Issuu on Google+

Any XIX · Núm. 948. De l’11 al 17 de gener de 2013

actual

El nombre d’aturats disminueix al desembre per la campanya de Nadal esport

Caldes. MªÀngels Juárez

El Mundial d’Handbol, del 12 al 16 de gener, a Granollers

* Dia de platja. De Torroella de Montgri a l’Estartit amb carro. Familia Cullell-Casas. Mercè Casas, Maria Casas, Nuria Cullell, Joan Cullell. Cedida: Sr. Joan Cullell

També revista virtual i interactiva

Segueix-nos a:

www.eltotgranollers.cat


d a d ove

N

VENTA RECUPERABLE Vende y recupera antes de 1 mes.


Roger de Flor, 2 Granollers - Barcelona e-mail: info@soesgestio.com SOLUCIONES EN: EMBARGOS - FINANCIACION - SUBASTAS - TRAMITACION HIPOTECAS - ETC PISOS EN VENTA Ref. 1564 GRANOLLERS CENTRO. 70 m2., 2 habitaciones, calefacción, aluminio, roble, cocina grande, terraza de 50 m2. 145.000 euros. Ref. 1575 GRANOLLERSCENTRO. 2 habitaciones. 1 baño grande, calefac., a/a, armarios empotrados, terraza 40 m2., perfecto. 160.000 euros Ref. 1568 ÁTICO C/ PEATONAL. 80 m2., 3 hab., baño, parquet, aluminio climalit, ascensor, calefacción, 2 terrazas, parking. 265.000 euros Ref. 1574 BIGUES. Dúplex 115 m2., 4 hab., 2 baños, calefacción, a/a, aluminio, gres y parquet, 2 terrazas, despensa, armarios empotrados. Precioso! 210.000 euros Ref. 1511 CENTRO GRANOLLERS. Piso de 4 hab., calef., aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. OCASIÓN Precio 130.000 euros

Ref. 1573 CENTRO. 80 m2., 3 hab., 1baño, ascensor, a/acon., calefac., gres, persiana electr., balcón 10 m2., totalmente reformado, armarios empotrados. Perfecto! para entrar 200.000 euros Ref. 1576 GRAN PISO DE 200 m2., zona parque edificio previlegiado, con grandes dependencias y con zonas de servicio, parquing, 4 hab., 2 baños, 1 aseo, parquet. Consultar precio. Ref. 1577 CÉNTRICO, PLAZA MALUQUER. Dúplex 170 m2., útiles, piso alt-standing, reformado, 4/5 hab., 2 baños, 1 aseo con ducha, terraza practicable con chimenea y pica, fantástico! Consultar precio. OCASIÓN.

Ref. 2145 LOCAL COMERCIAL EN CANOVELLES. Zona comercial, 150 planta + 90 altillo, 10 m fachada en cristal, luces, a/a. Para entrar. 1.700 euros/mes. Ref. 2147 LOCAL 520 m2. obra nueva a dos calles, muy comercial, todo tipo de negocio. Precio a consultar. Ref. 2140. LOCAL CÉNTRICO, c/ ponent, delante teatro, 85 m2., cualquier negocio.

Ref. 1580 CENTRO 70 m2. 2 habit., 1 baño, calefac., a/a, parquet, galeria alumi-clima, ascensor, reformado de diseño. 150.000 euros Ref. 1579 CANOVELLASZONA CORREOS. 82 m2., 4 habit., calefacción, a/a, baño con ducha, ascensor, !OCASIÓN! 105.000 euros

CASA EN VENTA

Ref. 7102 UNIFAMILIAR-CENTRO PUEBLO. VILANOVA DEL VALLES. 190 m2., 3 hab.(1 suite c/vestidor), 2 baños, calef., alum., gres, gas ciudad, galeria, 2 terrazas, roble, garaje !Fantástico!!! Ocasión Precio a consultar

INDUSTRIAL LOCALES EN TRASPASO Y ALQUILER

Ref. 1578 ZONA FONT VERDA. PISO DE 75 m2., 2 hab., dobles,1 hab. indiv., baño, alum., orientación sur con vistas a zona jardínparque, parquing y trastero, fantástico. 195.000 euros.

NAVE EN ALQUILER

Ref. 9052 ZONA FONT VERDA. 65 m2., cerra. aluminio, gres, lavabo, a/a bomba calor, cortinas, luces, falso techo, todas las instal.s para entrar, abogados, arquitectos, servicios, etc., mucha luz. 120.000 euros.

Ref. 5070 GRANOLLERS. Nave 495 m2. inst. eléctr, anti-incendios, toda de hormigón, patio com., excel. comun. 1.500 euros/mes. Opción compra.

Ref. 4044 NAVE AISLADA. Parcela de 3.280 m2., construida 1.300 m2., patio 1.980 m2., altillo de 100 m2., todas las instalaciones, dos puentes grua (6,35 y 4,2T), parking cubierto, alarma, fuerza, se puede ampliar nave !Precio a consultar! Ocasión!

Ref. 0213 CASA, ZONA BELULLA. 150 m2., 4 hab., 2 baños, cocina grande, calef., armarios empotrados, jardín de 150 m2. 1.000 euros/ mes. Ref. 0220 ZONA PEATONAL. Obra nueva 70 m2., 2 habit., 2 baños, parquet cerámica, terraza 100 m2., alt-standing. Consultar. Ref. 0239 CENTRO C/ CORRÓ. 75 m2., 2 habit., baño, parquet, calefacción, 2º s/a, reformado. 600 euros/ mes. Todo incluido. Ref.0238 CENTRO-C/ CORRÓ. 90 m2., 3 habit. grandes, baño, calefacción, parquet, reformado, 2º s/a675 euros/mes Todo incluido. Ref. 0240 CANOVELLAS, C/ MOLI, ATICO. 65m2 3habit. calefac. A/A, Aluminio. Gres, baño, amplia terraza. s/a. Todo incluido.  450 euros.

COMERCIAL

DESPACHO EN VENTA

NAVES EN VENTA

PISOS EN ALQUILER

Ref. 5077 POL. CAN CASTELLS. Nave de 500 m2. esquinera, patio, oficinas, lavabos, luz altillo. 1.000 euros/mes. Ref. 5078 LLIÇÀ DE VALL. Nave de 1.000 m2. patio de 200 m2., altillo 110 m2., oficinas, aseo, vestuario, comedor, luz. 2.000 euros/mes.

Ref. 5079 LLIÇÀ. Nave de 600 m2., 100 altillo+ patio totalmente equipada, para entrar, luz, agua, oficinas. Opción de alquiler-compra. 1.400 euros/mes SOLAR INDUSTRIAL Ref. 6016 SOLAR INDUSTRIAL, LLIÇA D´AMUNT. Sup. de 7382m2, edificabilidad de 0.60 m2techo/m2  suelo, total 4452m2, altura 11m, total. urbanizado, excelente comunicación, ideal todo tipo de actividad, posibilidad de financiación. CONSULTAR INTERESADOS

tel. 93 861 3628 / 609 780 080 - fax. 93 861 3405


www.consclasca.com clasca@consclasca.com CONSTRUCCIONS CLASCÀ, S.L.

C/ Catalunya 138, baixos 08430 La Roca del Vallès

Telf. 93 842 23 23 “PROPERA PROMOCIÓ DE PISOS AL CENTRE HISTÒRIC DE LA ROCA, D’1, 2, 3 I 4 HABITACIONS. EDIFICI AMB ELEMENTS DE RESTAURACIÓ. PREUS DES DE 120.000,00 Euros”

-ÚLTIMA CASA cèntrica amb jardí, al C/ Argentina, de Granollers, de 300 m2, a ESTRENAR: ceràmiques porcelanosa, marbres importació, cuina Siemàtic, sanitari Vitra, sistema de seguretat integral, domotització, càmares de vigilància, ascensor, piscina desvordant, garatge per a 4-6 cotxes. Preu de venda: de 650.000 E fins a 850.000E Preu lloguer des de: 1.500 E/ mes. Venda o lloguer amb opció de compra. -PIS A LLOGUER A GRANOLLERS, al C/ Agustí Viñamata, 79. Distribuït en cuina, menjador-estar, una habitació, un bany i un safareig més dos balcons. PREU a consultar. -PIS A LLOGUER A SANTA AGNÈS DE MALANYANES, distribuït en tres habitacions, un menjador, un bany, cuina i àmplia terrassa. PREU: 550,00 Euros/mes.


Actual Dubte, amb Ramon Madaula i Rosa Maria Sardà, al Teatre Auditori teatre

-> En finalitzar l’obra, hi haurà una xerrada amb membres de la companyia

tallers

Obertes les inscripcions de cursos i tallers per a joves al Gra -> La instal·lació també acollirà la xerrada: Vull treballar a l’estranger Des d’aquesta setmana que són obertes les inscripcions per a participar en els cursos i tallers que s’organitzen a la instal·lació juvenil de Granollers, Gra, situada a la plaça de l’Església. D’entre les opcions, hi ha tallers de breack-dance, circ, màgia i gravació de videoclips, que es realitzen de gener a abril i que s’adrecen a joves d’entre de 12 i els 18 anys. Les inscripcions es poden fer directament a l’equipament de Joventut o bé per internet, a l’adreça: www.grajove.cat.

Mar Ulldemolins, Ramon Madaula i Rosa Maria Sardà

Dubte és un text sobre les mil cares de la veritat de l’autor John Patrick Shanley. L’obra es va poder veure primer a Broadway i posteriorment, el 2008, va ser portada al cinema, amb la direcció del mateix autor i amb actors de la talla de Meryl Streep i Philip Seymour Hoffman. Des d’aleshores, han estat moltes les companyies que n’han fet una adaptació.

da amb disciplina fèrria per la germana Aloysius fins que arriba a la institució el pare Flynn, portador d’idees renovades. Flynn permet que entri a la institució Donald Miller, el primer estudiant negre. Quan la germana James escampa dubtes sobre les intencions del pare Flynn amb el petit Miller, la germana Aloysius iniciarà una croada personal per desvetllar la veritat.

