Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 18 de septiembre de 2012

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

AÑO LIII - Nº 20.260 PRECIO

Bs 5,00

TIEMPO LIBRE

¿VOTARÁ EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 7 DE OCTUBRE?

Desayuno saludable y apetitoso

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA LONCHERA DEBE TENER PROTEÍNAS, CARBOHIDRATOS Y FRUTAS >> 17

N AC I O N A L E S >

BALANCE > Presidente Hugo Chávez entregó titularidad de cargos a 30 mil 720 docentes

Capriles plantea que las regiones lleven la Misión Vivienda

192.874 alumnos retornaron ayer a las aulas en Anzoátegui

>> 9

No se ha definido tasa de interés para las cuentas en dólares >> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Juez: hay indicios de sobornos durante gestión de Lula da Silva

La jefa de la Zona Educativa en el estado, Providencia Limas, reportó que el primer día de clases acudió 69% de la matrícula de los niveles inicial y primaria (279.527) y que 99% (1.290) de los planteles abrió sus puertas. En todo el país, de acuerdo con

la cartera de enseñanza, la asistencia fue de 60 a 70%. El titular de la Federación de Educadores de Venezuela, Ángel Marín, indicó que comenzaron el periodo lectivo 2012-2013 con un déficit de 3.050 escuelas para básica >> 3,11

S OT I L LO >

Vecinos dicen que camiones generan caos alrededor de mercado

>> 14

Por 24 horas protestó personal del transporte público español >> 16

>> 4

TIEMPO LIBRE >

A N ACO >

Diseñador criollo Nicolás Felizola será honrado en París

Habitantes cerraron vía para exigir servicios

>> 20

Serie “The Walking dead” inspiró show para parque de Universal Studios

>> 6 D E T E R I O RO >

>> 22

DEPORTES >

En el Grupo Escolar Sotillo asistió 40% de los 906 estudiantes de la matrícula de básica. En las vacaciones, los “amigos de lo ajeno” entraron tres veces y se llevaron un CPU, cuatro canaimas y 11 breakers (Foto: Daniel Olivares)

297 huecos invaden la carretera hacia Cumaná >> 7

MUNICIPIO BOLÍVAR >

Cuatro equipos iniciaron prácticas de cara al torneo del béisbol criollo >> 32

Contralor: sólo se ha hecho 15% de obras El titular del ente fiscalizador del ayuntamiento capitalino, José Daniel Tineo, aseguró que apenas se han ejecutado 38 de 250 proyectos previstos para este año en Barcelona. El director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett, dio otra cifra: cerca de 200 planes están consolidados y otros 178 en desarrollo >> 7


2

2

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 17 al 19 de septiembre de 2012 ] ¿Votará en las elecciones presidenciales del 7 de octubre? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 102 VOTOS

Pronóstico para hoy Barcelona

Parcialmente nublado

Max.

Min.

34 24

97

%

3

%

99 Votos

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

No

3 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Indepabis y oficina ciudadana de El Tigre unificaron acciones Desde este lunes, el gobierno de Simón Rodríguez y el ente regional de atención a usuarios coordinan esfuerzos para atender las denuncias y atacar la especulación / ARGEL FERNÁNDEZ

Mayormente soleado

Min.

33 23

Cumaná

Mayormente soleado

Max.

Min.

35 23 Porlamar

FUSIÓN. Esperan la acreditación de 10 fiscales del Indepabis nacional (Foto: Wayne David)

Mayormente soleado

Max.

Min.

34 25 Palabras del lector IVÁN FARÍAS C.I. 8.278.575 Distribuidor de periódicos Desde Barcelona Lo que me gusta:

Leo el periódico todos los días porque tengo que estar informado de lo qué ocurre en el estado. La sección de Sucesos es mi favorita. Lo que no me gusta:

El Tiempo ha perdido su esencia de ir a los sectores populares y publicar las fallas que hay, para que así las autoridades se enteren y las solucionen. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Exobreros de ZIC piden prestaciones sociales [A N ACO ]

El Tigre

Max.

ZONA CENTRO >

[EL TIGRE]

La Alcaldía del municipio Simón Rodríguez y el Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) se integraron para atender denuncias y realizar operativos en comercios. La fusión de ambos organismos se concretó tras el anuncio de municipalización que hizo el director regional del Indepabis, Arquímedes Barrios, el pasado 21 de junio. Hasta ayer, el ayuntamiento tigrense recibía denuncias de los usuarios mediante la oficina de Asistencia al Ciudadano, mientras que el Indepabis tenía su propio despacho desde donde coordinaba operativos en comercios y atendía a personas afectadas con cualquier bien o servicio. Ahora, con la integración, trabajarán en el cumplimiento

de la ley del Indepabis. El director general de la Alcaldía de El Tigre, Dimas Acosta, refirió que en lo sucesivo coordinarán esfuerzos para atacar brotes especulativos con un grupo de fiscales. “Ahora saldremos a la calle como un solo gobierno en beneficio de la comunidad”. Ahora les pagarán Acosta señaló que en función del convenio suscrito con el instituto, la municipalidad contratará a 10 fiscales de los comités de Contraloría del Indepabis, quienes antes laboraban sin ningún tipo de remuneración. Expresó que para el pleno desempeño de esos funcionarios esperan por la acreditación y capacitación por parte del organismo de protección en Caracas. Advirtió que la oficina de Asistencia al Ciudadano con-

DIRECCIÓN La oficina de Asistencia al Ciudadano y del Indepabis está ubicada en la planta baja del edificio Antorcha, frente al Seniat de El Tigre. Los funcionarios de ambos organismos recibirán denuncias de los ciudadanos de lunes a viernes, en horario de 8:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. El teléfono para recibir reclamos es 0424-8337398. tinuará existiendo bajo la batuta de Joselyn Rodríguez, pero conectada con el Indepabis municipal que, a la vez, estará enlazado al organismo regional. El vocero de los comités de Contraloría del Indepabis en el municipio Simón Rodríguez, Carlos Espinoza, explicó que

en lo sucesivo forman un equipo. “Se acabaron los problemas de diferencia de potestades, si fue que alguna vez los hubo”. Inspeccionarán escuelas Como parte de las primeras actuaciones, Espinoza apuntó que iniciarán operativos para verificar si los colegios y liceos privados cumplieron con el aumento del 10% en el costo de la matrícula. A las instituciones que desacataron la orden ministerial, mencionó que estarán obligadas a devolverle el excedente a los padres o representantes. “Se levantará un acta y se enviará al Indepabis regional”. La directora de Asistencia al Ciudadano, Joselyn Rodríguez, hizo un llamado a todos los usuarios afectados en la adquisición o disfrute de algún bien o servicio, elevar su caso ante esas dependencias.

Extrabajadores de la contratista Zulia Industrial Construcción, C.A. (ZIC) (prestadora de servicio a Pdvsa) protestaron en las inmediaciones de la planta San Joaquín, para exigir el pago de compromisos contractuales. Osmán González, uno de los afectados, precisó que desde octubre de 2011, ZIC han desincorporado al menos a 460 personas. Varios despedidos se apostaron ayer en las inmediaciones del complejo gasífero de San Joaquín. José Pietro señaló: “la contratista que le trabaja a Pdvsa, nos tiene mareados. Ellos han irrespetado todos los acuerdos y la Ley del Trabajo”. Contó que desde que se iniciaron los despidos, aún la empresa no han saldado el pago por paro forzoso. Agregó que la empresa alega que no existen recursos para cumplir con los compromisos salariales. “Eso fue lo que nos hizo saber Elsy Urdaneta, gerente laboral de la contratista”. Varios manifestantes, quienes no quisieron ser identificados, aseguraron que la empresa adscrita al Proyecto Gasífero de Pdvsa no cumple con la dotación de herramientas de trabajo. Omaira González, cesanteada, señaló que: “A mí me despidieron el 14 de mayo estando de reposo. Cuando regresé, me notificaron mi despido. Lo único que estamos pidiendo es que ZIC cumpla con lo que establece la Ley”. Se pudo conocer que en horas de la tarde, representantes de la contratista convocaron a los extrabajadores para dialogar y llegar a un acuerdo. DONNY GONZÁLEZ

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

BALANCE > En la ciudad de El Tigre acudieron 18.552 alumnos de 31.960 inscritos entre primaria e inicial

Ente educativo e Indepabis irán a colegios privados [BA RC E LO N A

Este lunes, se instaló una mesa de trabajo entre la coordinación regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), Zona Educativa del estado Anzoátegui (ZEA) y la Defensoría del Pueblo, con el fin de tratar el aumento en la matrícula en los colegios privados. Entre julio y agosto, el ente fiscalizador recibió 66 denuncias de cobros por encima del 10%, y sólo ayer llegaron otras 10 quejas, vía correo electrónico. El director regional del Indepabis, Arquímedes Barrios, aseguró que empezaron la supervisión en las instituciones educativas no oficiales y en caso de constatar algún tipo de irregularidad, podrán aplicar multas que van de 100 a 5.000 Unidades Tributarias (UT). Barrios apuntó que en las próximas jornadas de fiscalización participarán la ZEA y Defensoría del Pueblo, e hizo hincapié en que los directores están en el deber de devolver el dinero que cobraron de más a los padres y representes. Mientras, el coordinador de colegios privados por la ZEA, Javier Ramírez, exhortó a todas las instituciones no públicas para que cumplan lo que establece la Gaceta Oficial N° 39.974, en su artículo 3, el cual contempla ajuste en la matrícula que no se exceda el 10%, para este período escolar 2012-2013. Además, aseguró Ramírez, en su oficina ha recibido, de manera oficial, 36 denuncias de la zona norte de Anzoátegui: dos del municipio Guanta, 13 en Sotillo, 15 en Bolívar y seis en Urbaneja. D. SALAZAR / F. FARÍAS

