similar. Aunque parezca un exabrupto, Venezuela no podrá lograr el avance que todos queremos, hasta que el actual PSUV no solicite, “motu proprio”, su inclusión en la Mesa de la Unidad, y nosotros, cubiertos con las cicatrices de mil enfrentamientos, estemos en la puerta, esperándolos con los brazos abiertos. Para algunos, esta afirmación es un sacrilegio, porque están acostumbrados a trabajar en el corto plazo, con mentalidad de contadores púbicos, que guían sus acciones por el renglón final de un estado de ganancias y pérdidas, sin ver que lo importante es el balance final, porque muchos de nuestros activos desaparecen cuando se los consolida con los de los adversarios. Independientemente de lo ocurrido en estos últimos meses, la unidad es un requisito y tenemos que preservarla y ampliarla. Nuestra tarea es sumar y multiplicar, porque esas funciones nos

llevan a elevar el valor global de nuestras acciones. Intentar ahora atribuir culpas, en vez de hacer lo sensato que es analizar nuestras acciones para perfeccionar la unidad y encontrar los valores que nos permitan incorporar a nuestra causa a una proporción cada vez mayor de la gente de nuestro pueblo. Los que votaron por nuestro candidato y los que sufragaron por el que resultó ganador, tenemos un rasgo común, somos venezolanos y sufrimos, casi por igual las carencias de justicia, de gobierno, de acciones que nos den mayor oportunidad de cumplir con nuestro destino histórico. Los que votaron por el color rojo lo hicieron por uno de los colores de nuestra bandera, que también contiene al azul, al amarillo y al blanco de las estrellas, con esos colores podemos formar a todos los del arcoíris. El imperativo ahora es seguir persiguiendo la unidad, defendiendo lo que hemos logrado conquistar con grandes sacrificios y ampliarlo cada día con nuevas conquistas, aunque ello nos lleve a aceptar como hermanos a quienes hasta hace muy poco hemos llamado bastardos. No podemos seguir viviendo, como en las viejas películas del oeste, un universo de sombreros blancos y negros, que se matan entre sí. La construcción del futuro pasa por la defensa y ampliación de la unidad, aunque sea costosa, porque no creceremos como una nación dividida, sino que seremos grandes como una sociedad inclusiva y comprensiva, que reconozca que todos hemos cometido y cometeremos errores, pero que nos redimimos por la naturaleza de nuestros objetivos. Ahora hay que defender a la unidad y votar con toda la convicción y la alegría del deber cumplido el próximo 16 de diciembre, porque si no lo hacemos, seremos culpables de perder lo que hemos conquistado. ¿Con qué cara podremos ver de frente a los ojos de nuestros hijos y nietos cuando nos reclamen, desde su dolor, nuestra inconstancia y abandono...?


[ Opinión ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Entre dos mundos E Marcos Villasmil

n estos días, conversando con un amigo aficionado como yo al cine, recordábamos una película, Between Two Worlds, (Entre dos mundos), de 1944. En ella, al inicio varias personas mueren en uno de los ataques aéreos Nazis sobre Londres. Todos despiertan en un extraño barco, siempre rodeado de bruma –no londinense-, y en el transcurso del viaje, del cual nadie sabe cuál es su destino, somos testigos de los aspectos más relevantes de sus vidas. Encarnados por una auténtica pléyade de grandes actores, como Paul Henreid (Casablanca), Sydney Greenstreet (Casablanca, El Halcón Maltés), o Eleanor Parker (La Novicia Rebelde; actriz además nominada a tres Oscars), no obstante entre todos ellos destaca el genial pero prematuramente fallecido John Garfield (Body and Soul, Gentleman´s Agreement, y El Cartero Llama Dos Veces), en una jornada cinematográfica donde los diversos pasajeros progresivamente entienden que en realidad están muertos, que cruzan una moderna laguna Estigia, y que el barco tiene como único destino el más allá. La imagen me vino a la memoria como resultado de una propuesta hecha hace pocos días que afectaría a una institución latinoamericana en la cual varios de sus componentes están en terapia intensiva, si no muertos: el sistema de partidos. ¿Populares? Leo en El País de Madrid una nota en la cual María Dolores de Cospedal, Secretaria General del Partido Popular, actualmente en

María Dolores de Cospedal el gobierno de su país, asoma una muy ambiciosa idea que, de fructificar, quizá produciría un revuelo ¿o un revuelco? en el panorama americano en materia de instituciones políticas: la creación de un Partido Popular Iberoamericano, que desde Estados Unidos hasta Argentina agruparía organizaciones importantes y significativas del centro-derecha, y lucharía contra la fragmentación partidaria actual, la antipolítica y el populismo. En sus palabras, Cospedal discurre sobre la creación de una organización conservadora “a semejanza del Partido Popular Europeo” (que, recordemos, es la principal fuerza política en Europa), lo cual implicaría entonces, ideológica y programáticamente, la reunión de partidos demócrata-cristianos, libe-

rales y conservadores. Interesante propuesta, pero la tarea no le viene fácil. Entre dos mundos En América Latina hay varias organizaciones regionales de partidos: Las principales son la Internacional Socialista (formada fundamentalmente por partidos socialdemócratas, pero donde están por ejemplo, los sandinistas, amigos de Cuba y de Chávez), la Organización Demócrata Cristiana de América (ODCA), y la Unión de Partidos Latinoamericanos (UPLA), más conservadora. Por su carácter no democrático, merece señalarse aparte que en junio de este año 2012 se realizó en Quito el II Encuentro de Partidos y Movimientos Políticos de la Alianza Bolivariana de los Pueblos (AL-

BA-TCP). Participaron representantes de Alianza-PAÍS, Ecuador; Partido Comunista del Ecuador (PCE); Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV); Partido Comunista de Venezuela (PCV); Partido Comunista de Cuba (PCC) y Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN Nicaragua). Dichos ultrosos del castro-chavofascismo del siglo XXI forman parte también del llamado Foro de Sao Paulo, creado en 1990 por el Partido de los Trabajadores, de Brasil, el partido de Lula Da Silva. Una característica del actual clima partidista latinoamericano es la pérdida de referentes ideológicos claros (¿es hoy Acción Democrática un partido socialdemócrata? ¿Qué carrizo es el peronismo? Por cierto, amigo lector, no se sorprenda si le digo que los peronistas -o sea el Partido Justicialista- son miembros de la Organización Demócrata Cristiana de América.) Además, son pocos los países donde el sistema de partidos goza de estabilidad; nacen partidos, desaparecen otros, muchos simplemente buscan sobrevivir. Los liderazgos y militancias responden más a apetencias o intereses que a razones de pensamiento estructurado en torno a valores superiores. Hablar hoy de “derecha e izquierda” es casi una impostura. Y no es que las cosas marchen muy bien en las Europas, donde las formaciones tradicionales están llevando varapalo tras varapalo electoral. Asimismo cabría preguntarse: en esta organización “paraguas” conservadora que se propone ¿cuáles serán los criterios para determinar quién puede ingresar y quién no?

¿Qué pasará con las regionales democráticas ya existentes? Año tras año, la mayor encuesta que se realiza en América Latina (el Latinobarómetro), destaca que los problemas de los sistemas de partidos en la región son una causa fundamental de la debilidad institucional que no permite a nuestras sociedades avanzar más en su democratización. Así, ya sería hora de discutir cómo mejorar radicalmente las flaquezas -populismo, clientelismo, antipolítica, caudillismo, anti-intelectualismo- de nuestros movimientos partidistas. Todo ello, sin embargo, se encuentra en medio de dos mundos: el mundo democrático y el que es sin duda alguna su mayor rival, el mundo de los autoritarismos representado por el pacto CastroChávez, y que se beneficia de la ceguera de aquellas democracias como Chile, Colombia, Uruguay, México o Brasil que miran hacia otro lado y no defienden las instituciones democráticas frente a sus reales enemigos. Por citar un ejemplo egregio, todavía la OEA está conducida por Insulza, ¡supuesto demócrata chileno, qué cosa! que nos ofrece siempre su muy farisea cara mientras se está preparando la más fuerte ofensiva jamás vista para destruir la defensa interamericana de los derechos humanos. De nada servirá crear una nueva organización regional, o incluso mejorar las actuales instituciones políticas nacionales, si la libertad y el pluralismo no son defendidos por aquellos que dicen ser demócratas, pero que a la hora de la verdad le hacen el juego a los totalitarios.

España acude a Rico McPato (y II) Ricardo Escalante

A

unque las consecuencias de la debacle económica española son imprevisibles, cuando menos se pueden elaborar hipótesis a partir de algunas interrogantes elementales sobre el futuro del Reino y hasta de la monarquía. Y, dado que nuestros orígenes latinoamericanos están atados a España, pues pareciera lógico que algunas conclusiones deberíamos derivar. ¿Mariano Rajoy y su gobierno saldrán ilesos?, ¿El enorme malestar actual desembocará en revueltas que pudieran pavimentar el camino para un régimen autoritario?, ¿Los socialistas y el Partido Popular y sus irresponsables políticas habrán cavado su fosa?, ¿Los españoles aprenderán la lección? Entre los estudiosos de los fenómenos económicos –que no escapan a sonoras metidas de pata a pesar de deslumbrantes adornos académicos- hay quienes defienden la tesis de dosificar los ajustes para no matar el enfermo con el experimento, es decir, plantean dejar abierto el camino para la inversión y el crecimiento, para que se genere empleo y, en consecuencia, no se sacrifique el beneficio social. Y hay otros, como los genios del Fon-

do Monetario Internacional, que recomiendan medicinas amargas o mortales para ciertos pueblos: recortes drásticos de gastos, echar a la calle trabajadores, aumentos de impuestos, subir precios del combustible y otros detallitos. El presidente del gobierno español ha utilizado hasta ahora estricnina en altas dosis y con su indolencia ha llevado unos cuantos al cementerio, con el argumento de que luego florecerá el estado de bienestar. Y la pregunta es: ¿Sobrevivirá Rajoy a su propia medicina o terminará defenestrado? Hay quejas generalizadas y protestas crecientes, pero está por verse si se trata de augurios de calma o, por el contrario, de estallidos sociales que sólo serán dominados a sangre y fuego. Mi amigo el doctor Carlos Pérez Ariza, a quien conocí en sus tiempos de reportero en Caracas y ahora es profesor en la universidad de Málaga, no ve ninguna luz al final del túnel y, advierte que la izquierda radical se siente a gusto haciendo ruido en las calles, aunque carece de organización y de dirigentes claros. Las elecciones regionales de Cataluña celebradas el domingo pasado fueron un revés para los insensatos separatistas que tratan de pescar el río revuelto, mostraron otra vez el rechazo a los socialistas,

¿Tratará de sacar provecho de la crisis española? y para el partido de Rajoy significaron un leve aumento que no se puede interpretar como respaldo a sus decisiones. Ese panorama no es otra cosa que caldo de cultivo para el gobierno

de un líder mesiánico, totalitario, que no se podría descartar si recordamos aquel golpista chambón de 1981, Antonio Tejero, con la diferencia de que mientras él y sus cómplices fueron sometidos a

17

juicio y encarcelados, Caldera sobreseyó a Chávez en Venezuela y le pavimentó el camino al poder. Los españoles, al igual que los venezolanos y los latinoamericanos en general, están demostrando que también son de memoria corta y que hasta desafían la proximidad del abismo. Un elemento importante es el de los partidos más importantes -PSOE y PP-, que han cometido errores serios como permitir que la banca hiciera y deshiciera a su antojo -con sueldos astronómicos para sus ejecutivos y créditos inmobiliarios a clientes sin solvencia-, mientras los gobernantes han preferido voltear la cara. La corrupción en España es alarmante y ni siquiera la familia real escapa a ella, como lo demuestra la actitud nonchalant de Juan Carlos, que dista mucho de haber sido todo lo moralizadora que podía haber sido frente a su yerno Urdangarin, sindicado de enriquecimiento ilícito. Son situaciones preocupantes. Por otro lado, está por verse qué hará Chávez frente a la crisis española, puesto que su especialidad ha sido relacionarse con movimientos terroristas como las FARC y ETA. ¿Con su actitud de Rico McPato tratará de sacar provecho de la crisis española?


18

[ Opinión ]

Se destapa escándalo que toca a La Colina E

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Carlos Peñaloza

l general Peñaloza fue testigo de excepción de la entrega arbitraria a Bell South de frecuencias radio eléctricas que estaban destinadas a la defensa nacional. También prestó atención la desaparición de 107 millones de dólares pertenecientes a la nación mientras los involucrados le echaban tierra al caso. Los aficionados a la política y por supuesto los profesionales de ella, saben que el Grupo La Colina es una organización de fachada integrada por seguidores de Teodoro Petkoff luego de su expulsión del PCV. En este grupo se concentran profesionales de valía que tuvieron gran relevancia en el segundo gobierno de Caldera y -eso si no es tan conocido-, en el segundo de Carlos Andrés Pérez. Para 1970 este grupo de estudiantes existía bajo diferentes denominaciones en varias universidades. En la USB constituyeron junto con alumnos de otras tendencias políticas el movimiento Fórmate y Lucha (FYL) que dirigía Roberto Smith. Entre los dirigentes estaban Fernando Martínez Mottola y William Nazareth. FYL tenía contactos con los masistas de la UCV que lideraba Juan Mijares. Ese dirigente se convirtió en el líder de facto del grupo a nivel universitario. Petkoff nunca ha reconocido públicamente la paternidad del grupo, ni ha respondido a las versiones que lo señalan como su ductor. Los estatutos y objetivos de esta organización semi clandestina son un misterio. Luego de graduarse como ingeniero electricista Mijares va a trabajar al MTC como responsable -Nada menos!- de la asignación y control del uso de frecuencias radioeléctricas. Allí agrupa a varios de sus compañeros de La Colina. Eran los años 80. Crecía el uso de las comunicaciones móviles digitales. El empleo masivo de los celulares creo una gran demanda por la banda UHF de 800 megahertz para establecer enlaces troncales de alta capacidad. El problema era que esa valiosa banda estaba asignada a los militares. La misión de resolver esa complicación le fue encomendada a Mijares. En 1983 era yo el coronel comandante del Regimiento de Comunicaciones José Tadeo Monagas del Ejército acantonado en Caracas. Esa unidad estaba dotada de equipos multicanal que

Diosdado Cabello, en forma sorpresiva, dictaminó que en las frecuencias concedidas a Bell South no eran utilizadas por el Ministerio de la Defensa, lo cual era evidentemente falso funcionaban en esa gama de frecuencias. Ese año el MTC planteó por primera vez al MD el requerimiento para que las FAN cedieran esas frecuencias para uso civil. Al pedírseme opinión informé a mi comando que si entregábamos esas frecuencias el Sistema de Comunicaciones para la Defensa Nacional (Sicodena) se vería seriamente afectado y el Regimiento de Comunicaciones quedaría imposibilitado para cumplir su misión. En ese informe planteé que para entregar esas frecuencias a la Cantv debía exigirse la asignación de una nueva banda para las comunicaciones militares de microondas móviles. También opiné que parte del dinero que se recibiría por concepto del traspaso de frecuencias a empresas privadas fuera destinado a reemplazar los equipos que quedarían inservibles al entregar esas frecuencias. En julio de ese año fui enviado a hacer el curso del Iaeden y me desligué del asunto. En 1989 luego de asumir el poder Carlos Andrés Perez el tema de las frecuencia volvió a tomar relevancia al iniciarse en el MTC un proceso de “Apertura y privatización de las telecomunicaciones” uno de cuyos promotores era Juan Mijares quien estaba encargado del proyecto de Servicios Conexos y de Valor Agregado abocado al proceso de adjudicación de la Banda A de telefonía celular. Esa era la banda militar. Al recibir su segundo mandato en 1989 CAP nombró como ministro del Transporte y Comunicaciones al ingeniero nuclear Gustavo Rada proveniente del IVIC. Rada fue reemplazado en octubre del 90 por el ingeniero Roberto