Ara arriba al Teatre Auditori de Granollers de la mà de Sílvia Munt a la direcció i amb la interpretació de Ramon Madaula, Rosa Maria Sardà, Mar Ulldemolins i Nora Navas. L’acció es desenvolupa als anys 60, en un col·legi catòlic situat al barri del Bronx, a Nova York. L’escola està dirigi-

La representació al Teatre Auditori tindrà lloc aquest diumenge, dia 13, a partir de les 19 h. Posteriorment a l’obra, a la mateixa Sala Gran hi haurà una xerrada amb membres de la companyia i els espectadors que hi vulguin participar.

També comencen les inscripcions per a diverses activitats dins el programa +Reciclat, per a joves de 14 a 20 anys. D’entre les opcions, hi ha el curs de premonitor i de cangur, cursos de manipulació d’aliments, monitors de lleure, cursos de fotografia i guitarra, entre d’altres. A més a més, s’organitzen les càpsules formatives de l’Oficina Jove del Vallès Oriental. La primera sessió es titula “Vull treballar a l’estranger”, per a joves de 18 a 35 anys que estiguin pensant en en aquesta possibilitat. La sessió tindrà lloc a les instal·lacions del Gra, el proper dimecres, dia 16 de gener, a les 19 h. Properament, hi haurà les càpsules de Feines de temporada i Treball de monitor.

PROPERS ESPECTACLES · Dia 19, 20 h. Música. Antònia Font. · Dia 20, 18 h. Programació Familiar. Somnis de músic.

· Dia 24, 20.30 h. Teatre Auditori Acull. Conferència d’Álex Rovira.

· Dia 25, 19 h. Música. J. Henríquez.

Cursos per a joves

AJ. GRANOLLERS


El desembre redueix el nombre d’aturats a la comarca per la campanya de Nadal

ocupació

rutes

La Garriga reprèn les rutes guiades pel municipi -> Aquest cap de setmana

-> Després de cinc mesos consecutius d’increments del mes anterior. D’aquesta manera, Catalunya ha tancat l’any 2012 amb 646.956 persones aturades. Després de cinc mesos seguits d’increments en el nombre d’aturats a la comarca i en el conjunt de Catalunya, aquest mes de desembre s’ha produït una reducció d’aturats, amb motiu de la campanya nadalenca, segons informa L’Observatori del Vallès Oriental. La comarca ha finalitzat l’any amb 37.844 persones aturades, una taxa que suposa el 17,51% i 297 persones menys aturades respecte del mes anterior. Aquesta xifra positiva es veu amagada pel fet l’any passat hi havia 2.637 persones menys aturades a la comarca del Vallès Oriental, amb una ta xa d’atur del 16,49% En el conjunt de Catalunya, el decrement de l’atur ha estat de 5.135 persones menys, xifra que representa una reducció del 0,8% respecte

Les poblacions que han enregistrat la major disminució en el nombre d’aturats són Granollers, amb 104 i Canovelles, amb 44. Tot i amb això, Canovelles, amb un atur del 23,11% és la població vallesana amb unes xifres de desocupació més altes. El percentatge d’atur a Granollers és del 18.43% D’altra banda, Caldes de Montbui, amb 19 aturats més aquest mes de desembre i el 15,65% de taxa d’atur, és el municipi on s’han produït més desocupacions. És a la zona del Baix Vallès, amb l’excepció de Canovelles (23,11%), on trobem les poblacions amb més índex d’atur: Mollet del Vallès (21,11%), la Llagosta (20,89%) i Montornès (19,88%).

Judit Moyano i Beatriz Ramírez guanyen el Concurs de Disseny Jove concurs disseny

-> Són estudiants de l’escola EMAD de la Garriga Dues alumnes de l’Escola Municipal d’Arti i Disseny (EMAD) de la Garriga han guanyat el Concurs de Disseny Joves, que convocava el Gra, de Granollers. Judit Moyano i Beatriz Ramírez seran les responsables de dissenyar

part de la difusió de l’equipament de Joventut durant aquest any. Cal apuntar que enguany s’han presentat a la convocatòria 26 dissenyadors de Granollers i comarca, amb diversitat d’edats: entre els 15 i els 30 anys.

Visita turística

AJ. LA GARRIGA

Després de la vacances de Nadal, la Garriga reprèn aquest cap de setmana, 12 i 13 de gener, les tres rutes guiades pel municipi: La Garriga, vil·la termal i d’estiueig, la visita al refugi antiaeri de l’estació i al camp d’aviació de rosanes. El dissabte, 12 de gener, a partir de les 10 h, del matí, des del Centre de Visitants de la Garriga, s’inicia la ruta “La Garriga, vil·la termal i d’estiueig”. A continuació, sobre les 12h, es pot prendre part en la visita guiada al refugi antiaeri de l’estació. El diumenge, 13 de gener, es pot prendre part a la visita al camp d’aviació de Rosanes. La ruta comença a les 11 h del matí des de la casa de Rosanes. Per a aquesta ruta cal fer reserva prèvia a la pàgina web: www.viaitalagarriga.cat


Actual La passada dels Tres Tombs, aquest diumenge, a Corró d’Avall

tradicions

-> Amb motiu de la Festa de Sant Antoni Abat

Carruatge

AJ. LES FRANQUESES

Corró d’Avall celebra aquest diumenge, 13 de gener, la Festa de Sant Antoni Abat, patró dels animals amb la tradicional passada del Tres Tombs pels carrers del municipi. La celebració, que organitza la Comissió de Festa de Sant Antoni Abat de Corró d’Avall amb la col·laboració del Patronat Municipal de Cultural, Educació, Infància i Joventut de les Franqueses del Vallès, s’iniciarà el dissabte, 12 de gener, amb el Gran Sopar de Germanor de la Colla, que tindrà

-> L’objectiu és la recaptació de fons per al laboratori d’investigació de l’Hospital Sant Joan de Déu

El diumenge, 13 de gener, es fan els actes centrals de la Festa, que començaran a les 11 de matí a l’església de Santa Eulàlia de Corró d’Avall amb l’Ofici d’Honor del Sant. La concentració de carrosses es farà a la plaça de l’Espolsada. Al voltant de les 12 h tindrà lloc al davant de l’església la benedicció de tots els animals i els carruatges i l’inici de la passada pels carrers de Corró d’Avall, amb l’amenització de la Banda de trompetes i tambors de Martorelles.

El Mercat de Sant Carles se suma aquest dissabte a les accions solidàries de la iniciativa Correx2, un projecte iniciat per una parella de Granollers que va perdre la seva filla de càncer. Mitjançant la venda de mocadors tubulars, es pretén contribuir en la investigació del càncer, amb la donació de tots els beneficis obtinguts al Laboratori d’Investigació de l’Hospital Sant Joan de Déu, de Barcelona.

El recorregut de la passada dels Tres Tombs serà el següent: plaça de l’Espolsada, carrer de Sant Ponç, Camí de la Serra, ctra. de Ribes, rotonda de Can Mònic, c. del Pont, plaça de Francesc Macià, tornada a Can Mònic, ctra de Ribes direcció Ajuntament fins al c. Puigraciós, c/Tagamanent, ctra. de Cànoves, c. Sant Ponç i finalització a la plaça de l’Espolsada.

L’Associació Comerç Actiu premia les compres per rebaixes a Canovelles -> Amb un cap de setmana a un indret de relax per a dues persones

Totes les compres realitzades en botigues de Comerç Actiu de Canovelles

La iniciativa solidària Correx2 arriba dissabte al Mercat de Sant Carles

lloc a 2/4 de 10 de la nit al restaurant Torre del Pla de Llerona.

promoció comerç

Amb motiu de la campanya de rebaixes, l’associació Comerç Actiu de Canovelles ha engegat una activitat de promoció del comerç local per tal d’incentivar les compres a la població vallesana.

solidaritat

La campanya es vincula també a la propera edició de la Mitja Marató Granollers - les Franqueses - la Garriga i s’anima a que tots els participants de la prova “corrin x 2” -pels malalts de càncer que no ho poden fer-, amb el gest simbòlic de portar el mocador tubular posat. De moment, ja s’han venut més de 1.700 mocadors i aquest dissabte els paradistes del Mercat també es posaran el mocador. El diumenge, les activitats de promoció continuen i la parada de venda de tubulars que habitualment es troba es caps de setmana davant el Museu es trasllada a la Porxada on, a partir de les 12 h del migdia, s’ha preparat una Swing Jam.

entraran en el sorteig d’un cap de setmana per a dues persones en un indret de relax. Per a participar-hi, els clients hauran d’omplir una butlleta i dipositar-la a la bústia que hi haurà el mateix establiment on hagi efectuat la compra. El sorteig es farà el dia 26 de febrer.

