PRESENTACIÓN EN EL CAJIGAL
Caperucita Roja estuvo en escena 2 EN PÁGINA 17
TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 29 de junio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve
GENTE >> Periodistas y reporteros gráficos de El Tiempo recibieron reconocimientos y celebraron su día 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS >> La cuarta entrega de la película “La era del hielo” se estrenó esta semana 2 EN PÁGINA 24 SOCIEDAD > CELEBRIDADES GRABARON VIDEOS QUE SERÁN MOSTRADOS AL FINAL DE CADA SESIÓN DEP O RT I VA
Música y videos “olímpicos” Con temas grabados por Elton John, Pnau, Delphic, Chemical Brothers, Dizzee Rascal y la banda Muse y comentarios en vivo de las competencias transmitidos mediante audífonos, los organizadores apuestan a intensificar la experiencia para los espectadores durante los Juegos Olímpicos de Londres, que se inaugurarán el 27 de julio / STEPHEN WILSON - AP
D
La antorcha se convierte en un suceso cultural
[LO N D R E S ]
esde música grabada de Elton John y Muse, a videos de estrellas de Hollywood como Charlize Theron y comentarios en vivo de competencias deportivas proporcionados a través de audífonos, los organizadores prometen intensificar la experiencia para los espectadores durante los Juegos Olímpicos de Londres. Exactamente un mes antes de la inauguración de los Juegos, el 27 de julio, los organizadores anunciaron el miércoles una serie de medios para informar y entretener a los aficionados dentro y fuera de las instalaciones deportivas. Audífonos inalámbricos Por primera vez en los Juegos de Verano, los espectadores podrán escuchar comentarios y análisis en vivo a través de audífonos, un servicio confeccionado particularmente para deportes en los cuales ocurren varios acontecimientos simultáneamente. Los dispositivos inalámbricos costarán 10 libras esterlinas (15 dólares). “Con atletismo y gimnasia hay tanto ocurriendo al mismo tiempo”, dijo Debbie Jevans, directora de deportes del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (Locog por sus siglas en inglés). “Los comentarios pueden acentuar eso y dirigir al espectador en el estadio e informarle lo que está ocurriendo”, agregó. Videos y música El Locog también ha producido videos que serán mostrados antes de cada competencia proporcionando un vistazo a la historia y reglas de cada deporte. “Mucha gente ha comprado boletos para deportes que verán por primera vez”, comentó
[INGLATERRA ]
MÚSICA. En los eventos también actuarán bandas militares. En esta imagen con la mascota de los juegos Wenlock (Foto: AP) Jevans a la prensa. “Al observar balonmano o water polo por primera vez, esos videos ayudarán a uno a comprender lo que está ocurriendo”, señaló. La música también tendrá un papel importante en la experiencia olímpica. El trío británico Muse grabó la canción oficial para los Juegos, un himno de rock atronador llamado “Survival” que fue transmitido por primera vez el miércoles pasado en la radio de la BBC. La canción será interpretada durante los Juegos cuando ingresen los atletas a las instalaciones y antes de las ceremonias de premiación. “La escribí con los Juegos en mente ya que expresa un sentido de convicción y determinación por ganar”, dijo Matt Bellamy, líder de Muse.
2
escribí el tema con los Juegos en mente ya que expresa un sentido de convicción y determinación por ganar”. Matt Bellamy (Banda Muse)
Se escribieron otras cuatro canciones oficiales para los Juegos, que fueron grabadas por Elton John con Pnau, Delphic, Chemical Brothers y Dizzee Rascal. Los organizadores compilaron además un catálogo de 2.012 canciones hechas a la medida de diferentes deportes como parte de su programa “Rock the Games”. Scissor Sisters y Rizzle
Kicks están entre los 13 artistas que interpretarán piezas musicales en algunas instalaciones. En la alineación de entretenimiento también participarán bandas militares, compañías de ballet, bailarines callejeros, porristas y equipos de saltadores de cuerda. Videos de celebridades Celebridades han grabado videos que serán mostrados al final de cada sesión deportiva para decir adiós a los aficionados. Entre tales celebridades están las actrices de Hollywood Charlize Theron, Geena Davis y Helen Mirren, los intérpretes de Harry Potter, Daniel Radcliffe y Emma Watson, y las estrellas olímpicas Mark Spitz (nadador) y Nadia Comaneci (gimnasta).
SIN DISTRACCIÓN Debbie Jevans, directora de deportes del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres, dijo que la música, videos y otras formas de entretenimiento no distraerán a los espectadores o los apartarán de la acción deportiva, incluida la de Wimbledon, donde se jugará el torneo olímpico de tenis justo tres semanas después del campeonato de Grand Slam. “Cuando haya un partido de tenis, habrá silencio cuando saquen los jugadores. No vamos a reproducir repentinamente a Muse cuando el jugador lance la bola al aire para sacar”, añadió.
El relevo de la antorcha se ha convertido en todo un suceso en Gran Bretaña, con grandes multitudes congregadas dondequiera que pasa. Los espectadores se han reunido bajo la lluvia y el viento, en aceras, carreteras y autopistas, tan solo para ver a una persona cargando la antorcha. La antorcha está recorriendo cada rincón del país antes del encendido del pebetero el 27 de julio en la ceremonia inaugural de los Juegos de Londres. El viernes de la semana pasada, llevaba la mitad de su recorrido de 70 días, en una ruta en la que pasará a menos de 18 kilómetros de 95% de la población británica. Ha viajado a caballo y en globo. También en botes, aviones y trenes. Ha sido portada por atletas olímpicos y paraolímpicos, cantantes y bailarines, policías y bomberos. La nieta de la reina, Zara Phillips, ha compartido el honor con James Winter, un lechero de 40 años de Chard. Los ingleses usualmente son muy inhibidos y aprensivos como para hacer revuelo por algo, excepto en los deportes, según Kate Fox, autora del libro “Watching the Englis”. “Los grandes eventos deportivos como Londres 2012 son un antídoto... una excusa para deshacernos de algunas de nuestras inhibiciones y ser un poco más emotivos”, señaló. AP