Smith un tecnócrata proveniente de FYL. Al encargarse del ministerio Roberto Smith designó a dos grandes amigos en cargos claves para el proceso de privatización de las telecomunicaciones. Primero logro que CAP designara presidente de CANTV a Fernández Mottola un compañero en el FYL. Luego a finales de 1991 nombró a Juan Mijares presidente de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel). Previamente CAP había creado a Conatel, por recomendación de Smith, como un servicio autónomo adscrito al MTC. Este ente estaba encargado de supervisar y regular el desarrollo del sector telecomunicaciones incluyendo la asignación de frecuencias. En esa época era vox populi que la principal tarea de Conatel era facilitar la privatización de CANTV y el impulso al desarrollo de las comunicaciones celulares y digitales. Para este último objetivo se requerían las frecuencias destinadas a la defensa nacional. Para entonces me desempeñaba como Comandante General del Ejército y a mi despacho no llegó no hubo ningún requerimiento del MTC por las frecuencias en disputa. En junio de 1991 pasé a retiro. Posteriormente me enteré que Smith habia firmado el 31 de mayo de 1991, antes de irme de baja, el contrato de concesión a Bell South sin notificar ni solicitar opinión a la institución armada. Olímpicamente decidieron esperar que me fuera de baja para hacer pública esa decisión írrita. Tengo entendido que el ministro de la Defensa VA Héctor Jurado Toro tampoco fue notificado. En todo caso de haber recibir esa información estaba obligado a

informar a los usuarios de esas frecuencias antes de aceptar su entrega. El 1º de agosto de 1991, dos meses después de mi retiro fue cuando el MTC ofició al Ministerio de la Defensa exigiendo la entrega de la banda de frecuencias de 800 Mhz aduciendo que la República las había concedido a Bell South. Este argumento es falso porque esas frecuencias se habían adjudicado formalmente al Ministerio de la Defensa en 1974 y oficialmente esta situación no había cambiado. El ministro Ochoa Antich ante el hecho formó un comité a cargo del general Oswaldo Suju Raffo para analizar la solicitud del MTC. Este equipo hizo recomendaciones similares a las que yo había presentado en el 83. En base a esta opinión Ochoa respondió por escrito a Smith indicando que para reintegrar esas frecuencias las FAN debían recibir otras adecuadas a cambio y los equipos afectados debían ser reemplazados sin costo. Esta solicitud fue ignorada por el MTC porque Smith ya había asignado sin autorización las frecuencias militares a la empresa Bellsouth a cambio de $107 millones. Entretanto Fernández Mottola al ser designado ministro de Transporte y Comunicaciones procedió a la privatización de la Cantv. Posteriormente se presentaron varias denuncias señalando que aunque Bellsouth manifestaba haber pagado por las frecuencias militares recibidas, los fondos no habían sido depositados en el Tesoro Nacional. Esta querella creó un gran escándalo en el cual fue acusado el presidente Pérez y varios altos funcionarios y miembros del Grupo La Colina. Esta

estafa a la nación no fue debidamente investigada y se le echó tierra haciéndola olvidar. Al llegar Chávez al poder en 1999 nombró presidente de Conatel a Diosdado Cabello en el momento en que se reiniciaba la investigación de la estafa de las frecuencias. En forma sorpresiva, en una de sus primeras acciones Cabello firmó un documento dictaminando que en las frecuencias concedidas a Bell South no eran utilizadas por el Ministerio de la Defensa, lo cual era evidentemente falso. Es extraño que un oficial de comunicaciones no estuviese enterado de simples detalles operativos como este. El documento de Diosdado de hecho exoneró ilegalmente a todos los involucrados en este proceso, pero el dinero pagado por Bellsouth sigue desaparecido. Desde que recibió el cargo de Fiscal Isaías Rodríguez basado en la decisión de Cabello trató de suspender el proceso. Al efecto alegó falta de causas que justificaran la acción de la justicia con la intención de poner el juicio en la congeladora. ¿Qué motivó a Isaías y a Diosdado a tratar de eximir a La Colina de su responsabilidad? ¿Cómo se logra infiltrar La Colina mas adelante en la Coordinadora Democrática y luego en La MUD? ¿Por qué La Colina ha sido tan sumisa y obediente a las decisiones del CNE? ¿Dónde están los reales? ¿Quién los cobró? Esos temas misteriosos serán tratados en mi próximo artículo. Los lectores que tengan información sobre este asunto pueden enviarla a genpenaloza@ gmail.com


[ Opinión ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Carlos Alberto Montaner www.firmaspress.com

“¿Por qué ha escrito Otra vez adiós?” –me preguntó el periodista. Le respondo. El suceso fundamental del siglo XX fue la Segunda Guerra mundial con sus sesenta millones de muertos, cientos de ciudades pulverizadas por las bombas y enormes muchedumbres lanzadas al destierro para salvar la vida. La muerte nunca había alcanzado esas abominables proporciones. El mayor horror de ese episodio fue el Holocausto. No ha habido en la historia atrocidad mayor que la selección de un grupo étnicoreligioso, los judíos –y, en menor medida, los gitanos–, para exterminarlo cruelmente en nombre de la superchería de la pureza racial. Ése es el telón de fondo de mi novela. Ahí se desarrolla la historia. He querido contar la vida, mezclando la ficción y la realidad, de un judío genial, el pintor David Benda, que muy bien pudo existir, quien le hacía el último retrato a Sigmund Freud cuando el ejército alemán ocupaba Austria en lo que sería el prólogo de la guerra que se avecinaba. Freud lo cuenta. Narra lo que fue

la ocupación de Austria. Está muy adolorido por el cáncer que le corroía la boca. Lo habían operado treinta y una veces. Pero más sufre por el antisemitismo que se había apoderado de muchos de sus compatriotas. Le han gritado “judío de mierda” a la salida de un teatro. Sabe que tiene que huir. (Cuatro de sus hermanas morirán en los campos de exterminio). A él y a su familia los salvará la princesa y discípula Marie de Bonaparte. Pagará el cuantioso rescate. David Benda también tiene que escapar. Lo atacan las turbas hitleristas, pero lo rescata una de las organizaciones de resistentes judíos que entonces existieron. La de mi novela se llama Masada. Hubo varias. No es verdad que todos los judíos fueron dócilmente al matadero. Algunos murieron defendiéndose valientemente. David pierde a su primer amor, jura vengarse del asesino y marcha a una isla remota del Caribe a la que entonces llegaban miles de judíos huyendo de la barbarie nazi. Llega a Cuba a bordo del Saint Louis –el barco de los condenados– y es uno de la media docena de pasajeros

Otra vez adiós o la huida infinita

que logra desembarcar. Casi mil son devueltos a Europa. Fulgencio Batista aparece en el libro. Es el hombre fuerte de esa época cubana. No llega a los 40 años. David lo retrata, conversa con él y penetra en su compleja psicología. Entonce Batista era un hombre de izquierda. El pintor ve y vive la Segunda Guerra desde La Habana, con los submarinos alemanes merodeando la Isla como si fueran tiburones de acero en busca de barcos mercantes cubanos para devorarlos. David sale a cazarlos en el yate de un escritor americano, Ernest Hemingway, sediento de aventuras. Llevan una ametralladora calibre 30, unos cuantos fusiles y muchas botellas de ron. Es una hermosa locura que algún día el novelista yanqui contará en uno de sus libros. No relató, sin embargo, otra historia fascinante: la del extraño espía Luni, un agente alemán con papeles hondureños, capturado y ejecutado en La Habana. De ese episodio me ocupo yo. David vuelve a enamorarse. Esta vez ama a una cubana muy especial, inteligente, hermosa y con

gran carácter. Ella viene del dolor de otros fracasos. Ambos descubren la quieta felicidad de una rutina dulce y exitosa. Pero llega, otra vez, la violencia: la revolución comunista cubana les destroza, de nuevo, la vida, como a tantas personas. David tiene que volver a escapar. Estados Unidos es su inesperado destino. Volver a Europa era impensable. Ese era un mundo ajeno

y lleno de horribles recuerdos. El siglo XX, a lo largo de su vida, había sido una sucesión de golpes, derribos y comienzos, como si le fuera negado el milagro de la continuidad vital. Como si cada vida, en realidad, fueran varias vidas atroces y distintas. En Nueva York vuelve a levantarse y vuelve a amar. No concibe la vida sin una compañera. Echa raíces en la mujer que ama. Es otra mujer extraordinaria, también sobreviviente del infortunio. La había conocido muchos años antes, a bordo del Saint Louis. El destino, o lo que fuese, se la devolvía llena de cicatrices, pero todavía bella y pletórica de ilusiones y fantasías. ¿Por qué he escrito Otra vez adiós? Porque es una gran historia, real y falsa, que contiene otras muchas historias, reales y falsas, que vale la pena relatar. Porque es una manera de desplegar ante los ojos de los lectores el terrible siglo XX. Porque me gusta compartir con ellos todo aquello que es, creo, memorable. Tal vez, me temo, porque escribir es un impulso ciego e inexplicable. No lo sé.

de Antonio Ledezma en la coordinación de la campaña electoral ha empezado a influir de manera muy trascendente en el incremento de la fe en amplios sectores de oposición. De todas maneras, es imprescindible que los líderes de la oposición democrática, en particular los candidatos a Gobernador, convenzan a los amplios sectores de oposición que se van a crear suficientes controles para evitar los abusos del oficialismo, del PSUV, de algunos funcionarios del CNE y de la Fuerza Armada Nacional. Esto no es sencillo. Si

durante las elecciones presidenciales se cometieron todo tipo de irregularidades, tenemos que convencernos que durante los comicios para Gobernador se repetirán incrementados de mil maneras. De allí que evaluar con precisión y realismo las deficiencias que tuvo la organización electoral de la oposición es muy necesario. Es la única manera de que los distintos gobernadores con sus equipos de campaña puedan preparar las acciones que deben realizar para hacer respetar la transparencia electoral. Hay un punto que debo señalar: en el voto de cualquier ciudadano de mentalidad democrática no debe intervenir la simpatía o el rechazo que se pueda tener por un candidato a Gobernador de la oposición. Si usted considera que su gestión es eficiente y conveniente para los intereses de su Estado debe, sin lugar a dudas, votar por ese candidato. El problema surge cuando usted rechaza la gestión y la figura no le agrada. En este caso, debe influir un compromiso de conciencia. Usted debe conocer que en estas elecciones no solo hay que considerar las condiciones del candidato ni los intereses del Estado, sino que hay que considerar que las gobernaciones, en las cuales se logre triunfar, se transformarán en la línea de defensa al intento de Hugo Chávez de imponer un régimen comunista. Voten por sus hijos y por sus nietos.

Es una gran historia, real y falsa, que contiene otras muchas historias, reales y falsas, que vale la pena relatar.

No al comunismo chavista Fernando Ochoa Antich

Hugo Chávez terminó por quitarse la careta. Definitivamente, su objetivo político es establecer en Venezuela un régimen totalitario de ideología marxista leninista. Dudar de esa verdad es una tontería. La oposición democrática no puede seguir perdiendo el tiempo discutiendo la esencia del régimen chavista. Continuar preguntándose, cómo ha ocurrido hasta ahora, si el gobierno de Hugo Chávez es una autocracia, una dictadura militar, una democracia imperfecta, en la cual se preservan algunos espacios de libertad como las elecciones o el derecho a opinar con algunas limitaciones, o cualquier otro régimen político, es demostrar no haber entendido a profundidad la estrategia que ha venido aplicando el chavismo desde que alcanzaron el poder en 1998. El socialismo del siglo XXI es el camino para imponer un régimen similar a la revolución cubana. La estrategia de Hugo Chávez tiene varias líneas de acción: preservar la vía electoral como base de su legitimidad; mantener, a todo trance, el objetivo estratégico de establecer un régimen comunista; retroceder en los objetivos tácticos si se observa una fuerte resistencia en los oponentes; considerar al tiempo como un factor no determinante. Estas líneas de acción han sido aplicadas con gran éxito al ir acompañadas

de una total falta de escrúpulos, que le permite utilizar el poder sin límite alguno, sean estos morales, constitucionales o legales. Yo nunca he creído que Hugo Chávez sea realmente marxista leninista, ya que su formación filosófica es bastante elemental e insuficiente. La verdadera razón por la cual quiere establecer un gobierno a lo cubano en Venezuela es una sola: su ambición de permanecer eternamente en el poder. Hugo Chávez se encuentra en un complicado dilema: necesita apresurar el paso para lograr establecer un sistema comunista en Venezuela. Entiende que tiene dos importantes amenazas que pueden hacerlo fracasar: la enfermedad, que por más que trate de esconderla está a la vista; y la progresiva caída de su popularidad por el cansancio de su imagen y la ineficiencia de su gobierno. La única solución que le ha encontrado a ese dilema es el establecimiento del Estado Comunal para de esa manera debilitar a las gobernaciones y alcaldías y reemplazar el voto universal, directo y secreto por una consulta asamblearia; penetrar ideológicamente el sistema educativo con la aplicación de la Directiva N 58 del Ministerio del Poder Popular para la Educación y terminar de consolidar su control sobre la Fuerza Armada Nacional. Muchos sectores de la oposición democrática se encuentran desmoralizados por la reciente

19

Hugo Chávez derrota electoral. Esta posición se resume en una frase: “no voy a votar más”. La discusión surgida entre aquellos que consideran imprescindible denunciar las grandes deficiencia ocurridas en las elecciones del 7 de octubre y los que creen de buena fe que señalar esas triquiñuelas puede producir un fenómeno abstencionista que nos conduzca a una nueva derrota en las elecciones para gobernadores, no ayuda en el reto que tiene la oposición: consolidar el número de gobernaciones actualmente bajo nuestro control y lograr ganar en varias más. La presencia