Guardiola i Evole

CORREX2


Actual La programació al Teatre Auditori de Can Palots, àmplia i variada

teatre

-> El “rei del bolero” Moncho actuarà el 9 de març música clàssica, el clown, el ball tradicional i el cant coral hi tenen cabuda. Les entrades ja es poden adquirir al mateix teatre de dilluns a divendres de 16 a 21 h. o per Internet a www. canpalots.cat. Aquesta és la programació:

Moncho

AJ. CANOVELLES

Un total de 12 companyies i quinze activitats proposades formen part de la programació de gener a juny al Teatre Auditori de Can Palots de Canovelles. D’entre les companyies i artistes que hi actuaran hi ha Artristres, Mago Isaac, Papates amb suc, Xip Xap, Concert 2.0, Esbart de Mollet, Moncho, Bambi, Raspall, Guillem Albà, Cor Mixt i Cor Jove Amics de la Unió. Tot plegat, dóna com a resultat una programació àmplia i diversificada, on la màgia, la comèdia, la cançó, la

· 20 de gener, 18 h. Els petits més grans. Cia. Atristres. · 26 de gener, 21 h. Idiota. Mago Isaac. · 15 i 16 de febrer, 21 h. El mètode Jénnifer. Cia. Patates amb Suc. · 17 de febrer, 18 h. La cigala i la formiga. Amb la Cia. Xip Xap. · 24 de febrer, 18 h. Concert 2.0. Duo 1990. · 3 de març, 18 h. Som dansa, de Llevant a Ponent. Amb l’Esbart de Mollet. ·9 de març, 21 h. 50 anys de boleros. Amb Moncho. · 17 de març, 18 h. Bambi, amb El Replà. · 7 d’abril, 18 h. Raspall, amb Teatre Nu. · 13 d’abril, 21 h. Trau, de Guillem Albà. · 4 i 5 de maig, 21 h. La Birondon. Amb el Cor Mixt d’Amics de la Unió. · 1 de juny (21 h) i 2 de juny (18 h). Arestes, amb el Cor Jove Amics de la Unió

mobilitat

Les Franqueses crea una nova T-10 per a estudiants -> També unifica les tarifes de les targetes socials d’autobús Aquest any a les Franqueses, la targeta social d’autobús gratuïta per a pensionistes es manté i també la targeta T-10 per a jubilats. A més a més es crea una nova targeta d’autobús bonificada, la T-10 per a estudiants. El preu de la nova targeta social d’autobús T-10 de 10 viatges per a estudiants és de 6,37 euros, amb una bonificació del 35 % sobre el preu establert per l’ATM per a una T-10 normal, i cal tenir menys de 22 anys per ser beneficiari. Amb el començament de l’any 2013 les Franqueses del Vallès, Canovelles, la Roca i Granollers han unificat les targetes socials de transport municipal d’autobús. Aquesta actuació ha estat una condició de l’ATM (Autoritat de Transport Metropolità de l’Àrea de Barcelona) per tal que els municipis que comparteixen línies d’autobús tinguin unes tarifes comunes. El preu que ha establert l’ATM pel 2013 per a una targeta de bus de 10 viatges T-10 per a una zona és de 9’80 euros.

apunt JOAN SALA VILA PUBLICA EL LLIBRE DE POEMES BUFA EL VENT Joan Sala Vila, escriptor, crític d’art i col·laborador de la nostra revista, ha publicat recentment el llibre de poemes Bufa el Vent, editat per Témenos edicions, amb il·lustracions de Francesc Estall i Botey. La natura és el fil conductor de Bufa el vent, un llibre en el qual també hi pren alt protagonisme la dona, l’amor, la sensibilitat i tambe la mort, però aquesta com a assumpció serena. L’escriptor Joan Sala Vila és el president de les Aules d’extensió Universitària per a la gent gran del Vallès Oriental i ha estat promotor de la Festa de les Lletres Catalanes de la comarca.


Guia Cultural GRANOLLERS CINEMA en VOSE: En la casa, de François Ozon. Al Centre Cultural. ·DIA 11, 19 i 22 h. / ·DIA 13, 19 h. TEATRE Cartas a las golondrinas. Cia Escena Mariñaque (Cantàbria). Al Teatre de Ponent. ·DIA 11, 21 h. / ·DIA 12, 21 h. / ·DIA 13, 18 h. MONÒLEG Chemi Moreno. Al Principal de Granollers. ·DIA 11, 23.30 h. CAMPIONAT Mundial d’Handbol. · Del 12 al 16 de gener. CINEMA familiar. Animals United (inspirada en la novel·la infantil La conferència dels animals). Recomanada per a infants de més de 5 anys. A la Biblioteca Roca Umbert. ·DIA 12, 17.30 h. CICLE La música del cel. Joan Cererols: missa de batalla. Amb Coral Xalesta de l’Hospitalet de Llobregat, Joan Casals (orgue). Amb la direcció de Joaquim Miranda. A l’Església de Sant Esteve. ·DIA 13, 18 h. TEATRE Dubte, de John Patrick Shanley. Direcció Sílvia Munt. Amb Ramon Madaula, Nora Navas, Rosa M. Sardà, Mar Ulldemolins. Al Teatre Auditori. ·DIA 13, 19 h. CONFERÈNCIES d’AGEVO. La malaltia i la mort des de la fe i des de la ciència. Amb Pere Masjuan, doctor en Física i teòleg. Al Museu de Granollers. ·DIA 15, 18.30 h. L’HORA del conte: Els papers d’en Papitu, amb Pep Gómez. Recomanada per a infants de més de 4 anys. A la Biblioteca Can Pedrals. ·DIA 16, 17.30 h.

CÀPSULA formativa de l’Oficina Jove del Gra. Vull treballar a l’estranger. Al Gra. ·DIA 16, 19 h. PRESENTACIÓ del lèxic Gegants del Vallès Oriental. Una colla de mots de festa i majestat. A La Troca. ·DIA 17, 19 h. INAUGURACIÓ de l’exposició de fotografies de la Mitja Marató Granollers - les Franqueses - la Garriga, de Màrius Gómez. A l’Espai Gralla. ·DIA 17, 20 h.

LES FRANQUESES PASSADA dels Tres Tombs. Concentració a la plaça de l’Espolsada (10 h). Missa a l’Església de Santa Eulàlia de Corró d’Avall (11 h). Benedicció i passada de cavalleries i carruatges (12 h). ·DIA 13, matí CAMINANT per Corró d’Amunt. Aplec de Sant Hilari. Cal portar esmorzar. Inscripcions: Glòria Puig (938 710 621). Sortida de les Antigues Escoles de Corró d’Amunt. ·DIA 13, 9 h. CIRCULACIÓ de trens tripulats. Al Circuit de Cal Gavatx. ·DIA 13, de 10.30 h. BÀDMINTON Escolar. Al Pavelló poliesportiu de Corró d’Avall. ·DIA 13, de 9 a 14 h.

El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93

·DIA 13, 11 h.

BENEDICCIÓ d’animals domèstics. A la plaça de l’Església. ·DIA 13, 12 h.

CARDEDEU APLEC de Sant Hilari. Tornada del foc de la Fira a l’Ermita de Sant Hilari (10.30 h). Missa cantada dels Goigs, amb la col·laboració de la Coral cardedeuenca (11 h). Seguidament, benedicció i repartiment de panets. Audició de sardanes amb la Cobla Iluro de Mataró (12 h). Activitats per a la mainada (15.30 h). A continuació, ball de tarde amb el grup Esquitx. Organitza Comissió de Sant Hilari. A l’ermita de Sant Hilari i rodalies. ·DIA 13, matí i tarda.

LA GARRIGA

CANOVELLES

ITINERARI guiat: La Garriga, vil·la termal i d’estiueig. Al Centre de Visitants. ·DIA 12, 10 h.

TEATRE M’agrades. Amb la companyia de teatre amateur TeArte. A El Campanar.

Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:

VISITA guiada al refugi antiaeri de l’estació. ·DIA 12, 12 h. L’HORA del conte Gegants de somnis. A la Biblioteca Núria Albó. ·DIA 12, 12 h. TORNEIG d’handbol. Al pavelló de Can Noguera. ·DIA 12, de les 10 a les 20h. ELS PASTORETS somien. Al Teatre de la Garriga. ·DIA 12, 19 h. VISITA guiada al camp d’aviació de Rosanes. Cal inscripció prèvia. Més info a: visitalagarriga.cat

Foto portada:

Caldes MªÀngels Juárez

Oficines:

Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 - 93 879 59 10 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat

Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.

·DIA 12, 22 h.

Teniu alguna FOTO antiga a casa? Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista! Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:

granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació:

93 879 59 03 / 10


Esport El Mundial d’Handbol, del 12 al 16 de gener, al Palau d’Esports handbol

-> Amb les seleccions de França, Tunísia, Alemanya, Brasil, Argentina i Montenegro La resta d’eliminatòries es disputaran al Palacio Multiusos de Guadalajara els dies 21 i 22.

El Palau d’Esports i els voluntaris El Palau d’Esports va ser construït l’any 1991 per acollir els enfrontaments d’handbol de les Olimpíades de Barcelona 92. Amb capacitat per a 5.200 persones, la seu de Granollers comptarà amb la col·laboració de 250 voluntaris, que vetllaran pel bon funcionament del Mundial a la capital del Vallès Oriental. Selecció francesa d’handol

WWW.HANDBALLSPAIN2013.COM

Venda d’entrades per al Mundial

El Palau d’Esports de Granollers acull, del 12 al 16 de gener, la ronda preliminar del grup A del Mundial d’Handbol 2013, amb la presència de les seleccions d’Alemanya, Argentina, Brasil, França, Montenegro i Tunis.

Resta de partits

Jornada 1 - 12 de gener Alemanya - Brasil (16 h) Argentina -Montenegro (18.15 h) França - Tunísia (20.45 h)

En el grup C, a Saragossa, han quedat enquadrades les seleccions d’Aràbia Saudí, Bielorrússia, Corea del Sud, Eslovènia, Polònia i Sèrbia.

Jornada 2 - 13 de gener Brasil - Argentina Tunísia - Alemanya Montenegro - França

Finalment, en el grup D, a Madrid, jugaran les seleccions d’Argèlia, Austràlia, Croàcia, Egipte, Espanya i Hongria.

Igualment també es poden comprar entrades mitjançant la web oficial del Mundial www.handballspain2013.com.

Jornada 3 - 15 de gener Tunísia - Montenegro Alemanya - Argentina França - Brasil

Els vuitens de final (dies 20 i 21) i els quarts (dia 23) tindran dues seus: el Pavelló Príncipe Felipe de Madrid i el Palau Sant Jordi de Barcelona. A partir de les semifinals (dia 25) ja es concentraran tots els partits al Palau Sant Jordi. El matx pel tercer i quart lloc serà el dia 26; mentre que la gran final se celebrarà el dia 27 de gener.

Imatge del Palau d’Esports

Jornada 4 Brasil - Tunis Alemanya - Montenegro Argentina - França

Paral·lament, en el grup B, a Sevilla, s’enfrontaran aquestes seleccions: Xile, Dinamarca, Islàndia, Macedònia, Qatar i Rússia.

Des d’aquesta setmana que es poden comprar les entrades per al Mundial d’Handbol a les taquilles del Palau d’Esports de Granollers. L’horari d’avui divendres, 11 de gener ,serà de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h. El dies 12 i 13 de gener, quan ja comença la competició, l’horari de taquilles serà de 12 h a 21.30 h. El dia 14 de gener l’horari serà de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h i els dies 15 i 16 de gener l’horari serà de 12 a 21.30 h. 