Autoridades harán cumplir la Gaceta Oficial (Foto: Olivares)

ZEA: 69% de matrícula de básica asistió el primer día de clases La jefa de la Zona Educativa de Anzoátegui, Providencia Limas, aseguró que 99% de las instituciones educativas del estado abrieron sus puertas este lunes. Mientras, más de 50% de los niños y niñas regresaron a las aulas, para dar inicio al período escolar 2012-2013. El 1° de octubre retornan los de bachillerato / D. SALAZAR / J. ABREU / D. GONZÁLEZ / A. FERNÁNDEZ [A N ZO Á T EG U I ]

Tras mes y medio de haber permanecido cerrados los colegios por vacaciones, ayer reanudaron sus actividades académicas y administrativas, correspondientes al período escolar 2012-2013. Para este regreso a clases, el Ministerio del Poder Popular para la Educación (Mppe) fijó dos fechas. Ayer debían retornar a las aulas los alumnos de educación básica (inicial y primaria), y el 1° de octubre le corresponde el turno a los alumnos de media técnica y general (bachillerato). Según reporte ofrecido por la jefa de la Zona Educativa de Anzoátegui (ZEA), Providencia Limas, de 279.527 niños y niñas que debían incorporarse a clases, asistió 69%, es decir, 192.874 estudiantes. De 1.303 colegios oficiales y privados que hay en Anzoátegui, reportó que 99% abrió (1.290). Instó a los padres y representantes a que envíen a los niños al colegio. Zona norte y oeste El Tiempo realizó un recorrido para constatar el retorno a clases. En la escuela Sandalio Gómez de Guanta, de 900 alumnos asistió 70% (630), según lo informó su directora, Berenice Valerio. En la Unidad Educativa (UE) Guaraguao de Puerto La Cruz, de una matrícula de 780 estudiantes de educación básica, se reintegró 50%, según lo indicó la subdirectora académica Delsy Rondón. En el colegio Ítalo Venezolano, también la asistencia fue de 50%, dijo la coordinadora de primaria, Gladys Ferraye. En el Grupo Escolar Sotillo, hubo 40% de asistencia el primer día de clases, de 906 alumnos de básica. La directora Mirla Jiménez refirió que en vacaciones, los amigos de lo ajeno hicieron de las suyas en tres oportunidades. Hurtaron un CPU, cuatro canaimas y 11 breakers. En Barcelona, en la UE privada Pedro Centeno Vallenilla, asistieron 195 niños de 208 inscritos en preescolar y 350 de 414 alumnos de básica, según reportó la directora Yraida Al-

SIN DEFINIR Hasta ahora el Plan República no ha emanado el cronograma de cómo será el trabajo en los 598 colegios que fungirán de centros de votación para las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

CASOS PARTICULARES

DATO. En el colegio privado Pedro Centeno Vallenilla acudió 50% de la matrícula (Foto: D. Olivares) calá. En el caso de Píritu y Puerto Píritu, el regreso a clases transcurrió sin contratiempos. La Coordinación Municipal de Educación Bolivariana (Cmeb) reportó que en el turno de la mañana hubo una asistencia de 46% a 52%, entre los 28 planteles ubicados en esa jurisdicción. En Puerto Píritu no se precisaron cifras, pero en las principales unidades educativas, como Cayaurima y Ezequiel Zamora, se observó la presencia de los muchachos. Zona centro y sur En la ciudad de Anaco, la coordinadora municipal de supervisión educativa bolivariana (Cmseb), Alcira Alvarado, refirió que 60% del alumnado se incorporó a las aulas en la zona centro del estado. Mientras, la directora de Educación Municipal, Débora Mirena, dijo que los departamentos de Acueducto, Servicios Generales y Aseo Urbano, se encuentran desplegados en las diversas casas de estudio realizando operativos de saneamiento. Agregó que este año escolar hubo un incremento de 98% en

NORMAL. En Píritu el regreso a clases fue sin novedad (Foto: C. Reyes )

OFICIAL. En los colegios de El Tigre entregaron textos (Foto: W. David)

Los alumnos de bachillerato del Colegio Pío XII sí tuvieron clases ayer, pese a que el Ministerio de Educación fijó que la fecha de retorno a las aulas para este sistema es el 1° de octubre. Mientras, que en la Unidad Educativa Antonio Guzmán Blanco, ubicada en el canal de alivio de La Aduana, en Barcelona, no empezó actividades porque le están haciendo trabajos de rehabilitación.

la población estudiantil. Refirió que pasaron de 260 alumnos a 490. Por ello no descartan duplicar los turnos en el Centro de Educación Inicial Negra Matea, Escuela Básica José Antonio Anzoátegui y el Andrés Bello, para así poder cubrir la demanda. En El Tigre, según reporte de la representante del Mppe en la localidad, Reina Luna, ayer acudieron 18.552 alumnos de 31.960 inscritos en los niveles de básica. Esto representó 58,05% de asistencia. Informó que iniciaron la entrega de 74 mil libros de la colección Bicentenaria en 42 planteles públicos y subvencionados y aseguró que los colegios que presentan fallas estructurales, también iniciaron clases. La escuela Felipe Walker reinició actividades en el comedor popular, mientras se repara la sede principal. Allí acudieron 82 niños (22%). En la UE Valle de Guanipa, los niños vieron clases en medio de paredes agrietadas y salones con fallas de iluminación. La docente Eira Guerra dijo que abrieron pese a la orden de desalojo que existe sobre cuatro de ocho salones. Apenas asistieron 30 niños de 408.


2

4

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

MUNICIPIO > Asotram prometió que retomará conversaciones con choferes para reorganizarlos

Vecinos: camiones generan caos alrededor de mercado Los residentes de las cercanías del principal centro de expendio de Puerto La Cruz aseguraron que los vehículos de carga que son parados esos predios ocasionan desorden, insalubridad e inseguridad. Además, fomentarían la proliferación de los “cuidapuestos” / LIZARDO AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Vecinos y comerciantes del mercado municipal de Puerto La Cruz exigieron a las autoridades poner fin a la anarquía y la insalubridad que generarían los camioneros estacionados en los alrededores del establecimiento. José Marval, residente de la zona, indicó que los vehículos de carga causan una perenne contaminación en las vías. “Algunos son chatarras, por lo que no se mueven de los puestos y la cantidad de basura que se observa a su alrededor es impresionante”. Rosa Benavides, usuaria del mercado municipal, denunció que las unidades también ocasionan inseguridad. “Algunos huelepega utilizan los camiones para esconderse. Por ello, pasar por aquí de noche es simplemente un suicidio. Hay muchos atracos y peleas entre ellos mismos”. El Tiempo hizo un recorrido el viernes 14/9 por las calles Dividive y Junín, a fin de constatar esta realidad. Allí, se observaron a decenas de vehículos cargados de legumbres y verduras estacionados en el área. Se trataba de vendedores que vienen de todas las regiones venezolanas con el propósito de expender productos del campo. Si bien muchos son ciudadanos trabajadores y honestos, el problema es que son demasiados: se calculan unos 80. Esta situación igualmente ha ocasionado la proliferación

REALIDAD. Insalubridad y desorden imperan en alrededores de mercado (Foto: Daniel Olivares)

RECHAZO Alfonso Angulo, quien tiene 20 años viajando desde Lara hasta Anzoátegui para comercializar vegetales, dijo estar de acuerdo con que la alcaldía haga un operativo de limpieza en la calle Junín, pero no con el retiro de los camiones. “Nosotros tenemos todo el tiempo del mundo en este trabajo y de esto vivimos”, apuntó el comerciante.

de los “cuidapuestos”. Así se llama a las personas que cobran Bs 100 para evitar que otros conductores ocupen los lugares cercanos al recinto de expendio para dárselos a los camioneros. Felipe Suniaga, quien viene desde Carúpano (Sucre), admitió que la Asociación de Trabajadores del Mercado (Asotram) debe poner orden en estos predios. Afirmó que hay muchas peleas. Acciones Aníbal Salazar, vicepresidente de Asotram, aceptó que

la anarquía existente en los alrededores del recinto es un problema de vieja data. Aseveró que han conversado con los dueños de los camiones chatarra para retirarlos de los alrededores, pero no están de acuerdo con la medida. Salazar reiteró que ocasionan insalubridad, inseguridad y desorden. Sobre el tema, Antonio Suárez, secretario de organización de la asociación, apuntó que están esperando el asfaltado de los parqueaderos para tratar de que ubicar todos los camiones dentro de esas instalaciones.