20 [ Investigación ] Ricardo Fernández Berrueco

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

El Rey de Mercal parte (II y final) José V. Silva

A

raíz del paro petrolero que inició en el año 2002, y ante la ausencia de suministros alimenticios, Fernández Barrueco se consolidó como el mayor y más confiable surtidor de la cadena alimenticia gubernamental Mercal, con lo que pasó a ser no sólo el principal importador de alimentos, sino que llegó a tener la flota de transporte más grande de toda la región. Su pequeña compañía de camiones llegó a alcanzar la nada envidiable cifra de 3 mil unidades, como consecuencia directa. Incursionó en la industria alimenticia con empresas como Maicera Proarepa Industria Venezolana C.A., Industria Venezolana Maicera Pronutricos C.A., Venarroz RSA C.A., Monaca Molinos Nacionales C.A, Derivados de Maíz Seleccionado Demaseca C.A., Productos y Financiamientos Agrícolas C.A. Profinca, Consorcio Agropecuario Venezolano Coave C.A., Ríos Algodonera del Sur C.A., la Corporación Agropecuaria Integrada CAICA C.A., Grasas Grasoca de Oriente C.A., al igual que empresas congeladoras de atún ubicadas en el estado Sucre, sólo por nombrar algunas de sus adquisiciones del área de la agricultura, servicios, pesca comercial y marítimo naval. La internacionalización fue también parte de su rating, pues se hizo acreedor de una compañía procesadora de atún en Ecuador y de ocho barcos atuneros. Cuanto más se tiene, más se quiere tener, y es así como con la utilidad generada de estas compañías, Ricardo Fernández decidió emprender caminos en el sector financiero con la compra del Banco Confederado. Sumada a esta entidad, entre los meses de septiembre y octubre del año 2009, se convirtió en el accionista mayoritario de Bolívar Banco, Banpro y Banco Canarias de Venezuela. Es así como con estas cuatro entidades financieras se adueña del 5,1% del mercado bancario, porcentaje nada despreciable si toma en consideración que el primer banco del país, Banesco, tiene un alcance de 15 por ciento del sector. En estas cuatro entidades financieras se observaba el mismo patrón de comportamiento, poca captación de clientes particulares y una alta colocación de fondos de instituciones centralizadas y descentralizadas del Estado. De últimas adquisiciones nacerá una nueva ambición, adquirir Digitel GSM, la tercera telefónica del país, compañía que tenía una participación de mercado de 19,9% al cierre de 2008. Es cuando empezó entonces la última etapa de los negocios del potentado emergente Ricardo Fernández para hacerse de esta

Banco Confederado, una de las fachadas usadas por Fernández Berrueco para sus turbulentos negocios. compañía, a costillas de los fondos de miles de venezolanos captados en los bancos de su dominio. Como se concreta la gran estafa financiera . La acusación presentada por el Ministerio Público es clara al señalar que en todas estas entidades financieras existía una simulación de los balances, dado que al ingresar el dinero de las colocaciones del Estado, ese mismo día se registraban operaciones de compra de títulos de valores (bonos de la nación entre otros), y se vendían de inmediato a compañías relacionadas con Ricardo Fernández Barrueco, quienes luego las negociaban a través de Casas de Bolsa de su total confianza. En este momento aparecieron nombres de Casas de Bolsa como U21. Sin embargo, lo reflejado en los balances financieros del Banco Confederado, Bolívar Banco, Banpro y Banco Canarias de Venezuela era que los títulos se mantenían allí, como si nunca se hubiesen utilizado, y generando una utilidad falsa al proyectar unos intereses que no se recibirían por inexistentes. El ciclo de ese dinero estaba previamente planificado: con esta combinación de instituciones financieras, Casa de Bolsa y empresas fachada o “de maletín”, se empiezan a efectuar operaciones sin ningún tipo de limitación u obstáculo, todas a favor de “compañías” relacionadas con el grupo liderado por Ricardo Fernández Barrueco. Cabe destacar que en las cuatro entidades financieras mencionadas las empresas vinculadas al Grupo Fernández Barrueco estaban reflejadas como los mayores deudores. Mencionando sólo algunas de estas irregularidades que empiezan a llamar la atención de Sudeban y finalmente del Ministerio Público, eran otorgados créditos sin garantías o con garantías insuficientes

a empresas como Venarroz, Fextun Fábrica de Exquisiteces de Atún, Pronuticos y Productos y Financiamientos Agrícolas C.A. Profinca, Proarepa, A.T.C. C.A., Agrícola Cerro Azul, entre otras. El otorgamiento de créditos y autorización de los mismos sin garantía, viola los principios fundamentales para el otorgamiento de préstamos y créditos. En la legislación venezolana esto forma parte también del proceso de ocultamiento de dinero o bienes de origen ilegal y los subsiguientes actos de simulación en relación a su origen para hacerlos aparentar como legítimos, lo cual lleva al incumplimiento de las leyes vinculadas a la legitimación de capital. Otro aspecto importante a destacar es que en las normas venezolanas existen restricciones para el otorgamiento de créditos a personas naturales o jurídicas sin distinción vinculadas a los personeros de la entidad. En todos estos casos, sólo con la firma de Fernández Barrueco, como accionista mayoritario de estas entidades, se procedía a la aprobación de los créditos. Del informe de experticia contable deriva que Ricardo Fernández Barrueco destaca como propietario y tenedor de las acciones de los indicados Bancos, tras adquirir el paquete accionario a través de la empresa Galopy Corporation International N.V., así como propietario de las empresas beneficiarias de los créditos otorgados por las mencionadas instituciones financieras. Por otra parte José Gregorio Camacho, conforme a las actas de las instituciones financieras es el apoderado de la totalidad de las mismas, siendo apoderado también de la empresa Galopy Corporation International N.V. (propietaria de las empresas relacionadas anteriormente y beneficiarias del otorgamiento indebido de créditos).

Camacho también figura en la composición accionaria de muchas empresas que se utilizaban como eslabones de la cadena operacional desde el punto de vista técnico, para lograr la apropiación de los recursos de los ahorristas. Es así como a través de estas empresas de maletín, se tomaban los fondos y se suministraban para el dibujo de las operaciones financieras de compra del Banco Canarias por parte de Banpro, así como en las maniobras financieras usadas para el desmontaje de los sobregiros en los bancos del Grupo Fernández Barrueco, que le había dado a las empresas relacionadas con el dinero de los ahorristas. El plan criminal contó también con la presencia de Casas de Bolsa y Compañías de Seguros, que sirvieron de vehículos de “fondeo” para tomar fondos muchas veces sin contraprestación y realizar operaciones financieras que no estuvieran bajo la supervisión de la Superintendencia de Bancos, sin quedar sometidas a estrictos controles previos. Tanto Ricardo Fernández como José Gregorio Camacho eran los dueños de U21 Casa de Bolsa e Interbursa Casa de Bolsa, las cuales utilizaron para sacar fondos en operaciones de mercado de capitales, sin ningún tipo de aval, en detrimento de los fondos de los inversionistas. Un total de 878 mil ahorristas fueron las víctimas de este complot financiero. Ellos, aseguran ser inocentes tras 21 meses de detención. En declaraciones aparecidas el pasado 20 de mayo, Fernández Barrueco, desde los calabozos de la DIM, expresaba: “Me detuvieron injustamente por algo que jamás pude cometer, me acusaron, y hoy 20 de mayo del 2011, cumplo 18 meses, pero con fé de que la verdad me liberará de este secuestro”. Estos empresarios emergentes del sector financiero han intentado mil y un trampas legales para tratar de salir airosos de esta situación. De salir beneficiados con una medida sustitutiva de libertad, estaríamos en presencia de un nuevo fraude judicial, pues está más que demostrado el robo que se cometió con el dinero de los ahorristas, para engordar el bolsillo propio y el de terceros implicados en esta mafia financiera. Según señalan fuentes extraoficiales estos fondos reposan en bancos de Panamá. De quedar en libertad todas las probabilidades indican que se darán a la fuga para disfrutar del dinero sucio y quedaría impune este crimen contra miles de venezolanos. La innumerable cantidad de transacciones financieras son el mayor elemento en contra de la palabra de Fernández Barrueco. El Ministerio Público y el Poder Judicial venezolano tienen la última palabra.


[ Política ] 21

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Hugo hiperbárico

La idea es respirar donde no se puede José Hernández

E

n Miami debe haber cierta costumbre con las cámaras hiperbáricas, son tubos donde se recrean atmósferas de presión distinta y se regula la cantidad de oxigeno que se pueden respirar dentro. Por ejemplo a los que sufren accidentes de inmersión, buzos o nadadores de profundidad, se les hacen recuperaciones hiperbáricas para devolver a la atmósfera normal sus fluidos internos. De un tiempo acá estas cámaras, donde se pueden sentar o acostar uno o más pacientes se usan para hacer llegar sangre mejor oxigenada a lugares del cuerpo donde los cuerpos de los afectados no pueden llevarla. Si una parte del cuerpo no recibe sangre oxigenada se necrosa y muere. Por un tiempo, se pensó que estos tratamientos eran contraindicados en el cáncer porque al oxigenar las zonas afectadas los tumores crecerían, pero ahora se considera que la oxigenación hace que las células sanas se defiendan mejor contra la enfermedad. El presidente Chávez se fue a su cámara hiperbárica de La Habana, hay quienes dicen que tiene una instalada en Miraflores desde hace tiempo. Los padecimientos cancerosos del comandante arrancaron con una rodilla hinchada en mayo de 2011. Todos los medios están repletos con el tema y diferentes versiones. Para no abundar en excesos vamos a ver algunas curiosidades de la prensa internacional ante el anuncio del viaje a Cuba. La página oficial de Juventud Rebelde a las 7 am EST del 28 de noviembre traía esta escueta descripción “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, llegó a esta capital por vía aérea al filo de la madrugada de hoy, con el propósito de continuar el tratamiento médico que sigue, como parte del proceso de fortalecimiento de su salud, que comprenderá varias sesiones de oxigenación hiperbárica”. (http:// www.juventudrebelde.cu) En El País de Madrid, escribió Maye Primera: “Algunas de sus decisiones más relevantes en la conducción del Gobierno, Chávez las ha informado por teléfono. El día 29 de octubre, informó del nombra-

Hugo Chávez, el desaparecido. miento de un nuevo ministro de Defensa, el almirante Diego Mollero Bellavia, a través de una llamada que fue retransmitida por la estatal Venezolana de Televisión. El acto de investidura del nuevo ministro, que suele realizarse en medio de una ceremonia militar con presencia del Jefe de Estado, ha sido postergado una y otra vez sin que el Gobierno ofrezca una explicación oficial. Lo que se rumora, como ocurre cíclicamente cada vez que Chávez desaparece de la escena pública, es que la salud del comandante no anda bien. (http://internacional.elpais.com/internacional/2012/11/27/ actualidad/1354039414_876303.html). El Tiempo, de Bogotá se limitó a una nota

Según Predicmática

casi oficial donde se da un recuento casi exacto de la nota que leyó el presidente de la Asamblea Nacional, al solicitar el permiso para el viaje del “comandante-presidente” que se aprobó sin discusión y sin presencia de la bancada de oposición que no asistió en protesta por la conmemoración del fallido golpe de estado del 27 de noviembre de 1992. En los recuentos de la prensa digital llama la atención como se posteó la primera nota a la 1:06 pm del 27 de noviembre hora de Caracas en Noticias24 http://www. noticias24.com/venezuela/noticia/137852/ an-autoriza-al-presidente-chavez-viajar-acuba-para-continuar-con-su-terapia/ y el

arribo a La Habana a las 0:38 am del 28 de noviembre hora de La Habana como se posteó en Juventud Rebelde http://www. juventudrebelde.cu/cuba/2012-11-28/llego-chavez-a-la-habana/ ¿Qué pasó en esas 10 horas con un viaje de solo dos horas de vuelo?, pertenecen a la inagotable imaginación que ayer pasó de la descompensación hasta la euforia por las redes sociales. La agencia EFE tiene una extensa cronología sobre el cáncer del presidente, que se inicia con la inflamación de una rodilla en mayo de 2011 hasta el viaje a La Habana de la madrugada del 28 de noviembre.

Henrique Fernando Salas aventaja a Francisco Ameliach por 6,1% A tres semanas las elecciones, el gobernador, Salas Feo, viniendo de atrás según nuestras mediciones anteriores, se mueve con tendencia a distanciarse de su adversario, Francisco Ameliach, así lo aseveró el Presidente de Predicmática, Profesor Néstor Rojas. Existen tres elementos objetivos de juicio que hemos detectado en nuestros estudios de opinión desde comienzos desde finales de octubre a esta fecha, el primero es que los votantes opositores han venido superando de manera muy rápida el trauma que les produjo el 7O, y recuperando su deseos de participación, es decir que la población viene cogiendo mínimo lo que reduce drásticamente la tendencia a la abstención. Lo segundo es que viene valorando la elección regional como algo mucho deci-

sivo y cercano que la elección presidencial, cuya incidencia emocional se ha ido desvaneciendo. Un tercer elemento es la evidente empatía de los sectores populares con Salas Feo, quien viene reconectándose rápidamente no solo allí, sino con los diferentes segmentos de la sociedad, desde los niveles D y E hasta los sectores medios de la población. Ficha Técnica: Estudio realizado entre el Lunes 19 y el Jueves 22 de Noviembre de 2012; La consulta sobre intención de voto se realizó mediante un ensayo de votación donde el encuestador portador de una urna electoral le entregaba una boleta de votación al encuestado para que realizara el ejercicio del voto y luego lo depositara.


22

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


[ Actualidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

23

Benita Veliz y Gaby Pacheco

El sueño evoluciona B Sandra Ramón Vilarasau*

enita y Gaby representan el nombre de miles de jóvenes que se encuentran en Estados Unidos a la espera de una situación migratoria definida que les permita seguir su vida en este país. Un país que las dos definen como suyo, aquí llegaron muy jóvenes y quizás si bien pueden conservar parte de la tradición hispana de sus padres, son americanas en todo menos en papeles. Y aunque el anuncio sobre el “Deferred Action” que aprobara el Presidente Barack Obama el pasado 15 de junio, significa el alivio temporal de deportaciones de nuestros jóvenes, la solución permanente sigue siendo el proyecto DREAM Act unido a una reforma migratoria integral. Pero una ley que contemple el lado humano, la separación y detención de familias, los inmigrantes de mayor edad, los niños y jóvenes no favorecidos, así como las poblaciones vulnerables. Una ley que proponga un proceso humanizado de trato a los deportados y mejoras al programa de visas humanitarias. Benita y Gaby han sido noticia en el país. Benita fue oradora en la Convención Demócrata que realizara el reelecto presidente Obama en Charlotte. Gaby caminó junto a un grupo de estudiantes sin documentos hasta Washington, en la búsqueda de una solución permanente que asegure un mejor futuro en este país. Ambas, a la espera de una decisión del Deferred Act, que hasta el momento ha beneficiado a unos cincuenta mil jóvenes. Dos entrevistas realizadas a estas jóvenes activistas que hoy en día se han constituído en un movimiento que avanza a pasos agigantados, en dos momentos importantes de la historia americana: antes y después de las elecciones presidenciales. Momentos diferentes con un pensamiento común: “Dar a los jóvenes la oportunidad de seguir adelante en esta tierra de oportunidades”. Benita Veliz: “Con Obama tenemos más oportunidad” Esta joven de 27 años de edad llegó con sus padres desde México cuando tenía ocho. Benita, graduada de graduada en Antropologia y Sociologia en St. Mary, se considera texana en todo el sentido de la palabra, una talentosa joven y estudiante de honor que hace tres años fue detenida por la policía de San Antonio, Texas, por una infracción de tránsito. Al momento de hacer la entrevista, en plena campaña electoral, Benita ratifica la necesidad de continuar luchando por el estatus de los jóvenes. ¿Por qué tu participación en la Convención Demócrata? - El presidente Obama es una persona que está comprometida en materia de inmigración y especialmente por los “dreamers”. He estado muy activo en materia de inmigración. Obama ha luchado por el Dream Act. ¿Por qué no ha pasado? - Porque no pudimos conseguir ni un solo voto republicano en el Congreso. Sin embargo, al no ser posi-