AJ. GRANOLLERS


Esport L’Avià, segon classificat, proper rival de l’Esport Club Granollers futbol

futbol

Primera Catalana Grup 1

-> Els vallesans ocupen el novè lloc de la taula

Jornada 16 Farners - San Cristóbal Granollers - Avià Peralada - Gramanet Montcada - Sant Cugat Sant Quirze - Mollet Horta - Guíxols Vilassar - Ripollet Cerdanyola - Lloret Masnou - La Jonquera

Classificació

Primer equip de l’Esport Club Granollers

Després del parèntesi nadalenc, l’Esport Club Granollers juga aquest diumenge el primer partit de l’any davant l’Avià, actual segon classificat. El matx tindrà lloc al camp del carrer Girona, a partir de les 12 h del migdia. El conjunt de Juanmi Álvarez afronta aquest partit després de la victòria en l’últim enfrontament de l’any davant el Gramanet B per 0 gols a 2. En la classificació, la formació valllesana ocupa la vuitena plaça del grup 1 de la Primera Catalana, amb un balanç de 6 victòries, 3 empats, 6 derrotes i amb 21 punts. De la seva banda, l’Avià, que va tancar l’any amb una derrota amb el San Cristóbal (1-4), compta amb 29 punts, que resulten de 8 victòries, 5 empats i 2 derrotes. En relació als gols marcats i encaixats d’un i altre equip en les quinze jornades celebrades fins a la data, l’Avià compta amb 31 gols fets per 21 de

EC GRANOLLERS

rebuts; mentre que el Granollers ha fet 21 dianes i n’ha encaixat 23.

Classificació El liderat de la Primera Catalana és per al Cerdanyola del Vallès, amb 32 punts i un balanç de 9 victòries, 5 empats i 1 derrota. El conjunt del Vallès Occidental va substituir en l’última jornada de l’any l’Avià, que durant moltes setmanes havia estat al capdamunt de la taula. La tercera posició és per a la Jonquera, que suma 25 punts (8 victòries, 1 empat i 6 derrotes). D’altra banda, a la zona baixa tanca la classificació el San Cristóbal, amb 15 punts (3 victòries, 6 empats i 6 derrotes) i l’acompanyen, amb la mateixa puntuació, el Sant Quirze (4 victòries, 3 empats i 8 derrotes) i el Vilassar, avantpenúltim (3 victòries, 6 empats i 6 derrotes).

pg pe pp pts 1- Cerdanyola 9 5 1 32 2- Avià 8 5 2 29 3- La Jonquera 8 1 6 25 4- Farners 6 5 4 23 5- Peralada 5 6 4 21 6- Sant Cugat 4 9 2 21 7- Montcada 5 6 4 21 8- Granollers 6 3 6 21 9- Guíxols 6 3 6 21 10- Mollet 6 2 6 20 11- Horta 5 4 6 19 12- Gramanet Milan 5 4 6 19 13- Lloret 4 4 7 16 14- Masnou 4 4 7 16 15- Ripollet 4 3 8 15 16- Vilassar 3 6 6 15 17- Sant Quirze 4 3 8 15 18- San Cristóbal 3 6 6 15

apunt FUTBOL AMERICÀ Aquest diumenge, dia 13, partit de futbol americà, a les pistes d’atletisme de Granollers. A partir de les 17h: Uroloki - Legends de Barcelona. El partit correspon a la Lliga Catalana de futbol americà.


Esport El CB Granollers reprèn el campionat aquest dissabte, dia 12, a casa bàsquet

bàsquet

LLIGA EBA Grup C Jornada 14

-> Els vallesans reben la visita del Collblanc

CB Tarragona - Santfeliuenc Lluïsos - Bàsquet Pla L’Hospitalet - Mollet Sant Josep - Sabadell E. Pia Casablanca - El Olivar Sant Nicolau - Mallorca CB Granollers - Collblanc València - CB Cornellà

Classificació

Equip de lliga EBA del CB Granollers

El CB Granollers torna a la competició del grup C de la Lliga EBA aquest dissabte, dia 12, i s’enfronta al Collblanc, en partit de la catorzena jornada de lliga. El matx se celebrarà a la pista del carrer Girona, a partir de les 18 h. Recordem que la formació vallesana en l’últim partit abans de les vacances va superar el Cornellà per 57 punts a 69. En la classificació, ocupen la dotzena plaça, amb 19 punts, que resulten de 6 victòries i 7 derrotes. El proper rival dels granollerins, el Collblanc està ubicat en una còmoda vuitena posició i suma 20 punts, fruit

natació

CB GRANOLLERS

d’un balanç de 7 partits guanyats i 6 de perduts. El Collblanc va acomiadar l’any amb una derrota amb un dels equips més potents de la categoria, el Sabadell Sant Nicolau, per un contundent 66 a 96. La taula classificatòria està liderada pel CB Tarragona, amb 23 punts (10 victòries i 3 derrotes). El segueix el Sabadell Sant Nicolau, amb idèntica puntuació. La tercera plaça és per al Sabadell Escola Pia, que suma un punt menys, 22. A la zona baixa, tanca la taula el Valèn-

pg 1- CB Tarragona 10 2- Sant Nicolau 10 3- Sabadell Natació - E. Pia 9 4- Mollet 8 5- CB Santfeliuenc 8 6- CB l’Hospitalet 7 7- Bàsquet Pla 7 8- Collblanc 7 9- CB Sant Josep 7 10- El Olivar 6 11- CB Cornellà 6 12- CB Granollers 6 13- Stadium Casablanca 5 14- Bàsquet Mallorca 4 15- Lluïsos Gràcia 2 16- València Basket 2

pp pts 3 23 3 23 4 22 5 21 5 21 6 20 6 20 6 20 6 20 7 19 7 19 7 19 8 18 9 17 11 15 11 15

cia Bàsquet, amb 15 punts (2 victòries i 11 derrotes). També amb 15 punts hi ha el Lluïsos de Gràcia i l’avantpenúltima plaça és per al Mallorca Bàsquet, amb 17 punts (4 victòries i 9 derrotes).

El CN Granollers acull el Campionat de Catalunya de Fons Indoor

Les instal·lacions del Club Natació Granollers acolliran el Campionat de Catalunya de Fons Indoor, que tindrà lloc aquest diumenge, dia 13 de gener. En aquests segona edició, s’acolliran proves poc habituals en les competicions de natació, com són els 2.000 i

els 3.000 metres lliures. El campionat comptarà amb la participació d’una seixantena de nedadors. Els infantils participaran en la prova dels 2.000 metres; mentre que els nedadors i nedadores de les categories júnior i absoluta competiran en proves

dels 2.000 i els 3.000 metres. Per part del CN Granollers, cal mencionar la presència de la nedadora absoluta Palmira Chaparro, els júniors Sergio Torres i Judith Torras i el nedador infantil Albert Escrits.


Borsa de Treball SENYORA DEL VALLÈS S’OFEREIX PER FER FEINES. Responsable, amb referències i vehicle propi.

Tel. 605.022.724

L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA MATARÓ NECESSITA MONITORS DE VELA POSSIBILITAT DE FEINA TOT L’ANY. BONES CONDICIONS I AMBIENT DE TREBALL.

TEL. 678.967.874 937.901.775 escola@clubvelamataro.com

CON REFERENCIAS Y EXPERIENCIA,

señora responsable se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, acompañamiento de niños a la escuela, canguro de tardes, etc ... Zona Granollers.

Tel. 649 716 800

TRABAJAR DESDE CASA

EMPRESA EN GRANOLLERS

PRECISA COMERCIALES.

Tel. 93-100-01-10

Sueldo fijo, S.S, Móvil empresa. Interesados llamar: Tel. 618.811.584

TU NEGOCIO EN CASA. Ingresos extras. Tel. 93.100.07.09

BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, CUIDADO DE NIÑOS, COMPAÑIA DE PERSONAS MAYORES, por horas.

www.trabajaencasa.biz

Tel. 698.398.445

CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,

CENTRE EDUCATIU

www.TrabajarYa.com

EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997

¡¡EMPIEZA EL AÑO CON TRABAJO!!

Empresa de Mataró busca personal por nueva apertura en varios puestos de trabajo. Ingresos entre 500 euros y 1.300 euros. Llama para entrevista personal al 650.223.233

SITUAT A GRANOLLERS PRECISA

PROFESSOR D’IDIOMES. ANGLÈS… Preferiblement amb el C.A.P. enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 - Granollers, fgarcia@centreaula.com o per fax: 93 860 12 31 Tel. 93 860 12 30

Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.


Cia. Escena Miriñaque CARTAS A LAS GOLONDRINAS

TEATRE DE PONENT c/Ponent, 60 Granollers 93 849 83 64 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com

Obra basada en la correspondència real que van tenir emigrants espanyols des d’Argentina i l’Uruguai a i en les similituds amb els immigrants contemporanis a Europa. Autora i direcció: Blanca del Barrio Divendres 11 de gener - 21 h Dissabte 12 de gener - 21 h Diumenge 13 de gener - 18 h

Intèrprets: Noelia Fernández i Esther Aja

PREU: 15 euros - 2 euros de descompte TOT GRANOLLERS presentant aquest val

ES VEN FORD FOCUS 2.0 TDCi 136 cv de l’any 2007, amb 100.000 km.

Equipat amb radio Cd Mp3 Sony, V2control de Ford, llandes de 18”, faros direccionables, tapisseria de pell, sensor de pluja, sensor de llum, climatitzador e bizona, control de creuer,... u és d El pre El cotxe esta amb molt bon estat.

e. 8.000 Tel.

Per publicitat!

634.880.370

(Jordi)

93 879 59 10 93 879 59 03 www.eltotgranollers.cat

AUTOMÒBILS FONT DEL RADIUM PRESENTA EL NOU HYUNDAI SANTA FE Automòbils Font del Radium ha presentat el nou Hyundai Santa Fe. Tres generacions han passat des de que es va presentar aquest model i en aquesta nova versió s´ha donat un salt considerable en tots els seus aspectes, des de l’estètic fins al de confort i prestacions. A la foto, l´equip comercial format per Guillem Martorell, Edgar Riba, Sergi Campuzano i el gerent Dani García.


