Issuu on Google+

PR PR EE M M IO IO NACIO NACIO NAL NAL D D EE PE PE R R IO IO D D IS IS M MO O 19 19 82 82 // 19 19 89 89 // 1990 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 26 de abril de 2011

AÑO LII - Nº 19.751 PRECIO

Bs.F. 3,00

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

TIEMPO LIBRE

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

LOS REMEDIOS CASEROS PUEDEN SER CONTRAINDICADOS >> 17

¡Cuidado con las fiebres!

¿ESTÁ DE ACUERDO CON CONGELACIÓN DE LOS PRECIOS DE ALQUILERES DE VIVIENDA? EDUC ACIÓN >

GOBIERNO > Oposición: alza decretada por Chávez no compensa la pérdida del poder adquisitivo por la inflación

Salario mínimo fue aumentado en 25% de forma fraccionada ZEA: asistencia a clases fue de 80% >> 3 ECO N O M Í A >

Como acostumbra hacer ante la proximidad del Día del Trabajador, el Presidente de la República dio a conocer ayer el

Mayo, cuando pasará de 1.223,89 a 1.407, 47 bolívares y 10% el 1º de septiembre, cuando el monto se elevará a Bs.F 1.548,21.

incremento de la remuneración más baja que devenga la masa laboral venezolana. El ajuste se hará en dos partes: 15% el 1º de

También informó que todas las empresas deberán pagar el bono alimentario, independientemente del número de empleados >> 9

EXIGEN REENGANCHE DE COMPAÑEROS

Productores reportan pérdidas con venta de hortalizas >> 5 PUERTO LA CRUZ >

Fundeso: fallas en Troncal 9 no es excusa para subir pasaje >> 6 A S U E TO >

Venta de licores repuntó 30% pese al horario restringido

Concluidos los días santos, la semana no comenzó en paz para la empresa Tigasco. A las 6:00 de la mañana de ayer, más de 50 trabajadores cerraron los portones de la distribuidora de gas ubicada en el sector Las Garzas de Barcelona,

para protestar por el despido de dos directivos del sindicato Sintragas. El gerente de la compañía, José González, dijo que los empleados fueron removidos por reorganización y eliminación de cargos (Foto: Johan Rojas) >> 4

>> 7 N AC I O N A L E S >

I N T E R N AC I O N A L E S >

TIEMPO LIBRE >

D E P O RT E S >

Protesta estudiantil dejó más de 10 heridos y cinco detenidos

Ejecutivo: demanda eléctrica llegará a 18.200 megavatios durante 2011

Régimen sirio recurre al Ejército para aplastar las protestas

Venezolanos figuran entre “Los más bellos” de la revista People

Sencillo de Infante dejó en el terreno a los Dodgers de Los Ángeles

>> 10

>> 11

>> 14

>> 22

>> 29


2

2

_DE LOS LECTORES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 25 de abril al 1 de mayo de 2011] ¿Está de acuerdo con la congelación de los precios de alquileres de vivienda? TOTAL DE VOTOS: 37

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

24 32

59

% Sí

VOTOS: 22

38

%

No

VOTOS: 14

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

3

%

No sabe

VOTOS: 1

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Mañana reanudan vuelos comerciales en el aeropuerto de San Tomé Después de año y medio sin funcionar, el terminal aéreo ubicado en el municipio Freites estará operativo desde este miércoles, con la apertura de Conviasa. La línea tendrá dos salidas / M. MARCANO

Tormentas dispersas

Max.

24 33

Cumaná

Tormentas aisladas

Min.

Max.

24 32

Porlamar

AGENDA. Se espera que hoy lleguen los técnicos para finiquitar los detalles (Foto: Wayne David) [SAN TOMÉ]

Mayormente nublado

Min.

Max.

24 31 Palabras del lector JESÚS J. DÍAZ C.I. 20.374.441 Trabajador público Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Todo, pero en especial la sección de noticias deportivas, ya que soy aficionado a los depor tes.

Realizan bacheo desde San Joaquín hasta Anaco [SAN JOAQUÍN]

El Tigre

Min.

ZONA CENTRO >

Tras permanecer un año y medio sin actividad comercial, el aeropuerto Edmundo Barrios de San Tomé entrará de nuevo en funcionamiento este miércoles. El terminal aéreo, ubicado a pocos kilómetros del campo residencial San Tomé del municipio Freites, reiniciará sus labores con la aerolínea Conviasa. Según informó Nilsy Velásquez, representante de la empresa en condición de apoyo, la ruta de vuelo establecida para la zona será Maiquetía-Barcelona-San Tomé y viceversa. Aunque no tienen precisado el horario, se evalúa que las salidas sean a las 11:00 de la mañana y a las 7:20 de la noche, de lunes a sábado. Velásquez señaló que aún organizan la agenda y afinan

detalles acerca del sistema, por eso no puede dar seguridad sobre las horas de los vuelos. Lo que sí confirmó es que la ruta será realizada por un avión CRJ-700 (Canadair Regional Jet), con capacidad de 70 asientos. “Estamos a la espera de los técnicos y del personal que instalará el sistema, para que el miércoles 27 de abril se inaugure el vuelo”. De acuerdo con el itinerario de vuelo que muestra la página web www.conviasa.aero, la salida de Caracas a San Tomé es a las 9:00 am, y la llegada a las 10:40 am, con escala en Barcelona. Capacitación de personal La vocera de Conviasa aclaró que por ahora estará prestando apoyo, mientras preparan al personal que se encargará de la oficina.

DE INTERÉS El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, reinauguró el 5/10/05 el aeropuerto de San Tomé Edmundo Barrios. En ese entonces, el mandatario dijo que invirtieron Bs.F 805 millones en el rescate de las instalaciones. El Tiempo acudió al despacho del jefe del aeropuerto, Antonio Ramos, pero no se hallaba en el lugar. Un empleado dijo que era él quien estaba autorizado para dar información. Ayer se observó a un grupo de obreros que realizaban labores de mantenimiento en el terminal aéreo, el cual sólo era usado con fines privados desde que la empresa Avior cesó sus

funciones hace 18 meses. Para el segundo vicepresidente de Fedecámaras Anzoátegui, Remo Di Marcantonio, la reanudación de los vuelos comerciales en San Tomé es un éxito. “Desconozco de quién haya sido la iniciativa, pero supongo que es del gobierno, y los felicito y aplaudo porque esto lo estábamos esperando con ansias”. Di Marcantonio recordó que hace un tiempo, cuando presidió la Cámara de Comercio de El Tigre, solicitó a Conviasa una ruta para que operara junto con la que funcionaba en ese momento. “Pero no se concretó nada. No sólo el comerciante o el ciudadano común necesitaban el aeropuerto, el estado Anzoátegui lo requiere. Por lo menos ya no se tendrá que viajar dos horas a Barcelona o Puerto Ordaz para ir a la capital”.

En la vía que comunica a la parroquia San Joaquín con la ciudad de Anaco comenzó a implementarse un plan de bacheo caliente. Las labores que se realizan en beneficio de los habitantes de las dos poblaciones de la zona centro del estado Anzoátegui son ejecutadas por la alcaldía gasífera a través del departamento de Obras Públicas y Pdvsa Gas. Mediante un boletín de prensa, las autoridades municipales informaron que con apoyo de los consejos comunales del casco central de San Joaquín fueron colocadas un total de 166 toneladas de asfalto en la carretera. Asimismo, detallaron que el pavimento fue distribuido en tramos deteriorados de la vía Anaco – San Joaquín. Estos trabajos facilitarán el acceso vehicular de quienes transitan a diario por esa carretera. Asimismo, las autoridades locales destacaron que a principios de 2011 se hizo un operativo conjunto entre el gobierno municipal, Pdvsa Gas y el Psuv en la vía Pueblo Nuevo 2000–Magual. REDACCIÓN

Colocan 166 toneladas de asfalto (Foto: Cortesía)

Lo que no me gusta:

Nada. Creo que ofrecen información completa y necesaria, además saben presentarla las noticias de manera resumida. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Frente asistirá a marcha de trabajadores Los partidos políticos que conforman el Frente Progresista anunciaron ayer en rueda de prensa que se unirán a las actividades del Día del Trabajador que realizarán los sindicatos, este domingo 1º de Mayo, en Anzoátegui. Como vocero del grupo, Robin Rodríguez, dirigente de Vanguardia Popular, explicó que la petición es un aumento de 60% en el salario, y de forma general, no sólo el mínimo. Rodríguez recordó que la cesta básica se ubica en Bs.F 6.400, “y la población ni siquiera puede costearla completa”. Aseguró que alrededor de 48% de las manifestaciones que ocurren mensualmente en el país son de carácter laboral, para exigir pago de reivindicaciones, aumentos de sueldos y discusiones de contratos colectivos. “Los trabajadores están radicalizando sus luchas, antes eran sólo movilizaciones, ahora son huelgas de hambre y otras acciones más riesgosas para su salud. Están desesperados”.

Minamb incumplió inicio de acondicionamiento

Hace dos semanas, trabajadores del mercado Los Cocos de Puerto La Cruz recibieron la visita de la titular del Ministerio del Ambiente en la entidad, Neyra Fuenmayor, con el fin de establecer el día en que serán reubicados en un terreno adyacente mientras se realiza la limpieza del dren B. “La fecha acordada fue hoy (ayer). Hasta el momento no ha venido nadie. Necesitamos ser reubicados, pues no podemos seguir trabajando en condiciones insalubres. También requerimos seguridad, aquí roban a cada rato”, dijo Arquímedes Martínez, secretario de Asobopesco.

180 toneladas de basura se recogieron en Lechería

El gerente de la concesión en Lechería de Sateca (empresa recolectora de desperdicios), Narciso Franco, informó que durante todo el asueto de Semana Santa fueron recogidas 180 toneladas de desechos en la jurisdicción turística. “Fuera de temporada, solemos recolectar entre 80 y 100 toneladas diarias, y esta semana se incrementó entre 130 y 160. Desde el lunes hasta el miércoles, jueves y viernes recogimos 180 toneladas diarias”. Informó que unos 30 barredores se encargaron de la limpieza de playas, bulevares y avenidas de la ciudad.

ENSEÑANZA > En Puerto La Cruz, los amigos de lo ajeno hicieron de las suyas en un plantel

ZEA reportó 80% de asistencia tras asueto de Semana Santa Este lunes se reanudaron las actividades académicas en las escuelas públicas y privadas del estado Anzoátegui, tras la semana de receso por la pasión, muerte y resurrección de Cristo. La Zona Educativa notificó que el retorno a las aulas se realizó sin ningún inconveniente

/ D. SALAZAR / O. PÉREZ / M. MARCANO

mañana asistieron 320 niños, que representa 60% de la plantilla de 542, según informó la suddirectora Berenice Valerio.

[A N ZO Á T EG U I ]

Según reporte oficial emitido por la Zona Educativa de Anzoátegui (ZEA) y avalado por la máxima autoridad del sector de la enseñanza, Providencia Limas, ayer retornaron a clases 80% de los alumnos después del asueto de Semana Santa. En reiteradas ocasiones, Limas ha informado que en la entidad se maneja una matrícula de 397 mil 285 alumnos que cursan estudios en 1.375 planteles públicos y privados. Es decir, que 317.828 estudiantes volvieron a las aulas. El informe señala que 99.9% de las instituciones abrieron sus puertas, y aunque no dieron reportes sobre robos, se conoció que en la Unidad Educativa Estadal Andrés Eloy Blanco, ubicada en la urbanización Chuparín de Puerto La Cruz, los amigos de lo ajeno hicieron de las suyas. La directora de ese plantel, Lucila García, dijo que los maleantes se llevaron dos ventanas corredizas de un aula de preescolar, varias carteleras, un juego de recibo y hasta el timbre. Sin embargo, esto no impidió que ayer retomaran las actividades. En el grupo escolar Sotillo no hubo daños que lamentar. La subdirectora Mirtha Jiménez dijo que por los momentos se encuentran reparando unos baños. En cuanto a la asistencia de alumnos, precisó que 97% de la matrícula, que es de

ASISTENCIA. Alumnos acudieron a clases en UE Sandalio Gómez de Guanta (Foto: Richard Rondón) 833 estudiantes, acudió este lunes a las aulas. Comentó que el retorno a clases coincidió con el inicio de la Semana de Educación Inicial, por lo que tendrán actividades hasta el viernes 29 de abril. De hecho, en el preescolar Menca de Leoni de la Fundación del Niño, ubicado en el sector Boyacá II de Barcelona, ayer dieron la bienvenida a los pequeños, quienes tendrán actos culturales hasta el viernes. Así lo informó la directora de la institución, Francisca Sa-

lazar, quien detalló que los 420 niños inscritos asistieron a clases, al igual que sus maestras. En el municipio Guanta, la directora del liceo Manuel Reyes Bravo, Xiomara Zambrano, precisó que el personal docente, administrativo y obrero cumplió en 100%, al igual que los 1.233 alumnos inscritos. No reportó robos, pero notificaron que la alcaldía donó a la institución tres filtros de agua potable. Mientras, en el colegio Sandalio Gómez, también ubicado en Guanta, en el turno de la

29

DE ABRIL

es la fecha en que finalizan las actividades por la Semana Inicial, según informó la directora de Educación de la Alcaldía de Sotillo, Antonia Fermín. También durante todos estos días en el liceo Manuel Reyes Bravo de Guanta celebrarán la Semana del Libro y del Idioma, dijo la directora Xiomara Zambrano.

Zona sur La jefa de la Coordinación Municipal de Educación Bolivariana (Cmeb) en El Tigre, Reina Luna, confirmó que hubo 85% de asistencia en los 117 planteles, entre públicos y privados, ubicados en la capital de Simón Rodríguez. Señaló que la matrícula es de 46 mil estudiantes en las etapas de educación inicial, primaria, media general y media técnica. En lo que corresponde al personal docente, administrativo y obrero, la funcionaria dijo que 95% acudió a sus puestos de trabajo. “El regreso a clases fue satisfactorio, por ser lunes. Pensamos que el retorno sería un poco lento, pero en el recorrido que hicimos constatamos que la mayoría acudió a sus aulas de clases. Esperemos que mañana (hoy), el resto se integre a las actividades”. En el liceo Rafael Revenga, el subdirector Iván González reportó 70% de asistencia, lo que a su juicio, es satisfactorio, en vista de la semana que estuvieron de vacaciones. Hizo un llamado a los representantes para que envíen a sus hijos a clases, y así eviten que se atrasen en las actividades académicas que culminan en julio.

ALMA MÁTER >

UDO empezó primer semestre sin problemas [PUERTO LA CRUZ]

El primer semestre 2011 de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui comenzó este lunes sin contratiempos. Alumnos nuevos y regulares asistieron a las aulas de clases. Las actividades de esta I cohorte culminan el 12 de agosto, pero los bachilleres que cursan Medicina finalizan el 19/8.

La coordinadora académica María Teresa Lattuca informó que desde este lunes hasta el viernes está abierto el proceso de apelación para los inactivos, y hoy prevén abrir las inscripciones por departamento a través del portal web www.anz.udo.edu.ve. Recordó que el principal nexo de los estudiantes con la universidad es esa página en Internet.

El bachiller de izquierda y miembro de la Federación de Centros de Estudiantes de la UDO, Edgar González, criticó que las autoridades no den información oportuna a los bachilleres sobre los procesos internos. También cuestionó que se divulguen datos por la página web estudiantil boludo, lo que, a su juicio, crea confusión entre los jóvenes.

Además dijo que no está de acuerdo con la nueva forma de pago de aranceles vía electrónica. “Esto es un abuso. ¿A dónde va a parar ese dinero y qué pasará con aquel bachiller que no tenga cómo imprimir sus récords?”. De los graduandos 282 graduandos de la II cohorte de la XLVII promoción de la UDO Dr. Jacinto Convit fir-

maron ayer el acta y hoy está pautado el acto de imposición de medallas en el auditorio del alma máter. Se hará en dos grupos, uno a las 8:00 y el otro a las 11:00 de la mañana. El acto de grado es este jueves 28 en el estadio de Guatamare, ubicado en la isla de Margarita. DORYEL SALAZAR MOYA


2

4

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

URBANEJA >

LOCALES_

LABORAL > Directiva instó a manifestantes a acudir a instancias legales

Hacienda sancionará a negocios sin licencia

Posición Consultados sobre el operativo, algunos propietarios de locales situados en la capital de Urbaneja manifestaron su satisfacción. Mientras actualizaba su licencia en la sede del ayuntamiento, Esmeralda Contreras, dueña de una heladería, aseguró que el procedimiento es rápido. “Deben ponerse al día para cumplir con el municipio”. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Hacienda dio plazo hasta el 30 de este mes (Foto: Rafael Salazar)

Usuarios piden reparar semáforo [L EC H E R Í A ]

[L EC H E R Í A ]

La titular de la dirección de Hacienda de la Alcaldía del municipio Urbaneja, Oday Rodríguez, advirtió que serán sancionados los contribuyentes que no renueven antes del 30 de abril sus licencias de Actividades Económicas. La funcionaria municipal puntualizó que quienes incumplan esta obligación serán penados con cierres o sanciones pecuniarias que irán de 30 a 50 Unidades Tributarias (UT) (c/u en Bs.F 76), es decir, deberán cancelar de 2.280 a 3.800 bolívares fuertes. Recordó que la municipalidad inició un operativo a fin de que los contribuyentes renueven sus licencias. La jornada empezó el 1° de abril y culminará el sábado 30. Según Rodríguez, hasta ahora, 1.500 dueños de comercios han acatado el llamado de la dirección tributaria de la jurisdicción turística. “Los cierres de los locales van a depender del motivo. En el caso de quienes estén insolventes, serán obligados a bajar sus santamarías hasta tanto regularicen su situación con el municipio”, indicó la representante del ayuntamiento morreño.

MUNICIPIO >

MEDIDA. Los huelguistas exigen el reenganche de los dos despedidos (Foto: Johan Rojas)

Trabajadores mantienen trancados portones de planta de Tigasco

La mañana de ayer se produjo un gran congestionamiento vehicular en la avenida Principal de Lechería, cruce con el centro comercial Peñón del Faro, debido a fallas en el semáforo de la zona. De las tres luces (verde, amarilla y roja), sólo encendía la amarilla, por lo que los usuarios no sabían cuándo seguir. Juan Correa, chofer de un carrito por puesto, señaló que el equipo tiene varios días en malas condiciones, porque la municipalidad supuestamente no lo ha reparado. “Aquí es peligroso pasar, porque a veces los carros se te echan encima. Además, en muy pocas ocasiones hay policías que se encarguen de dirigir el tránsito”. Trabajo La titular de la dirección de Ingeniería Municipal, Lorena Rondón, se comprometió a en-

viar una comisión de obreros a reparar el semáforo dañado. Explicó la funcionaria que al ayuntamiento le cuesta mucho atender el problema, debido a que el aparato de regulación del tránsito es competencia del Ejecutivo regional. “Hemos pedido dos veces, vía oficio, que nos entreguen el semáforo para asumir su reparación, pero no hemos recibido respuesta alguna”. Reconoció que el equipo situado en la avenida Fabricio Ojeda (antigua Costanera) también presenta problemas. “Tiene los horarios invertidos: de noche funciona con todos sus cambios y en el día titila”, refirió. Rondón aseveró que esa situación se debe a los cambios bruscos en el voltaje de la electricidad. Esta situación también afecta a las estaciones de bombeo de la jurisdicción. LIZARDO AGUILAR ROJAS

El sindicato Sintragas cerró desde este lunes el acceso a la sede de la empresa que comercializa el gas doméstico, industrial y en cilindros a unos 114 mil clientes de la zona norte. La protesta estalló tras el despido de dos empleados. Ningún camión entró o salió de las instalaciones / GABRIELA DÍAZ [PUERTO LA CRUZ]

Más de 50 trabajadores de la distribuidora de gas doméstico, industrial y licuado Tigasco tomaron desde las 6:00 de la mañana de este lunes la planta principal de la empresa, ubicada en el sector Las Garzas de Barcelona. El conflicto estalló en reclamo por el despido de dos empleados Héctor Monelos y Nicolás Salazar, el pasado 15 y 20 de abril. Los dos integran el sindicato Sintragas, en vías de ser conformado dentro de la planta de llenado. Con candados y cadenas, los manifestantes coreaban “Reenganche, reenganche”, al tiempo que bloqueaban el paso a los 90 empleados de administración y al personal técnico de la compañía. Además impidieron que cualquier carga entrara o saliera de las instalaciones. Hasta el final de la tarde se mantuvo la acción que se repetirá hoy, y que seguirá en los próximos días. “Mantendremos esta protesta hasta que los trabajadores sean reenganchados”, sostuvieron Joul Rico, Ramón Dávila y José Poito, integrantes del sindicato. Nicolás Salazar, uno de los afectados, aseguró que se siente atropellado por la directiva de Tigasco. “Me dijeron que

estaba despedido de boca, nada en papel”. Agregó que la contratación colectiva lleva ya ocho años vencida y que ahora sufren “amedrentamiento por parte de la empresa”. Sin cilindros en la calle Debido a la protesta, 11 camiones de reparto de cilindros de gas licuado dejaron de surtir a las comunidades y negocios de la zona norte, ya que no pudieron cargar la mercancía. Tampoco el equipo técnico y el camión tanque que lleva

PROTESTA VECINAL

A la par de la protesta en Tigasco, en PDV Gas Comunal, en la zona industrial de Barcelona, los vecinos cerraron el acceso a la distribuidora estatal debido a la escasez de gas licuado. Mañana se congregarán en la plaza Bolívar para conformar un comité de defensa de los usuarios de este servicio.

gas a granel a los comercios pudieron hacer sus rondas, según explicó el gerente de Tigasco, José González. El directivo instó a los huelguistas a seguir las vías legales (Ministerio del Trabajo) para realizar sus reclamos. Insistió en que deben desistir de esta protesta ya que con ello están generando retraso en la entrega de bombonas en las comunidades luego del asueto de Semana Santa. Explicó que el miércoles pasado salió el último despacho de cilindros, y cuando este lunes iban a retomar las labores, se encontraron con la huelga. Acotó que de prolongarse este paro, se terminará afectando a 54 mil familias que reciben gas doméstico directo y otras 60 mil que dependen del gas licuado (cilindros). Dijo que la compañía tomó la decisión de despedir a los dos empleados “por reorganización y eliminación de cargos”. Agregó que Tigasco “está al día con todos sus trabajadores” y que tienen la mejor disposición para escuchar a la masa laboral en lo que respecta a la convención colectiva. “El tema de la contratación es primera vez que se saca a relucir. Por lo menos, en los tres años y medio que tengo en el cargo”.