POLÍTICA >

PJ denunciará ante el CNE a los alcaldes Fuentes y Marín por presunto sabotaje [PUERTO LA CRUZ]

Luis Barrios, coordinador de Primero Justicia (PJ) en el municipio Sotillo, aseguró que denunciarán ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) a los alcaldes de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, y de Guanta, Jhonnathan Marín, por el supuesto sabotaje en la campaña publicitaria del candidato a la Presidencia Henrique Capriles Radonski. Barrios aseguró que ambos mandatarios afectos al Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), al parecer, se han dedicado a retirar los pendones y afiches del aspirante a Miraflores colocados en las comunidades y avenidas principales de ambas ciudades. En el caso de Guanta, Barrios acusó a Jhonnathan Marín de remover la propaganda de la avenida Arizaleta y la carretera nacional. También ha dañado los murales. “En vez de estar preocupado por romper nuestra publici-

dad, alcalde ocúpese de resolver los problemas de la gente. Los pendones no votan”. Dijo que en una visita hecha a la parroquia Chorrerón conocieron a una señora y a su hija que sufren de pulmonía y que tendrían dos meses solicitando la ayuda del jefe local. Barrios denunció que el mandatario de Sotillo, Stalin Fuentes, presuntamente ha ordenado quitar la propaganda en la urbanización Oropeza Castillo, en los barrios Pozuelos, La Caraqueña y Ezequiel Zamora, así como en las avenidas Bolívar y Municipal. Consideró que el alcalde porteño debería preocuparse de recoger la basura. El justiciero fue más allá al denunciar que se siguen utilizando recursos del Estado para promover la candidatura de Hugo Chávez. “Tenemos fotos de camiones de Corpoelec usados para colocar afiches. Pdvsa está forrada de propaganda”. LIZARDO AGUILAR ROJAS

DATO. Piden evitar ventajismos del gobierno (Foto: El Tiempo / Archivo)

CÁMARA >

Planean incorporar alumnado a la Mttu Inician taller contra consumo de drogas GOBIERNO >

[BA RC E LO N A ]

[PUERTO LA CRUZ]

La mañana de este lunes se dio inicio al VI Congreso Nacional de Prevención y Tratamiento en Materia de Drogas en el hotel Venetur de Puerto La Cruz. El evento está enmarcado en el Plan de Prevención integral Social “Sembrando Valores para la Vida” 2007-2013. La actividad contó con la asistencia del viceministro de Prevención y Seguridad Ciu-

dadana y presidente de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Néstor Luis Reverol. 85 ponentes expertos en áreas como salud y de las ciencias sociales de todo el país, estarán presentes en el taller. Enfocarán sus ponencias en la sensibilización y en la importancia de prevenir el consumo de drogas y en cómo reducir los factores de riesgo asociados a la ingesta de alcohol, tabaco y otras sustancias. Reverol dijo que el objetivo

“es promover espacios de intercambio de orden científico, humanístico, tecnológico y de extensión en lo relacionado al problema de drogas, como también articular entre los colaboradores, esfuerzos para coordinar y establecer mecanismos de acción que permitan a corto, mediano y largo plazo la ejecución de actividades en el marco de la promoción de la participación social y la convivencia solidaria”. Afirmó que los planteamien-

tos serán tomados en cuenta para elaborar las políticas de Estado en función de contrarrestar el flagelo en las comunidades y centros de enseñanza venezolanos. A juicio de Reverol la preparación del recurso humano es indispensable para garantizar el éxito de la lucha contra las drogas. Por ello, precisó que 585 empleados están recibiendo formación. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Con la reforma de la ordenanza de la Mancomunidad de Transporte y Tránsito Urbano (Mttu), en Barcelona, se prevé integrar a los estudiantes a la directiva del ente, para que sea vinculante su participación en el aumento del pasaje, que cada año se discute en la zona norte de Anzoátegui. El presidente de la Cámara Municipal de Bolívar, Javier Gutiérrez, explicó que están a la espera de la segunda discusión del instrumento jurí-

dico, mientras que -resaltó- el cuerpo edilicio se reúne con concejales de Sotillo, Urbaneja y Guanta para presentar la propuesta y lograr un acuerdo antes de las asambleas del próximo año. Agregó que con la entrada en vigencia del texto legal, las comunas y los comités de usuarios también sumarán su voto para el incremento del precio del pasaje. Gutiérrez recordó que la vigencia de la Mttu caducó hace tres años. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

ZONA CENTRO > Autoridades atenderán peticiones de habitantes

GOBIERNO >

En dos meses estiman culminar sede de la PNB [BA RC E LO N A ]

Antes de que finalice 2012, el Gobierno tiene previsto inaugurar la sede de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) en el estado Anzoátegui y que se construye en el sector Tronconal V en Barcelona. Este lunes, durante una inspección a la obra el director nacional de la PNB, comisionado jefe Luis Fernández, informó que los trabajos presentan un avance significativo y que los ingenieros del proyecto le reportaron que dentro de dos meses estarían culminando las labores de edificación. Agregó que el acto de inauguración del recinto se llevará a cabo antes de que termine este ejercicio económico. La inversión de la obra de 8.000 metros cuadrados es de Bs 55 millones y está incluida en el programa de seguridad “A toda vida Venezuela” que ejecuta el nivel central. Este recinto albergará a cerca de 1.500 efectivos policiales quienes se encargarán de realizar el patrulle motorizado, vehicular y a pie en las comunidades. Además, allí funcionarán oficinas para atención a la víctima, policía comunal y de investigación penal. Fernández indicó que la PNB iniciará su trabajo en el estado de manera articulada con 31 consejos comunales y luego serán incluidos otros 92 que están preseleccionados. Para el 25 El vocero anunció que el próximo 25 de septiembre, la Universidad Nacional Experimental de Seguridad (Unes) graduará a 9 mil policías en todos el país, de los cuales 900 serán desplegados en Anzoátegui. NATHALIA GUZMÁN SOTO

Reportan avance en edificación de sede la PNB (Foto: D. Olivares)

Vecinos de Anaco cerraron vía nacional para exigir servicios Los moradores de los sectores La Raja y Guarico Lindo impidieron ayer, durante tres horas, el paso por la carretera que conecta a la ciudad gasífera con la parroquia Santa Rosa y Maturín. Demandan transporte, asfaltado, agua potable y alumbrado público / ZOBEIDA SALAZAR

TRANCA. Largas colas se formaron antes de llegar al punto de control policial (Foto: joshep Romero) [A N ACO ]

Vecinos de los sectores rurales de La Raja y Guarico Lindo de Anaco cerraron ayer, por tres horas, la carretera nacional que comunica a este municipio con la parroquia Santa Rosa de Freites y la vía hacia Maturín, estado Monagas. Entre las 6:00 y las 9:00 de la mañana, los habitantes se apostaron molestos en el punto de control policial para exigir la instalación y mejoras de servicios básicos como el transporte escolar, alumbrado público, agua potable y el asfaltado o engranzonado en las calles que están intransitables. En el lugar de la protesta se observaron sendas colas en ambos sentidos de la carretera, ya que los vecinos impidieron el paso vehicular. Al mismo tiempo, gritaban consignas en contra de las autoridades y solicitaban la presencia del alcalde Francisco Solórzano, de sus directores y de representantes de la gerencia de Pdvsa Gas Anaco. Gregoria Castellano y Alfredo Kigua Sarrameda, vecinos de La Raja, aseguraron que tienen seis años haciendo las peticiones a la alcaldía y a Pdvsa, sobre las mejoras en los servicios de la comunidad y nadie les responde. “Por aquí también han pasado unas cuantas empresas contratistas de Pdvsa, como Sadeven Vin-

El director del Instituto Municipal de Transporte, Cheddys Al Sous, puntualizó que el alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, “no ha dejado de atender a las comunidades”. Reiteró que desconocían la necesidad de esos sectores, “pero trataremos de activar la ruta estudiantil esta semana, una vez que tengamos el levantamiento sobre el número total de estudiantes”.

tán quemadas). No hay asfalto, sólo tienen tierra y enormes huecos “que han crecido con el pase de volquetas de la empresa Crec, la cual construye el tramo ferroviario Tinaco-Anaco”. Agregaron que el único servicio que funciona es el agua “y eso es porque nos surte Pdvsa”. Yoly Figuera, habitante de Guarico Lindo, dijo que en su sector residen 60 familias que no cuentan con el servicio de agua potable. “Necesitamos que nos resuelvan este problema y el de las vías. Lo que sí tenemos es alumbrado”.

cler, y han ofrecido resolvernos los problemas como indica la ley que los obliga a hacer obras sociales, pero no cumplieron”. Destacaron que allí residen 45 familias y hay alrededor de 60 niños y jóvenes que a diario deben dirigirse a las escuelas, universidades y liceos, ubicados en Anaco, pero no cuentan con transporte público, ni los auxilian con la Ruta Bicentenaria Estudiantil. “La mayoría de los estudiantes se van a pie y deben caminar varios kilómetros, corriendo el riesgo de ser arrollado por algún vehículo o los camiones pesados que pasan por la carretera”. Dijeron que ninguna de las calles del sector tiene alumbrado (todas las bombillas es-

Respuestas Una comisión de la Guardia Nacional, así como representantes de Pdvsa Gas y de la Alcaldía de Anaco se presentaron en la concentración. Prometieron solventar los problemas lo más pronto posible. Representantes de Pdvsa, quienes se negaron a dar sus nombres, dijeron que repararían las calles deterioradas. El director del Instituto Municipal de Transporte, Cheddys Al Sous, acotó que no han recibido petición alguna sobre el transporte. Indicó que pondrán a disposición de los dos sectores, dos buses de la Ruta Bicentenaria Estudiantil, pero previo a eso, los vecinos deben hacer un censo de los estudiantes.