CHEVROLET

Malibu El Chevrolet Malibu és també un vehicle silenciós, amb un comportament eficient en la carretera. En definitiva, pensat per a la conducció agradable i confortable. Parlàvem a l’inici de l’ampli maleter. Aquest té una capacitat de 545 litres i és un dels més grans de la categoria. Motor Hi ha disponibles dues opcions de propulsió, un motor a benzina i un dièsel. El motor a benzina és un 2.4, amb una potència màxima de 167 cavalls. Acredita una velocitat punta de 204 km/h i accelera de 0 a 100 en 9,5 segons.

Característiques Sedan espaiós amb ampli maleter. Aquesta és la carta de presentació del Chevrolet Malibu, un vehicle de gairebé 5 metres de longitud. D’imatge elegant, pot recordar l’Opel Insignia, amb qui comparteix la mateixa plataforma. A l’interior poden viatjar amb gran confort quatre ocupants, cinc si compten la banqueta central poste-

rior, tot i que aquesta és de menys amplitud que la resta de places. El vehicle està disponible amb dos nivells d’equipament: l’LT+, únicament per a la versió dièsel, i LTZ. El programador de velocitat o la pantalla tàctil, a més de les llandes d’aliatge, són alguns dels elements comuns a les dues opcions. A banda, la versió LTZ incorpora climatitzador bizonal i sistema d’accés i d’engegada sense claus, entre d’altres.

El dièsel és un 2.0, amb 160 cavalls de potència. Pot circular a una velocitat màxima de 213 km/h i accelera de 0 a 100 en prop de 10

segons. Pel que fa a consum, en circuit combinat, és de 5 litres als 100 km. Tots dos propulsors poden anar acoblats o bé a una caixa de canvis manual o bé a una d’automàtic, en els dos casos de sis velocitats. Seguretat L’equipament de sèrie base en matèria de seguretat en els dos nivells d’equipament inclou sis coixins de seguretat, control d’estabilitat, climatitzador, direcció assistida elèctrica, ajuda a l’engegada en pendent, fre d’estacionament elèctric i sensor d’estacionament posterior, entre d’altres. Altres elements són: recolzacaps actius, suport lumbar elèctric, sistema de liberació del pedal i indicador de pressió dels neumàtics.


de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)

93 879 34 02

Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net

JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món

Un bon embolcall Mentre vaig caminant tranquil·lament, observo com uns paletes reponen forces amb grans entrepans embolicats en paper d’alumini. Saludo en Bartomeu, amic de la infantesa de Campdevànol i integrant de la colla. Jo tindria de vint-i-tres a vinti-cinc anys i aquell era el meu dia de festa de la feina que realitzava com a cuiner de segona en el desaparegut Hotel-restaurant Monsacopa d’Olot.

- Gràcies per la teva explicació tan professional, amic Joan. T’has guanyat un bon glop de vi de la meva bóta predilecta.

- Seu amb nosaltres i gaudeix una mica del meu gegantí entrepà. - No, gràcies, amic meu, ja he esmorzat en el bar de la cantonada. De totes maneres, t’ho agraeixo de veritat -Responc i segueixo: - Saps que el paper d’alumini, malgrat que té detractors, s’utilitza per mantenir un plat calent o també un menjar fred? Per tal que compleixi realment la funció, la cara brillant ha d’estar en contacte amb l’aliment, ja que les superfícies brillants reflexen la calor. En canvi, per mantenir el plat fred, aquesta cara ha de’estar cap a fora per tal d’allunyar la calor de l’aliment en qüestió.

En una paella, fregirem molt lentament amb una mica d’oli, la part blanca d’un porro, un menat d’api, 3 dents d’all i mitja pastanaga. Tot plegat, tallat en juliana; és a dir, en tiretes molt fines. Embolcallarem amb aquesta verdura 8 rodanxes de lluç sense espina o filets, amb un pebrot del ‘piquillo’ a sobre de cadascuna. Formarem com uns paquetets amb paper d’alumini i les farem al forn a 190 graus fins que s’inflin. S’acompanya aquest plat amb una maionesa perfumada amb anxoves ben trinxades.

I vaig seguir amb el meu camí direcció a la fonda que els meus pares regentaven al poble de Campdevànol. I avui....

LLUÇ A LA PAPILLOTE

www.joanvillaro.e.telefonica.net Dedicat a: Sonsoles Páez.

aliments Les gambes, un aliment poc calòric i ric en iode sant que es pot incloure en les dietes d’aprimament, amb la salvetat que, per l’absència en fibra i d’hidrats de carboni, la sensació de sacietat no és molt pronunciada.

Als nostres mercats podem trobar dos tipus de gambes, l’anomenada blanca, de color de blanc a rosenc, i la vermella, de to vermellós amb reflexos de vegades violeta. En tots els casos, la gamba destaca per ser un aliment amb un alt contingut en aigua, el 74%, i amb poder calòric escàs: al voltant de les 70 - 80 calories per als 100 grams consumits. Es tracta, doncs, d’un aliment interes-

El contingut en greix és baix i se situa al voltant del 2%, principament insaturat, beneficiós per a la salutat. Aquest fet resulta interessant ja que neutralitza el colesterol que, d’altra banda, també aporta el consum de gambes. Les gambes també destaquen per ser un aliment ric, en proteïnes, vitamines i minerals. En relació amb les proteïnes, la proporció és de 21 grams per cada 100. Tot i amb això, les gambes són més dificils de digerir que altres aliments proteics. En relació amb les vitamines, les més

notables són la B i la E; mentre que de minerals destaca la presència de iode, que resulta beneficiós per al nostre metabolisme. Entre d’altres funcions, regula el nivell d’energia i ajuda a processar els hidrats de carboni. També té una acció d’enfortiment del cabell, de la pell i de les ungles. Com a precaució, però, el consum de gambes ha de ser limitat o evitat per les persones que pateixen de gota o d’hipertensió. Això és degut a l’elevada quantitat de purines, que augmenten la concentració d’àcid úric. Les gambes són, en general, un aliment saludable, amb precaució per a certs col·lectius i sempre amb un consum moderat, com passa habitualment amb la majoria d’aliments.


de Tot… cuida’t La fibromialgia (I) La fibromialgia es sin duda alguna una de las enfermedades más en boga de nuestro tiempo. Este término fue acuñado por primera vez en el año 1976, deriva del latín “fibra” que hace referencia al tejido conjuntivo, del griego “mio” que significa músculo, y “algia” que equivale a dolor, que define a un grupo de síntomas y trastornos del aparato locomotor caracterizados fundamentalmente por cansancio, dolor persistente, rigidez de intensidad variable de los músculos, tendones y tejido blando; y un amplio rango de otros síntomas psicológicos, como dificultades para dormir, rigidez matutina, dolores de

cabeza y problemas con el pensamiento y la memoria, algunas veces llamados «lagunas mentales», que suelen impedir el funcionamiento rutinario del sujeto. Esta siempre ha sido una enfermedad de diagnóstico conflictivo, y algunos autores consideran que no ha de ser considerada como una enfermedad por la falta de anormalidades en el examen físico, en los exámenes de laboratorio objetivos o estudios de imágenes médicas para confirmar el diagnóstico. En la actualidad, después de las investigaciones realizadas durante las últimas tres

décadas han puesto de manifiesto alteraciones en el sistema nervioso central que afectan a regiones del cerebro que podrían estar vinculadas a los síntomas clínicos de la fibromialgia. Actualmente la Fibromialgia es una enfermedad reconocida por todas las organizaciones internacionales y por la O.M.S. desde 1992. Interesados en practicar Tai Chi Chuen y Qi Qong tradicional contactar con: Carles Murcia Medicina Tradicional Xinesa. Homeopatia. Tècniques de Recuperació Funcional C/Verge de Núria, num. 16 - 3r 3a. Tel.: 93 870.02.31 / 619992561

bellesa Acne més enllà de l’adolescència (I) Encara que sembli increïble, l’acne es considera la malaltia més freqüent en l’ésser humà, ja que la pateixen gairebé el 80% dels adolescents i prop d’un 30% d’adults joves.

Una de cada 10 dones pateix acne passats els 30 anys, afirma l’Associació Espanyola de Dermatologia i Venereologia (AEDV). I afegeix que cada vegada són més els adults que pateixen aquesta malaltia que es considera popularment un problema estètic d’adolescents. Però no és només un tema estètic i pensar que “passarà” no és una bona solució. L’acne és una infecció i ha de ser tractada per un metge especialista.

Es tracta d’una inflamació i obstrucció dels fol·licles pilosebacis, és a dir el fol·licle on es troba el pèl i les glàndules productores de greix, principalment de la cara, el tòrax i l’esquena (a la zona de les espatlles). Per diversos factors, aquests fol•licles tenen una secreció de greix excessiva que es converteix en brou de cultiu i proliferació de la flora bacteriana cutània. Tot això es tradueix en punts negres i lesions vermelles o amb pus (barbs) que poden deixar cicatrius. Una de les causes més importants de l’aparició de l’acne és l’augment de les hormones masculines, els andrògens, raó per la qual és més freqüent entre els nois adolescents. Es calcula que el 30% d’ells pateix un acne

moderat o sever. No obstant això, no és un problema exclusiu de les pells joves: gairebé la meitat de les dones europees entre 30 i 49 anys afirma tenir acne (48%), xifra que s’eleva fins al 60% en el cas de les dones fins als 39 anys i al 70% entre les dones fins als 29 anys (dades de L’Oréal). En el cas dels homes, la pell és ja de per si greix i lligada estretament als andrògens, les impureses i l’acne poden mantenir també durant anys. Per què seguim tenint acne? Els problemes cutanis són habituals ja que la pell reflecteix qualsevol desequilibri fisiològic que tinguem, com les variacions del cicle hormonal, la mala alimentació o l’estrès. També són habituals les explosions d’ acne associades als canvis meteorològics, com les erupcions tardor i primaverals. Per Belleza Activa / ACPG - Redacció


Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas

Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil

Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad

Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba

Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España

Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia

Viatgem

Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda

Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho

Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali

Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda

Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea

Paraguay Peru Polonia Portugal

Ginebra Superfície 18,93 km2. La ciutat, la segona en impor tància de Suïssa per darrere de Zúric, es troba propera a la frontera amb França, a l’embocadura del riu Roine. Població Prop de 200.000 habitants.