CONGESTIÓN. Caos vial reinó en Peñón del Faro (Foto: R. Salazar)

LECHERÍA >

Reiteran prohibición de rumbear en las vías [L EC H E R Í A ]

La Alcaldía del municipio Urbaneja aseguró que, luego del asueto de Semana Santa, fortalecerá las medidas para prohibir las “parrandas” en áreas públicas de la ciudad. Durante mucho tiempo, vecinos de la jurisdicción morreña se quejaron porque jóvenes y adultos se apostaban en el cerro El Morro, playa Muerta y playa Cangrejo, para escuchar música e ingerir licor hasta altas horas de la madrugada. A raíz de esa situación, la municipalidad prohibió consumir bebidas alcohólicas en la vía pública, para lo cual implementó un operativo especial

de seguridad. El comisario Freddy Perdomo, comandante de Poliurbaneja, aseguró que ahora más que nunca la medida se hará cumplir, a fin de garantizar la tranquilidad de los residentes. Tres casillas policiales fueron colocadas en cada uno de los puntos, con el propósito de establecer mayor control. Advirtió Perdomo que quienes sean sorprendidos violando la norma serán sancionados con multas que van de cinco a 10 Unidades Tributarias (UT) (c/u en Bs.F 76), es decir, deberán desembolsillar de Bs.F 380 a Bs.F 760. “No habrá excepciones”. LIZARDO AGUILAR ROJAS


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

5 4

ZONA CENTRO > Directora del Indepabis dice que no ha recibido denuncia formal de sobreprecios

ANACO >

Taxistas pagarán Bs.F 760 por no actualizar permisos [A N ACO ]

El director del Instituto Municipal de Transporte en Anaco, Cheddys Al Sous, informó que el plazo que otorgaron a las líneas de taxis para que actualizarán sus permisos a fin de trabajar dentro de la ciudad, está vencido desde el pasado 15 de abril. En el período otorgado, sólo siete de 22 líneas registradas se pusieron al día con la documentación. “Y eso que se les dio plazo desde enero de este año, es decir de tres meses y medio para que cumplieran con las reglas”. En la jurisdicción gasífera laboran 500 choferes en líneas de taxis legales y apenas 160 (que trabajan en las siete que actualizaron sus documentos) están al día. Por ello el instituto no otorgará más prórroga y a partir de este miércoles iniciarán un operativo con funcionarios de la Policía Municipal, para aplicar las sanciones que contempla la Ley Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre. “Chofer que sea detenido en esta actividad y no porte su permiso será multado”. Según el artículo 169, numeral 15 de esa norma, la multa mínima que se aplica en este caso es de 10 Unidades Tributarias (Bs.F 760). Al Sous señaló que la misma sanción se le aplicará a los conductores piratas, pues se les advirtió que debían afiliarse a las organizaciones establecidas y legalizar su situación laboral, pues en caso contrario, no pueden trabajar. Entre los requisitos exigidos

para registrarse en el instituto está la presentación del acta constitutiva de la empresa, identificación de la junta directiva, permisología que les otorgó el Concejo Municipal para funcionar, presentación de la DT-10 (registro del vehículo ante el Inttt), además de otros datos como ubicación de la sede, número telefónico, entre otros. Las empresas de líneas y choferes que no han actualizado sus permisos tienen oportunidad de hacerlo, pero “no se salvarán de las multas”. Advirtió que sino lo hacen corren el riesgo de que se les revoque el permiso. El jefe de la Brigada de Tránsito homologada de la Policía Municipal de Anaco, inspector José Vargas, señaló que ya están preparados para iniciar mañana el operativo en todos los puntos de la ciudad. Refirió que si conductores no recibieron directrices de los directivos de las líneas, los primeras también serán sancionadas. José Camargo, chofer de Taxis Anaco, dijo que cumplió con los requisitos. “Se dio bastante tiempo para hacerlo, la mayoría de los taxistas sabían que se aplicarán sanciones”. Le gales El director del Instituto Municipal de Transporte, Cheddys Al Sous, dijo que los choferes y directivos de todas las empresas y asociaciones de buses y carros por puesto se pusieron al día con los permisos para circular en Anaco. ZOBEIDA SALAZAR

FCV reporta pérdidas en venta de productos

El presidente de la Federación Campesina de Venezuela Capítulo Anzoátegui, Julio Malavé, dijo que en lo que va de año, los productores de hortalizas y frutas han dejado de percibir ganancias. “Se ven obligados a vender a precios de gallina flaca, porque no cuentan con un centro de acopio” / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]

La Federación Campesina de Venezuela (FCV) reportó que en lo que va de año, tres mil pequeños y medianos productores de hortalizas y frutas del estado Anzoátegui han tenido pérdidas que oscilan entre 30 y 50%. La aseveración la hizo el presidente regional de la FCV, Julio Malavé, quien agregó que las quejas de los trabajadores del campo han aumentado en este mes. Explicó que la merma en las ganancias se percibe cuando realizan ventas al mayor a propietarios de abastos, “más que todo los asiáticos y expendedores de mercados municipales”, pues se niegan a pagar lo que ellos piden para poder obtener un margen de ganancias razonable. Dijo que prácticamente se ven obligados a vender para no perder los productos, ya que no están regulados. Indicó que los representantes del Instituto para la Defensa de la Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) “es poco lo que hacen en ese sentido, pues nos compran a precios de gallina flaca y los negocios venden a consumidores a costos exorbitantes. Además, Pdval y Mercal no compran estos productos. El gobierno debe poner mano dura a los estafadores”. Añadió que no pueden aguantar la venta de los rubros por mucho tiempo a la espera de un mejor precio, debido a que la mercancía se les daña. “En el país sólo existe un cen-

PETICIÓN. Gremio pidió al gobierno que ponga freno a vendedores estafadores (Foto: Víctor Arias) tro de acopio donde reciben hortalizas y frutas, pero queda muy lejos, en Barquisimeto”. Los precios Malavé señaló que para obtener márgenes de ganancias deben incluir “todos los costos, pero si lo hacemos, los revendedores no quieren pagar”. Considera que lo ideal sería que les cancelaran por un kilo de patilla Bs.F 0,50 o Bs.F 0,60, pero los productores apenas reciben Bs.F 0,28 o Bs.F 0,30; mientras que los “abastos venden un kilo por Bs.F 1,50 o por Bs.F 2. Lo mismo sucede con el melón, lo pagan a Bs.F 0,22 el kilo y lo ofrecen en Bs.F 1,20 y Bs.F 1,50”. Una cesta de tomates de 50 kilos la expenden entre Bs.F 60 y Bs.F 70 y los consumidores

EXHORTACION La directora del Indepabis, Delia Montenegro, hizo un llamado al gremio de productores para que realice la denuncia formal sobre precios al mayor. Indicó que no pueden actuar legalmente si no cuentan con la queja de los afectados. compran el kilo en Bs.F 10 y Bs.F 12. “Nos deberían pagar Bs.F 150 o Bs.F 200”. Por un guacal de pimentón de 40 kilos reciben Bs.F 70 y los propietarios lo venden entre Bs.F 15 y Bs.F 18 el kilo. “A nosotros nos deberían pagar

Bs.F 300 por esa cantidad”. Igual sucede con el saco de ají dulce de 38 kilos. “Nos entregan Bs.F 70 y el consumidor cancela un solo kilo en Bs.F 20”. Malavé indicó que se ven obligados a vender el kilo de cebolla grande en Bs.F 8 y los expendedores lo revenden entre Bs.F 22 y Bs.F 25. Por una paca de 10 kilos de ajo porro les cancelan Bs.F 18 y “ellos ofrecen el kilo en Bs.F 25. Igual sucede con el perejil y el cilantro”. La directora del Indepabis en Anaco, Delia Montenegro, aseguró que por lo menos en este municipio no se ha recibido ninguna denuncia formal del gremio con relación a los precios. Destacó que en el mercado municipal tratan de controlar la especulación.

FREITES >

Edil denunció irregularidades en obras [C ANTAURA]

OJO. Ente fiscalizará a taxistas en Anaco (Foto: Víctor Arias)

El concejal y militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Freites, José Bolívar, denunció presuntas irregularidades en la ejecución de una serie de obras que está financiando la alcaldía de ese municipio. Bolívar aseguró que han planteado el caso ante el contralor municipal Pedro Rojas, a fin de que se pronuncie al respecto e inicie una averigua-

ción, “pero ha hecho caso omiso de las quejas expuestas”. Indicó que el año pasado se invirtió una fuerte suma de dinero en la reactivación de un pozo de agua, ubicado en la avenida Freites de Cantaura, con el que se pretendía solucionar el grave problema de escasez del líquido potable que sufren las familias de los sectores del casco central. “Pero este pozo nunca funcionó y lo peor es que no se conocen las razones por las que

no produce agua. La Alcaldía de Freites no ha dado ninguna explicación”. Agregó que los habitantes de La Capilla, La Montañita, Andrés Eloy Blanco, Vista Alegre, avenidas principales y otros sectores “vieron frustradas sus esperanzas al percatarse de que nunca les llegó agua por las tuberías”. A su juicio, es necesario que Rojas investigue por qué se despilfarró ese dinero en una estructura que nunca sirvió.

Además considera que debe determinar las verdaderas causas de la paralización y retraso de otros proyectos. Añadió que el ayuntamiento ha invertido cantidades importantes de recursos en obras que siguen paradas, como es el caso del cementerio nuevo y las sedes del Cuerpo de Bomberos y la Policía Municipal. “A paso de morrocoy avanzan las casas del abuelo y la mujer”. ZOBEIDA SALAZAR


2

6

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

LOCALES_

ASUETO > Figueredo reportó que 242 mil 202 personas acudieron a playas de Lechería

Choferes no deben cobrar de más por fallas en la vía La presidenta de la Fundación para el Desarrollo de Sotillo, Marisol Ramos, informó que los usuarios cancelarán sólo Bs.F 80 en bus y Bs.F 120 en carritos que viajan hacia Caracas o el centro del país, pese a desperfectos en la Troncal 9 / L. AGUILAR / A. HERNÁNDEZ / J. ABREU [ZONAS NORTE / OESTE]

La presidenta de la Fundación para el Desarrollo de Sotillo (Fundeso), Marisol Ramos, advirtió que ninguna línea de autobuses o carritos legalmente establecida dentro del terminal de pasajeros de Puerto La Cruz, está autorizada para cobrar incremento de pasaje en las rutas hacia Caracas o el centro del país. La funcionaria aclaró que el pasado domingo sólo 24 choferes de las 63 unidades habilitadas por la administración del recinto, obtuvieron el aval para exigir un alza en el boleto. ¿La razón?: las condiciones de la carretera por la falla en el puente de Unare. Mientras estos trabajadores del volante cobraron Bs.F 130 el pasaje, el resto de las unidades autobuseras afiliadas a las líneas de transporte debieron exigir Bs.F 80, que es el costo normal. En carrito, la cifra a pagar debe ser de Bs.F 120. "Ante el apuro que tenían muchos temporadistas, además de considerar el precio justo por las interminables colas, la mayoría canceló sin ninguna queja", dijo Ramos ayer en la mañana. Añadió que quien irrespete esa medida deberá rendir cuentas ante los funcionarios del Indepabis, y aclaró que Fundeso no controla a los piratas y no responde por el monto que cobren por el traslado a Caracas en las afueras del terminal porteño. Consultado sobre el tema, el chofer José Irazábal consideró la decisión de congelar el pasaje como “egoista e injusta”. “¿Quién responde por nosotros los transportistas que tenemos que echarnos un viaje como de cuatro horas más al tomar la carretera de Los Llanos?”, se preguntó. Los usuarios difieren en sus opiniones. Unos como María Talabera, quien viajaría este martes a Valencia, cree que la prohibición de aumentar el boleto es justa. “Nosotros no tenemos por qué pagar por el mal estado de las vías de este país”, acotó. Fermina Millán es de la opinión que los choferes merecen ganar un poco más, debido al gran esfuerzo que hacen. Cifras Pese a esta situación, la presidenta de la Fundación para el

CONGESTIONAMIENTO. Terminal de Pto. La Cruz estuvo repleto este lunes (Foto: Daniel Olivares)

DISMINUCIÓN Ayer en la mañana, la basura y los malos olores eran notables en varios sectores de Puerto Píritu. A lo largo del bulevar Padilla, paseo Miranda y Los Cocales (frente al Mercado Municipal y el CDI) se observaban bolsas llenas de desechos, pipotes desbordados y hasta animales en estado de descomposición. En la playa, la arena estaba limpia, porque la alcaldía coordinó la limpieza.

MUD estudia nombres para comité electoral [BA RC E LO N A ]

La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ya tiene instaladas sus 21 estructuras municipales y sólo le restan por conformar 20, de los 360 comités locales previstos para Anzoátegui. Mientras llegan a 100%, que estiman ocurra a finales de este mes, los aliados ya discuten cómo ganar tiempo en la organización de las megaprimarias del 12 de febrero de 2012. Veruska Padrón, coordinadora de la MUD en Anzoátegui, insistió en que propondrá la necesidad de visualizar, desde ya, los nombres de los posibles integrantes del comité electoral regional y así ir preparando el terreno. Ya esta dirigente había apuntado -a principios de mesla posibilidad de que el mismo equipo que organizó las primarias parlamentarias de 2008, se encargue de esta nueva tarea, para aprovechar la experiencia que tienen. Pero han circulado rumores de que algunos de ellos tienen aspiraciones de competir por candidaturas a cargos de elección popular. Padrón recordó que estos comités deben estar conformados por ciudadanos 100% independientes, que no figuren dentro de partidos políticos. Las regiones sólo esperan que esta semana la comisión electoral nacional arranque con la elaboración del cronograma y lo dé a conocer, para comenzar a trabajar.

Todavía no ha circulado el manuscrito de las normas que regirán las primarias de 2012. Sin embargo, la también secretaria regional de Proyecto Venezuela (PV) hizo algunas consideraciones. Por ejemplo, aclaró que si bien los gobernadores y alcaldes son candidatos naturales deberán comunicar, por lo menos tres meses antes, si van a lanzarse a la reelección. Aunque el criterio de primarias se impone, en aquellas zonas donde el consenso se incline hacia un candidato, no se realizarán elecciones. Como ya lo había señalado el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, el lapso de campaña será de 60 días, y las postulaciones se harán hasta 90 días antes de las primarias. Habrá candidatos por partidos y candidatos independientes. Al corriente La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ya tiene desplegados sus 21 comandos municipales. Veruzka Padrón, coordinadora regional de la plataforma opositora, ha señalado que algunos de los trabajos son organizar el padrón electoral de esas jurisdicciones, motivar las inscripciones del registro electoral e informar a las personas seleccionadas para el servicio obligatorio como miembros de juntas o mesas que deben participar. MORALIS LARA BERENGUEL

SOTILLO > ÉXITO. Figueredo: subió cifra de visitantes (Foto: Rafael Salazar)

Desarrollo de Sotillo aseguró que durante la Semana Mayor unas 100 mil personas visitaron la ciudad de Puerto La Cruz, incluidos los que vinieron de otras ciudades en vehículos particulares. La funcionaria precisó que desde el pasado miércoles hasta ayer, por el terminal terrestre ingresaron 30 mil y salieron 12 mil personas. Sólo entre sábado y domingo salieron y entraron 13 mil personas. "Tuvimos que habilitar 150 unidades ambos días, entre buses y carritos para responder a la demanda de los usuarios". Ramos aclaró que los recintos terrestres de Carúpano y Cumaná no estaban operativos por el problema en la Troncal 9. Muchos usuarios prefirieron ir

POLÍTIC A >

a la estación de Puerto La Cruz para viajar a Caracas, lo que incrementó el número de pasajeros. Lechería Y el alcalde de Urbaneja, Víctor Hugo Figueredo, informó que la cifra de visitantes aumentó en comparación con la Semana Santa de 2010. Ese año la cantidad de turistas a las playas fue de 156 mil, mientras que en 2011 se elevó a 242 mil 202. La concurrencia de los ciudadanos se reflejó incluso en las actividades religiosas y recreativas. “En el vía crucis viviente, por ejemplo, se contabilizaron unas 10 mil 349 personas. Al Festival del Cuajao fueron más de 2 mil”.

Ese incremento de temporadistas también se evidenció en la ocupación hotelera, pues, según Figueredo, 96% de las 1.636 camas que existen en el municipio (sumando hoteles de tres, cuatro y cinco estrellas), fueron ocupadas. El alcalde morreño reportó una disminución en la cantidad de accidentes con lesionados. Este año ocurrió apenas uno, mientras que en 2010 fueron tres. Tampoco se suscitaron muertes por inmersión. El comisario Freddy Perdomo, comandante de Poliurbaneja, indicó que la cantidad de delitos disminuyó 20%, 8.500 personas fueron chequeadas y 250 conductores multados en las vías de la ciudad.

DAT ha cerrado 219 comercios [PUERTO LA CRUZ]

Durante el primer trimestre, la Dirección de Administración Tributaria (DAT) del municipio Sotillo visitó 2.635 comercios. El alcalde del municipio porteño, Stalin Fuentes, detalló que de los establecimientos visitados, 635 fueron sancionados y 219 cerrados por no declarar sus derechos formales. “Esperamos que se incremente la cifra de comerciantes que se pongan a derecho y declaren. La idea es aumentar la recaudación de impuestos”. El mandatario local instó a los contribuyentes a que visiten las oficinas de Atención al Contribuyente para cancelar

el impuesto de la actividad económica, y con ese ingreso poder ejecutar importantes obras en la jurisdicción. Añadió que la meta es recaudar Bs.F 18 millones. “La oportunidad para autoliquidarse será hasta el próximo lunes 2 de mayo”. Acuerdos Stalin Fuentes dijo que hoy se reunirá con el superintendente del Servicio Nacional Integrado de Administración Tributaria (Seniat), José David Cabello, con el fin de establecer convenios para fortalecer los mecanismos de recaudación en el municipio. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS


LOCALES_ POLÍTIC A >

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

BALANCE > Comercios de Barcelona reportaron días “g r i s e s” durante asueto

Pese a restricciones, ventas en licorerías repuntaron 30%

Más de 4.000 trabajadores de Oriente irán a marcha

El presidente de la Cámara de Licoreros de Anzoátegui, Franklin González, señaló que el horario restrictivo impuesto por el Gobierno nacional, de 11:00 am a 7:00 pm, mermó las ganancias proyectadas por el sector. Los hoteles estuvieron copados

/ GABRIELA DÍAZ / JENNY ABREU

[PUERTO LA CRUZ / PÍRITU]

Paraqueima: van 150 Casas de Combate Social (Foto: Archivo)

Paraqueima no aspirará a la alcaldía de El Tigre [PUERTO LA CRUZ]

Ernesto Paraqueima, dirigente regional de Podemos, dejó claro que no será “candidato a la Alcaldía de Simón Rodríguez”. Lo que no negó ni confirmó fue el rumor de que sus aspiraciones, nuevamente, van dirigidas a la Gobernación. El exalcalde señaló que “no vale la pena” fungir en cargos dentro de las alcaldías o gobernaciones, con el presidente Hugo Chávez en el poder, pues asegura que no es respetada la descentralización. Aclaró que el trabajo de conformación de las Casas de Combate Social que actualmente instala Podemos, no tiene un trasfondo político personal, sino que “son instrumentos de lucha para desmontar la mentira comunicacional que viene desde la Presidencia”. Estos grupos están conformados por 15 personas. Cada uno de los integrantes debe llevar a otros 10 ciudadanos. En total, cada casa deberá tener 150 miembros. Dentro de estas instancias se formarán cuatro comisiones: “Los sin techos”, “Los sin luz”, “Los sin empleo” y “Los de alto costo de la vida”. Los miembros usarán como medio de comunicación el teléfono celular. Paraqueima sostiene que en el país hay 58 millones de equipos móviles, a razón de cuatro por persona. A la fecha ya hay más de 150 casas, pero la proyección es pasar de 500 en el estado. “La meta es que las personas informen de lo que ocurre en sus sectores, desmonten las mentiras. Además, deberán arengar esperanzas de que todo se va a resolver el año que viene y que hay que hacer contraloría social”. MORALIS LARA BERENGUEL

Para los sectores hoteleros y comerciales del estado Anzoátegui, la Semana Santa 2011 transcurrió, en líneas generales, con vientos favorables, pero también con algunas tempestades y días “negros”. El presidente de la Cámara de Licoreros en la entidad, Franklin González, reportó que durante la Semana Mayor hubo un incremento de hasta 30% en las ventas, pese a que el gremio tuvo que hacer maromas para cumplir con la restricción de horarios que a último momento anunció el Gobierno nacional. Esta medida los obligó a vender bebidas alcohólicas hasta el sábado, entre 11:00 am y 7:00 pm (el domingo hubo ley seca). Según González, abrir a las 11:00 am es muy tarde para una zona playera como esta. El vocero de la cámara que agrupa a 600 negocios del ramo en la zona norte y 200 del centro-sur de Anzoátegui, calificó este repunte de modesto, pues podría haber sido más “si no hubiese existido esta restricción”. Dijo que este control en el horario no aminora los accidentes de tránsito. “Que las licorerías vendan no es la causa real (de la cifra de accidentes). Hay que aplicar mayor control y penalizar al que conduzca ebrio. También mejorar las vías, asfaltarlas y señalizarlas”. Vaivenes El ramo de la hotelería disfrutó durante la Semana Ma-

PROPUESTA. Licoreros esperan que para otros asuetos se reformulen los horarios (Foto: Archivo) yor de una recuperación significativa. Entre 80 y 100% de los hospedajes estuvieron copados durante estos días, según balance preliminar de Franco Caporale, presidente de la Cámara Hotelera estadal. En el caso del sector comercio barcelonés, la realidad fue muy distinta. “No hubo aumento de las ventas por la temporada. La gente se concentró en las playas”, acotó Bachar Kobrosly, presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, gremio que agrupa a 800 negocios. Kobrosly agregó que el panorama gris en las ventas fue

Los licoreros proponemos que el horario para los asuetos sea de 8:00 am a 3:00 pm. Así se favorece a la clientela”. Franklin González Pdte. Cam de Licoreros Anz.

agravado por la escasez de tarjetas telefónicas Movilnet. “Estas tarjetas no dan mucho margen de ganancia, pero son un gancho para los comercios y son un servicio muy buscado”.

DESVENTAJA Antonio Armando, vicepresidente de la Cámara de Comercio de Píritu y Peñalver, señaló que los únicos que registraron ganancias fueron los vendedores de víveres “porque no tenían competencia”. Los buhoneros se llevaron la mejor parte: en el bulevar Padilla se apostaron 112 informales permisados por la alcaldía, mientras que en el paseo Miranda hubo más de 150 con el consentimiento oficial.

7 4

1° DE MAYO >

[PUERTO LA CRUZ]

Los trabajadores petroleros socialistas afinan estrategias para movilizar desde la zona norte de Anzoátegui, a más de 4.000 personas para la concentración de este 1° de Mayo, en Caracas. Raúl Párica, miembro de la directiva de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), anunció que para la marcha están buscando apoyo logístico a fin de garantizar la presencia de la masa laboral en este evento, “donde se impulsará la reelección del presidente Hugo Chávez”. Agregó que esperan movilizar no sólo a trabajadores de la industria, sino también a representantes del sector construcción, eléctrico y organismos públicos. Bloque único Párica resaltó que es vital para la revolución la unión de todos los sindicatos petroleros. Para ello, aspira a que antes del 1° de octubre (fecha en la que se vence la contratación colectiva petrolera) se tenga estructurado el bloque único que agrupará a todos los trabajadores “rojos rojitos” de la industria de los hidrocarburos, de cara a la campaña presidencial de 2012. Este bloque, dijo, debe basarse en la depuración de los listados de los trabajadores de los sindicatos “para ver quién firmó contra Chávez y quién no. Esta es la única manera de acabar con los mafiosos, pistoleros y extorsionadores de trabajadores. No entrarán en este bloque los que estén en contra del gobierno”. GABRIELA DÍAZ

ZONA OESTE >

Gobernación reubicará a damnificados [BOCA DE UCHIRE]

Durante una visita realizada al municipio San Juan de Capistrano, el gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que las familias que perdieron sus casas a consecuencia de las lluvias caídas durante Semana Santa serán reubicadas y se les otorgará una nueva vivienda. Señaló que 85 de los 100 núcleos que sufrieron los efectos del desbordamiento de cinco ríos perdieron sus enseres, pe-

ro que la Gobernación los repondrá paulatinamente. Fueron 10 los sectores afectados en Boca de Uchire: Casitas Nuevas, La Guairita, San José de la Costa, Valle Lindo, Casitas Viejas, Palo Sano, Machado, Felicia Medina y Las Salinas. Y en Bruzual, El Chavito. Explicó que en esa zona ocurren con frecuencia estas situaciones debido a la confluencia de diferentes ríos. Recomendó no construir casas ni ranchos a orillas de cau-

ces, pues considera esto una imprudencia. En el refugio ubicado en Las Delicias hizo entrega de camas y línea blanca valoradas en más de Bs.F 54.000. También dio por finalizada la construcción de un muro de 16 metros cúbicos de mezcla de concreto y piedra bruta en el puente de Boca de Uchire, e informó sobre el inicio de la sustitución de una alcantarilla en el sector Boca de Chávez. JENNY ABREU

ACCIÓN. Saab promete reponer enseres perdidos (Foto: C. Reyes)


2

8

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

TURISMO >

_ LOCALES / SUCRE_

ASUETO > 128.634 personas utilizaron terminal en los últimos tres días

En Mochima estuvieron 42.766 visitantes [CU M A N Á ]

El Instituto Nacional de Parques (Inparques) Sucre-Anzoátegui realizó el plan operativo Semana Santa Segura para el Buen Vivir 2011, en el Parque Nacional Mochima. Durante la jornada participaron más de 100 funcionarios de Inparques, entre personal administrativo, técnico y obrero, guardarparques y bomberos forestales, junto con representantes de diversos entes gubernamentales de los estados Sucre y Anzoátegui. Inparques contabilizó el ingreso de 42.766 temporadistas por los sectores este y oeste. Por Mochima se registró la entrada de 3.384 vehículos entre particulares, busetas y autobuses. En la zona este del parque acamparon 861 personas en 388 carpas instaladas en las distintas áreas recreativas. Se reportó atención médica a 218 temporadistas, de los cuales 16 fueron trasladados al hospital Antonio Patricio de Alcalá de Cumaná, en una ambulancia del Consorcio Sur Caribe, contratista de Pdvsa Gas. Incendios Además, se registraron dos incendios forestales en el cerro Buena Vista: el primero de cinco hectáreas y el segundo de 11 hectáreas, que afectó parte de la vegetación baja. También se abrieron procedimientos administrativos sancionatorios por el porte y uso de arpones a dos temporadistas: uno en la isla La Picúa y otro en playa Manzanillo, presuntamente para la extracción de recursos marinos, lo cual está prohibido por el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso (Poru) del parque nacional Mochima. REDACCIÓN

Temporadistas disfrutaron de Mochima (Foto: Cortesía)

PROGRAMA LAS AMÉRICAS >

Se inició plan 798.294 personas de vacunación ingresaron a Sucre durante Semana Santa [CU M A N Á ]

El gobernador de la entidad sucrense, Enrique Maestre, informó que en comparación con 2010 la afluencia de temporadistas aumentó en 11%, pues se recibieron 83.294 visitantes más. Dijo que se mantendrán 46 puntos de control para garantizar el retorno sin contratiempos / MARÍA GABRIELA LARA

En el ambulatorio Ayacucho, ubicado en el sector Cumanagoto de la ciudad de Cumaná, se inició el Programa de Vacunación de Las Américas que se realiza de manera simultánea en 45 países latinos. Ayer se aplicaron cerca de 800 dosis. Adolfredo Alpino, director de la Fundación para la Salud (Fundasalud), indicó que con esta iniciativa se espera inmunizar a 18.173 niños y adultos en el estado Sucre, con la finalidad de completar los esquemas nacionales de vacunación, según los grupos de edades. Janet Laya, epidemióloga regional, refirió que la jornada estará activa hasta el 31 de mayo en los 300 centros asistenciales de la entidad, por lo que instó a la población a vacunarse para disminuir el riesgo de contraer enfermedades que de esta forma son pre-

venibles. Dijo que de las metas establecidas por la oficina regional, está vacunar a niños menores de un año con BCG contra la tuberculosis, hepatitis B, polio, pentavalente, anti- rotavirus e influenza, aplicar dosis trivalente viral y antiamarílica a infantes de un año. Se prevé colocar vacunas de polio, pentavalente y trivalente viral y antiinfluenza, y neumococo a adultos mayores de 60 años de edad. Refirió que en caso de no poseer el certificado de las vacunas y no recordar cuál dosis necesita aplicarse, lo indicado es acudir a los centros asistenciales de su zona residencial donde existe un registro. La especialista recordó que prevén asistir a las comunidades de difícil acceso. Harán operativos en los municipios Sucre, Montes, Arismendi, Benítez y Valdez.