Benita Veliz

Gaby Pacheco

“Ya estamos en un nuevo tiempo, que los estudiantes dividimos en antes y después de las elecciones. Ahora tenemos el poder no solo de pedir el “Dream Act” sino una reforma migratoria integral que incluya a nuestros padres”

ble el presidente no se rindió y promulgó el Deferred Action, como una medida provisional mientras se llega a una ley en materia migratoria. El Dream Act recibió la sanción de la cámara baja en diciembre de 2010, pero no obtuvo los votos necesarios en el Senado, por lo que Obama anunció en junio una serie de medidas para suspender temporalmente las deportaciones de algunos jóvenes que fueron traídos por sus padres de manera irregular cuando eran niños. ¿Piensas que tendrán la misma fuerza al momento de dialogar con los republicanos? - Romney siempre ha manifestado estar contra el “Dream Act” y ha hablado de promover la autodeportación. Creo que con el presidente Obama, tenemos mas probabilidades de que la iniciativa siga hacia adelante y llegar a ser ley, aunque no podemos suponer que esté garantizado, porque requiere de todo un proceso ante las Cámaras. ¿ Han tenido algún acercamiento con el partido? - No. Tenemos nuestras esperanzas en Obama. Yo en lo personal he tenido encuentros con el partido republicano y no sabemos realmente su postura ya que han manifestado diferentes opiniones en cuanto al tema. ¿Qué te hace pensar que en los próximos años pudiera pasar finalmente el Dream Act? - Desde hace cinco años para acá ha habido muchísimo progreso. Hace unos años había muy poco conocimiento sobre el tema y no éramos un grupo tan organizado. Ahora tenemos resonancia y con el apoyo de la comunidad, de varios representantes, de los medios de comunicación hemos avanzado a pasos agigantados. No tenemos el poder del voto pero si tenemos fuerza y liderazgo para sentarnos en la mesa con representantes y responsables de la legislación de este país. - En estos momentos hay un Deferred Action, sin embargo no ha tenido la respuesta que se esperaba. ¿A que se debe? Tenemos mucho por hacer ya que todavía persiste el miedo de que

puedan existir represalias cuando termine este plazo de 2 años. Hoy en día el proceso migratorio es sumamente costoso y complejo, al punto que muchos han optado por vivir en la ilegalidad. ¿Por qué cuesta tanto lograr una ley de inmigración? - Porque existen demasiados intereses y este asunto se ha vuelto extremadamente político, pero esto es un asunto de personas. Estamos hablando de miles de personas que cada día pierden la oportunidad de desarrollarse dentro del país, jóvenes que somos más americanos que de nuestros países de origen. El proceso migratorio se ha convertido en un proceso muy largo y complicado y no hay muchas opciones de ser ciudadano si no tienes un ascendiente directo. ¿Qué nos piden como comunidad y medios de comunicacion? - Votar para seguir apoyando a los “dreamers”, abogando por los estudiantes que tienen puestas todas las esperanzas en esta iniciativa. Para mi será un privilegio el día que yo pueda votar y mi opinión sea tomada en cuenta. Estar informados sobre los avances que tenemos y animar a los jóvenes de que no desaprovechemos este alivio temporal para estudiar, trabajar y seguir adelante. Hay claras regulaciones que se han implementado para este alivio y la informacion que se está suministrando no va a ser utilizado por otros organismos. Hay un camino para los jóvenes y tenemos que recorrerlo para finalmente lograr el sueño americano. Gaby Pacheco: Los “dreamers” ocuparemos puestos de poder Esta joven de 27 años de edad llegó con sus padres y tres hermanos procedente de Ecuador a principios de los 90, cuando tenía ocho años. Benita, graduada de Educación Especial en el Miami Dade College y casada con un venezolano, Gaby se destaca por su lucha a favor de los jóvenes y es en el 2004 cuando entiende que hay una legislacion del “Dream Act” que la lleva a participar activamente en este movimiento. ¿Gaby dónde estamos ahora? - Ya estamos en un nuevo tiempo,

que los estudiantes dividimos en antes y después de las elecciones. Ahora tenemos el poder no solo de pedir el “Dream Act” sino una reforma migratoria integral que incluya a nuestros padres, la base fundamental para nuestras familias. Legislaciones como por jemplo Kennedy-Mc Cain ya quedan muy cortas en proporción a lo que se pueda hacer ahora. Ya es tiempo de que los republicanos traten de salir del gran hueco donde están metidos y trabajar con los demócratas para lograr esta gran reforma. ¿Cómo surge este movimiento de los “dreamers”? ¿Cómo deciden salir a la luz pública? - Nosotros nos sentimos cien por ciento americanos, nos criamos aquí y sabemos cuáles son los derechos que tenemos. Este conocimiento nos da la oportunidad de saber cómo ir al Congreso, cómo hacer nuestras peticiones, como movernos con el Dream Act. Por mucho tiempo estuvimos con las organizaciones proinmigrantes hasta que nos dimos cuenta que necesitábamos nuestro propio espacio, nuestro movimiento estudiantil específico. Ya desde el año 2008 nos percatamos del poder que teníamos, pero el pleno conocimienyo de lo que podíamos hacer fue en diciembre del 2010 con el voto del Dream Act y desde el 2011 hemos utilizado todo nuestro esfuerzo para recomenzar la campaña de suspensión de deportaciones, así como las reuniones a todo nivel en la Casa Blanca, con senadores y funcionarios de alto nivel del Homeland Security que sostuvimos en el 2012 para lograr el Deferred Action. Ya nosotros sabemos hacer nuestro trabajo a nivel nacional, a nivel estadal. Nuestra presencia es cada vez más reconocida. Ya en el grupo de los 100 más influyentes del mundo por la revista Times está una de nuestras representantes Dulce Matus y está considerando a los estudiantes indocumentados de los diferentes países como una de las Personas del Año. Sabemos como utilizar los medios para contar nuestras historias e influir en los votos. Republicanos y demócratas se culpan de no pasar el Dream Act

¿Por qué cambiaría ahora? - En este momento hay más motivacion para seguir adelante. A los republicanos y a los demócratas les interesa el voto latino. Los partidos saben que deben hacer un cambio en materia migratoria. No es solo un problemade partidos, es un problema de continuidad en la democracia de este país. ¿El paso siguiente? Seguir luchando para que los estudiantes apliquen al Deferred Act, ya que hay mucho temor. Ayudar a las personas que necesitan llenar su formulario para que el proceso sea exitoso. Según las últimas cifras ya han aplicado más de cien mil personas y como un 50% ya ha sido revisado y en pleno proceso. La reforma migratoria es un paso más importante y vital. Este es el momento de la reforma migratoria. Tenemos que asegurarnos que siga estando en la agenda de los demócratas y los republicanos. Asegurarnos que los jóvenes se hagan ciudadanos y ejercer el poder del voto. El destino de este país es de las minorias, donde los latinos debemos seguir afianzando nuestro poder y utilizarlo para el desarrollo de nuestras familias y de la nación. Asegurarnos que a futuro los “dreamers” ocupemos puestos de poder en Estados Unidos. ¿Qué nos piden como medio? Seguir difundiendo el ángulo humano de este proceso. No hablamos de diez millones, hablamos de Ana y José que tienen dos hijos, un negocio y miedo de ser deportados. Relacionarse y tener empatía con esta realidad que nos afecta a todos. Tratar de trabajar juntos sin partidos, por una solución. ¿Próximos eventos? - El congreso que vamos a realizar en Missouri con 600 participantes de 30 estados para analizar nuestros logros, cuál es la situacion actual, cual va ser nuestra campaña en el 2013 de cara al congreso, a la Casa Blanca. El Dream Act ya es una realidad. * Entrevista realizada con la colaboración de José Hernández, Jefe de Redacción de El Venezolano de Miami.


24 [ Publicidad]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


[ Publicidad ] 25

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

DOS LOCALIDADES EN DADE COUNTY!

a t n e V n a r G

HASTA

29

2700

*

HASTA

10 DISPONSIBLE

EScAPE SUV

4200

*

rOS r O

$

HASTA

20 DISPONSIBLE

NUEVO FORD

FUSION SEDAN

OS r Or

HASTA

56

7000

$

HASTA

OS r r

$

HASTA

8200

rOS r O

$

HASTA

7300

O

OS r r

6500

*

*

EXPLORER SUV

O

OS r r

$

HASTA

110

7300

*

DISPONSIBLE

EXPEDITION

*

EDGE cROSSOVER

NUEVO FORD

NUEVO FORD

EXPLORER SUV

NUEVO FORD

62

DISPONSIBLE

NUEVO FORD

*

DISPONSIBLE

10

DISPONSIBLE

AH

4300

*

$

NUEVO FORD

10,300

HASTA

*

AH

AH

$

2700

DISPONSIBLE

FOcUS SEDAN

TAURUS SEDAN

OS r OOr

c-mAX hybRID

34

NUEVO FORD

NUEVO FORD

*

$

HASTA

DISPONSIBLE

AH

AH

$

rOS r O

64

NUEVO FORD

rOS r O

AH

rOS$ r O

NUEVO FORD

DISPONSIBLE

FIESTA SEDAN

DISPONSIBLE

O

13

NUEVO FORD

AH

AH

GRAN VENTA BAJO CARPA

21

DISPONSIBLE

AH

HASTA 72 MESES!*

Apr

AH

0

% FINANCIAMIENTO

Este fin de semana una gran selección de Ford nuevos será marcados con precios increíbles y vendidos al público con grandes ahorro. Solo dos lugares en MiamiDade serán el anfitrión de este evento de liquidación. No te pierdas esta oportunidad!

AH

Desde ahora hasta el lunes solamente!

A p r A C O BAj

TODOS LOS prECIOS DE DESCUENTO ESTArA N MArCADOS EN EL pArABrISAS!

F-SERIES

O

OS r r

$

HASTA

11,300

*

TAMBIÉN UN GRAN INVENTARIO DE VEHICULOS USADOS SERAN REBAJADOS PARA ESTE EVENTO! *0% APR con credito aprobado - Ford Motor Credit. Ahorros: Fiesta: #12FT198318, Focus: #12FX473247, Fusion: #12FS372578, Mustang: #12M258393, Taurus: #11F112251, Escape: #12ES60315, C-Max: #13CM507035, Edge: #12ED01796, Explorer: #12EX46571, Expedition: #12EX46571, F-Series: #12P60124. Todos los precios mas imputesto, chapa, titulo y descuentos que apliquen. Con credito aprobado. Las fotos sirven solo como demonstracion de los vehiculos annunciados.. Todas las ofertas son validas en las fechas de publicacion.

DOS LOCALIDADES EN DADE COUNTY!

GUS MACHADO FORD HIALEAH:

GUS MACHADO FORD KENDALL:

1-800-743-9603

1-800-530-8981

1200 W. 49 Calle Hialeah, FL

15551 S. Dixie Hwy. Miami, FL


26 [ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 27


28 [ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 29


30 [ Teatro ] Después de siete semanas de éxito

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

El taxi más divertido llega a sus últimas semanas La comedia más divertida de la cartelera

Un elenco de lujo te espera para hacerte reír

teatral llega a su final, luego

de principio a fin con los enredos

de una temporada llena de risas,

y las alocadas situaciones que surgen

aplausos y muchos éxitos.

en la vida de Juan Pérez.

Nota de redacción

R

odrigo Vidal, Margarita Coego, Paula Arcila, Alberto Mateo, Adrián Mas y Karlos Anzalotta te esperan este sábado y domingo, en las últimas semanas de la comedia más divertida que ha llegado a la ciudad del sol “Taxi… Más de 2 son Multitud” de Ray Coney y dirigida por Manuel Mendoza. Ven y ríe sin parar con las alocadas situaciones que viven todo el grupo, como con-

secuencia de la imprudencia y creatividad de Juan Pérez. Una pieza que ha disfrutado el público de Miami, que de pie celebra y aplaude las grandes actuaciones que cada fin de semana se aprecian sobre las tablas del Teatro de Bellas Artes. Un espectáculo con el sello de calidad que El Idearium y Goal Entertainment le imprime a cada uno sus espectáculos. “Taxi… Más de 2 son Multitud” de Ray Cooney cuenta la historia de Juan, un taxista de apariencia común, pero que tiene

2 esposas. Su doble vida ocurre entre una mentira y otra para mantener oculta su realidad. La situación se complica cuando tiene un accidente que genera un malentendido en la policía, sus 2 esposas han hecho una denuncia por su desaparición pero con el pequeño detalle: sus direcciones son diferentes. Su gran amigo Chema es quien lo ayuda con las mentiras que mantienen en pie su secreto, que al final es descubierto. Recuerda que son las últimas semanas de “Taxi Más de 2 son Multitud” y que no

puedes dejar de ver este divertido espectáculo. Avísales a tus amigos y móntate junto a nosotros en este divertido “taxi” donde las risas están garantizadas. TAXI... Más de 2 son Multitud, de Ray Cooney. Sábado 8:00pm y domingo 6:00pm. Teatro de Bellas Artes 2173 SW 8th St. Miami, Florida. 33135. Para más información www.elidearium. com o 305-994-3534


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 31


32 [ Deportes ] Con Brasil-2014 como meta

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Un 2012 bueno y extraño

Jorge A. Pulido Peña @pulidojorge

El fútbol es más que la suma de sus partes, es por ello que a veces perdiendo también se gana. El 2012 fue para Venezuela un año extraño, cargado de éxitos sí, pero con victorias que van más allá de un simple partido o de los puntos que se sumen para la gran meta, Brasil 2014. Si el mundial fuera mañana Venezuela entraría de manera directa, cuarto del continente es el mejor caparazón el actual proceso de César Farías, el cual ya es cliché decir que es el mejor de la historia. El 2012 reservó momentos muy dulces y momentos muy duros, jugando 11 compromisos a lo largo del mismo. Seis amistosos y cinco por la ruta mundialista, el propio César Farías hace un análisis de lo que fue el ejercicio conductor del cuadro vinotinto. “Son dos tópicos distintos la preparación es algo aislado que uno

Juan Fernando Arango

hace para la competencia y en la competencia sacamos cinco puntos. Importantes, los tres ante Paraguay que son inéditos, el haber puntuado en Uruguay y un partido muy difícil aquí ante Ecuador, eso nos dio para estar dentro de los cuatro primeros”, añadiendo que lo que ha sucedido ha sido lo mejor a pesar de algunas sensaciones encontradas que dejaron partidos puntuales a lo largo de la ruta a Brasil 2014, “Siempre cuando están los resultados puestos y no es el resultado de los tres puntos óptimos todo el mundo piensa en que si hubiésemos ganado aquí, en que si hubiésemos ganado allá pero lo cierto es que hemos sacado resultados muy importantes, osea, ganarle a Argentina, ganarle a Paraguay, empatar en Uruguay, empatar en Colombia nos tiene en estos momentos en el grupo que está en la clasificación, en el puesto cuatro.” Este año, al igual que los otros cinco donde estuvo César Farías a cargo del cuadro vinotinto se

usó para darle continuidad a jugadores y que para el momento de usarles no hubieran pretextos al enfundarse la casaca patria, por ello es que el seleccionador mira con distintas pupilas el resultado de cada compromiso no oficial de la selección de Venezuela, “Después nosotros la preparación la utilizamos para desarrollar jugadores, cuando hablamos de esos partidos, tienen que decir que fueron fuera de fecha FIFA muchos de ellos y no contamos con todos los jugadores, incluso en fecha FIFA hacemos modificaciones que nos permite buscar la evolución del juego, un ejemplo es lo que pasó en 2010, nos propusimos jugar la misma cantidad de partidos que los seleccionados que iban al mundial para no quedar en desventaja en el premundial. Eso lo pudimos lograr, utilizamos varios módulos tácticos, se le imprimió mayor ritmo a la selección, módulos que pudimos utilizar en la Copa América. En un mismo partido podemos utilizar 2 o 3 módulos tácticos que nos permitan sorprender al contrario. Ampliamos la base de jugadores, nos hemos sobrepuesto a las lesiones, el no tener a Tomás (Rincón) o a (Fernando) Amorebieta por lesión y sin embargo han llegado los puntos, la suspensión de (Oswaldo) Vizcarrondo, la lesión de (Andrés) Túñez, por ejemplo. Ha sido un año con complicaciones pero que hemos repuesto y hemos sacado los puntos necesarios para estar en clasificación y no tenemos suspendidos para las jornadas que vienen y jugadores mucho más maduros para afrontar estos siete partidos que nos van a definir todo.” Es innegable que hubo un éxodo importante de jugadores, ejemplos como el juvenil Darwin Machís que saltó de Mineros de Guayana al Udinese italiano, para ser cedido al Granada de la primera división española, habla de un crecimiento sostenido del fútbol venezolano, lo que le convierte hoy por hoy en la primera actividad deportiva del país, hecho que llenó de satisfacción al trabajo del cuerpo técnico de la selección nacional. Farías explica: “Esos es lo más bonito de todo, cuando uno siente que hay apoyo nacional en torno a la selección, que los DT se están fajando en sus jugadores, que el torneo está creciendo. Al torneo le pasa una circunstancia lógica, había un éxodo de jugadores muy grandes y eso no se cubre con facilidad, te pongo un ejemplo nosotros arrancamos a trabajar con la sub 20 la generación 89, que es la de Salomón Rondón, los dos atacantes que llevamos al mundial, Rondón y Del Valle se encuentran en Europa. Después vez que las figuras del torneo, Gelmín Rivas estuvo dentro de los 25 de esa generación después viene el oro seleccionado juvenil y viene Aristigueta, son los goleadores del torneo y son muy jóvenes. Es

Venezuela afrontará en el 2013 la

recta final de la ruta a Brasil 2014

visitando a Argentina, Bolivia y

Chile pero recibiendo a Colombia,

Uruguay, Perú y Paraguay

César Farías una cuestión de tiempo, porque ya empezaron a venir algunos jugadores que estaban afuera por la edad ya están de vuelta en el país y eso va a compensar, la juventud con la experiencia pero es lógico que vamos a tardar en cumplir ese vacío, porque antes no eran tantos ni en las ligas de hoy en día, pero el día de mañana cuando de nuevo se cuente con Rondón, Del Valle, Rosales, Rincón, Sema Velázquez vas a tener un torneo muy mediático, pero sin embargo vamos viendo que hay estadios que se llenan, si bien los estadios son muy grandes de 30 mil personas, para el partido de ida de la Copa Venezuela en el José Antonio Anzoátegui fueron 10 mil personas, que si esas mismas van por ejemplo al “Chico Carrasquel” se llena en su totalidad y se ve distinto, eso te da fervor, se ve buen fútbol, mucha juventud, vez equipos que están jugando sub17, se está preparando el seleccionado sub 20,

hubo un trabajo mancomunado de los DT de la liga con los dirigentes, con sus problemas como en todos lados pero si uno ve la esencia hay muchas cosas más positivas que negativas”. El 2012 también significó un cambio si se quiere delicado, el pórtico vinotinto venía siendo defendido por el siempre dicharachero Renny Vega, ante Paraguay se erigió como nuevo titular Dany Hernández, hermano del otrora lateral izquierdo vinotinto, Jonay Hernández, sin duda fue un movimiento que marcó un hito en la visión del fanático, “Renny estaba lastimado, él no lo manifestaba pero uno se daba cuenta que no tenía el mismo empuje pero a la semana siguiente se detona lo de su rodilla y nosotros pensamos que estaba en mejor forma Dany. Hemos usado a Dany en muchas ocasiones. Yo me reía el otro día con él y le decía ´Dany cuando viniste la primera vez eras tercer


[ Deportes ] 33

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

para La Vinotinto

arquero de un equipo de segunda B, ahora eres arquero de la selección y de un equipo de primera división en España´, Agregando implícitamente que la selección nacional potencia al jugador que la defiende, siendo una vitrina incluso para quienes ya están en el viejo continente, “No solamente vitrina sino que potencia a los jugadores en su aspecto deportivo y lógico, si Dany Hernández hace un partido como el que hizo ante Paraguay, ¿cómo su técnico lo va a dejar pasar por debajo de la mesa? En seguida se da cuenta de la magnitud, de la envergadura de lo que son los encuentros suramericanos, lo difícil que es esta confederación y toda esa presión que hay alrededor y de que el que pueda jugar en esta eliminatoria puede jugar en cualquier parte del mundo, he ahí la posibilidad que se le dio, sumado a su trabajo, por supuesto es una serie de cosas que se integran, se complementan para que ellos puedan lograr el objetivo de su carrera individual que nos beneficia a nosotros en la selección”. Venezuela es un país con una inmigración muy amplia, el venezolano común está muy lejos de sentir esa diferencia entre el foráneo y el criollo, es una condición natural la cual ha llevado a que muchos talentos estén fuera de nuestras fronteras, Farías reconoce que en el 2012 se hicieron esfuerzos y que el nombre de Manuel Schmiedebach está en agenda, no se da por vencido y cree que la paciencia aplicada a Fernando Amorebieta surtirá el mismo efecto en el volante mixto teutón/venezolano, “Ya son pocos porque se ha establecido un grupo en la selección mayor, es numeroso, hay muy buenos talentos de abajo pero si hay nombres que hemos intentado como Manuel Smidermach, después se verán los más jóvenes pero no lo descarto todavía. Hemos sido muy prudentes con eso, no hemos manifestado con vehemencia eso pero que están las puertas abiertas y que en el momento que se requiera y pueda ser de utilidad y haya aceptación de ambos lados se podría utilizar en provecho de los resultados que necesitamos”. Actualmente Venezuela cuenta con no menos de 25 jugadores fuera de sus fronteras, en ligas alrededor de todo el mundo, Alemania, Portugal, España, Italia, Holanda, Suiza, Grecia, Rusia, Escocia, Estados Unidos, Colombia, Argentina, Brasil, Chile por no dejar por fuera a Bélgica y a Grecia, sin duda un escenario inédito pero que parece más y más frecuente con el pasar de los meses, “Venezuela se convirtió en un país exportador de jugadores de fútbol y que eso no se va a detener, que lo que viene es muy grande porque uno siempre escucha esta semana vienen a ver a dos, tres jugadores de la liga y uno lo escucha con gratitud, con el agrado de decir cómo han cam-

Salomón Rondón biado las cosas, lo importante de la materia prima que tenemos. Indudablemente siempre se demostró que el venezolano es un gran deportista pero en el fútbol estábamos exentos de eso, y hoy es una gran realidad que están saliendo jugadores de 20, 19 o 21 años, es impresionante entonces. No lo disfrutamos tanto en Venezuela y da un poquito de nostalgia pero lo más bonito es prender el televisor hoy y ver que están pasando un partido de la UEFA en el que Salomón calienta y cuando entra hace dos goles nada más y nada menos que al Inter de Milán, dos goles muy buenos, un jugador de la juventud de Salomón, de 23 años y que tiene ya cuatro años en Europa, se lo llevaron siendo juvenil. Ese es el caso de varios de nuestros jugadores muchachos, que se están yendo muy jóvenes y tal vez no los disfrutamos aquí tanto pero ya a la vuelta empezaremos a disfrutar de Arango cuando venga a César González, que ya está aquí, al “Zurdo” Rojas, entre otros tantos, pero que cada vez va a haber mayor número y que podrán nutrir a los equipos en sus regiones, que va a dar un espectáculo mediático pero que a su vez podrá crecer por la experiencia que traen ellos con mejor trabajo que viene de abajo entonces esa experiencia con ese trabajo de abajo, la juventud con la experiencia para combinarlo hay que esperar un tiempo, eso no es cuestión de cerrar y abrir los ojos o de decir ´no es que yo no estoy y empeoró la liga´ es mentira, se está trabajando full, se ha crecido, antes habían 10 equipos, ahora hay 18 y las matemáticas son claras, en los números, por donde lo revises ha crecido el fútbol en general en Venezuela, en fanáticos, en jugadores, en entrenadores. Hoy la liga la tienen casi en su totalidad entrenadores que nacen

Con los pies en la tierra, las cuentas dan y la vinotinto

depende de ella misma para clasificarse a su primera

copa del mundo en Venezuela, hoy ya tenemos preparadores físicos venezolanos que antes no había entonces, eso lo decimos con orgullo, con un sentimiento bien venezolano, nuestro fútbol está creciendo y no se va a detener y vamos a pelear hasta las últimas consecuencias para llegar al mundial” Internamente en Venezuela se vive un proceso inédito en el continente, la FVF (Federación Venezolana de Fútbol) ha implementado el torneo nacional Sub 12-14-16, el cual llega a complementar el proceso de categorías base. Antiguamente existía bajo carácter de obligatoriedad las categorías Sub 18 y Sub 20, pero este salto permitirá formar más y mejores jugadores, garantizándole el futuro a la actividad, “Nosotros crecimos toda la vida escuchando que el fútbol no iba a funcionar hasta que no se comenzara desde abajo, una vez escuché que había que acabar con el fútbol del país y empezar de cero, eso es doloroso y muy abrupto, nosotros tenemos algo que tenemos que fortalecer pero que es nuestra realidad”, complementando además las claras diferencias entre nuestro país y el resto del concierto sudamericano, “Venezuela es un

país suramericano pero con una conducta caribeña incrustado en la Conmebol que tiene muchos campeones del mundo y muchos años de fútbol. Realmente el gran embrión comienza de arriba hacia abajo, distinto a otros lugares pero que hemos podido emparejar hacia abajo paulatinamente. El gran boom fue la selección, no podíamos desaparecer todo lo demás y la selección para comenzar y tener una mejor selección, había que trabajar paralelamente para ello y se han ido aportando sus granitos de arena. Cuando llegamos había un torneo sub 17 y sub 20 y ahorita se transformo en sub 20, 18, 16 14,12 y hay la intención de la sub 10 y después de que se establezcan esos torneos que han sido toda una sensación en el país, porque hablar de 333 clubes inscritos en estos torneos y que los niños jueguen todos los fines de semana y entrenen todos los días, que empiecen a tener hábitos profesionales desde pequeños eso no lo tenemos todavía en la selección mayor. Cada vez va a venir el jugador venezolano más potenciado, es muy fácil hablar y criticar y decir que estamos en deuda en la Libertadores y la Suramericana yo conozco bien

las dos, las dirigí y pudimos sacar resultados afortunadamente, estuvimos adentro y les puedo decir que sólo nos falta tiempo. También necesitábamos que los jugadores fueran al extranjero, no podíamos tener los jugadores todos aquí dentro como pasaba en otro momento y entonces la selección internalizaba a los jugadores y tenían un mejor desempeño en las copas pero eso no era suficiente para la selección, nosotros necesitábamos jugadores ´europizados´ que estuviesen en mejores ligas para que la selección pudiera competir mejor.” Venezuela afrontará en el 2013 la recta final de la ruta a Brasil 2014 visitando a Argentina, Bolivia y Chile pero recibiendo a Colombia, Uruguay, Perú y Paraguay. La distancia en Puntos para la meta es difícil de determinar pero como dicen por allí “recordar es vivir” y hace 4 años teníamos a estas alturas dos puntos menos y paradójicamente hoy gozamos de dos puntos más que en el ejercicio para Sudáfrica 2010, eso invita a soñar con los pies en la tierra, las cuentas dan y la vinotinto depende de ella misma para clasificarse a su primera copa del mundo.


34

[ Deportes ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Alcanzó cuarto lugar en Kumite

Juan Andrés Pérez subcampeón mundial en kata J Nota de Redacción

uan Andrés Pérez, representante de la SKI Florida, logró el subcampeonato mundial en kata en el XI Campeonato Mundial SKIF, celebrado recientemente en Australia. Pérez integró el equipo de Kárate-Do de los Estados Unidos, como cinturón negro primer dan, en la categoría Junior 1617 años, en las especialidades de Kata y Kumite individual. Asimismo, el atleta de la Florida logró el cuarto lugar en kumite (combate), frente a los mejores competidores del mundo, de más de 60 países, que exhibieron un alto nivel técnico. Vale la pena destacar que el Equipo de Kárate-Do SKIFUSA, terminó alcanzando nueve medallas, siendo Juan Andrés Pérez fue el más destacado. El sensei Vicente González, sexto dan e Instructor-jefe de la SKI Florida, expresó su satsifacción por los resultados obtenidos producto del arduo trabajo realizado en los últimos meses, apoyado por su hijo el Juan Andrés Pérez junto a la medalla de plata obtenida en Australia. sensei Vicente González Jr.

Foro de la Asociación de Periodistas Hispanos

Información para que graduados en el extranjero puedan ejercer en Florida

Este viernes seminario Radio en los tiempos de internet de revalidación de títulos y telefonía móvil

Nota de redacción

J

avier Aparisi impartirá un taller donde abordará los formatos cortos para el periodismo radiofónico, con énfasis en el uso de teléfonos móviles “smartphone” como instrumento de grabación, edición y transmisión. En este cursillo nos hace un recorrido del desarrollo técnico del audio desde lo analógico a lo digital, desde los formatos cortos a las narraciones ilustradas. Fecha: sábado, 1 de diciembre, 2012 Horario: 9 a.m. – 4 p.m. El lugar será en la universidad de St. Thomas University y su Institute for Communication Entertainment and Media Sullivan Conference Room, en el segundo piso, en 16401 NW 37 Ave, Miami Gardens, FL. 33054 Aparisi tiene más de 30 años de experiencia periodística. Ha trabajado en español, inglés y portugués en medios como la BBC, Reuters y Voz de América. Hizo corresponsalías en Buenos Aires y Miami y muchas coberturas de elecciones

Este viernes se efectuará el seminario de Revalidación de Títulos Extranjeros. Nota de Redacción

P

y desastres naturales. Obtuvo su licenciatura en periodismo en la Universidad de Maryland en 1982 y en 2012 concluyó una maestría en periodismo en Florida International University. Además de una extensa experiencia en radio, también se especializa en video “self op” para internet. A lo largo de todos estos años ha tenido una obsesión con el uso del audio como instrumento para contar historias en diferentes formatos. Para registrarse y obtener más Información:nahjsouthflorida@ gmail.com.

ara ayudar a la creciente comunidad de profesionales graduados en el extranjero que desean regresar a trabajar en sus campos, en el estado de Florida, pero desconocen los pasos a seguir bajo la ley para lograrlo o incluso si tienen que revalidar o no, El Paracaidista, guía de orientación en español para recién llegados al sur de Florida, y para residentes de largo tiempo, ofrece el viernes 30 de Noviembre de 2012 en Doral, su completo “Seminario de Revalidación de Títulos Extranjeros”, en alianza con el Instituto para la Solución de los Problemas Humanos. “Invitamos a todos a que se acerquen al seminario porque sabemos que van a saldar sus dudas y a empezar con pie certero su proceso de revalidación o su inserción laboral directamente, en caso de no necesitar licencia. La información que proveemos es muy valiosa, va al grano y abre las puertas a todos los profesionales graduados en el extranjero”, asegura Ira Guevara, editora de El Paracaidista, quien dicta el seminario desde Mar-

zo de 2004. Los seminarios brindan desde una introducción general sobre la necesidad de ejercer la profesión en Florida, el proceso de revalidación, lo que persigue, por qué hay profesiones reguladas y otras no, quiénes regulan, hasta una explicación detallada del papel de las juntas reguladoras, requisitos para la certificación y tiempos en que se logra, además de los costos incursos. Entre otros temas se profundizará en las profesiones que exigen el TOEFL (Test of English as a Foreign Language), cuándo y dónde se realizan los exámenes y las profesiones que requieren certificaciones y evaluaciones nacionales, además de las estatales, el mercado laboral y la situación migratoria. Si usted está en capacidad de aplicar, puede hacerlo este viernes 30 de Noviembre de 7:00 pm a 9:00 pm – Registro a las 6:30 pm, en el Instituto Insoph ubicado en el 3399 NW 72nd Avenue, Suite 214 (2do. Piso), Doral, FL 33122. Para mayor información puede llamar al 786325-6999, 305-866-9033 o ingresar a www.elparacaidista.com


[ Comunidad ] 35

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Junto a los más necesitados de la comunidad

Venezolanos en Miami celebraron día de Acción de Gracias E Nota de Redacción

n el marco de la celebración en USA y Canadá del “Día de Acción de Gracias” (Thanksgiving), y que da inicio formal a la época de Navidad, un grupo de venezolanos/americanos encabezados por Paul Sfeir, director de la estación radial RadioNeXX.com y miembro de la organización defensora de Derechos Humanos “Libérenlos Ya” y los reconocidos activistas sociales Aldrin Gil y Ernesto Ackerman, presidente de la organización “Independent Venezuelan/American Citizens – IVAC”, conscientes de esta situación, junto a un importante grupo de ciudadanos de Miami, decidieron dar gracias en nombre de los venezolanos, reuniendo y donando en esta fecha tan significativa cenas, bebidas gaseosas y piezas de ropa a algunas de las muchas personas indigentes que sobreviven en las calles del Midtown y Downtown de Miami. Esta iniciativa, con el apoyo generoso de empresarios y particulares solidarios, logró recoger en pocas horas aproximadamente 150 porciones de comida caliente recién preparada además de las bebidas y piezas de ropa. “Ha quedado demostrado que la acción directa y decidida, el deseo de ayudar y el verdadero compromiso con los ciudadanos priman sobre palabras vacías de discursos vacíos; nosotros buscamos causar efecto directo en el beneficio de las personas. Hay que seguir; este es solo el prólogo. El 24 de Diciembre venimos con el verdadero primer capítulo de esta obra” manifestó Paul Sfeir. Por su parte Aldrin Gil agregó que “esta noche en casa seremos mas felices porque esto se contagia, la felicidad que regalas se multiplica en bendiciones, cosa que nos da

Donatella Ungreda sirviendole a niños desamparados mucha mas fuerza para seguir adelante”. Finalmente Ernesto Ackerman destacó que “fue impactante y emocionante acercarse de esta forma a una realidad que ocurre y que muchas veces no queremos ver aun cn lo cerca que está” en alusión a la presencia de,

Aldrin Gill

incluso, niños en la indigencia. Para el día de víspera de Navidad, 24 de diciembre, este grupo de venezolanos/americanos está preparando una actividad a beneficio de los desamparados de Miami, que como adelantaron sus organizadores,

Grupo de venezolanos que se dedicó a servir

Dorián Avila

Viaje en el tiempo en 15 canciones Nota de redacción

E

l guitarrista venezolano Darían Ávila lanzó a principios de noviembre de este año su segundo trabajo discográfico como solista, el álbum titulado Time Traveler trae 15 canciones de las cuales 13 fueron grabadas en vivo en Miami Beach. En este CD se puede escuchar música de los compositores Leo Brouwer, J.S. Bach, Aquiles Báez, Carlo Domeniconi, Roland Dyens, Vicente Emilio Sojo, Gerardo Nuñez, Ennio Morricone y Darían Ávila. El CD incluye también un arreglo para guitarra sola

del tema “Dust in the Wind” de la legendaria banda de rock Kansas, el cual fue hecho por el propio guitarrista. Darían Ávila, quien nació en Maracaibo y que actualmente está radicado en Los Estados Unidos, grabó su primer CD como solista en el año 2003. Ha trabajado con reconocidos artistas como Luis Enrique, Ricardo Montaner, Servando y Florentino, y también ha participado en importantes festivales de guitarra como el Miami International Guitar Festival 2010, en el cual tuvo la oportunidad de tocar con el trío Escaleno.

nuevamente contará con el apoyo de empresas privadas, personas naturales, activistas sociales y que ahora también integrará a los alcaldes y demás autoridades y organismos públicos de la ciudad.

Paul Sfir le sirve a un desamparado


36

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Avon y la independencia financiera llegan a Miami

Nota de Redacción

D

e acuerdo con la Encuesta de Empresarios (SBO), más de 788 mil mujeres Latinas, motivadas por la independencia, la flexibilidad y el deseo de ampliar sus horizontes, han iniciado sus propios negocios en los EE.UU. El número de propietarios de negocios Hispanos en los Estados Unidos se espera que crezca un 41.8 por ciento en los próximos seis años a 4.3 millones, con unos ingresos totales surgiendo un 39 por ciento a más de $539 mil millones. Este viernes, el 30 de noviembre, Avon traerá la Gira del Poder de la Belleza en tu Vida al sur de la Florida, un evento muy emocio-

nante para destacar cómo Avon puede ayudar a las Latinas desbloquear su potencial de carrera por medio de ser su propio jefe y la lucha por la independencia financiera. Los residentes de Miami tendrán la oportunidad de hablar con los Representantes locales de Avon y escuchar sus historias personales. Ellos recibirán muestras de productos y aprenderán más sobre las oportunidades de ganancias que Avon ofrece. El evento será en el Viernes Cultural, en la Calle Ocho, de 6:00 a 9:00 p.m., cerca del Parque de Domino. Desde hace más de 125 años, Avon ha apoyado a más de 6 millones de mujeres en todo el mundo, incluyendo las Latinas y sus familias. Entre las muchas acciones caritativas y

humanitarias son: • Cruzada Cáncer de Mama: Avon es el principal partidario corporativo a nivel mundial de la lucha contra el cáncer de mama. Su Cruzada del Cáncer de Mama ha recaudado y donado más de $800 millones para programas de cáncer de mama en todo el mundo. • Alza la Voz Contra la Violencia Doméstica: el programa se centra en programas de la educación, la prevención y los programas de apoyo a la víctima. A través de 2011, la filantropía mundial de Avon ha donado casi $40 millones para apoyar la causa en casi 50 países. • Avon y la Fundación Avon para la Mujer Juntos: responder con rapidez a los desastres

[ Empresas ] 37

en todo el mundo. Desde 2001, los dos han otorgado $19 millones a las mujeres y sus familias afectadas por desastres naturales o crisis, incluyendo $7 millones para apoyar a las familias de los que perdieron la vida en los ataques terroristas el 11 de septiembre de 2001. La Florida será la última escala de la Gira del Poder de la Belleza en tu Vida. Tres autobuses visitarán centros comunitarios, supermercados, colegios comunitarios y ferias culturales en Miami (17 noviembre-9 diciembre). La Gira también se detuvo en Orlando y Tampa en octubre y principios de este mes.


38

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 39


40

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 41


42

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


[ Empresas ] 43

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Miga´s abre nueva sede

Carne Angus y excelente calidad ahora en Doral M José Hernández

iga´s remplazó a la Estancia Argentina en Miramar, en el 16311 Miramar Pkwy, Miramar 33027, hicieron algunas adaptaciones, siguieron con el concepto de un deli argentino y probaron con algunos nuevos sabores como los cachitos y los tequeños, pero mantuvieron los cortes argentinos con carne de ganado Angus certificado, tanto para los clientes que buscan la carnicería como para los que buscan comer en el local. El éxito de sus productos y atención les dio resultado y decidieron dedicarlo a abrir una nueva plaza en Doral, en el 10740NW, 58st. DORAL FL 33178, en el local que fuera sede de Biscotti, en el mismo centro comercial del Sedanos de la 58 calle con la 107 avenida. En el comedor, nos atendió Fátima López de Orofino y nos ratificó que la carne certificada Angus es de las mejores que se pueden encontrar en estos mercados, ella venezolana de Maracay y descendiente de una familia dedicada a los restaurantes. Fátima, junto con Gino Orofino y José Márquez, conforman el trío de socios que atiende los dos negocios y que ya es conocido por su excelente calidad, buena sazón e insuperable atención. De lunes a viernes manejan un menú de menos de 10 dólares, donde presentan una proteína que pue-

Lo mejor de la reposteria intaliana de ser carne, cerdo, pollo o pescado y dos acompañantes. La nueva sede en Doral además atiende la producción de las empanadas y productos que se venden en las dos direcciones de Miga´s. La oferta incluye unas excelentes tapas, una variada selección de vinos y cervezas de muy buena calidad, con mucha tendencia hacia los vinos argentinos de calidad reconocida en todo el mundo. En las dos locaciones se encuentra una excelente variedad de empanadas argentinas muy refinadas que completan junto con empanadas venezolanas, tequeños y cachitos, también hay una muy sustanciosa parrilla mixta con carnes y productos de primera. Hacen sus propios chorizos y hacen pedidos especiales para parrillas, asados y barbacoa, dependiendo del lugar de donde venga la persona que los pide.

Todo para su parrilla

Los precios son más que razonables y son una excelente alternativa por el menú del almuerzo a bajo costo. Fátima nos recuerda, y nos demuestra, que la repostería es italiana de origen, de gran cuidado en la elaboración y de excelente calidad. Como buen mercado argentino no falta un excelente café, esspresso, cortadito o con leche, a los cuales ahora se agregan el marroncito y los guayoyos. La oferta también incluye desayunos, sándwich y asados de todo tipo, de exclente sabor y mejores precios. Miga´s ahora en Doral en el 10740NW, 58st. DORAL FL 33178, en el local que fuera sede de Biscotti, en el mismo centro comercial del Sedanos de la 58 calle con la 107 avenida. Con lo mejor para el paladar más exigente.

La nueva Miga’s en Doral, junto al Sedanos de la 58

Gran surtido de productos


44

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Coloque su Clasificado Aquí305.717.3206 TOYOTA COROLLA 2009 DUEÑO VENDE 40,000 Millas, perfectas condiciones, color gris Como nuevo $ 12,500 Interesados llamar al (786) 487-4272

Vendo linda casa en muy buen vencidario en Hollywood Fl, 3/2. Cerca de excelentes escuelas. Para información contactar a Elsa: 954-6672314 cel 954-964-8709 home

Se busca para trabajar en el área de ventas por teléfono. Beneficios: básico $200, comisión más bonos, entrenamos en el área del DORAL, para información: 786-5237630 y 786-230-50-11

Rento Cubículo Privado Con todos los servicios en $400,00 por mes Entre el Doral y Aeropuerto (Miami) Excelente ambiente de trabajo. También oficinas virtuales y apertura de Corporaciones. Inf: World Office & Business Place (786) 488-1599 / (305) 5009884 info@oficinasynegocios. com www.oficinasynegocios. com

Buena oportunidad de Negocio, vendo restaurant Fast Food, concepto chicharrones de pollo, marca registrada, ubicación 14707 SW 42 St Numero 406 Interesados llamar al 786 728 6088 786 252 6222 DISCOTECA A LA VENTA EN MIAMI BIEN CERCA DE BRICKELL LICENCIA DE ALCOHOL 5AM LEASE POR 10 AñOS RENTA $3000 MENSUALES GRAN OPORTUNIDAD PHONE: 3052443069 Se solicita socio/ inversionista con experiencia en mercadeo para empresa tecnica. Inversion es prestamo $90,000, socio recibe sueldo $1,200 semanal. Para mas information, llamar a Osvaldo Meirino al (786)-663-7573. Oportunidad de negocio se vende Heladeria- Cafeteria excelente precio y ubicacion en Hialeah. Interesados comunicarse al 786-416-1458 SE VENDE PROPIEDAD NEGOCIO DE LATONERÍA Y PINTURA AUTOMOTRIZ TOTALMENTE EQUIPADO CERCA DEL PALMETTO EXPRESS WAY, AREA BIRD RD (18.000) DICIOCHO MIL PIES CUADRADOS CAPACIDAD CUARENTA VEHICULOS. NEGOCIO ESTABLECIDO HACE 25 AÑOS. PRECIO 1.5 MM $ TERMINOS NEGOCIABLES. DUEÑO SE RETIRA. E-MAIL yolyrod@bellsouth.net Cell. 3057858838 Se vende juego de cuarto IKEA color blanco Queen,(gavetero en su caja,2 mesas de noche y con colchon incluido),solo 3 meses de uso $ 600.00.Interesados llamar : 786-389-8916 y 786-597-1064 LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com VENDO EMPRESA DE LIMPIEZA $ 25.000,5 anos funcionando,clientes fijos,registro y licencias al dia. telf: 954-588-3282 Solicitamos Inversionistas para negocio establecido en Doral. Buen retorno de inversión. Para citas. Inf. (786) 228-5331. OPORTUNIDAD DE EMPLEO Compañía en expansión necesita personas para trabajar en diferentes posiciones, part time, full time, radicada en Doral, entrevista llamar: 786 543.8341 Se Vende Liquor Store en Calle 8 frente a Coral Gables. Establecido por 30 Años. Baja Renta. Loteria. Contactar Tlf 305-297-4160.

Se vende Townhouse en el Doral, urbanizacion Costa Linda 3 Cuartos, 3 Banos. 2 pisos. Comunidad cerrada con piscina Precio $ 210,000 Interesados favor comunicarse con Monica Posada TLF, (305) 785-1688 SE VENDE NEGOCIO EN 4.000.000 MILLONES $ PRECIO INCLUYE LA PROPIEDAD 7862878900 AREA EL DORAL MIAMI OPORTUNIDAD DE INVERSION VENTA CONDOMINIO TOTALMENTE REMODELADO PLENO CENTRO DEL DORAL AREA PRIVADA 2 POOL Y GYM DOS BANOS DOS DORMITORIOS AMPLIA SALA Y COCINA BALCONY DIRECTO A LA PISCINA MAS INFORMACION AL INTERESADO. PHONO # ( 305 ) -803 -0812 “Oportunidad de negocio: se vende restaurante de comida Nicaraguense, bien equipado, excelente ubicacion. $95,000 o mejor oferta, interesados llamar al (786) 253-4517” OPORTUNIDAD DE NEGOCIO: se vende tienda de telefonia celular, reparaciones y servicios electrónicos, venta de blackberrys y todas las marcas, accesorios para celulares, activa con clientela comprobada, funcionando en la ciudad del doral, recien remodelada, nogociacion directa con sus dueños, ideal para inversionistas que quieran obtener visas de trabajo.Inf. (786) 2016135/ (786) 344-9305 Por motivo de viaje. Vendo cerca del Doral, ESTUDIO DE BAILE, al lado del canal 41, totalmente equipado y con alumnos. $15.000 (negociable) Para Información: 786-9708402 Alquilo moderno cubículo abierto a $165 en oficina profesional. Incluye internet y electricidad, archivador con llave. Dirección: 4995 NW 72 Ave Suite 206. Llamar al (305) 442 2867 ¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que interfieren con la capacidad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Hermes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos orientadores son poderosas herramientas que te ayudarán. Vistita www.sanacionholistika.jimdo.com

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado desde el año 1981, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 “GRAN OPORTUNIDAD” SIN INTERMEDIARIOS En Fort Lauderdale frente al mar Se vende hotel con 210 hab/suites. Excelente inversión $25.000.000 Para información, luigigallegos@gmail.com Tlf: 786-253-7280 CONSEJERA ESPIRITUAL Lectura de cartas españolas, Tarok, Lineas de las manos, tu guías al éxito, amor, trabajo, fortuna, viajes, suerte. Activa tu riqueza y prosperidad. Previa cita: 786. 294.1272 Nelly VENDO BOUTIQUE Por motivo de retiro, establecida hace 25 años por su propia dueña. Excelente ubicación y clientela. Precio Negociable. Interesados llamar: 305.401.8119 Sra Nereyda Se renta lujosa casa en Doral. SIN INTERMEDIARIOS Doral Isles Riviera, Residencia 4 dormitorios, 3 baños, 3 garajes y patio que da al lago.Disponible corto o largo plazo. $3.500 Para información, jeannettefaciolince@gmail. com Tlf: 786-253-7284 $ CADIVI $ INTERPRETE PUBLICO, Doral. Info: 786 4193067 jaguilar3254@yahoo.com ASESORÍA ASTROLÓGICA CARTA NATAL y REVOLUCIÓN SOLAR Necesidad de orientación, de conocer oportunidades futuras, fechas probables de algunos eventos o conocer cómo eres, pongo a tu disposición mi experiencia en Astrología. Asesorías a personas (niños, adolescentes y adultos) y para empresas o negocios. Correo electrónico: tendenciasastrologicas@gmail. com Llámame al teléfono: 7864773478

BIENES Y RAÍCES VENEZOLANA: Rentas en diferentes zonas de Miami, desde 1 hasta 4 habitaciones. Lilibeth Mendiri de Brickell Realty Group. 305 5226433 lilibethmendiri@gmail.com LISTA GRATIS DE FORECLOSURE llamenos hoy mismo, al 772. 626.8755, o conectarse a: www.jacobsonauction.com. Casas, Apartamentos, Hatos, Terrenos desde $ 8.000. Mansión en Hallandale frente al agua $ 6.5 millones ESPACIO PARA OFICINA 1500 SF A/C AMUEBLADO, CIELO RASO Y ALFOMBRA 7760 W 20TH AVE., SUITE 8 HIALEAH, 4 CUADRAS AL NORTE DEL PALMETTO HOSP Ideal para una Farmacia tipo Closed System $1,200/OPCION A COMPRA 305-796-8933 VENDO ZAPATERIA con 2400 pies establecida hace 12 años con o sin mercancia, buena ubicación y clientela, en Kendall a lado de Sedanos. Interesados llamar a: 305.382.9807

OPORTUNIDAD DE INVERSION Y OBTENER RESIDENCIA EN EUA. SE VENDE TALLER MECANICO COMPLETAMENTE EQUIPADO CON LICENCIAS DE LATONERIA , PINTURA, FABRICACION Y REPARACION DE RADIADORES, LICENCIA DE AUTO DEALER . INCLUYE TERRENO . ESTABLECIDO DESDE 1973 . NO INTERMEDIARIOS . DIRECTO CON EL DUENO . CELL 30532335973052456363 AUTOMUNDO INC RUBEN ROSALES 72 SW 4 ST HOMESTEAD,FL 33030 305-245-6363 AUTOMUNDO@ BELLSOUTH.NET

INVERSIONES FINANCIERAS EN USA (Stocks, Bonds, Mutual Funds, etc.) Para más información de cómo invertir en la bolsa visite www. diversinvestor.com O llame al (321) 663 1764

Se Vende Licor Store con 17 años en funcionamiento, excelente ubicación y buena clientela. SE ESCUCHAN OFERTAS INTERESADOS LLAMAR AL 786 286 9594

Se vende negocio de venta de autopartes con 10 años y clientela establecida. Ventas al mayor y detal en USA, tambien exportamos a Venezuela, Colombia, Republica Dominicana e Islas del Caribe. Excelente oportunidad para inversionistas que quieren obtener visa de trabajo. Interesados llamar (786) 294-7649

• CUPO CADIVI • PASAMOS TARJETAS DE CREDITO VENEZOLANAS POR PUNTO DE VENTA Y TE ENTREGO TUS DOLARES EN EFECTIVO AL MOMENTO • TUS DOLARES EN EFECTIVO AL INSTANTE • COBRAMOS 15% COMISION • TRANSACCION SEGURA, INMEDIATA • 786-925-2832

Vendo por $150,000: Panificadora Mayorista, Productos reconocidos por 17 años. Clientes: Supermarkets(Preside nt,PriceChoice,La Mia) ,Groceries, Dollars, Fritangas. Informacion: 786-387-5448. www. lamarcadorita.com

(2 Yorkie Puppies free to good home) Se regalan dos cachorros Yorkie, para un buen hogar, interesados contactar a lloyd.peter@mail.com

“COMPRO DOLARES DE BANCOS ESTABLECIDOS EN USA, PAGO AL MEJOR CAMBIO EN BOLIVARES FUERTES. INTERESADOS CONTACTAR: TLF. 305-359.5917, EMAIL OSWALDO4040@GMAIL. COM”

“GRAN OPORTUNIDAD” RENTA DE VEHICULOS POR MES SI VERIFICACION DE CREDITO SOLO 30 $ AL DIA INCLUYENDO TAXES Y SEGURO, CON MINIMO DEPOSITO” LLAMANOS AL 786-493-4374.

SI NECESITA COMPRAR O VENDER SU PROPIEDAD RESIDENCIAL O COMERCIAL. LLAME A SU AGENTE ROGER MORALES; PA,RCC. CON MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERINCIA. COLDWELL BANKER RESIDENTIAL REAL ESTATE. TLF: (305)-321-5459

RENTO APARTAMENTO PEQUEÑO PARA PERSONA SOLA EN PLENO CENTRO DEL DORAL. TOTALMENTE AMOBLADO CON TODOS LOS SERVICIOS: TV, INTERNET, LUZ, AIRE ACONDICIONADO, PARKING PARA 1 VEHICULO. INFORMACION: (305)803.0812

EMPRESA EXPORTADORA, solicita Gerente bilingüe español/Ingles entre 35 y 55 años, para administrar operaciones en nueva sede 1845 Nw 112th Ave, Suite 188, MIAMI FL 33172. Indispensable experiencia con autopartes, universitario graduado carrera administrativa o afín. Enviar CV a staff@sagsupplier. com

OPORTUNIDAD Se vende Supermercado. “Delicias Supermarket” Ubicado en Hialeah. Full equipado (neveras, inventario, racks) Exelente oportunidad de negocias, ideal para invercionistas que quieren obtener visa de trabajo Trato directo con el dueno, cero tramites con intermediarios Interesados favor llamar al Sr. Leandro (786) 256-4573

“HAGASE CARGO DE SU PROPIA VIDA. HAGASE CARGO DE SU RETIRO.” JIM ROHN BUSCO PERSONAS POSITIVAS, CON MUCHO AMOR HACIA LOS DEMAS, QUE QUIERAN HACERCE CARGO DE SU VIDA Y DE SU RETIRO... www.mymorinda. com/104712/es-us/home

SE VENDE TOWNHOUSE EN ESQUINA DE 3 CUARTOS 2.5 BANOS PATIO CERCADO Y GARAGE. EN SONOMA, OPEN HOUSE 10-13-12 VENTA NORMAL. PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR AL 786-326-6899 OMAR

Se Vende 3 rutas con 5 suplementarios de FEDEX HOME DELIVERY, 7 camiones incluidos, todos en el área del Doral $ 340.000 Contactos: Danilo Romero (954) 270 8970 Vereno Acosta (305) 469 5445

Se Vende Party Rental establecido por 4 años: inventario, lista clientes fijos, camión, telefono/logo/corporación, traspaso contrato de almacén $175,000 Info 786-385-8510 MUEBLES, ¡a precios de distribuidor! SOFA y LOVESEAT de CUERO $499 juego de dormitorio $199 _ Reclinables desde $139; Colchones Simmons desde $199. Exportamos a toda Latinoamérica. Inf. Jack (786) 991-6774; Mary (786) 683-6206 BAJA DE PESO AHORA! ELIMINA DE 3 A 5 LIBRAS A LA SEMANA ELIMINA EL COLESTEROL MALO LIMPIA Y DESINTOXICA TU ORGANISMO CONTROLA EL APETITO Y REDUCE LA ANSIEDAD CREA MUSCULA Y REDUCE TALLAS RECUPERA TU ENERGIA A MONTONES! 100% NATURAL CIENTIFICAMENTE CREADO POR UNA DE LAS MEJORES COMPANIAS EN EL MUNDO. ES PARA HOMBRES Y MUJERES (786)333-8593 marthahocking@gmail.com INVERSIONISTAS/DORAL. Para la venta en Doral Gardens 8 Apartamentos/ Condominiuns/todos alquilados,4 de 2 bed,1 Bath y 4 de 1Bed,plus Den,1Bath,produciendo mensualmente $8820. Excelente area,optimas condiciones y tremenda inversion.Precio:$840,000 y dueno acepta finaciamiento.Hamilton Realty. Llamar 786 290 1452 o 786 344 9474.

EXCELELNTE OPORTUNIDAD Se vende salón de belleza en Coral Gable, con 4 estaciones, Pedicure Spa, 2 estaciones de Manicure Precio negociable Interesados llamar al 786. 253 4517 VENDO TIENDA DE DOLLAR! Establecida hace 25 ANOS Variedades de dollar y accesorios sencillos para autos. Western Union/Lotto en Hialeah, Florida. $55,000 Precio negociable. 786600-8253 SE VENDE RESTAURANT EN ÁREA DE MIAMI BEACH CON CAPACIDAD DE 32 PERSONAS. EXCELENTE OPORTUNIDAD PARA INVERSIONISTAS QUE QUIEREN OBTENER VISA DE TRABAJO. INTERESADOS LLAMAR AL 305.532.2598 O ENVIAR E MAIL A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN DE CORREO ADMIN@ HOSTERIAROMANA. COM EMPRESA EN EXPANSION BUSCA TRABAJADORES PROFECIONALES RESPONSABLES Y PUNTUALES PART-TIME o FULL-TIME 1800-578-8670 EXT 721 Espectacular Oportunidad casa sobre el agua Miami Beach sin acabados 4/3 3100sqf Muelle para yate punta de la isla de Stillwater Preciosa vista al mar $1,250,000 786-287-5901 VENDO COMPANIA ACCOUNTING – TAXES : servicios Corporaciones - personal, payroll, bookkeeping, e-file ,incorporation, Notary Public 350 clientes activos, Area tamiami airport, Contacto lolita@hltaxaccountig. com Urgente venta motivo salud. TUTORÍAS DE MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA Se ofrecen clases particulares o tutorías para todos los niveles educacionales (Elementary, Middle and High School). En el área de Química (También a nivel universitario o college). Profesora con 25 años de experiencia docente. Información teléfono: 7864773478 INVERSION DE OPORTUNIDAD Innovador Sistema de Inversión en el Negocio de la Producción del Cine en Hollywood, USA. Retorno garantizado del 8% anual. Llamar a: KILBURN ENTERTAINMENT FUND, LP Tlf: 305-904 3615, Email: felixbm83@hotmail.com Ofrecemos también la Inversión para obtener la Residencia Permanente de inmediato. VENEZUELA PUERTA A PUERTA. Aéreo y Marítimo. Sobres, Medicinas, Repuestos, Emergencias en 24 horas a Caracas. Paquetes hasta 30 libras en 72 horas o 3 días hábiles, Para tarifas llamar los 7 días de la semana al (786) 499-8377 NORMA SEGOVIA, ofrece sus servicios profesionales como Traductora e Intérprete Inglés-EspañolInglés para Imigración: residencia, ciudadanía, asilo. Asistencia en entrevistas.Documentos legales y comerciales. Amplia experiencia y responsabilidad: : (305) 576 0603/ Cell.: (305) 331 1147/Fax (786) 513-22-72 email: norsegovia@ yahoo.com


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 45

EN BUSCA DE SOCIO O INVERSIONISTA

Para expandir empresa dedicada a procesar tubérculos frescos (yuca, malanga, camote, boniato) con proceso único 3P (propiedad nuestra), el cual prolonga la vida de los tubérculos pelados frescos hasta 12 semanas, envasados en bandejas o pouches únicos en la industria. Plan piloto ahora en producción limitada en Miami o visite www.yucakingdom.com Para mas información 305 688-5500 Frank

Sales acount Manager Freight Forwarder busca representante de ventas con experiencia. En importaciones, exportaciones y tranporte en USA. Interesados mandar Resume via fax o e-mail. (305 463 8558 o info@ aplusworldwidelogistics.com) Salario mas comision.


46

[ Salud ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

Los edulcorantes Lograr un peso saludable puede ayudarnos a controlar el colesterol, la presión arterial y el azúcar en la sangre y ayudarnos a prevenir enfermedades relacionadas con el peso, tales como las enfermedades cardiacas, la diabetes, la artritis y algunos tumores malignos. Comer demasiado o no ser lo suficientemente activo físicamente pueden contribuir al exceso de peso. Para mantener el peso, las calorías que se ingieren deben equivaler a la energía que se consuma. Para bajar de peso, se debe ingerir menos calorías que aquellas que se consumen. Los carbohidratos son los principales nutrientes y la fuente más importante de energía para el cuerpo. El sistema digestivo los convierte en glucosa (azúcar en la sangre) y el cuerpo la usa como energía para sus células, tejidos y órganos y guarda cualquier azúcar extra en su hígado, músculos o los transforma en grasa. El exceso de calorías y azúcares en los alimentos y bebidas hoy en día son sustituidos por los edulcorantes artificiales proporcionándoles un sabor dulce a los mismos. Entre los cuales están la sucralosa (Splenda), el acesulfamo K, el neotame (fabricado por

NutraSweet) y la sacarina (Sweet’N Low), como edulcorantes artificiales, aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA). El aspartamo (Equal o NutraSweet) que se compone de tres aminoácidos y la stevia, un derivado de una planta, técnicamente ninguno de los dos se considera “artificial”, pero igualmente cuentan con la aprobación de la FDA. Las principales organizaciones del corazón y de la diabetes respaldan su uso, porque podrían tener un papel importante en el mantenimiento del peso o incluso en perderlo, siempre y cuando las personas no los usen como excusa para luego permitirse alimentos ricos en calorías. El respaldo estos substitutos del azúcar como ayuda dietaria proviene de una declaración científica publicada por dos importantes organizaciones, la American Heart Association y la Asociación Americana de la Diabetes (American Diabetes Association. La información de respaldo del documento apareció simultáneamente en las revista Circulation y Diabetes, donde señalan que unos 6 mil alimentos y bebidas del mercado en los EE. UU. contienen uno de estos

edulcorantes no nutritivos. Los edulcorantes no nutritivos se han hecho cada vez más populares, sin embargo, su aumento en popularidad no ha sido acompañado por una reducción en el consumo de azúcares añadidas, que contribuyen a la obesidad, la diabetes y a muchos problemas de salud más, anotó la declaración científica. En este momento no está claro qué efectos, podrían tener sobre la pérdida o aumento reales de peso, sobre la ingesta total de calorías o carbohidratos, o si tienen algún efecto sobre otros factores de riesgo de la enfermedad cardiaca y la diabetes. Pero hay cierta evidencia (mayormente anecdótica) de que consumir productos con edulcorantes no nutritivos puede ayudar a las personas con diabetes a vigilar su ingesta de azúcar, un componente clave de la gestión de la enfermedad. “El impacto mayor tiene que provenir de una dieta sana en general. Nunca convertirá la comida basura en comida sana simplemente por eliminar el contenido de azúcar. Nunca encontrará edulcorantes no nutritivos en las zanahorias, el brócoli ni los frijoles, todas las cosas que les decimos a las personas que

coman”. según el documento. Actualmente se está utilizando mucho el Stevia sobre el cual solicitamos la opinión de la Lic. Vianey Scialoia. nutricionista clínica, quien nos manifestó lo siguiente: “efectivamente existe una alta demanda de este edulcorante, procedente de los países tropicales, de origen vegetal, de la familia del girasol. De hojas de sabor muy dulce, con beneficios en la salud para: el control de la obesidad, sobrepeso, síndrome metabólico y diabetes. Es importante aclarar que no se metaboliza a nivel hepático, tiene efecto antioxidante, es soluble en agua, no altera el sabor del alimento y hasta el momento no se han reportado efectos secundarios. Una taza de azúcar equivale a ½ a ¼ de cucharadita del producto y puede agregarse a cereales, galletas, postres, bebidas o cualquier alimento sin aumentar el valor calórico, con sabor agradable del producto” Especialista consultada: Lic. Vianey Scialoia, nutricionista clínica. Departamento de Dietas del Centro Médico Loira, Caracas. Vianey2701@hotmail.com


[ Humor ] 47

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

E

n épocas anteriores, nadie estaba pendiente del fulano “Black Friday”

(Viernes negro en español), cuyo significado tiene sentido diametralmente opuesto entre Estados unidos y nuestro amado país, Venezuela.

“Black Friday” a lo venezolano

nor escala, porque aquí tampoco

porque aquí todo sube tanto de

aquí no se puede hablar de ellos,

tas no vuelven definitivamente a

es que la gente tiene para gastar-

precio diariamente, que la gente

sino de “lechugas verdes”. Usted

sus trabajos el próximo lunes, ni

se los 50 mil millones de verdes

compra despavorida cualquier

puede buscar en Google o Face-

a sus casas jamás…y no precisa-

que se gastaron en un solo día los

cosa el día anterior al siguiente,

book y consigue la página donde

mente por haberse ganado un pre-

habitantes del imperio messsmo!!

porque sabe de antemano que ya

le venden “desde 10 mil lechugas

mio en “lechugas verdes”.

Es por ello que los portugueses

está ahorrando en relación al futu-

verdes en adelante” Como usted

Cariños y hasta la próxima!

ro. En fin: Somos videntes.

verá, esto está muy bien camufla-

Humor y Rumba. Para aquellas

que aun quedan en el país, (léase Central Madeirense) están bus-

Ahora bien, que no se den mu-

do; nadie se dará cuenta que están

personas que leen nuestra pagi-

cando la fórmula para triplicar los

cha bomba los gringos, porque

vendiendo dólares a escondidas,

na web www.elvenezolanonews.

costos de toda la mercancía exis-

nosotros tenemos nuestros “Black

no? Coño, ¿quién carajo compra

com les comento que estaré en

del norte, es un día en el que los

tente durante todo el año, para

Fridays” propios: El primero y el

10 mil lechugas?? (Hablo de le-

Kanela Bar & Grill 3064 S Mili-

americanos salen despavoridos a

entonces a la usanza de Estados

más grandioso el que nos dispa-

chugas para ensalada) ¡Ni los por-

tary Trail West Palm Bech. El 8

comprar cualquier vaina que se

Unidos, abrir un “Viernes Portu-

ró el ex presidente Herrera y que

tu de Central Madeirense venden

de Diciembre 8 pm acompañada

les atraviese en una tienda, tal

guesiño” y que la gente se entre

causó este despiporre por la mo-

10 mil lechugas diarias! Pero esos

por Tylor Aguilera y sus gaitas!!!

cual lo hacen aquí las personas

a coñazos a comprar las vainas

neda verde que nunca antes había

son nuestros “Black Friday”

Telf: 561- 350 3452 Los espero!...

de bajos recursos cuando llega el

rebajadas –que no son tales- sino

existido. Ese viernes negro se ha

Sin embargo hay otros viernes

pollo a Mercal. Eso se puede ver

que están a precio original. En

extendido por los años de los años

negros…y bien negros… Todos

Yoandra Blanco: continúa su

aquí también, en la clase media

este sentido se han reunido con

y ahora dura todos los días del

los viernes en este país, se carac-

éxito como estilista ahora con

cuando se corre la voz de que en

especialistas en economía, quie-

mes; sobre todo cuando a usted se

terizan por ese color. Ese negro

Rafe Lugo Salón &Spa 3655

algún supermercado llego el café,

nes les han hecho ver que aquí no

le ocurre o necesita comprar al-

día, comienza el fin de semana…

NW 107th Ave Ste 101, Doral,

o la harina Pan. Claro; esto en me-

hace falta el tal “Black Friday”,

gunos dolarillos. En primer lugar

y ya sabemos cuantos compatrio-

FL 33178 Telf: 305 406 1334

Según la noticias que se ven por televisión aquí en Venezuela, el bendito “Black Friday” en el país

y pronto en Houston!!!


48

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


[ Entretenimiento ] 49

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

En la medida en que se acerca el nuevo año irás intensificando tu deseo de coquetear con el sexo opuesto. No pongas reparo en cooperar con amigos lejanos que acuden a ti, pero no asumas compromisos económicos en asuntos que no te incumben directamente. Tómate unas vacaciones aunque sean breves. Recibe el 2013 con una prenda roja.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Evita las comidas muy fuertes. Reactiva viejos planes. Si no te satisface la marcha de tu vida, cambia el rumbo. Busca una pareja armoniosa y mantente a su lado a costa de lo que sea. Exhibe tus cualidades de excelente y creativa amante. En la intimidad deja a un lado la pasividad y lanza esa flecha que puede volver loco a cualquiera. Recibe el 2013 con una prenda azul.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Si confías en que los demás resuelvan por ti te llevarás algunas decepciones. Cuida tus objetos de valor. Aplica tu don de análisis a todos los problemas que se te presentan. No te desesperes cuando tengas que debatir con las demás personas. Evita mostrar tus celos. Tu búsqueda del placer está en la seguridad de tu intimidad. Recibe el 2013 con una prenda amarilla.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Planifica bien para que no adquieras compromisos económicos con los que no puedas cumplir. Orienta tus inversiones hacia el negocio inmobiliario. Trata de manejar las diferencias de criterio que en la ejecución de un trabajo específico que se están presentando con un socio o compañero de trabajo. Aumenta tu actividad comunicativa. Recibe el 2013 con una prenda dorada.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto «Del agua mansa líbrame Dios, que de la brava me libro yo». Mucha precaución con las personas excesivamente amables y adulantes. En vez de ayudarte a superar la serie de obstáculos complicados que se te están presentando, pueden contribuir a enredar mucho más las cosas. Dentro del ambiente profesional debes ser muy prudente. Recibe el 2013 con una prenda blanca.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Mejora el entorno físico donde te desenvuelves, tanto en el hogar como en el trabajo. Concéntrate en los proyectos especiales. Evita mostrar exceso de celos y de afán posesivo con tu pareja. Cambios en tu entorno social o profesional favorecerán inesperadamente tus intereses económicos. Controla tu impulsividad. Recibe el 2013con una prenda verde.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Atiende bien las tareas domésticas. Cuida a los hijos y ayúdalos en sus deberes. Prepara a tu pareja un baño especial, permítele que descanse lo suficiente en su casa y no le plantees problemas de ninguna naturaleza. Grábale sus programas favoritos. Trata de que no se preocupe por nada. Ríndele debida pleitesía, como a un personaje real, y dale mucho amor. Recibe el 2013 con una prenda rosada.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Pequeños problemas de salud pueden afectar tu rutina de trabajo. El dinero que no te han pagado lo recibirás muy pronto y llegará en un momento muy oportuno. Comienzas una etapa de recuperación general, lenta pero segura. Evita actuar de prisa. Los momentos pasionales se harán inolvidables. Disfrutar las horas que pasas a solas con el ser que amas. Recibe el 2013 con una prenda marrón.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Mejora el entorno físico donde te desenvuelves, tanto en el hogar como en el trabajo. Concéntrate en los proyectos especiales. Evita mostrar exceso de celos y de afán posesivo con tu pareja. Cambios en tu entorno social o profesional favorecerán inesperadamente tus intereses económicos. Controla tu impulsividad. Recibe el 2013 con una prenda azul.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Debes tener el cuidado de no ofender a tu pareja. No hagas caso de los consejos que pretenden darte personas a quienes no te une ningún lazo de afecto. No ocultes tu personalidad. Muéstrate tal como eres sin imitar la conducta de otros. Controla el impulso de hablar sin pensar. Pon algo de orden en tu hogar antes de invitar a los amigos. Recibe el 2013 con una prenda morada.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Tu ambición de cambiar al mundo te causará una fatiga innecesaria, por ello debes marcar distancia de problemas colectivos. Tu cambiante personalidad se compensa gracias a tu inteligencia, curiosidad, astucia y dedicación. Tu imaginación te convierte en una persona muy creativa, lo cual te hace muy eficiente en el trabajo que cumples actualmente. Recibe el 2013 con una prenda plateada.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

Habrá cambios importantes en tu vida y dejarás atrás esquemas ya superados. Se te abrirán perspectivas interesantes y recibirás noticias positivas. Debes decidir con rapidez para resolver todos los asuntos relacionados con el amor. Descarga las energías acumuladas dedicándote a actividades físicas. No te detengas. Recibe el 2013 con una prenda naranja.-

Desde Miami TENEMOS que evitar a toda costa en caer en el juego que el régimen en cuanto a la gravedad o no de la enfermedad de Chávez. A veces sin querer le hacemos el juego y ellos lo aprovechan de manera muy hábil. Si está enfermo, o si está gravemente enfermo, no tendrán manera de ocultarlo por mucho tiempo, así como si está sano. De tal manera que lo mejor es no caer en el juego y esperar que el tiempo se encargue de decirnos la verdad, verdadera y punto...LUIGI BORIA ganó la alcaldía de Doral, convirtiéndose de esta manera en el primer venezolano electo para esta posición en toda la Florida. Creo que al final de cuenta pesó el respaldo de Pete Cabrera y la capacidad que tuvo Luigi en movilizar a los pocos electores que salieron a ejercer su derecho el martes 27, y que apenas alcanzó el 26 por ciento. Esperamos tenga una buena gestión, no solo por el bien de los vecinos de Doral sino por la inmensa responsabilidad que tiene como venezolano en colocar bien en alto nuestro gentilicio... MARTINELLI Y CHÁVEZ. El presidente de Panamá Ricardo Martinelli habría contratado recientemente los servicios del asesor electo- Luigi Boria ral y estratega político brasileño Joao Santana, quien acaba de llevar días atrás a Hugo Chávez a una nueva victoria electoral .Anteriormente Santana ha sido el responsable de triunfos de Dilma Rousseff y Lula Da Silva. Se desconoce cuánto le estaría pagando Martinelli….EL ROBO AL INCA VALERO. En BANORTE se quedaron-robaron-con casi toda la fortuna que tenía allí depositado el INCA VALERO y que por derecho le correspondía heredar a sus hijos. Nadie, ninguna institución, ha dado respuesta sobre el destino de la apetecida fortuna. Se sabe que el autor intelectual del saqueo a la fortuna de Valero fue un banquero que hoy está prófugo de la justicia…. PEDERASTRAS. El abogado Miguel Dao, quien fuera socio de Mayra Vernet -junto a Daniel Menoni y Fernando Medina, al parecer fueron designados abogados defensores de una pareja que fue descubierta infraganti cuando ejercían pederastia en contra de sus hijos y compañeros de estudios de éstos, quienes cursan estudios en un exclusivo y famoso colegio del sureste de Caracas. Nueve abogados anteriores se negaron a llevar a cabo la defensa, asqueados, al comprobar los indicios que incriminaban a los pedófilos esposos. Las declaraciones de las víctimas son aberrantes. Uno de los imputados acaba de huir a Miami. Se comenta que los abogados cobraron una millonaria suma de dinero a cambio de una resolución a favor de los victimarios. Las víctimas fueron contactadas en un local de comida rápida, cuyo propietario estaría implicado. La doméstica de los imputados, quien está imputada como cómplice al parecer huyó a Colombia… ALL BANK. El grupo BOD presidido por Víctor Vargas Irausquín impulsa con mucha fuerza su banco, All Bank, recientemente fundado en Panamá. La oficina principal se encuentra ubicada en la célebre Torre Las Américas, detrás del Mall Multiplaza, Punta Pacífica en Ciudad de Panamá. De esta manera Vargas continúa su política de expansión fuera de Venezuela… DE NUEVO sale a flote tremendo escándalo en relación a la fábrica de taladros petroleros chinos-venezolanos en la región oriental del país. Los gerentes son acusados de retrasar los pagos para generarle una grave crisis financiera a la empresa y aplicar la “asignación a dedo”. Pretenden reasignar los apetecidos contratos de manera directa. Surgen de nuevo como malos ejemplos los casos de la Corporación Oriental de Petróleo (COP) e Insimar, propiedad de Efraín Bedoya Bastardo y Sara Cristina Capuzano, la cual fue cedida luego como pago de deudas al empresario Benito Robles. Hoy las irregularidades y hechos ilícitos se estarían cometiendo a través de Arquinor y Petroguayas. Un ex alto funcionario de la gobernación de Anzoátegui, quien funge como testaferro de un ex gobernador, aparece muy comprometido con Petroguayas. La empresa mantiene el monopolio del concreto premezclado que se le despacha a la estatal petrolera venezolana. Aparecen en esta historia los apellidos López y Portillo, relacionados con la industria petrolera. A propósito de la supuesta captura de Manuel Pérez Pazos, en un país centroamericano por su presunta vinculación con el lavado y legitimación de capitales al parecer, como principal testaferro de Felipe Fernández Barrueco. Las autoridades estarían investigando el origen del dinero empleado para comprar algunos barcos pesqueros… A PARTIR de este viernes estaremos en Buenos Aires donde acompañaremos a José Luis Rodríguez, El Puma, quien cumple una intensa agenda entre Argentina y Chile, y además participa como figura internacional invitada en el concurso “la Voz de Argentina”, que se transmite a diario por el canal Telefé de esa bella ciudad, que como sabemos sufre en la actualidad de diversas protestas por la actitud casi dictatorial de su presidenta...SE NOS acabó el espacio. Recuerden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


50

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012

[ Publicidad ] 51


52

[ Publicidad ]

Miami, Florida Noviembre 29 a Diciembre 05 de 2012


EDICION MIAMI 894