L’idioma oficial és el francès. Clima Ginebra gaudeix d’un clima Curiositat marítim temperat influenGinebra és considerada, ciat per clima continental de juntament amb Zúric, una l’Europa Central. Durant els de les ciutats del món on es gaudeix d’una millor qualitat mesos d’hivern, les tempede vida. Ginebra és també ratures oscil·len entre els 5 i seu de més de 250 organit- els -1 graus. A la primavera zacions no governamentals. i a l’estiu, les temperatures

La Place du Bourg-de-Four constitueix el centre del casc antic de la ciutat i és la plaça més antiga. En aquesta zona trobem un dels carrers més emblemàtics i millor conservats és la Grand-Rue, on va néixer l’escriptor, músic i filòsof Jean-Jacques Rousseau. La catedral de St. Pierre domina la part vella de la ciutat. Resulta recomanable pujar a la torre Nord de la basílica, des d’on es contemplen excel·lents vistes de la ciutat i del llac Leman. Parlant del llac Leman, a la vora del mateix s’alça el Jet d’eau, símbol de Ginebra, un sortidor d’aigua de 140 metres d’altura, que originàriament no era una atracció turística sinó fruit d’una errada en una canonada. Un petit creuer pel llac Leman, ens descobreix la ciutat des d’una altra perspectiva més bucòlica. Ginebra és una ciutat activa i inernacional. L’ONU a Europa i Creu

Roja tenen la seu en aquesta urbs suïssa. De fet, en el Palau de les Nacions Unides, en creuar la porta enreixada, el visitant entra en territori internacional. Però Ginebra és també una ciutat culturalment rica i és una de les ciutats europees que destina el major percentatge en cultural. Multitud de museus en són exemple, alguns dels quals dedicats al món del rellotge, i com a màxims exponents trobem el Grand Théatre i l’Òpera de Ginebra, on actuen artistes de renom internacional. La muntanya Salève, ubicada en territori francès, però a tan sols 5 minuts en telefèric de Ginebra, és un destí típic dels habitants de la ciutat i també a nivell turístic dels visitants. Ginebra és també una ciutat per passejar, no només pels seus cuidats carrers sinó que també pels parcs públics que hi trobem i que ocupen una quarta part de l’urbs.

són agradables, amb mitjanes a l’estiu de 20 graus. Cuina Els formatges i les xocolates formen part essencial de la gastronomia de Ginebra. Per acompanyar els àpats, els suïssos solen beure suc de poma.


de Tot… el pedagog

la novel·la LA CITA (II)

Observació / Reflexió La mirada de l’infant és, en general i de forma natural, de curiositat. No se li escapa res, tant si són fenòmens, objectes o coses com també persones, les seves emocions i els seus estats d’ànim.. En el procés formatiu cal estimular l’educació de la mirada i aprendre a veure les coses que es miren, aturar-se i observar, com a primer pas abans de la reflexió. Ja que aquesta reflexió serà impossible si no s’ha sabut abans observar detingudament un fenomen o un objecte qualsevol. L’interès per tot el que hi ha a l’entorn porta a que un es pregunti el perquè de les coses. Se sentirà curiositat si un és capaç de desenvolupar aquest sentiment d’inquietud, per aprendre allò que no es sap, per solucionar allò que pot ser problemàtic, per explorar allò que es desconeix i desperta interès, per completar allò que se sap de forma incompleta. Aquesta curiositat, innata en l’ésser humà, és la que porta a les preguntes i aquestes, tinguin o no resposta o siguin explícites a les mateixes preguntes, porten a la reflexió. Convé aprendre a observar, afavorir la curiositat, valorar la reflexió, per anar més allà de l’immediat, per veure personalment com es construeix i reconstrueix la realitat a partir de les percepcions. Observar és un exercici imprescindible per a qualsevol coneixement. També és una part essencial en el procés de reconeixement de l’error. Si els infants ja l’exerciten de forma natural, a l’educació li correspon afavorir-la i estimular-la amb totes les estratègies possibles i crear àmbits en els

quals es puguin posar en comú, i elaborar i construir coneixements a partir d’ella. Si un és capaç d’observar podrà veure més enllà de les formes i de les aparences. És el primer pas per fer una lectura crítica de la realitat. La curiositat és un estímul per a la reflexió. INDIVIDU / GRUP A l’educació s’ha de donar tanta importància al treball individual com el que es basa en el grup. Cal treballar esforçant-se individualment i, a la vegada, aprenent que el grup té una força educativa - de creació de coneixement- complementària a la de l’individu. Compartir coneixements és una base de l’aprenentatge. Si la diversitat és una riquesa, organitzada de forma convenient en el treball cooperatiu, això suposa que la riquesa individual es comparteix i ajuda el creixement personal, les relacions interpersonals i també millora els resultats com a grup. Cooperar vol dir ser capaç de tenir un objectiu comú compartit i disposar de tots els sabers i estratègies individuals per tal de complementar-se entre si i aconseguir la màxima eficàcia i creativitat en la resolució de problemes que afecten a tothom. (Continuarà...) Adaptació del llibre “Mirades a l’educació que volem” de Joan Domènech i Joan Guerrero, de l’Editorial Graó Joan Castellsaguer i Piquer

Es podia afirmar quasi amb certesa científica que l’estima i el creixement familiar i la construcció d’aquest futur en comú tenia un preu, i aquest no era altre que el sacrifici de la vida íntima, amb les seves emocions i passions en altres temps desenfrenades convertides de manera pausada i quasi imperceptible en una rutina esporàdica que sovint només buscava mantenir mínimament viva aquella espurna que un dia va provocar aquella unió i aquell projecte de vida en comú. Sí, és cert que hi havia casos coneguts que se sortien d’aquesta dinàmica de desgast continu, però eren més aviat excepcionals i en algun cas també conegut, directament falsos. No era tan estrany veure com alguna parella que semblava viure en l’empori de l’amor i la passió de sobte s’esmicolava en mil bocins de manera traumàtica davant l’astorament de tots i totes aquelles que havien pres aquella relació com un exemple d’èxit conjugal. Així les coses, en Ferran va adonarse que cada cop es mirava les dones amb uns ulls diferents i que fins i tot algunes que tractava de manera continuada despertaven en ells sensacions que ja gairebé tenia oblidades i que si no eren ben bé en el territori de l’enamorament s’hi podien situar en una frontera pròxima, molt pròxima. Al principi aquestes atraccions més o menys intenses el van sobtar molt, perquè ell estava ben segur que s’estimava la seva dona i que en general estava satisfet amb la seva vida conjugal, familiar i social, però poc a poc va anar desapareixent la sorpresa inicial que va ser substituïda per una mena de neguit incontrolable quan tenia al davant alguna amiga o companya que tenia la capacitat de remenar en els seus instints passionals. Jordi garcía Patón


Finestra CULTURAL

els webs

La nit de reis una lliçó d’història La nit de reis a casa nostra sintonitza i sintetitza la història que hauria de ser i denuncia la que és. La nit de reis palesa creativitat de convivència entre adults i infants i la dramatúrgia de la vida que necessita el leitmotiv de la il·lusió. La il.lusió més vertadera i autèntica és la dels infants. La nit de reis d’arrels religioses convida a meditar les paraules del mestre més gran de la història, Jesús de Natzaret, quan diu: si no us feu com els infants no entrareu en el regne dels cels. En l’evolució de la persona i de tota la humanitat no es pot oblidar que una part del procés evolutiu, la part formativa, és la de la infantesa que té uns valors que no es poden oblidar ni perdre sinó que han de millorar en el seu desenvolupament cap els estadis de la joventud, l’edat madura i la vellesa. La pèrdua d’aquest valors en l’evolució de l’existència desemboca en una desviació del curs natural de la història i al devaluar-se la il·lusió infantil comença la desafecció personal i com a conseqüència la despersonalització i la vida de les persones perd el seu valor natural i

es converteix en moneda de canvi en mans dels egoismes fins al punt que aquesta moneda pot exigir la mort d’altri perquè el centre de la història no és el dret a la vida sinó aquells béns materials i físics que suposadament són els dadors dels poders polítics, econòmics i també els religiosos. I en la catalogació dels poders el cultural hi té un espai condicionat per les exigències dels esmentats. I aleshores filosofar racionalment pot esdevenir motiu de marginació, d’empresonament i també de mort si no satisfà les exigències dels altres poders fàctics. En aquest món la nit de reis és una convivència efímera, valuosa en l’emotivitat del moment i hipòcrita en la continuïtat de la història perquè s’abandona la il·lusió dels infants. Analitzada la nit de reis desde la cúpula dels poders, sobretot poilítics, esdevé un contrasentit, una realitat inconsistent, perquè quan es desmunten els decorats continua la realitat crua de la vida en la qual la persona només és moneda de canvi i no té cap opció de viure amb il·lusió.

www.grajove.cat Espai web on es poden trobar tots els recursos, serveis i activitats que es promouen des del Servei de Joventut de l’Ajuntament de Granollers. També s’informa de totes les activitats, cursos, tallers, exposicions, conferències i xerrades que es desenvolupen a la instal·lació juvenil Gra. Ara tot just s’han obert les inscripcions de diversos cursos formatius i tallers que es poden fer des d’aquesta mateixa pàgina. Un espai visual i obert a la participació dels joves.

Joan Sala i Vila Salavilamir.blogspot.com

NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.