MARÍA GABRIELA LARA

AUMENTO. Afluencia de temporadistas en Sucre se incrementó en 2011 (Foto: Cortesía) [CU M A N Á ]

Durante el asueto de Semana Santa 2011, 798.294 personas ingresaron al estado Sucre por las diferentes vías. El gobernador Enrique Maestre detalló que 770.624 temporadistas se movilizaron por carretera, 24.456 por transporte marítimo y 3.214 por el aeropuerto. “Estas cifras en comparación con 2010 representan un aumento de 11% en la afluencia de visitantes, pues se recibieron 83.294 más este año”. Durante la semana mayor se instalaron 194 puntos de control en la entidad sucrense, con la participación de 5.545 funcionarios de todos los cuerpos de seguridad y grupos de rescate. Desde el pasado jueves se habilitaron 505 efectivos para un total de 6.050 uniformados. Refirió que de los puestos se mantendrán activos 46, para garantizar el retorno seguro de las personas. En cuanto a los accidentes de tránsito, dijo que se registraron 10 con un saldo de seis lesionados y dos muertos, una pérdida humana por inmersión y un incidente acuático con dos salvados. Beltrán Velásquez, director regional de Protección Civil (PC), dijo que se realizaron 828 traslados en ambulancias hacia distintos centros de salud y ofrecieron 3.426 atención pre-

58

CIERRES

de licorerías se efectuaron en Cumaná por incumplimiento de horarios. Así lo indicó Auregis Fermín, comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi). Los locales no acataron la resolución 108 que establece que entre el 20 y el 23 de abril se venderían bebidas alcohólicas de 11:00 am a 7:00 pm en licorerías y de 12:00 del día a 12:00 de la noche, en tascas y restaurantes. hospitalaria a personas en los puntos de control. Se reforzó la seguridad en los puestos viales de la troncal nueve Cumaná-Puerto La Cruz, Cumaná-Maturín, Casanay-Maturín y Cumanacoa-Maturín. Participación Funcionarios de la Oficina Estadal Antidroga estuvieron activados en 10 puestos, de los cuales cuatro eran de control y seis turísticos. En el marco del Plan Nacional de Protección para la Prevención y Atención en Períodos Festivos, de Asuetos y Vacacionales, establecido en Gaceta Oficial N° 38.861 del 30/1/2011, se realizaron 200 pruebas antidoping y 50 de al-

coholemia, según lo indicó Jesús Rodrigo Guerra, comisionado estadal de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA). En Cumaná El director del terminal de Cumaná, Jesús Bravo, señaló que desde el pasado sábado cerca de 128.634 personas se movilizaron por las diferentes líneas extraurbanas. Los destinos de mayor demanda fueron Caracas, Maracay y Valencia. Entre hoy y el domingo 1° de mayo se espera que 34.081 temporadistas regresen a su lugar de origen por esta vía. Se han habilitado 130 unidades, las cuales fueron sometidas a evaluaciones previas por el Instituto de Tránsito Terrestre. Rafael Acuña, alcalde del municipio Sucre, refirió que en las ferias del pescado se vendieron 57 mil kilos de especies marinas a precios solidarios, 100 mil kilos de alimentos de Mercal y 20 mil kilos de productos de la empresa Fextun. Agregó que debido a los créditos otorgados a 296 familias cumanesas, se realizó la Feria de Las Pepitonas, la cual forma parte de una tradición en la capital sucrense. “Entregamos Bs.F 270 mil a las personas para que invirtieran en rubros del mar y los ofrecieran a visitantes y residentes”.

PREVENCIÓN. Ayer se colocaron 800 vacunas (Foto: Otto Irazábal)

SERVICIO >

Hidocaribe garantiza suministro de agua [CU M A N Á ]

El gerente estadal de la Unidad de Gestión de Hidrocaribe, Dámaso Marcano, afirmó que los estados Sucre y Nueva Esparta contarán con el suministro de agua potable con total normalidad. “Se ha generado un entorno de alarma en las comunidades, debido a rumores sobre la suspensión del servicio de agua, lo cual es completamente falso, pues sólo en caso de emergencia haríamos cortes y con previa notificación a los suscriptores”. El funcionario acotó que la situación del pasado martes cuando se tuvo que interrumpir el servicio fue por la rotura

de la tubería matriz del sistema hidráulico Turimiquire, ubicada en el sector Tres Picos del municipio capitalino, ya fue solventada. “La emergencia fue atendida de inmediato por comisiones de la empresa, que trabajaron durante casi 24 horas”. Marcano agregó que es importante no dejarse manipular por informaciones sin base, pues por desesperación se inicia el consumo masivo, con la finalidad de tener agua de reserva, la cual no es utilizada posteriormente. “Esto hace que baje la presión en algunos sectores y se malgaste el líquido”. MARÍA GABRIELA LARA


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

9

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

AJUSTE > Ejecutivo reformó ley para obligar a todas las empresas a pagar cestaticket a sus empleados

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,4583 actual

$ 1,4558

PETRÓLEO BRENT

123,66 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 112,28 $ 117,97 $ 107,30

BOLSA DE VALORES

71.697,59 puntos

puntos anteriores

70.870,59

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 26.001 millones $ 25.998 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

1 mil 669 casos de gripe AH1N1 La viceministra de Salud, Miriam Morales, informó que hasta ayer se habían reportado 1 mil 699 casos de gripe AH1N1 en el país desde que se inició el brote de la enfermedad a mediados de marzo. Señaló que los entre los estados más afectados se encuentran Miranda, con 364 casos; Distrito Capital con 337; Mérida 298 y 78 en Carabobo. Morales aseguró que han enviado seis millones de vacunas, que se están aplicando en todo el país.

Rechazan deportación de miembro de las Farc

El Partido Socialista de Venezuela (PCV) rechazó ayer la detención y deportación a Colombia del miembro de las Farc, Joaquín Pérez Becerra. El vocero de la tolda, Jerónimo Carrera, dijo que es "absurdo" que Bogotá haya solicitado la extradición de Pérez, quien tiene ciudadanía sueca.

Reportan evolución “satisfactoria” de Russián

Según médicos a cargo del caso del contralor Clodosbaldo Russian, la evolución clínica, neurológica y tomográfica del funcionario es ”satisfactoria” y su estado de salud se mantiene en condición estable. Russián sufrió el viernes pasado un Accidente Cerebro Vascular (ACV) isquémico, que lo mantiene bajo observación. Luis López, médico tratante, indicó que se siguen aplicando todas las medidas de protección cerebral.

Chávez anunció aumento de 25% de salario mínimo en dos partes En cadena nacional el Presidente de la República informó que a partir del 1° de Mayo la remuneración más baja que reciben los trabajadores del país pasará de Bs. 1 mil 223,89 a Bs. 1 mil 407,47 y que desde el 1° de septiembre el monto ascenderá a Bs. 1 mil 548,21. Dirigente de la CTV consideró insuficiente el incremento / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. [C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávez anunció la noche de este lunes un aumento fraccionado del salario mínimo de 25% para los trabajadores y jubilados de la administración pública, así como para los pensionados del Instituto Venezolano del Seguro Social. En cadena de radio y televisión, el mandatario explicó que a partir del 1° de Mayo regirá un incremento de 15%; mientras que el restante 10% será cancelado el 1° de septiembre Actualmente el salario mínimo es de Bs. 1 mil 223,89 y desde el próximo mes pasará a Bs. 1 mil 407,47 para luego ubicarse en Bs. 1 mil 548,21. De esta forma el alza total acumulada del salario mínimo será de 26,5%. “Por duodécima vez consecutiva anunciamos un aumento del salario. Aquí no andamos recortando salarios ni pensiones”, dijo Chávez. Beneficiados y reforma En 2009 (con una inflación acumulada de 25,1%) Chávez anunció un incremento salarial de 20% en dos partes; mientras que en 2010 el aumento -también fraccionadofue de 25% con un índice inflacionario de 27,2%. Este año, el gabinete económico calculó que el indicador oscile entre 23% y 25%. Según cifras del Banco Cen-

RESPALDO

Aumento de sueldos

Año 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Aumento final Bs. 321.235,20 Bs. 405.000,00 Bs. 512.325,00 Bs. 614.790,00 BsF. 799,50 BsF. 959,08 BsF. 1.223,89 BsF. 1.548,21

Aumento en % 30% 26,07% 26,5% 20% 30% 20% (dos partes) 25% (dos partes) 25% (dos partes)

Inflación acumulada 19,2% 14,4% 17% 22% 30,9% 25,1% 27,2 % 25% (estimada) EL TIEMPO

tral de Venezuela (BCV), el resultado mensual del Índice Nacional de Precios al Consumidor (Inpc) se incrementó en 1,4% en marzo, con lo cual la inflación anualizada -de marzo de 2010 a marzo 2011- se ubicó en 27,4%. Chávez informó que el incremento beneficiará a 345 mil 877 empleados de carrera y 62 mil 441 obreros; 2 millones 52 mil 295 jubilados y pensionados y a 98 mil madres del barrio. Sostuvo que el presupuesto destinado a este fin es de Bs.F 5 mil 731 millones. Aclaró que la decisión incluye también al sector privado de la economía, el cual

está obligado a cumplir con el salario mínimo nacional. El mandatario anunció además ayer una reforma a la Ley de Alimentación para los Trabajadores, a través de un decreto enmarcado en la Ley Habilitante. Explicó que la norma -que actualmente establece que aquellas empresas que tienen más de 20 empleados deben cancelar el bono- ahora obligará a todas las compañías a pagar cestaticket independientemente del número de trabajadores. De igual forma, se exige no suspender la entrega del beneficio cuando los empleados

se encuentren de permiso o en vacaciones o, en el caso de las mujeres embarazadas, cuando éstas disfruten de los reposos pre y post natal. Chávez informó que hoy tiene previsto anunciar la escala salarial para los empleados de la administración pública que devengan más del salario mínimo. Entretanto, como una “burla a los trabajadores” calificó el secretario de conflictos de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), Pablo Castro, el aumento de 25%. Según el dirigente gremial, la expectativa generada en el sector no fue satisfecha, ya que se esperaba 40% de incremen-

El presidente Hugo Chávez invitó a la clase obrera a conmemorar el próximo domingo 1° de mayo “el día de la clase obrera”. Aseguró que el gobierno respalda a los trabajadores y resaltó que el salario mínimo en Venezuela es uno de los más elevados de América Latina y ha sido ajustado consecutivamente durante los 12 años de su gestión al frente del Ejecutivo. to, toda vez que “la inflación está por encima de ese porcentaje”. El diputado opositor, Andrés Velásquez, aseguró que el incremento salarial anunciado por el Presidente “ni siquiera compensa los niveles de inflación de 2010”. A través de su cuenta personal en la red social Twitter (@AndresVelasqz), el legislador apuntó que “no basta un aumento del salario mínimo por retazos y menos de 25%. Es necesario un aumento general de salarios”. El economista José Guerra calificó de “inaceptable” el anuncio y precisó que más que un incremento de salario mínimo se trata de una “semi compensación” que no repone la pérdida del poder adquisitivo de los venezolanos.

Gobierno iniciará censo de refugiados [C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávez informó que este fin de semana se iniciará al censo nacional de familias que carecen de vivienda propia. Durante un acto de adjudicación de apartamentos a los damnificados que resultaron afectados por las lluvias caídas a finales del año pasado, transmitido desde el Palacio de Miraflores, el mandatario explicó que la recolección de datos no se llevará a cabo de manera

simultánea en todos los estados del país, sino que el registro será anunciado paulatinamente a partir del sábado. De igual forma, el Presidente informó que el próximo domingo será lanzada oficialmente la Gran Misión Vivienda Venezuela, la cual ha sido suspendida en dos oportunidades. “Pongámonos en disposición para que a partir del lanzamiento de la misión comience el registro en los refugios”, apuntó.

La noche de este lunes, Chávez entregó 42 títulos de propiedad unifamiliares, y el segundo título de propiedad multifamiliar, a damnificados que desde finales del año pasado permanecen refugiados en el Palacio de Miraflores. En total, 225 familias residen en el albergue habilitado en la sede de gobierno. El jefe de Estado indicó que 196 personas, provenientes de diferentes sectores de la capital, serán beneficiadas con apartamentos en el edificio Las

Tres Raíces, ubicado en la avenida Lecuna, al oeste de la ciudad. “Ahora están recibiendo la propiedad, son propietarios del terreno donde está el edificio y de todos los servicios que tienen allí”, dijo tras detallar que en el lugar habrá panadería, peluquería, zapatería, una guardería, casa comunal, una Arepera Socialista, un Café Venezuela y un Biceabasto, entre otros comercios. Aseguró que a aquellos jefes de familia con ingresos

menores al salario mínimo (actualmente en Bs.F 1 mil 223,89) les será subsidiado temporalmente el costo de la vivienda. “Nosotros hemos determinado que aquellas familias que reciban viviendas y tengan un ingreso por debajo del salario mínimo, no pagarán nada mientras estén por debajo del salario mínimo. Cuando superen esta condición pagarán, pero en límites razonables”, subrayó. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.


2

10

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

NACIONALES_

REVUELTA > M-28 criticó a jóvenes de movimiento Javu por defender a “terroristas presos”

Cinco detenidos en protesta serán presentados en tribunal Un grupo de universitarios manifestaron ayer en el circuito judicial de Barinas con la quema de cauchos y un “Judas” por suspensión de la audiencia del general Delfín Gómez. La GN y la policía regional actuaron con disparos de perdigones. Más de 10 personas resultaron heridas / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Este lunes, la protesta de un grupo de estudiantes en el circuito judicial del estado Barinas derivó en un choque con las fuerzas policiales con saldo de más de 10 heridos y cuatro detenidos que serán presentados este martes ante un tribunal de Control. Universitarios, pertenecientes al Movimiento Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), estudiantes de otras casas de estudio superior, protagonizaron una manifestación para exigir la liberación del general Delfín Gómez. Entre los manifestantes se encontraba el dirigente Lorent Saleh, quien resultó herido. El oficial se encuentra detenido desde hace cinco años en el Centro Penitenciario de los Llanos, en Guanare (Portuguesa), luego de denunciar irregularidades en el Central Azucarero Ezequiel Zamora (Caez). Aseguran que se trata de un preso político. El presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Roderick Navarro, relató los hechos. A tribunales Saleh participó en una huelga de hambre en la sede la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Caracas hace varias semanas. La jornada de ayer incluyó la quema de un “Judas” y de cauchos para reclamar por la suspensión de la audiencia del general, quien fue trasladado desde Guanare hasta Barinas y luego de-

TRIFULCA. Después de quemar cauchos, los estudiantes fueron detenidos (Foto: Cortesía) vuelto por ausencia de la jueza Angela Sosa Ruiz. La policía regional y la Guardia Nacional (GN) actuaron con disparos de perdigones y bombas lacrimógenas. Entre los estudiantes heridos en piernas y espalda, se encuentran, además de Saleh, Lenard García, Yonny Gutiérrez, Jou Drae, Héctor Borras y Humberto Quintero. Está previsto que cinco detenidos: Oswaldo Cedeño, Lennard Garcia, Youhadrek Jauregui, Caterine Martínez, así como la coordinadora de la ONG Damas de Negro, Sonia Camacho, de 63 años, sean llevados hoy ante un juez. Los abogados Jameiro Aranguren, Leonaldi Meza y Pedro Pablo González indicaron que el único delito que se les puede atribuir es resistencia a la au-

QUEMA SIMBÓLICA El grupo estudiantil M-28 realizó la tradicional quema de “Judas”. El personaje aludido fue la rectora de la UCV, Cecilia García Arocha porque su “agenda ni su práctica incluye las opiniones del estudiantado”, según el dirigente Damián Alifa. toridad, con lo que podría lograrse el beneficio de la libertad inmediata. Navarro, quien también participó en la protesta, denunció en horas de la tarde de ayer que la policía de Barinas perseguía a los líderes estudiantiles. Indicó que él se encontraba “res-

guardado” en una iglesia, mientras que Saleh, según afirmó, tuvo que “huir” de la clínica Varyna, donde era atendido, para evitar ser apresado. El fotógrafo de El Nacional, Yonny Camacho, también resultó agredido. El dirigente del movimiento estudiantil M-28, Vicente Moronta, rechazó la manifestación por considerar que no contiene propuestas constructivas para el país y por estar dirigidas a “la defensa de terroristas y delincuentes, disfrazados de presos políticos”. “Tenemos información de que los miembros de Javu se han dedicado a insultar a los fiscales y a la GN en los tribunales, lo que ha recibido el rechazo de autoridades y sectores populares”, denunció.

MANIFESTACIÓN >

Bioanalistas y enfermeros tomaron calles [C ARAC AS]

Enfermeros y bioanalistas tomaron ayer, por separado algunas calles de Caracas, en reclamo por reivindicaciones laborales. Tras 36 días de huelga de hambre, los enfermeros que mantienen un conflicto salarial con el Ejecutivo siguen sin conseguir la respuesta esperada. Ayer, un grupo se movilizó por el este de Caracas, como parte de sus estrategias para lograr un pronunciamiento oficial sobre sus exigencias por parte del Ministerio de Salud. Los enfermeros que cumplen hoy 37 días de ayuno han exigido que se establezca un sueldo mínimo para el gremio de Bs. 5 mil, pues hoy ganan mensualmente Bs. 1 mil 483. Además, piden estabilidad para el personal contratado, así como regularización de las jubilaciones. Ana María Velásquez, vocera de los huelguistas, espera que en las próximas horas se pronuncie la Federación Médica de Venezuela en respaldo a los huelguistas, pero promoviendo otro tipo de acciones distintas al comunicado que emitieron la semana pasada. “Ya los bioanalistas se han sumado”, dijo. Este lunes, la viceministra de la cartera, Miriam Morales, evitó referirse al caso que mantiene en ayuno a 41 enfermeros en once estados del país: “No soy la vocera oficial, eso se trata con la ministra de Salud”, declaró. Sin embargo, la jefa de ese despacho, Eugenia Sader, advirtió el pasado 18 de abril que sobre este conflicto “no

vale la pena hacer comentarios”. En la calle A las 10:00 am, un grupo de bioanalistas salió de la plaza Las Tres Gracias para ir hasta la Asamblea Nacional. “Sentimos una gran frustración. Qué se den cuenta que tenemos una fuga de profesionales precisamente por este salario” , declaró María Cabrera, representante del gremio en Caracas. Los bioanalistas devengan actualmente Bs. 1 mil 483, el mismo salario de los enfermeros. “Queremos decirle al Presidente de la República que ya basta. Definitivamente no hemos tenido la respuesta que esperábamos”, dijo Cabrera. Una treintena de enfermeros se apostaron momentáneamente la avenida Francisco de Miranda. Lo hicieron cuando los semáforos estaban en rojo, para no impedir el tránsito . “Le estamos demostrando al gobierno que somos responsables, que somos personas éticas y que tenemos humanidad”, dijo Velásquez. Caso contrario, aseguró, aplicaría para la ministra Sader, a quien culparon de no garantizar la atención en los centros al impedir una solución al conflicto del gremio de enfermeros. En Caracas permanen ocho enfermeros en huelga frente a la Embajada de Brasil. El número descendió ayer luego que debiera ser retirara de la protesta Érika Segovia, quien fue trasladada al Hospital Caravaño Tosta del estado Aragua. JUAN PABLO AROCHA

COMICIOS >

MUD afina reglamento de primarias [C ARAC AS]

La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) aprovechó los días de Semana Santa para trabajar en el reglamento que regirá las primarias opositoras para elegir a los candidatos a la Presidencia de la República, gobernaciones y alcaldías, previstas para el 12 de febrero del año que viene. El dirigente de la coalición de partidos, Ramón José Medina, informó que esta semana

lo que hasta ahora son sólo propuestas en torno a la normativa de los comicios internos, serán analizadas por los integrantes de la alianza para ser aprobadas por consenso. “Los papeles de trabajo que se elaboraron (por parte de la comisión técnica) serán presentados en la Mesa a partir de este martes y los anuncios se harán la semana que viene”, dijo Medina. Con el reglamento se prevé regular la campaña de los pre

candidatos presidenciales, de la cual se ha dicho, hasta ahora, que no podrá exceder los 90 días y podría iniciarse en noviembre, así como las postulaciones y propaganda de la contienda regional para gobernadores y alcaldes. Diferencias Este lunes, el dirigente de Acción Democrática (AD) y diputado de la Asamblea Nacional (AN), Edgar Zambrano, formuló críticas contra quienes, a

su juicio, dentro de la MUD condicionan la unidad a la aceptación de sus puntos de vista en nombre de una “alianza superior”. “A (Hugo) Chávez lo derrotamos todos. Quien pretenda erigirse como paladín de ese triunfo democrático lo hace fundamentado en argumentos bulímicos que no expresan la fotografía de un país con necesidades de cambio”, sostuvo DEISY MARTÍNEZ

RECLAMO. Enfermeros tomaron avenida en Caracas (Foto: W. Yustis)


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

SERVICIO > Analistas insisten en necesidad de ampliar generación

BAL ANCE >

Reportan 56 fallecidos durante el asueto de Semana Santa [C ARAC AS]

El operativo de seguridad Semana Santa para el Buen Vivir 2011, implementado para resguardar la vida de 16 millones 483 mil 139 temporadistas, cerró según el gobierno, con un balance positivo. De acuerdo con el informe ofrecido por el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, en esta temporada se reportó un total de 56 personas fallecidas. “Aun cuando el asueto de Semana Santa fue el más largo que hemos tenido, la (cifra) de personas fallecidas por accidentes de tránsito se redujo en 18% en comparación con 2010”, dijo el funcionario gubernamental, quien detalló que 41 ciudadanos perdieron la vida por esta causa, lo cual representa nueve víctimas menos que el año pasado cuando se reportaron 50. Comparaciones Mientras, por inmersión se registraron 15 muertes, dos menos que en el asueto de la Semana Mayor del año pasado cuando se contabilizaron 17. Esta cifra refleja una baja de 11,76%. “Diez personas fallecieron en playas no autorizadas que estaban restringidas. También hay una víctima en una piscina particular en el estado Zulia”. El Aissami destacó que la presencia de salvavidas en los centros de recreación acuáticos privados contribuyó a la reducción de víctimas fatales en estas instalaciones. Apuntó que esta medida se incrementará, así como la prohibición

del uso de playas no aptas. Aclaró que los 10 fallecidos (cinco niños e igual cifra de adultos) tras la crecida de un río en Yaracuy no fueron incluidos en esta cuenta por ser un hecho “aislado” ocurrido en una zona rural que no estaba dentro del dispositivo de seguridad. En cuanto a las estadísticas de los accidentes de tránsito, el ministro El Aissami resaltó que se redujo en 36,82%, al registrarse 760 colisiones, es decir, 444 menos que los reportados en 2010 cuando la cifra fue de 1 mil 206. Vale acotar que el domingo el viceministro del Sistema Integrado de Policía, Edgar Barrientos, afirmó que se habían producido 790 choques. Asimismo, detalló el ministro que disminuyó el número de lesionados en 22,50%, al contabilizar 310. Durante el asueto para el mismo periodo del año pasado, las autoridades registraron una disminución de 909% en accidentes de tránsito. Además hubo una reducción de 7,78% en los eventos viales con lesionados y de 27,54% en aquellos donde había fallecidos. Según cifras del Ministerio de Interior y Justicia, en los cuatro estados orientales (Anzoátegui, Monagas, Sucre y Nueva Esparta) se produjeron 141 accidentes de tránsito, con 45 lesionados y cuatro fallecidos. Nueva Esparta lleva la batuta en cuanto a la entidad con más accidentes en la región con 71, seguido por Anzoátegui con 42. MARIELA VÁZQUEZ

CIFRA. El Aissami destacó reducción de accidentes viales (Foto:AVN)

Alí Rodríguez estima que demanda eléctrica subirá a 18 mil 200 MW Aunque hace varias semanas el Ejecutivo apuntó que el ritmo ascendente del consumo -superior a 17 mil MW- pondría al país cerca de una crisis, ayer anunció que ya se han adelantado inversiones para hacer frente a esta exigencia en 2011. Este año se incorporarán 2 mil 568 MW / YACARLÍ CARREÑO

FALLAS. Ejecutivo reconoció que algunos apagones se producen por falta de mantenimiento (Foto: AVN) [C ARAC AS]

El Ejecutivo prevé que el consumo eléctrico nacional se eleve a 18 mil 200 megavatios (MW) para el cierre de este año, acentuado por los requerimientos de la construcción de viviendas y el crecimiento económico. Así lo dio a conocer el ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, al indicar que tanto su despacho como la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) están preparados para atender el alza. Agregó que el sistema de generación estará recuperado en su totalidad para el próximo año. El titular del despacho admitió que la falta de mantenimiento es la causa de las fallas que se presentaron en el país semanas atrás e indicó que el Ejecutivo no prevé realizar ningún tipo de racionamiento ya que la situación no lo justifica. Rodríguez presentó ayer el proyecto de la planta termoeléctrica Guarenas I, en el estado Miranda, la cual se estima que entre en funcionamiento en octubre. Demanda Actualmente el sistema nacional responde a exigencias de 16 mil MW. Los más de 2 mil MW que se sumarán este año estarán distribuidos de la siguiente forma: Corpoelec pro-

21 MIL MILLONES DE BS.

es el monto al que asciende la inversión que realizará Corpoelec este año para la culminación de 13 proyectos de generación y transmisión que aportarán 1 mil 593 MW al SEN. Así lo anunció el titular de Energía Eléctrica desde la presentación de la planta Guarenas I, en Miranda, la cual -estiman- comenzará a generar, en octubre, alrededor de 156 MW. porcionará 1 mil 593 MW; Pdvsa 800 MW y el despacho de Industrias Básicas y Minería 175 MW, para un total de 2 mil 568 MW. El pasado 31 de marzo Rodríguez apuntó que un incremento anual de entre 17 mil MW y 18 mil MW -sin obras de generación adicionales- pondría al país a las puertas de una crisis. El pasado 7 de abril una de las líneas de mayor capacidad, en el centro del país, se disparó provocando una caída de entre seis mil y siete mil MW, y afectó a más de la mitad del país. La falla fue antecedida por otra, el 30 de marzo, causada por la caída de la central Termozulia y el aumento de la demanda, un impacto de casi 2 mil 200 MW.

Rodríguez apuntó que a comienzos del año la demanda se encontraba alrededor de los 15 mil MW, pero el primer trimestre se produjo un fuerte incremento (sobre los 17 mil MW) impulsado por las proyecciones de crecimiento de la economía que rondan alrededor del 4% y el alza en las temperaturas. “La población debe saber que entre 2009 y 2010 Corpoelec adquirió equipos para generar más de 7 mil MW que pronto serán instalados para satisfacer el consumo”, explicó. El analista eléctrico José Manuel Aller insiste en que el sistema requiere un aprovechamiento “más eficiente”. “Si ante (un consumo nacional) de 17 mil MW se presentaron las fallas, ¿cómo van a hacer con los 18 mil?”, cuestionó el académico. Señaló que el sistema requiere crecer 500 MW anualmente, sin embargo, durante los 12 años del actual gobierno sólo ha crecido 100 MW por año, lo que ha generado que se utilicen las reservas. Precisó que “desde 1999 no se ha generado un sistema cónsono con las necesidades del país”. José Aguilar, consultor internacional, dijo que impulsado por un crecimiento económico mayor, “este año Venezuela debiera ser un país de 21 mil MW y se tiene que conformar con la miseria de 18 mil MW”.