CENSO ESTUDIANTIL

L ABORAL >

Extrabajadores de empresa API cierran otra vez tramo por deudas pendientes [A N ACO ]

Trabajadores despedidos de la empresa API, contratista de Pdvsa Gas Anaco, cerraron por segunda vez, en menos de 18 días, una de las avenidas principales de la ciudad gasífera. Entre las 7:00 am y las 9:00 am, se apostaron en la calle Portuguesa e impidieron el paso de los vehículos. Allí protestaron para exigir nuevamente el pago de reivindicaciones laborales y rechazar la medida de “despido injustificado”, a la que fueron sometidos 15 trabajadores, desde el pasado 24 de agosto. El pasado 31 de agosto, cerraron la misma vía. Luego en una reunión que sostuvieron en Pdvsa, se levantó una minuta firmada por los obreros y los gerentes de la estatal y de API, donde se comprometieron a cumplir con el pago y el reenganche de los despedidos. Los trabajadores Jean Carlos Velásquez, Juan Yegüez, Oscar Pérez y Wilmer López,

dijeron que el compromiso no se cumplió y que por esa razón decidieron hacer presión . Aseguraron que hasta ahora no han recibido, “ni un solo centavo de la deuda. Ellos dijeron que nos iban a reenganchar y que la obra se reiniciaría el pasado viernes, pero nada se concretó”. Recordaron que no les han pagado la diferencia de sus prestaciones sociales y dos meses de cesta ticket . “A cada uno nos deben, entre Bs 6 mil y 9 mil. Nos despidieron y nos cancelaron las prestaciones incompletas”. Explicaron que todos fueron contratados a tiempo indeterminado, es decir, hasta que culminara la obra, pero los botaron. A la protesta se acercó un grupo de policías municipales que ofrecieron mediar en el conflicto. Los trabajadores decidieron levantar el cierre y amenazan con protestar hoy, si no se resuelve el problema. ZOBEIDA SALAZAR

PROTESTA. Cesanteados impidieron paso en avenida (Foto. J.R)

EDUC ACIÓN >

UDO-Sucre recibió pago por intensivos [CU M A N Á ]

El Núcleo de Sucre de la Universidad de Oriente ha recibido del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), 79,5% de los recursos solicitados para la exoneración de una materia en los Cursos Intensivos 2012, dictados en la casa de estudios. La Coordinadora Administrativa del Núcleo de Sucre, Damaris Zerpa, anunció que el

dinero transferido suma Bs 480 mil 837 con 12 (79,5%). “Fue recibido en dos porciones. La primera el jueves 16 de agosto por el monto de Bs 274 mil 771 y la segunda, el lunes 17 de septiembre por Bs 206 mil 066 con 12”. Agregó que resta 20,5% del monto solicitado de 604 mil 709, por la exoneración de una materia a 4 mil 391 estudiantes de Cumaná y Carúpano. REDACCIÓN


LOCALES_ MUNICIPIO > En diciembre prevén dar balance de 2011

TRONCAL 9 >

Al menos 297 huecos se contabilizan en vía Guanta-Cumaná [PUERTO LA CRUZ]

Son 65 kilómetros los que conforman la troncal 9 en el tramo comprendido entre Guanta y Cumaná. En este trayecto se contabilizan al menos 297 huecos y desniveles en ambos sentidos. Esta cifra equivale, aproximadamente, a cinco troneras por cada kilómetro. Choferes particulares y del transporte público se quejan de que la vía nacional se ha vuelto un peligro, pues el deterioro es cada vez mayor. Alexander Rodríguez carga pasajeros desde el estado Sucre hacia Anzoátegui, desde hace unos cuatro años. Aunque considera que conoce bien esta ruta, no se siente seguro cuando viaja. “Son cráteres los que nos encontramos en todo el recorrido. Si esquivas uno, caes en otro. Cuando tratas de hacer una maniobra para no caer, corres el riesgo de generar un choque”. Refirió que además de tener pericia hay que transitar de día porque de noche no hay iluminación. “Es muy oscura y ni siquiera han colocado los ojos de gatos que requiere toda vía nacional”. Miguel Rojas, estudiante de Ingeniería Civil en la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui, contó que viaja con frecuencia los fines de semana a Cumaná porque su familia reside en esa ciudad. “El tren delantero de mi Corolla está destruido con tantos huecos que hay en la carretera”. Agregó que a su mamá no le gusta que viaje tanto, porque tiene miedo de que le pase algo. “Si está lloviendo es peor, teme que vaya. Y con toda razón, porque el pavimento se vuelve

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

jabonoso. Los accidentes que yo he visto en esa vía son horribles”. Tres tramos críticos Algunos choferes coinciden en que existen tres puntos críticos en los 65 kilómetros: el sector Bella Vista, Yaguaracual y en el tramo que habilitaron en Puente La Leona. “En Bella Vista es un milagro que aún haya carretera, porque esa es la peor parte. Hay kilómetros que están devastados. Hay desniveles, grietas y huecos”, describió el trabajador del volante Juan Torres. Dijo que en ese lugar, su vehículo ha sufrido daños cinco veces en menos de un año. “Un día de estos nos vamos a quedar completamente incomunicados, porque no dudo que esa carretera ceda”. Agregó que otra deficiencia de la troncal 9 (Cumaná-Guanta) es que el rayado no es constante y las defensas “brillan por su ausencia” en largos tramos. “Donde hay defensas están rotas, de tantos choques que se registran en la carretera”. Promesa oficial En marzo de este año, el gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, admitió ante medios de comunicación social que existen tres fallas en el trayecto que une a Cumaná y Guanta. Aunque no precisó cuáles son, afirmó que están trabajando junto con el Ministerio de Transporte Terrestre para reparar la vía. Expresó que está listo un plan macro 2012-2013, en el que se invertirán Bs 500 millones. MARÍA GABRIELA LARA

PUNTO. En Bella Vista el deterioro vial es crítico (Foto: El Tiempo)

Contraloría: Bolívar ha ejecutado sólo 15% de las obras de 2012 El fiscalizador municipal de Barcelona, José Daniel Tineo, informó que la alcaldía aún debe realizar 212 proyectos previstos para este año. Sin embargo, el director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett, aseguró que han culminado 200 planes / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

META. Ayuntamiento prevé cumplir con 95% de los proyectos previsto para 2012 (Foto: Archivo) [BA RC E LO N A ]

Un panorama poco favorable para Barcelona presentó ayer el contralor municipal, José Daniel Tineo, quien reportó que la alcaldía ha ejecutado sólo 15% (38 obras) de los 250 proyectos, en distintas áreas de inversión, previstos en la capital para 2012. Ayer en la mañana, el funcionario adujo que este resultado obedece al apoyo que la gestión de Inés Sifontes le ha dado a la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv) y porque se han priorizado los planes de infraestructura vial. Sin embargo, informó que el ente aún se encuentra en fase de inspección de las obras realizadas durante 2011. Dijo que será entre diciembre de este año y enero de 2013 cuando presentará el informe con los resultados del año pasado. “La fiscalización se está llevando a cabo de acuerdo con el cronograma anual y se están haciendo las auditorías respectivas”, resaltó. Tineo aseguró que hasta la fecha no se han detectado irregularidades en la ejecución de obras en de la jurisdicción. Espera que la gestión de Sifontes tome en cuenta las recomendaciones que hará la Contraloría. De acuerdo con el reporte,

PRESUPUESTO El director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett, recordó que el 1° de noviembre, la alcaldesa Inés Sifontes presentará el proyecto de presupuesto 2013 ante la Cámara Municipal de Bolívar. Según las estimaciones del ayuntamiento, el plan de gastos e inversión se ubicará en 661 millones 572 mil 969 bolívares, lo que representa un aumento de 30 a 40%. durante 2011 el ayuntamiento barcelonés cumplió con 200 de las 350 obras planificadas para ese período, por lo que reportó, basado en sus cálculos, que la ejecución se ubicó en 57,1%. Sí se cumplió El director de Planificación y Desarrollo, Simón Planchett, respondió a las declaraciones de Tineo y aseguró que el ayuntamiento ha culminado cerca de 200 proyectos y se encuentra desarrollando otros 178. Detalló que la inversión fue dirigida principalmente a vialidad y electrificación, incluidos drenajes, aceras y brocales. Añadió que también se atendió el área de salud. “Hemos estado apoyando la

Fiesta del Asfalto que recientemente fue lanzada en la región”. Aunque admitió que la gestión local ha dado prioridad a la Misión Vivienda, “eso no significa que dejemos de atender otras obras que hemos prometido s las comunidades”. A diferencia de la meta citada por el contralor municipal, Planchett precisó que fueron 422 las obras que el gobierno capitalino programó para este año. En cuanto a los 44 planes que aún no se han iniciado, dijo que se encuentran en fase de contratación para la ejecución de los trabajos. “Esperamos que para el 31 de diciembre hayamos cumplido con 95% del cronograma realizado por la alcaldía”, aseguró. Por entregar Dentro de las prioridades del ayuntamiento, el director de Planificación y Desarrollo anunció que prevén entregar 200 casas antes de finalizar este año. Explicó que 86 de los inmuebles ya están culminados y que se encuentran evaluando las solicitudes de la Misión Vivienda para realizar el proceso de adjudicación de estas unidades. Según Planchett, las 114 unidades restantes están en etapa de culminación.

7 4

LABORAL >

67 obreros petroleros piden pago de retroactivo [PUERTO LA CRUZ]

Los 67 obreros que construyen dos tanques petroleros cerca del portón 28 de la Refinería de Puerto La Cruz, fueron retirados ayer del área de trabajo, pues reclamaron el pago del retroactivo por el vencimiento del contrato colectivo, que expiró el 31 de octubre de 2011. Estos obreros pertenecen a la nómina de Servicios Múltiples Hafran, la contratista encargada de los trabajos en el complejo petrolero, y aseguran que están cansados de darles prórroga para que cancelen el beneficio. José Vargas, delegado de prevención, estaba ayer en la mañana con sus compañeros frente a la sede de Hafran, en la calle Freites, en El Pensil, Puerto La Cruz. Vargas señaló que hasta el 14 de septiembre les habían dado chance a los gerentes de la compañía para que cancelaran, pero no lo hicieron. Según dijo, a cada trabajador le deben cerca de 12 mil bolívares. ANDRÉS ASTUDILLO MORALES

ZONA OESTE >

Censo: 173 productores afectados dejó crecida de río [CL ARINES]

173 productores afectados por la crecida del río Unare registró el Órgano Superior Agrícola del estado Anzoátegui a través de un censo realizado la semana pasada en once comunidades del municipio Bruzual. Una comisión conformada por ocho técnicos del Fondas, Cordagro y el Banco Agrícola, inspeccionaron durante cinco días las fincas productivas que fueron anegadas por las aguas del Unare a mediados de agosto. El diputado Juan Guaramaima, presidente de la Comisión de Participación Ciudadana del Consejo Legislativo, indicó que cumplido este paso, ahora la Comisión Estadal tendrá la tarea de analizar el informe de la inspección y plantear los mecanismos de respuesta oficial. JENNY ABREU