El concurs Troba en Toti i aconsegueix entrades per anar al Teatre de Ponent En Toti és molt entremaliat i pot estar amagat en qualsevol lloc de la revista. Busca’l i quan el trobis posa’t en contacte amb nosaltres. Com participar-hi: Per telèfon: 93 879 59 10 / 03 Per correu electrònic: redaccio@eltotgranollers.cat Personalment, a les nostres oficines: c. Roger de Flor, 71 - 2n pis - Granollers. Sobretot indica’ns: El número de revista. On has vist en Toti! Les teves dades: nom i telèfon de contacte. Nota- S’acceptaran participants fins al dimarts al migdia

www.visitalagarriga.cat Pàgina web de promoció turística de la Garriga i de les activitats que es promouen des del Centre de Visitants de la Garriga. Des de l’espai s’informa de les visites guiades al refugi antiaeri de l’estació, al camp d’aviació de Rosanes i al patrimoni termal i d’estiueig. També es proposen itineraris de senderisme, activitats ecoturístiques, entre d’altres i hi ha informació sobre restauració, comerç i allotjaments a la Garriga.


Tarafa Nostàlgia La coordinació comarcal del sardanisme Ordre, conjunt harmonia, acció, comunitat. Vet ací uns quants mots que responen a d’altres mancances dels nostres dies. Signes del temps, en definitiva. Signes que semblen talment una redescoberta d’avui i que són, fet i fet, tan antics com l’home mateix, ja que l’home és per naturalesa, un ésser eminentment social, incapaç en la seva congènita feblesa de realitzar-se plenament mentre romangui sol, aïllat, incomunicable. Potser mai, com avui ni amb semblant accent d’urgència, s’havia parlat tant de comunitat, d’unió, d’acció conjunta: Mercat Comú, Comunitat de Nacions. En cada sector humà hi ha grups conscients que malden per establir en el món el regnat de l’esperit comunitari. Hi malden a desgrat dels individualismes aferrissats, a desgrat de la incomprensió creixent i disgregació producte d’una societat massificada per una civilització de consum, a desgrat del deseiximent i la indiferència de tants homes per tot allò que constitueix el bé comú. Hi malden a desgrat d’aquelles contradiccions internes que esqueixen la nostra societat, com a promesa i esperança d’un futur més segur, més lluminós, més humà. Enric Pey, músic

L’escrit l’anomeno Tarafa Nostàlgia (aquest últim, nom d’un conegut bolero), ja que voldria parlar del sentiment que perdura en les persones que hem acumulat algunes desenes d’anys, del que veiem quan mirem per l’entorn de Granollers. Amb aquest escrit voldria continuar per parlar d’aquests llocs que ja no tornaran mai. Voldria afegir altres llocs, que estic segur que jo també coneixia, com a Can Trascó, a la plaça de la Porxada, La Lionesa de Can Llorenç Civil, la casa de “Ca les Noies”, dues germanes que venien betes i fils; Can Serramia, que era la taverna on anava el gran Vinaixa, al davant de la Fonda Prat, la Caserna d’Estella, les Capelles de Sant Metges i Sant Roc, també la de Sant Cristòfol, que la van enderrocar aquells que protestaven contra els revoltats del 36. També cremaven i enderrocaven altres esglèsies, Can Trullà, Cala Sila, Cal Umbert, Can Pinyol, Can Baulenas, L’Hostal de Sant Antoni, les vies del tren del carrer Girona, el camp de futbol de l’Esplanada, el Poble de Palou, el Pont de Ferro de la Riera o del Nord, la Verneda d’en Fortuny a prop de Canovelles, la plaça del Carril o dels Bous, ara plaça del ‘cony’, l’estació Barcelona - Portbou, que l’havíem tingut com aquell quu diu al pati de casa, la Unió Liberal, amb el teatre, cafè i vall, l’Alhambra, antic cinema Canigó, cinema Radicals, l’edifici del Gas, el Pont de Ferro de la Roca i Mataró, la Font del Cargol, la de la Font Verda i la de Cal Arenas, el Parc Zoològic de davant del Casino, amb el pas a nivell dels Caputxins, la torre de

guaita medieval de davant de l’actual camp de Futbol, Torre d’en Pinós, la Torre de Can Jaques, antic mirador òptic de dalt del Coll de la Manya, com el cinema Majestic, Astoria, Cala Sila (El Cortijo), on l’Orquestra Selecció, amb en Ventura i l’Amador Garrell ens delectaven amb cançons que han fet història. També teníem l’antiga pista del BM Granollers. Ja era al carrer Tarafa, que llavors en dèiem ‘Trafac’, feia cantonada amb Can Pinyol i al costat i ja a quasi mig Tarafa hi havia una fàbrica que hi feien bótes. Ara en aquest lloc hi ha un gran edifici de pisos, el boter era un home ja gran i feia les bótes pel vi al carrer, et muntava una bóta en un tres i no res. Ja tenia les llimes i les fustes a punt, els cercles de ferro, la tapa del cul i les fustes corbades i només calia muntar-ho. Al costat d’aquesta fàbrica hi havia una casa-pis que hi havia un home a qui li deien en Viñas i feia de rellotger. Era molt normal veure’l amb un rellotge de paret a l’esquena o un rellotge despertador a sota l’aixella, ja que els portava a casa un cop arreglat. Fins i tot, te’l venia a buscar a casa. Més a munt, a prop de la cruïlla amb la travessia Tarafa amb la carretera hi havia unes cases a la façana de les quals hi havia unes argolles que el dijous, els pagesos i ramaders lligaven els cavalls amb el carro o algunes bèsties que ja havien comprat al mercat, ara ja no hi són, ja que s’hi ha fet un edifici nou, però dues d’aquestes argolles les tinc jo. També per aquests verals hi havia el cinema radicals, que era per l’altra part de darrera el cinema Majestic i ja en el carrer de Sans. Els que som veïns de la nostra estimada ciutat, que l’hem vist crèixer, gairebé del no-res al creixement actual i pensem que encara creixerà més fins a convertir-se en un monstre. Nosaltres ja no ho veurem. Foto. Argolles del carrer Tarafa. Pere Valls i Duran

enquadernacions rueda 99, S.L.

PLEGADOS REVISTAS ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y CON COLA PUR ESPIRAL WIRE LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA

Pol. Ind. nº 10 (Camí Vell de Can Marimón, 161) / Les Franqueses del Vallès - (Barcelona) Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 - Fax. 93 840 25 74 e-mail: montse@enquadernacionsrueda.com


www.eltotgranollers.cat

ÁTICO EN VENTA * TODO EXTERIOR. * ZONA BIMBO. * PATIO, PARKING Y TRASTERO. * MUY CONFORTABLE.

ES COMPREN COTXES.

ES VENEN 2 TERRENYS

Pagament al comptat.

MOLT BEN SITUATS

Visita a domicili.

Tel. TEL. 692.16.80.17 687.575.602

INDIVIDUALS EDIFICABLES.

A LLIÇA D’AMUNT (CENTRE).

TEL. 636.912.738 (particular)


806 499 292 con VISA

960038896

Precio máximo red fija 1,21 y red móvil 1,57 E/min.

ARIES (21/3 al 20/4)

Passades les festes la calma torna a la teva vida, però amb la sensació que t’has deixat alguna cosa. Tal vegada passar més temps amb les persones estimades. Treball: l’activació en el sector laboral és evident, felicitats. TAURE (21/4 al 20/5)

No ets espontània, t’ho penses molt. Aquests dies hauràs d’improvisar. Gaudeix. Treball: no prenguis iniciatives sense abans consultar, sobretot a l’hora de gestionar despeses, has d’estar molt segura. Evita malentesos.. BESSONS (22/5 al 21/6)

Interessa’t pel que senten les persones properes. Presta’ls més atenció, que sentin que estàs quan et necessiten. Treball: els dubtes et vencen, pensa amb calma el que pot encaixar i el que no, o demana consell. CRANC (22/6 al 21/7)

Hi ha persones al teu voltant sempre disposades a donar-te un cop de mà, i els hi has de demanar si et sents atabalada. Treball: si comets un error, que no t’entri el pànic ni la decepció. És part de l’aprenentatge que has de superar. LLEÓ (23/7 al 23/8)

La gent s’obstina a posar-te les coses fàcils i no sembles satisfeta. reflexiona com superar-ho i millorar les teves relacions. Treball: quan tot sembla oposar-se a les teves necessitats és quan has de redoblar la teva obstinació. VERGE (24/8 al 23/9)

Descobrir que algú sent alguna cosa especial per tu no passa tots els dies i pot succeir aquesta setmana que passi alguna cosa que no esperaves. Treball: disposaràs de molta energia per dur a terme els teus plans, ho superes tot.

BALANÇA (24/9 al 23/10)

No has de continuar callant; expressa el que vols i el que sents. Aclareix conceptes i sentiments. Treball: no permetis que ningú et mangonegi. Hi ha persones que s’obstinen a complicarte la vida. Planta’ls cara i creix-te. ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

Els teus sentiments estan en plena ebullició, potser perquè estàs enamorada o potser per tot el contrari. Domina els teus instints. Treball: promou el diàleg, aclareix conceptes, revisa acords i no deixis cap detall a l’atzar. SAGITARI (23/11 al 21/12)

Mostra’t més empàtica, les relacions sempre són per sumar afectes, no per restar-los. Treball: tindràs molta activitat per aconseguir poc resultat. Només amb una gran dosi d’humor podràs aguantar el ritme laboral. CAPRICORN (22/12 al 20/1)

Aparca els teus consells, perquè el que necessiten de tu són abraçades, més tendresa i comprensió. Treball: el millor és que aquests dies vagis a la teva, desoint als que pensen només en com de malament estan les coses, sigues positiu. AQUARI (21/1 al 19/2)

Has d’analitzar una situació que tendeix a repetir-se en la teva vida personal, perquè deixi de ser una pesada incògnita. Treball: aquests dies el sistema pot fallar. No esperis que empitjori, organitza’t, has de millorar. PEIXOS (20/2 al 20/3)

Serà una setmana de moltes vivències, sentiments compartits, trobades que et faran viure moments de plenitud. Treball: augmenten les possibilitats de trobar un bon lloc laboral, no deixis de contactar.

por María Olga Cid Cuadras

Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot, quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales, amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación, antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje

C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir) c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)

CLASES

INGLÉS Y FRANCÉS

5.50€/hora.   INICIO ENERO 2013

MATRÍCULA ABIERTA C/ Agustí Vinyamata, 73 08402 Granollers-Barcelona Tel. 93 870 20 47 - 676 189 763 Email: info@aprendamosfacil.com www.aprendamosfacil.com

NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.

Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria)

BICI BMX

FREESTYLE- GT ZONE. Només estrenada. Impecable. Preu: 190 euros. Especificacions a: www.tecnocycle.es/GT-ZONE/es Tel. 636 76 44 29 o envieu un mail a: m.margaix@hotmail.com Granollers.


Economics TREBALL L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA MATARÓ, NECESSITA MONITORS DE VELA. Possibilitat de feina tot l’any. Bones condicions i ambient de treball. Tel. 678.967.874 - 93.790.17.75 escola@clubvelamataro.com SEÑORA RESPONSABLE CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS se ofrece para tareas domésticas, cuidado de ancianos, canguro .... Mañanas y tardes. Zona Granollers. Tel. 649.71.68.00 TU NEGOCIO EN CASA. Ingresos extras. Tel. 93.100.07.09 www.trabajaencasa.biz CENTRE EDUCATIU SITUAT A GRANOLLERS PRECISA PROFESSOR D’IDIOMES. Preferiblement amb el C.A.P. Enviar currículum a plaça de les Hortes, 5 de Granollers. fgarcia@centreaula.com o per fax: 93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30

Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36

BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, CUIDADO DE NIÑOS, COMPAÑIA DE PERSONAS MAYORES, por horas. Tel. 698.398.445 TRABAJAR DESDE CASA www.trabajarYa.com Teléfono 93-100-01-10 CLASSES CLASES DE INGLES, FRANCES, ALEMAN, CHINO, ARABE. Precio 5,50 €/h. Tel. 93.870.20.47- 676.189.763. secretaria@aprendamosfacil.com www.aprendamosfacil.com COMPRA I VENDA PARKING EN VENDA O LLOGUER. Plaça de la Corona. Tel. 661.959.585 GRANOLLERS CENTRICO. Piso 4 habit, calefacción, aluminio, ascensor, todo exterior, cocina nueva, galeria. 130.000 euros. Tel. 609.780.080

CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997

ES VENEN 2 TERRENYS INDIVIDUALS EDIFICABLES. Molt ben situats. A Lliça d’Amunt (centre). Tel. 636.912.738 (particular)

ES PRECISA LOGOPEDA. Interessats trucar al 678.44.51.05

URGE VENDER ÁTICO 11º, espectaculares vistas a mar y montaña en Arenys de Munt. 2 baños, cocina reformada, salón, 2 terrazas, calefacción individual, aluminio. Todo exterior. Zona ajardinada (piscina, tenis, basket). Bien comunicado, junto entrada autopista. 175.000 euros. Tel. 630.615.286

SENYORA DEL VALLÈS S’OFEREIX PER FER FEINES. Responsable, amb referències i vehicle propi. Tel. 605.022.724 ¡¡EMPIEZA EL AÑO CON TRABAJO!! Empresa de Mataró busca personal por nueva apertura en varios puestos de trabajo. Ingresos entre 500 euros y 1.300 euros. Llama para entrevista personal al 650.223.233

ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y trastero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17

LA GARRIGA. Venc pis molt cèntric 100 m2. Tel. 620.437.073 CÀNOVES-SAMALUS. Venc casa rústica amb pati de 3000 m. Vistes immillorables !!! Tel. 620.437.073 ES VEN CASA A CÀNOVES. Molt interessant. Tel. 620.437.073 LLOGUER-TRASPÀS SE ALQUILA CASA PARA EVENTOS Y DESPEDIDAS. Tel. 667.001.574 www.casaparaeventos.com SE TRASPASA ROSTISERIA, alrededores de Granollers. Por no poder atender. Tel. 675.86.84.85 PL. PERPINYA. 120 m2+20 m2 terrazas, comedor 30 m2, 3 habit, 2 baños. 850 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LA GARRIGA. 135 m2+terraza, 3 habit, 3 baños. Estudio. Parking. 700 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 FRANCESC MACIA. 60 m2, 3 habit, baño. 450 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PSO. COLON. 100 m2. Amueblado, comedor con chim, 4 habit, 1 baño, lavad. 520 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LES FRANQUESES. Valencia. Dúplex 95 m2+23 m2 terraza, cocina equip, comedor con balcón, baño, 2 habit, estudio, terraza, 1 habit. doble, baño. Parking y trastero. 750 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 ESPAÑA. Frente Teatro. 90 m2, 4 habit, B.P. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66


PONIENTE. 73 m2, 2 habit, calefac. Parking. 650 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 SANT JAUME. 60 m2, 2 habit, baño. Parking. 550 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 LA ROCA. SE ALQUILAN O VENDEN: * 1 piso en Granollers, C/ Vallès. * 2 pisos en La Roca, centro. * 1 piso en La Roca nuevo a estrenar. Tel. 678.682.717 LES FRANQUESES. Llogo 2 naus, 150 m2 i 175 m2. Tel. 93.849.38.79 - 610.434.563

GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socials-escolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa

TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915

REPORTATGES FOTOGRÀFICS ANGGI. Tel. 610.759.383 angiris@terra.es

DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234

AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 - 677.233.568

MOTOR SE COMPRAN COCHES. Pago al contado. Máxima seriedad. Tel. 673.49.20.50 ES COMPREN COTXES. VISITA A DOMICILI. Pagament al comptat. Tel. 687.575.602 TALLER DE MECÁNICA Y PINTURA. Precios económicos. Tel. 673.49.20.50 ES VEN FORD FOCUS 2.0 TDCi 136 cv de l’any 2007, amb 100.000 km. Equipat amb radio Cd Mp3 Sony, V2control de Ford, llandes de 18”, faros direccionables, tapisseria de pell, sensor de pluja, sensor de llum, climatitzador bizona, control de creuer,... El cotxe esta amb molt bon estat. El preu es de 8.000 euros. Tel. 634.880.370 (Jordi)

TAPICERIAS CANOVELLES. Tapizados, sofas, sillas y reparación en general. Tel. 629.170.371 PINTOR. PINTA PISOS POR 500 euros, 50 m2 aprox. Tel. 635.106.282 MUDANZAS Y TRANSPORTES. Desmontaje y montaje. Alquiler de furgoneta con conductor. Recogida de enseres gratis. Desde 25 euros. Tel. 698.596.394 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 961.040.613. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/ min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva

AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació. Tel. 93.3103953 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca.Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) FRANKFURT. C/ GUAYAQUIL, GRANOLLERS. TODOS LOS PARTIDOS DE LIGA. Tel. 609.089.689 CORAL CONGOST DE GRANOLLERS. Necessitem homes i dones contralts. El dia d’assaig és el dilluns de 20.30 a 22.30 h. Tel. contacte 93.870.18.52 (Pilar)

VARIS PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 - 630. 215.824

CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 - 93.717.26.51

ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 93.870.72.55 Sr. Masjuan


COMPRAMOS

ORO y PLATA JOYAS, MONEDAS Y RELOJES DE ORO. PAPELETAS DE EMPEÑO.CUBERTERÍAS DE PLATA.

¿NECESITAS DINERO AL INSTANTE? TE OFRECEMOS LA POSIBILIDAD DE RECUPERAR TUS JOYAS. DEPOSÍTALAS EN NUESTRO ESTABLECIMIENTO Y SAL CON DINERO EN EL ACTO. INFÓRMATE SIN COMPROMISO. APROVECHATE DEL ACTUAL ALTO PRECIO DEL ORO Y CAMBIA TUS JOYAS USADAS, ROTAS, ETC. POR DINERO EN EFECTIVO.

TRAE ESTE ANUNCIO Y TE REGALAMOS

A GRANOLLERS Alfons IV, 50 (a 50m. de la Plaça la Corona)

T. 93 870 00 08

25€ per 25g 50€ per 50g 125€ per 100g


L'Art en decoració

CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES

REBAIXES!

GRANS DESCOMPTES PER A LA LLAR 2 COIXINS

Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines

(models i colors a escollir)

5€

(tela client)

C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86

Presentando este anuncio 10% dto!

ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.

Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)

TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES

20 años de experiencia en nuestro sector


llar i serveis REPORTATGES FOTOGRÀFICS

Mòbil 610 759 383 E-mail: angiris@terra.es

eltotgranollers

Per publicitat!

93 879 59 10 93 879 59 03

www.eltotgranollers.cat

R.S.0184CAT-EB

Sanidad Ambiental Empresa homologada

-Control de Plagas -Tienda on-line -Tratamientos contra RATAS, RATONES, PULGAS, GARRAPATAS, CHINCHES Y CUCARACHAS, etc... -Plagas de la madera, (TERMITAS, CARCOMA, HONGOS) Garantía 10 Años -Certificado Sanitario -Especialistas en comunidades de Vecinos.

www.controldeplagasfonseca.com / info@controldeplagasfonseca.com C/Narcis Monturiol, 47 local 20 - 08403 Granollers 93 844 35 68 - 615 88 16 93


93 879 40 00-93 870 26 20

C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com

Apartament d’1 habitació moblat a Granollers, a lloguer. Cèntric. Cuina americana, menjador i bany. Preu 540€ Pisos en venda o lloguer, al centre de Granollers. 2 habitacions, cuina completament equipada, bany, parquing i traster. 5 veïns. Pis en venda, al c/Foment de Granollers. 4hab. Menjador, cuina bany. Terres de parquet i terrasso. Calefacció. Preu 160.000€ Pis en venda al C/ Girona, de Granollers. 2 hab., cuina, menjador, bany. Calefacció i tancaments d’alumini. Preu 70.000€ PIS EN VENDA, al c/ Bosch de Bellavista. 85 m2, 3 habitacions, bany complet, menjador gran. Terres de parquet. Terrassa, traster. 5 veïns. Per entrar a viure.



El Tot Granollers 948