11 4

LABORES >

Ejecutivo acondiciona vías afectadas por lluvias [C ARAC AS]

Las emergencias viales generadas por las últimas lluvias caídas sobre el país mantienen en alerta a las autoridades. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC) anunció, a través de un comunicado de prensa, que las maquinarias y cuadrillas de trabajadores continúan desplegados en los estados Táchira, Mérida, Trujillo, Miranda, Vargas y Zulia para atender las fallas de borde, derrumbes y obstaculizaciones de vías provocadas por los fuertes aguaceros. El despacho detalló que particularmente en Anzoátegui la situación ya fue normalizada y que la transitabilidad en la Troncal 9, específicamente el tramo Puente Boca de Uchire-Límite Miranda afectada el jueves por las precipitaciones, ya está operativo. En el caso del estado Miranda, reportó que se están atendiendo fallas de bordes en Guacuco y Guapetón y se remueven los sedimentos caídos en los tramos Cúpira y Playa Pintada, así como hundimientos en las alcantarillas en las zonas de Corozal y Cúpira. Despliegue En Táchira las cuadrillas trabajan en el despeje de derrumbes en la Troncal 1 y la autopista San Cristóbal-La Fría, así como en el tramo Las Delicias-Villa Páez-Betania. En Mérida los trabajos se concentran en el desvío del río Mocotíes, el cual se desbordó la semana pasada. En Vargas, el MTC desplegó maquinaria para la demolición de viviendas en condición de riesgo en el sector Marapa-Piache; y en Zulia prosiguen las labores en la Troncal 1 donde el paso sigue intermitente. En el caso de Mérida, el director del despacho de Transporte y Comunicaxciones, Edgar García, informó que en la local 7 ya se restableció el paso por el puente Mucujún, el cual había resultado afectado en su entrada. Asimismo, en la entidad se están realizando trabajos de desvío del río Mocotíe, del municipio Tovar. En el estado Trujillo, el MTC se encuentra abocado ala atención de la Troncal 7, sector Burbusay- Arbol Redondo, municipio Boconó, donde se realizan obras de remoción de derrumbes que mantienen obstruido el paso vehicular por la zona. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.


12

2

OPINIÓN_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve

< ASÍ COMO SUENA >

La fórmula II

E

JJ FERMÍN A DESDE LECHERÍA

l viernes en la noche volví a ver con mi esposa y mi hijo mayor, esta vez por televisión, la película “The Pursuit of Happyness”, protagonizada por Will Smith y presentada en nuestro país como “En Busca de la Felicidad”. Igual que la primera vez, sentí las mismas emociones y la misma inspiración, no sólo para escribir, sino para hacer. En la película “En Busca de la Felicidad”, el protagonista (Chris Gardner) es un vendedor ambulante al que le va muy mal con la venta de un aparato médico. Producto de la crisis económica, su mujer lo abandona, dejándole a cargo de un hijo de tan sólo cinco años. Este abandono no le hace tirar la toalla sino por el contrario, usa el amor y la confianza que siente su hijo por él, como motivación para superar todos los obstáculos. Es así como se concentra en la búsqueda de un nuevo trabajo que les permita salir de la pobreza creciente en la que se van sumergiendo. Consigue unas prácticas en una prestigiosa empresa corredora de bolsa y, a pesar de no percibir ningún salario, acepta con la esperanza de finalizar el plan de estudios con un trabajo y un futuro prometedor… y lo consigue. “En Busca de la Felicidad” es una historia basada en hechos reales, que nos muestra a un hombre cuya resistencia fue llevada al límite, aceptando todo con humildad y mucho optimismo. Un hombre que mantuvo la fe en sí mismo y en Dios a pesar de las adversidades. La película describe lo organizado, disciplinado, orgulloso y creativo que debió ser el hombre, para enfrentar la adversidad siempre con la frente en alto y, al final, lograr crear las condiciones que desde niño creyó que podía fabricar para alcanzar sus sueños. La película, como toda película, probablemente dramatiza algunos eventos, pero esa crudeza sólo sirve para recordarnos cosas que sabemos y que con mucha frecuencia olvidamos. Existen personas que prefieren preguntar qué está pasando, otras se conforman con ver lo que está pasando, pero pocos son los convencidos en hacer que las cosas sucedan. Ser emprendedor es importante, pero más lo es tener una actitud motivada al logro, una voluntad inquebrantable, un sólido compromiso con su causa e interés por los demás. Anthony Robbins, en su libro “Poder Sin Límites”, dice que “el poder es la capacidad que tenemos para crear condiciones favorables a nuestros propósitos”, y define el éxito como “la continuidad en el esfuerzo de quien cada día aspira a más”. La fórmula sugerida para complementar esta teoría es sencilla: confianza en nuestras capacidades, perseverancia, humildad para aceptar la realidad, optimismo y, para los que creemos en Dios, mucha fe en él. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am por Actualidad 93.7 FM y en twitter: @jjferminjr j jferminjr@gmail.com

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

E

Mi lectura en la Vigilia Pascual

n aquel tiempo, Dios le puso una prueba a Abraham y le dijo: “¡Abraham, Abraham!” Él respondió: “Aquí estoy”. Y Dios le dijo: “Toma a tu hijo único, Isaac, a quien tanto amas; vete a la región de Moria y ofrécemelo en sacrificio, en el monte que yo te indicaré”. Abraham madrugó, aparejó su burro, tomó consigo a dos de sus criados y a su hijo Isaac; cortó leña para el sacrificio y se encaminó al lugar que Dios le había indicado. Al tercer día divisó a lo lejos el lugar. Les dijo, entonces, a sus criados: “Quédense aquí con el burro; yo iré con el muchacho hasta allá, para adorar a Dios y después regresaremos”. Abraham tomó la leña para el sacrificio, se la cargó a su hijo Isaac y tomó en su mano el fuego y el cuchillo. Los dos caminaban juntos. Isaac dijo a su padre Abraham: “¡Padre!” Él respondió: “¿Qué quieres, hijo?” El muchacho contestó: “Ya tenemos fuego y leña, pero ¿dónde

YONNY GALINDO MARÍN DESDE CUMANÁ

está el cordero para el sacrificio?” Abraham le contestó: “Dios nos dará el cordero para el sacrificio, hijo mío”. Y siguieron caminando juntos. Cuando llegaron al sitio que Dios le había indicado. Abraham levantó un altar y acomodó la leña, y tomó el cuchillo para degollarlo. Pero el ángel del Señor lo llamó desde el cielo y le dijo: “¡Abraham, Abraham!” Él contestó: “Aquí estoy”. El ángel le dijo: “No descargues la mano contra tu hijo, ni le hagas daño. Ya veo que temes a Dios, porque no le has negado a tu hijo único”. Abraham levantó los ojos y vio un carnero enredado por los cuernos en la maleza y lo ofreció en sacrificio, en lugar de su hijo. Abraham puso por nombre a aquel sitio “El Señor provée”, por lo que aún el día de hoy se dice: “El monte donde el Señor provée”. El ángel del Señor volvió a

llamar a Abraham desde el cielo y le dijo: “Juro por mí mismo, dice el Señor, que por haber hecho esto y no haberme negado a tu hijo único, yo te bendeciré y multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo y las arenas del mar. Tus descendientes conquistarán las ciudades enemigas. En tu descendencia serán bendecidos todos los pueblos de la tierra, porque obedeciste a mis palabras”. Palabra de Dios. A lo que respondieron los fieles presentes: “Te alabamos, Señor”. Quien haya ido a la Vigilia Pascual del pasado sábado en la noche habrá oído este relato precedido de la narración de la creación. Hoy martes se lo transcribo en esta columna por cuanto es la primera manifestación de fe que registran las Sagradas Escrituras, y en eso estriba su trascendencia para todo aquel que se precie de ser cristiano, toda vez que todos

nuestros actos están movidos por la fe; creer en Dios, nuestro Señor, creador del cielo y de la tierra, tal como reza nuestro “Credo”. Abandonarnos en Él; ese es el principio y el culmen, el alfa y el omega de todo cristiano. Después de que se consumara el pecado, por la desobediencia de Eva, Abraham fue el primer hombre a quien Dios acudió para llevar a cabo su plan de salvación, que se concretaría cientos de años después, con la muerte y resurrección de Jesús. La forma de donarnos a Dios es que Jesús resucitado entre en nuestras vidas, en el día a día de nuestros actos. Dios, al igual que Abraham, también nos pone a prueba. No nos neguemos al Señor, ni le neguemos nuestras familias, ni nuestros hijos. Abandonémonos en Él y seguro que proveerá. ¡Felices Pascuas de Resurrección! Del libro del Génesis (Gén 22, 1-18). yonnydg @ gmail.com

< SIEMBRA >

L

Diagnósticos piadosos

a Semana Santa, o Mayor como dicen los ortodoxos, pareciera demasiado triste y dolorosa si nos atenemos al suplicio a que fue sometido el Hijo de Dios cuando lo clavaron en aquella inocente cruz. Qué dolor tan inmenso e irresistible sentiría cuando sus carnes y huesos eran atravesados con enormes clavos, a golpe de martillazos, sin anestesia y sin compasión. Como sería de desgarrador que si uno se puya un dedo, con una pobre aguja, el grito que se pega llega al cielo. Ningún dolor ajeno puede ser descrito con exactitud. Por eso es plausible la compasión de los médicos cuando certifican, con palabras técnicas, la muerte de las personas, para que no le duela tanto a los familiares y amigos. Veamos algunos casos: Que a Perucho, el azote del barrio, lo molieron a palos, sin dejarle un hueso sano, sería bárbaro y muy cruel des-

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA

cribirlo en detalle; es preferible decir que murió a consecuencia de una polifractura generalizada. Que Tomasa, la bonchona de la casa, se cayó de la parrilla de una moto, pegó la cabeza de la acera y se le abrió como una patilla, dejando los sesos regados por el piso, es horrible y hasta asqueroso decirlo. Lo más caritativo sería certificar que la motolita murió por fractura cráneo encefálica. Y si el que conducía la mató, salió disparado y rodó como una pelota, quedando desfigurado y hecho trizas, el informe deberá decir que el chamo está en la morgue por múltiples excoriaciones en el cuerpo. Que el chupa sangre del abasto lo encontraron guindando de una viga, con un mecate atrincado en el pescuezo, los ojos desorbitados como si miraba al diablo en per-

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

sona, y con la barriga desinflada y los calzones caídos, el informe de los bomberos dirá solamente que el occiso estiró las patas por asfixia mecánica, omitiendo, por supuesto, el comentario punzante de que tenía el estómago pegado del espinazo por no pegarle a la papa las tres veces reglamentarias, pues siempre se quejaba de la carestía de la vida, razón por la que se presume que el hambre lo volvió loco. Al viejito que murió en días pasados, botando chorros de moco verde, con los ojos rojos de soportar el fuerte dolor de cabeza, y con la nariz morada e inflada de tanto estrujársela y sacudírsela, no hay que rematarlo diciendo que lo mató la peste del cochino, o gripe marranera, puesto que sería como ubicarlo dentro de un chi-

quero. Resulta más piadoso y elegante achacárselo a una sobrina besuqueadora, que le transmitió la influenza AH1N1. Si alguien muere temblando del frío, aunque la fiebre le suba a 42 grados, no hay que alarmarse pensando que lo raspó un paludismo llanero, o el dengue de las patas blancas, pues en el primer caso se trata de calentura intermitente, y en el segundo, de la malaria barrialera, ninguna de las dos accesible a la burguesía ni a la clase media, porque tienen seguro HCM. Y por último, si a un fulano lo ataca la cagantinita, de chorro a coliseo, amarilla, espumosa y mal oliente, y si se lo lleva para el barrio de los difuntos, no hay que certificar diarrea de los pobres, ni cólera haitiano, sino sencillamente amibiasis misilística... Este no es un artículo antipático, sino alérgico al buen humor.

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

13 4


2

14

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

CONFLICTO > Autoridades jordanas dicen que Siria cerró su frontera, pero en Damasco aseguran que no es cierto

Régimen sirio envía al Ejército para aplastar las protestas Los tanques y las tanquetas enviados por el gobierno contra los manifestantes, según el activista de derechos humanos Ammar Qurabi, forman parte de un operativo militar para rodear Duma y Deraa, los principales focos de resistencia contra Bachar al Asad. Esta intervención comenzó poco antes del amanecer / EFE algunos miembros del Ejército por disparos de las fuerzas de seguridad, algo que no ha podido ser ratificado en otras fuentes. La agencia oficial siria, SANA, al dar cuenta de estar intervención militar, dijo, citando una fuente castrense no identificada, que se debía a la petición de los habitantes de Deraa "para poner fin a los asesinatos, el sabotaje y la intimidación". El activista de derechos humanos Haizam Maleh confirmó telefónicamente a Efe que los ataques comenzaron anoche, pero agregó que no disponía de información precisa sobre detenidos ni víctimas.

[EL CAIRO]

El régimen sirio recurrió ayer a los tanques del Ejército para aplastar las protestas que han estallado en ese país, con una intervención militar que ha causado más de veinte muertos, según fuentes de la oposición. La intervención del Ejército se ha centrado en la ciudad de Deraa, en el sur del país, y en la localidad de Duma, en los alrededores de Damasco, y ha incluido disparos a edificios y grupos de manifestantes, según activistas de derechos humanos. Es la primera vez desde que estallaron las protestas públicas en Siria, a mediados de marzo, que el régimen de Bachar al Asad recurre a los tanques del Ejército para sofocar estas manifestaciones. En el pasado, los militares sólo se han limitado a labores de vigilancia. "El régimen sirio siempre ha recurrido al Ejército según la necesidad, y como la situación se está agravando, ha tenido que intervenir directamente", dijo a Efe telefónicamente el activista de derechos humanos Ammar Qurabi. La intervención militar comenzó poco antes del amanecer. Los tanques y las tanquetas, según Qurabi, forman parte de un operativo militar para rodear Duma y Deraa, los principales focos de resistencia contra el régimen de Bachar al Asad.

SITIO. En el punto fronterizo de Jaber, entre Jordania y Siria, no ha habido actividad (Foto: EFE) El activista y expreso político sirio Yasin Haj Saleh declaró a Efe en una conversación telefónica que, según informes no confirmados, unas veinte personas han muerto por esta ofensiva en la localidad de Deraa, cerca de la frontera con Jordania. Saleh también dijo que 23 personas fueron detenidas en Duma, a las afueras de Damasco, y agregó que hasta ayer no habían recibido informaciones sobre la posibilidad de que haya habido muertos en esa localidad.

De acuerdo con informes de la red de información de la oposición ShaamNews, la intervención del Ejército, apoyando las labores de las fuerzas de seguridad, ha causado cerca de 25 muertos. No se ha podido verificar independientemente estas informaciones. Los periodistas tienen estrictas limitaciones para desplazarse por Siria, y las comunicaciones telefónicas están interrumpidas en algunos sectores. ShaamNews también asegura que entre los heridos hay

SANCIONES La Casa Blanca considera la posibilidad de imponer sanciones al régimen sirio. En un comunicado, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Tommy Vietor, indicó que la violencia del régimen de Damasco contra su propio pueblo es "completamente deplorable y la condenamos en los términos más enérgicos".

Cierre de frontera Las autoridades jordanas anunciaron que Siria había cerrado la frontera con el vecino país a causa de los disturbios que se están registrando en poblaciones sirias próximas a Jordania. Según dijo a la agencia oficial Petra el portavoz del Gobierno jordano, Taher Odwah, el cierre de la frontera "está vinculado con la situación interna en Siria, y se espera que los puestos limítrofes sean reabiertos pronto". La información, sin embargo, fue desmentida por la agencia oficial siria, SANA, que aseguró, citando al director general de Aduanas, Mustafa al Bikai, que todos los puestos fronterizos de Siria, incluida el de Jordania, funcionan normalmente.

YEMEN >

Dos muertos hubo en revueltas callejeras [SA N Á ]

Fuerzas leales al presidente de Yemen dispararon ayer contra manifestantes que exigían su renuncia, mataron a dos en dos marchas distintas y dejaron al menos 10 heridos en una tercera. Los nuevos hechos se produjeron mientras parece cada vez más destinada al fracaso una propuesta del Consejo de

Cooperación del Golfo para que renuncie el presidente Alí Abdulá Salé. Ello genera la posibilidad de que se derrame más sangre y haya más inestabilidad. La inestabilidad en Yemen comenzó hace más de dos meses, inspirada por las protestas que derivaron en la caída de los gobiernos de Túnez y Egipto. Las protestas casi a diario contra Salé, quien gobierna al país

hace 32 años, exigen que deje el poder de inmediato. Las muertes del lunes ocurrieron durante manifestaciones en la ciudad de Ibb y en la de Bayda, en el centro. En Ibb, a 190 kilómetros (120 millas) al sur de la capital Saná, los manifestantes incendiaron dos automóviles empleados por mercenarios del gobierno que les dispararon y que lograron escapar, señaló.

En la ciudad sureña de Taiz, guardias presidenciales, coordinados por el hijo mayor de Salé, dispararon balas y arrojaron gases lacrimógenos contra decenas de miles de manifestantes reunidos allí. Otro activista, Bushra al-Maqtari, dijo que al menos 10 manifestantes fueron heridos por balazos en Taiz. Decenas tenían problemas para respirar a consecuencia de los

gases. Salé accedió el sábado a un plan formulado por el Consejo de Cooperación del Golfo, un grupo integrado por países del Golfo Pérsico, para que transfiera el poder a su vicepresidente en un plazo de 30 días a cambio de inmunidad para él y sus hijos que los exima de ser enjuiciados. AP

Murió de estrés el hipopótamo del zoo de Tokio Un hipopótamo del zoológico de Tokio murió a causa de una caída por el estrés generado por el devastador terremoto del 11 de marzo en Japón, informaron los medios japoneses. Satsuki, una hembra de 39 años y 2,5 toneladas de peso, murió el pasado día 16 al no haber podido recuperarse de las heridas causadas cuando perdió el equilibrio el 11 de marzo, desconcertada por el fuerte movimiento telúrico en Tokio. El encargado del zoo de Ueno declaró a la cadena de televisión pública NHK que, "si no hubiera ocurrido el terremoto, la hipopótamo Satsuki hubiera podido vivir dos o tres años más; ha sido una lástima".

Breves Encuentran cocaína flotando en lago de EE UU donde cayó un avión

Las autoridades sacaron el lunes bultos de cocaína de un lago de Nuevo México cerca de donde cayó un avión, pero no han hallado sobrevivientes del accidente o cadáveres. Buzos de la policía estatal continuaban ayer la búsqueda de la aeronave en el Lago Heron. Testigos reportaron que el aparato cayó al agua aproximadamente a las 10:30 am del domingo, señaló el teniente Eric García, vocero de la Policía Estatal de Nuevo México.

Escapan más de 480 reos en Afganistán

Milicianos talibanes liberaron a más de 480 reos de la principal cárcel del sur de Afganistán mediante un largo túnel que excavaron durante meses. Funcionarios en la prisión de Saraposa en la ciudad de Kandahar descubrieron la fuga alrededor de las 4 de la madrugada, una media hora después de que el Talibán dijo que había sacado a todos los internos.

Presunto miembro de las Farc es deportado por Caracas a Colombia

El presunto guerrillero de las Farc Joaquín Pérez Becerra fue deportado este lunes por Venezuela y entregado a las autoridades colombianas que lo acusan de representar a la guerrilla en Europa, informó la Policía Judicial colombiana (Dijin). Pérez, de 55 años, fue entregado por agentes venezolanos a sus pares colombianos en un aeropuerto militar al oeste de Bogotá, y de inmediato fue llevado en auto a la sede de la Dijin.


INTERNACIONALES_ Aeroportuarios inician huelga contra privatización [ASUNCION]

Los trabajadores de los aeropuertos de Asunción y de Ciudad del Este en la frontera con el Brasil iniciaron una huelga por diez días la medianoche de este lunes, anunció el sindicalista Gustavo Sandoval que aclaró que la medida “es contra el proyecto de privatización”. Sandoval explicó en conferencia de prensa que “fracasó el lunes la mesa de negociación entre los siete sindicatos de aeroportuarios y el ministerio de Justicia y Trabajo con la ausencia del ministro Efraín Alegre de Obras Públicas, autor del proyecto de privatización”. Roque Florentín, líder del gremio de operarios técnicos de los aeropuertos, aclaró que “los aviones podrán utilizar normalmente el espacio aéreo paraguayo por ejemplo volando la ruta Miami a Buenos Aires y vice versa pero otras aeronaves de las diferentes compañías aterrizarán y despegarán pero con los servicios disminuidos al mínimo produciéndose demoras para el cumplimiento de los horarios”. “Por cada aterrizaje y despegue existen seis controladores pero con la huelga se disminuirá el servicio para grandes aeronaves pero las máquinas pequeñas podrán operar normalmente”. No se pararán En tanto, el ministro Alegre aseguró en otra reunión con periodistas que “los aeropuertos funcionarán sin inconvenientes, estamos tomando las medidas adecuadas”. Alegre consiguió que el Congreso aprobara su proyecto de privatización por 30 años de las terminales aéreas Silvio Pettirossi de Asunción, Guaraní de Ciudad del Este y Mariscal Estigarribia de la ciudad del mismo nombre en el Chaco Boreal, noroeste de Asunción. El funcionario aseguró que la empresa extranjera, cuya denominación no fue divulgada aún, entregará al Estado paraguayo 100 millones de dólares por los 30 años y se encargará del mejoramiento estructural de los aeropuertos. Sin embargo, Sandoval refutó señalando que “los aeropuertos de Asunción y Ciudad del Este recaudan anualmente 45 millones de dólares de los cuales 35 millones de dólares se los lleva el gobierno para incorporarlos a su presupuesto general de gastos. Si ese dinero se invirtiera en los aeropuertos no habrá necesidad de entregarlos al capital extranjero”. AP

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

COLOMBIA-LLUVIAS > Sólo en este mes las fuertes precipitaciones han dejado 69 muertos

PARAGUAY >

Santos destina 2.500 millones de dólares para emergencia

Legislador es acusado de posesión de drogas

Los damnificados por los aguaceros caídos en el país neogranadino el último año superan ya los tres millones, y desde abril de 2010 han fallecido 418 personas, reveló el director de Socorro Nacional de la Cruz Roja, César Urueña. "Llevamos más de un año con lluvias diarias" / EFE [B O G OT Á ]

Las lluvias no cesan en Colombia y desde abril de 2010 han dejado 418 muertos y más de tres millones de damnificados, una cifra "histórica" que obliga al Gobierno del presidente Juan Manuel Santos a tomar nuevas medidas y a desembolsar más recursos para atender a las víctimas. Nunca se había vivido "una situación tan compleja" en Colombia, con "más de 80 por ciento" del territorio nacional afectado desde hace más de un año por "lluvias diarias", explicó a EFE el director de Socorro Nacional de la Cruz Roja, César Urueña. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, encabezó ayer un consejo extraordinario de ministros en el que se evalúan nuevas medidas y desembolsos económicos para atender a los damnificados. Santos haría anoche una alocución televisada para informar de los resultados de ese consejo, pero al término de la reunión el gerente del Fondo Nacional de Calamidades, Everardo Murillo, adelantó que el presupuesto total para atender las emergencias asciende a 4,4 billones de pesos (unos 2.468 millones de dólares). También detalló que Colombia Humanitaria, la campaña creada el año pasado para recaudar fondos para los damnificados, ha recibido hasta la fecha en donaciones en efectivo y en especies

ANTIOQUIA. Las lluvias han causado serios daños en varias regiones del país (Foto: EFE) unos 160.000 millones de pesos (casi 90 millones de dólares), procedentes de particulares, empresarios y de distintos países. Cifras fatales Las lluvias, inundaciones y deslizamientos han dejado desde abril de 2010 un total de 418 fallecidos, 77 desaparecidos, 516 heridos y 3,04 millones de damnificados, que equivalen a más de 714.000 familias, según los datos facilitados por la Cruz Roja. Este abril está siendo particularmente complicado. De acuerdo con Urueña, este mes han muerto

69 personas, ocho han desaparecido y 58 han resultado heridas. En Caldas, Tolima y Cundinamarca, en el centro del país, la situación es "grave" y también se están registrando muchas emergencias en el Norte de Santander y Boyacá (noreste), Antioquia (noroeste), Quindío y Risaralda (centro), y Huila y Cauca (sur), según la Cruz Roja. Los pronósticos del Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales de Colombia (Ideam) señalan que continuarán las precipitaciones hasta junio.

TRAGEDIA Hay 1.018 municipios colombianos afectados en 28 de los 32 departamentos del país y una veintena de carreteras principales están cerradas, sobre todo por riesgo de derrumbes como el que la semana pasada en el departamento de Caldas (centro) arrastró a un autobús con 20 personas dentro que cayó luego por un barranco.