2

8

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

ANZOÁTEGUI >

POLÍTICA > Pesuvista dice que el gobierno ha invertido en servicio

Oposición presentó plan de seguridad de candidato

Psuv: “paquetazo” Marcano: Capriles reactivará obras eléctricas atenta contra proyecto de alimentación en primeros 100 días

[BA RC E LO N A ]

Entre las propuestas del plan de seguridad del candidato presidencial opositor, Henrique Capriles Radonski, que ejecutaría en sus primeros 100 días de gobierno si gana las elecciones del 7 de octubre, están la depuración de los cuerpos policiales, dotación de los entes y el apoyo al ministerio público y al sistema judicial para acabar con la impunidad que hay en el país. El proyecto también incluye la formación de 20 mil nuevos policías, el inicio de la transformación del sistema penitenciario, así como el desarme y la destrucción de las armas ilegales, informó Mary Carmen Llanos, coordinadora nacional de Prevención del Delito del programa del abanderado. Durante una rueda de prensa realizada ayer en la sede del Comando Venezuela en Barcelona, Llanos dijo que este plan contempla la reasignación de escoltas, porque cerca de 30% de los uniformados de cada ente no está cumpliendo con sus funciones, sino que están resguardando a los funcionarios públicos, quienes en algunos casos, tienen hasta 15 y 20 efectivos protegiéndolos. Llanos, quien estuvo acompañada por el exdirector nacional de Protección Civil, Antonio Rivero, exhortó a los anzoatiguenses a votar el 7-O para construir un país de progreso. Quinto lugar Miguel Ángel Vásquez, coordinador Oriental del plan, señaló que Anzoátegui es el quinto estado con mayor índice de delincuencia y que la gobernación tiene dos años sin director de Política y Seguridad e Interior. NATHALIA GUZMÁN SOTO

Llanos: plan incluye reasignación de escoltas en el país (Foto: Rondón)

C AMPAÑA >

[BA RC E LO N A ]

El coordinador regional del Comando Venezuela, Gustavo Marcano, asegura que el futuro gobierno de Henrique Capriles Radonski dedicará el primer trimestre a atender la crisis energética que aqueja a Oriente. La prioridad: siete proyectos emblemáticos / MORALIS LARA BERENGUEL

DATO. Marcano dice que el gobierno de Capriles trabajará en el tema eléctrico (Foto: Archivo/ R. Salazar) [L EC H E R Í A ]

La reactivación de siete proyectos en materia de energía eléctrica en Oriente será prioridad para Henrique Capriles Radonski en sus primeros 100 días de gobierno. “Estas obras debían culminarse entre 2006 y 2008, según el Plan de Desarrollo del Sistema Eléctrico Nacional y en el mejor de los casos apenas llevan un avance de 50%. Otros ni siquiera se han comenzado”, apuntó el coordinador del Comando Venezuela en la entidad, Gustavo Marcano. En Anzoátegui destacan las plantas termoeléctricas Alberto Lovera (municipio Sotillo) y San Diego de Cabrutica (Miranda), las cuales, según Marcano, debían estar listas en 2006. En el territorio sucrense, la planta Antonio José de Sucre y el proyecto eólico en la Península de Araya. En Guárico, el plan Ezequiel Zamora, ubicado en Valle de la Pascua. Y en Nueva Esparta, un parque eólico y la planta Luisa Cáceres de Arismendi. “En su momento se proyectó que estas obras aportaran más de 4 mil megavatios de energía para Oriente (incluido parte de Guárico) y de esa forma independizarnos de la represa de Guri. Estos planes serán la prioridad de nuestro futuro Presidente para la región, porque está consciente de los con-

AUTOPISTA El justiciero Gustavo Marcano aseguró que Henrique Capriles Radonski ganará las elecciones y dará continuidad a la construcción de la Autopista de Oriente, que “el gobierno prometió para 2009 y ni siquiera se ha terminado el primer tramo. Además, tiene planteado ejecutar 22 mil obras comunitarias a escala nacional, donde Anzoátegui será beneficiada”. tinuos apagones a los que somos sometidos”. El también diputado nacional aseguró que aunque el mismo presidente Hugo Chávez inauguró la planta Alberto Lovera en julio de este año, ésta aún no está terminada y la energía que estaría generando sólo permite atender la demanda de la Refinería de Puerto La Cruz. “Pero fue proyectada no sólo para respaldar a Pdvsa, sino también para suministrar más de 300 megavatios a la zona norte”. Según Marcano, tampoco se han culminado las dos estaciones de transmisión asociadas a las plantas termoeléctricas de San Diego de Cabrutica y la Alberto Lovera. “En Pariaguán tuvo que terminar-

se una entre 2008 y 2009, y todavía ni siquiera se comenzado a ejecutar el proyecto. Otro ejemplo de la falta de compromiso es la llamada TermoSucre, que es mucho más importante porque iba a aportar 1000 megavatios de electricidad para Sucre, Nueva Esparta y Anzoátegui y no se ha concluido. La Ezequiel Zamora debió inaugurarse en 2007 y no tiene ni 50% de ejecución”. Inversión Desde el chavismo, el triunfo de Capriles es un escenario 100% improbable. Guillermo Martínez, dirigente regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), aseguró que la oposición, al no tener argumentos sólidos, trata de buscar votos acusando al gobierno de no invertir en materia eléctrica. Sostuvo que la revolución ha elevado la calidad de vida del venezolano y, por ende, ha generado un aumento de la demanda de luz.. Este factor sumado a los problemas ambientales generaron la crisis en el servicio. “Pero el gobierno ha asumido con rapidez la solución de este problema. La termoléctrica Alberto Lovera, su gran capacidad está interconectada al sistema eléctrico nacional, generando energía para el pueblo. Es una falsedad que digan lo contrario”.

Durante la rueda de prensa semanal de la directiva del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Anzoátegui, realizada ayer, nuevamente la tolda roja incluyó en su agenda el pronunciamiento sobre el supuesto plan económico que implementaría el candidato presidencial opositor Henrique Capriles Radonski, si gana las elecciones del 7 de octubre. Ángel Rodríguez, coordinador de los Movimientos Sociales de la organización política en el estado, indicó que con el denominado “paquetazo” la alianza antioficialista busca suprimir los derechos sociales de los ciudadanos que ha logrado el Gobierno en los últimos 14 años. Según el vocero, entre los aspectos del supuesto proyecto oculto del exgobernador de Miranda está la derogación en un lapso de seis meses de la cartera crediticia de la banca privada para los sectores agrícola turismo y vivienda, con la excusa de que le estarían generando perdidas a los entes financieros porque los préstamos son otorgados con intereses que oscilan entre 9% y 11%. “Pero si estos créditos pasan a la banca privada, los intereses pasarían a 18% y hasta 25%, lo que implicaría que la construcción de viviendas, posadas y la agricultura se encarecerían, y en consecuencia, no se facilitaría el proceso de adquisición en estos tres sectores”. El también llamado plan económico neoliberal “atentaría” contra las misiones alimentarias que desarrolla el gobierno nacional porque su distribución pasaría al sector privado, lo que aumentaría los costos de los rubros. Incluso, el

supuesto proyecto del abanderado de la Unidad Democrática también menciona la revisión de los precios, indicó el directivo pesuvista. Rodríguez dijo que de acuerdo con los registros que manejan, estos programas que adelanta el Ejecutivo a través de las redes Mercal, Pdval y Bicentenario cubren una población de 6 a 7 millones de habitantes en el país. El exministro de Energía informó que los patrulleros y dirigentes de la tolda roja seguirán debatiendo en reuniones, asambleas, contactos directos y visitas casa por casa el “paquetazo” para que los anzoatiguenses conozcan su contenido que “no fue debatido dentro de la oposición”. Apuntó que en cuatro días recibieron 11 denuncias de la supuesta destrucción de la propaganda electoral del Comando Carabobo en el estado. Balance El coordinador general del Psuv en la entidad, Juan Rodríguez, detalló que de cara a las elecciones presidenciales del 7 de octubre (7-O) han visitado cerca de 72 mil hogares en la entidad a través del plan casa por casa. Además, han llenado 42.528 planillas del 1x10 (un responsable por cada 10 electores) que suman 354.612 votantes de los 480 mil que aspiran obtener, agregó Rodríguez. Filiberto Martínez, coordinador estadal de Estrategia Electoral de la tolda, indicó que esta cifra representa más de 70% de los votos que estiman sacar el 7-O en Anzoátegui para garantizar la reelección de Hugo Chávez. NATHALIA GUZMÁN SOTO

PLAN. Pesuvistas debaten sobre “paquetazo” (Foto: Richard Rondón)


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

9

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nxac xxioxnxxaxlexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

C AMPAÑA > El diputado Luis Gamargo (Psuv) calificó de “d e m a g ó g i c a” la oferta del candidato de la MUD

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,3116 actual anterior

$ 1,3130

PETRÓLEO BRENT

113,79 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 96,62 $ 114,87 $ 105,07

BOLSA DE VALORES

295.729,60 puntos puntos anteriores

295.801,24

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.157 millones $ 25.154 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Temporadistas movilizados Durante las vacaciones escolares la empresa Conferry movilizó 354 mil 681 pasajeros. La cifra representa un incremento de 10% comparado con el año anterior. La información fue ofrecida por la presidenta de la naviera, Rosana González, quien destacó la participación de la Fuerza Armada Nacional y del Ministerio de Turismo en el resguardo y seguridad de los usuarios. Aseguró que no hubo sobreventa de boletos.

Restos de Felipe Pirela reposan en Panteón regional Los restos del llamado “bolerista de América”, Felipe Pirela, fueron trasladados al Panteón zuliano, procedentes del cementerio Corazón de Jesús donde permanecieron durante cuatro décadas. La alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales y el gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, acompañaron a los familiares del intérprete durante la ceremonia. Cientos de marabinos formaron parte del cortejo fúnebre.

Convocan a beneficiarios de Petrorinocos El cuarto listado de trabajadores universitarios, a quienes a través de los bonos Petrorinoco les serán cancelados sus prestaciones, fue publicado este lunes. Los beneficiados podrán realizar el trámite mañana o el jueves en los puntos de atención de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) ubicados en diferentes zonas del país. Deben llevar cédula de identidad y un documento con el número de cuenta.

Capriles: regiones deben estar a cargo de la Misión Vivienda El aspirante presidencial de la oposición propuso que los estados y municipios se encarguen de la construcción de más de 200 mil casas por año. Dijo que no dejará de enviar recursos a gobernadores y alcaldes que sean de una ideología distinta a la suya y advirtió que está por verse “la película completa de la guerra sucia” del gobierno / C. CRESPO [CARACAS ]

En un encuentro con los candidatos a gobernaciones y alcaldías del Comando Venezuela, el abanderado presidencial Henrique Capriles Radonski propuso que sean los jefes de los ejecutivos estadales y municipales los encargados de ejecutar las metas de la Gran Misión Vivienda hasta ahora impulsada por el Ejecutivo. “La idea es fortalecer las gestiones de gobernadores y alcaldes exitosos, estimular la sana competencia. Es sabroso que los líderes estadales y municipales tengan una competencia para ver quién es el mejor por su gestión, pero que sea el pueblo quien decida quien es el mejor”, dijo durante el acto realizado en Parque Miranda, al este de Caracas. La propuesta de Capriles contempla crear un fondo destinado al programa social para que cada uno de los 335 alcaldes ejecute 500 viviendas en su municipio al año, lo que da un total de 167 mil 500 casas. Los 23 gobernadores, por su parte, deberán edificar 2 mil soluciones habitacionales, superando las 40 mil casas. El objetivo es superar las 200 mil viviendas anuales a través de este mecanismo. “Eso es algo que no ha logrado el gobierno en 14 años”, indicó. La GMV fue anunciada en marzo de 2011 y su meta es construir 350 mil casas antes de que culmine 2012. Hasta la

SIN ”CHÁCHARA” El candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, pidió a los aspirantes a gobernadores y alcaldes del Comando Venezuela dejar la “cháchara” a un lado y cumplir las promesas que hagan a sus electores. “Hoy pareciera que el gobierno celebra que un gobernador o un alcalde tenga dificultades, esa no puede ser nuestra Venezuela”, dijo.

CONTIENDA. Capriles dijo que la oposición no debe perder el foco ante la “guerra sucia“ (Foto: Cortesía) fecha el Ejecutivo ha señalado que construyó 250 mil 736 soluciones habitacionales, lo que representa 71,6% del total. Recursos “sagrados” El aspirante opositor leyó el artículo 4 de la Constitución Bolivariana que establece que Venezuela es un estado “federal descentralizado” para señalar que, si gana el 7 de octubre, no dejará de entregar recursos a las regiones que escojan líderes de distinta tendencia política a la suya. “Lo que le corresponde a cada mu-

nicipio y cada estado es sagrado. Ningún presidente tiene derecho a quitarle a un municipio lo que es suyo. Eso no es de un gobernador o un alcalde es del pueblo”, apuntó. El candidato indicó que será el primer Presidente que fue alcalde y gobernador y que, por ende, apoya el proceso de descentralización iniciado en los años 90. Destacó que los aspirantes opositores a tomar las riendas de los estados y los municipios fueron escogidos por elecciones de base. “Me interesa el éxito de cada uno de

ustedes de cada municipio, de cada estado del país”. Pidió a los venezolanos reflexionar sobre los programas de gobierno propuestos por él y por el presidente Chávez. “Mi revolución es solucionar los problemas de los venezolanos, que el pueblo tenga agua, luz y empleos con calidad”, indicó Aseveró que el Ejecutivo continuará desarrollando una “guerra sucia” en los últimos días de la campaña para tratar de perjudicarlo ante los electores. “No hemos visto la película completa de la guerra

sucia, los insultos, el amedrentamiento (...) No podemos perder el foco”. Reiteró que los programas sociales ideados por el gobierno tendrán continuidad si gana el 7 de octubre. “Las misiones son del pueblo, no deben politizarse. Para eso propusimos la Ley de Misiones”. El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Luis Gamargo, calificó como “demagógicas” las propuestas de Capriles. Señaló que gobernadores y alcaldes ya tienen competencias en la construcción de casas, al igual que el denominado Poder Popular. “La Misión Vivienda está financiada por recursos petroleros. Si él (Capriles) va a privatizar la industria petrolera, no va a tener de dónde sacar los recursos”, dijo.

C ANDIDATOS >

Acosta Chirinos declinó a favor de Chávez [CARACAS ]

El aspirante presidencial Yoel Acosta Chirinos anunció que declinará su candidatura a favor de la opción del candidato presidente Hugo Chávez. “Mi adversario es la derecha y mi aliado histórico es Hugo Chávez, lo importante es que el gobierno se mantenga. Otorgar más poder al pueblo ”, dijo el dirigente a un portal web.

El integrante del partido Vanguardia Bicentenaria Republicana y excomandante del levantamiento militar del 4 de febrero de 1992, criticó al gobierno nacional. “Las cuestiones no están muy halagadoras en el chavismo, hay un desgaste”, señaló. El militar retirado consideró que la Revolución Bolivariana se ha desviado de sus objetivos originales.

“Falta mucho para dar paso a la democracia participativa. El poder popular es defectuoso. En el chavismo hay infiltrado un sector que representa la derecha endógena, grupos de poder que no comulgan con la génesis del proyecto”, dijo Acosta . Pide rectificación Para Acosta es necesaria una “rectificación urgente y

profunda” de la Revolución Bolivariana y pidió la “depuración de las mafias” y los grupos de poder en el Ejecutivo. Tras mostrarse confiado del triunfo de Chávez en las presidenciales de octubre, adelantó que buscará un diálogo con el jefe de Estado para aconsejarlo, pues lleva al país “hacia un precipicio”. Indicó que decidió declinar a favor de su excompañero de

armas debido a que no puede apoyar a la “derecha” representada por el aspirante presidencial Henrique Capriles Radonski a quien calificó como un “agente” de las empresas transnacionales y del capitalismo. “Capriles representa la derecha, la clase política que ha engañado al pueblo durante todos estos años”, argumentó. CORRESPONSALÍA


2

10

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

NACIONALES_

FINANZAS > BCV llamó a tomar en cuenta la normativa para tramitar depósitos en divisas

SONDEO >

Cuentas en dólares esperan a que la banca afine detalles

León: Persisten fallas en abastecimiento

El sistema financiero quedó habilitadp ayer para abrir instrumentos financieros con moneda extranjera. El analista José Grasso Vecchio dijo que por ahora sólo se puede brindar información a los clientes. Señaló que hasta que se fije la tasa de interés no podrán aceptarse certificados a plazo/ A. VARGAS

Las últimas mediciones realizadas por la encuestadora Datanálisis revelan que si bien el indicador de escasez ha mejorado; ello no ha ocurrido así con el del desabastecimiento, toda vez que las personas siguen sin encontrar productos específicos que buscan en el mercado. El presidente de la firma, Luis Vicente León, citó como ejemplo el caso del aceite, donde los usuarios no sólo no consiguen la marca que requieren sino que tampoco encuentran el tipo que buscan. “Una semana encuentras el de soya, otra de maíz y la otra de girasol. Así que no hay escasez de aceite, porque hay aceite, pero no está el que quieres”. Comentó que esta situación impacta en la calidad de vida de los venezolanos y agregó que si bien el estudio no mide la relación entre los productos nacionales y los importados,

[C ARAC AS]

Aunque desde este lunes está operativo el Convenio Cambiario número 20, que permite abrir cuentas en dólares en el país, el sistema financiero requerirá más días para terminar de adecuar su plataforma y poder brindar el servicio a personas naturales y jurídicas. El lapso de ajuste adicional que amerita la banca nacional fue adelantado por el analista financiero, José Grasso Vecchio, quien informó que las entidades ya han sostenido reuniones con el Banco Central de Venezuela (BCV) para aclarar dudas, pero aseguró que las instituciones “todavía siguen afinando detalles operativos” para dar cumplimiento al convenio. “Ya los bancos se han reunido con el BCV para aclarar lo concerniente a las cuentas en dólares y cada uno están implementando los sistemas requeridos, adaptando la parte técnica. Sin embargo para completar el ajuste se necesitan más días”, apuntó. Los bancos universales son los autorizados a crear cuentas en dólares y suman 20 en el país. Según Grasso Vecchio durante estos primeros días de vigencia del convenio las entidades podrán brindar la información que requieran sus clientes sobre los instrumentos financieros, pero no iniciar la apertura de cuentas. Explicó que se está acordando el modelo de las planillas o formatos para hacer la solicitud, y añadió que otros aspectos que deben ser finiqui-

[C ARAC AS]

tados son los plazos para la elaboración de las tarjetas de débitos y el ajuste de los sistemas computarizados. “Estos detalles deberían estar listos en breve”, dijo. Alc ance El convenio cambiario que permite las cuentas en divisas, se aprobó en julio, pero fue hasta el pasado 7 de septiembre cuando el BCV publicó las normas que rigen a estos instrumentos. Entre las condiciones resaltan que los bancos sólo podrán exigir los mismos requisitos para abrir una cuenta en bolívares (cédula, referencia personal y copia de un recibo de servicio); asimismo no deberán pedir monto mínimo alguno”, para crearlas.

USO FINANCIERO Con las cuentas en divisas, se puede realizar retiros totales o parciales en bolívares, si las operaciones son en el país; transferencias a otras cuentas en el exterior y pedir avances de efectivo en cajeros automáticos en el extranjero. El BCV, desde su cuenta en Twitter (BCV_ORG_VE) recordó que “este lunes entró en vigencia el Convenio Cambiario” y llamó a “tener en cuenta la normativa”, la cual establece que por ahora sólo podrán abrirse con las divisas que resulten de la liquidación de tí-

tulos, o las adquiridas en el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), que es el esquema donde se transan papeles a Bs 5,30 por dólar, que pueden ser vendidos en el exterior para acceder a la moneda extrajera. Grasso Vecchio aclaró que la norma estipuló que los fondos de operaciones en el Sitme, “deberán permanecer en cuentas especiales a la vista -disponibilidad inmediata- por un período no superior a doce meses en el caso de personas naturales y de tres meses cuando sean personas jurídicas”. Sin embargo acotó que debido a que el Banco Central de Venezuela no ha fijado la tasa de interés que pagarán, todavía la banca no podrá permitir su apertura.

CORRESPONSALÍA

CONSUMO. Anaqueles no siempre están abastecidos (Foto: Archivo)

SERVICIO >

Falla eléctrica paralizó teleférico [C ARAC AS]

Entregarán electrodomésticos a refugiados Una resolución emitida por el ministerio de Comercio, compromete al Ejecutivo a entregar a las familias en refugios, y que se les haya asignado una vivienda, los electrodomésticos que oferta el plan “Mi casa bien equipada”. La Gaceta Oficial 40.008 que circuló este lunes, apunta que las familias provenientes de refugios y que les fue adjudicado un inmueble realizado por el

Divisas León apuntó que el gobierno ha logrado disminuir los niveles de escasez a raíz del incremento en la entrega de divisas al sector (aproximadamente 60%). No obstante, cuestionó que dichos recursos se empleen en la compra de productos finales que sustituyen a la producción nacional. “No hay capacidad productiva interna y las empresas productoras de alimentos están críticas”; explicó; en tanto agregó que a los empresarios locales les resulta “imposible” competir con aquellos que importan a dólar oficial (Bs 4,3).

SISTEMA. Grasso Vecchio dijo que bancos cumplen adaptación técnica (Foto: Archivo)

MEDIDA>

[C ARAC AS]

detalló que con la “estadística oficial” se puede “llegar a estimar que los productos alimenticios procesados que se consumen superan el 70%, es decir, 7 de cada 10 que comes son importados”.

Estado, recibirán en el plazo de un mes, “la dotación de línea blanca en el marco del programa Mi Casa Bien Equipada”, pero aclara que estos bienes serán: cocina, nevera o lavadora. El Ejecutivo lanzó en 2011 el plan para entrar a competir en el mercado de electrodomésticos, al ofrecer equipos de línea blanca “a precios justos” fabricados en China. En principio se fijó como meta, comercializar 3 millones

20 mil artefactos eléctricos entre el año pasado y 2012, y para ello se habilitó a la banca pública a ofrecer financiamiento. C aracterístic as De acuerdo a el decreto, la medida entró en vigencia este lunes, y precisa que el plazo de un mes para la dotación de línea blanca, se establece “para garantizar la eficiente y correcta distribución de los bienes muebles” y que “los cri-

terios de evaluación para establecer prioridades en su suministro” queda sujeta al Ministerio de Comercio. El lapso de 30 días, según el texto, comienza a correr “a partir de la fecha cierta de adjudicación de las viviendas” a los grupos familiares. Hasta el mes pasado, sumaban 23 mil 620 familias en refugios, a consecuencia de las lluvias del 2010, 2011 y 2012. ANDREÍNA VARGAS

Cerca de las 8:00 pm del domingo, el teleférico de Caracas -que cruza desde la estación ubicada en Maripérez, al centro de la ciudad; hasta el cerro El Ávila- paralizó sus actividades debido a un falla eléctrica que afectó la operatividad del sistema por más de tres horas, reteniendo en sus instalaciones a cientos de usuarios. Si bien no se ofreció información oficial del evento (solo la cuenta de Twitter del Parque Warairarepano señaló que “la paralización del teleférico se debió a tormenta eléctrica”), extraoficialmente trascendió que 1 mil 500 personas tuvie-

ron que esperar dentro de las instalaciones por el desalojo. Bomberos del Distrito Capital acudieron al lugar para apoyar al personal del parque con el descenso de los visitantes, algunos de los cuales permanecían dentro de las cabinas cuando ocurrió la falla. De los usuarios que se encontraban en la montaña, unos decidieron bajar por vía terrestres; mientras que la mayoría esperó que el personal del parque autorizara el descenso en los funiculares. El protocolo de seguridad del Sistema Teleférico Warairarepano dio por terminado el desalojo pasadas las 12:00 pm. CORRESPONSALÍA


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

11 4

CASO CALDERA >

EDUCACIÓN > Chávez entregó titularidad a 30 mil 720 docentes interinos en todo el país

Istúriz: Asamblea debe investigar campaña opositora

Inicio de año escolar registró asistencia superior a 60%

[C ARAC AS]

El segundo vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), Aristóbulo Istúriz, confirmó que este martes la agenda de la sesión ordinaria del parlamento, que inicia su segundo período de sesiones, incluirá el debate sobre el polémico video en el que se muestra al diputado Juan Carlos Caldera (Psuv) recibiendo un dinero para la campaña electoral. Indicó también que será conformada la Comisión Especial que investigará el caso. Aclaró que las averiguaciones no sólo se limitarán a lo que hizo Caldera -quien admitió el pasado jueves que aceptó Bs 40 mil para su promoción a la alcaldía de Sucre de parte del magnate Wilmer Ruperti a través de un intermediario al que identificó como Luis Peña- sino que “irá más allá”, es decir, indagará sobre el financiamiento de la campaña electoral del candidato presidencial opositor, Henrique Capriles. “Capriles insiste en negar las cosas. Niega el financiamiento irregular, desconoce el programa oculto a sus aliados, la participación en el golpe de Estado de 2002, el ingreso a la embajada de Cuba, todo es yo no fui. Tuvo que salir gente de la propia oposición a hacer críticas, el más reciente Hermánn Escarrá, que no tenemos duda que es de oposición y es muy respetable”. Para que la AN proceda al allanamiento de la inmunidad parlamentaria de Caldera debe existir previamente un pronunciamiento del Tribunal Supremo. “Este no es un problema personal con el diputado como él lo quiere hacer ver. Sus propios compañeros, rápidamente sin

investigar lo botaron, por qué no botaron a los que hicieron el programa de la Mesa de la Unidad Democrática”. Desde la rueda de prensa semanal del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Istúriz hizo votos para que la situación se aborde de la manera más seria posible y no termine en una investigación más, quizás en alusión a las muchas averiguaciones que emprende el parlamento y que por lo general no arrojan conclusiones. Entretanto, representantes de la organización Clase Media Socialista solicitaron ayer al Ministerio Público abrir una investigación penal contra Caldera y precisar si está incurso en hechos de corrupción. La vocera de la agrupación, Elenitza Guevara, aseguró que la oposición está intentando ocultar la realidad y evitar que se descubra que el “autor intelectual que se cita en esos videos no es otro que Capriles Radonski, quien está acostumbrado a actuar a escondidas, vendiéndose al mejor postor, en este caso a los capitalistas y al imperio”. Amplia brecha En otro orden de ideas, Istúriz se refirió a la maquinaria electoral de la tolda de gobierno. Informó que hasta la fecha, la organización lleva 946 mil 947 listas del 1x10 (votantes localizados y registrados) para un aproximado de 7 millones 55 mil 363 electores contactados (si se eliminan nombres repetidos). Recordó a la militancia que la brecha a favor de Chávez en las elecciones del 7 de octubre debe ser “contundente”. DEISY MARTÍNEZ

EQUIPO. Istúriz dijo que AN evaluará allanemiento de inmunidad (Foto: AVN)

El retorno del alumnado a las instituciones educativas en el período 2012-2013 resultó irregular en planteles y estados. En Caracas un porcentaje que osciló entre 60 y 70% de estudiantes acudió a las aulas. En Nueva Esparta 40% hizo lo propio; mientras que en Sucre, Lara y Monagas concurrió 80% / D. MARTÍNEZ [C ARAC AS]

El tradicional letargo en el ingreso de alumnos al inicio de cada nuevo período escolar, se repitió ayer. Sin embargo, a diferencia de otros años, en esta oportunidad la afluencia de niños fue un poco más alta, a pesar de que muchos padres y representantes de los 8,5 millones de escolares que se espera regresen a los planteles, decidieron tomárselo con calma y acostumbrarse, poco a poco, a la idea de que las vacaciones llegaron a su fin. En la capital, el retorno de los estudiantes a las instituciones educativas para comenzar el período 2012- 2013 no fue pleno. En unos casos, la causa fueron las reparaciones tardías de los centros educativos y en otros, fue el inicio escalonado de actividades -es decir, ayer preescolar y en el transcurso de la semana de primero a sexto grado (de acuerdo con el Ministerio de Educación secundaria comenzará el 1º de octubre). En colegios del oeste caraqueño los directores ubicaron los porcentajes de asistencia entre 60% y 70%. La situación se repitió en el resto del país, sin embargo, en la gran mayoría más de la mitad de los pequeños acudió a las aulas. Desde Miranda la gobernadora encargada, Adriana D´ Elia, reportó 80% de retorno a las escuelas estadales, por lo que calificó el reinicio de clases como normal en esa entidad. Informó que en lo que va de año más 7 mil 800 docentes han sido entrenados y formados con más de 1 mil 200 horas de cursos y adicionalmente 4 mil 200 maestros recibirán actualización en Matemática, Lengua y Ciencia. Destacó que más de 6 mil 444 profesionales de la educación de la región han obtenido cargos de titulares. Igual porcentaje de asistencia (80%) manifestaron los directores de las Zonas Educativas en Sucre, Lara y Monagas. Mientras que los planteles de Nueva Esparta y Portuguesa evidenciaron una menor cantidad de niños en las aulas (40% el primero y 60% el segundo). El coordinador general de la Federación Nacional de Sociedades de Padres y Representantes (Fenasopadres) Alexis Ramírez, dijo que los reportes obtenidos por el gremio a nivel nacional reflejaban una afluencia de alumnos entre 60% y

RETORNO. Alumnado de preescolar y básica regresó a clases a medias en Caracas (Foto: Yustis/AVN)

PRESUPUESTO El presidente Hugo Chávez resaltó que hasta 2011 el presupuesto asignado a la educación en el país desde la inicial hasta la universitaria sobrepasaba los Bs 45 mil millones. “Sumando todo el sistema educativo, estamos cerca de 10% del Producto Interno Bruto en la asignación de recursos a nuestro sistema educativo”. Igualmente, dijo que 4,3 millones de niños reciben el Programa de Alimentación Escolar (PAE). 70%. Si bien calificó el hecho de normal, atribuyó la ausencia principalmente al hecho de que algunos padres no han podido terminar de comprar la lista de útiles. De su lado, el presidente de la Federación de Educadores de Venezuela, Ángel Marín, indicó que las clases comenzaron con un déficit de plantas físicas (250 en primaria, 450 en secundaria y 2 mil 800 en educación inicial). Maestros titulares Desde la parroquia Macarao, al suroeste de la capital, el jefe de Estado, Hugo Chávez, dio la bienvenida oficial a los niños y niñas a las aulas con la inauguración de la escuela Bolivariana Claudio Feliciano II de las Adjuntas. Los docentes también fueron recibidos por el jefe de Estado con el anuncio de la entrega de la titularidad a una represen-

OBRA. Presidente Chávez inauguró escuela en parroquia Macarao tación de 30 mil 720 maestros interinos en todo el país. Previa a la alocución en cadena nacional, Chávez recorrió algunos salones y conversó brevemente con pequeños de preescolar. Destacó que este año se hará entrega de más de 30 millones de textos escolares al alumnado de todo el país. Recordó que en el pasado no se construían escuelas ya que “eran como unos galpones, con vigas y techos de asbesto y llegaban al extremo de cobrar inscripción”. “Esta sí es una escuela de calidad”, subrayó. En compañía de la ministra de Educación, Maryann Hanson, indicó que en 10 años de gestión se han levantado un promedio de 450 escuelas anuales para un total de 4 mil 862 nuevos recintos. “En los próximos 5 años construiremos 450 nuevos liceos, 250 nuevas escuelas primarias, además de 2 mil 800 Simoncitos de acuer-

do con la proyección del crecimiento de la población”. Resaltó más cifras. 25% de incremento de la matrícula escolar (8 millones de estudiantes) en 14 años, de 11% registrado en 11 años anteriores a su gestión; la tasa de repitencia que bajó de 10% a 4% en igual período, mientras que la deserción pasó de 8% a 0,5% en educación primaria. “70% de los niños y niñas concluía a tiempo la educación primaria, hoy estamos en casi 90%”. Los pequeños que manifestaron al Presidente tener hambre fueron alimentados en plena transmisión que duró dos horas. Ante ese auditorio, compuesto en su mayoría por niños y niñas, subrayó la importancia de la gratuidad de la educación y la salud, que en un gobierno de la derecha, afirmó, serían privatizadas. “No todo rico es malo, lo que sí es malo es un gobierno de los ricos”.


2

12

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

OPINIÓN_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve

< ASÍ COMO SUENA >

< OTRAS VOCES >

Es poder

Un líder desarmado

JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA

L

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

a dinámica política de los últimos días nos obliga a no dejar pasar por alto tres episodios en los que sus protagonistas han hecho su aporte para hacerla más amarga y vergonzosa. Un exgobernador de Anzoátegui y dos jóvenes diputados han disparado en la opinión pública el debate, no sólo sobre los temas abordados en sus declaraciones sino también sobre sus respectivos comportamientos, para muchos moral y éticamente cuestionables. Yo no los juzgo aunque sí los escucho y reflexiono. Inspiró estas líneas la declaración de uno de ellos cuando dijo, palabras más palabras menos, que por encima de su imagen era más importante convertir a Henrique Capriles en presidente… lo comprendo pero no lo comparto. ¿Cuánto vale, amigo lector, nuestra reputación? Robert Greene, autor de “Las 48 leyes del poder”, libro de cabecera de muchos líderes sobre todo en el campo político, destaca en su ley N° 5 que casi todo depende de su prestigio y recomienda por lo tanto defenderlo a muerte. Dice el señor Greene al respecto: “Su renombre y su prestigio constituyen la piedra angular del poder. Basta el prestigio para intimidar y ganar. Sin embargo, una vez que decae, usted se tornará vulnerable y será atacado por todos los flancos. Convierta su prestigio en una fortaleza inexpugnable. La reputación es algo crítico y fundamental, por lo tanto sea dueño de su propio destino así como de su reputación”. Amigos, la credibilidad es el activo intangible más importante que debe gestionar toda persona si desea gozar de buena reputación, sin embargo sobran a quienes no les importa esta conseja. Son personas cuya concepción cultural individual está marcada por la mentira y oscuros aunque siempre visibles intereses personales. Es gente carente de toda dignidad y de respeto hacia ellos mismos y hacia los demás. Justo ahora cobra fuerza lo que hemos dicho en otras oportunidades: Todos tenemos a partir de nuestra libertad de elección y de la educación familiar y académica que recibimos, valores a los que adherimos una determinada visión de la vida, de lo bueno y de lo malo de ella. Tener un lado oscuro no es malo siempre y cuando no perjudique a nadie más. Lo realmente malo es sucumbir a la hipocresía de invocar para sí el patrimonio de la ética y la moralidad, mientras apalancado en el supuesto poder que da una posición ventajosa, mentir, criticar, insultar, injuriar, humillar y peor aún, señalar y excluir a los demás. La lógica y, más allá, el conocimiento científico indican que para tener buena reputación no se debe pretender ser un santo y si nos equivocamos, es obligatorio aceptar y enmendar nuestros errores con humildad y honestidad. El ejercicio de un accionar serio, comprometido, sensible y éticamente a prueba de balas por encima del uso de la palabra, es el mejor camino para lograr una buena reputación en el tiempo. Amigo lector, labrarse una buena reputación exige mucho tiempo, quizás toda una vida; exige mucho esfuerzo, sobre todo honesto y desinteresado. Una buena reputación da valor a su nombre y su palabra. Tener buena reputación es poder. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am en Actualidad 93.7 FM, en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al jjferminjr@gmail.com

C

omo vía obligada para regresar a mi casa o ir al mercado municipal tengo que pasar diariamente por el Paseo Miranda, también llamada Avenida Constitución, en Puerto La Cruz, y desde hace varios años he observado cómo la estatua del Precursor, Generalísimo Don Francisco de Miranda fue profanada por manos de desadaptados. Le robaron la espada a ese ilustre venezolano, generador de la causa libertadora y de nuestra verdadera, única y real independencia. Es símbolo patriótico de la que realmente usó en tierras extranjeras en muchos combates reales junto a Napoleón, sin esconderse nunca en un museo militar, sino estando en el frente de batalla sin abandonar a sus soldados. Lamentablemente esa espada nunca pudo usarla en nuestro país para ayudar a la causa libertadora, además que fueron mal interpretadas sus ideas independentistas, incluso por el Libertador, quien fue uno de sus captores, al momento de su detención, para terminar sus días en

MANUEL QUIJADA DESDE PUERTO LA CRUZ

la prisión de La Carraca, en Cádiz. Igualmente le han sido arrancadas de su pedestal las letras de bronce que lo identificaban. Resulta muy triste si se compara esta realidad con la de nuestros países bolivarianos. Es admirable visitar la plaza Bolívar de Bogotá y compararla con la de nuestra Caracas. Igualmente la plaza Sucre en Lima, así como en Bolivia y Ecuador. En estos países los monumentos históricos son conservados con reverencia y hasta el más humilde campesino sabe quiénes fueron su héroes durante la guerra de Independencia y les guardan respeto y veneración. En nuestro país, nuestro sistema educacional ha caído tan bajo que cualquier joven profesional universitario ignora que Sucre nació en Cumaná y que Páez nació en la población de Curpa, cerca de Acarigua, estado Portuguesa, así como la fecha de nacimiento del Libertador y me atrevería a afirmar que más de 80% de los maestros actuales tampoco lo

sabe. Entonces, ¿cómo pueden impartir enseñanza si no conocen la historia patria? Lo de la espada de Miranda es precisamente reflejo de este hecho. Los vándalos que la robaron, al igual que las letras de bronce en su pedestal, ignoran quién fue Miranda y qué hizo por nuestro país. Jamás sabrán que el pabellón nacional o bandera fue izado por primera vez gracias a este gran hombre y mucho menos sabrán que el buque donde él arribó por las costas de Coro se llamaba Leander, porque si alguna vez fueron a la escuela, tampoco sus maestros lo sabían o no se lo enseñaron. Es comprensible que gente no instruida cometa estos actos vandálicos, al igual que quienes por su ignorancia llevaron a Cristo a la cruz. