Page 1

18

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Hubo 8.774 hectáreas más calcinadas este año A La principal causa es el “descuido” humano, que sigue generando incendios en toda la provincia sin medir consecuencias.

IGNACIO IGARZABAL

ElTribuno Jujuy nigarzabal@hotmail.com

El descuido y la intencionalidad han sido los principales factores que permitieron que más de 8.700 hectáreas hayan sido consumidas por el fuego a lo largo de la temporada de incendios forestales que se inició el pasado mes de julio y que finalizó hoy, despidiendo el año y dando la bienvenida a la temporada de lluvias; que como todos los años, y como ya lo hizo recientemente en Volcán y San Antonio, provoca serios daños materiales. En total fueron 198 los incendios forestales que se registraron en la provincia de Jujuy que afectaron a 8.774 hectáreas, y que según los primeros relevamientos realizados por la Coordinación Provincial Plan Manejo del Fuego, 1.416 pertenecerían a bosques nativos, irrecuperables a corto plazo. A partir del año que se termina, a modo de persuadir a los productores agropecuarios para que no inicien quemas “descontroladas”, utilizadas habitualmente para la renovación de vegetación para el pastoreo del ganado, o bien para la limpieza

bosque nativo en nuestra provincia, es muy importante, no sólo significa la destrucción de miles de árboles de importante porte capaces de generar oxígeno, sino que produce la incorporación de monóxido de carbono a la atmósfera, lo que favorecería al calentamiento global. No obstante eso, la destrucción de grandes especies arbóreas permiten el avance de las especies vegetales más pequeñas, conocidas como “invasoras”, convirtiendo el espacio en un bosque secundario más propenso a que se generen nuevos incendios. Con el avance de las llamas toda la biodiversidad es destruida, por lo que el hábitat natural de las distintas especies es completamente modifica do, por lo que de ben mi grar a nuevos espacios, muchos de ellos ocupados por el hombre quienes al contacto con los animales pueden contraer distintas enfermedades de gravedad, como hanta virus, dengue y leishmaniasis, entre otras. Pese a las numerosas campañas de

el dato Durante la temporada de incendios forestales se desarrollaron 198 focos ígneos que calcinaron 8.774 hectáreas.

|

UN CERRO ENTERO CALCINADO POR LAS LLAMAS.

de los terrenos para que queden en condiciones de ser sembrados, desde la Secretaría de Gestión Ambiental de la provincia, institución de la que depende la co ordinación de Manejo del Fuego, se instrumentó el pe ri ta je y la pos terior mul ta a quienes realizan incendios. Por este motivo es que las quemas que no fueron debidamente controladas y autorizadas por la institución fueron y serán suspendidas, y a los propietarios de las fincas se les labró un acta, en tanto que la justicia en base a la gravedad del hecho y la reincidencia, determina el monto de la suma a pagar. El impacto ambiental que genera la pérdi da de 1.400 hec tá re as de

|

BRIGADISTAS DE LA COORDINACION PROVINCIAL COMBATIENDO LAS LLAMAS.

difusión que se realizaron en nuestra provincia, queda la sensación de que persiste la necesidad de anticipar y optimizar aún más con las mencionadas campañas preventivas y de concientización, relacionada a los daños irreversibles que provocan los incendios, no sólo desde el punto de vista ambiental sino que también desde el sanitario. Sobre todo teniendo en cuenta que según la información recabada a lo largo de la temporada en relación al “porqué” del inicio de las llamas, responden al mismo origen, el humano, especie que no termina de entrar en razón sobre las consecuencias de sus actos.

» Acciones preventivas en Jujuy

En favor de la salud de la mujer A Test y vacunas para

prevenir el cáncer de útero lanzados con éxito. La salud de la mujer fue afortunadamente uno de los temas centrales de la política de salud de la Nación, y que repercutió positivamente en Jujuy a través de la aplicación del test de Virus de Papiloma Humano (VPH) lanzado en principio en Jujuy, la vacuna para inmunizar a las niñas de 11 años y luego la implementación del autotest de VPH, todas tendientes a prevenir el cáncer de cuello uterino. Entre otras políticas tendientes a reducir la mortalidad de mujeres a causa del cáncer cérvico uterino, cuyo índice aún fuera relativamente alto para Jujuy pese a que habría bajado en los últimos años, se plasmaron varias medidas. La del test del Virus de Papiloma Humano (VPH), para mujeres

mayores de 30 años, cubrió 20.860 pruebas en la provincia, según los datos del Sistema de Información para el Tamizaje (Sitam). En Jujuy fue implementado por primera vez, aunque a ellas debería sumarse entre 1.500 y 2.000 pruebas, debido a que existen algunas aún no registradas en su totalidad hasta tanto no cuente con el análisis. Por otro lado, también se implementaron las “auto- tomas” de VPH, otro método de tamizaje que llegó a abarcar 1.611 mujeres, aunque se estima que sería un número superior por contar con el mismo sistema debido a que pudieron no haberse cargado la totalidad de ellos. No obstante, las metas habrían sido cumplidas ya que se proponían para el año que se hicieran 22.000 pruebas, que luego se extenderían a otras provincias, y sería un aporte para una investigación a largo plazo.

La detección de patologías rondaría los 500 casos, lo cual reflejaría un incremento respecto de los 350 del año anterior. Es que luego del test, quienes son detectadas se les realiza otro estudio para determinar si hay lesiones que pudieran ser generadoras del cáncer cérvico uterino, en un seguimiento y control que continúa. En tanto, el auto test por el VPH habría sido también positivo, por lo que se estima que ha llegado a lugares alejados considerados rurales, a donde se estimaba que era difícil acceder ya que muchas no se acercaban a los centros de salud de las cabeceras depar tamentales. En ello habría ayudado el camión sanitario, cuyos datos aún no se habrían sumado a las 500 pruebas de autotest que se habían logrado detectar, que reflejaría una buena cobertura pese a no cuantificarse en su totalidad. Mien tras, la va cu na con tra el

|

VACUNACION PARA NIÑAS DE 11 AÑOS CONTRA EL VPH PARA PREVENIR EL CANCER.

VPH, lanzada en Jujuy por primera vez, y que permitiría inmunizar a las niñas de 11 años contra dos tipos de virus de alto riesgo oncogénico, habría tenido un buen acatamiento. La población a vacunar en 2012 fue de 7.153 niñas de 11 años nacidas en 2001, y la cobertura en la primera dosis del 63 %, la segunda del 45 %

y la segunda es del 15 %. Según datos oficiales, en Argentina el cáncer de cuello de útero genera 31.000 nuevos casos por año y causa la muer te de más de 2.000 mujeres, pese a que es prevenible. Por eso siguen las campañas para promover el Papanicolau. (Liliana Alfaro)


19

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

La minería crece impulsada por la política provincial A El litio siguió siendo clave al aprobarse los proyectos. Además se impulsa la sustitución de importaciones.

LILIANA ALFARO

ElTribuno Jujuy lilianaa76@hotmail.com

La actividad minera e industrial de Jujuy en el año que cierra tuvo una sucesión de hechos que marcaron claramente la política esgrimida por el gobierno provincial, que ya se vislumbraba. El litio siguió siendo tema clave ya que se dio luz verde a los proyectos Olaroz y Cauchari, y la búsqueda de valor agregado en ello, la sustitución de importaciones, y la Ley de regalías fueron otros ejes. El anuncio se hizo a mediados de año en la voz de la presidente Cristina Kirchner que confirmaba la aprobación del proyecto Olaroz para la producción de carbonato de litio y cloruro de potasio de la empresa Sales de Jujuy, por el Comité de Expertos creado para evaluar esos proyectos. Entonces iniciaba la etapa de construcción y esperaba confirmar inversiones de Toyota Tsusho luego concretado, de 1200 millones de pesos que sumarían a lo 130 invertidos Mientras, el proyecto de litio de Cauchari de la empresa Exar, fue aprobado recientemente por el Comité de Expertos, y también anunciado por la presidente Fernández quien recibió al gobernador Fellner y a los empresarios en Buenos Aires. La empresa prevé una inversión total de 650 millones de dólares en diez años, y ambos proyectos vislumbran el desarrollo de la región y con ello la generación de empleo. El impulso del Gobierno Provincial y su activa participación como propietaria de los recursos fue otro de los hechos que se sucedieron en torno al litio. Se concretó en la participación del Estado como socio del proyecto Olaroz en el 8.5 % de la empresa Jujuy Estado Minería Sociedad del Estado (Jemse). La política se venia delineando al declarar al litio como recurso estratégico; luego se elevó a la jerarquía de Secretaría de Minería la hasta el año pasado Dirección; con lo que se prosiguió con la reanudación de actividades de la Unidad de Gestión Ambiental Minera (Ugamp) y del Comité de Exper tos. También se tendió a informar más a las comunidades puneñas con reuniones junto a funcionarios de Minería, del Ministerio de Producción y de Jemse. En tanto, mediante la Organización Federal de Estados Mineros (Ofemi) que encabeza el gobernador Eduardo Fellner, se delinearon políti-

|

LITIO POZAS DE EVAPORACION DEL PROYECTO DE SALES DE JUJUY YA EN ETAPA DE CONSTRUCCION TRAS SU APROBACION.

los datos El litio continuó suscitando interés en materia productiva, y se busca desde el Gobierno nacional que se produzcan baterías en el país. Tras escasez de combustible, se vislumbró la posibilidad de producir hidrocarburos y la firma china JHP comenzará a explorar.

|

LA RECONQUISTA JUJUY PRODUCIRA LAS COSECHADORAS, HAY INTERES DE ECUADOR.

Capacitación y empleo Entre las reiteradas visitas del Secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, se concretó tras una reunión con integrantes de Ofemi, la firma de un convenio de control de polvorines, tendiente a una mayor profesionalización en la fiscalización, verificación, auditoría, y control a los polvorines que poseen las minas, La preocupación por la necesidad de mano de obra especializada, se reflejó en el Congreso nacional de estudiantes de minería que tuvo a Jujuy como sede, donde las empresas expresaron sus demandas, se analizó la necesidad de ingenieros y los jóvenes planteaban la idea de actualizar los programas en base a los recas al respecto que hicieron público tras reunirse con el sector minero local y sus integrantes de todo el país, ratificando las reglas claras para la inversión, y confirmaron que no se modificarán las regalías mineras.

querimientos del sector. En ese sentido, la Secretaría de Minería local y el Ministerio de Educación hicieron un acercamiento con las mineras para determinar la mano de obra especializada que requieren, por lo que prevén lanzar talleres específicos para formar gente interesada en insertarse en el sector o actualizar a los obreros que ya trabajan. Además, la Secretaría también comenzó a trabajar con los pequeños productores de rocas ornamentales, buscando regularizarlos y que se asocien, de modo de que lle guen a prove er a las obras del Estado y me joren su comercialización. En este sentido el ejecutivo lanzó otro proyecto que se aprobó como Ley 5750 de Creación de un régimen de promoción y Desarrollo de las regiones Quebrada y Puna con fondo integrado por recursos deri-

vados de derechos de explotación de mi ne ra les, que se ca na li za ría también en obras públicas para esas regiones. En esa línea el gobernador ya había entregado maquinarias y vehículos adquiridos con esos fondos en la Puna. En consonancia con la política nacional Jujuy la Secretaría de Ciencia y Técnica de la provincia organizó un congreso que trajo a Jujuy científicos británicos y norteamericanos, que culminó en un convenio entre el gobierno provincial y el Inti en Buenos Aires de cooperación tecnológica, mediante el cual Inti brindará asistencia para el desarrollo de la cadena de valor del litio y compuestos químicos derivados. Fueron hechos que acompañaron a las medidas dispuestas en torno a la actividad ya confirmada de explotación de carbonato de litio en Olaroz y Cauchari. Otra de las acciones destacadas del año fue el impulso en la sustitución de importaciones y desarrollo de proveedores y se confirmó con convenio con Inti y el Ministerio de Industria, en base al desarrollo del sector metalmecánico de Palpalá. En tanto, Mina Pirquitas reanudó las exportaciones de concentrados de plata tras resolverse la ampliación del plazo para liquidación de divisas por las exportaciones de los 30 días que planteaba la resolución 142 a 120 días por la 305.

Sector industrial El Ministerio de Producción también contribuyó a la política minera desde uno de sus proyectos, el desarrollo de parques in dus tria les en la provin cia. Uno de ellos se prevé instalar en Susques definido como ‘Parque Comunitario de Servicios Mineros y Logísticos‘ para lo cual se avan za en la pre sen ta ción formal de diversos estudios técnicos desde organismos provinciales ante la comunidad puneña, en donde buscan poder generar empleo. No obstante, se prevé desarrollar parques industriales en Palpalá, Perico y Libertador. Otro de las más destacadas acciones del organismo fue el lanzamiento de una cosechadora de arrastre de granos, cuyo prototipo comenzaron a producir desde el sector asociado de varias empresas metalmecánicas de Palpalá, con la asistencia del Instituto Nacional de Tecnología Agrícola (Inta) e Inti, firmado con el Ministerio de Industria de la Nación y la provincia. En principio fabricarán el prototipo, pero ya habría interés de Ecuador por adquirirlas. En ese marco también se abrió un nuevo Centro Inti en la provincia, que trabaja en varias líneas conjuntas por el desarrollo de pymes. Además, junto a Inti, el Ministerio de Producción se reunió con empresarios para abordar la aspiración de conformar el Distrito Industrial Metalmecánico de Jujuy. Uno de los anuncios más recientes también fue el convenio firmado entre el gobierno provincial y la empresa china JHP, a través de Jemse como titular de áreas, por el cual los empresarios chinos explorarán hidrocarburos en las áreas vacantes de San Salvador de Jujuy, Santa Clara y Libertador, para lo cual comprometieron inversión de 69 millones de dólares en principio. De encontrarse los recursos que se esperan en algunos años, Jujuy podría llegar a producir hidrocarburos. Además, entre otras acciones, se inauguró la primera Agencia de Desarrollo Local ‘Jujuy Activa‘ de la provincia, dependiente de la municipalidad local, y se rubricó un convenio con el Instituto de Calidad por la cual se busca saber dónde estamos y planificar el desarrollo productivo. Se dio en el marco del Programa Provincial de Red de Agencias de Desarrollo Económica Local, impulsadas a través de la Secretaria Pyme e Integración Regional con impacto en diferentes comunas. Mientras Minera Aguilar ve con optimismo el próximo año, la calera Los Tilianes sufrió pérdidas tras el alud del úl ti mo mes en Vol cán. También se habría aprobado otro proyecto metalífero en la Puna.


22

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Camino a una reparación histórica en Jujuy A Este primer juicio permitió conocer la verdad, memoria y justicia. Hay avances en causas que se instruyen en el Juzgado 2.

MARIANA MAMANI

ElTribuno Jujuy marianamamani2010@gmail.com

Un año intenso en el proceso de las causas de lesa humanidad en el país y después de 36 años: se inició el primer juicio por crímenes de lesa humanidad en Jujuy, se espera la sentencia “con condenas ejemplares”, los primeros meses del nuevo año, 2013. El impulso de este primer juicio también fue un disparador para que el Gobierno provincial “asuma compromisos”, cuando es política de Estado las reivindicaciones de los organismos de derechos humanos, dando respuesta a la demanda de Memoria, Verdad y Justicia, con relación a los crímenes de lesa humanidad perpetrados por la dictadura cívico militar que asaltó el poder el 24 de marzo de 1976. El Terrorismo de Estado no sólo se limitó a la desaparición, asesinato y exilio de miles de personas, sino también la suspensión de toda actividad política y sindical, la disolución de los partidos políticos, la intervención de los sindicatos. El accio nar de la dic ta du ra, ci vi les, eclesiásticos, poderes económicos apostaron al control y la sumisión de la sociedad para imponer las políticas del neoliberalismo. Incansable es la lucha de los organismos de derechos humanos contra la impunidad, después de varios reveses, este año la Justicia tiene la oportunidad histórica para juzgar a los genocidas que estuvieron en Jujuy. Jujuy dejó de ser la capital de la impunidad y pasó a ser puntal en estas causas, que durante años permanecieron paralizadas. El 24 de marzo de este año fue determinante para que las causas dieran un giro sustancial y sean paradigmáticas en el proceso de memoria, ver dad y jus ti cia. La gran movilización de los organismos de Derechos Humanos Madres y Familiares, Hijos, ex presos políticos, acompañados por las organizaciones sociales clamando justicia, y denunciando al exjuez Olivera Pastor hizo que éste renuncie y se inició el camino hacia la reparación histórica. Valorables las resoluciones del juez Fe de ral Fer nan do Po vi ña, quien tras asumir el cargo en el Juzgado Federal Nº2, tomó importantes determinaciones como el allanamiento en el domicilio de la empre-

|

MOVILIZACION EL 24 DE MARZO, FUE DETERMINANTE PARA LA RENUNCIA DEL EX JUEZ

sa Ledesma donde se secuestraron documentaciones, pertenecientes a los años 1970 y también informes de inteligencia del 2005 a dirigentes sociales, sindicales. Rápidamente se produjeron las citaciones a indagatorias al presidente de la empresa Ledesma Saai Carlos Pedro Blaquier y a su ex administrador Alberto Lemos, por primera vez des pués de años de im pu ni dad. Luego de dos intentos frustrados en la justicia jujeña Blaquier fue indagado desde Buenos Aires por tele conferencia por el magistrado. Después de unos meses, el 15 de noviembre se conoció la resolución del procesamiento a Blaquier y de Lemos, acusados como partícipes primarios por el delito de privación ilegítima de la libertad en 29 casos, ocurridos durante la dictadura cívico militar. En las causas (Burgos y Arédez) que se encuentran en el marco de los hechos conocidos como “La Noche del Apagón”. Las resoluciones dictadas por Poviña, evidencian el vínculo de los grandes grupos económicos con el Terrorismo de Estado en Jujuy. El magistrado les trabo un embargo y le prohibió la salida del país, y no le revoco el beneficio de la liber tad provisional. Esta aceleración en la instrucción de las causas de la “Noche del Apagón”, demuestran que no hubo voluntad del exmagistrado de dar el servicio de justicia. Y será el Consejo de la Magistratura quién juzgará al Dr. Carlos Olivera Pastor, por entorpecer estas causas. La defensa del poderoso empresario azucarero apeló la medida judicial y ahora se encuentra en la Cámara de Apelación de Salta, presidida por el Dr. Renato Rabibaldi Cabañi-

|

JUICIO ORAL Y PUBLICO SE INICIO EL 12 DE JULIO, EL PRIMER JUICIO EN JUJUY.

las claves Se creó la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio Público Fiscal en Jujuy, designando fiscal ad hoc al Dr. Pablo Pelazzo.

Ante el avance en la causa La Noche del Apagón, el ex juez Baltasar Garzón junto a Carlotto y Auat visitaron al juez Poviña.

Legislatura Provincial:crearon dos comisiones de DDHH: especial y permanente.En años ningún Poder del Estado se había pronunciado.

El Ministerio de Gobierno no cumplió lo acordado: no formó el cuerpo policial provincial de protección de víctimas, entre otro

Sitios de la Memoria: son 12 a recuperar en Jujuy. Señalizaciones retiradas en Ledesma y en la Central de Policía de Jujuy

Durante este proceso judicial vinieron diferentes organismos, juristas y personalidades en DDHH para conocer y seguir el proceso.

lla, quien también fuera denunciado en el Consejo de la Magistratura. Los vientos de justicia son diferentes, todas las causas de Jujuy han avanzado bastante, así lo afirmó el Dr. Poviña, quien refirió su compromiso personal e institucional, y que su criterio para trabajar es “muy disímil al

juez que lo precedía en el cargo”. Otra muestra de justicia, fueron las numerosas detenciones en diferentes causas de lesa humanidad y gran número de procesamientos. La cantidad marca la diferencia, ya que de 80 imputados sólo habían 10 hasta el 2011, entre esa lista varios fallecidos.

La aceleración de las causas es notable y el objetivo de la Justicia es dar respuesta a la víctimas, familiares y a la sociedad toda sobre la verdad del Terrorismo de Estado en Jujuy. Por citar, las causas de los exmineros, después de años de silencio, hoy cobra relevancia por los hechos, los valientes testimonios y la complicidad del poder económico contra los mineros del sindicato de El Aguilar. Esta causa es muy similar al accionar de la empresa Ledesma. Juicio histórico El 12 de julio se inició el primer proce so pe nal, fue una ce le bra ción multitudinaria “lo que garantiza que haya verdad y memoria es la movilización social”, expresaba Beinusz Szmujkler, titular del Observatorio de la Justicia Argentina, quien estuvo presente en varias oportunidades en la provincia. Este primer juico, cinco causas “Julio Alvarez García”, “Avelino Bazán y otros”, “Luis Aredez y otros”, “Paulino Galean y otros” y “Reynaldo Aragón y otros”, con 43 víctimas, 6 desaparecidos y 3 imputados: los ex tenientes Rafael Mariano Braga y José Eduardo Bulgheroni, y Antonio Orlando Vargas. También esta imputado el represor Benjamín Ménéndez, pero fue apartado de la causa por su estado de salud. Seis meses, 40 audiencias transcurrieron de este juicio oral y público, donde se escucharon cerca de 150 testimonios de sobrevivientes, familiares, historiadores, investigadores que reconstruyen a pura memoria y verdad. Dan cuenta del horror y sus efectos. Represores que tratan de evadirse de los cargos que se le imputa. Los testimonios de sobrevivientes revelan la complicidad civil con el plan sistemático represivo. Es notable que el desarrollo de este primer juicio impulsó a expresos políticos, familiares a acercarse, les ha dado confianza y volver a creer en la Justicia. Un gran trabajo desarrolla la querella compuesta por los abogados: Ariel Ruar te, María José Castillo, Paula Alvarez Carrera y Juan Manuel Sivila, y los fiscales Pablo Pelazzo,y Francisco Snopek. Pelazzo evaluaba en términos generales que los datos más relevantes surgidos de las audiencias tienen que ver con la confirmación de la responsabilidad de los imputados: el funcionamiento de la cárcel de Gorriti y las condiciones de detención, y su lugar en el esquema represivo jujeño. Otro dato a destacar es el rol tanto de Braga como Bulgheroni en los llamados grupos de tareas, cuya actividad incluyó: secuestro; tortura; y la disposición final de las víctimas. El Tribunal Oral Federal presidido por el Dr. René Casas ha sorteado diferentes instancias como la recusación a jueces, incidentes en la sala protagonizado por el imputado Braga que le costó la revocación de prisión domiciliaria, debates fuertes. Los inconvenientes constantes en las audiencias fueron problemas técnicos de conexión de teleconferencia, falta de organización de citación a testigos.


34

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Accidentes se cobraron muchas vidas en Jujuy A La cifra de occisos hasta el mes de noviembre era de 169. El que más muertos dejó fue el vuelco de un colectivo en Bárcena.

CRISTIAN VELAZQUEZ

ElTribuno Jujuy cvelazquez@tribujuy.com.ar

El vuelco de un colectivo en Bárcena, en el mes de abril, fue la tragedia de mayor magnitud por la cantidad de fallecidos (11) y heridos, más de medio centenar. Los accidentes de tránsito se reflejaron en las páginas policiales durante todo el año y fueron noticia en la mayoría de los casos por la grave dad de los mis mos y las consecuencias que dejaron, lo que lleva a reflexionar sobre el por qué de estos hechos y en cuanto ayudan las medidas de prevención. En este sentido, las estadísticas no mienten y muestran una preocupante realidad: 169 fallecidos en on ce me ses (de ene ro a no viembre) en la provincia. No por casualidad, los siniestros viales se po si cio nan co mo la prin ci pal causa de muerte en nuestro país. La imprudencia, la negligencia,

|

TESTIMONIO EL COLECTIVO DE LA EMPRESA POTOSI, LUEGO DEL FATIDICO VUELCO EN LA RUTA NACIONAL 9.

la irresponsabilidad, han estado presentes en rutas, avenidas y calles de la provincia, y solo depende de nosotros corregir conductas equivocadas que pueden deve nir en tra ge dias. Y los accidentes se produjeron en casi to das las for mas po si bles, sin pau sa, sien do los mo to ci clis tas los protagonistas/víctimas de todos los días.

Por otro lado, sin dudas que los fines de semana se “predisponen” para las reuniones y se deja de lado la sana diversión. La consciencia se pierde al estar alcoholizado y el pe li gro se in cre men ta, se multiplica. No alcanza con el casco en la cabeza o ponerse el cinturón de seguridad, sino en una ma yor con cien ti za ción de las amenazas en el tránsito.

En el año, pun tual men te, dos tragedias conmovieron a los jujeños por su luctuoso saldo. Un colectivo que viajaba hacia Bolivia repleto de pasajeros volcó en la ruta nacional 9 en Cuesta de Bárcena y de jó el sal do de on ce personas fallecidas (todos extranjeros) y más de 50 heridos, varios de ellos graves. El hecho desnudó falencias en

que incurren unidades de transpor te de pa sa je ros que no son con tro la das de bi da men te pa ra evi tar pro ble mas me cá ni cos. A esto se debe sumar que no siempre se cum ple con la ca pa ci dad per mi ti da de pa sa je ros. En el vuelco de Bárcena, el fiscal dijo que que da ban cla ras las ma las maniobras y que hubo huellas de frenada de más de 50 metros. En la caja del camión El otro accidente de envergadura se registró el 30 de octubre en el paraje Palo Marcado, (depar tamento Palpalá) y también como en el otro hecho hubo un exceso de personas, en este caso en la caja de un ca mión. Es ta par te fue embestida de llena por un colectivo. El horror se apodero de todos. Más allá de las pericias policiales, testimonios de varios pasajeros indicaron hubo imprudencia del cho fer del co lec ti vo, que se habría distraído utilizando su teléfono celular en pleno viaje. Segundos de distracción que resultaron fatales, porque se cobró ese día la vida de cuatro hinchas del club Talleres de Perico (viajaban a San Salvador para ver a su equipo contra Zapla), enlutando a toda la comunidad periqueña. El Gobierno adhiriendo al dolor de las familias, decretó tres días de duelo provincial. Por el hecho, el cho fer del co lec ti vo de apellido Hinojosa (44), fue imputa do por el su pues to de li to de “homicidio culposo, cuatro resultados”. Realmente fue atípica esta tragedia que demandó un operativo con jun to de asis ten cia y res ca te de los he ri dos, va rios de ellos muy graves.

» En otro “accidente” de tránsito

“Los ángeles del camión”, una tragedia que enlutó a Perico A Hinchas de Talleres

murieron cuando se dirigían a ver un partido.

MARCOS CABRERA

ElTribuno Jujuy marcosacabrera@yahoo.com.ar

El 30 de octubre por la noche, se jugaba un partido de fútbol en el estadio “23 de Agosto” de San Salvador de Jujuy, entre Atlético Talleres y Altos Hornos Zapla, por la Copa Argentina. Nada hacía pensar que el mismo no pasaría de jugarse 12 minutos porque ocurriría una tragedia en la Autopista 66 “Dr. Raúl Alfonsín”, cuando un micro de una empresa de transporte de pasajeros impactara en la parte trasera de un camión con más de un centenar de hinchas del expreso azul. Una tragedia, que significó el más grande dolor en toda la historia del

Club Talleres, en toda la historia de Perico, la tragedia de los “Ángeles del Camión”. Mientras se escuchaba el partido por radio en Perico, empezaban a sonar las sirenas de las ambulancias, los bomberos, la policía, porque la tragedia ya había ocurrido, sabiéndose que habían personas que habían perdido la vida. Padres y madres entre lágrimas que salieron corriendo a buscar a sus hijos o sobrinos en el hospital, adonde eran trasladados los heridos, mientras en medios nacionales daban cifras estremecedoras de muertos. Algunas personas, por la desesperación, llegaron caminando hasta el lugar del accidente, recorriendo varios kilómetros, esperando que sus familiares no se encuentren entre los nombres de la tragedia. Era una noche en donde toda la ciudad se estremecía, paralizada, inmersa en un dolor por lo que sucedía con los hinchas del expreso azul, nadie dormiría, no había palabras,

solo pesar, mucho pesar. En el lugar, todo era confusión, desesperación, impotencia, no habían explicaciones a lo que se estaba viviendo, bomberos, policía, enfermeros, médicos y paramédicos, luchaban para que no haya mas víctimas de las que finalmente se confirmaron, cuatro. Los cuatro “Ángeles del Camión”, José Luis Alberto Flores, de 26 años, padre de tres hijos de 6, 4, y 2 años de edad, Alan Alexis Balderrama, de 14 años, Pablo Daniel Tolaba de 23 años y Matías Alexis López, de 16 años. Pero también estaban los heridos, que tuvieron que pelear por sus vidas, hasta se temía que aumentarían el número de víctimas fatales, pero con mucha fuerza y entereza se recuperaron. Los tres días de duelo que se habían decretado, sacaron a la ciudad de la rutina, aún quedando la sensación de que no fueron suficientes para llorar a esos hinchas que perdieron la vida, mientras cantaban

|

TRISTE ADIOS EL CORTEJO FUNEBRE DE LOS HINCHAS DE TALLERES.

en el camión, alentando a su querido expres Y no son suficientes hasta ahora, por que el dolor está, todavía resuena en todas las conversaciones de café o de la esquina, sin explicaciones aún, y hasta algunos que se animan a decir que cuando pasan por la ruta, en el lugar del accidente, se es cu chan can tos que alien tan al equipo de Talleres, asegurando que son los Ángeles del Camión.

Si hasta ahora iluminan el estadio “Plinio Zabala”, ya que a manera de homenaje y recuerdo, cada una de las torres de iluminación, llevan sus nombres, justo en el año que habían sido instaladas, como una de las obras más importantes que se realizaron en los últimos tiempos. Varios fueron los acontecimientos importantes que dejó este 2012 que se fue, pero nunca nos olvidaremos de los “Angeles del Camión”.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Deportes y Policiales, en una triste fusión A El fútbol despierta pasiones pero es necesario tratar de encauzarlas hacia cosas positivas. Requiere de un compromiso serio.

EUGENIA SUELDO

ElTribuno Jujuy esueldo@tribujuy.com.ar

Un accidente que se cobró cuatro vidas jóvenes, un hincha muerto a golpes y pedradas, una periodista atacada luego de cubrir el deceso de un futbolista adolescente durante un entrenamiento y distintos enfrentamientos entre hinchadas... En el segundo semestre del 2012 tuvieron una dolorosa fusión, más veces de las que hubiéramos querido, las secciones de Deportes y Policiales de El Tribuno de Jujuy. Dada la preocupante reiteración

de estos hechos al menos quisiera hacer dos reflexiones. Por un lado una sugerencia, quizás utópica, pero dirigida especialmente a los dirigentes de clubes o los responsables deportivos en general para que realicen un trabajo interdisciplinario a fin de canalizar en algo bueno el apasionamiento de los hinchas. Es que además del punto de vista de la seguridad y la justicia, haría falta el aporte que se pueda otorgar desde la psicología e incluso de la educa-

ción, entre otros ámbitos, para encauzar estos comportamientos. Por dar algún ejemplo se podría fomentar que ayuden a niños en situa cio nes vul ne ra bles, lim pien, construyan o hagan acciones concretas para el crecimiento de sus clubes. Como contrapartida podrían tener el reconocimiento público de hacer algo positivo y también algunas prioridades o beneficios al momento de los partidos. Es un hecho que la violencia “futbolística” es una problemática en aumento a nivel nacional y que las restricciones de admisión u otras sanciones caen en “saco roto” pero no por ello se pueden bajar los brazos sin buscar algún tipo de prevención u otras me di das pa ra no lle gar a muertes absurdas. Del mismo modo los hinchas podrían llegar a alquilar un colectivo y viajar sentados si es

37

que evidencian un comportamiento medianamente controlado. En esto también la ayuda de la Policía y organizadores de eventos es esencial, y siempre antes, no cuando el luto entristece a hogares jujeños. Por otro lado algunas consideraciones sobre el papel del periodismo tanto como nexo entre el hecho y los lectores o como protagonista de estos sucesos lamentables. La noche del 30 de octubre en el fragor del terrible accidente entre el camión con hinchas de Talleres y un colectivo en la jurisdicción de Palpalá las redes sociales y los sitios de noticias llegaron a hablar de más de 10 muertos pero El Tribuno de Jujuy hizo la diferencia apegándose a la seriedad de las fuentes oficiales de salud y emergencias que corroboraron los 4 fallecidos y así salió publicado en la edición del día siguiente.


38

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Los periodistas ¿en la picota? A propósito del análisis de hechos en los que se puso en tela de juicio la labor periodística, el 10 de noviembre pasado falleció tras agonizar desde el día anterior un hombre que resultó víctima de los serios enfrentamientos en el partido entre Cuyaya y El Chañi, pedrea que incluso afectó al móvil de este matutino que terminó con su parabrisas destruido. Todo ese fin de semana se cuestionó con rumores y mensajes en las redes sociales el origen del incidente y se negaba cualquier tipo de vinculación con el partido de fútbol. Pero fue real que por el ataque de una barra falleció un hombre. En tanto que existen dos detenidos y es de esperar que la causa siga encaminada

|

PEDREA DESCOMUNAL HINCHAS SE ENFRENTARON EN CERCANIAS DE LA TABLADA.

|

HERIDOS LUEGO DEL TERRIBLE ACCIDENTE DE LOS HINCHAS DE TALLERES EN OCTUBRE.

y se resuelva. Finalmente en el caso de la agresión a la corresponsal y el reportero gráfico de Palpalá nuevamente se cuestionó todo en los medios de co-

municación alternativos incluso queriendo elevar el hecho al rango de “leyenda urbana” (algo de lo que todos hablan pero que nunca existió) siendo que la periodista Silvia Azurduy abundó en detalles de lo ocurrido en su denuncia policial (otro elemento bastante sospechoso por no ser en tre ga da una co pia cuando fue requerida a la Policía) e incluso alcanzó a llamar a la redacción siendo casi inaudible su voz por los gritos que se escuchaban de fondo. Y por último ninguna de sus pertenencias aparece. Fin de año, tiempo de balance y proyectos. Es de esperar que para bien de todos y de una actividad tan beneficiosa como es el fútbol no vuelva a verse empañado por sucesos lamentables, que pueden ser prevenidos. Está en manos de todos. (Eugenia Sueldo)


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Gimnasia tuvo un año entre sombras y luces A El retorno de Gómez fue lo más relevante. Salvó al equipo del descenso y ahora lo dejó en puesto de ascenso. Increíble.

DANIEL ECHAZU

ElTribuno Jujuy dechazu@tribujuy.com.ar

G

imnasia cerró el 2012 con una son ri sa enor me. Se gundo en la tabla de posiciones, puesto que compar te con Rosario Central -el “canalla” tiene una mejor diferencia de goles- y a cuatro puntos del líder Olimpo de Bahía Blanca. Es decir, si el torneo de la B Nacional hubiese llegado a fin ahora, el equipo jujeño disfrutaría de las mieles de la primera división. Increíble. ¿Quién se hubiese imaginado un presente así, atendiendo que seis meses antes había cumplido una campaña impresentable? El fútbol tiene estas cosas y por eso fue, es y será el deporte que más pasiones despierte. El año arrancó con José Luis Calderón al frente del plantel. “Caldera”, joven DT y sin experiencia, nunca supo encontrarle la vuelta al momento. La llegada de Javier Páez y Alejandro Delorte, dos refuerzos de jerarquía para un grupo repleto de juveniles o jugadores del Argentino “A”, abrió la ilusión que se podría

|

SE ACOSTUMBRO DE LOCAL GIMNASIA EN ESTE SEMESTRE SE HIZO CASI IMBATIBLE.

modificar el rumbo. Vale recordar que Salvador Ragusa ya había armado las valijas debido al bajo rendimiento, tras arrancar con todo el certamen. Calderón intentó, pero chocó una y otra vez con la inoperancia de sus delanteros, el gran déficit que hubo. También es cierto que le faltó una cuota de suerte en varios partidos. Hombre de fútbol, luego de cosechar dos puntos sobre 27 posibles, presentó la renuncia. Además, en el medio estuvo la eliminación de la Copa Argentina con Sarmiento de Chaco, rival del Argentino “B”.

Ya se rumoreaba el posible retorno de Mario Gómez, pero parecía bastante complicado porque más allá de ser el héroe del ascenso del 2005, haber realizado la mejor campaña de la historia en el 2006 y retornar un año más tarde para zafar del descenso, estaba enfrentando con la dirigencia. En secreto, se limaron las asperezas y justo ¿coincidió? el DT renunció a Ferro. Todos saben del amor que le tiene a la provincia y de allí la duda si realmente se peleó con la C.D. “verdolaga” por cuestiones futbolísticas o si bien ya tenía en mente la vuelta.

Pero encima lo hizo con todo su equipo de trabajo. Claudio Bóveda dijo adiós a la tranquilidad de estar al frente de las divisiones inferiores de Belgrano de Córdoba y junto a Rolando Bertolini -su histórico ayudante de campo- más Juan Carlos Barrionuevo -se había sumando en la primera etapa en Jujuy- volvió a las fuentes. No fue una tarea fácil. El plantel estaba golpeado por los malos resultados y la tabla del promedio cada vez metía más miedo. Sin embargo, la fórmula a aplicar fue sencilla: orden atrás, actitud en el medio y tratar de mejorar arriba, algo que no se terminó de conseguir. La cuestión es que se sumaron los 14 puntos necesarios para evitar la Promoción (ya no existe más) y se res pi ró ali via do, pe ro al mis mo tiempo con la preocupación de ver a Gimnasia en el fondo de la tabla del promedio. Lógico, apenas 34 unidades en toda una temporada. Se la jugó La dirigencia entendió que la única manera de subsanar el error de armar un plantel sin experiencia (la economía del club quedó desfasada por la Copa América 2011), que llevó a peligrar el futuro, era conformar un grupo con jugadores de experiencia que de pelea. Mario Gómez presentó la lista de jugadores que pretendía y en un 80 % la dirigencia cumplió. Los que no llegaron, por ejemplo Osvaldo Miran da, Marce lo Ber za o Ig na cio

39

Malcorra, no quisieron venir. Así de sencillo. Para el resto, la C.D. no dudó en hacer el esfuerzo económico. Y con el sello de Mario Gómez se fue amalgamando un equipo sólido, sin figuras relevantes y con el estandarte de la solidaridad sobre todas las cosas y que a medida que transcurrieron las fechas, creció en solidez y conocimiento entre sus piezas. No gusta porque no juega bonito ni nada por el estilo, es verdad. Pero sí ilusiona en base a felices marcadores producto de una idea clara, de saber qué pretende dentro del campo. En Jujuy, con un choque disputado Perico al estar siendo utilizado el “23 de Agosto” para la Fiesta Nacional de los Estudiantes, Gimnasia se hizo fuer te en serio. De los 31 puntos sumados, 26 fueron en la provincia. Eso sí, de visitante, quedó la materia pendiente de no haber podido ganar. Fue un “campañón”, el mejor de los últimos seis años, cuando salió cuarto en el Clausura 2006 de la “A” con 33 puntos, finalizando detrás del campeón Vélez, Lanús y Gimnasia La Plata. La ilu sión de los hin chas es tá puesta en el 2013, pero en el seno “lobo” todavía se habla de cosechar 50 puntos para olvidarse del descenso y luego sí ver qué más puede pasar. Este pensamiento, que comparte el presidente Fernando Yécora en cada declaración que brinda con Mario Gómez y sus muchachos, lejos es el más acertado. Primero asegurarse la permanencia, después soñar a lo grande. Total soñar no cuesta nada y eso lo plasman en cada presentación en la “Tacita de Plata” sus propios hinchas, cantando tras cada buen resultado el “va a volver, a volver, vamos a volver”, que cada día se va haciendo más clásico y más fuerte en el norte del país. Y a ellos, los hinchas, no se le puede negar el sabor de permanecer ilusionados.

» ARGENTINO “B” | EL BALANCE DEL CAMPEONATO DE ASCENSO

Zapla el mejor de los jujeños en la presente temporada A El repaso de los tres representantes de la provincia en el certamen.

SERGIO VELAZQUEZ

ElTribuno Jujuy scv_eltribuno@yahoo.com.ar

El término de la primera rueda del torneo Argentino “B” encontró a los tres equipos jujeños con distintas realidades donde el mejor parado resultó Altos Hornos Zapla. El equi po “me ren gue” ha bía arrancado la temporada con poco ruido y muchas ilusiones. Con el paso de las fechas, sin desplegar un fútbol de alto vuelo, Zapla se hizo fuerte de local y los triunfos en su casa fueron una constante, lo que le

permitió terminar segundo en la lucha importante del campeonato. No jugó bien a los ojos del espectador pero tuvo una virtud, las pocas llegadas ter minaron en gol y después se dedicó a aguantar el temporal. Un refrán futbolero dice “es importante ganar y no la calidad” eso es exactamente lo que hizo el “merengue” y como mandan los números, sumó 27 puntos a dos del líder Mitre de Santiago del Estero (29) y eso le permite mirar el futuro con optimismo. Pero, cuando pocos imaginaban, el técnico Marcelo Castro dio un paso al costado dejando sin DT a Zapla. Asumió ahora José Montaño. En tanto, Atlético Talleres repatrió desde Colombia al entrenador Oscar Juárez quien llegó con tres jugadores de ese país y junto a otros refuerzos, conformó un plantel que

ilusionó a muchos. Pero, con el paso de los partidos el triunfo le fue esquivo. Eso le costó la salida anticipada del técnico, luego de siete empates, una victoria y dos derrotas. En su reemplazo, llegó Néstor Choque quien de movida cosechó un triunfo como visitante que sir vió para calmar las aguas. Con la ratificación de Choque como DT, la dirigencia y su gente abrigan esperanzas que las cosas me jorarán. Una tarea nada sencilla le espera al ratificado técnico, si pretende recuperar el protagonismo de Talleres. Mientras que Monterrico San Vicente, que fue invitado a participar en el Argentino “B”, culminó en mitad de tabla, con una campaña que fue de menor a mayor. Arrancó pagando un caro precio en su debut en una categoría dura y competitiva que tiene cuestiones futbolísticas y

|

ALTOS HORNOS ZAPLA EL MEJOR DE LOS JUJEÑOS EN EL TORNEO ARGENTINO “B”.

otras yerbas. Monterrico sintió el rigor de una categoría que cuando promediaba el certamen renunció Atilio Ferrofino como técnico y lo reemplazaron con Marcelo Herrera, quien renovó el optimismo en la gente de MSV, pero el DT fue convocado a integrar el equipo de trabajo de Carlos Bianchi en Boca Juniors, dejando sin conducción técnica al equipo, unos días antes se

había ido el preparador físico Alberto Limache. Finalmente el experimentado Mario Lobo, asumió como el nuevo técnico. Así las cosas, menuda tarea le espera a la directiva “tabacalera” para reencaminar al equipo con su nuevo cuerpo técnico, y mejorar su panorama futbolístico. La prioridad será salvar la categoría ¿O aspirar a algo más?


40

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Una nueva edición del Torneo del Interior A El certamen más federal renueva las esperanzas de los 11 equipos de Jujuy, que buscarán el ascenso al Argentino “B”.

SEBASTIAN CASTRO

ElTribuno Jujuy mauricio_337@hotmail.com

C

onfeccionados todos los detalles del Torneo del Interior 2013, no caben dudas que el certamen nacional organizado por el Consejo Federal, año tras año fue adquiriendo mayor jerarquía. Tanto es así que en los primeros meses del año que se avecina, será uno de los torneos que acapare la atención de los simpatizantes de los clubes jujeños que lograron el derecho a participar en el mismo.. Para la nueva edición que iniciará el 27 de enero del año próximo, se confirmó que la competición otorgará 21 ascensos directos al torneo Argentino “B” que serán distribuidos entre los representantes de las diferentes regiones del territorio argentino que clasificaron al campeona to fe de ral. Tenien do en cuen ta que en la nueva instancia participarán 338 equipos de todo el país. Los 11 equipos jujeños ya confirmados, que intentarán poner en alto el nombre de la provincia son: General Lavalle y Atlético Gorriti de la Liga Jujeña. Recordando que los “generales” (que llegaban terceros en el cuadrangular final con dos puntos) le ganaron a Belgrano por 2 a 0 en el estadio “La Tablada” con los goles convertidos en la etapa complementaria por Diego Cruz y Pedro Coronel. Por su parte los “diablos rojos” dejaron a afuera a los “bandeños” al derrotarlos por 2 a 1 en el estadio

|

HERMINIO ARRIETA REPRESENTANTE DE LA LIGA REGIONAL AL TDI 2013

“23 de Agosto” con goles de Pablo Tastaca y Julio Bulacio. El descuento de Cuyaya llegó a través de Diego Catalano que marcó mediante un tiro penal. Los festejos se concretaron en el segundo tiempo dejando un estupenda sensación en la definición final hasta el último minuto de juego. Por la Liga Regional, Herminio Arrieta y Atlético Defensores de Yuto (Zona Ledesma); Sociedad Tiro y Gimnasia, y Atlético San Pedro (Zona San Pedro). Los cuatro conjuntos, tienen experiencia en el torneo y eso les servirá para poder consolidar sus ideales en esta nueva edición. En tanto, Sportivo Rivadavia, Deportivo Leones y Atlético El Carmen son los representantes de la Liga Departamental que siempre da pelea como sucedió con Monterrico San Vicente. Ya que el “tabacalero” llegó hasta la tercera fase donde cayó con

altitud, allí cerca del sol. No caben dudas que fue un arduo trabajo el que realizaron individualmente cada uno de los combinados en sus respectivas ligas para obtener el derecho a disputar el TDI 2013. Por ese motivo, con total entusiasmo se La liga puneña preparan para conformar y reforzar Mientras que por la Liga Puneña, sus planteles con los mejores baluarlos equipos de Sportivo Libertad de tes que les permita dar el “gran salto” La Quiaca y Gimnasia y Tiro de Yavi a la próxima categoría donde actualllevarán la representación, de ese mente participan sus comprovinciaalejado lugar de la provincia que tie- nos; Atlético Talleres, Monterrico San nen cómo objetivo principal, com- Vicente y Altos Hornos Zapla. Los grupos quedaron así conforpetir de igual a igual a los contrincantes asignados para poder hacer mados: Zona 10: Atlético El Carsentir la preparación durante todo men, Sportivo Rivadavia, Atlético el año. Ambos equipos contarán Gorriti y General Lavalle. Mientras con una aliada extra, “la altura” y el que en la Zona 11: Hermino Arrietema pasará por sacarle el mayor ta, Defensores de Yuto, Sportivo Liprovecho posible en su favor, dado bertad y Gimnasia y Tiro Yavi. Por que los rivales sentirán sus efectos si último la Zona 12: Deportivo Leono dosifican sus fuerzas, dado que nes, Sociedad Tiro y Gimnasia de no es fácil jugar a 3.442 metros de San Pedro y Atlético San Pedro. El River de Embarcación de Salta. Pero la novedad es que Leones, un equipo novato de sólo cinco años de vida y de afiliación a la entidad deportiva querrá sorprender con su estilo sumiso a los rivales de turno.

27 del mes próximo empezará a rodar la ilusión de los equipos jujeños. La edición anterior A principios del año en curso, el TDI 2012 también contó con un buen desempeño de los equipos jujeños donde estuvieron presentes Deportivo Luján, Herminio Arrieta, Monterrico San Vicente, General Lavalle (La Quiaca), Sportivo Rivadavia, Gimnasia y Tiro de Yavi, Río Grande de La Mendieta, Atlético El Polo, Atlético El Talar, Atlético Cuyaya y Atlético Fantasmas. Con el correr de las fechas disputadas en las respectivas zonas, el campeonato empezó a dar los primeros indicios de los equipos que podrían llegar a clasificar a la siguiente fase. El buen juego, el plantel, la contundencia, regularidad y la suerte fueron algunos de los factores fundamentales para poder llegar a conseguir el primer objetivo por ese entonces. En un pequeño repaso comenzando con la Zona 66 donde lideraba Monterrico San Vicente se perfilaba como serio candidato seguido por Herminio Arrieta. Indicando que los partidos de vuelta serían reñidos, porque Luján acechaba en la tercera colocación y aún debían se enfrentarse a los “leones” ledesmense. Y en ese tramo el equipo que pasó desapercibido fue General Lavalle de La Quiaca que no sumaba unidades. Mientras que en la zona 67 Cuyaya demostraba tener una regularidad tanto de local como de visitante, lo que lo colocaba como puntero. Y el que daba la sorpresa era el debutante Atlético El Talar que fue de menor a mayor ganando todos los partidos en su casa. En tanto que los “bichitos colorados” de Rivadavia no dieron pie con bola, porque en la previa aspiraban a ser serios candidatos a clasificar, pero no fue así al igual que Gimnasia y Tiro de Yavi que pagó el derecho de piso. Y la zona 68 compuesta por Río Grande, El Polo y Fantasmas era encabezada por el “azucarero” de La Mendieta que mostró una leve ilusión junto a El Polo que lograron seguir en carrera. Así fue que entre los 192 equipos que compitieron de todo el país, cla si fi ca ron a la 2 fa se Cu yaya, Mon te rri co, Riva davia, El Po lo, Arrieta, El Talar y Río Grande que lamentablemente no pudieron llegar a las instancias finales.