15 4

ESTADOS UNIDOS >

[EAST HAVEN, CONNECTICUT]

El líder de la minoría republicana en la Cámara de Representantes de Rhode Island, Robert Watson, fue detenido el viernes en un retén policial y acusado de posesión de marihuana y otros artículos relacionados al consumo de narcóticos, dijo la Policía de East Haven, Connecticut. También lo acusaron de conducir bajo la influencia de una sustancia controlada. Según el informe policial, se encontró una bolsa con marihuana y una pipa en la bolsa del pantalón de Watson, quien fue puesto en libertad tras el pago de una fianza de 500 dólares. En una declaración emitida el lunes, Watson admitió que la policía descubrió rastros de marihuana, pero rechazó que estuviera drogado mientras conducía. Watson recibió una andanada de críticas en febrero después que dijera que las prioridades de los legisladores de estado estaba bien “para quien sea un guatemalteco gay al que guste apostar y fumar marihuana”. AP

WIKILEAKS >

Sobrino de Gadafi es asesor de Nicaragua [M A N AG U A ]

DESASTRE NUCLEAR >

Ucrania recuerda 25 años de Chernóbil [KIEV]

Los líderes de Ucrania y Rusia, junto a Bielorrusia, los países más afectados por el accidente en la central nuclear ucraniana de Chernóbil, visitarán hoy la planta con ocasión del vigésimo quinto aniversario de la mayor catástrofe en la historia del átomo. "Millones de personas fueron expuestas a la radiación y cientos de miles tuvieron que abandonar sus casas. Las consecuencias de ese accidente aún se sienten en el territorio de Ucrania, de Rusia y de otros países", aseguró el presidente ruso, Dmitri Medvédev. La explosión ocurrida el 26 de abril de 1986 lanzó a las

alturas una nube radiactiva que después se precipitó en gran parte de Europa. Medvédev y su colega ucraniano, Víctor Yanukóvich, rendirán tributo a las víctimas directas del accidente y a los que murieron por la alta exposición a la radiación nuclear durante las labores de desactivación de la central. Terrible daño El dirigente ucraniano ha prometido que la construcción del nuevo sarcófago sobre el cuarto reactor de Chernóbil terminará en 2015, lo que garantizará la seguridad ecológica de la zona durante un siglo. Vasily Voznyak, jefe del de-

partamento del gobierno soviético de Chernóbil en el periodo 1986-1990, declaró en conferencia de prensa que “ni la defensa civil, ni la gerencia de la nucleoeléctrica, ni los órganos del partido soviético estaban listos para enfrentar un accidente de una escala global tan grande” cuando ocurrió el accidente:. Los científicos están muy divididos en cuanto al número de personas que perecieron debido a la explosión, la cual liberó unas 400 veces más radiación que la bomba atómica que lanzó Estados Unidos sobre Hiroshima en 1945. EFE

MAL RECUERDO

El entonces presidente de la Unión Soviética, Mijaíl Gorbachov, tardó tres semanas en hablar públicamente sobre el accidente. Se excusó por TV diciendo que antes "no tenía claro qué era lo que había pasado".

La Embajada de Estados Unidos en Managua expresó su preocupación por el nombramiento de un sobrino del líder libio Muamar el Gadafi como asesor personal del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, según unos cables diplomáticos divulgados ayer por El Nuevo Diario y el semanario Confidencial. De acuerdo con los documentos filtrados por WikiLeaks, Mohamed el Asthar Ferrara es Mohamed Lashtar, un libio nacionalizado nicaragüense que es secretario y asesor privado para asuntos internacionales de Ortega, con rango de embajador. El entonces embajador estadounidense en Managua Paúl Trivelli escribió al menos cuatro despachos sobre el caso en 2007, cuando Ortega asumió el poder, precisan los diarios. EFE


2

16

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

JAPÓN >

Inician la búsqueda de restos humanos [S H I C H I G A H A M A M AC H I ]

Unos 25.000 soldados japoneses registraban terreno pantanoso el lunes con la ayuda de postes delgados y despejaban escombros, en un operativo masivo para buscar los restos de unas 12.000 personas desaparecidas en el terremoto y tsunami del mes pasado. Se trata de la tercera operación militar desde el desastre del 11 de marzo, que destruyó edificios, arrasó con pueblos enteros y habría dejado 26.000 muertos a lo largo de la costa nororiental de Japón. Al retirarse las aguas, las autoridades esperan que las cuadrillas, que también incluyen a policías, guardacostas y militares estadounidenses, harán progresos significativos durante la operación de dos días. Para el lunes por la noche habían sido hallados 38 cadáveres. En el pueblo de Shichigahamamachi, dos decenas de soldados caminaban al mismo tiempo sobre áreas anegadas y enlodados charcos de agua, hundiendo delgadas barras de metal unos 60 centímetros (dos pies) en el suelo a fin de asegurarse que no dejaban de detectar algún cuerpo hundido bajo la superficie. La búsqueda se concentraba en unos pantanos drenados en semanas recientes por miembros del 22regimiento de infantería del ejército, valiéndose de bombas en cisternas especiales. Varias decenas de soldados despejaban montañas de escombros con las manos frente a un vecindario situado en la playa y lleno de viviendas dañadas. La búsqueda es mucho más difícil que la de las víctimas del terremoto, que en su mayoría estarían debajo de los escombros, dijo Michihiro Ose, portavoz del regimiento. AP

El tsunami arrastró a muchas personas al mar (Foto: EFE)

INTERNACIONALES_

REBELIÓN > Italia participará en los bombardeos sobre Libia

PERÚ- ELECCIONES >

Al menos 12 personas, entre ellas dos niños, murieron ayer como consecuencia de las bombas lanzadas por las fuerzas leales al líder libio

“Yo no soy Alberto Fujimori”, afirmó el lunes Keiko Fujimori. Y en un intento por diferenciarse de su progenitor con miras a la segunda vuelta presidencial, agregó que los hijos “no cargamos las responsabilidades de los padres”. “Quienes me conocen saben que tengo coincidencias pero también grandes discrepancias con mi padre”, manifestó Keiko en una entrevista con la emisora Radioprogramas. La candidata, de 35 años, disputará la segunda vuelta el 5 de junio con el exmilitar Ollanta Humala, de izquierda, quien según el último sondeo de intención de voto difundido el domingo, la derrotaría por 42% contra 36%. “Yo no soy Alberto Fujimori. Los hijos no cargamos las responsabilidades de los padres ni los padres las responsabilidades de los hijos... Yo soy una persona diferente”, afirmó Keiko a Radioprogramas. Se mostró esperanzada en poder remontar la diferencia de seis puntos que la distancia de Humala y dijo que su objetivo en las semanas siguientes será convencer al amplio de sector de indecisos, que suma 22 por ciento.

Ataque aéreo de la Otan Keiko: “No soy Alberto Fujimori”, dañó complejo yo soy diferente residencial de Gadafi [LIMA]

contra la ciudad de Misrata, el bastión rebelde al este de la capital, según informó la cadena catarí Al Yazira / EFE-AP [TRIPOLI]

Un ataque aéreo de la Otan enfocado en el amplio complejo residencial de Muamar el Gadafi destruyó el lunes una biblioteca, una oficina y dañó un salón de recepciones para dignatarios. Se desconocía el paradero de Gadafi al momento del ataque a su complejo de Bab al-Aziziya. Un funcionario de seguridad en el sitio dijo que cuatro personas sufrieron heridas leves. El ataque del lunes se dio luego de que las fuerzas de Gadafi dispararon cohetes y obuses a la sitiada ciudad rebelde de Misrata, en un fin de semana particularmente sangriento que dejó al menos 56 muertos y decenas de heridos. Los ataques a la única ciudad importante en manos insurgentes en el oeste de Libia continuaron el lunes en la madrugada, destruyendo dos escuelas en el vecindario Abbad. Al menos 12 personas, entre ellas dos niños, murieron ayer como consecuencia de los bombardeos de las fuerzas leales al líder libio. La lucha por Misrata, que ha costado cientos de vidas en los pasados dos meses, se ha convertido en el punto principal de la rebelión armada en Libia contra Gadafi, ya que la guerra en otros sitios está estancada. Dos bombas destruyeron parcialmente un edificio de varios pisos y otra estructura quedó inhabilitada por las explosiones. Sofás, candelabros y marcos de pinturas podían verse en el suelo a través de los escombros. Un video de civiles de Misrata al ser asesinados y heridos por la artillería pesada de Gadafi, que incluyen sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes y tanques, ha desatado el pedido de una intervención internacional de mayor poderío a fin de detener el derramamiento de sangre en la ciudad. En Bruselas, un portavoz de la Organización del Tratado del Atlántico Norte dijo que la alianza está atacando instalaciones vinculadas al régimen de Gadafi en momentos en que los avances gubernamentales se han estancado en el campo de batalla. El funcionario habló a con-

CRISIS. Residencia de Gadafi fue nuevamente atacada (Foto: AP)

MISIONES PRECISAS El canciller italiano Franco Frattini informará al Parlamento del cambio de decisión de Italia. "No serán bombardeos indiscriminados, sino misiones precisas sobre objetivos específicos". Sostuvo que esa es la "natural prosecución de una misión que no cambia" y es la respuesta de Roma a las peticiones de los rebeldes de Bengasi. El anuncio del Gobierno ha sido duramente criticado por su socio de coalición Liga Norte. Así, el ministro para la Simplificación Legislativa, Roberto Calderoli, dijo que votarán en contra y que Italia ya hace bastante poniendo a disposición siete bases militares y ocho aviones de guerra. dición de guardar el anonimato, de acuerdo con las normas para dar informes militares. El hijo de Gadafi, Saif al-Islam Gadafi, se mostró desafiante. Dijo que el líder libio tiene a millones de libios con él' y señaló que la misión de la alianza atlántica está destinada al fracaso. Intervención italiana Italia participará en los bombardeos de la Otan sobre Libia, anunció ayer el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi. "Italia ha decidido aumentar la flexibilidad operativa de sus aviones con acciones específicas contra objetivos militares seleccionados en territorio li-

bio para contribuir a proteger a la población civil", según informó el Gobierno de Roma. De acuerdo con el comunicado oficial, Italia participará dentro de los límites previstos por la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Con esta decisión, el Gobierno modifica su posición, después de que el 15 de abril el Consejo de Ministros se mostrara a favor de excluir la participación de cazabombarderos italianos en los ataques. El ministro italiano de Defensa, Ignazio La Russa, dijo que el cambio se ha producido "ya que la situación en Misrata se ha vuelto terrible".

No soy responsable En la víspera, la candidata hizo un mea culpa y pidió perdón al pueblo peruano por los errores cometidos durante el gobierno de su padre. “No soy responsable directo (de esos errores) pero represento a un grupo político que permitió que se cometan este

tipo de delitos, por lo tanto mi compromiso para con el pueblo peruano es que este tipo de errores, excesos y delitos no se vuelvan a cometer'', declaró el lunes. El gobierno de Fujimori (1990-2000) es recordado por haber logrado vencer la hiperinflación y el terrorismo, pero también por el autogolpe de 1992, cuando cerró el Congreso Nacional y las cortes, por las violaciones a los derechos humanos, por los altos niveles de corrupción en las instituciones, y las restricciones a la libertad de prensa. Keiko negó que Fujimori haya sido un dictador, como señalan sus críticos, pero admitió que sí hizo un gobierno autoritario. “¿Por qué creo que fue autoritario?: porque no se respetaron las formas, porque fue un gobierno demasiado pragmático... con referencia al (autogolpe del) 5 de abril, yo considero que fue excepcional, irrepetible, creo que fue un exceso, me quedan las dudas si es que no se agotaron todas las formas democráticas para evitar esa medida”, expresó. Sin embargo, acotó que para la mayoría de la población peruana “los aciertos (de Fujimori) pesan más y han sido muy importantes”. Dijo que de llegar al gobierno mantendrá la política económica que ha sido aplicada con éxito en Perú, pero “es fundamental hacer cambios en la política social”. “La bonanza económica tiene que ser sentida por los peruanos, sobre todo por los 10 millones de peruanos que viven en situación de pobreza”. AP

PESO. Los hijos no cargamos los errores de los padres (Foto: AP)


C

M

Y

K

FIESTA EN LAS DELICIAS

Tercer cumpleaños de Fabiana 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

GIROS >> Celebran en Anzoátegui la Semana de la Educación Inicial con formación y diversión 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Tres venezolanos están en la lista de los 50 más bellos de People 2 EN PÁGINA 22 BREVES TECNOLÓGICAS

SALUD > ESPECIALISTA EN LAS ÁREAS DE PEDIATRÍA Y CARDIOLOGÍA BRINDA TIPS PARA TRATAR LA CALENTURA

La fiebre no es cosa de juego Los tratamientos “c aseros”, que muchas veces resultan “tradicionales” en la atención de estados febriles, como el uso de alcohol para bajar la temperatura en los infantes o bañarlos con agua fría, pueden resultar contraproducentes, debido

Red PlayStation Network cumplió 6 días suspendida

La plataforma PlayStation Network cumplió ayer su sexto día suspendida, mientras que Sony dio a conocer que no tiene una fecha estimada para restaurar el sistema que permite a los usuarios por Internet jugar interconectados. El vocero de Sony, Patrick Seybold, informó que no podría predecir cuándo será concluida la reconstrucción de la red. La empresa informó el jueves que tomaría “un día o dos” restaurar el servicio después de la primera caída del sistema ocurrida el miércoles (AP).

Nintendo tendrá sucesor del Wii en 2012

El sucesor de la consola de videojuegos Wii llegará en 2012, informó Nintendo sin revelar qué novedad acompañará al sistema. La firma japonesa informó que presentará un prototipo funcional de la nueva consola en la Exposición de Entretenimiento Electrónico, del 7 al 9 de junio, en Los Ángeles, California. Nintendo Co. ha vendido 86 millones de consolas Wii desde que lanzó el modelo en 2006 (AP).

Yahoo compró fabricante de software IntoNow

Yahoo Inc. compró al fabricante de un software móvil que le facilita a la gente compartir con sus amigos qué programa de TV están viendo. El acuerdo para adquirir IntoNow es parte del esfuerzo de Yahoo para ofrecer más servicios. La empresa trata de dar a las personas más razones para quedarse en su sitio en lugar de que se vayan a otras páginas como Facebook y Twitter (AP).

a que ambos procedimientos están contraindicados para los pequeños pacientes / REDACCIÓN

L

[CARACAS / VENEZUELA]

a fiebre es una respuesta natural del organismo ante los embates de un estímulo externo, que puede ser un virus, bacteria u hongo. Algunos tratamientos “caseros”, que son utilizados tradicionalmente para bajar la temperatura corporal, lejos de mejorar, pueden resultar contraproducentes, más aún cuando se trata de niños. Resulta bastante común la creencia popular de que la fiebre en una persona disminuye con baños de agua helada, a pesar de que este procedimiento es completamente erróneo. Esa medida, así como la medicación sin prescripción facultativa, puede agravar la condición del paciente. La doctora Darinka De Pascuali, pediatra y cardiólogo infantil, explicó que cuando una persona tiene alta temperatura se produce un estrechamiento de los vasos sanguíneos, lo que aumenta la presión arterial y disminuye el flujo de sangre en el organismo. “Los baños con agua fría ocasionan mayor vasoconstricción. Los receptores de la piel envían una información al hipotálamo, con la finalidad de conservar o aumentar la temperatura del cuerpo, justamente lo inverso a lo que se desea; por el contrario, cuando se usa agua tibia, los poros se dilatan, se libera calor a través de la piel y el paciente suda, lo cual produce un descenso de la temperatura”, dijo. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud y la Academia Americana de Pediatría, un niño con fiebre debe ser bañado únicamente con agua tibia. Espera conveniente No obstante, la disminución de temperatura que puede lograr un baño con agua tibia en el niño es de apenas 0,5ºC. De Pascuali, quien además es miembro de la Sociedad Ve-

NEGATIVO. A pesar de la creencia popular, es inconveniente bañar a los niños con agua fría cuando tienen fiebre (Foto: Cortesía) nezolana de Puericultura y Pediatría, indicó que los niños que tienen tratamiento con antipiréticos sólo pueden bañarse luego de una hora de la administración del fármaco. La médica insistió en que los baños con alcohol para pacientes con fiebre están contraindicados, debido a que existe un alto riesgo de toxicidad hepática cuando la piel absorbe este líquido. Asimismo, advirtió que no se debe medicar al niño sin la prescripción de un especialista: “La medicación es responsabilidad plena y exclusiva del galeno”. En lo referente al tratamiento clínico, dependerá de la causa de la fiebre. Por lo tanto, debe ser personalizado y vigilado por el pediatra. De Pasquali precisó: “Entre los fármacos de más amplio uso está el diclofenac, que comienza a bajar la temperatura

2

“La hidratación es muy importante en los pacientes con fiebre, ya que este síntoma per se, produce deshidratación”. Darinka De Pascuali / Pediatra

a partir de los 15 minutos posteriores a su administración; mientras que el acetaminofén tarda en promedio 25 minutos antes de actuar, aunque no siempre es igual en todos los pacientes”. La hidratación es igualmente muy importante en los pacientes con fiebre, ya que este síntoma per se, produce deshidratación, y los medicamentos antipiréticos que pueden recibir durante un proceso febril necesitan ser metaboliza-

dos y eliminados a través de los riñones. Educación y paciencia La doctora De Pascuali también resaltó la importancia de educar e informar a los padres en lo que se refiere a las fiebres infantiles. “Los familiares deben tener paciencia y no angustiarse cuando el niño pase por un proceso febril. La clave es aprender a manejar la fiebre con los antipiréticos, según la dosis correspondiente, y no automedicar ningún otro fármaco. Si el aumento de temperatura dura más de 24 horas o está acompañado de deterioro físico, inapetencia, diarrea, vómito o alguna dificultad respiratoria, es indispensable llevarlo urgentemente a un especialista”. Tenga a la mano siempre un termómetro y un antipirético recomendado por el pediatra.

MEDICINA ADECUADA Con respecto a la correcta prescripción de medicamentos, la pediatra Darinka De Pascuali dijo que los antibióticos no deben ser usados para detener el proceso febril en niños, ya que están elaborados para el tratamiento de infecciones por bacterias, por lo que debe asegurarse del origen del proceso febril antes de indicar antibióticos. De igual forma, las aspirinas están contraindicadas: “Este fármaco está destinado a otras enfermedades, pero no para el tratamiento contra la fiebre o el dolor, porque es altamente gastrolesivo -puede ocasionar úlceras estomacales- y en los niños no es recomendable”.


2

18

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Festejo familiar

Gerbis Marín

ENHORABUENA

Gervis, el consentido de la familia Marín Velásquez, cumplió recientemente siete años. Por ello recibió amorosas atenciones de sus padres, abuelos, tíos, tías y primos, quienes están alegres por esta celebración y le desean mucha salud y felicidad.

Fiesta en Boyacá III

Felicitación especial

JOSÉ RAMÓN FIGUERA

RUBÉN DAVID

Un año más de vida festejó José Ramón Figueroa. Sus papás Martha y José, junto con sus hermanos, sobrinos, tíos, abuelos y demás familiares, se reunieron para recordarle -a través una sabrosa tortacuánto lo quieren y le desean ¡Feliz cumpleaños!

Siete años de edad está festejando el niño Rubén David. Por ello, sus padres, abuelos, tíos, primos y demás familiares se reunirán esta tarde para compartir una deliciosa torta, que coronará una celebración en la que la alegría será protagonista.

Muchas felicidades

SANDRA PAOLA

Los integrantes de la familia Sotillo Martínez están muy felices porque su coqueta hija Sandra Paola está cumpliendo siete años de edad. Sus padres celebrarán la ocasión -por todo lo alto- en la casa de la abuela de esta pequeña. Sus papás aprovecharon este espacio para enviarle a su princesa un caluroso saludo de felicitaciones. Degustarán un sabroso pastel que en su honor.

Travieso cumpleañero

DANIEL ALEJANDRO

El domingo se cumplieron tres años desde el nacimiento de Daniel Alejandro Medina. Sus padres Jorge y Alejandra y demás familiares le piden a Dios que lo bendiga en cada segundo de su vida.

De plácemes

ELVIS WILLIAMS FEBRES GÓMEZ Tres años

ÁNGELIS VALENTINA

Hoy se encuentra de cumpleaños la simpática Ángelis Valentina Rodríguez Rojas. Por ello sus padres Argenis y Esther le organizaron una fiesta en su residencia en el sector Chorrerón de Guanta.

45 años de edad celebró Elvis Williams Febres Gómez, junto con su madre Rosalía, hermanos, sobrino, su hija y demás familiares, quienes se reunieron en su residencia en Boyacá III para festejar este acontecimiento.

Fabiana Jiménez

REUNIÓN EN LAS DELICIAS

Jackniel Jiménez y Yusmery Marín llenarán esta noche su hogar en Las Delicias de flashes fotográficos, durante la celebración del tercer cumpleaños de su hija Fabiana. Su hermana Paola, su abuela, sus primos y tíos la felicitan.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Sociedad

TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

Filme sobre sismo en Chile atrae a 57.000 almas

Colegio Juan de Dios Picón celebra Semana de Educación Inicial [PUERTO LA CRUZ]

El primer largometraje chileno sobre el terremoto del 27 de febrero de 2010 atrajo a unos 57.000 espectadores en su primer fin de semana en la cartelera, sólo superado por el filme de animación "Río". Según informó ayer la consultora Ultracine en su sitio web, 57.539 espectadores vieron "03:34, terremoto en Chile", dirigida por Juan Pablo Ternicier, entre el jueves y el domingo pasados, lo que la convierte en la película chilena más exitosa en lo que va de año (EFE).

Venden casa en la que vivió Andy Warhol

Ganadora de premio Cervantes está nerviosa "Feliz", pero "muy emocionada y nerviosa". Así se siente Ana María Matute un día antes de recibir el Premio Cervantes, el cual recibirá mañana, porque una de las cosas que más le preocupa es el discurso. "Yo no leo bien en voz alta, pero espero que vaya bien, será cortito", comentó sin desvelar el contenido. Ana María Matute (Barcelona, 1926) tuvo ayer un encuentro con la prensa, en la Biblioteca Nacional, en Madrid, acompañada por la ministra de Cultura, Ángeles González Sinde. Inició así sus actos con motivo de la entrega del Cervantes. Hoy almorzará con los reyes Juan Carlos y Sofía, en el Palacio Real. También acudirán representantes de la cultura, y mañana leerá su discurso de agradecimiento en la Universidad de Alcalá de Henares. "No me inspiré en ningún otro escritor para hacer el discurso -explicó Matute- pero sí miré para ver si había alguno tan corto como el mío. Fundamentalmente lo que voy a hacer es dar las gracias por este gran honor" (EFE).

Bolshoi ruso reabrirá tras años de remodelaciones

El famoso Teatro Bolshoi de Rusia reabrirá sus puertas, tras años de remodelaciones en medio de acusaciones de fraude y malversación de fondos. La constructora Summa Capital dijo ayer que el teatro volverá a funcionar en octubre, manteniendo su diseño de 1825, con insignia de la era zarista y escenarios subterráneos adicionales (EFE).

Falleció el poeta chileno Gonzalo Rojas

Gonzalo Rojas, quien surgió de la pobreza del sur de Chile y se convirtió en uno de los más celebrados poetas en un país, falleció ayer, informó su familia. Tenía 93 años. Murió por causa de un infarto cerebral que sufrió en febrero. Estaba hospitalizado, sumido en un profundo sopor y falleció rodeado de su familia, informó su hijo, Gonzalo Rojas-May (EFE).

19 4

CONMEMORACIÓN >

Una casa de Manhattan en la que vivió durante 14 años Andy Warhol, el rey del "pop art", fue puesta a la venta por 4,3 millones de dólares, informó la edición digital de la revista New York Magazine. Warhol (1928-1987) se mudó en los 60 con su madre a esa casa unifamiliar de cuatro plantas, cuatro dormitorios y tres baños. Allí creó algunas de sus series pictóricas más conocidas (EFE).

Con el “Gloria al bravo pueblo” del Himno Nacional, la Unidad Educativa Juan de Dios Picón de Puerto La Cruz, inició la celebración de la Semana de la Educación Inicial. Hubo imposición de la banda a la reina de la institución, Fiorella Mendoza, de seis años, quien fue la favorita de sus compañeritos. Ayer se realizaron competencias de juegos tradicionales como carreras de saco, vuelo de papagayos y metras. De esa manera las docentes buscan fomentar alternativas que propicien la unión y no el aislamiento que promueven las nuevas tecnologías. La directora de la Juan de Dios Picón, Herminia de Boada, informó que las actividades conmemorativas se extenderán hasta el viernes 29 de abril. Hoy se dedicarán a la restauración del mural, con la participación de los niños. El miércoles, siete docentes, el personal administrativo y obrero se unirán a los alumnos en una obra de teatro que se

escenificará a las 9:00 am. El jueves habrá concursos formativos y divertidos. El cierre de la semana conmemorativa de la Educación Inicial será el viernes. Toda la familia del plantel llevará el montaje teatral al colegio Severiano Hernández, como forma de compartir. Marvelia Villarroel, administradora de la institución, manifestó que la Semana de la Educación Inicial es de gran importancia para los niños ya que disfrutan e intercambian experiencias. Otras instituciones de preescolar se ocupan en actividades similares. Varias de ellas han realizado visitas institucionales a El Tiempo, para que los niños aprendan cómo se hace el periódico. El programa oficial resalta la conmemoración en el marco del Bicentenario y enseña a Bolívar niño. Las iniciativas incluyen fiestas gastronómicas con platos tradicionales, así como bailes, declamaciones y otras expresiones culturales. OLGA SALÓN/ PASANTE USM

Exhibición floral recibió a 8.9 millones de personas

Mexicanos generan hidrógeno con bacterias usadas para tratar agua

Investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam) desarrollan un proceso para generar hidrógeno con bacterias empleadas en el tratamiento de aguas negras, con la idea de obtener energía limpia, informó ese centro académico. Los científicos de la Facultad de Ingeniería de la Unam, liderados por Germán Buitrón, aprovecharon los subproductos que deja el proceso de limpiar el agua residual para generar energía sustentable. Buitrón, quien conduce las investigaciones en el campus de la Unam en Juriquilla, en el estado de Querétaro, indicó que los científicos mexicanos han enfocado sus esfuerzos en "la producción que se conoce como fermentación oscura" (EFE).

Aprendizaje. Formarse y divertirse fue la clave (Fotos: J.M Abreu)

La Exposición Internacional de Flora 2010, que combinó flora, huertas y tecnología, finalizó ayer con gran éxito sus 171 días en Taiwán, tras recibir 8,9 millones de visitantes y albergar miles de actividades especiales. En su día final, los organizadores prepararon para un público entusiasta 14.000 piezas de fuegos artificiales, una actuación de tambores y una muestra culinaria, que pusieron el punto final a una exhibición muy alabada por su belleza y eficiencia organizativa (EFE).

Unidos. Docentes y niños se integraron como una familia


C

2

20

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

¡OH! MUNDO ANIMAL

Zoológico de Belgrado estrena león blanco Un cachorro de león blanco de tres días de edad se acurruca a su compañero de hábitat en el zoológico de Belgrado, Serbia, La fotografía fue tomada el miércoles, 20 de abril. Otros cuatro cachorros de leones blancos, una subespecie muy rara del león africano nacieron recientemente en Belgrado Zoo para alegría del personal y de visitantes (Foto AP / Darko Vojinovic)

“Ese pescado es mío”

Mono de nieve en Minessota Incluso los monos de nieve en el Zoológico de Minnesota estaban acurrucados de frío, pues casi todo ese estado de EE UU estaba cubierto por nevadas de hasta 8 pulgadas en el área de Winona. Ni el abundante plumaje de este ejemplar pareció suficiente ante la pertinaz lluvia que lo instó a abrazarse a sí mismo. (Foto AP / The Star Tribune, Brian Peterson)

A los hermanos osos polares les encanta jugar Un grupo de pelícanos luchan por un pescado en el zoológico de Mannheim, Alemania. Mientras se divierten en el agua, miden cuál es el más hábil y el premio es el preciado bocado (Foto: EPA/Ronald Wittek).

¿Sabía que existen hipopótamos pigmeos?

Los hermanos osos polares Aleut y Gregor juegan con el agua junto a su madre Vera en el zoo de Nuremberg, Alemania. Las orejas y la cola de los osos blancos son muy reducidas, para mantener mejor el calor corporal. También los ayuda a combatir el frío la gruesa capa de grasa subcutánea, un denso pelaje y un poco de diversión (EFE/Daniel Karmann).

Un hipopótamo pigmeo (Choeropsis liberiensis) recién nacido se protege bajo su madre en el zoo nacional de Colombo, Sri Lanka. Se les llama también hipopótamos enanos. Miden y pesan la mitad que sus parientes mayores. Alcanzan 75-83 centímetros de alto y unos 180-275 kilogramos. Viven en cautiverio de 30 a 55 años, más que en libertad. (Foto: EFE/M.A Pushpa Kumara).

El reno campeón en rapidez y fuerza

Detalle de un reno durante una carrera de renos en Inari, Finlandia. Unas 20 cooperativas de criadores, de las 51 que hay en ese país nórdico, compiten con sus animales en un circuito que se habilita para ver quién es el dueño del reno más rápido y más fuerte. Aunque esta especie tiene grandes cuernos, al de la imagen le fueron cortados (Foto: EFE/Kimmo Brandt)

“Tú puedes”

El dueño de un caballo intenta convencer al animal para que levante una piedra pesada, en la tradicional feria de Pascua, en la localidad de Sambata, a unos 300 kilómetros al norte de Bucarest, Rumanía, el viernes 22 de abril. Campesinos rumanos prueban las capacidades físicas de sus caballos para que levanten una piedra pesada del suelo. Cientos de fanáticos se concentran en esa feria para comprar o vender animales antes de la celebración de la Pascua. (Foto:EFE/Robert Ghement).

M

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

21 4


2

22

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

GENTE > A TRAVÉS DE UN PORTAL WEB EL PÚBLICO PUDO VOTAR POR SU ARTISTA FAVORITO

Cuatro venezolanos figuran entre los más bellos de People

TiempoLibre

Dimes y diretes

Edgar Ramírez, Chiquinquirá Delgado, Gabriela Spanic y Carlos Baute fueron seleccionados por una reconocida revista para conformar su acostumbrado listado que destaca a las estrellas más agraciados de la música, el cine y la televisión hispana

/ROSAURA ROJAS DÍAZ /PASANTE USM

Preparan versión china de 007 Quick, un productor estadounidense con una dilatada carrera en China prepara

L

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

a revista People en español dio a conocer ayer su acostumbrada lista de “Los más bellos”, integrada por músicos, actores y celebridades hispanas entre las que figuran los venezolanos Edgar Ramírez, Chiquinquirá Delgado, Gabriela Spanic y Carlos Baute. El talento y la belleza que suele sellar el linaje venezolano se impuso en esta edición que celebra el décimo quinto aniversario de la publicación, con la representación de tres íconos de la farándula del país que dieron de qué hablar en 2010. Después de que Edgar Ramírez recibiera varias nominaciones en importantes festivales como el Globo de Oro y los premios César, que le permitieron ganarse el respeto de los grandes de la industria cinematográfica por su interpretación de Carlos “El Chacal”, su presencia en la lista de la revista People era más que esperada entre sus seguidores. Chiquinquirá Delgado fue otra estelar de 2010, por su participación como coanimadora del Miss Venezuela que la llevó a formar parte de la conducción del programa “¡Despierta América!” que se transmite por la cadena Univisión. Quien no se queda atrás es el cantante Carlos Baute, que recientemente anunció su compromiso nupcial con la arquitecta Astrid Klisans y cuyo éxito en España y Latinoamérica sigue creciendo con su nuevo material discográfico “Amarte bien”. Pero además de figurar en la lista de People, el nombre del intérprete de “Quién te

una versión asiática del famoso agente 007 británico, James Bond, pero sin sexo y con muchas artes marciales. En la futura coproducción el agente británico se desdobla en dos gemelos, chico y chica, descendientes de un linaje de la guardia imperial dedicado a la lucha contra el tráfico de opio y educados por los monjes del monasterio de Shaolin, cuna del kung-fu, las artes marciales chinas. La censura china consideraba las cintas del agente británico una herencia de la Guerra Fría y, por tanto, mantenía vetado el acceso a su territorio (EFE).

Joan Sebastian se recupera de una caída de caballo

1

2

Los más destacados

1. El actor Edgar Ramírez emprende un nuevo camino hacia Hollywood con propuestas no confirmadas para ser villano en la nueva película de Superman. 2. Así lució Chiquinquirá con el diseño de Nicolás Felizzola en la alfombra roja de los Grammys Latinos de 2010. 3. Otra nota positiva de Carlos Baute (Fotos: Archivo).

quiere como yo” también se encuentra entre los invitados al almuerzo que ofrecerá la reina Elizabeth II en el palacio de Buckingham en honor al matrimonio entre el príncipe Guillermo y Kate Middleton. Otros astros que enmarcan el codiciado listado de People son la actriz venezolana Gabriela Spanic, la Miss Universo Ximena Navarrete, la colom-

3

biana Sofía Vergara, el cubano Jencarlos Canela, Lucero, Alejandra Guzmán, Kate del Castillo, el cantautor boricua Romeo, el español Iván Sánchez, entre otros. La portada de la revista y más detalles de la edición se darán a conocer en un programa el jueves en la noche. Para consultar el listado completo pueden visitar: www.peopleenespanol.com.

El cantante y compositor mexicano Joan Sebastian, que se fracturó cuatro costillas al caer de un caballo y está hospitalizado, se encuentra de muy buen ánimo como muestran los mensajes escritos ayer en Twitter. "Estoy muy preocupado por mi caballo, porque si me quebró cuatro costillas, tiene que estar muy abollado de sus herraduras", dijo quien acaba de cumplir 60 años. La caída fue poco después de que comenzara su show en la plaza de toros de Cancún (EFE).

¿Volvieron Gaby Espino y Jencarlos Canela?

Después de que la actriz Gaby Espino felicitara al cubano Jencarlos Canela, con quien se le relacionó sentimentalmente, éste respondió en su Twitter: “Gracias mi vida, por hacer con tu mensaje este día más especial todavía”, lo que dio pie a muchos rumores sobre el regreso de la pareja. Ahora que Gaby se divorció, muchos de sus fans desean que Canela reciba como regalo de cumpleaños el amor de la bella actriz.

Luis Miguel podría estar flechado por La Chiqui

Chiquinquirá Delgado podría ser la nueva obsesión del cantante Luis Miguel, quien al parecer ha puesto sus ojos en ella. Según se rumora, el “Sol de México” mandó a su agente a averiguar datos sobre la vida de “La Chiqui” y además es fan de su programa “¡Despierta América!”. Aún no hay nada confirmado acerca de un posible encuentro entre ellos, sólo un dato cuirioso en la red social de la animadora donde menciona al mexicano.

Hija de un Rolling Stones libre de cargos por drogas

El caso de la hija del guitarrista de Rolling Stones, Keith Richards, será descartado a cambio de dos días de servicio comunitario, señaló un juez. Theodora Richards, una modelo de 25 años, sonrió pero se mantuvo callada al abandonar la corte de Manhattan. Tendrá hasta junio para cumplir con el trabajo comunitario y no deberá presentar una declaración formal sobre su culpabilidad o inocencia, en un caso en el que se le acusaba de pintar grafiti y posesión de drogas (AP).


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

23 4


BALONCESTO LIGA PROFESIONAL

Marinos realizó actividad en internado 2 EN PÁGINA 25

Deportes Mar tes 26 de abril de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

MLB BÉISBOL DE ESTADOS UNIDOS

AMARISTA ESTÁ CONTENTO DE SUBIR CON ANGELINOS EN PÁGINA 28

Comienza la semifinal de la Champions MANCHESTER UNITED Y SCHALKE SE ENFRENTARÁN HOY EN PÁGINA 27

GRANDES LIGAS > Jardinero zuliano Gerardo Parra aprovecha su momento y ya tiene average de .306 en lo que va de campaña

QUINTERO GUIÓ LA LEGIÓN

EL RECEPTOR VENEZOLANO HUMBERTO QUINTERO (.455) fue el mejor bateador venezolano en la gran carpa durante la semana pasada, y confirmó que vive el mejor momento de su carrera con el madero. Miguel Cabrera, una vez más, sacó la cara por sus compatriotas en la Liga Americana (.429), en tanto que Aníbal Sánchez quedó a un paso de convertirse en el único lanzador latino con dos juegos sin hits

/ LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

CAÍDA LIBRE

Humberto Quintero está demostrando que el esfuerzo que hizo en la pretemporada, da frutos. El receptor venezolano, además de ganarse un lugar como titular de la posición en los Astros de Houston, vive el mejor momento de su carrera con el madero, gracias a un average de .313, muy por encima del .237 que promedia en su carrera, ya de casi nueve años. Quintero promedió .455 durante la pasada semana, con tres carreras remolcadas y un robo de base para comandar la legión venezolana en Grandes Ligas durante el período. El promedio del marabino en lo que va de abril llega a .313, aunque su equipo figura en el último escaño de la División Central de la Liga Nacional. Parra en su momento “Sólo Dios sabe”, respondió el jardinero de Santa Bárbara del Zulia, Gerardo Parra, a éste rotativo al preguntarle cuándo llegaría su momento de establecerse en Grandes Ligas, dado su talento innato. Pues bien, los Diamondbacks de Arizona le brindaron la oportunidad y parece que su momento comienza a llegar. Parra bateó para .350 de promedio durante la semana pasada y su average ascendió hasta .306 en lo que va de zafra. Luego de consumir 455 turnos en su campaña de estreno en 2009, cuando fue al menos opción para el premio al Novato del Año del viejo circuito, Parra bajó a 364 oportunidades

Tras dejar promedio de bateo de .391 tras la primera semana de acción, el toletero Bob Abreu ha visto desinflar su average hasta llegar a .240, sin incluir la jornada de ayer. Abreu, en la semana pasada, apenas bateó dos hits en 20 turnos y empujó una carrera. No obstante, el criollo lidera la Liga Americana con 19 boletos recibidos.

FÉLIX HERNÁNDEZ

1

FIGURA. Humberto Quintero, quien batea para .313, promedia .237 de por vida en el béisbol de Estados Unidos (Foto: AP) con la carabina en 2010. Sin contar con la jornada de ayer, Parra ha consumido sólo 49 turnos, y ha jugado 16 de los 20 encuentros que ha disputado Arizona, lo cual lo podría llevar a superar la cantidad de acción que tuvo el año pasado. Un bateador único Mucho se ha escrito sobre el slugger venezolano Miguel Ca-

brera y la tendencia aumentará porque el rendimiento del inicialista de los Tigres de Detroit se empecina en ello. Cabrera sonó en la semana para promedio de .429 y así acaudillar a sus compatriotas en la Liga Americana. Semejante performance permitió al maracayero mantenerse entre los 10 mejores bateadores del joven circuito (.338),

igualado en promedio con su compatriota Maicer Izturis. Acostumbrado a las mejores figuraciones en los departamentos ofensivos, Cabrera conserva su tendencia y se ubica en la cúspide en el apartado de carreras anotadas (21), noveno en rayitas producidas (15) y noveno en cuadrangulares (5). El toletero aragüeño adereza sus guarismos con .458 de por-

centaje de embasado y .610 de slugging. Joya montícular Aníbal Sánchez firmó la joya de la semana en el renglón de los lanzadores. El serpentinero de los Marlins de Florida no permitió hits por ocho episodios a los Rockies de Colorado, hasta que Dexter Fowler le hizo añicos su

Victoria. El pítcher venezolano Félix Hernández obtuvo un triunfo durante la semana, con una apertura de siete innings en blanco y en los que aceptó cuatro hits, otorgó tres boletos y propició ocho ponches, para dejar su efectividad en 3.38 en lo que va de 2011.

pretensión con un sencillo. Al final, Sánchez se anotó el triunfo tras lanzar nueve episodios y admitir un solo imparable. “Me siento emocionado”, dijo el monticulista, quien quedó a un paso de convertirse en el único latino con dos juegos lanzados sin permitir hits, tras el no hit no run conseguido el 6 de septiembre de 2006.


DEPORTES_ FÚTBOL DE SALÓN >

Portero de la Ugma destacó en Liga [PUERTO LA CRUZ]

El portero del combinado de la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma) de Anzoátegui, Víctor Cumana, fue electo como el mejor guardameta de la primera fase de la Liga Nacional Interempresas de fútbol de salón. El dirigente de la especialidad en la entidad, Luis Yégüez, comentó que el arquero de los académicos encajó apenas nueve goles en 221 minutos, durante su actuación en la edición 2011 de la justa, que culminó el 18 de abril en la ciudad de Barcelona. Luigui Arráiz (Guerreros de Puerto Cabello) fue el mejor

artillero de la cita al convertir 10 dianas en seis juegos. El equipo de Petrocasa de Carabobo se tituló campeón de la primera fase al derrotar 5-4 a la Ugma con tantos de Douglas Padrón (2), José Arboleda (2) y Marlon Sandoval. Por los universitarios anzoatiguenses, anotaron Marco Freites (2), César Díaz y Gregorio Párica para conformarse con el tercer lugar. Guerreros se quedó con el segundo puesto al golear 8-2 a los Bomberos Aeronáuticos de Anzoátegui con cuarteta de Arráiz, triplete de Yohan Flores y tanto de Humberto Silva.

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

25 4

RECREACIÓN > El Acorazado Oriental se midió en un partido amistoso con los felinos

Internos compartieron con ídolos profesionales 40 reclusos del centro penitenciario de Puente Ayala vivieron ayer un día inolvidable, cuando interactuaron en una clínica con los jugadores de Marinos. Encabezados por el capitán Oscar Torres, los navales ofrecieron consejos de juego a los integrantes del equipo Tigres del Sur / REDACCIÓN

E.CECCATO / J.ÑAMBRE

ARTES MARCIALES >

Dos anzoatiguenses brillaron en Bolívar [PUERTO LA CRUZ / BARCELONA]

Dos exponentes de Anzoátegui integraron la selección venezolana y se coronaron en sus respectivas categorías, durante la Copa Babilonia MMA de artes marciales mixtas. En la competencia internacional, que se celebró recientemente en la ciudad de Puerto Ordaz, estado Bolívar, intervinieron 12 atletas provenientes de Brasil y Venezuela. El anzoatiguense Juan Guariguata se adjudicó la medalla de oro al conquistar la división de 70 kilogramos (kg) en la modalidad de siscomada.

Guariguata encabezó el combinado nacional durante el tope con los brasileños y su coterráneo Pedro Rodríguez hizo lo propio al adueñarse de la presea dorada en el combat sambo, al ganar la final de la categoría de los 85 kilos. La justa en suelo guayanés sirvió a los exponentes aurirrojos como preparación para encarar el campeonato mundial de K1 que se disputará, en las modalidades de octágono espartano y jaula, a partir del 12 de mayo en la ciudad brasileña de Sao Paulo. E.CECCATO / J.ÑAMBRE

FÚTBOL SALA >

20 equipos batallarán en certamen libre [PUERTO LA CRUZ]

20 equipos de la zona norte del estado Anzoátegui animarán la Copa de Campeones de fútbol sala, categoría libre, que arrancará el 2 de mayo. El organizador de la contienda, Juan Flores, informó que la justa se celebrará en la cancha techada del sector El Paraíso en Puerto La Cruz. Deportivo Arreaza, Calle Salón, Divino Niño, Deportivo Bello Monte, Padilla FC, Barrio

Mariño, Calle El Silencio, Atlético Júnior, San Luis, Arepas Mi Tía, Acacias, MHD, Tierra Firme, Amigos Sport, Génesis FC, Pim Pum Pam, Paraíso Ivea, Los Polvoritas, Puma Black y SC Saigón serán los elencos que lucharán por la obtención del título. Los cuadros batallarán en formato de “todos contra todos”. Se espera que el acto inaugural se inicie a las 6:30 pm. E. CECCATO / J.ÑAMBRE

ACCIÓN. El capitán Oscar Torres lideró las lecciones a los internos en la cancha del internado de Barcelona (Foto: Joseph Ñambre)

[BA RC E LO N A ]

40 internos del centro penitenciario de Puente Ayala vivieron ayer un día inolvidable, cuando compartieron en una clínica de baloncesto con los jugadores del equipo profesional Marinos de Anzoátegui. La actividad se realizó en la cancha del internado judicial José Antonio Anzoátegui de la ciudad de Barcelona. Al ingresar los miembros del Acorazado Oriental se encendió una fiesta dentro del recinto carcelario. El sonido generado por una batucada y la bulla del público

sirvió como marco musical a la jornada de instrucción, que fue dirigida por Gregory Vargas, Leonardo Capparé, el estelar ex NBA y capitán Oscar Torres, Manuel Briceño, Axiers Sucre, el juvenil José Manaure, Carlos Morris, Dennis D’Adezzio y Robert Yriarte. Las figuras, del actual subcampeón de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), ofrecieron consejos a los internos para mejorar el manejo del balón, así como la colocación de los pies para efectuar bandejas. El evento también incluyó la celebración de un careo amistoso, en el que los Tigres del

OPINIONES NAVALES El piloto Gregory Vargas manifestó que estas actividades son importantes. “Cada vez que pueda participar lo haré. Fue una gran experiencia el compartir con estas personas y llevarle nuestro mensaje”. El capitán de la nave, Oscar Torres, tuvo palabras de elogio para este tipo de iniciativas. Destacó el hecho que “se siente bien que todas estas personas te apoyen, sigan a Marinos y te tomen como ejemplo”.

Sur, elenco de básquet del penal, midió sus fuerzas con sus ídolos de Marinos. Agradecimiento El director de la oficina estadal de la juventud, Francisco Ortiz, dijo que la actividad sirvió para apoyar la práctica del deporte en el lugar. Precisó que el 30 de abril, el elenco felino recibirá una dotación de uniformes. Al finalizar la clase, los internos le obsequiaron un barco artesanal a los integrantes de la franquicia anzoatiguense como gesto de agradecimiento por la inolvidable jornada.

JUEGOS ESCOLARES >

Hoy comenzará fútbol de salón en Lechería [PUERTO LA CRUZ]

Con el comienzo del certamen de fútbol de salón, en la categoría 13-14 años, hoy se reanudarán los Juegos Escolares del municipio Diego Bautista Urbaneja. El coordinador de la justa estudiantil de Lechería, Elis Marval, comentó que los en-

cuentros se celebrarán, a las 8:00 am, en la cancha Demetrio Villarroel del sector Casco Central. El colegio María Auxiliadora, así como el Instituto de Enseñanza de América Latina (Ideal), el plantel Don Bosco y el liceo Urbaneja son algunos de los nueve elencos que animarán la justa académica.

Según el dirigente deportivo, el certamen concluirá la próxima semana y la jornada inaugural comprenderá cuatro encuentros, que aún no han sido definidos. Atletismo El 5 y 6 de mayo, se celebrará el festival de atletismo en la fase estadal de los Juegos Es-

colares de Anzoátegui. Se espera que las pruebas de la disciplina se celebren por completo en la pista Alcides Henríquez, del campo anexo Salvador de la Plaza del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar del eje Barcelona-Puerto La Cruz. J.ÑAMBRE / E.CECCATO


2

26

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

DEPORTES_

LÍDERES

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL

Séptimo Inning

BATEO: Kemp, Los Ángeles, .402; Votto, Cincinnati, .392; Ethier, Los Ángeles, .382; Braun, Milwaukee, .377; SCastro, Chicago, .376; Polanco, Filadelfia, .366; Berkman, San Luis, .364. CARRERAS: Braun, Milwaukee, 21; Votto, Cincinnati, 20; Berkman, San Luis, 18; Kemp, Los Ángeles, 18; DWright, Nueva York, 18; 6 empatados con 17. IMPULSADAS: Fielder, Milwaukee, 22; Howard, Filadelfia, 19; Braun, Milwaukee, 18; IDavis, Nueva York, 18; Kemp, Los Ángeles, 18; Pence, Houston, 17; Pujols, San Luis, 17. HITS: SCastro, Chicago, 35; Kemp, Los Ángeles, 35; Ethier, Los Ángeles, 34; JosReyes, Nueva York, 31; Polanco, Filadelfia, 30; Braun, Milwaukee, 29; Fielder, Milwaukee, 29; Rasmus, San Luis, 29; Votto, Cincinnati, 29. DOBLES: Fowler, Colorado, 9; Ethier, Los Ángeles, 8; Fielder, Milwaukee, 8; Pence, Houston, 8; SSmith, Colorado, 8; Beltrán, Nueva York, 7; Bourn, Houston, 7; Coghlan, Florida, 7; SDrew, Arizona, 7; Kemp, Los Ángeles, 7. TRIPLES: SCastro, Chicago, 2; SDrew, Arizona, 2; Espinosa, Washington, 2; Hall, Houston, 2; CaLee, Houston, 2; Maybin, San Diego, 2; Morgan, Milwaukee, 2; Rasmus, San Luis, 2; JosReyes, Nueva York, 2; CYoung, Arizona, 2. JONRONES: Braun, Milwaukee, 7; Pujols, San Luis, 7; Tulowitzki, Colorado, 7; Berkman, San Luis, 6; Gomes, Cincinnati, 6; ASoriano, Chicago, 6; 5 empatados con 5. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 9; Tábata, Pittsburgh, 9; Desmond, Washington, 8; Kemp, Los Angeles, 8; JosReyes, Nueva York, 8; Bloomquist, Arizona, 7; OHudson, San Diego, 7. PITCHEO: Harang, San Diego, 4-0; 14 empatados con 3. PONCHES: Halladay, Filadelfia, 39; Lincecum, San Francisco, 38; Kershaw, Los Ángeles, 36; Garza, Chicago, 34; JSánchez, San Francisco, 33; JoJohnson, Florida, 33; Beachy, Atlanta, 31. SALVADOS: Street, Colorado, 7; Kimbrel, Atlanta, 6; LNúñez, Florida, 6; Hanrahan, Pittsburgh, 5; BrWilson, San Francisco, 5; Putz, Arizona, 5; HBell, San Diego, 5; Contreras, Filadelfia, 5; Broxton, Los Ángeles, 5; Mármol, Chicago, 5.

LIGA AMERICANA

BATEO: Bautista, Toronto, .359; Gordon, Kansas City, .356; MiYoung, Texas, .356; AlRodríguez, Nueva York, .354; Hafner, Cleveland, .348; Boesch, Detroit, .348; Kubel, Minnesota, .347. CARRERAS: MiCabrera, Detroit, 21; Bautista, Toronto, 19; Gordon, Kansas City, 18; Crisp, Oakland, 16; Teixeira, Nueva York, 16; Beltré, Texas, 15; Kinsler, Texas, 15. IMPULSADAS: Beltré, Texas, 20; Francoeur, Kansas City, 18; Damon, Tampa Bay, 17; AlRodríguez, Nueva York, 17; Konerko, Chicago, 16; Martin, Nueva York, 16; Quentin, Chicago, 16; Teixeira, Nueva York, 16. HITS: Gordon, Kansas City, 32; MiYoung, Texas, 31; ISuzuki, Seattle, 30; MeCabrera, Kansas City, 28; Francoeur, Kansas City, 27; Fuld, Tampa Bay, 27; MIzturis, Los Ángeles, 27; Span, Minnesota, 27. DOBLES: Quentin, Chicago, 11; Gordon, Kansas City, 10; MiYoung, Texas, 9; Moreland, Texas, 8; 8 empatados con 7. TRIPLES: Crisp, Oakland, 3; SRodríguez, Tampa Bay, 3; Arencibia, Toronto, 2; Borbón, Texas, 2; Bourjos, Los Ángeles, 2; MeCabrera, Kansas City, 2; YEscobar, Toronto, 2; Fuld, Tampa Bay, 2; JhPeralta, Detroit, 2. JONRONES: Bautista, Toronto, 7; Beltré, Texas, 7; Granderson, Nueva York, 7; HKendrick, Los Ángeles, 6; Martin, Nueva York, 6; Posada, Nueva York, 6; Quentin, Chicago, 6; Teixeira, Nueva York, 6. BASES ROBADAS: Fuld, Tampa Bay, 10; Crisp, Oakland, 8; ISuzuki, Seattle, 8; AHill, Toronto, 6; 7 empatados con 5. PITCHEO: Weaver, Los Ángeles, 5-0; Scherzer, Detroit, 4-0; Masterson, Cleveland, 4-0; Haren, Los Ángeles, 4-1; 11 empatados con 3. PONCHES: Weaver, Los Ángeles, 39; Verlander, Detroit, 35; RRomero, Toronto, 34; Haren, Los Ángeles, 33; Danks, Chicago, 33; CWilson, Texas, 31; FHernández, Seattle, 31. SALVADOS: MRivera, Nueva York, 7; CPérez, Cleveland, 6; Fuentes, Oakland, 6; Farnsworth, Tampa Bay, 5; Valverde, Detroit, 5; Féliz, Texas, 5; Papelbon, Boston, 5; League, Seattle, 5; Soria, Kansas City, 5.

RICHARD GÓMEZ <gomezrichar@gmail.com>

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Florida Washington Atlanta Nueva York

G 15 13 10 11 9

P 6 7 10 12 13

PCT .714 .650 .500 .478 .409

DIF _ 1½ 4½ 5 6½

DIVISIÓN ESTE Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore

G 12 11 10 9 8

P 6 11 11 12 12

PCT .667 .500 .476 .429 .400

DIF _ 3 3½ 4½ 5

DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati Milwaukee San Luis Chicago Pittsburgh Houston

G 11 11 11 10 9 8

P 10 10 10 11 12 14

PCT .524 .524 .524 .476 .429 .364

DIF. _ _ _ 1 2 3½

DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Kansas City Minnesota Chicago

G 13 12 12 9 8

P 8 10 10 12 14

PCT .619 .545 .545 .429 .364

DIF. _ 1½ 1½ 4 5½

DIVISIÓN OESTE Colorado Los Ángeles San Francisco Arizona San Diego

G 14 12 10 8 8

P 7 11 11 12 14

PCT .667 .522 .476 .400 .364

DIF. _ 3 4 5½ 6½

DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

G 14 12 11 8

P 7 10 11 15

PCT .667 .545 .500 .348

DIF. _ 2½ 3½ 7

AVE

JJ

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

Flores Jesús (Was) Ramos Wilson (Was) Herrera Jonathan (Col) Sandoval Pablo (SF) Quintero Humberto (Hou) Montero Miguel (Ari) Parra Gerardo (Ari) Hernández Ramón (Cin) Cairo Miguel (Cin) Tábata José (Pit) Mora Melvin (Ari) Prado Martín (Atl) Infante Omar (Flo) González Carlos (Col) González Alberto (SD) González Alex (Atl) Cedeño Ronny (Pit) López José (Col) Giménez Héctor (LA) Blanco Henry (Ari) Boscán Jean (Atl)

LANZADOR

Sánchez Eduardo (SL) Rodríguez Francisco (NYM) Chacín Jhoulys (Col) Betancourt Rafael (Col) Morales Franklin (Col) Mujica Edward (Flo) Sánchez Aníbal (Flo) Gutiérrez Juan (Ari) Zambrano Carlos (ChC) Galarraga Armando (Ari) Paulino Felipe (Col)

VB

2 12 16 20 14 19 16 14 17 21 12 23 20 20 11 23 20 16 4 4 1

JG

JP

JS 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 8 4 10 7 7 4 11 5 4 9

JJ

VB

CA

0 1 3 1 0 2 1 0 2 3 0

0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0

2 37 55 69 48 65 49 43 38 81 33 94 81 79 23 84 61 56 7 7 1

CA

.500 .351 .327 .319 .313 .308 .306 .302 .289 .284 .273 .255 .247 .228 .217 .214 .197 .161 .143 0 0

H

0 6 10 11 9 11 3 4 4 15 1 15 7 12 2 9 6 6 0 0 0

1 13 18 22 15 20 15 13 11 23 9 24 20 18 5 18 12 9 1 0 0

JJ

JI

H2 0 3 4 2 4 6 2 3 0 5 1 6 4 3 1 4 3 1 0 0 0

IP

H3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0

HR

CI

0 0 1 5 0 3 0 2 1 3 0 2 0 1 0 3 0 2 0 0 0

0 2 5 13 4 8 3 9 7 5 6 10 7 13 3 5 6 7 0 0 0

BB 0 5 14 7 3 9 2 3 2 12 0 8 6 7 3 4 4 1 0 1 0

SO 1 9 6 14 10 9 9 5 6 16 3 11 7 19 3 16 11 8 3 3 1

BR 0 0 4 0 1 0 2 0 0 9 0 1 2 3 0 0 0 1 0 0 0

E 0 1 1 1 1 5 0 0 0 1 0 2 0 0 0 1 3 0 0 0 0

0 0 4 0 0 0 4 0 5 4 0

7.0 7.2 27.0 9.1 8.1 7.2 25.1 10.1 30.2 21.0 7.2

2 8 25 6 8 5 27 14 30 22 12

H

HR

CP

CL

BB

SO EFE 12 13 18 10 8 6 26 15 27 19 8

0.00 2.35 2.67 2.89 3.24 3.52 3.55 5.23 5.28 6.00 7.04

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

0 0 2 2 1 1 2 2 3 8 1

0 2 9 3 3 3 11 11 18 18 6

0 2 8 3 3 3 10 6 18 14 6

1 6 9 2 3 1 10 6 10 10 4

LIGA AMERICANA BATEADOR

Cabrera Miguel (Det) Izturis Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Callaspo Alberto (LAA) Cabrera Asdrúbal (Cle) Martínez Víctor (Det) Torrealba Yorvit (Tex) Abreu Bob (LAA) Andrus Elvis (Tex) Escobar Alcides (KC) Scutaro Marco (Bos) Blanco Andrés (Tex) Izturis César (Bal) Rodríguez Luis (Sea) Ordóñez Magglio (Det) Rivera Juan (Tor) Molina Gustavo (NYY)

LANZADOR

García Freddy (NYY) Mijares José (Min) Hernández Félix (Sea) Carrasco Carlos (Cle) Villarreal Brayan (Det) Doubront Félix (Bos) Gómez Jeanmar (Cle) González Enrique (Det)

AVE

.338 .338 .308 .301 .253 .250 .241 .240 .225 .218 .213 .200 .200 .200 .196 .137 0

22 19 7 20 21 16 16 21 18 21 14 4 9 13 13 15 1

77 80 26 73 87 60 58 75 71 87 47 10 20 30 46 51 3

JG

JP

JS

1 0 2 1 1 0 0 0

0 0 2 1 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0

21 8 2 11 12 6 7 9 12 12 3 2 2 3 2 4 0

26 27 8 22 22 15 14 18 16 19 10 2 4 6 9 7 0

JJ

JI

3 10 5 5 8 3 2 5

2 0 5 4 0 0 1 0

6 7 1 2 3 4 4 3 3 3 2 1 0 3 1 0 0

IP

13.0 6.1 34.2 29.0 8.0 2.2 7.1 5.1

0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

H

5 2 33 32 10 4 12 8

5 2 0 2 4 2 2 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0

15 9 2 7 14 9 3 6 10 7 6 1 1 4 1 1 0

HR

CP

0 0 2 1 1 1 0 0

1 1 18 16 5 2 6 7

17 6 2 11 6 4 1 19 5 3 7 1 2 6 6 8 0

12 12 1 7 15 9 4 18 10 11 3 2 6 7 4 9 0

CL

BB

1 1 13 16 5 2 6 7

4 6 10 10 4 2 3 6

0 3 1 0 1 0 0 2 4 5 0 0 0 1 0 0 0

1 1 0 3 1 0 1 0 4 1 1 1 0 0 0 0 0

SO EFE 9 5 31 18 6 1 4 2

0.69 1.42 3.38 4.97 5.63 6.75 7.36 11.81

Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 7:05 p.m. N.Y. (Mets) (C.Young 1-0) en Washington (Zimmermann 1-3) 7:05 p.m. San Francisco (Cain 2-1) en Pittsburgh (Morton 2-1) 7:10 p.m. L.A. (Dodgers) (Kershaw 2-2) en Florida (Volstad 1-1) 8:05 p.m. Colorado (De La Rosa 3-0) en Chicago (Cachorros) (J.Russell 1-2) 8:05 p.m. San Luis (J.García 3-0) en Houston (Norris 1-1) 8:10 p.m. Cincinnati (Leake 3-0) en Milwaukee (Estrada 1-0) 9:40 p.m. Filadelfia (Oswalt 3-0) en Arizona (D.Hudson 0-4) 10:05 p.m. Atlanta (Jurrjens 1-0) en San Diego (Harang 4-0)

LIGA AMERICANA 7:05 p.m. Boston (C.Buchholz 1-2) en Baltimore (Britton 3-1) 7:05 p.m. Chicago (Medias Blancas) (Floyd 2-1) en N.Y. (Yanquis) (Nova 1-2) 7:05 p.m. Kansas City (Hochevar 2-2) en Cleveland (Masterson 4-0) 7:05 p.m. Seattle (F.Hernández 2-2) en Detroit (Coke 1-3) 8:05 p.m. Toronto (Litsch 1-1) en Texas (Harrison 3-1) 8:10 p.m. Tampa Bay (W.Davis 2-2) en Minnesota (Liriano 1-3) 10:05 p.m. Oakland (McCarthy 1-1) en L.A. (Angelinos) (Chatwood 1-1)

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO

En nuestra última entrega, habíamos asomado el poco chance que tenía Alexi Amarista de jugar pronto en las Grandes Ligas, debido a la buena arrancada ofensiva de los infielders de ese club, sin embargo, decíamos también que la oportunidad para el criollo estaba abierta si había algún cambio o se producía alguna lesión. Pues bien, se dieron las dos cosas al mismo tiempo y el “pequeño gigante” se convertirá próximamente en el jugador número 10 de los Caribes en estar este año en las Grandes Ligas, una cifra récord para la organización oriental. Los Angels salieron de Brandon Wood, quien no pudo batear en las mayores y Maicer Izturis se lesionó una vez más, por ahí se le abrieron las puertas a Amarista, quien en los últimos meses ha vivido muchas emociones encontradas. A la muerte de su padre, su más grande admirador, le han seguido un título con Caribes y el llamado a las Grandes Ligas. Seguramente, el alma de su progenitor ha sido su gran compañía en estos momentos de felicidad. Hace 18 años debutó Marcos Armas con los Atléticos de Oakland, siendo el primer jugador de los indígenas en pertenecer al exclusivo club de los bigleaguers. Vamos a ver como se desenvuelve Amarista en las oportunidades que le den, pues si bien jugó mucho en el Spring Training, sus números no fueron buenos. En los primeros 10 juegos de la temporada los Medias Rojas de Boston exhibían un registro de 2-8. Su average colectivo en ese lapso fue de .237, con 3.8 carreras anotadas por juego y un sluggins de .347. En los últimos 11 juegos, el récord del club fue de 8-3 con un ligero aumento en el average hasta .242, el promedio de anotadas es de 5.3 y su sluggins subió a .418. Pero lo más notable de esta recuperación la vemos en el pitcheo. La efectividad de Boston en los primeros 10 choques fue de 7.18, en 84.0 entradas y recibió un total de 21 cuadrangulares y aceptó 92 hits. En los partidos siguientes, los lanzadores permitieron apenas 71 hits y 25 carreras limpias en 100.0 episodios para bajar su efectividad a 2.25. Y otra cosa, sólo han concedido 3 jonrones. Desde comienzos de temporada se decía que los Medias Rojas tenían el mejor club de la Americana y ahora están jugando como tal. Las dudas en el pitcheo abridor comienzan a disiparse en estos últimos días. Josh Beckett ha dado muestras de estar sano nuevamente. Luego de cuatro salidas, el derecho tiene un promedio de 7.0 innings lanzados, 3.2 hits permitidos, 7 ponches por juego y efectividad de 1.93. John Lackey comenzó terriblemente y se ha levantado. En sus primeros juegos, apenas trabajó en 8.2 episodios, le dieron 17 imparables para efectividad de 15.58 con un BABIP de .400. En sus dos salidas siguientes, ha tirado 14.0 actos con una carrera permitida, un BABIP de .233 y una efectividad de 0.64. De igual manera Daisuke Matsuzaka ha estado brillante en sus recientes aperturas. En los últimos 15.0 innings, sólo le han dado 2 hits, sin carreras y 12 abanicados. Su efectividad que era de 12.80 en sus dos salidas iniciales, bajó a 4.09. Con esta tendencia, los Medias Rojas pronto estarán ocupando los primeros puestos en su División. El pitcheo abridor de los Filis de Filadeldia es el tercero en la Nacional en efectividad con 3.32 detrás de San Diego y Milwaukee, pero son líderes en ponches con 130 y en menos boletos con 26, además, tienen 10 ganados, uno menos que los abridores de los Rockies… Desde la salida de Víctor Martínez, los Tigres tienen récord de 5-1 y Miguel Cabrera batea para .412… Dan Cortés fue subido por los Marineros de Seattle. El derecho estaba intraficable en el Tacoma AAA… Alex Rodríguez llegó a 1.848 carreras empujadas, superando a Ted Williams y Carl Yastrzemski para ubicarse en el puesto 12 de todos los tiempos… Luis Jiménez comenzó a mostrar toda su fuerza en el Jackson AA de Seattle. En sus primeros cinco juegos, tiene 3 jonrones, un doble y 9 carreras empujadas... Marco Scutaro llegó a 1.004 juegos en las Grandes Ligas. Entre el juego 1.000 y el 1.004 batea de 18-5 (.278), mostrando indicios de recuperación. Se habla que los Gigantes de San Francisco pudieran estar interesados en él… Jonathan Herrera apenas está bateando para .214 en sus últimos 8 juegos, sin embargo, sigue recibiendo la confianza del mánager por encima de José López… Gorkys Hernández con el Indianápolis AAA, apenas ha bateado dos hits en sus últimos 21 turnos. El nativo de Güiria con 24 años, debe dar su salto definitivo que lo lleve a las mayores.


DEPORTES_ VENEZOLANOS EN EL EXTERIOR

23

7

SALOMÓN RONDÓN MÁLAGA/ESPAÑA

NICOLÁS FEDOR GETAFE/ESPAÑA

Fue titular y jugó apenas 45 minutos en el triunfo 2-1 sobre Racing en Santander.

“Miku” fue titular y jugó los 90 minutos en la derrota 2-0 ante Mallorca en Palma.

19

15

MARIO RONDÓN PAÇOS/PORTUGAL

ROBERTO ROSALES TWENTE/HOLANDA

Disputó los 90 minutos en el revés 2-1 ante Benfica en final de la Copa de Liga (Coimbra).

Cumplió segundo partido de suspensión en Liga, en la victoria 2-1 sobre Ado Den Haag.

18

25

JUAN ARANGO M'GLADBACH/ALEMANIA

TOMÁS RINCÓN HAMBURGO/ALEMANIA

Asistió el único gol del juego en el triunfo 1-0 en casa sobre el líder Dortmund.

Se quedó en el banquillo, durante la derrota 3-0 a domicilio ante VFB Stuttgart.

4

21

GABRIEL CICHERO NEWELL'S/ARGENTINA

CÉSAR E. GONZÁLEZ GIMNASIA-LP/ARGENTINA

Fue titular y jugó completo en la caída 1-0 como anfitrión ante Banfield en Rosario.

Inició el partido y jugó los 90 minutos en el empate 1-1 con Arsenal en Avellaneda.

20

9

GRENDDY PEROZO BOYACÁ CHICÓ/COLOMBIA

GIANCARLO MALDONADO ATLANTE/MÉXICO

Fue titular, jugó completo y recibió una amarilla (14') en el revés 2-1 ante La Equidad.

Anotó (38') su 3er gol de la zafra y fue reemplazado (70') en el pacto 1-1 con América.

15

20

ALEJANDRO MORENO CHIVAS USA/E. UNIDOS

EMILIO RENTERÍA COLUMBUS/E. UNIDOS

Marcó (45+2') su 2da diana del año en la victoria 2-1 a domicilio sobre San José.

Anotó (49') su 1er tanto de la campaña y fue sustituido (74') en el empate 1-1 con Toronto.

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

LIGA DE CAMPEONES > DT alemán: “No tenemos nada que perder”

Schalke va por otra sorpresa ante ManU El equipo alemán, comandado por los delanteros Raúl González y Jefferson Farfán, recibirá al laureado equipo inglés hoy, en el duelo de ida de las semifinales del torneo de clubes más importante de Europa. Los teutones eliminaron al actual campeón Inter de Milán en cuartos de final / NESHA STARCEVIC-AP [GELSENKIRCHEN, ALEMANIA]

Dos semanas después de destronar al campeón vigente Inter, Schalke tratará de dar otra sorpresa mayúscula en la Liga de Campeones hoy con Manchester United en el partido de ida de las semifinales. Schalke se ha arropado por completo con el manto de equipo modesto ante un rival inglés que ha reinado tres veces como campeón europeo. Poco se apostaba a favor de los alemanes antes de la eliminatoria previa frente al Inter, en la que arrasaron 7-3 en el marcador global. “Nosotros no tenemos nada que perder”, dijo Ralf Rangnick, el entrenador de Schalke. “Tal vez nos falte la experiencia, pero tenemos ambición y garra”. Schalke, monarca de la Copa Uefa 1997, se encuentra en su primera semifinal de la Copa de Europa. Todo lo contrario para el United, un avezado en estas instancias que cumple su duodécima presencia. Con una delantera que incluye al español Raúl González y al peruano Jefferson Farfán, Schalke hará de local en el duelo de ida. Paridad “Manchester United es un nombre reconocido, al igual que el Inter de Milán”, comentó Alexander Baumjohann, volante de Schalke. “Si es por nombres, no hay diferencias entre Inter y Manchester United. Lo importante es que no te marquen goles en casa y ver si luego podemos dar

[BA RC E LO N A ]

El Zaragoza del técnico mexicano Javier Aguirre venció ayer 1-0 a Almería, un rival directo en el fondo de la tabla, y logró salir de la zona de descenso de la liga española de fútbol. Gabi Fernández marcó el gol de la victoria a los 70 minutos en el estadio La Romareda de Zaragoza. Después de ver remates despejados en la raya o que remecieron los palos, el disparo de Fernández sacudió primero un poste y después se anidó en el fondo de la red. A dos minutos del final, el zaguero paraguayo Paulo Da Silva despejó con lo justo un remate del argentino Pablo Piatti que hubiese establecido la igualdad. Ander Herrera, volante de Zaragoza, fue expulsado en los descuentos y se perderá el partido de la próxima fecha contra Real Madrid. Fue la cuarta victoria seguida de Zaragoza como local.

LIGA PREMIER > CARTA. Rooney lleva dos goles en la Liga de Campeones (Foto: AP) otra sorpresa”. Rangnick pronostica un partido parejo. “No vamos a marcar muchos goles esta vez”, dijo Rangnick. “El United es un club bien armado. Intentaremos sacar un resultado que nos permita llegar con posibilidades al partido de vuelta”. Schalke ha ganado todos sus partidos como local en el torneo, mientras que el United no ha endosado goles en cuatro triunfos y un empate a domicilio.

LÍDER

71

Goles. Raúl González es el líder goleador en la historia de la cita. “La lógica dice que será el United. Pero vamos a intentarlo. Tal vez tengamos una ventaja allí. Una final sería increíble, ojalá sea contra el Madrid”, dijo.

Vélez-Liga de Quito abren octavos [BUENOS AIRES]

Zaragoza venció 1-0 a Almería y salió del descenso

AP

COPA LIBERTADORES >

Vélez Sarsfield y Liga de Quito, líderes de los campeonatos de Argentina y Ecuador, respectivamente, abrirán hoy su choque de octavos de final de la Copa Libertadores. Vélez entró como segundo de su grupo detrás de Universidad Católica de Chile y Liga como primero del suyo aventajando a

27 4

LIGA DE ESPAÑA >

Peñarol de Uruguay. Pero ambos cumplieron una campaña muy pareja al sumar 10 puntos, con tres victorias, un empate y dos derrotas. Esa paridad también es visible en la marcha de sus respectivos campeonatos. Ambos son punteros, aunque Vélez viene de caer 3-2 ante Quilmes y Liga de igualar 0-0 ante Espoli para alcanzar a Emelec en la cima.

Vélez encaró el partido ante Quilmes con todos sus titulares, mientras que Liga lo hizo con mayoría de suplentes. “A los jugadores los estamos sometiendo a una exigencia permanente porque es difícil estar en los dos frentes”, dijo el técnico de Vélez Ricardo Gareca. Liga sufrirá la baja del argentino Ezequiel González por un desgarro.

Man City ganó y se afianzó en la cuarta posición [BLACKBURN, INGLATERRA]

Manchester City se acercó ayer a su debut en la Liga de Campeones al someter 1-0 como visitante a Blackburn y afianzarse en el último lugar de la liga Premier inglesa que clasifica a la máxima competencia europea. El delantero bosnio Edin Dzeko, comprado en enero al Wolfsburgo alemán por 27 millones de libras (42 millones de dólares), anotó su primer gol en la Premier a los 75 minutos, luego de entrar como sustituto poco antes. Cuando restan cinco fechas, Man City lleva cuatro puntos de ventaja al quinto Tottenham, aunque ambos deben enfrentarse el 10 de mayo. Blackburn, en tanto, quedó 16to, a sólo un punto de la zona del descenso. AP


2

28

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > El barcelonés será el anzoatiguense número 21 en debutar en las mayores

Amarista aprovechará su “gran oportunidad”

El camarero de 22 años mostró su emoción después de recibir la noche del domingo el llamado de los Angelinos de Los Ángeles para incorporarse al plantel grande. “Estoy feliz. He hecho realidad el sueño de mi padre”. El también jugador de Caribes pudo estrenarse anoche / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]

“Estoy feliz. He hecho realidad el sueño de mi padre. Espero no desaprovechar esta gran oportunidad”. Con esas palabras, Alexi Amarista describió la emoción de haber recibido la noche del domingo el llamado de los Angelinos de Los Ángeles para incorporarse al plantel en las Grandes Ligas de béisbol. El camarero barcelonés, perteneciente a Caribes de Anzoátegui en la pelota venezolana, fue notificado del ascenso por el dirigente de la sucursal Triple A, Keith Johnson. “El mánager (Johnson) me llamó para decirme que me habían subido a Grandes Ligas y no lo podía creer. Pensaba que estaba bromeando y le repetí varias veces si era verdad lo que me decía, cuando comprobé que era cierto, el corazón se me iba a explotar de la emoción”, comentó el jugador del cuadro al portal especializado Beisbolvenezolano.com. De participar en el encuentro de anoche (10:35 pm, hora de Venezuela) frente a los Atléticos de Oakland, Amarista se convertiría en el venezolano 261 en jugar en las mayores y en el 25to pelotero de la franquicia oriental en intervenir en la gran carpa, según un boletín emitido ayer por el departamento de prensa de la organización indígena. El anzoatiguense, de 22 años, inició la temporada con Salt Lake (Triple A), y en 14 juegos lideraba la Liga de la Costa del Pacífico con promedio de .455 al bate, 16 remolcadas, 10 anotadas y ocho extrabases, incluidos dos cuadrangulares.

ACCIÓN. El anzoatiguense viene de batear .455 con la sucursal Triple A de los serafines (Foto: AP)

RÁPIDO CRECIMIENTO

ANZOATIGUENSES

Alexi Amarista, firmado al profesional en 2007, ha tenido un desarrollo acelerado en el sistema de las ligas menores. El infielder anzoatiguense comenzó la pasada temporada (2010) en clase A fuerte y luego de poco más de un año, recibió la oportunidad de jugar en el equipo de Grandes Ligas.

Peloteros. José Tabata (2010) fue el vigésimo nativo de Anzoátegui en debutar. Enzo Hernández, Antonio Armas, Luis Salazar, Luis Aponte y Argenis Salazar iniciaron el camino en las mayores hace unos 40 años.

Sobre su excelso rendimiento en las menores con los serafines, Amarista indicó que “he estado muy concentrado, creo que las veces que voy al cajón de bateo llego con las ganas de dar hits”.

20

Al momento de recibir el llamado a Grandes Ligas, el infielder tenía una cadena de 20 juegos conectando imparables y quedó a cuatro de empatar el registro de más encuentros con hit para Salt La-

Un talento en cifras Amarista sería el criollo 261 en participar en el Big Show y lo hará 18 años después que Marcos Armas (25/05/1993) se erigió como el primer jugador de Caribes en llegar con Oakland. Además, se colocaría como el segundo elemento de la tribu en estrenarse durante esta campaña, luego del lanzador Brayan Villarreal (Detroit). El barcelonés se convertiría en el 21er beisbolista nacido en el estado Anzoátegui, que debuta en las ligas mayores. Una lista que inició Enzo Hernández (17 de abril de 1971), hace 40 años con los Padres de San Diego.

Antonio Díaz se tituló en Abierto de Las Vegas [C ARAC AS]

preliminar, que había reservado para la instancia finalista la secuencia de movimientos que utilizó para ganar el Campeonato Mundial Serbia 2010. Además de esta edición, Díaz ha ganado el Abierto de Las Vegas en 2006, 2008, 2009 y 2010. Asimismo, Daniela Suárez, categoría (55 kg), Yeisy Piña (68 kg) y el gladiador Ángel Aponte (84 kg) aportaron medallas de oro para la causa venezo-

lana en esta tradicional cita del kárate mundial. Clave del éxito: constancia “La clave del éxito de mi carrera deportiva se debe a la constancia como atleta”, expresó el karateca venezolano, tras lograr la hazaña. “Es un honor el haber revalidado este título en Las Vegas, donde demostramos la superioridad del kárate venezo-

Heissler Guillent fue designado ayer Jugador de la Semana [PUERTO LA CRUZ]

El base de Bucaneros de La Guaira Heissler Guillent fue designado ayer Jugador de la Semana, por parte de la Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto. Guillent dejó promedios de 32,5 puntos, 4 rebotes, 6 asistencias y 4 balones ganados por juego, para un coeficiente de efectividad integral de 350 unidades, el índice más alto de la semana. Su juego del pasado martes, en el que alcanzó 41 puntos, fue un tope en su joven carrera. El piloto es el segundo integrante de Bucaneros que se lleva la máxima distinción semanal. La semana precedente el premio recayó en su compañero, Richard Lugo. Bucaneros en forma Heisslert Guillent expresó su satisfacción al recibir la distinción de la novena semana. “Estoy muy contento por este premio, ya que las cosas nos están saliendo bien. El equipo anda en muy buena forma, por ello que esta semana gané el premio y Richard Lugo la semana pasada”, dijo el ex piloto

de Guaros de Lara. El talentoso jugador es una pieza clave en el esquema del técnico argentino Guillermo Vecchio, quien desde su llegada al equipo litoralense, ha cambiado por completo el rumbo de los filibusteros, tanto en la tabla de posiciones como en su juego colectivo. “Ahora tenemos química y nos conocemos mejor”. Guillent tuvo una auténtica noche de inspiración el pasado martes 19 de Abril al conseguir 41 puntos y 5 asistencias en el duelo que protagonizaron Bucaneros y Cocodrilos de Caracas en el Domo José María Vargas de La Guaira. “Ese día tuve una gran efectividad gracias a Dios, ante un excelente equipo como Cocodrilos”. El armador de los del litoral destacó el buen ambiente que reina en el vestuario del club. “Hace dos Semanas Rafael Guevara metió 46 puntos, y nos echamos bastante broma cuando yo logré los 41, esas cosas no pasaban anteriormente cuando perdíamos”. REDACCIÓN

ke, en poder de Nathan Haynes, impuesto en 2002.

KARATE >

El campeón mundial Antonio Díaz conquistó por quinta vez el Abierto de Kárate de Las Vegas, en Estados Unidos, al imponerse al peruano Akio Tamashiro, con quien disputó la final en la modalidad de katá. Antes de la competencia, el atleta venezolano informó desde suelo norteamericano, tras cinco enfrentamientos en la ronda

BALONCESTO PROFESIONAL >

lano, lo cual se refuerza gracias al trabajo continúo en la preparación física y mental con el fin de alcanzar los resultados”, manifestó el criollo. El caraqueño también celebró la actuación de sus compatriotas. “Demostramos las razones por las cuales el kárate venezolano está entre los cuatro primeros del mundo”. AVN

PUNTAL. Guillent promedia 17,28 puntos por partido (Foto: José Barrios)

Cubillán volvió a ganar el Novato de la Semana [PUERTO LA CRUZ]

David Cubillán, el base armador de Trotamundos de Carabobo y uno de los jugadores más destacados del torneo, volvió a ser nombrado Novato de la Semana, tras su actuación durante la Semana Mayor. Cubillán promedió 11,50 puntos en el período que concluyó el pasado domingo. El ex piloto de la Universidad de Marquette ha ganado la nominación a los jugadores novatos durante todas las semanas que lleva el torneo.

Blake Walker, gran bastión ofensivo de Gigantes de Guayana, continúa liderando el departamento de anotadores del circuito con promedio de 19,55 puntos por partido. Los jugadores de Marinos de Anzoátegui Gregory Vargas y Denis D’Adezzio lideran las asistencias y triples con 6,21 entregas por juego y 47% de acierto, respectivamente. El dominicano Jack Martínez, de Cocodrilos, está al frente de los rebotes con 12,78 capturas. REDACCIÓN


DEPORTES_ NBA >

Grizzlies se colocaron a tiro de avanzar a semifinales [MEMPHIS]

Mike Conley consiguió ayer 15 puntos y siete asistencias para que los octavos preclasificados Grizzlies de Memphis aplastaran 104-86 a los Spurs de San Antonio y tomaran una ventaja de 3-1 en su serie de postemporada. Los Grizzlies ya habían hecho historia al ganar el primer partido de playoffs en la historia del equipo y luego agregaron la primera victoria como locales en postemporada. Ahora, están a un triunfo de ser el segundo octavo que elimina al número uno de la conferencia desde que la NBA extendió la primera ronda a siete partidos. Los Warriors de Golden State son los únicos que lo lograron, en 2007. Vásquez contribuyó El quinto partido se realizará mañana en San Antonio. El suplente Darrell Arthur aportó 14 puntos para Memphis. Tony Allen logró 12 y Zach Randolph y O.J. Mayo encestaron 11 cada uno. El base suplente venezolano Greivis Vásquez sigue aprovechando las oportunidades que le brinda el entrenador de los Grizzlies al jugar 12:37 minutos en los que logró nueve puntos, tres asistencias y dos rebotes. Además, encestó sus cuatro tiros de campo, incluido

un triple. Tony Parker fue el máximo anotador de los Spurs con 23 contables. El escolta argentino Emanuel Ginóbili, todavía con una protección en el codo derecho, anotó 14 tantos y dio cuatro asistencias en 29:28 minutos en cancha. El brasileño Thiago Splitter, que debutó en la serie, aportó 10 puntos. Tim Duncan, que cumplía 35 años, logró apenas seis unidades. Los Spurs, que ganaron 61 partidos en la temporada regular, empezaron con energía y buena puntería y por primera vez en la serie se fueron al descanso en ventaja. Pero terminaron el partido con sus titulares en la banca durante los últimos 5:43 minutos y ahora deberán evitar su segunda derrota por 4-1 en primera ronda en los últimos tres años. Los tres primeros partidos habían sido ajustados. Memphis ganó dos por no más de tres puntos y San Antonio ganó el segundo por seis. Esta vez, la paliza llegó en el tercer cuarto, en que los Grizzlies superaron a los Spurs 30-15. En otro resultado, los Mavericks de Dallas se colocaron al frente (3-2) de la serie ante los Trail Blazers de Portland al ganarles 93-82. AGENCIAS

DUELO. Los Grizzlies apalearon a los Spurs en cuarto acto (Foto: AP)

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

GRANDES LIGAS > Rivera y Torrealba jonronearon ayer

Sencillo de Infante dejó en el terreno a los Dodgers

El segunda base venezolano Omar Infante conectó anoche una línea que sobrepasó al jardinero izquierdo de los californianos Jerry Sands, que a la postre impulsó la carrera con la que los Marlins de Florida vencieron 5-4 a los Dodgers de Los Angeles. En total Infante se fue de 4-1, con fletada / AP [MIAMI]

El segunda base venezolano Omar Infante conectó ayer en la novena entrada un sencillo productor con dos outs que el jardinero izquierdo Jerry Sands juzgó mal, para coronar una remontada de dos anotaciones que le permitió a los Marlins dejar en el terreno 5-4 a los Dodgers de Los Angeles. Las dos carreras de Florida fueron sucias. Un rodado de Scott Cousins con dos outs se escurrió bajo el guante del parador en corto Jamey Carroll para convertirse en un error con el que llegó al pentágono la carrera del empate. Chris Coghlan recibió entonces un boleto intencional para llenar la casa e Infante bateó su sencillo en cuenta de 1-0. Sands atacó la línea, frenó y luego saltó, pero la pelota pasó sobre su guante. El noveno triunfo de los Marlins en la temporada tras estar en desventaja tuvo una contribución del campocorto estelar dominicano Hanley Ramírez, quien estaba en un bache ofensivo en el que sólo había conectado dos hits en 27 oportunidades. Su sencillo como bateador emergente con dos outs en el noveno episodio colocó corredores en las esquinas cuando Florida perdía 4-3. En total, el guanteño de los Caribes de Anzoátegui se fue de 4-1, con remolcada. Poder criollo En Arlington, los venezolanos Juan Rivera y Yorbit Torrealba mostraron su poder. Sin embargo, el primero al final fue el que pudo celebrar.

CONTACTO. Infante (13) produjo en el momento indicado (Foto: AP) Rivera conectó su primer cuadrangular de la temporada en la victoria de los Azulejos de Toronto 6-4 sobre los Rangers de Texas. Rivera despachó su vuelacercas en el inicio de la quinta para colocar la pizarra 6-0. En total se fue de 3-1, con dos impulsadas. En cierre de la quinta, Torrealba (4-2) marcó la primera de los Rangers con su jonrón por el jardín derecho.

OTROS CRIOLLOS En Pittsburgh, los criollos José Tábata y Ronny Cedeño ligaron de 3-0 cada uno en el lauro de los Piratas 4-2 sobre Washington. Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-1; En Milwaukee, Miguel Cairo se fue de 5-1 en la victoria 9-5 de Cincinnati sobre los Cerveceros.

29 4

LPB >

Trotamundos venció 94-84 a Guaiqueríes [BA RC E LO N A ]

Trotamundos de Carabobo se consolidó en el tercer lugar de la temporada 2011 del baloncesto profesional venezolano, tras vencer anoche 94-84 a Guaiqueríes de Margarita en el Forum de Valencia. Amparados en la efectividad desde la línea de los 6.75 metros, los del Cabriales ganaron el primer parcial 26-14 a la tropa dirigida por el técnico boricua Tony Ruiz. En el segundo periodo se mantuvo la efectividad de los triplistas del Expreso Azul, al punto que a falta de 5:40 para terminar la primera mitad, 18 de las 37 unidades conseguidas por los muchachos de Iván Deníz hasta ese intervalo fueron generados desde los 6.75 mt. Aunque gracias a la ventaja lograda en el primer cuarto Trotamundos se fue al descanso de la primera mitad arriba 50-36, Guaiqueríes dio la pelea en el segundo acto al finalizar 24-22 en favor de los carabobeños. El base criollo de los valencianos Dwight Lewis Padrón fue el hombre grande los carabobeños en el tramo con 11 unidades. En los primeros tres minutos del tercer cuarto, los insulares lograron frenar la ofensiva anfitriona y con un parcial de 10-2 lograron colocar la pizarra del Forum 52-46, lo que obligó al técnico Deniz solicitar descuento de tiempo. Guaiqueríes continúo con la arremetida y una clavada de Evan Brock puso las cosas 54-50, todavía en favor de los azules. Sin embargo, un triple de Rafal “Chamo” Pérez a falta de 2:57 dejó la pizarra 60-50. Los insulares volvieron a reaccionar y con score 12-6 en los últimos dos minutos dejaron el parcial 66-62. Al final Trotamundos aguantó la arremetida indígena y ganó 94-84. Pérez fue el mejor por los locales con 26 puntos y cinco triples. En otros juegos Panteras venció 83-60 a Gaiteros y Bucaneros 90-73 a Toros. REDACCIÓN


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

35 4


2

36

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

37 4


2

38

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

SERVICIO >

SUCESOS_

POLIANZOÁTEGUI > Agentes buscan a “tir so” y a “el burro”

Buscan a taxista desaparecido hace siete días [PUERTO LA CRUZ]

Desespero y angustia se apoderaron de una familia porteña desde hace siete días. El lunes 18 de abril desapareció Jorge Valdivieso (33 años), un taxista que salió a hacer una “carrerita” y desde entonces se desconoce su paradero. Enrique Marcano, amigo y socio de Valdivieso, contó que éste salió de su vivienda, ubicada en el sector Montecristo de Puerto La Cruz, para prestarle el servicio a una señora que vende comida en playa Lido de Lechería. Al parecer, el hombre dejó a la mujer en su puesto de trabajo, y a partir de ese momento más nada se ha sabido de él. Refirió que Valdivieso se desplazaba en un vehículo Kia Río, año 2002, color verde. Familiares y allegados agradecen a quien sepa del paradero del trabajador del volante, suministrar información a través de los teléfonos 04169800874 y 0281-2672140. Y. VARGAS/ E. BRICEÑO

Capturaron a mujer Atraparon a peligroso y a joven que robaron delincuente señalado en robos y 12 violaciones en negocio asiático Elin Daniel De La Cruz Mejías, apodado “cara de loco”, resultó herido de bala al hacer frente a una comisión de la Policía de Anzoátegui en la avenida Costanera. Fue reconocido por una de sus víctimas, a quien le robo el carro y posteriormente abusó sexualmente de ella / ELEIDA BRICEÑO

Rechazan recusación contra juez Freya Ron [BA RC E LO N A ]

La Corte de Apelaciones del estado Anzoátegui declaró sin lugar la recusación intentada contra la juez de Control Nº 2 de El Tigre, Freya Ron Pereira, quien conoce de la causa relacionada con la desaparición del joven Leonardo Alcántara Martínez, de 22 años. Por este caso fue detenido Carlos Miguel Vargas Reina, funcionario de la policía científica de Ciudad Bolívar. La acción fue interpuesta por la abogada Dios Gracia Vera, quien alegó que la magistrada Ron mantenía amistad íntima con el ciudadano Arnoldo Alcántara, padre del desaparecido, desde el 25 de octubre de 2009. El expediente será remitido a la juez II de Control para que continúe con el proceso. ELEIDA BRICEÑO

[EL TIGRE]

El jefe de la Coordinación Policial de El Tigre, comisario Jhonny Durán, informó que entre el pasado jueves y este domingo fueron chequeadas 421 personas, 378 vehículos, diez motos e incautaron 45 envoltorios y 250 gramos de diversas drogas, en el sur del estado Anzoátegui. Además se procesaron dos casos por porte ilícito de arma de fuego, dos por violencia de género, cinco por tenencia de estupefacientes y un solicitado por un Tribunal de Barcelona. Destacó que entre los procedimientos realizados está la detención de Miladys Coromoto Pérez Hernández, de 47 años, quien en compañía de un adolescente de 16 años presuntamente cometió un atraco en el supermercado asiático Nueva Soledad, ubicado en el centro de esa población. La mujer y el joven armados

cuchillos sometieron a la clientela y al dueño del negocio, Chenn Xiao Yuang, a fin de sustraer seis frascos de champú, un paquete de papel higiénico y otro de toallas sanitarias. Los capturados fueron puestos a la orden de las fiscalías segunda y novena de menores de Ciudad Bolívar. Informó que en la calle 14 de Septiembre del sector El Mirador de Guanipa fue arrestado José Alexis Guzmán Vacca (25), residenciado en la calle Tamanaco de esa localidad. Durán indicó que Guzmán está acusado de presuntamente golpear brutalmente a su concubina Narda Carolina Mora Hernández (25) y a Ramón Antonio Paisano (42), quien trató de mediar para evitar una tragedia. La denuncia quedó signada bajo oficio Nº 007.

SOL VARGAS GARCÍA

TRASLADO. Mejias fue llevado a la sede de la policía en Puerto La Cruz (Foto: Arturo Ramírez) [BA RC E LO N A ]

TRIBUNALES >

ZONA SUR >

Agentes de la Dirección de Orden Público de la Policía del estado le dieron un “parao” a un presunto hampón que no se conformaba con robar en las viviendas sino que también abusaba sexualmente de las mujeres que las habitaban. El individuo, sobre quien pesan más de 30 averiguaciones por delitos de violación, robo, lesiones, hurto y robo de vehículos, tiene 13 expedientes abiertos en el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). La madrugada de este domingo en la avenida Costanera de Barcelona, los agentes del estado le pusieron “los ganchos” a Elin Daniel De La Cruz Mejías (30), apodado “cara de loco”, quien al hacer frente a la comisión policial resultó con una herida de bala en la pierna derecha. Versión oficial Manuel Antonio Ortiz, comandante de la Policía del estado Anzoátegui, informó que una de las víctimas del individuo pasó por la avenida Costanera y lo vio parado en la vía junto a otros dos sujetos conocidos como “el tirso” y “el burro”. Señaló que la joven alertó a los agentes del Dop, quienes al llegar al lugar y dar la voz de alto fueron recibidos a tiros

24

BANDAS

han logrado desmantelar los funcionarios de la Policía del estado en lo que va del año 2011 en Anzoátegui. El grupo de Elin De La Cruz Mejías (30), apodado “cara de loco”, es uno de los que conforman esa lista. El comandante Manuel Ortiz dijo que no descansarán hasta atrapar al “burro” y “el tirso”, compañeros de andanzas de Mejías. por los tres delincuentes. Los funcionarios lograron neutralizar a “cara de loco”, pero sus compinches huyeron hacia el barrio Fernández Padilla. En el procedimiento los uniformados incautaron una pistola 7.65 con su cargador y dos cartuchos. Al momento de la captura, Mejías portaba una cédula falsa a nombre de Carlos Hernández, de 40 años. Ortiz indicó que una comisión mixta de Polianzoátegui y el Cicpc de Barcelona realizan allanamientos en diferentes sectores de Barcelona en busca de los otros dos supuestos hampones. En la tarde de ayer fue presentado ante los tribunales por la fiscal III Karina López, quien

pidió la medida privativa de libertad en su contra y la juez V de Control Raquel Bolívar la acordó. Mejías quedó recluido en una de las celdas de la Policía del estado con sede en Puerto La Cruz. Otros detenidos El jefe de Polianzoátegui mencionó que en otros procedimientos aprehendieron a tres sujetos implicados en el atraco a una ciudadana y un solicitado por homicidio. Manifestó que uniformados del Centro de Coordinación Policial Barcelona, en el sector Barbacoa, fueron abordados por una señora de 50 años, quien les informó que unos sujetos provistos de armas de fuego la despojaron de sus pertenencias. Los agentes iniciaron la búsqueda y capturaron a Elidio Rodríguez (24), Pedro Pérez (18) y Carlos Cariamana (18) cuando intentaban huir del sector. Se les incautó dos facsimiles de pistola, un teléfono celular y un monedero con 115 bolívares fuertes. En la avenida Ígor Rodríguez, adyacente al cementerio de Guanta, arrestaron a Monrey Guevara (23), quien se encuentra solicitado por el Tribunal Primero de Control del estado Bolívar, desde 28-02-2006, por el delito de homicidio.

ACCIÓN. Durán dijo que chequearon 421 personas (Foto: D. Nogales)

EL TIGRE >

Apresan a presuntos ladrones de cables [EL TIGRE]

Dos presuntos ladrones de cableado fueron detenidos por funcionarios de la Policía de Simón Rodríguez, en el momento que despegaban el sistema eléctrico del Parque Recreativo Andrés Bello ubicado en la avenida Peñalver. El comisario Daniel Hernández, director de la institución, informó que se trata de Orangel David Sánchez Prado y Angel Abilio Albornoz Ramos, ambos de 18 años. En el procedimiento incautaron dos rollos de cable negro de 37 y 16 metros, con las descripciones impresas de Electroconductores C.A. Cable THW 2 AWG 600v.

Destacó el funcionario que investigan sí Sánchez y Albornoz son parte de la banda que el mes pasado sustrajo en dos ocasiones el cableado en la Unidad Educativa Raúl Leoni. Señaló también que durante el operativo aplicaron 72 sanciones administrativas a motorizados que no portaban casco ni licencia, a los conductores de vehículos por exceso de velocidad en la vía El Tigre-Pariaguán, y por no acatar la señalización en los corredores viales y semáforos. En estos casos se procederá al cobro de multas que oscilan entre tres y diez unidades tributarias. SOL VARGAS GARCÍA


SUCESOS_

Semana Santa 2011 culminó sin eventos adversos en Anaco [A N ACO ]

“El operativo Semana Santa 2011 en el municipio Anaco fue exitoso, pues no se registraron pérdidas humanas, a pesar de las carencias que tuvimos para asumir este reto”. La afirmación fue hecha por el director de Protección Civil (PC) Anaco, Rafael Hurtado, quien agregó que por segundo año consecutivo en esta jurisdicción no ocurrieron decesos durante el asueto de la Semana Mayor. “Se produjeron 12 accidentes de tránsito sencillos, que dejaron un total de 20 heridos leves que fueron atendidos en los tres Centros de Diagnóstico Integral (CDI) del municipio, cuatro arrollados y cero fallecidos, es decir, no hubo eventos adversos”. Hurtado atribuyó el éxito del operativo a la acción coordinada entre los diversos entes

que participaron en la jornada vacacional. “Trabajamos con el apoyo de la Policía Municipal, Tránsito Terrestre, Cuerpo de Bomberos y Polianzoátegui, con mucha voluntad y suficiente personal”. Destacó la importancia del uso del sistema troncalizado (satelital) a nivel nacional, el cual permitió controlar el flujo vehicular en las horas de mayor tráfico, además de reforzar la instalación de los puntos de control en las vías más transitadas. “El respaldo de la dirección regional de PC fue fundamental para contar con esta tecnología”. Igualmente resaltó el civismo de los conductores y viajeros que manejaron con prudencia, a fin de evitar hechos lamentables en las carreteras. DANELA LUCES

VOCERO. Hurtado ofreció balance de operativo en Anaco (F: Véliz)

ESTADO SUCRE >

El Iapes capturó a ocho solicitados [CU M A N Á ]

Simón Meneses, director del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes), informó que durante el asueto de Semana Santa se mantuvo la participación de 2.800 funcionarios en los 194 puntos de control instalados en la región. “Como resultado del despliegue de los efectivos se aprehendió a ocho solicitados por diferentes delitos, se recuperaron ocho vehículos y seis armas de fuego”. Acotó, en relación con el microtráfico, que en los procedimientos realizados en sectores de la entidad se incautaron 72 envoltorios de pre-

EL TIEMPO Mar tes 26 de abril de 2011

39 4

HOMICIDIO > Acusan a “el raúl” y a “el walter” como supuestos asesinos de muchacha

ZONA CENTRO >

sunto crack, 54 de supuesta cocaína y 75 fragmentos de presunta marihuana. Luis Katta, director de la policía de Cumaná, al rendir informe, refirió que el plan de seguridad programado para la temporada se desarrolló de manera exitosa en el municipio capitalino, debido al despliegue de 250 funcionarios y la integración con todos los organismos. “Sólo se llevó a cabo la detención de cuatro sujetos por el delito de alteración del orden público. No hubo fallecidos por inmersión gracias a los constantes patrullajes en los balnearios”. MARÍA GABRIELA LARA

De 40 tiros ultimaron a mujer en El Rincón de El Paraíso Casi a las 3:00 pm de ayer, Eugenia Chipiano Velásquez (25 años) iba a visitar a una amiga, en un sector porteño. En el camino se topó con dos sujetos que tenían rivalidad con un hermano de ella, y éstos le dispararon hasta matarla. Como móvil se presume el ajuste de cuentas o venganza/ YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ]

Ser hermana de un supuesto criminal le costó la vida a una joven de 25 años, quien recibió 40 balazos en manos de dos sujetos. Eran casi las 3:00 de la tarde de ayer, cuando Eugenia Carolina Chipiano Velásquez se disponía a visitar a una amiga en el callejón Páez del sector El Rincón de El Paraíso de Puerto La Cruz, y fue interceptada por dos sujetos que tendrían rivalidades con un hermano de ella. Los hombres desenfundaron armas de fuego y comenzaron a dispararle. Trascendió que los pistoleros presuntamente responden a los apodos de “el raúl” y “el walter”. Pese a que familiares de la muchacha se abstuvieron de suministrar información a los medios de comunicación, se conoció, a través de fuentes policiales, que la joven intentó huir pero los criminales le dispararon repetidas veces. La balacera despertó curiosidad y temor entre los habitantes del sector. Algunos vecinos se resguardaron y quienes se atrevieron a asomarse, observaron el cadáver de la chica en medio del callejón, mientras los asesinos huían en rápida carrera. Una vez llevado a la morgue del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, los fo-

CRIMEN. Según versión policial la muchacha era hermana de un supuesto asesino (Arturos Ramírez) renses le contaron al cadáver de Eugenia Carolina 40 de pistola 9mm: 21 en la espalda y el resto delante. Ajuste Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Puerto La Cruz, recolectan evidencias para capturar a los autores del hecho de sangre. De manera extraoficial se conoció que manejan el móvil del ajuste de cuentas o venganza. Al parecer, la muchacha era

hermana de un sujeto apodado “el gordo vera”, quien hace algún tiempo habría asesinado, en el mismo callejón Páez, a un individuo conocido como “el pepi”. Además, de acuerdo con el reporte policial, Chipiano Velásquez era consumidora de droga y vivía en una residencia, en un sector de Sotillo que no fue dado a conocer por los parientes. La mujer, a quien cariñosamente los familiares llamaban “caro”, era soltera y no dejó hijos.

2

AÑOS

han transcurrido desde que la familia Chipiano Velásquez perdió a otro familiar de manera violenta. En la morgue del hospital universitario Luis Razetti, de Barcelona, una mujer, que lloraba desconsolada, gritó: “Hace dos años mataron al hermano de 'caro' y no hubo policía que hiciera algo para atrapar a los asesinos”.

SENTENCIA >

Joven homicida pagará 13 años de prisión [BA RC E LO N A ]

En un juicio que se hizo en cuatro audiencias, los fiscales VI, Ángel Rojas e Ingrid Vargas, demostraron durante el debate oral y público la culpabilidad de Alexander Jesús Arenas (de 23 años) en el homicidio perpetrado contra Néstor Daniel Jaramillo (25). Al concluir el juicio, la juez Idanie Almeida Guevara consideró que Arena debía pagar una condena de 13 años de prisión por los delitos de homicidio por motivos fútiles e innobles, porte ilícito de arma blanca y lesiones. La magistrada acordó que

Alexander Arena quedara recluido en el Centro Penitenciario José Antonio Anzoátegui de Barcelona. Al concluir las averiguaciones, los fiscales Rojas y Vargas determinaron que Arenas le quitó la vida a Jaramillo sin motivos y bajo los efectos del alcohol y la droga. Las averiguaciones se iniciaron el 3 de mayo de 2009 por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Puerto Píritu. Según el testimonio de la testigo presencial del homicidio, Ada Daniel Paraqueima, ella se encontraba en la casa de

Néstor en Puerto Píritu, y a las 5:30 de la madrugada decidió tomar un carro por puesto para regresar a su residencia en Barcelona y el joven se ofreció a acompañarla. De una vivienda ubicada en el sector Las Palmas salió Arenas y comenzó a buscarle problemas a Néstor, quien le pedía que lo dejara tranquilo porque no lo conocía. La respuesta enfureció al agresor, quien, armado de un filoso cuchillo, arremetió contra el joven y le introdujo el arma en el abdomen, lo que le causó la muerte. ELEIDA BRICEÑO

LA JUEZ

El juicio fue realizado por la magistrada Idanie Almeida Guevara, quien inició el proceso en marzo de 2011 y lo concluyó el miércoles 20 de abril, pasadas las 8:00 de la noche.


C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 26 de abril de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

MAN UNITED Y SCHALKE SE MIDEN HOY >> 27

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

Semifinal de Champions

Lo balearon dentro de su casa José Gregorio Alin (21 años) recibió un tiro en el abdomen, cuando estaba en su residencia, ubicada en el callejón Tico del sector Valle Verde de Puerto La Cruz. Al parecer, tres sujetos entraron a la fuerza a su casa y uno de ellos le disparó.

Accidente Un niño de 13 años sufrió fractura en los dedos y traumatismo craneoencefálico al caerse de una mata de níspero, en su residencia ubicada en el sector Valles de El Rincón, en San Diego.

BA RC E LO N A >

Arrestaron a un presunto ladrón y violador >> 38

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 792 - B: 063 A: 213 - B: 834

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 760 - B: 926 A: 704 - B: 517

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 3,00

TRIPLE ZAMORANO

A: 583 - B: 731 A: 492 - B: 635

4:00pm 7:00pm

A: 263 - B: 645 A: 139 - B: 305

HOMICIDIO > Acusan a individuos apodados “el raúl” y “el walter” de matar a una muchacha

De 40 disparos asesinaron a una mujer en Pto. La Cruz Acribillado quedó ayer el cuerpo de Eugenia Carolina Chipiano Velásquez, de 25 años. Casi a las 3:00 pm, la joven iba a visitar a una amiga en el callejón Páez del sector porteño El Rincón de El Paraíso, cuando dos hombres comenzaron a dispararle. Trascendió que mientras ella corría para ponerse a resguardo, continuó la balacera. La víctima recibió 21 tiros en la espalda y 19 en la zona frontal (Foto: Arturo Ramírez) >> 39

26

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO LII - Nº 19.751 PRECIO

LOTERÍA DE AYER


/0954108001303791041