RALLY DAKAR LA PROVINCIA SE PREPARA PARA ALBERGAR ESTA COMPETENCIA

El Dakar entrará al país por Jujuy A El Paso de Jama será el

Gilardi, es un gran desafío. A diferencia del año 2011 cuando punto de concentración la competencia se alojó en el vivac para los mejores pilotos. de Perico, ahora el paso de autos, cuatriciclos, camiones y motos, será Que el Dakar nuevamente pise sue- un atractivo diferente porque los eslo jujeño es un acontecimiento his- pectadores los verán en acción a la tórico que el rally más importante velocidad que puedan levantar en del mundo atraviese la Puna con un nuestra Puna. tramo de competición tras ingresar Otra vez los ojos del mundo se sipor el Paso de Jama. tuarán en Jujuy, gracias a la televiPor primera vez en la historia del sión las imágenes del paisaje puneDakar, habrá competencia a más de ño con su rica historia y la naturali3000 metros de altura sobre el nivel dad de los lu ga re ños, se rán del mar. Por eso para la Coordina- conocidas y apreciadas en todo el ción Provincial que dirige Esteban globo terráqueo.

Para el paso exitoso de la caravana por esta provincia, se armó un grupo de trabajo que comprende desde el gobierno de la provincia, Gendarmería Nacional, Same, Policía de la Provincia, Aduana, Migraciones y Defensa Civil. El operativo se puso en marcha a principio de año, pero el 11 de enero venidero cuando ingrese por el Paso de Jama será el día “D” para todos. Otro punto importante será la cantidad de visitantes que transitarán el suelo jujeño. Junto al rally siempre existen caravanas de particu la res que vie nen si guien do la

|

GRAN DESAFIO EL DAKAR ES UNA DE LAS PRUEBAS MAS DURAS .

competencia apoyando a sus pilotos favoritos. Turismo de la provincia de be apro ve char al má xi mo la oportunidad para saber vender bien y sobre todo hacer valer el slogan

“Viva Jujuy”. Como en la edición anterior, El Tribuno de Jujuy realizará una cobertura especial, para satisfacer la demanda de sus lectores.


42

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Desarrollo de las 4 ligas de la provincia A Los campeones en los distintos puntos de Jujuy y los clasificados para el TDI. La violencia, un tema preocupante para todos.

|

CELEBRACION DE ATLETICO SAN PEDRO, CLASIFICADO AL TORNEO DEL INTERIOR.

MANUEL CABALLERO

ElTribuno Jujuy manu_sebca@hotmail.com

U

n año con dos rostros fue el 2012 para el fútbol jujeño. Por un lado estuvo lo deportivo, con el crecimiento de cada una de las ligas de la provincia, aunque por otro lado la violencia también se presentó disfrazada dentro de un contexto deportivo. En este sentido, el caso que más sonó fue el del asesinato del simpatizante de Deportivo El Chañi luego de un partido ante Atlético Cuyaya, en un episodio que aún ahora no quedó del todo claro en que fue lo que realmente sucedió. En la zona del ramal, los actos vandálicos no fueron ajenos y por ejemplo en el reducido final, se produjo una gresca importante entre “hinchas” de San Francisco Banca rio y De fen so res de Yu to. Es te partido, se terminó jugando a puertas cerradas finalmente. Y como estos dos casos, se podrían nombrar varios más, en un problema que sigue creciendo en la sociedad en general y que lamentablemente no es

|

GIMNASIA CAMPEON LOS “LOBITOS” SE QUEDARON CON EL ANUAL DE LA LIGA JUJEÑA

ajeno al deporte, con actos que vienen sucediendo y que son los que empañan al fútbol en este caso y que es nada más que un reflejo de todo lo negativo. Liga Jujeña En la entidad madre del fútbol jujeño, se vivió un campeonato apasionante y bastante parejo, que terminó en manos de Gimnasia y Esgrima, que cosechó el título de la mano de Matías Arnedo, aún a pesar de estar gran parte de la temporada relegado en la primera posición por los “generales”, pero que logró recobrar en el tramo final del certamen. En tanto que General Lavalle y Atlético Gorriti, se quedaron con los dos boletos para el Torneo del Interior, tras ser los mejores en el cuadrangular final que también involucró a

Atlético Cuyaya y General Belgrano. Junto a estos equipos, hay que destacar la gran tarea de Deportivo El Chañi, que tuvo chances concretas de ingresar al reducido, pero que en el epílogo de la fase regular del campeonato, quedó al margen.

Herminio Arrieta, con dos encuentros altamente cargados de tensión en las finales de Liber tador y San Pedro finalmente. Ambos equipos están clasificados para el Torneo del Interior edición 2013, junto a la histórica presencia de Defensores de Yuto, que por primera vez estará en el certamen afista y el buen equipo de Atlético San Pedro.

Liga Departamental En la zona tabacalera, lo más importante llegó por el lado de Monterrico San Vicente, que este año y tras luchar durante varias temporadas por ganarse su lugar en el Torneo Liga Regional del In te rior, fue invi ta do por el En el Ramal jujeño, también se dis- Consejo Federal de AFA a ser parte frutó una gran temporada. Se vivió del Torneo Argentino “B”. No se traun campeonato pare jo y además tó de un compromiso solamente del durante este año, tuvo en sus filas al club que consiguió esta invitación, me jor representante jujeño en el sino un desafío también para los diTor neo del In te rior. Her mi nio rigentes de esta liga, que se pusieron Arrieta fue el jujeño que más lejos a la orden del club comandado por trepó, quedando eliminado frente a Ariel Arriaga. Por el torneo regular, Atlético El River de Embarcación en la llave previa a los cuartos de final. En esta Carmen se coronó campeón del tortemporada Sociedad de Tiro y Gim- neo, logrando así su lugar en el TDI nasia se quedó con el campeonato, 2013. El “chacarero” fue el mejor del tras superar en la gran definición a año sin dudas, sacando una conside-

rable ventaja sobre sus perseguidores más inmediatos, dejando para el resto la competencia por los lugares restantes a la cita del Consejo Federal de AFA. Junto a este equipo, estarán Sportivo Rivadavia, que también consiguió su lugar durante el desarrollo del torneo largo y Deportivo Los Leones, quienes en el reducido final, obtuvieron su derecho a estar en el certamen afista. Liga Puneña En las alturas de Jujuy, en plena Puna, fue Sportivo Libertad quien se erigió como el mejor equipo de la temporada. Los “guairuros” se coronaron campeones de la temporada 2012, tras prácticamente liderar de pun ta a pun ta el cam pe o na to Anual. En la fecha 3, los campeones se posicionaron en lo más alto de la tabla y jamás abandonaron ese lugar de privilegio. Sportivo Libertad de esta manera se quedó con la primera plaza para el Torneo del Interior, certamen al que también asistirá el equipo de Gimnasia y Tiro de Yavi, segundo clasificado por este torneo puneño. Ambos se encuentran ya de pretemporada.

» BASQUET | LLEGO PARA LLENAR EL VACIO EN ESTE DEPORTE

El resurgir de la Asociación Capitalina de Básquetbol A Conducidos por Bertil

iniciativa, ya que fue constante el crecimiento en cantidad y calidad Kingard, se consolida el de jugadores, incluso sumándose otras entidades. trabajo de esta entidad. En principio apoyaron el desafío Otro de los sucesos notables que su- tra di ciona les en ti da des como el cedieron en el 2012, fue la esperada Club Atlético Independiente, Socievuelta a las lides de la Asociación dad Sirio Libanesa, Villa San MarCapitalina de Básquetbol de Jujuy, tín, Atlético Cuyaya, Ciudad de Nieque vi no a lle nar un va cío muy va y Altos Hornos Zapla, sumándogrande, respondiendo así al clamor se Mon te rri co y El Car men con divisiones menores. de los deportistas. Para el torneo Anual, hubo un inConducidos por Bertil Kingard, una gloria del baloncesto jujeño, greso muy significativo, como lo fue que tuvo el honor de vestir alguna el equipo de Universidad Nacional vez la casaca de la Selección Nacio- de Jujuy, lo que habla del trabajo senal, acompañado por una serie de rio y responsable de la conducción directivos de clubes importantes, de la Capitalina. También se tomatécnicos, árbitros, y principalmente ron el tiempo como para organizar por una camada de jugadores de luego de muchos años un torneo distintas edades, dieron inicio a las Interasociaciones, con equipos de actividades allá por marzo, con el Capital y el interior. Junto a Bertil Kingard, se pueden torneo Preparación. El correr de las fechas y de los me- mencionar a Francisco Cruz, entrenases le fueron dando la razón a esa dores como Pehuen Fernández, Nés-

tor Gómez, Guillermo Alvarez García, Eduardo Barraza y otros que siguen aportando en forma incondicional. El 2012 se fue cerrando con los encuentros definitorios del torneo Anual en sus diferentes categorías, quedando abierto un futuro venturoso para el año entrante. Claro que en materia deportiva, fue intensa la actividad con las otras disciplinas, entre ellas el patín carrera que aún están en competencia por su calendario muy par ticular, hubo buena labor en hándbol, el tiro deportivo con sus variadas especialidades, el automovilismo que consagró a sus campeones luego de una temporada muy competitiva, donde Enzo Flores repitió en la “05”, Marcelo Abraham se impuso en la exigente 1.100, Gonzalo Sapag en la Gran Turismo Standard y José Luis Cianchino en las poderosas Cafeteras. El bás quet fe me ni no vol vió a mostrar la supremacía de Gorriti y

BERTIL KINGARD.

Deportivo Luján, que se repartieron los títulos en las distintas divisiones. En hockey fue auspiciosa la habilitación de la cancha con piso sintético, permitiendo a los planteles trabajar en un escenario acorde a las exigencias del momento. Hubo una excelente representación de los deportistas dependientes de la Secretaría de Deportes de la Provincia, tanto en los Trasandinos, como en los Juegos Escolares y la final de los Juegos Evita.

La Municipalidad trabajó con el deporte amateur y social en los distintos barrios, aunque siempre está el pedido de la gente por mayor actividad y recursos. El vóleibol de elite quedó en deuda con su público, ya que perdió la categoría, y ahora se aprestan a pelear para el retorno a esa divisional. En lo que hace a la Federación , se trabajó con la realización de los distintos torneos, aunque falta el apoyo decisivo a los clubes para que puedan estar en las competencias nacionales. En materia de rugby, aún se espera el despegue de los clubes para poner a Jujuy en otros sitiales, ya que se continúa con la intervención junto a clubes del NOA, pero sin mayor trascendencia por los deportivos. En boxeo, se sigue esperando la aparición de una figura descollante para incursionar en el campo profesio nal, que bien pue de ser Iván “Bam Bam” Ibáñez, mientras que la “Pumita” Carabajal espera consolidarse en la Selección con miras a una chance olímpica. Hubo asimismo numerosas festivales, mayormente en el nuevo gimnasio que conducen los hermanos Miranda.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

43

|

MULTITUDINARIO EL ESPECTACULO CON LA PRUEBA DE EL TRIBUNO DE JUJUY.

Langat el nuevo rey en el maratón El Tribuno A El keniata se quedó con la tradicional prueba de nuestro matituno destronando al tucumano Lucas Santillán.

EDGAR CABALLERO

ElTribuno Jujuy ecaballero@tribujuy.com.ar

S

in dudas que uno de los hechos de mayor trascendencia para el año deportivo, fue la 6ta edición del maratón “El Tribuno de Jujuy”, porque además del incremento del número de atletas para las diferentes cate gorías, se produjo el quiebre de la supremacía que había marcado el tucumano Lucas Santillán en las cinco ediciones anteriores, a mano del kenia ta Ish ma el Lan gat . Fue un duelo emocionante de principio a fin, que cabalmente lo describió pa so a pa so nues tro com pa ñe ro Sergio Velázquez, donde finalmente el africano impuso condiciones por escaso margen ante el tucumano, es ta ble cien do un tiem po de 31 50‘ para los 10km, contra los 32 01‘ de Santillán. Más atrás se ubi có el san tia gue ño Ale jan dro Acuña con 32 15‘. En tre tan to, en tre las da mas el triunfo -muy holgado por cierto-, fue para la sanjuanina Viviana Chávez, que llegó a Jujuy precedida por buenos antecedentes que ratificó ple-

|

GRAN ESPECTACULO DE LOS ATLETAS EL 6 DE MAYO

namente durante la competencia, dejando atrás a Raquel Huaita y Patricia Segovia. La vencedora impuso un tiempo de 38 10‘, mientras que Huai ta marcó 39 20‘ y Se govia 40 25‘.

Claro que eso fue el plato fuer te de la gran jornada del pedestrismo que se vivió el 6 de mayo, donde una verdadera marea roja transformó el paisaje de la ciudad y sus alrededores.

Buen respaldo Una vez más El Tribuno de Jujuy, desde sus máximas autoridades y conducción, hasta el último chofer y cadete, pasando por los periodistas,

redactores, fotógrafos, personal de la web y administración, se brindaron enteros para sacar adelante una prueba que se convirtió en un clásico, no solamente en la provincia, sino a nivel regional del NOA, incluso contando con atletas llegados de otros puntos más lejanos. Fue una jornada memorable porque fueron miles de atletas los que tomaron parte de las competencias, donde tampoco faltaron los deportistas especiales, transformando el predio del Rim 20 en una verdadera villa deportiva. La gran fiesta se comenzó a vivir mucho antes, con la promoción de la competencia, el registro de las inscripciones y el reparto de las remeras, que no dieron abasto ante tanta demanda. Al término de las carreras, directivos y personal de El Tribuno de Jujuy, pro ce dió a la en tre ga de los atractivos premios, quedando en el ambiente la sensación de un prometedor duelo para el 2013 entre Langat y Santillán. Otras competencias El pedestrismo ganó un espacio muy importante entre los jujeños, y como viene ocurriendo cada temporada, se sucedieron las propuestas en el plano provincial, con el protagonismo de gran cantidad de atletas de distintas edades, convocados principalmente por la Asociación Atlética Virgen de Luján, también por la Agrupación Fidel Bautista y Ajam. Fueron principales animadores en las pruebas, Amadeo Araya, Domingo Lamas, Jorge Lazcano, Cristian Aizama entre los varones, además de Patricia Segovia, Analía Cardozo, Rita Rueda, Gabriela Toledo, Cruz Araceli, etc. Por su parte el “Chino” Jorge Lazcano, tuvo además una serie de presentaciones a nivel nacional, dejando bien en alto el nombre de Jujuy, lo que habla del excelente profesionalismo del atletas para estar preparado lo mejor posible.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

45

Con el futuro de poder llegar a las olimpíadas A El objetivo es proyectarlos para Brasil 2016. Tienen condiciones naturales para alcanzar la meta y lo demostraron.

de nuestra provincia en importantes certámenes.

Camila Hiruela en vóley Por su par te Camila Hiruela fue otra destacada pero en vóley, y si ganaba el “San Francisco de Asís de oro”, también lo tenía bien merecido. A lo largo del año se fue afianzando en las diferentes concentraGONZALO DIAZ ciones de la selección entre las meElTribuno Jujuy jores menores del país. De ser una gonnap24@hotmail.com de las puntas “alternativas”, pasó a quedar como subcapitana. La atana Lau ra Za pa te ro Heit, cante dejó de ser una atleta amaCamila Hiruela, Belén Mu- teur, porque el potencial y el trabajo ñoz, Rodrigo Barrios, Lu- físico en Buenos Aires y la depositó ciano López Lucas, Ismael Luna, sin en una de por tis ta de al to ren di dudas son deportistas de exporta- miento. Al punto que la sumaron a ción y ejemplos a seguir para todos. la categoría juveniles. Pero como reLos atletas mencionados podrían ferente de la Selección Menor, Hiruela logró clasificar al Mundial del estar en unos Juegos Olímpicos. Con esfuerzo, dedicación, sacrifi- próximo año y consolidó su juego. Por su parte Belén Muñoz se fue cio, lograron llevar el nombre de Jujuy a diferentes rincones de nues- como siempre, con el “1” en su catetro continente. Ya sea en Sudameri- goría y quedó segunda del país en canos como Panamericanos y hasta mayores logrando clasificar al Panamericano de Buenos Aires 2013. La un mundial. Zapatero Heit, galardonada como gran deuda de la karateca jujeña es la me jor de por tis ta con el “San quedar entre las dos mejores en un Fran cis co de Asís de Oro”, dio certamen internacional y tendrá la muestras de un talento natural para posibilidad de saldarlo la próxima el tenis de mesa que debe pulir po- temporada. Ya cumplió, logró clasico a poco. Con sus 14 años se enca- ficar y volver al equipo argentino, mina a pelear por un lugar en los solo falta la otra par te, hacer una Juegos Olímpicos de Brasil 2016. buena pretemporada y en el PanaEso sí, mucho dependerá del apoyo mericano lograr protagonismo. Sin dudas que Rodrigo Barrios que vaya a recibir desde los diferentes sectores, tanto privados como con la medalla en el Sudamericano públicos. Los números avalan la de Ju do en Co lom bia ce rró la ilusión de contar con un deportista temporada esperada. No solamen-

A

|

|

ANA LAURA ZAPATERO HEIT LA LEDESMENSE CORONO OTRO GRAN AÑO Y SE QUEDO CON EL SAN FRANCISCO DE ASIS DE ORO.

te le ganó al número uno del país du ran te la cla si fi ca ción, sin que demostró que la Selección Argentina no le queda grande. El próximo año será local en el torneo Argentino, ya que se hará en nuestra pro vin cia. Tam bién le apun ta a Brasil 2016. Otro de los atletas jujeños que logró brillar fue Luciano López Lucas. Durante las tres jornadas del Panamericano de salto sincronizado y doble mini tramp, el jujeño fue pro ta go nis ta. Des de Que ré ta ro, México, regresó con dos medallas, una de bronce y otra de plata, y un cuar to lu gar. Una per for man ce alentadora y que hace soñar con seguir creciendo. Ismael Luna tuvo su año, casi en el ocaso de su dilatada trayectoria

EN LAS PESAS MARINA IZETTA Y “CHICHO” LUNA, DOS DE LOS MAS DESTACADOS EN ESTA DISCIPLINA.

en el mundo de las pesas, tanto modalidad olímpico como potencia, el atleta dio muestras de sus fuerzas y se col gó la me da lla de oro en el mundial que se realizó en Córdoba además de dos récord del mundo. A esto se le suman los oros de María y Marina Izetta. Las pesas de Jujuy siguen vigentes. El tenis también tuvo sus representantes; en el circuito WTA Guadalupe Pérez Rojas sumó otro título Futuro y cosechó buenos puntos en el ranking mundial. Hablando de mundial, en seniors damas no debemos olvidarnos de la presencia junto a la Selección Argentina de la AAT de Andrea Huespe en Estados Unidos. El proyecto en el depor te blanco es Lucas Farfán, radicado en Córdoba y de año positivo.

|

Pero to dos ellos tienen puntos clave en co mún. Pri me ro, en la temporada 2013 deberán ratificar y hasta mejorar los logros cosechados en este año que se va. Segundo; la mayoría son juveniles y tienen mucha carrera por delante, seguir creciendo y sobre to do, cuentan con el apoyo de Secretaria de Deportes de la Provincia para realizar un trabajo más profesional con la idea de llegar en condiciones a pelear en sus respectivas disciplinas por un lugar en los Juegos Olímpicos de Brasil en el 2016. Y tercero; es tá cla ro que Ju juy cuen ta con grandes deportistas, solamente se le debe dar el empuje y la seriedad que necesitan desde el lado dirigencial, en una labor que poco a poco se viene mejorando.

BELEN MUÑOZ LA KARATEKA SE DESTACO EN EL 2012 Y QUIERE MEJORAR.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

35

» Numerosas denuncias arreciaron en los últimos meses

Secuestros virtuales y estafas frustradas A Los engaños no se

El robo de celulares, de motocicletas y a an cia nos en sus do mi ci lios o concretaron gracias a que la cuando apenas acababan de cobrar sus haberes, son algunos de los casos gente ya estaba advertida que poblaron las páginas policiales sobre esta modalidad delictiva. en este año. Pero en los últimos meses abundaron las denuncias de la modalidad conocida como “secuesDANIEL FRANCO tros virtuales”, que no es otra cosa ElTribuno Jujuy que una artimaña para estafar gente, sacándole dinero. dfranco@tribujuy.com.ar

Hubieron muchísimas denuncias a distintas dependencias policiales. Y casi siempre con el mismo relato: un llamado a una casa de familia alertando que un miembro de la misma había sufrido un accidente, y luego que esa persona estaba siendo retenida y que para liberarla se exigía el depósito de cierta cantidad de dinero en una cuenta, o el envío de la plata a una casilla de correo. Algunos incau-

tos cayeron en el engaño, pero la mayoría no, gracias a que por distintos medios se alertó sobre esta nueva modalidad delictiva. Afortunadamente, mucha gente desconfiaba de estos llamados y aunque hubo momentos de zozobra, finalmente pudieron constatar que el familiar “accidentado” y “secuestrado” estaba de lo más bien. De acuerdo a algunas investigaciones, la mayoría de estos llamados, rea-

lizados a teléfonos fijos, provenían de números telefónicos con características de Córdoba. Y que las estafas se pudieron desbatarar gracias a la comunicación existente entre los familiares. Por eso, la mejor manera de evitar ser víctima de algún hecho delictivo es tomar todos los recaudos necesarios. Y en ello la información adquiere un rol fundamental, tanto en lo que hace a la relación intrafamiliar como al contacto con los medios.


30

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Hay que decir y destacar lo bueno ... lo malo también A Este año se destacaron

de Turismo y Cultura de Jujuy, fue la realización de la Primera Noche de algunas acciones de la los Museos, que puso a la cultura en movimiento en toda la provincia; lo cultura y los artistas, pero mismo que los programas que se deno han sucedido cambios sarrollaron a lo largo del año en el interior, “El Exodo va a tu ciudad” y trascendentales. “Conocé tu propia historia”. No puedo dejar de manifestar la pena más grande del público este MARIA E. MONTERO año, que fue la de no poder apreciar ElTribuno Jujuy absolutamente nada del maravilloso espectáculo artístico que se había memontero@yahoo.com.ar anunciado para la conmemoración Cada vez se me hace más difícil hadel Bicentenario del Exodo en el accer un balance de las actividades arceso sur de la ciudad. Grandes artistísticas y culturales en Jujuy, porque tas locales habían preparado grandes siento que no hay grandes avances, sorpresas, que finalmente no se aprenoticias que sirvan a la cultura, más ciaron y no se hicieron como corresallá de los grandes esfuerzos de los pondía, debido a la desbordante preartistas. No se inauguran nuevos essencia de agrupaciones que manifespacios, no se refaccionan los que ya ORGULLO INMENSO LA ORQUESTA INFANTO JUVENIL DE JUJUY TOCANDO JUNTO A SANTAOLLALLA EN PALPALA. ta ron sus apoyos po lí ti cos. La existen, no llegan los espectáculos multitud impidió el paso de los tan más grandes que hacen su última esperados escenarios móviles. Algún parada en Salta o Tucumán, los redía tenemos que empezar a convivir, cursos estatales siempre terminan atendiendo las necesidades también siendo insuficientes y sólo sirven padel prójimo. Muchas agrupaciones ra pequeños empujones en algunos gauchas de distintos puntos del país casos, no crece la difusión del arte que habían llegado para acompañar jujeño en el país y en el mundo; ala Jujuy en tan importante fecha espegunos artistas no terminan de entrar raron más de cuatro horas en el acceen el camino de autogestión para so sur, sin poder llegar a la quema conseguir recursos; etc. simbólica, por el mismo motivo; lo Con todo esto no quiero decir que mismo que el público que esperó el el balance es malo, pero sigo soñanmismo tiempo para no poder llegar do con escribir a fin de año: “En este nunca al escenario mayor. 20. se inauguró el nuevo teatro, proliY también la desazón que aflora feraron los centros culturales y sus cuando las disidencias internas del propuestas, se conformaron las asoambiente ar tístico, llegan a verse ciaciones de artistas que se encargadesde lejos, eso le quita altura. Es el rán de defender sus derechos y gracaso del teatro independiente jujeño, cias a la ’unión’ lograda se podrán que está pasando por uno de sus pepromover mayores creaciones con el ores momentos, hablando de la premejor nivel; el estado otorgó una disposición, de las uniones, de los partida importante al área cultural PLACER MASIVO LA NOCHE DE LOS MUSEOS LLEVO MUCHA GENTE A ESPACIOS QUE NO SE VISITAN NORMALMENTE respetos entre colegas, de las buenas para colaborar con los artistas en forintenciones. De golpe están todos Sin dudas, uno de los espectáculos enfrentados con todos, y eso no hace ma sistemática; la Fiesta Nacional de kis que preside Natalia Ricalde, tanto “Héctor Tizón” por la variedad de los Estudiantes fue noticia en los ca- por sus diez años de trabajo conti- contenidos; la edición digital del más bellos de este año, fue “Oferto- nada más que haya menos producnales de aire de todo el país, y medios nuo a favor de la cultura de los chi- Diccionario de Jujuy de Antonio Pa- rio” de Gustavo Patiño en homenaje ciones de calidad. Hay sectores que gráficos nacionales; el Exodo Jujeño cos, como por la conmemoración leari, disponible desde este año para al “Churqui” Choquevilca, con un se manifiestan en contra de las pose conmemoró con gran emotividad del Bicentenario del Exodo Jujeño, todo el mundo, gracias a una deci- gran contenido poético, musical, di- líticas del Instituto Nacional del Teay la participación de todas las autori- tema que llevó a todas las escuelas sión de la Secretaría de Turismo y dáctico y artístico. tro y organismos estatales, pero enEl documental “Avelino, la historia tre ellos están los que se mantienen dades en todas las provincias argenti- donde pudo llegar, con jornadas de Cultura de Jujuy, y la gran cantidad de ediciones y reediciones que está del mítico dirigente minero jujeño”, al margen con coherencia sin solicina”; y cuántos otros deseos que me trabajo lúdico y pedagógico. De gran trascendencia fue el 1º realizando desde este año de libros de Ariel Ogando de Wayruro, se des- tar nada porque no comparten las dan vueltas en la cabeza, siendo simplemente una “contadora” de lo que Festival nacional del Folclore “La importantes de nuestra historia, a tacó transitando pantallas de mues- bases; y los que se alejaron después Quiaca Alto Pueblo” en febrero, or- cargo del organismo y la Universi- tras y festivales nacionales, e interna- de un beneficio, incluso sin rendir en acontece con los artistas y creadores. Igualmente, este año tuvo sus sa- ganizado por el municipio local con dad Nacional de Jujuy; la escultura cionales, tras ser premiado por Plan tiempo y forma las becas o subsidios tisfacciones, muchas de ellas nos lle- el gran aporte de Bruno Arias (quien realista de Manuel Belgrano en la es- Operativo de Fomento y Promoción otorgados. De ahí que hablo de la naron de orgullo y emoción por ser acaba de recibir el Premio Cafrune tación de trenes, y el disco “Apacheta de Contenidos Audiovisuales Digi- necesidad de un apoyo constante de musical” con música de artistas juje- tales del (Sistema Argentino de Tele- las instituciones a los artistas, pero de Oro) y su colectivo cultural. jujeños. Y hay más acontecimientos que ños, realizada por el municipio capi- visión Digital Terrestre) y nominado también creo que en la misma meEn estas líneas cabe destacar entona los Premios “Nuevas Miradas en la dida es necesaria la autogestión, para ces la organización del Salón Regio- merecen resaltarse, como la gran talino en homenaje al Exodo. Televisión” que da la Universidad que las actividades se desarrollen Y más. Un pá rra fo apar te me re ce can ti dad de ac ti vi da des de sa rro lla nal de Pintura “Bicentenario del Exodo Jujeño” organizado por la Se- das este año por el Coro Ergo Sum, la destacada labor de la Orquesta In- Nacional de Quilmes como Mejor por el camino que más se adecue a la cretaría de Turismo y Cultura de Ju- dirigido por Hernán Gil, sobre todo fanto Juvenil de Jujuy, y el Sistema de Documental Unitario. filosofía de cada creador. La donación al Centro Cultural juy, apor tado uno de los premios haber podido gestionar la presencia Orquestas Juveniles de la provincia, Cuando algo sale bien todos nos más importantes en las últimas déca- del maestro Néstor Zadoff en Jujuy dirigidos por el maestro Sergio Jura- Culturarte del primer gabinete de or gu lle ce mos y con el ar te pa sa das a la plástica del NOA, el trabajo y para capacitar a nuestros directores; do, tanto en el Encuentro Interna- estampas, con una colección de 29 siempre, que si es sentido intensael crecimiento logrado en base a ello la concreción un disco del dúo Ceci- cional de Orquestas de Buenos Ai- grabados de artistas nacionales, por mente desde sus creadores nos llena de la carrera musical de Capi Nieva a lia Palacios- Daniel Quiroga, por la res, como en el concierto que prepa- parte de la Academia Nacional de el alma, por eso cada pequeño esnivel nacional, presentando un tra- excelencia de ambos, y por el esfuer- raron junto a Gustavo Santaolalla Bellas Artes; fue otro de los aconteci- fuerzo merece su distinción, pero no bajo de alta calidad, “Venteros”; y la zo personal que requirió de estos para el cierre de la programación de miento relevantes del año dado que por eso hay que dejar de reclamar increíble programación de activida- músicos; los ciclos mensuales de ci- festejos por el Bicentenario del Exo- enriquece la Pinacoteca Provincial. un lugar más cómodo para la activiOtro gran acierto de la Secretaría dad cultural. des que desarrolló la Biblioteca Arte- ne realizados en el Centro Cultural do Jujeño.


46

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

“Maravilla” Martínez se llevó el premio al deportista 2012 A El boxeador venció en memorable combate a Julio César Chavez “Juniors” y se quedó con el título mediano CMB.

|

“MARAVILLA” MARTINEZ HIZO HISTORIA AL GANAR EL TITULO MEDIANO.

I

mportantes fueron algunos logros para el deporte argentino en el 2012, siendo los relevantes el título de “Maravilla” Martínez en boxeo, y el récord que Lionel Messi le quebró a Müller. A grandes rasgos, estos son sucesos que merecieron la atención. El 15 de septiembre del 2012 no será una fecha más para el deporte argentino. Fue ese día, cuando Sergio “Maravilla” Martínez se coronó campeón del mundo frente Julio Chávez Jr. en la ciudad de Las Vegas. El argentino venció al mexicano por puntos en decisión unánime (117110, 118-109 y 118-109) y se quedó con el cinturón de peso mediano en la versión del Consejo Mundial de Boxeo. El “azteca” llegaba invicto al “combate del año” e incluso logró tirar a su rival en el último round. Después del triunfo, Martínez dijo: “Hice una gran pelea. Hizo más de lo que yo esperaba. Mostró que tiene corazón”, declaró “Maravilla” después del combate, y agregó que “cuando quiera la revancha, somos profesionales”.

El récord de Messi Y finalmente llegó el día que la mayoría de los terrestres esperaban: Lionel Messi se transformó en el máximo goleador histórico en un sólo año con su doblete ante el Betis con el cual no sólo igualó la marca de 85 goles de Gerd Müller sino que lo su pe ró por am plio mar gen al anotar 91 .

|

El tan to con el que al can zó al “Torpedo” llegó en el minuto 15 del choque que el Barcelona jugó ante el Betis por la 15ª de la Liga de España en el que llegó a los 66 partidos jugados en el año. El rosarino tomó la pelota fuera del área por el costado derecho del terreno de juego, levantó la cabeza, se cerró hacia el medio, entró al área y, tras apilar a cinco defensores, definió cruzado, de zurda, para hacer polvo otra plusmarca. Así, Lionel Messi le agregó otro año de ensueño a su carrera, uno más en el que confir ma que es el mejor futbolista del mundo y uno de los mejores de la historia.

|

FUE RECORD LIONEL MESSI SUPERO AL ALEMAN MÜLLER.

Velez campeón Vélez Sarsfield se coronó campeón del Torneo Inicial-2012 del fútbol argentino faltando una fecha. En la consagración venció 2-0 a Unión de Santa Fe y estableció una distancia insalvable con su perseguidor Lanús que cayó 1-0 ante River Plate. Velez conquistó su noveno título en el ámbito local, el tercero bajo la conducción del entrenador Ricardo Gareca, con el que también obtuvo los torneos Clausura 2009 y 2011.

|

ORO OLIMPICO PARA SEBASTIÁN CRISMANICH EN TAEKWONDO EN LONDRES.

FESTEJO PARA VELEZ QUE GANO EL TORNEO INICIAL.

|

Boca sin Libertadores En otro de los hechos que quedaron en la memoria de los seguidores del fútbol, está la derrota de Boca Juniors ante el Corinthians, por los goles de Emerson, en el partido de

LA SELECCION NACIONAL SE REENCONTRO CON EL FUTBOL Y SU PUBLICO.

vuelta de la final, donde el equipo brasileño ganó su primera Copa Libertadores. La Selección argentina Actualmente con 20 puntos, está al frente de las posiciones en las eliminatorias rumbo a Brasil 2014, con un juego que fue creciendo en la medida que se fue acentuando el trabajo de Messi, bien acompañado por el resto de sus compañeros, hasta convertirse en un conjunto difícil para todos sus rivales. Además le valió ubicarse en el tercer lugar en el ránking de selecciones. El conjunto de Alejandro Sabella había arrancado el año en la décima po si ción, pe ro lue go de un gran 2012 en el que ganó ocho partidos, empató dos y perdió solo uno (frente a Brasil en Goiania), pudo escalar hasta la tercera ubicación. Si Argentina mantiene la posición durante el 2013, se asegurará ser cabeza de serie en el mundial. Otro equipo sudamericano que terminó arriba en la clasificación es la Colombia de Néstor Pekerman, que tuvo un año impresionante Crismanich fue oro olímpico El correntino Sebastián Crismanich ganó la medalla de oro en taekwondo, al batir en la final de la categoría hasta 80 kilos al español Nicolás García Hamme La de Crismanich es la primera medalla del taekwondo nacional en la historia de los Juegos y la cuarta en la cosecha argentina en Londres 2012, luego de la plata de Las Leonas en hóckey femenino y los bronces de Juan Martín del Potro en tenis y Juan de la Fuente y Lucas Calabrese en clase 470 de yachting. Paula Pareto La judoca Paula Pareto afirmó que desde de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, los deportistas argentinos advierten el soporte y la presencia por parte de la Secretaría de Deportes y Enard (Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo). “Con la creación del Enard, que tra ba ja jun to a la Se cre ta rí a, los de por tis tas es ta mos muy bien. Desde los Juegos de Beijing se incrementó apoyo al depor te y eso me po ne fe liz; por mí y los de más”, expresó.


26

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Los sueños se van cumpliendo A Reinauguración y puesta en valor del Colegio Nacional Nº 1.

El gobernador Fellner encabezó el acto de reinauguración y puesta en valor del Colegio Nacional Nº 1 “Teodoro Sánchez de Bustamante” donde resaltó el valor social y cultural del centenario establecimiento educativo, afirmando entre otras cosas que la obra no fue “un proyecto aislado sino que se trata de un proyecto conjunto que significa volver a poner en valor el casco histórico de la ciudad de San Salvador de Jujuy”. El mandatario provincial, que estuvo acompañado por miembros de su gabinete,

la comunidad educativa del colegio y por un gran número de exdocentes y egresados, expresó su satisfacción por la reinauguración y puesta en valor del Colegio Nacional Nº 1, señalando que no se trata solamente de “un reconocimiento a la comunidad educativa actual, a los alumnos, a los profesores, al personal de este establecimiento” sino también para “todos los jujeños que atravesaron estas aulas”. Fellner refirió que “es una obligación del Estado poner en dignidad estas aulas y este claustro” donde los docentes “cumplen con el sagra do de re cho de en se ñar” y los alumnos, “con el sagrado derecho de aprender”. A su vez, explicó que la obra se pudo llevar a cabo con ayuda

del Gobierno nacional “y con mucho esfuerzo del Gobierno provincial”, siendo un trabajo que se realizó “con gran aptitud y predisposición de las autoridades del área educativa y de infraestructura”. recordó que ya en su primer mandato como gobernador, recibió al por entonces rector del colegio quien le solicitó ayuda para mejorar la situación del establecimiento y que “en aquel momento hicimos lo que pudimos y lo que pudimos fue poco pero eran las circunstancias, a fines del año 1998, en situaciones muy difíciles para la provincia y para el país” y que desde entonces “nunca dejé de soñar con poder tener este colegio en las condiciones en que hoy lo tenemos”.

|

ACTO PROTOCOLAR DE LA PUESTA EN VALOR DEL COLEGIO NACIONAL.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

15

Termina un año complicado para el bolsillo de los jujeños A La puesta en vigor de manera integral de la Ley de Medios fue un tema que ocupó la TV y la primera plana de los diarios.

|

SIN CAMBIOS LOS JUJEÑOS FUERON INDIFERENTES AL 7D.

que se dieron más allá del ámbito periodístico. El enfrentamiento mediático llegó en Buenos Aires a niveles de intolerancia increíbles y a la división de la sociedad, algo que no se trasladó, por suerte, con la misma fuerza al interior del país. Esa pregunta pícara, formulada por “doña” Rosa, el panadero, el taxista y el oficinista, etc, intentó conocer nuestro pensamiento y ponernos, quizá, en la vereda del programa televisivo PPT de canal 13 -Periodismo para Todos de Jorge Lanata- o en el del militante oficialista 6,7, 8 -el programa ultra K de la TV Pública-. Sinceramente, no dio el contexto ni la realidad para que los jujeños en general y los periodistas de esta provincia en particular, entraramos en ese juego. Por el contrario, muchos de nosotros -los periodistas-, agobiados por los problemas sociales y económicos

que no son distintos a los de miles de hogares jujeños, nos ubicamos en el papel de espectadores de una situación que traspasó los límites de la Justicia y desatendió varios problemas cotidianos, que fueron más impactantes socialmente hablando que esa disputa. La inflación desenfrenada y la consecuente pérdida del poder adquisitivo de la gente, fue lo que más se sintió en este 2012 y un tema de conversación inevitable. A la mayoría de la gente que no le alcanzó la moneda para llegar a fin de mes y que estuvo haciendo la bicicleta financiera para subsistir, endeudándose con préstamos y compras a mediano plazo con tarjetas de crédito, poco le importó esta pelea o la llegada del 7D -símbolo del 7 de diciembre- establecido por el gobierno como una fecha clave y decisiva para el cumplimiento integral de la Ley de Medios, que por una cautelar del Grupo Clarín había dejado en suspenso la aplicación de los artículos 45 y 161. Mientras el enfrentamiento mediático, cada vez más intestinal, seguía su curso, los precios de la canasta básica familiar, de los servicios, los medicamentos, el transporte y las prepagas, sólo por nombrar algunos de los consumos que son casi inevitables, se fueron ajustando de manera irremediable, volviendo a impactar en los bolsillos de todos nosotros, los usuarios y consumidores.

Así el 7D pasó a ser en Jujuy una fecha intrascendente para el ciudadano común, mientras que para la mayoría de los trabajadores de los medios de comunicación fue un día que transcurrió sin ninguna modificación en la agenda diaria, donde la tarea estuvo centrada en cubrir e informar a nuestro público las cuestiones de interés social, político, gremial, educativo y gubernamental, sin detenernos tanto en la disputa del gobierno K con el monopolio Clarín. Tratando de ser ecuánimes y sin pretender pasar por algo que la Ley de Medios, guste o nó, fue votada por el Congreso de la Nación, por lo que es democrática -como lo remarca siempre Martín Sabattella titular del Afsca. Pero nobleza obliga. Hay otras leyes que no se cumplen y que incluso llegaron a ser vetadas por la presidente Cristina Fernández de Kirchner, como la del 82% móvil para los jubilados, que también fue sancionada por el Parlamento argentino, es decir la institución más democrática de nuestro gobierno republicano. En ese contexto llegamos por fin al 31D, un día más significativo que el 7 de diciembre pasado, porque esta fecha implica el cierre de un año ca len da rio com pli ca do des de el punto de vista económico y social, y porque además marca un punto de partida para renovar las esperanzas de un futuro mejor.

tros destinos y logran que entre humildes nos “matemos” para saciar sus insaciables bolsillos neoliberales. Mientras esto ocurre, la justicia penal local (en particular) tiene que “tapar” como puede las “ausencias” de jueces y fiscales, provocando un contexto donde muchos fallos emitidos por la “señora vendada” no se ajustan a derecho o directamente son injustos. Ni qué hablar del “juzgado residual” a cargo del juez Francisco Javier Arostegui, quien dijo, a quien quiso escuchar, que durante este y el próximo año caducarán la gran mayoría de las 128 mil causas que están bajo su poder. La misma suerte corre el Juzgado de Causas Residual de San Pedro, a cargo de la jueza Carolina Pérez Rojas, quien también deberá observar cómo miles de delitos, que no pudieron ser investigados, encontrarán cobijo en la impune injusticia. Las razones expuestas para el pú-

blico, de esta increíble desidia judicial, son la falta de recursos humanos y de insumos, aunque todos sabemos que al “Sheriff” y a la jueza de la “Per la del Ra mal” le ti ra ron un muerto de gran porte. Y de no ser así me pregunto ¿esta situación no pudo ser prevista antes de crear ese juzgado? o es que justamente ¿se creó ese juzgado para que las miles de causas (que nadie conoce cuáles son) duerman en el sueño de los (in) justos? En este sentido tampoco podemos dejar pasar los 4 muertos de la hinchada de Talleres de Perico, quienes pagaron por la desidiosa acción conjunta de la municipalidad periqueña, el Club Atlético Talleres de Perico y la Policía provincial. De la misma forma en que Federico Ventura, simpatizante del Club Deportivo el Chañi, quien fue asesinado por un grupo de cobardes que actuaron bajo la impericia de todos

los actores que conforman el denominado “mundo fútbol” de Jujuy. Seguramente en la brevedad de la información olvido varios casos no resueltos y personas que a diario claman por una justicia terrenal -constitucional. A todos ellos disculpas y mucha fuerza. Así es que el 2012, con fin del mundo incluido, se va y deja muchas experiencias que debemos aprender para no repetir matrices que nos exponen a ser “conejillos de india” o “chivos expiatorios”. Pero como hablar es fácil, a los hechos me remito y por eso, en lo que me concierne, prefiero ser un opinólogo o un “don nadie” antes de ser reconocido por mis pares (si es que cabe el termino) como un periodista hipócrita, sin códigos, vende humo y condescendiente con los amos de turno. Paz, trabajo y amor para todos los jujeños.

DANIEL TORRENTE

ElTribuno Jujuy dtorrente@tribujuy.com.ar

El 2012 fue un año bastante particular para quienes desarrollamos la tarea de informar. En lo personal, me queda en el recuerdo más reciente esa puja de intereses -económicos y políticos- que se instaló con fuerza en los medios en el último semestre del año, producto de las idas y vueltas en la aplicación integral de la Ley de Medios Audiovisuales sancionada en 2009, y que tuvo como protagonistas centrales al gobierno nacional y al grupo Clarín. Esto no hizo otra cosa que desviar la atención respecto a varios temas y dividir las aguas entre periodistas afectos al modelo K y aquellos visiblemente distantes al gobierno central. Por suerte, ya sea por razones de distancia geográfica o de peso específico a la hora de sentar posiciones, esa dicotomía no se presentó en los medios de comunicación de la provincia, como tampoco tuvo efecto en varias provincias del interior del país como se pretendió mostrar desde ambos lados. El enfrentamiento, sin duda, se circunscribió a Buenos Aires y a Capital Federal, donde la usina informativa y el

|

APATIA LOS JOVENES JUJEÑOS TAMPOCO LE PRESTARON ATENCION.

bombardeo ideológico vía televisión, radio y diarios no pararon de funcionar. Jujuy, un tanto ajena a toda esa vorágine de noticias y discursos cruzados, miró el conflicto desde muy lejos, sumergida en sus propias preocupaciones, que no fueron distintas a las de otros años. Pero a qué periodista o trabajador de prensa local no le hicieron este año la recurrente pregunta ¿estás con Clarín o con Cristina?. Y la verdad, ese interrogante risueño lanzado muchas veces en una reunión familiar, en una ronda de amigos o incluso en el propio ámbito laboral, encontró siempre, o en la mayoría de las oportunidades, la misma respuesta. “No estoy ni de un lado ni de otro”, fue una de las contestaciones que con mayor frecuencia se dio. “Esa es una pelea de poder entre la presidente y el monopolio Clarín”, fue otra de las tantas reflexiones

» Cosas que quedaron en el tintero

Durmiendo el sueño de los (in) justos A El 2012 se va y deja

muchas experiencias de las que debemos aprender.

FACUNDO CHAVES

ElTribuno Jujuy fchaves@tribujuy.com.ar

“Los periodistas somos un océano de conocimiento, con un centímetro de profundidad” fue la frase con que Fabio Ladetto (titular de FOPEA) abrió el “VII Congreso Nacional e Internacional del Foro de Periodismo Argentino” e invitó a la positiva autocrítica. Lamentablemente esta reclamada profundidad no solo aqueja a los pe-

riodistas. Solo basta recordar que en nuestra provincia todavía hay cinco trabajadores jujeños (Libertador General San Martín y Humahuaca) impunemente asesinados por un pedazo de tierra. Como también hubo habitantes de un barrio capitalino (Malvinas Argentinas) que defendieron su derecho a la salud y a la vida, ante la violenta represión policial ordenada por una empresa de energía eléctrica de capitales foráneos (por más que con bizarras publicidades quieran disfrazarse de jujeños). Acción repudiable e imperdonable que describe como un manojo de ineptos y “señores feudales” (por hablar bien de ellos) manipulan nues-


24

¡Cuidado con la pirotecnia!, puede causar graves daños a los animales A También se trata de una

bomba en el cielo, cuya onda expanpirotecnia hablada, sicológica, siva se dilata por toda la ciudad. Detrás de la efusividad de los estruensocial, que estalla en el dos, ninguno de los aprendices de seño res de la gue rra, ta li ba nes de interior de nuestras cabezas cartón o guerrilleros de fuegos de ary nuestros corazones. tificio, se detiene un instante a pensar en el daño que ocasiona a los pobres animales. Los pájaros, los que están en cau tive rio tan to co mo los que CARLOS A. FERRARO vuelan en libertad, los gatitos y los ElTribuno Jujuy perros, y todos los animales doméstica_ferraro@hotmail.com cos, sufren con desesperación indescriptible el horror de los estallidos. Parece que despedir un año y recibir Ellos no pueden definir que se trata al si guien te, les da a al gu nos una nada más que de un torpe e inmadusuerte de licencia para dañar. Y apa- ro remedo de Sarajevo, Irak o de la rece de pronto una especie de bata- masacre del Golfo. Para ellos, es simllón de “Agentes 007”, encubier tos plemente la antesala del infierno, y en por la realidad vernácula. Ese estado su afán de huir, se pierden, se enferde demencia urbana se traduce en el man, los atropellan los autos en su enorme despliegue de pirotecnia del carrera sin destino, o simplemente se que hacen gala. Cohetes, rompepor- mueren de susto. Este preámbulo, para nada exagetones, bombas de estruendo, bulones con pólvora, triángulos explosivos, rado, rigurosamente cierto, y lamenruidosas “abejitas”, baterías, lanzami- tablemente repetido, no es otra cosa siles, “tres tiros”, “volcanes”, y por su- que el espejo de lo que ocurre en otro puesto, gigantescas cañas voladoras ámbito: la sociedad donde vivimos. que detrás de la estela del fuego de La pirotecnia -verbal y fáctica- la pocolores, ofrecen el estallido de una ne la soberbia, la inconsciencia, la al-

|

FUEGO ARTIFICIAL BELLAS LUCES PERO MUY RUIDOSAS.

tanería y el fundamentalismo imbécil de cuantos se creen dueños de la verdad absoluta. Se trata de una pirotecnia hablada, sicológica, social, que estalla en el interior de nuestras cabezas y nues tros co ra zo nes, y va mi nan do nues tra ca pa ci dad de asombro y resistencia. Son los estallidos del odio, la intolerancia y la violencia, producto de intereses sectoriales, y muchas veces, hasta de un re-

sentimiento alimentado con fines inconfesables. Representan bombas de tiem po que se van sem bran do en una escalada terrible, y sin solución de con ti nui dad, en tre la in men sa mayoría indefensa de la comunidad. Son las explosiones que mucha dirigencia social y política, genera con la misma irresponsabilidad con que algunos tiran bombas de estruendo para celebrar el fin de año, pero con

efectos muchísimo más peligrosos y perdurables. Y los animales, somos nosotros. Porque somos animales, superiores en la escala zoológica, pero animales al fin, sujetos a los vaivenes de la vida que con eso y todo lo demás, no se detiene. Entonces, ahora es un buen momento para pedir que todos pensemos en los animalitos, domésticos y silvestres, y no tiremos cohetes que los vuelvan locos o los maten. Y es un buen momento también para pedir a los responsables de la conducción de cada uno de los estamentos de la sociedad, (gremial, social, político, cultural, deportivo, etc. etc.) que moderen o eviten el uso irracional de esa otra pirotecnia. Basta de echarse culpas unos a otros, de insultarse con elegancia o sin ella. Basta de buscar culpables en otro lado, sin atinar a reconocer el pequeño o enorme grado de culpabilidad que todos llevamos sobre la espalda por las cosas que nos pa san. Bas ta de divi dir a la gen te. Basta de inventar enemigos. Basta de hacerse los graciosos para disfrazar amenazas con burdas ironías. Y basta de creerse dueños de la verdad abso-

25

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

luta, despreciando a la parte de razón y de verdad que tienen todos los que no piensan igual. Basta de discursos y relatos que exacerban los ánimos y abren grietas insondables en el cuerpo social del país, de la provincia, de la ciudad, de la familia, del club de barrio, o con el vecino de enfrente. Basta de irritar, de exasperar, de fomentar el desencuentro. Porque si un día todo ese polvorín recargado estalla al mismo tiempo, nosotros, “los animales superiores”, no encontraremos la salida, correremos en círculos, y atropellaremos la paz, la concordia y la convivencia civilizada que tanto cuesta conseguir. Dejaremos de ser dueños de nuestro destino y podemos salir disparados hacia cualquier horroroso futuro del que costará tanto -y tanto- regresar. Ya lo vivimos. Tal vez, (¡vaya paradoja!) despojados de soberbia y con la humildad necesaria, tengamos que aprender de los “animales inferiores”, cómo hacen ellos para no tropezar de nuevo con la misma piedra. Y así, quizá, hagamos realidad que el 2013, sea un año digno de ser vivido por todos.

Hicieron grande nuestro país A Personas célebres para recordar: Favaloro, Esquivel y Borges.

RICARDO MARTINEZ

ElTribuno Jujuy rmartinez@tribujuy.com.ar

Recuerdos con el escritor Jorge Luis Borges, el cardiocirujano René Favaloro y el premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel. Cada uno de nosotros tiene guardadas figuras admirables que por algunos instantes hicieron magnífico haber abrazado esta profesión. Nuestros lectores, o mejor dicho los lectores del diario, las tienen y las guardan como nosotros. No me canso de acudir a ellas cada vez que hace falta reafirmar los valores que perseguimos y que admiramos en otros y se convirtieron en emblemáticos en nuestro trabajo. Para mí son memorables tres entrevistas con ellos por los tiempos y las circunstancias. La primera, al escritor Jorge Luis Borges, oportunidad en la que vino a dic tar tres con fe ren cias, una de ellas sobre el tiempo, que luego encontré publicadas en el libro “Borges Oral”, de la Universidad de Bel-

DR. FAVALORO

JORGE LUIS BORGES

grano. Terminaba de hablar el escritor y se retiraba del auditórium del ministerio de Bienestar Social, cuando me acerqué y le pregunté quién era el “Funes el memorioso” , personaje del cuento en el libro Ar tificios (1944). “Un amigo”, me respondió. Fue la entrevista más cor ta y supongo también, la más bre ve que brindo el escritor, sobre una de las pie zas me mo ra bles que re cuerdo junto al “Aleph”. Fue suficiente para acrecentar mi admiración por este hombre sensacional y sabio, a quien admiro y segui ré ad mi ran do, por sus be llos poemas, cuentos y ensayos. Otra entre vistas que sigo recordando, es la que realizamos en forma conjunta al cardiocirujano René Favaloro con Oscar d’ Oliveira e Iván Lello, y al que la imbecilidad

política acorraló negándole ayuda. Había sido invitado por la fundación de un sanatorio local a disertar y lo entrevistamos en un salón del hotel Palace. La pregunta estuvo relacionada sobre el destino de los trasplantes de corazón, a lo que respondió que los donantes no iban a ser suficientes para salvar tantas vidas y era necesario trabajar sobre un corazón artificial. Otra. Mientras tanto, qué se podía ir haciendo para que no muriera tanta gente por problemas cardíacos y nos respondió que la genética ya es ta ba dan do la res pues ta para la prevención de las enfermedades del corazón. Este tema no fue jamás olvidado y tuvo un refuerzo aquella vez que en un al muer zo de Mir tha Le grand, el insigne médico, repitió los conceptos que tiempo antes había

presentado a tres periodistas locales. Guar do de aque lla vez, su fo to enmarcada junto a un gráfico que realizó en mi anotador sobre la pobreza en la Argentina. El testimonio oral del doctor Favaloro quedó registrado en un caset pequeño, que se lo obsequié a mi sobrina Sara, que algo sabe de genética. Y por último, tengo en el recuerdo la primera visita que realizó el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, quien llegó al diario acompañado por la recordada Madre de Plaza de Mayo, Olga Aredez, apenas iniciada la década del “80. Hablamos de la labor de las Madres, de la re cupera ción de la democracia. De la situación Argentina, y por aquel entonces se despidió no sin an tes anun ciar que un tiempo después volvería a Jujuy. Cier to día lle gó un telegrama,cuyo texto y fotografía de Pérez Esquivel con Olga, sigo guardando- , en el que un hijo me comunicaba que no iba a ser po si ble la vi si ta anunciada. Grande fue mi sor presa cuando una per so na vin cu la da al dia rio por esos tiempo me dijo: cuidado con quien te andas metiendo, conozco el telegrama. No hace mucho, con motivo de la puesta en marcha del juicio de lesa hu ma ni dad, volvió a Ju juy Pé rez Esquivel, lo había hecho en el 2005, para la marcha en Ledesma; y pude, otra vez, estrechar su mano.


36

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Canal de riego en Yuto A Se beneficia a pequeños, medianos y grandes productores.

Con la presencia del gobernador de la Provincia, doctor Eduardo Fellner se realizó el acto de refuncionalización del Canal de Riego local en la zona de El Bananal. Además se en-

tregaron materiales artísticos para el Centro de Orientación y Atención de la Mujer y Niños, chapas, bolsones de ropa, zapatillas, colchones, pensiones asistenciales a los pobladores y un cheque para la construcción de una pileta en Yuto. El intendente de Yuto, Rubén Valdiviezo expresó que “es casi un hecho histórico que el gober nador

Fellner se halla interesado por Yuto y especialmente por el Bananal”. Y señaló que con la refuncionalización del Canal de Riego “se va a beneficiar a pequeños, medianos y grandes productores, ya que era una ansiada necesidad de obra de tener mejor caudal de agua para aumentar la producción”. Además, en la oportunidad se realizó la entrega de un cheque para la construcción de una pileta y dependencias para la localidad de Yuto, que se obtuvo tras la firma de un convenio entre el Municipio de Yuto y el Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy. Por lo que Valdiviezo indicó que este “era un sueño anhelado de más de 15 años que se hizo la primer etapa y ahí quedó, hoy damos el puntapié final para terminarla”. Concluyendo, el intendente subrayó que el compromiso del gobernador para con la población de Yuto, “nos da más fuerzas y energías para seguir trabajando por el camino que hemos trazado”. Por su parte, el presidente del Consorcio de Riego de Yuto, ingeniero Néstor

|

EL GOBERNADOR FELLNER JUNTO A PRODUCTORES DE EL BANANAL.

Martinez manifestó que el Canal de riego se encuentra al 100% de su funcionamiento y “de esta forma se va a poder distribuir mejor el riego y realizar un mejor aprovechamiento por parte de los productores”. Asimismo, Martínez remarcó que “estamos muy contentos porque es la primera vez que viene un gobernador a esta zona”. Finalmente, la presidente del Cen-

tro de Orientación y Atención de la mujer y niños (Coam), Nélida de Torena agradeció la ayuda recibida por parte del gobierno provincial ya que “ha sido la primera vez que a nosotros nos ayudan”. Y especificó que los talleres que allí realizan hace que la mujer pueda encontrar una salida laboral y a la vez contribuyen “a que tengamos una niñez, linda y sana, que es lo que se necesita”.


16

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Diez hechos resumiendo el año en La Quiaca

taladas, la noticia se centró en la fuerte interna del Concejo Deliberante. Durante varios meses entre idas y vueltas, los concejales estuvieron en una encrucijada. Mientras decidían que hacer pasaron seis meses donde no hubo sesiones. Después de tomar juramento a Luisa Gutiérrez en reemplazo de Diego Giardina y elegir nuevas autoridades legislativas todo volvió a la normalidad. Claro duró

muy poco porque mientras ellos “se peleaban”, el jefe comunal junto a sus colaboradores redactó una nueva ordenanza impositiva, cuyos cánones alcanzaban el mil por ciento que debían pagar comerciantes y todos los sectores abarcados por la misma. La población salió a las calles para reclamar, finalmente no tuvo el visto bueno del Concejo esa iniciativa. Con la llegada del mes de los estudiantes una noticia sacudió a esta ciudad. Dos jóvenes decidieron quitarse la vida en un aparente pacto suicida, no fueron las únicas desgracias, un menor de edad ultimó a otro, hubo varios heridos por arma blanca. La inseguridad golpeaba fuerte a todos por igual nadie estaba exento, lo que obligó a la Intendencia decretar una veda para todo evento nocturno por casi un mes. En la faz depor tiva nue vamente Sportivo Libertad y Gimnasia y Tiro de Yavi clasificaron al Torneo del Interior 2013, ambos combinados están en plena preparación y prometen mejorar la campaña de ediciones anteriores, dejando bien parado al balompié puneño. Asimismo hubo importantes concreciones en materia educativa, el ministro Rodolfo Tecchi visitó en varias oportunidades La Quiaca, donde afianzó el programa “Conectar Igualdad” en escuelas del nivel medio rurales y del ejido urbano. Quedó inaugurada un aula virtual para la Escuela 463 que el próximo año tendrá su edificio propio y llevará el nombre de “Padre Jesús Olmedo”. Por último después de tanta angustia y lágrimas, Antonella Ramos y Celeste Mendoza están nuevamente en sus hogares, simplemente aparecieron.

En el mes del Bicentenario de Exodo Jujeño, un curioso enfrentamiento entre el diputado Miguel Morales y presidente de la Cámara causó tensión en el bloque justicialista. Morales fue expulsado del bloque del PJ y no hu bo se sión por dos semanas. Además este mes estuvo teñido por los festejos del Bicentenario del Exodo al que los diputados provinciales adhirieron declarando de interés legislativo a to das las ex pre sio nes cul tu ra les surgidas para festejar los 200 años de la gesta heroica. En septiembre, la muerte de un humahuaqueño, “Pato” Condorí, en medio de una toma de tierras protagonizada por la Organización social Titi Guerra fue objeto de un largo debate y fuertes cuestionamientos a las políticas de seguridad de la provincia. En octubre el PJ sumó un miembro más, la di pu ta da Ana Ma ría Arraya renuncio a Primero Jujuy, sector por el que fue electa, para pasar a integrar el bloque oficialistas. Los primeros días de noviembre los diputados lograron el consenso nece sa rio pa ra re for mar el có di go electoral provincial para incluir el voto a los 16 y el voto de los extranjeros. En la se gun da se ma na de no viembre se instaló la polémica por la reforma de reglamento interno de la Legislatura que limita el tiempo

de exposición de los diputados. Tam bién fue apro ba da la Ley 5.733 que permitirá la cesión de tierras a favor de la Municipalidad de Perico, en la que se construirá el primer Parque Industrial y de Servicios de la provincia, la Ley 5.736, de Regulación de Complejos Comerciales No Convencionales, más conocidos como ferias y la Ley Regulación de Alojamientos Turísticos fue sancionada como 5.737, entre otras. Tras la finalización del periodo ordinario, en sesiones extraordinarias se aprobaron varias leyes, como la reforma al reglamento interno de la Legislatura, la Ley Marco de Patrimonio Cultural y Natural, que tuvo 8 años de estudio, la Ley de pase a planta permanente de contratados, la ley de jubilación forzada para estatales. También se sancionó la Ley 5.750 que establece la creación del Nuevo Régimen de Promoción y Desarrollo de Quebrada y Puna con fondo integrados por recursos derivados de derechos de explotación de minerales, entre otras. En los últimos días de diciembre estaba prevista la aprobación del presupuesto 2013 entre otras leyes. En tan to, las asig na tu ras pen dientes del ejercicio fueron hasta ahora la sanción de la ley de Educación y la reforma del código contravencional.

A Desaparición de

oficialismo gobernante, un jefe comunal “del mismo palo” para sanear personas, nuevas una ciudad con grandes carencias en todos los aspectos. Antes de asumir autoridades en el Dante Velázquez señalaba que tenía municipio, conflictos y “un proyecto para cada uno de los 17 mil quiaqueños” y después de un año obras de infraestructura. al frente del Ejecutivo la frase le queda grande. La Quiaca no avanzó en lo más mínimo, tampoco está inserta en LUIS BELTRAN el contexto nacional y provincial proElTribuno Jujuy metido, a diferencia de otras comunas como Abra Pampa que tuvo un lbeltran@tribujuy.com.ar crecimiento sostenido y en cinco Al final de cada año siempre es bueno años cuenta con mayor infraestrucevaluar los acontecimientos más im- tura, superando ampliamente a esta portantes en la localidad donde uno ciudad norteña. En el aspecto cultural es bueno citar vive. Tal es el caso del pórtico boreal la realización del Festival “Alto Puepatrio donde diez sucesos marcaron la pasiva vida del habitante norteño blo” coincidente con el aniversario acostumbrado a ver las buenas o ma- del pueblo cuya fundación data del las noticias solamente por televisión, año 1907. Los vecinos sacarán sus nunca había sentido tan a flor de piel propias conclusiones con respecto a que si era necesario tirar la casa por la lo que se vive en otras urbes. Tristemente el resumen comienza ventana en los festejos. Mientras todos entraban en ritmo con la desaparición de Ariel Llampa quizás para algunos sea redundante, con las actividades cotidianas y el frío pero hace más de un año nada se sabe comenzaba a sentirse, quedó inaugude él. Salió de su hogar una mañana rado el gasoducto “Néstor Kirchner”. del 8 de diciembre del año 2011 a una Por te leconferencia la presidente fiesta religiosa popular junto a seis Cristina Fernández felicitaba al gobernador Eduardo Fellner por tan amigos y nunca más se supo de él. Después de cuatro años la inten- significativa concreción. Al mismo tiempo la flamante cendencia fronteriza volvió a manos del

|

GASODUCTO “NÉSTOR KIRCHNER UNA OBRA ANHELADA EN LA FRONTERA.

tral eléctrica de Piedra Negra quedaba oficialmente inaugurada. “Prestará un mejor servicio”, decían los máximos responsables de la empresa prestataria del servicio. Actualmente los departamentos puneños no están interconectados al sistema nacional eléctrico, por lo tanto sufren constantes cortes de energía sin contar las innumerables bajas de tensión todos los días. Con las bajas temperaturas ya ins-

» Largos debates pocas leyes aprobadas en el periodo ordinario

Actividad parlamentaria A Mucho debate y

extraordinarias, aprobaron leyes importantes.

CARMEN AMADOR

ElTribuno Jujuy carmenamador11@hotmail.com

El periodo ordinario de la Legislatura provincial estuvo teñido por largos debates sobre la realidad social que sumieron al bloque opositor y oficialista en un fuego cruzado de acusaciones sin ningún horizonte. Los temas abordados en reiteradas oportunidades fueron la inseguridad, el déficit habitacional, la ocupación de tierras, la falta de servicios esenciales entre otros. En la primera mitad del año la actividad parlamentaria fue escasa, recién por el mes de octubre y noviembre comenzaron a tratarse leyes substanciales. Los acampes, protestas y terribles accidentes viales, tuvieron gran resonancia en el recinto. En el mes de abril los diputados aprobaron varias declaraciones y dieron ingreso a una gran cantidad de iniciativas

RECIENTO SE APROBO IMPORTANTES LEYES.

de ley, de declaración y resolución. Luego hubo un receso de veinte días en los que puso en marcha el nuevo sistema informático de la Legislatura, que en junio quedó formalmente inaugurado. Se colocó un tablero en el recinto, computadoras para cada legislador, y un sistema de identificación biométrica que fue usado sólo en un par de oportunidades. En este mes la Legislatura saldo una deuda, con la creación de la comisión de Derechos Humanos poniéndose así en sintonía con la política nacional y acusando recibo del

impulso dado por la Justicia Federal a las causas abier tas en Jujuy por violaciones a los derechos humanos durante la última dictadura militar. Además los diputados prestaron acuerdo para la designación de los miembros del directorio de Jemse, Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado. En julio, aén con la continuidad de los contrapuntos constantes entre opositores y oficialistas, el cuerpo legislativo ratifico convenios de refinanciación de deudas con la Nación, que dieron un respiro económico a las arcas del estado provinciales.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Partierondejando huellas en la cultura A Los artistas, periodistas y famosos que fallecieron, algunos prematuramente, otros habiendo cumplido su misión. Desde este anuario también recordamos y hacemos nuestro especial reconocimiento a los hacedores de cultura que fallecieron este año. El 21 de febrero nos dejaba Luis Francisco “Paco” Lucas, músico destacado de nuestro folclore, integrantes de Los Kererinkas. Ya en marzo, el día 12, nos encontramos con la muer te de nuestro compañero de tareas, el periodista Meliton Jaramillo, quien había termi na do su ac tivi dad la bo ral en nuestro matutino hacía pocos años. Acela “Camila” Soria de Rebollo, fundadora del Taller de Danzas Nativas “Huayra Muyoj” se iba, dejando la son ri sa de siem pre en sus alumnos y su familia, el 5 de abril. Tenía 92 años. El 29 de marzo, un trágico accidente automovilístico se cobró la vida del joven periodista jujeño, Gustavo Jaramillo, quien estaba trabajando en Canal 7. El escritor Héctor Tizón falleció el 30 de julio tras un importante deterioro de su salud, dejando un legado literario jujeño y nacional, reconocido a nivel internacional, que enorgullece a la provincia. Y antes de brindar por Navidad, con su misión ampliamente cumplida, nos dejaba a los 90 años, Vicente Cicarelli, abogado, historiador y fuerte impulsor del Paso de Jama, recordado por su humildad y caballerosidad. Falleció el 24 de diciembre. A nivel nacional Entre los artistas y famosos de nuestro pa ís, que de sa pa re cie ron es te año, la modelo Jazmín de Grazia sorprendió al país por la situación en que se produjo su deceso el 5 de febrero. La música nacional lloró el 8 de febrero cuando se supo que el querido Flaco Spinetta había dejado de existir.

|

HECTOR TIZON LETRAS JUJEÑAS QUE LLEGARON A OTROS PAISES.

|

CALOI EL DIBUJANTE E HISTORIETISTA DEJO UNA HERIDA EN LA CULTURA NACIONAL.

Seguramente feliz, la bella actriz Lydia Lamaison fallecía el 20 de febrero con más de 90 años, y el cómico Ma rio Sa pag, mu rió el 14 de abril. Y si bien es una figura nacional e internacional, a Jujuy le tocó muy de cerca la muerte de Caloi (Carlos Loiseau), uno de los más respetados y prestigiosos dibujantes e historietistas de nuestro país. Digo de cerca, tanto porque su hija Aldana Loiseau, eligió Huamahuaca para vivir y llevar adelante su arte; como porque Caloi fue uno de los invitados de lujo que supo tener el Tantanakuy Infantil. Este año, muy acertadamente el Centro Polivalente de Artes, realizó una carroza para la fiesta de los estudiantes, en homenaje a Caloi quien falleció el 8 de mayo. El 6 de junio la competidora de la trompeta en la balada que siempre la acompañó, Estela Raval, abandonaba este mundo; y sólo seis días después, el 12, Adrián Otero el líder por muchos años de Menphis La Blusera, dejaba su vida en una ruta, víctima de un accidente automovilístico. Las tablas revisteriles perdieron el 24 de junio a una de sus exponentes más dignas, la bella Ethel Rojo. Los comunicadores del país se hicieron eco del homenaje casi unánime en todo el país, de Juan Alberto Badía, quien el 29 de junio dejaba de existir. El 14 de julio falleció el cómico Jorge Luz, y el 23 de ese mes, también nos dejaba la actriz Alicia Zanca. Ya promediando el año, nuestro país perdió a uno de los más destacados cineastas, Leonardo Favio, quien falleció el 5 de noviembre. El 19 del mismo mes corría la noticia del deceso del locutor Jorge Rossi; y el 15 de diciembre fallecía también la actriz Olga Zubarry. A nivel internacional El mundo artístico despidió el 11 de febrero a Whitney Houston; el 9 de marzo a Jimmy Ellis, cantante y líder de Trammps, y la voz de “Fiebre del Sábado por la Noche”; el 13 de marzo al dibujante francés “Moebius” Jean Giraud, el padre del famoso cómic sobre el teniente “Blueberry”. El 27 marzo murió el cantautor italiano Gian Franco Pagliaro; y el 16 mayo el escritor mexicano Carlos Fuentes. Y para tristeza de grandes que lo tuvieron presente en su infancia, el 18 de noviembre el mundo se enteraba de la partida de “Miliki” el payaso español del trío más conocido, “Gaby, Fofó y Miliki”.

Logros importantes Los méritos de nuestros artistas, de vez en cuando consiguen algún reconocimiento o un lugar en escenarios importantes que renuevan sus fuerzas para seguir creando. En este sentido hay que destacar los logros del Ballet América de Palpalá que dirige Edgardo Pennacchio, que pudo participar en el V Encuentro Internacional de Folklore Mi Perú 2012 “Uniendo corazones del mundo”; la obra teatral “Osito cumpleaños” de Renata Kulemeyer en el Encuentro Nacional de Teatro por la Identidad en Entre Ríos; la vientista Micaela Chauque en el Festival Multicultural de Canberra en Australia, donde luego recorrió otros importantes escenarios; y la obra “Al diablo el Carnaval” de La Rosa Teatro, que fue seleccionada para estar en el ENTEPOLA Chile 2013. También la presencia del escultor jujeño Nazario Veliz en el 7º Simposio Internacional de Escultores que se realizó recientemente en la ciudad de Llanquihue, Chile; entre otros espacios que suele abrirse en forma particular; y la obra teatral “En los brazos de Alfredo Alcón” con María Echenique y Silvia Gallegos, en el Teatro Cervantes, en el marco del ciclo “Teatro del país”. Por otra par te, la par ticipación de la realizadora audiovisual jujeña, Paula Kurchnir de Wayruro como parte de la delegación argentina que participó del MIP COM (Mer ca do de Con te ni dos Au dio vi sua les Mundial) realizado en Cannes, Francia; la presentación del espectáculo “Raquel” del grupo teatral ADNShock, en el Festival “El Deleite de Los Cuerpos” en la provincia de Córdoba; entre otras representaciones.

MICAELA TOCO EN AUSTRALIA

Paredes embellecidas La proliferación de murales motivados por diferentes contenidos y embelleciendo la ciudad es otro de los detalles a destacar en este 2012, como lo son el mural en conmemoración al Éxodo Jujeño que hicieron profesores del arte por idea de Carolina Caliva en el Colegio “Éxodo Jujeño”; o el que realizaron alumnos dirigidos por el docente Marcelo Co ca, en la Escuela Nº 85 “23 de Agosto” de barrio Cuyaya; y también el que homenajea a los músicos

argentinos, entre ellos varios jujeños de todos los tiempos, realizado por un grupo de muralistas de Jujuy y Córdoba contratados por el municipio, que se realizó en el paredón de la rotonda de acceso a la Avenida Río Bamba; y en Maimará el que realizó la Asociación Civil Sosteniendo Juntos, de mujeres y jóvenes muralistas de la ciudad bonaerense de Moreno, alusivo al Éxodo Jujeño; por mencionar sólo algunos. Sin dudas, esta es una cultura que

se está revalorizando entre nuestros artistas, los jóvenes, y los organismos de quienes depende la decisión de autorizar a pintar un espacio u otro de nues tra ciu dad, de acuerdo a quien le corresponda la jurisdicción. Lo cierto es que también deberemos los ciudadanos todos, entender este arte, valorarlo y cuidarlo, como tal, terniendo en cuenta que se trata de verda de ras obras de gran des magnitudes, únicas que aportan a lo que yo llamaría “felicidad visual”.

|

31

MURAL EN UNA DE LAS PAREDES DEL COLEGIO “EXODO JUJEÑO”.


20

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Nueva guardia del “San Roque” A Brinda mayor

comodidad a los pacientes que buscan atenderse. La ampliación de la nueva guardia del “San Roque” fue inaugurada oficialmente en diciembre y contó con la participación autoridades del nosocomio y de la provincia. El acto oficial de apertura de la nue va guardia del hospital “San Roque”, estuvo encabezado por el doctor Raúl Chomnales. La am plia ción don de fun cio na rá la nue va guardia brin da rá más co mo di dad y se gu ri dad a pacientes y al personal que trabaje en ella, ya que se implementará un proceso de atención más orde na do, así ca da área ten drá un sec tor de aten ción con ges tión administrativa, urgencias y emergencias. Chomnales señaló que con esta apertura se busca descomprimir el servicio de guardia del hospital cabecera de la Provincia.

|

HOSPITAL “SAN ROQUE” FLAMANTE NUEVA GUARDIA.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

21

El final feliz de una historia que conmovió a la provincia A Luz del Rosario fue robada y recuperada por la policía. Sus padres vivieron ocho interminables días de incertidumbre y desazón.

NORA RUIZ

ElTribuno Jujuy noryruiz@yahoo.com.ar

Por Nora Ruiz.En la madrugada del 5 de noviem bre, una no ti cia conmovía a la comunidad sampedre ña, cuan do des de la sa la de maternidad del hospital Guillermo Páterson, una mujer sustrajo a una recién nacida, aprovechando la ausencia de su madre, quién había concurrido sólo unos minutos a los sanitarios. Fue una historia marcada por el dolor y el sufrimiento de unos padres que apenas lograron brindar las primeras caricias a su hijita y que vivieron ocho interminables

días de incertidumbre y desazón. Pero el martes 13, fecha signada por traer malos augurios, para la fa mi lia Ba ca Ca lix to, tra jo un mensaje esperanzador, por cuanto en horas de la tarde, datos recabados por nuestro diario, permitían saber que se había detenido a una mujer que respondía al identikit de la sospechosa, quien tenía escondida, en el interior de una vivienda ubicada en Arroyo Colorado, a una recién nacida. Tanto desde la fiscalía como desde la misma policía, hubo mucha cautela en brindar la información que se esperaba. Pero esa noche de tormenta, los rostros de quienes fueron parte activa en el caso, denotaban una cierta mezcla de satisfacción y porque no, de alegría, que si bien no condecía con las declaraciones, era imposible de ocultar en esos rostros cansados. Y tal como adelantó en su edición nuestro diario, tras un merito rio tra ba jo de inves ti ga ción y fundamentalmente, merced a la gran colaboración de la comuni-

dad sampedreña, la Policía de la Provincia, logró rescatar a la beba, detener a la mujer autora del hecho y restituir, luego de algunas diligencias a Aitiana Luz del Rosario a sus padres biológicos. En la tarde del 14 de noviembre, con gran expectativa, periodistas de numerosos medios, aguardaron en el pasillo de Neonatología, el momento en que el fiscal José Alfredo Blanco, hizo entrega de la beba a sus padres María Cristina y Walter David. Sin lu gar a du das fue un mo men to de in des crip ti ble ale grí a, que fue com par ti da y ce le bra da por todos los que de alguna manera fueron eslabones de la gran cadena solidaria que se armó para dar con el paradero de Luz del Rosario. Cuando caía la tarde de esa jornada, El Tribuno de Jujuy, fue testi go del ín ti mo en cuen tro de la beba con sus hermanos, sus tíos y de más fa mi lia res y ve ci nos que vistieron de fiesta la humilde vivienda ubicada en la localidad de

» Pagina web

|

FELICES LUZ DEL ROSARIO EN BRAZOS DE SU MADRE Y JUNTO A SUS HERMANOS

Arrayanal, para darle la bienvenida. Luz del Rosario cumplirá ya dos meses, vive rodeada del amor de su humilde familia, quizás algún día sepa que a tan sólo once horas de na ci da, fue pro ta go nis ta de una historia que movilizó las fibras de todo un pueblo, que utilizó todos los medios que tuvo a su alcance para poder encontrarla, incluso sabrá que por una semana fue noticia en todas las redes sociales. El Tribuno de Jujuy, siguió paso a paso este caso, y mantuvo informa da a la co mu ni dad. Fue una historia que caló hondo en el co-

razón de todos, es por eso que de todo lo acontecido en el departamento San Pedro, rescata esta historia que se lló su úl ti ma pá gi na con la sonrisa de un ángel, llamado Aitiana Luz del Rosario. El día D Dicen que de las malas experiencias es menester rescatar lo positivo, y las autoridades del ministerio de salud, así lo comprendieron ya que luego de ver las falencias que en materia de inseguridad, existían en el hospital Guillermo Páterson, realizaron un cambio radical para evitar que se repitan estos hechos.

» El progreso en Rachaite

El Tribuno, internet y conectividad A El 2012 marcó un

incremento del 36 % de nuevos usuarios. GUSTAVO TOCONAS

ElTribuno Jujuy @GustavoToconas

Algunos analistas de la informática han bautizado metafóricamente a internet como el quinto elemento. No es para menos si tenemos en cuenta que en las grandes urbes la mayoría de las personas , y sobre todo las nuevas generaciones, prácticamente no pueden vivir sin una conexión. En nues tra provin cia es ta mos siendo testigos de cómo ha crecido el número de jóvenes que se conecta a internet con el servicio de wifi. El programa Conectar Igualdad ha llevado la red de redes a manos de miles de chicos, más allá del uso que le den, porque esa es otra cuestión. Sin embargo, en nivel de conectividad de Jujuy está lejos de aproximarse porcentualmente al de otras provincias. Estudios realizados en el último año dan cuenta que el 15%

de los hogares de nuestra provincia tienen una conexión a internet. Datos surgidos del Indec, que actualiza cada tres meses esos valores, daban cuenta de poco más de 80 mil conexiones de domicilios particulares, a los que hay que sumar las organizaciones y empresas. En el campo de los medios de comunicación en Jujuy, periódicamente se suman nuevos emprendimientos y muchos de ellos a través de internet. Decenas de páginas web de noticias e información se abrieron en los últimos años generadas tanto desde San Salvador de Jujuy como de otras ciudades donde ya existe un público potencial. Pero como inter net no sabe de fronteras, y menos en estos tiempos de auge de las redes sociales, quien sube una información local no puede dimensionar el alcance que pueda tener ésta. El Tribuno de Jujuy, como empresa periodística con más de treinta años en el medio, hace cuatro años que está en la “nube” digital, en el mundo virtual, en ese sistema que con el paso de los años se mete más en nuestras vidas, en nuestras prác-

ticas. En la actualidad más de 20 mil usuarios únicos visitan cada día la “home” de El Tribuno de Jujuy y permanecen navegando allí por un tiempo promedio de 15 minutos. Cada uno de ellos mira 4,7 páginas promedio. En el 2012 su número creció en más del 36%. Esto traducido en números ha significado entre el 1 de enero y 17 de diciembre un total de 9.326.661 visitantes únicos, 24.719.839 visitas y 117.736.453 páginas vistas. Hubo días donde se registraron picos impensados, como cuando ocurrió el accidente de Bárcena y la cantidad de páginas vistas superó las cien mil en un día, o cuando se produjo el lamentable accidente de los hinchas de Perico y la gente hizo 151 mil clics. Resulta muy difícil pronosticar los niveles de crecimiento: un factor es des de lue go la conec tivi dad y el otro, desde luego, la labor periodística en el terreno de lo digital donde hoy manda la inmediatez, la multimedia y las redes sociales. Se hace cada día más natural elaborar una noticia teniendo como fuentes a los usuarios de Twitter o Facebook.

|

RACHAITE SE SUMO A LAS LOCALIDADES PUNEÑAS QUE YA TIENEN LUZ PERMANENTE.

Energía en La Puna A Pan de Azúcar también

cuenta con red de tendido eléctrico.

“Por un sueño cumplido, ahora con luz eléctrica generemos proyectos para nuestra comunidad. Gracias Gobierno de la Provincia. Rachaite”. Estos conceptos rezaba un car tel ubicado en el lugar del acto de inauguración del servicio eléctrico de la localidad de Rachaite, Departamento Cochinoca. La sencilla ceremonia, desarrollada en la plaza del lugar, fue encabe-

zada por el Coordinador de Servicios Energéticos del Ministerio de Infraestructura, Planificación y Servicios Públicos, ingeniero Ricardo Souilhé y el Intendente Municipal de Abra Pampa, profesor Ariel Machaca. También concurrieron el titular del Concejo Deliberante de esa ciudad, concejal Facundo Machaca y otros ediles; autoridades escolares junto a funcionarios y técnicos de las empresas EJESA y EJSEDSA. , Nicolás Zárate, quien agradeció cálidamente esta herramienta de progreso que se ponía en manos de todos los pobladores


2

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

» Presidenciales

La re-re, acelerada por el escándalo Boudou A El vicepresidente era la apuesta de Cristina para la sucesión, pero eso duró lo que un suspiro. El kirchnerismo termina uno de sus años más difíciles con más de un tercio del país apoyándolo de

acuerdo a todos los sondeos. La cifra -sensiblemente menor a la que tenía en diciembre pasado- no es para nada despreciable, pero tampoco garantiza por sí mismo un triunfo electoral en 2013. Esa elección ya empezó a disputarse este año, cuando el Gobierno profundizó fervientemente la instalación de una Cristina eterna, que sólo puede concretarse con un gran

triunfo en octubre próximo. Ni la jefa de Estado, eje de todos los rumores, se encargó de negar enfáticamente que vaya a buscar otro mandato la única vez que se refirió al tema. Fue en la accidentada conferencia de Harvard: allí, con un nerviosismo evidente y pizcas de agresión a sus interlocutores, pudo apreciarse el por qué la presidente no da conferencias de prensa habitualmente. Que se haya ha bla do tan to de una re-reelección también es consecuencia del caso Ciccone, que manchó la imagen de Boudou de manera determinante. El vice era la apuesta de Cristina para la sucesión, pero eso duró lo que un suspiro, dejando en el oficialismo un vacío enorme que solo la mandataria parece poder llenar.

|

BOUDOU JUNTO A LA PRIMERA MANDATARIA CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER


4

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

» Se espera que arribe el 9 de enero a Mar del Plata

La fragata, del embargo a la libertad A El buque insignia de la Armada Argentina estuvo retenido por casi 80 días en el Puerto Tema, en el país africano de Ghana.

de un “incidente” que no “precisamente amenazaba la paz mundial”.

Incertidumbre Momentos de incertidumbre también se vivieron. Es que a un mes de su detención, el Gobierno pudo traer de vuelta a los tripulantes del buTras unos inesperados 80 días en el que escuela de la Armada, pero la puerto Tema en Ghana, por un em- fragata tuvo que permanecer en el bargo de un fondo buitre, la Fragata Puerto Tema. Asimismo, la misma Libertad estuvo retenida sin permi- presidente Cristina de Kirchner no so para salir, lo que generó un insó- alimentaba demasiado las expectatilito conflicto internacional. vas y alertaba por cadena nacional El buque escuela de la Armada Ar- en un encendido discurso que “se gentina se encontraba retenido des- podrán quedar con la fragata, pero de el 2 de octubre en el país africano no con nuestra dignidad”. Lo cierto por una medida impuesta por la es que ante el fracaso de las negociajusticia que hizo lugar a un reclamo ciones de funcionarios nacionales im pul sa do por el fon do bui tre con Ghana, la Casa Rosada llevó su NML de Estados Unidos. reclamo al Tribunal del Mar, que fiEl conflicto de la retención de este nalmente falló a favor de Argentina. emblema nacional tuvo de las más Los jueces consideraron por unadiversas aristas. Atravesó el campo nimidad que un buque de guerra es político con renuncias en la Arma- inembargable y pidieron que el país da; y el jurídico, hasta llegar a una africano liberase “inmediatamente y intervención del Tribunal Interna- sin condiciones” a la fragata. cional del Mar para destrabar la siLejos de tratarse de una visita de tuación que por momentos se tensó placer, fueron 80 los días amargos a un punto preocupante. que la fra ga ta tuvo que pa sar en Los papelones y los exabruptos Ghana. Es así que ahora se espera sobraron. El mismo canciller Héc- que el 9 de enero ya esté en el puerto tor Timerman le pidió al Consejo de Mar del Plata, donde el turismo de Seguridad de las Naciones Uni- podrá ver, tocar y fotografiarse con das que intervenga ante la ’ilegali- el buque insignia, como trofeo recudad’de la detención de la fragata. Pe- perado de la Nación. ro la ONU rápidamente desestimó La detención en el puerto ghanés la denuncia al afirmar que se trataba de Tema le costó a la Autoridad de

|

76 DIAS LA FRAGATA LIBERTAD VARADA EN GHANA POR LOS LLAMADOS FONDOS BUITRES

Puertos de Ghana (Gpha) unas pérdidas de 7,6 millones de dólares, reveló el director del puer to, Jacob Adorkor. El funcionario afirmó que las pérdidas económicas se produjeron como resultado de que la fragata ocupó durante 76 días el principal atracadero del puerto de Tema, a 25 kilómetros al este de Accra. El capitán del navío, buque escuela de la Armada argentina, se negó a cumplir una orden judicial que exigía el traslado de la nave a otro atracadero, y la tripulación llegó a amenazar a funcionarios de la Gpha que quisieron imponer la orden. La Autoridad portuaria no descarta ahora reclamar el desembolso de los 7,6 millones de dólares al fondo buitre estadounidense NML Capital, cuya demanda de embargo posibilitó la retención de la fragata.

|

PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DEL MAR SHUNJI YANAI

» Se encontraron hace un mes

La oposición y su chance desperdiciada A El encuentro entre los

referentes del arco opositor no generó intrigas.

Cualquiera podría imaginarse que pa ra le la men te al des cen so en la imagen de Cristina Fernández de Kirchner se produciría el ascenso en la aceptación de sus principales detractores. Sin embargo, producto de una oposición adormecida al extremo, eso no ocurrió. La Unión Cívica Radical, la segunda fuerza del país, sigue sin encontrar un líder carismático para presentarle a la sociedad. El socialismo, pese a la buena imagen de Hermes Binner, tampoco consiguió hacerlo repuntar más allá de una intención de voto del 20 por ciento.

Mauricio Macri, uno de los más críticos, tuvo fuertes desaveniencias de gestión en la Ciudad, una de ellas representada en el traspaso del subte, que primero aceptó, después rechazó y al final concretó. El candidato no kirchnerista mejor posicionado es, extrañamente, un kirch ne ris ta. ¿Có mo es eso? Daniel Scioli anunció este año que si Cristina Fernández no va por la re-reelección, él será candidato. Scioli mide bien en las encuestas, pero sus contradicciones respecto al Gobierno le quitan un buen plus de ventaja. El bonaerense no se enfren tó al Go bier no ni si quie ra cuando éste no le giró los fondos para el aguinaldo. Esa tibieza puede costarle caro al exmotonauta. En los cacerolazos quedó muy claro que la sociedad no se ve re-

|

JUNTOS LLAMO LA ATENCION VER A MACRI, AL LADO DE BINNER, EN EL COMITE RADICAL

pre sen ta da tam po co por lo que hay enfrente del Gobier no. Muchos culpan al kirchnerismo por haber destruido los partidos políticos, pero fue la oposición la que no logró consolidar un proyecto alter-

nativo creíble para la gente. Si en un año como el que termina no se avizoran grandes liderazgos distintos al de Cristina Fernández de Kirchner, ¿cuándo aparecerán? Más allá de eso, los “anti K” lo-

graron al menos dejar de lado sus diferencias y unir fuerzas en algunos pun tos cla ve. El de la rereelección fue paradigmático, pero demasiado aislado para disputar poder con seriedad.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

El humor social, en un año en el que pasó de todo A La Casa Rosada profundizó, como nunca antes, sus denuncias sobre una desestabilización institucional. La difusa profundización del modelo que se prometió para este año chocó violentamente contra una catarata de hechos políticos y económicos que cambiaron de forma evidente el humor social. El retorno de los cacerolazos masivos -tras más de una década sin ellos- fue quizás la expresión más emblemática de ese fenómeno. Pero hubo más, mucho más. En 2012 pasó de todo: la tragedia ferroviaria de Once fue la más sangrienta en cincuenta años, las denuncias de corrupción derrumbaron la carrera política del vicepresidente, volvieron los paros generales y los piquetes, la fragata Libertad estuvo retenida más de dos meses en Afri ca y los sa que os -de du do sa convocatoria- volvieron a decir presente de forma salvaje. Además, el cepo al dólar se hizo total, la inseguridad no dio tregua, la inflación siguió en ascenso y volvió a hablarse de un default técnico. Si este no fue un año para el infarto, ¿cuál lo fue? Pese a eso, la presidenta Cristina de Kirchner encabezó varios hechos de envergadura que la ayudaron a mantener la iniciativa política que con notable habilidad- nunca perdió el kirchnerismo en más de nueve años de Gobierno. El hecho más

|

HARVARD CRISTINA EN SEPTIEMBRE PASADO, EN SU ACCIDENTADA CONFERENCIA.

significativo en ese sentido fue la expropiación de YPF, rodeada de un discurso nacionalista que la sociedad aceptó eufóricamente según todas las encuestas. Otro suceso importante fue el lanzamiento de los créditos hipotecarios Procrear, des-

EL 8N EL SEGUNDO CACEROLAZO EN MENOS DE DOS MESES FUE MUY CONTUNDENTE.

tinados a personas de bajos y medianos ingresos, que reforzaron un poco la actividad de la construcción en medio de un derrumbe generalizado por el cepo cambiario. Ante una oposición que siguió sin levantar cabeza y no aprovechó nin-

guno de los traspiés de su rival, la Ca sa Ro sa da pro fun di zó co mo nunca antes sus denuncias sobre una desestabilización institucional. La estrategia no fue nueva: ya se había usado años anteriores para los medios de comunicación, la justicia,

|

7

el campo y la oposición. Lo novedoso fue que el Gobierno lo hizo este año con los caceroleros, la gran mayoría de ellos ciudadanos apartidarios y sin ningún tipo de representación política. Es que cuando acusó a los manifestantes lo estaba haciendo tangencialmente con una buena parte de la clase media. Se sabe: enfrentarse con el electorado fue, es y será una pésima estrategia política. Si bien trató de demostrar que las protestas no lo afectaron, el Gobierno abandonó las cadenas nacionales sin anuncios y no convocó a una contramarcha para no caldear más los ánimos entre la gente desencantada. Esa fue una gran decisión de Cristina, ya que cuando confrontó con el campo con esa misma estrategia no le trajo buenos resultados. De hecho, 2012 llega a su fin -más allá de las versiones que había- sin otro cacerolazo en su haber, pese al éxito total que tuvieron los del 13S y 8N. La masividad que pudo verse en ambos cacerolazos contrastó notoriamente con la soledad que hubo el 20 de noviem bre en las ca lles de Buenos Aires. Estaba en marcha el primer paro nacional de la CGT contra el kirchnerismo. Si bien es cierto que en el interior esa protesta no fue muy importante, los piquetes que hubo en Capital y Gran Buenos Aires le dieron una fortaleza a la huelga que no hubiese tenido sin ellos. Hugo Moyano, enfrentado a muer te con el Gobierno, dejó un claro mensaje: su lucha por el poder será sin cuartel, aún usando métodos repudiables y antipopulares como los cortes de ruta. El paro del 20N posterior a la fractura definitiva de la CGT, donde el Gobierno operó como nunca para aislar al camionero del resto de los gremios importantes. Romper con Moyano tiene sus riesgos, los mismo que Néstor Kirchner quiso evitar al apoyarlo como su principal aliado en años.

PARO NACIONAL LLEVADO ACABO POR LA CGT DE MOTANO.


8

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Proyecciones para la economía A Una mirada a lo que será el movimiento financiero del 2013.

Siempre que termina un año nos gusta hacer un balance de lo que pasó e intentar alguna suerte de proyecciones de lo que vendrá. Si se trata de nuestro país el análisis de la economía tanto interna como externa la debemos analizar entre todos porque esto nos dará la tendencia de lo que vendrá y nos permitirá evaluar acciones a seguir de acuerdo a nuestros objetivos. No me gusta ser pesimista ni apocalíptico pero me animo a pensar que durante el 2013 la economía será un pasivo para el Gobier-

no por los problemas difíciles de resolver por su alto costo político y social. El principal problema que nuestro Gobierno tendrá que reconocer y posteriormente implementar políticas para que gradualmente baje, es la inflación. Podemos afirmar que ya es crónica. En este país donde la capacidad instalada ya esta casi en su totalidad ocupada, se necesita incentivar inversiones productivas para darle valor agregado a nuestros productos y generar inclusión social. Tanto el transporte como la energía se han visto colapsadas por una mala política de subsidios que no pudieron acompañar el gran crecimiento experimentado durante los

años 2003 a 2007, ejemplos por todos conocidos es la estatización del 51% de YPF y el pésimo estado de conservación de los ferrocarriles. Tenemos claro que la inflación aumenta por el incremento desmedido de los gastos del Gobierno y que son financiados con emisión monetaria que realiza el Banco Central y al limitarse las importaciones, el aumento de la demanda que generan estas medidas tendrían que ser absorbidas con producción nacional y como la producción no aumenta en la medida que se inyecta más demanda agregada el resultado es que los precios en Argentina aumentan. Hoy hablar de productividad en nuestros emprendimientos es un te-

ma quizá olvidado porque existen varias medidas que la hacen que pierda interés, como por ejemplo la industria de los feriados o los cupos asignados a las importaciones. Los gastos del Gobierno han crecido en estos últimos nueve años más del 60% con relación al Producto Bruto Interno, esto no significa que no se realizaron gastos necesarios y útiles como la Asignación Universal por Hijo o las inversiones en educación, ciencia y tecnología, pero otros fueron sin sentido como el festival de subsidios al transporte y al consumo de energía y gas. Descartada la hipótesis de que Argentina entre en default técnico por el fallo de la Cámara de Apelaciones de New York, con la posibilidad que se abra un nuevo canje de nuestra deuda y con la necesidad de financiamiento de empresas como YPF es

muy probable que aumenten las tasas de interés para tentar a inversores y por supuesto perjudicará a los que soliciten prestamos para producción. Varios analistas esperaban que con el 54% de adhesión a nuestra presidente en el 2011, se realicen los ajustes esperados como recortar los subsidios y disminuir en forma progresiva las po lí ti cas ex pan sivas que generan inflación, pero no se hicieron. Sólo se dieron algunas señales que marcan una tendencia que quizá no alcanzarán para corregir distorsiones de muchos años y ellas son: el bajo endeudamiento del Estado con el sector privado, los nuevos precios del gas pagados al productor, el deseo de renegociar la deuda con los inversores que no entraron en los canjes 2005 y 2010 y el intento de reducir la brecha entre el dólar marginal y el oficial.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

3

» Situación mundial

Horizonte estratégico para Argentina A La Argentina es uno de los tres principales países exportadores de alimentos, después de Estados Unidos y Brasil. El 2012 ratificó que existe una nueva situación mundial y que la Argentina se encuentra frente a ella ante una extraordinaria oportunidad histórica. El dato estratégico central de este escenario, luego del punto de inflexión que fue la crisis global 2008, es que la globalización es li de ra da aho ra por los pa í ses emergentes (China, India y Brasil) y no por EE. UU. El último informe de la Organización de Cooperación para el Desarrollo (OCDE), el club que nuclea a las 34 economías altamente desarrolladas, pronostica que antes de que finalice esta década, el producto bruto interno de China superará al de Estados Unidos. Este cambio tiene un importante correlato simbólico. Xi Jinping, el fla man te Se cre ta rio Ge ne ral del Partido Comunista Chino, será el líder de la primera potencia económica mundial. En consecuencia, el sucesor de Barack Obama en la presidencia de Estados Unidos será la cabeza de la segunda potencia económica mundial. Está en marcha entonces un formidable traslado de poder mundial que se desarrolla en

|

cuatro dimensiones simultáneas: desde el mundo desarrollado hacia el mundo emergente, desde Occidente hacia Oriente, desde el Norte hacia el Sur y desde Atlántico hacia el Pacífico. El paso del unilateralismo al multilateralismo de la política de Washington, ratificado con la reelección de Obama, adquirió carácter estructural tras la crisis de 2008. Este sistema sustituye al unilateralis mo nor te a me ri ca no de 19912008, basado en la unipolaridad del poder mundial, cuyo eje era Estados Unidos. En septiembre de 2008, fecha de la iniciación de la crisis, China se convirtió en la principal acreedora de EE.UU, cuando su tenencia de títulos del Tesoro alcanzó 739.600 millones de dólares. Dos prioridades Un factor estratégicamente relevante para la Argentina es lo que sucede en Brasil, erigido en la sexta potencia económica mundial. Brasil es el “país-espejo” de la Argentina en esta segunda década del siglo XXI. En 2011, Brasil atrajo 66.500 millones de dólares en inversión extranjera directa. Es el tercer país del mundo en materia de inversiones, detrás de Estados Unidos y China. El 46% de esos 66.500 millones de dólares se dirige hacia la producción manufacturera. Brasil aprovecha esta oportunidad para, a partir

BRASIL ES EL “PAÍS-ESPEJO” DE LA ARGENTINA EN ESTA SEGUNDA DECADA DEL SIGLO XXI.

EN JUNIO LA PRESIDENTA CRISTINA FERNANDEZ CON EL PRIMER MINISTRO CHINO, WEN JIABAO.

de los beneficios que surgen de la producción agroalimentaria y minerales, reconvertir y aumentar la productividad de su industria manufacturera. La profundización de la alianza con Brasil y el vuelco hacia China y las economías emergentes de Asia Pacífico, lo que supone el fortalecimiento de la asociación con Chile, constituyen las dos prioridades estratégicas de la Argentina, hoy. Locomotora de la economía La OCDE subraya que China se ha transformado “en la usina del crecimiento global” y agrega que un papel semejante asumió Brasil en el plano de la agricultura y la producción de alimentos; y Arabia Saudita en petróleo y gas. Según la OCDE: “en los últimos 20 años, China duplicó su participación en la producción manufacturera mundial, triplicó su porcentaje de la producción

de acero, y cuadruplicó su parte en el crecimiento del PBI global. China tiene ahora más de una décima parte del total de las reservas mundiales y recibe un décimo de los envíos que realizan a sus hogares los emigrantes que trabajan en el exterior. Una de cada tres marcas en el mundo es china y una de cada seis patentes también lo es”. La irrupción de China e India en la economía mundial modificó la estructura en los términos de intercambio global. La consecuencia es que, para el resto de los países emergentes, reaparecieron las ventajas comparativas en la producción de commodities y materias primas, ante todo para América Latina y África. Ubicación de Argentina La Argentina es uno de los países más favorecidos por el nuevo contexto mundial. A partir de 2008, la masa del ahorro mundial se dirige

|

hacia el mundo emergente y ha dejado de financiar al mundo avanzado. El giro en la direccionalidad del flujo global de capitales significa que el ahorro mundial está en búsqueda de mejores oportunidades de inversión. El mundo emergente respon de hoy por el 80% del cre ci miento de la economía mundial. La Argentina es uno de los tres principales países expor tadores de alimentos, después de Estados Unidos y Brasil. Pero la Argentina tiene escasa población relativa en relación a sus competidores. Estados Unidos alberga más de 300 millones de habitantes, Brasil cerca de 200 millones y la Argentina sólo 40. Esto hace que la Argentina coloque en el mercado mundial la masa de su producción agroalimentaria, mientras que sus competidores lo hacen con el saldo que les resta tras satisfacer el consumo de sus gigantescos mercados internos.

LA ARGENTINA UNO DE LOS TRES PRINCIPALES PAISES EXPORTADORES DE ALIMENTOS.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

El impacto de la globalización A La conversión de China en una de las nuevas potencias mundiales.

El pun to de in flexión his tó ri co fue el colapso de la Unión Soviética en 1991, que acarreó la unifi ca ción del sis te ma mun dial. Desde entonces hubo tres novedades fundamentales. Los tres avances En primer lugar, el shock laboral y sa la rial pro vo ca do por el au men to de la fuer za de tra ba jo mundial. La plena integración al

sistema capitalista de China, India, la ex Unión Sovié ti ca y los países integrantes del ex bloque co mu nis ta de Eu ro pa Orien tal incor poraron al mercado mundial una fuerza laboral de centenares de millones de trabajadores. El resultado fue que el sistema ca pi ta lis ta ex pe ri men tó la mayor ampliación de la oferta laboral de su his toria, que re du jo la relación capital/trabajo y disminu yó en pro por ción se me jan te el costo laboral y la rentabilidad del capital se multiplicó por dos. En se gun do lu gar, se pro du jo

|

CHINA LA MAYOR EXPORTADORA MUNDIAL DE CAPITALES.

13

una mo di fi ca ción de la na tu ra le za del mer ca do mun dial de com mo di ties como con se cuen cia de la irrup ción de Chi na e India en la demanda internacional. China se transformó en el mayor consumidor de materias primas y el precio de los commodities se convir tió en una función de su demanda. En tercer lugar, Chi na se convir tió en la mayor expor tadora mundial de capitales, y en acre e do ra ne ta de la economía global. La consecuencia de esta transfor ma ción es truc tu ral del merca do mun dial fue el mayor bo om de crédito de la historia, ante todo en los países avanzados, origen de la crisis financiera global de 2008.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

9

|

CRISIS EN EUROPA NO HAY TRABAJO EN ESPAÑA Y NO PARECE QUE VAYA A HABER EN EL CORTO PLAZO, AUN CUANDO LA ECONOMIA NO ESTA TOTALMENTE ESTANCADA.

España en el abismo: estuvimos ahí A La crisis en el Viejo Continente golpeó fuertemente a dicho país. Los coletazos afectan a otros de la región. España no está bien. En términos comparativos allí puede haber más calidad de vida. Sobre todo si hablamos de transporte, seguridad, atención a la salud, modernización de servicios. Su gente no está bien, su mi da en un en tor no in cier to, donde nada parece estable. Caer en la magnitud de la crisis económica costó y en el camino se cometieron errores. Creían que todo tendría una rápida solución y el despilfarro no cesó. Primero la negaron los gobernantes aunque los efectos se sentían y los medios lo transmitían.

Pasaron cuatro años desde que estalló la “burbuja inmobiliaria” producto de la caída del banco de inversión Lehman Brothers y desde entonces España no sólo no levantó cabeza, sino que la siguió hundiendo. A tal punto que todavía hace tambalear a la Unión Europea y a su moneda insignia, el Euro, sobre todo por los niveles impensados de endeudamiento estatal. Sin embargo, recién ahora se está comprendiendo la crisis. Es así que los errores se dieron tanto de un lado como del otro: gobernantes, oposición, banqueros, empresarios y hasta la misma sociedad que negó todo hasta que los problemas tocaron a su puerta. Y es recién ahora que las costumbres están cambiando, algo que El Tribuno pudo constatar mientras estuvo allí. Salen menos, ahorran más, aprove chan pro mo cio nes,

com pran pro duc tos de mar cas blancas, cambian a sus hijos de escuelas, reniegan de los servicios privados de salud. Ahora, por dar un ejemplo, si el calefón se rompe, no compran uno nuevo sino que lo arreglan. Lo mismo con el auto, la casa y lo demás. Pero otros, los más afectados, tomaron medidas extremas. Los jóvenes volvieron a la casa de sus padres, otros decidieron emigrar, familias enteras de inmigrantes regresaron a sus países de origen, profesionales con años de experiencia rebajaron sus exigencias laborales, y así. Pero todavía hay más. Pues quienes nunca lo imaginaron comenzaron a hacer filas en los comedores sociales mientras que otros directamente pasaron a “okupar” propiedades ajenas o a vivir en la calle después de que le hipotecaran la casa. No hay trabajo en España y no

parece que vaya a haber en el corto plazo. Claro que la vida continúa y la economía no se estanca del todo, pero la salida no se presenta como inmediata, ni siquiera con un rescate económico de por medio. Es triste ver que ante tantos problemas haya más resignación que unión para afrontarlos. Sobre todo cuando ha pasado tan poco desde aquel 15 de mayo de 2011 en el que millones de españoles salieron a la calle o apoyaron desde el discurso el reclamo de los “indignados”. Hay iniciativas a destacar, así como hay manifestaciones que no cesan y que hacen pensar que no se callarán no importa cuánto intervenga la policía antidisturbios con excesos. Autoridades en jaque El gobierno tampoco está tomando las riendas de manera acertada. Desde el discurso intenta simular

que cada medida está fríamente calculada, pero no hay resultados que demuestren aciertos. Es, además, evidente su centralización en paliar los problemas financieros, poniendo en espera los sociales. Y mientras lo “resuelven”, lo único que piden es paciencia, sacrificio y comprensión. Tampoco están preocupados por encontrar a los culpables de esta crisis. Porque todos pueden hacer un mea culpa ante la pasividad con la que se vivió el despilfarro de recursos, pero es imposible negar que hay nombres y apellidos que cargan con responsabilidades directas y hoy no tienen ningún complejo en llevar una buena vida, pues ni la Justicia ni el Gobierno se los recrimina y hasta los perdonan con medidas como el blanqueo de capitales. Por su par te, la Ca sa Re al, tan ejemplar en otras ocasiones, no está ahora a la altura de las circunstancias. Al contrario, se muestra fracturada y con un único objetivo por delante: preparar el terreno para que el príncipe Felipe comience a asumir el mando. Pero difícil está olvidar el escándalo de corrupción en el que está inmerso el yerno del Rey, o los propios errores de éste que, en medio de tantos conflictos sociales, se fue al África a cazar elefantes.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

17


12

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Los mercados del Océano Pacífico A El peor escenario para Estados Unidos sería una crisis económica en China y lo peor para China sería un colapso económico en EU. China faena 600 millones de cabezas de ganado porcino por año y los dos insumos fundamentales para la alimentación de esos animales son la soja y el maíz. En el 2000, la im por ta ción de so ja en

China era igual a cero. En 2001 alcanzó a 55 millones de toneladas y este año será de 70. La soja en el mundo proviene de tres países: Estados Unidos, Brasil y Argentina. Estos tres países son responsables del 80% de la cosecha mundial y 90% de las exportaciones. El 60% de esas exportaciones van a China. Ahora China comenzó también a importar maíz. Es te año com pró más de 15 millones de toneladas. Si adquiere en el ex te rior el 20% de su de -

manda de maíz, sus impor taciones ascenderían a 80 millones de tone la das. Ac tual men te, EU ex porta 90 millones de toneladas de maíz. Argentina exporta 17 millones y es el se gun do ex por ta dor mundial. Pero lo que está en marcha entre EU y Chi na, más que un clá si co equi li brio de po de res, es un acuerdo es tra té gi co, de al can ce global, entre las dos superpotencias. Hay una integración sistémica entre ambas economías.

|

SOJA ARGENTINA SE CONVIRTIO EN EL SEGUNDO EXPORTADOR MUNDIAL


6

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

La tragedia de Once caló hondo en el Gobierno A Se responsabilizó a la

El accidente marcó a fuego el futuro del Gobierno: se frenó la quita de subsidios anunciada y dos exfuncionarios están complicadísimos en la justicia. mejor año para el Gobierno. Encima, tal como auguraban todos los pronósticos en 2011, la economía de este año ya estaba dando señales de agotamiento. Las predicciones hablaban de un menor crecimiento producto de un enfriamiento en la economía. El panorama, si bien no era alentador, al menos dejaba la posibilidad de una inflación más baja por una menor actividad económica: esto último no ocurrió, ya que se liberaron las tarifas y las paritarias de 2012 no fueron muy distintas a las del año anterior. Obviamente, al igual que sucede en todo el mundo, el bolsillo es un factor clave para manejar el ánimo social ante cualquier Gobierno. Ese fue un blindaje de suma solvencia que tuvo el kirchnerismo desde 2003, y que empezó a desvanecerse ante, entre otras cosas, la no suba del mínimo no imponible de ga nan cias y la no ac tua li za ción constante de la Asignación Universal por Hijo. Además la inflación siguió siendo un problema ignorado y negado por Cristina, hasta el punto de que continuó creciendo el gasto público. . ‘Si tuviésemos una inflación del 25% el país volaría por los aires‘, dijo sor pre siva men te la pre si den te Cristina Fernández de Kirchner en septiembre pasado. Es evidente que esa afirmación fue un exabrupto, ya que en 2013 las estimaciones más bene volentes ya empiezan a pronosticar una suba de precios del 30%.

desinversión durante el período menemista, y se intervino Trenes de Buenos Aires (TBA). El escándalo de Amado Boudou y sus presuntos testaferros llegó a la opinión pública pocos días antes de la tragedia de Once, donde murieron 51 personas y el rol del Estado quedó en la mira como pocas veces. El accidente marcó a fuego el futuro del Gobierno: se frenó la quita de subsidios anunciada meses atrás y dos altos exfuncionarios -Ricardo Jaime y Juan Pablo Schiavi- están complicadísimos en la Justicia, ahora por una presunta asociación ilícita. Cristina, que siempre priorizó la idea de un Estado omnipresente, no quiso quedar atrapada en la teoría de que en diez años de kirchnerismo no se había hecho nada para mejorar los trenes, por más que eso sea cierto. ¿Qué hizo? Responsabilizó a la desinversión del menemismo, intervino TBA y trató de pre sen tar al Go bier no co mo querellante en la causa. Eso provocó malestar entre los familiares de las víctimas, que consideraban al Estado el principal responsable por la muerte de sus seres queridos y no una víctima más del siniestro. Inflación Recién corría el mes de febrero y ya se veía venir que 2012 no sería el

Marca de fuego

|

TRAGEDIA DE ONCE UN ACCIDENTE QUE SE PUDO HABER EVITADO.

» Energía

YPF: un horizonte luminoso A El plan de invertir 3.500 millones de dólares este año quedó en el aire.

El yacimiento neuquino de Vaca Muerta es un mar sepultado de petróleo y gas no convencionales (shale oil y shale gas). Fue descubierto hace dos años y la noticia cambió la historia petrolera del país. En febrero de 2012, YPF estimó las reservas en 22. 500 millones de barriles. Esto representa la posibilidad de recuperar el autoabastecimiento energético. Pero el país, entre tanto, atraviesa una crisis energética inocultable. En mayo, tras una fuerte ofensiva mediática contra la empresa española Repsol, el Gobierno concretó uno de los hechos más importantes de los últimos años: la expropiación del 51 por ciento de las accio-

nes de YPF. El Congreso acompañó la iniciativa con una amplia mayoría, a pesar de la sorpresa de la oposición. Aprovechar el mega yacimiento, uno de los mayo res del mun do, exigirá una inversión cercana a los 40 mil millones de dólares. Es mucha plata, pero Vaca Muerta garantizará, si se hace la inversión, un siglo de tranquilidad. Una de las primeras decisiones fue poner en YPF a un ge ren te con un cu rrí cu lum ‘técnico‘ y de acento inglés: Miguel Galuccio, quien se destacó en una petrolera en Londres durante cinco años. La evidente falta de inversiones de la compañía de capitales españoles fue la excusa perfecta. Si bien el Gobierno logró capitalizar políticamente la expropiación parcial de la histórica petrolera, esto trajo apa re ja do la ad mi sión de que la

crisis energética siempre negada en la Argentina era una cruda realidad. El plan de invertir 3.500 millones de dólares este año en YPF quedó en el aire. La ‘caja‘ de la petrolera estaba vacía, o mejor dicho, llena de facturas a pagar. Los ingresos no tu vie ron na da que ver con las cuentas que hicieron Axel Kicilloff y Julio De Vido. Los bancos que financiaban YPF le cortaron los créditos; hasta le tuvo que pagar un crédito a Repsol. Así lo de jaron en claro los núme ros. En su pri mer tri mes tre parcialmente estatizada, YPF ganó 51% menos. La ganancia neta de $756 millones que registró entre julio y septiembre fue mucho menor a la es pe ra da. La pe tro le ra bus ca un so cio, o va rios, pa ra el apetecible negocio, pero los deseos, las ex pec ta ti vas y la in cer ti dumbre superan la situación real.

|

VACA MUERTA EL YACIMIENTO CON PETROLEO Y GAS NO CONVENCIONAL.

YPF representa un 30% del sector, por lo que no puede resolver del todo el problema energético, pero

puede ayudar mucho. Los inversionistas aún no aparecen y se demora el despegue.


32

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

|

SABADO ESTUDIANTIL MILES DE ESTUDIANTES COLMARON EL ESTADIO 23 DE AGOSTO.

|

PINTADA COLEGIOS DEJARON SU MARCA EN LA AVENIDA CORDOBA

LOS CANCHONES 2012

TRABAJARON DURANTE MESES


44

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

El retorno de River a primera A El “millonario” coronó ante Almirante Brown su vuelta y el título de la B. Lo que comenzó como una pesadilla y terminó siendo un verdadero sufrimiento en cada una de las fechas del complicado cer tamen de la B Nacional, concluyó el 22 de junio de 2012 para uno de los clubes más importantes del fútbol argentino. Fue ese día cuando River Plate, equipo dirigido por ese entonces por Matías Almeyda consiguió por fin el ansiado retorno a Primera al derrotar a Almirante Brown por 2 a 0 en el estadio “Monumental”. Fueron 38 partidos, con 20 triun-

fos, 13 empates y 5 derrotas, algunas más que ines pe ra das, co mo an te Atlanta en el estadio de Vélez o frente a Boca Unidos en Corrientes. Para esta inédita campaña (la primera del “millonario” en la B), el club recuperó a dos viejas glorias del club como Alejandro Domínguez y Fernando Cavenaghi, y en la segunda mitad del torneo se sumó además David Trezeguet. Los tres jugadores (pese a que los primeros dos terminaron yéndose tras el ascenso en medio de un gran conflicto con el presidente Daniel Passarella) fueron fundamentales para devolver a River a la máxima categoría. Durante la campaña que pasó, el “millonario” recorrió las canchas del

fútbol de ascenso, colmando cada escenario en el que se hizo presente y llevando a sus hinchas la satisfacción de verlos en lugares que antes jamás esperaron se posaría la rica historia del club de Núñez. Este retorno a la máxima categoría del fútbol argentino, marcó un hito para los riverplatenses, que justificaron con una campaña regular, el título de la B Nacional y el posicionamiento en un lugar del que todos entienden, jamás debieron marcharse. Claves para este regreso, además de los tres emblemas anteriormente nombrados, fueron Leonardo Ponzio -ahora figura del equipo- como otros jugadores juveniles que se consolidaron en ese plantel.

|

EL ASCENSO EN JUNIO, RIVER MARCO EL RETORNO A PRIMERA DIVISION.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

33

Una fiesta que crece con el paso de los años A En el 2012 hubo

ENTREGA DE PREMIO

gran participación de los estudiantes y cambios innovadores en la Fiesta Nacional de los Estudiantes.

MERCEDES IZETTA

ElTribuno Jujuy mech323@hotmail.com

Pasó otra primavera y por ende otra Fiesta Nacional de los Estudiantes en donde crece la algarabía de los jóvenes y de los no tan jóvenes, ya que durante diez días vuelve a nacer el amor por el colegio que los formó y por esas hermosas carrozas vestidas de flores, que realizan los chicos durante meses de trabajo. En esta edición número 61 de la “fiesta linda” no sólo resaltaron las bellas construcciones de los estudiantes, sino que también se observó una mayor participación de los jóvenes porque se sumaron más colegios. Otro aspecto a destacar es la implementación de innovaciones tecnológicas que hizo lucir a los escenarios de la Elección Reina Nacional y Elección Reina Capital mostrando espectáculos de alta gama. A pesar de las críticas se debe mencionar que esos cambios siempre tendrán un resultado positivo o negativo pero vale analizarlos para avanzar y crecer con la organización de es te even to tan im por tan te par ta nuestra provincia. Por otra par te se debe tener en cuenta que esta fiesta comenzó desde lo más pequeño, en el año 1952, dos años después que San Salvador de Jujuy se convirtió por decisión ministerial de la Nación en sede de la Fiesta Nacional de la Juventud. Una celebración en la cual venían delegaciones de todo el país para realizar actividades deportivas y culturales e inició la costumbre de distinguir a una reina. Lo que animó a los estudiantes a elegir representantes de sus colegios. Después llegaron las carrozas paseando por la plaza Belgrano con decenas de reinas y princesas. Desde entonces, la fiesta creció con un total de 54 candidatas para el trono capital, 16 provincial y 22 nacional y con 54 carrozas construidas por colegios capitalinos y provinciales que desfilan por toda la avenida Córdoba y compiten en diferentes categorías: carruaje, carroza técnica y no técnica. En este año la fiesta comenzó ya en el mes de abril con la primera elección Reina Capital del Colegio Nuestra Señora del Huerto y desde ahí todos los viernes los colegios se tur na ban pa ra ele gir sus rei nas, quienes competirían en septiembre. Una elección capitalina que fue en la Federación de Básquet y como

DESFILE DE CARROZAS

|

ELECCIONES CARLA ROMANINI REPRESENTANTE DE MENDOZA FUE ELECTA COMO REINA NACIONAL DE LOS ESTUDIANTES.

|

ESPECTACULOS PARA LA ELECCION REINA NACIONAL SE CONSTRUYO UN GRAN ESCENARIO EN EL ESTADIO “23 DE AGOSTO”.

IÑAKI URLEZAGA

|

ESCENARIO LAS 54 CANDIDATAS EN EL ESCENARIO DE LA ELECCION REINA CAPITAL.

punto a destacar fue el innovador escenario que implementaron con la tecnología de mapping para dejar atrás las flores ornamentales y optar por la proyección de imágenes de cada candidata. Como broche de oro se presentó el espectáculo de Iñaki Urlezaga que deslumbró con su baile al público jujeño haciendo que lo aplauda de pie todo el estadio. Luego llegó la Elección Reina Provincial en El Carmen y Elección Reina Nacional con la participación de 20 candidatas que venían de todo el país. Las jóvenes desfilaron por el espectacular escenario en forma de pirámide y actuaron junto a más de 300 chicos elegidos en los cásting. Por último los desfiles de carrozas que esta edición 61º quedarán en la historia primero porque el temporal que azotó a la ciudad retrasó el inicio de los desfiles, pero que dio aire a los chicos para terminar con sus carrozas. El segundo detalle que quedará en la historia es que Palpalá se corono con la triple corona en carruaje, carroza técnica y no técnica. Los colegios palpaleños Modelo, Técnica 1 General Savio y el Fasta San Alberto Magno se quedaron con los trofeos más ansiados por los estudiantes. La fiesta debe seguir creciendo y mejorar muchos aspectos desde el Ente Autárquico Permanente por ejemplo la ubicación a los medios de comunicación, que son los que se encargan de llevar la fiesta a las casas de los jujeños o el trato hacia los estudiantes que en algunos casos manifestaron su descontento. Sin embar go to dos de be mos co la bo rar porque la fiesta linda no es sólo de los chicos sino de todos los jujeños, porque en esos pocos días todos nos volvemos adolescentes, volvemos a sentir la algarabía y pasión por los colegios. Es una etapa en que los jóvenes finalizan un período en donde trabajaban día y noche con hambre y sueño por un mismo fin: su carroza. Una etapa en la que se llevarán grandes recuerdos no sólo por el premio que se obtuvo, sino por los momentos vividos con los demás compañeros y por el aplauso de la gente al paso de las carrozas por avenida Córdoba.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Despedida del “Burrito” A Ariel Ortega organizó su homenaje, junto al equipo “Glorias Jujeñas”. 23.000 personas asistieron a la despedida de Ariel “Burrito” Ortega en el estadio de Gimnasia. Organizado por la empresa Goal One junto a la colaboración de la dirigencia “albiceleste”, el Gobierno de la Provincia y el sponsor de Banco Macro, el ídolo ledesmense tuvo su gran fiesta. Los hinchas de River Plate mayoritariamente se dieron el gusto de despedir a Orteguita del fútbol profesional en un par tido que contó con la presencia de Enzo Francescoli, Hernán Díaz, Ramón Medina Bello, Marcelo Gallardo, entre otros,

dirigiendo al equipo Ramón Díaz. Enfrente estuvieron las “Glorias Jujeñas”, con Carlos Rosas, Manuel Guerrero, Mario Lobo, Alejandro y Fabián González, bajo la conducción de Francisco Ferraro. Una noche mágica para el recuerdo, para el merecido homenaje al “Burrito” y para recordar que aquel fabuloso cuadro “lobo” de 1993 que brilló con luz propia, ganando de punta a punta el viejo Nacional B. Los ídolos jujeños, revivieron en sus pupilas y en sus re cuerdos, to do aquello que los llevó a ser partícipes de la historia grande de Gimnasia y Esgrima, siendo abanderados de una provincia que celebró con ellos aquella gran conquista y otros tantos logros.

|

PARTIDO DESPEDIDA DE ARIEL “BURRITO” ORTEGA EN UN COLMADO ESTADIO “23 DE AGOSTO” ANTE 23.000 PERSONAS.

41


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

29


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

47


14

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Es momento de permitirnos soñar A Justicia social en serio sin distinciones, erradicar la violencia, recuperar valores, respeto ciudadano y sobre todo la paz.

LAURA BALLATORE

ElTribuno Jujuy lauraballatore@hotmail.com

Con cluye un año y es tiem po de permitirnos soñar. También de desear, convencidos de que si lo hacemos centrando todas nuestras energías, alcanzaremos eso que tanto ansiamos. A los sueños propios bien podríamos sumar los colectivos que anhelamos alcanzar como sociedad. Transitando, tal vez en el terreno de la utopía, en 2013 las ilusiones de quien escribe se centran en quimeras vinculadas con la justicia social

tantas veces preconizada como olvidada. A soñar se ha dicho... Los jubilados cobrarán el 82 % por ciento móvil, mientras que los juicios por actualizaciones de haberes serán liquidados en su totalidad, sin más dilaciones. El impuesto a las ganancias no alcanzará nunca más a los salarios de los trabajadores. Los planes sociales se extinguirán paulatinamente por el resurgimiento de fuentes de empleo genuinas. Las comunidades aborígenes obtendrán, por fin, un reconocimiento pleno que zanjará el camino para la obtención de los títulos de propiedad de las tierras que ocupan desde tiempos inmemoriales. Al mismo tiempo acordarán y apoyarán los proyectos productivos que eleven la

|

SIMBOLO LA PLAZA BELGRANO EN LA VISION DEL FOTOGRAFO HUGO FERNANDEZ.

calidad de vida de los ciudadanos y preserven el medio ambiente. El fútbol será financiado con recursos del sector privado, con lo que ya no se desviarán los aportes jubilatorios a ese fin, sino a consolidar el sistema previsional. Los jujeños recuperaremos la paz social alterada por grupos de violentos que responderán ante la justicia por todas las fechorias cometidas. Ya no habrá más quema de gomas

y corte de rutas y calles porque la ciudadanía comenzará a utilizar esa herramienta maravillosa de la democracia que es el voto. En las urnas expresará su rechazo o apoyo a los gobernantes de turno, quienes en sintonía con estos aires de cambio, atenderán las demandas de la población. En el último minuto de este 2012 soñemos con que podemos recuperar la Jujuy del respeto, los valores y el trabajo.


28

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Se construyen 1.000 viviendas Libertador A Balance del 2012 en el departamento de Libertador General San Martín. Año con cuestiones positivas y negativas.

MARCELA NAVAS

ElTribuno Jujuy mnavas@tribujuy.com.ar

La iniciativa de la empresa Ledesma de construir viviendas, fue lo más relevante del año. La obra de construcción de mil casas para sus empleados dentro de convenio, se realiza en el marco del programa “Acceso a la casa propia” y para dar una gran solución al problema del déficit habitacional, existente en Libertador. Para este plan la empresa destinó 55 ha en el lugar conocido como las 70 ha; ubicado frente a ruta nacional 34 entre el puente río San Lorenzo hasta la avenida Los Pinos en jurisdicción de Calilegua. Luego de un 2011 que dejó muchos problemas por resolver, entre ellos el programa “Un lote para cada jujeño que lo necesite”, se reali-

zaron trabajos de iluminación en algunos sectores, destinados al mismo; se está esperando la ampliación de la toma de agua para abastecer la nueva barriada, sin dejar de resolver los problemas ya existentes. Pero, a pesar de todo, terminamos este 2012, año muy bueno comercialmente para la ciudad, ya que se termina de inaugurar un tercer supermercado de gran nivel, además de numerosos locales que fueron abriendo sus puertas a lo largo del año dándole otra vista al casco céntrico que hoy se ve como pujante y en vías de desarrollo; un crecimiento que no se veía de hace muchos años. Dimes y diretes Es así como aparentemente vería la comunidad de Libertador un tema de larga data, que este año, tuvo su epicentro en la Marcha del Apagón. Como venía sucediendo todos los años, este año la marcha se programó, pero esta vez fue distinta. El día anterior, los habitantes de la localidad realizaron una marcha, que luego se multiplicó en apoyo a Ledesma. La gente se habría sentido en desventaja (luego de que colocaran un cartel en la entrada de Ledesma y un concejal de Buenos Ai-

res hiciera una ordenanza pidiendo suplantar los productos de Ledesma por otros) reaccionando ante esto manifestándose en franco apoyo a la empresa Ledesma, pilar fundamental del desarrollo regional y por qué no provincial. Esta marcha dejó sentado que en esta historia son muchas las lecturas que pueden llegar a realizarse, pero lo más impor tante es defender la fuente de trabajo de todo un departamento y aún más; los concejales hicieron un decreto de repudio a la ordenanza del concejal bonaerense, pero esto hizo que la Comisión de Derechos Humanos se apersonara en Libertador para pedir las explicaciones del caso.

|

CONVENIO PARA LA CONSTRUCCION DE MIL VIVIENDAS

Gran actividad Fueron varias instituciones las que trataron de surgir; entre ellas la creación de los Bomberos Voluntarios, y nos pone felices de encontrar gente que quiera trabajar por el bien de una comunidad.

|

Inseguridad una nueva veta MARCHA DEL APAGON DIMES Y DIRETES DE UNA HISTORIA CON VARIAS LECTURAS No era una moneda corriente y este año se dio mucho más. Fueron nu- una ciudad tranquila pero de vez en dencia se dio con el robo de dos pamerosos los robos de motochorros cuando la visitaban amigos de lo radores, los que fueron robados con y en la vía pública. Libertador era ajeno. Un hecho de gran trascen- arma de fuego.

» Abra Pampa al rojo vivo vandalismo. Es de destacar la labor de Alvarez, quien aparte de llevar adelante su función en la comisaría, acudía a las escuelas para brindar charlas a los 6 consultorios de atención general, alumnos, logrando orientarlos en su entre ellos de odontología y psicologí- vida. Y hablando del municipio, fue una a, 8 salas de internación con 3 camas cada una, de las cuales 2 son exclusivas de las instituciones fundamentales, para mujeres, laboratorio, radiología, quienes a pesar de tanto alarde en acfarmacia, sala de enfermería, estacio- ciones que realizarían para la contennamiento para ambulancias. Además ción de los jóvenes, que no lograron de varios pasillos de espera con televi- concretar ninguna acción desde sus direcciones, pero si acertaron en la sores. Aunque el mismo comenzó a fun- suspensión de todo evento bailable cionar paulatinamente, mientras tras- por el término de dos meses. Esto ladaban todos sus sectores dispersos apaciguó los ánimos dañinos de jóvepor instalaciones de la Asociación nes encaminados por la senda inco“Warmij Sayaq Sunco”, el Centro In- rrecta de la vida, la de las drogas y el tegrador Comunitario, la Hostería y alcohol, muchos de ellos sumidos se en el Centro Vecinal del barrio 31 de dieron a estos vicios mundanales por Agosto. No hubo una apertura oficial, la pobreza y hogares conflictivos, donluego del posicionamiento del nuevo de la imagen de una familia ideal está director Rafael Cummins, quien arri- ausente. A diferencia de otros años la delinbara a la capital de la Puna superando un conflicto institucional por serias cuencia se hizo sentir, primero con el denuncias realizadas al director des- ataque y destrozo de la comisaría, el ataque al profesor Ricardo Aramayo plazado, Luís Márquez. que fue salvajemente golpeado, el Seguridad asalto a cuatro comercios donde la Ola de violencia azotó Abra Pampa. Por madre del único menor de edad que suerte desde la Policía, bajo un cuestio- se adjudicó el delito, salió a decir que nado accionar por varios que nada te- fue ella quien llamó a la Policía para nían que ver, fueron dormir a la comi- informar que su hijo ingresó temprasaría en un toque de queda por las calles no a su hogar con una mochila llena a partir de las cero horas. Los efectivos de celulares. Cuando la policía se adconducidos por el condecorado sub co- judicó la hazaña. Culminando en la misario David Alvarez, por parte del muerte de Pacífico Tarcaya, quien fue municipio local, lograron poner fin al ultimado por una feroz golpiza.

Un repaso de lo ocurrido en la Capital de la Puna A Una obra de salud,

problemas de inseguridad, clientelismo y producción.

PABLO SULCA

ElTribuno Jujuy Corresponsal Abra Pampa

Con profecías incumplidas culmina el 2012, la familia puneña no está exenta y a partir de fin de clases se prepara para vivir el tiempo de vacaciones que traerá a la par actividades culturales y encuentros de señaladas en los productores ganaderos, con un adelantado Carnaval. Hacemos un repaso por lo que dejó este año en la capital de la Puna, con sus acontecimientos más importantes. Nuevo Hospital Entre las gestiones y obras del gobierno local y provincial, se encuentran los de una sentida necesidad para los habitantes puneños. A principios de este año comenzó a abrir sus puertas el nuevo hospital “Nuestra Señora del Rosario”, luego de haber tirado sus viejas instalaciones, esta vez posee una fachada rústica con revestimiento de piedras lajas en sus paredes exteriores,

HOSPITAL “NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO”

Reclamo en Casabindo Si bien se acerca la temporada de descanso, desde los estamentos gubernamentales deben solucionar peticiones de los habitantes puneños. Tal es el caso de los vecinos de Casabindo quienes recientemente solicitaron el acondicionamiento de la Ruta provincial 11. Manifestando que la misma cobra importancia, por tener enlace con el paso de Jama y Chile. Los vecinos pusieron de relieve que Casabindo es visitado por miles de turistas en el mes de agosto y es allí cuando ocurren accidentes, por el mal estado de las rutas. Clientelismo político Con una típica característica de los gobiernos partidarios, que sólo tiran maíz para su gallinero y aprietan a los de la vereda de enfrente, en la segunda gestión de Ariel Machaca se hizo mucho más notorio el clientelismo político, donde su entorno, que va desde una radio FM Asociación y su gabine-

te, son beneficiados con dádivas consistentes en programas, becas, acomodos, material de construcción y viviendas. Aquellos que requieren ayudas similares y no tienen algún vínculo político con este gobierno de turno, son rechazados o en el peor de los casos, burlados. Está claro que la actual gestión de gobierno local, en esta arremetida contra la gente, se vuelve más fuerte, sembrando miedo, terror y caos, rasgo de un gobierno represor. Litio Más allá de la alegría de un puñado de gente que tendrá trabajo para saciar la sed de las tecnologías, como los teléfonos celulares, con la explotación del litio, nadie habló de contaminación ambiental. Y es claro el mensaje de los científicos, quienes advirtieron que el fin del mundo se concretará en los años venideros, producto de la contaminación. Con amplia vocación de defender el derecho de los humildes, despedimos el 2012 con mucha satisfacción por haber cumplido con nuestro trabajo, al cual dedicamos horas de pasión por estar con la gente y dilucidar sus vivencias. Es cierto que en varias ocasiones recibimos observaciones que permitan optimizar nuestro rol, nos dimos cuenta de la capacidad que poseía el multifacético Aldo Abalos, aunque lo conocimos muy poco, pero nos guía desde el éter para seguir el camino correcto.


DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

27

En tres años y dos meses se publicaron 165 ediciones A Espacio permanente

rrez, Nélida Bulacio, Mario Ramírez, Hayrenik Eliazarián de Aramapara que poetas, escritores, yo, Federico Bertil Kindgard, Salce Jorge Gastón, Rosario Gaspar, Gerpintores, investigadores, mán “Churqui” Choquevilca, Sara músicos y artistas, hagan San Martín, María Olga Van Caester, Carlos Hansen, Pablo González conocer sus trabajos. Yurquina, Osvaldo R. Maidana, Silvia Cornejo de Casas, Francisco Ramoneda, Natalia Moreno, Ernesto OSCAR D’ OLIVEIRA Altea, Elsa Castellanos Solá, María ElTribuno Jujuy Eugenia Jamarlli, Miguel Angel Pereira, Alejandro Carrizo, María Isocompilador Literarte lina Comas, Zulema S. Luna de Genovese, Roberto Adán Galli, Elena La primera edición de “Literarte”, Le onardi Cattólica de Giménez, como suplemento dominical de “El Colaboradores Tribuno de Jujuy”, apareció el 9 de Agradecemos la permanente cola- Dora Nilda Aguilera, Guiller mo noviembre de 2009 y su tapa estuvo boración de los escritores, poetas, Gustavo Calsina, Faustino Morales, dedicada al pintor Matías del Rey músicos, artistas jujeños y de otras Alberto Ax, Jorge Albarracin, Irene López, español, radicado en ese en- provincia y de renombre interna- Ballatore, Fifa Josefa Llamas, Fortutonces en La Quiaca y ahora en la cional, que han engalanado las pági- nato Farfán, Guillermina de Villafañe, Fabián Storni, Rosana Herrera, J. ciudad de Salta. nas de “Literarte”. En las tres páginas restantes, se Tres damas distinguidas, Leonor Edmundo Asfora, Liliana Herrera, publicaron aforismos, poemas y Villafañe de Altea (98), Maruja Lina- Miguel Angel Ocaranza, Selva Fetrabajos de Diego López, Antonio res de Campos (94) y Angelina Ra- mayor, Delia Murguiondo, FrancisR. Alvarado, Mario Busignani, Nés- mos (90) nos brindan la frescura de co Romano Pérez, Benjamín Avila, tor Grop pa, Car los E. Fi gue ro a, su presencia y la sapiencia de su cre- Carlos Pedro Blaquier, Ricardo R. Martín Raúl Galán, Alberto Lastres, atividad. Y en el otro extremo, con Belaunde, Guillermo Poma, María Sixto Vázquez Zuleta, Ana María sus 17 años, los jóvenes poetas Angel Rosa Villalba de Poma, Carmen Hebe Tanco, María Echave, Sara MafPostigo de De Bedia, 110 Años de la René Giubergia y Javier Caballero. Biblioteca Popular de Jujuy y Carlos Entre otros colaboradores: María fei, Facundo Giubergia (H), José José Spárvoli. Susana Dreer, Jonahatan Salvador Luis Melano, Juan Cintas Muñoz, La edición Nº 100, lució en su tapa, Bais Riso, Gloria Ramoneda de Pa- María Teresa Molina de Carrizo, las fotos de las ediciones con las notas rodi, Burgos Manuel, Elba D’Abate Marcos Paz, Guillermina Díaz de a Matías del Rey López y a Jorge Jan- de Zenarruza, Norma Rosa Avalos, Outon, César A. Olleta, Carolina co, “Energía y vibraciones en su arte” Juletica (Jesús Alberto Albarracín), Romano de Dacal, Iván Gustavo Leaforismos de José Narosvky, Diego Antonio Las Heras, Carlos B. Gon- llo, Juan Grau V., Kolla Mercado, López, Antonio R. Alvarado, Graciela zález Pecotche, Humberto Castro, Luis An tonio Es cri bas, Ca ta li no María Nebhén de Pieroni, Francisco Marta González de Martínez, Teó- Aguirre, Diego (de Bs.As.), Angela Kusich, Alberto Lastres y Sergio Ro- dulo Domínguez, Francisco Salo- Guzmán Trettel, Gustavo Robers berto “Ututo” Usandivaras, y en su món Llampa, Elisabeth Amat, Raúl Agüero, Carlos Jure, José Benjamín interior, soneto a Monseñor Palenti- Calizaya, Gloria E. Quiroga, Jorge Rojas, Miguel Angel Aparicio, Nshir ni, Padrecito Cantor de Bacha Bou- Calveti, Diócles Urzagasti, Carlos Fabiola Canseco, Cecilia Toconás, hid, Feliz Día del maestro de Burgos Alfonso Ferraro, Domingo Zerpa, Fabio Humacata, Gabriela Verónica Manuel, Para Ti Puneño de Horacio Gaspar Núñez de Arce, Julio Díaz Li ma, Eduardo Stor ni, En ri que Antonio D’Achary, Consagración de Villalba, Adrián Zárate, Susana Gas- Mariani, Roberto Sánchez, Andrés Ricardo Manuel Saavedra, La niña y taldo, Raúl Lara, Ramiro Lara To- Fidalgo, Susana Quiroga, Ernesto el mendigo de Ildiko Valeria Nassr, IV de Sergio Roberto Ututo Usandivaras y al Obispo de Jujuy de María Susana Dreer, El libro “Volverán las golondrinas” de Gloria Ramoneda de Parodi, Pintura exposición “Matiz Ancestral” de Pablo Antonio Lucas, Efemérides de Miguel Alberto Moral y Educar para aprender y valorar la obra de gobierno, obsecuencia y debilidad, de Juan Carlos Martínez, Real Academia Española, Eduardo Gómez de Baquero y muestra de fotoperiodismo en Casa “Macedonio Graz”.

|

TAPA LITERARTE EL FRENTE DE LA EDICION 9, NOVIEMBRE 2009.

|

UN AÑO DESPUES LA TAPA DE LA EDICION DEL ANUARIO 2010.

Agui rre, Jo sé Mac chi, Vi cen te Eduardo Ci ca re lli, Luis Al ber to Grenni, Luciana Díaz de Martínez, Miriam Susana Cruz, Irma Mercedes Martiarena, Fortunato Ramos, Angela M. R. de Ponce, María Elena Silvera Mengual, Santos Segovia Gutiérrez, Memo Vilte, María Laura Oyuela de Pemberton, Jobino Pedro Sierra e Iglesias, Manuel Braga y Rafael Hugo Reyes. Hasta aquí algunos de nuestros colaboradores. En próximas ediciones, publicaremos los nombres de los demás escritores, poetas, pintores y artistas. A todos, nuestro profundo agradecimiento, ya que ellos, son, en definitiva, quienes posibilitan la pre-

sencia de “Literarte” en los hogares de todos los poetas y escritores. En este año 2013, que se inicia mañana, nuestros mejores augurios de felicidad y paz y que sigamos disfrutando de lo que son capaces de entregarnos los poetas, los pintores, los músicos, como verdaderos regalos de sus almas. Propuesta Realizamos y reiteramos la invitación permanente a todos los poetas, escritores, pintores, músicos y artistas de nuestra provincia, para que hagan llegar sus trabajos que serán publicados en sus cuatro paginas semanales.

» En Maimará

Entrega de viviendas A Programa Federal de

Solidaridad Habitacional por Emergencia Social“. El gobernador de la provincia, doctor Eduardo Fellner, encabezó el acto de entrega de 10 Viviendas e Infraestructura en Maimará que forman parte del Programa Federal de Solidaridad Habitacional por Emergencia Social y ratificó su compromiso de “hacer todos los esfuerzos que sean necesarios para poder dotar a una familia jujeña de un lugar donde habitar, sea una casa o un lote para cada familia”. En la oportunidad, el Man-

datario provincial sostuvo que “no debe haber acto más lindo para un gobernador, un funcionario o un intendente que entregar la llave de una vivienda a una familia jujeña pero siempre queda un sabor amargo de no poder tener más viviendas para entregar, de saber que siguen existiendo muchas miles de familia jujeñas que están esperando la posibilidad de un techo propio, de un techo digno”. En ese contexto, Fellner manifestó que “hay que seguir teniendo esperanzas y fuerzas, no les quepa la menor duda de que este gobernador, estos ministros y funcionarios de viviendas hasta el último día de su

mandato van a hacer todos los esfuerzos que sean necesarios para poder dotar a una familia jujeña de un lugar donde habitar, sea una casa o un lote para cada familia”. Puente en Vinalito Con un costo de $ 740.000,00.- fue construido un nuevo puente sobre un ancho canal de riego, en el acceso a la localidad de Vinalito, departamento Ledesma. En la oportunidad, el doctor Fernando Frías afirmó que “estamos para hacer obras, dar mejores ser vicios y calidad de vida a la gente y en eso estamos trabajando todos los días”.

|

ENTREGA DE VIVIENDAS FELLNER JUNTO A UN ADJUDICATARIO.


10

DOMINGO 30 DE DICIEMBRE DE 2012 EL TRIBUNO JUJUY

Crimen atroz en EEUU dejó 27muertos A En 1999 sufrió la masacre

cente del establecimiento, así como el director del colegio y un psicólode la escuela de Columbine, go. Otros dos chicos fallecieron en un donde dos estudiantes hospital al que fueron trasladados, asesinaron a 12 mientras que otro adulto fue encontrado muerto fuera del área de la escompañeros y un profesor cuela, aunque se cree que puede estar Al menos 27 personas murieron en relacionado con el presunto autor de un tiroteo en una escuela de Estados la matanza. De acuerdo con versioUnidos, por lo que el presidente Ba- nes de los principales medios periorack Obama pidió unidad para to- dísticos estadounidenses, el presunto mar medidas que eviten tragedias autor del tiroteo entró en el colegio como ésta. El tiroteo ocurrió a pri- vestido con ropa negra y llevaba una mera hora de la mañana del 14 de máscara, un chaleco antibalas y tres diciembre, poco tiempo después del armas, entre ellas un rifle. ini cio de las cla ses, en la es cue la “Nos dijeron que cerráramos los Sandy Ho ok de la lo ca li dad de ojos”, contó una niña de nueve años, Newtown, en el estado de Connecti- uno de los tantos chicos evacuados que relataron a la salida de la escuela cut, noreste de Estados Unidos. El teniente Paul Vance de la policía el horror vivido. “No entendemos de Connecticut confirmó en confe- cómo ha podido entrar nadie en el rencia de prensa que en la escuela colegio, es casi imposible”, se premurieron 18 niños, el presunto au- guntó Alexis Wasik, padre de uno de tor del tiroteo y seis adultos, entre los estudiantes, ante la CNN. La noticia del tiroteo conmocionó ellas la madre del atacante, una do-

a todo Estados Unidos, pese a que no es la primera vez que vive una masacre de este tipo. En una de las comparecencias más emocionales que haya realizado, Obama dijo que sentía la tragedia tanto como presidente como en su calidad de padre de dos menores y que, como el resto del país, tiene el “corazón roto” por la matanza. “Como país hemos pasado por esto demasiadas veces”, dijo Obama en una corta pero sentida alocución en la Casa Blanca, en la que tuvo que hacer varias pausas y secarse las lágrimas. El mandatario recordó que en los pasados meses se produjeron varios tiroteos fatales, entre ellos uno en un cine de Aurora, Colorado, en el que murieron 12 personas en julio, o en un templo Sikh en Wisconsin unas semanas más tarde, que dejó siete víctimas mor tales. “Tenemos que unirnos y realizar una acción significativa para evitar nuevas tragedias, independiente-

» Medio Ambiente

|

NEWTOWN CRECE EL APOYO PARA CONTROLAR LA VENTA DE ARMAS

mente de la política”, agregó, sin llegar a especificar si se refería específicamente a algún tipo de control de armas o a otra medida. Tenencia de armas Por su parte, la usualmente activa Aso cia ción Na cio nal del Ri fle (NRA, por sus siglas en inglés) de Es ta dos Uni dos no se ma ni fes tó hasta una semana después de la ma-

sacre. La masacre revivió el debate por la tenencia de armas en Estados Unidos, que la NRA suele defender encendidamente. Justo a una semana de la tragedia de Newtown, el vicepresidente ejecutivo de la Asociación Na cio nal del Ri fle (NRA), Wayne LaPierre, propuso disponer de un guardia de seguridad armado en todas las escuelas de América

» Crisis en Siria.

Irreparable perdida del Amazona

La ONU insiste con un gobierno de transición A La oposición siria pidió

Assad deje el poder antes de que se llegue a ninguna otra solución políque el presidente Bashar al tica y el gobierno rechaza tal impoAssad deje el poder. sición para lograr un virtual acuerdo de paz. Fuentes diplomáticas en Lakhdar Brahimi dijo que existe la Siria, consultadas por la agencia de necesidad de establecer un Ejecutivo noticias EFE, señalaron que Brahide esas características para que diri- mi podría haber pedido a Al Assad, ja el país sumido en la guerra hasta durante la reunión que mantuvieque se puedan celebrar elecciones. ron, que nominará a los ministros “Necesitamos formar un gobierno que representarían al régimen en con todos los poderes, que asuma ese Ejecutivo de transición. No obsdurante un período de transición”, tante, el enviado especial reiteró que dijo Brahimi durante una rueda de “la situación en Siria es muy mala y prensa en Damasco, la capital siria, está empeorando cada día. La viosegún informó la agencia de noti- lencia debería parar y fuerzas de paz cias DPA. “El período de transición deberían observar esto (el cumpliconcluirá con las elecciones”, agregó miento de pacto de Ginebra) con el sin entrar en más detalles. acuerdo de todas las partes, con una La oposición siria pidió reiterada- resolución del Consejo de Segurimente que el presidente Bashar al dad de la ONU y con garantías”.

|

LA SELVA AMAZONICA LA DEFORESTACIÓN SUPERA EN UN 129 % A LA REGISTRADA ENTRE AGOSTO Y NOVIEMBRE DE 2011

A La Amazonía perdió 1.206 km2 de selvas en los 4 meses últimos.

Río de Janeiro, (EFE). La Amazonía brasileña perdió un total de 1.206 kilómetros cuadrados de selvas entre los pasados agosto y noviembre, según un estudio basado en datos oficiales y divulgado por una organización no gubernamental. La medición fue realizada por el Instituto del Hombre y el Medio Ambiente de la Amazonía (Imazon), según imágenes de satélites del Go-

bierno, sostiene que la deforestación en el período analizado supera en un 129 % a la registrada entre agosto y noviembre de 2011, cuando desaparecieron 527 kilómetros cuadrados de selvas. Heron Martins, investigador de Imazon responsable del trabajo, dijo que una de las causas recurrentes de estos aumentos de la tasa de deforestación es la actividad agropecuaria, pero indicó que, en algunas zonas, se ha comprobado que el desarrollo de grandes obras públicas contribuye a agravar la pérdida de cobertura vegetal. En ese sentido, citó las obras para la

construcción de cinco represas hidroeléctricas que están en pleno desarrollo en diversas regiones de la Amazonía brasileña. También dijo que persisten las deficiencias de fiscalización de la actividad de madereras ilegales, que hasta han se han beneficiado con la construcción o asfaltado de diversas carreteras, sobre todo en el estado amazónico de Pará. “El asfalto en sí no es el problema, pero obras de esa naturaleza sin la debida fiscalización acaban facilitando el acceso de aquellos que viven de la deforestación y la tala ilegal”, afirmó Martins.

|

CONFLICTO SIRIO MANIFESTANTES FAVORABLES AL RÉGIMEN DE ASAD.


Anuario 2012 El Tribuno Jujuy  

Suplemento especial de los hechos más sobresalientes de la realidad global, visto desde Jujuy, Argentina.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you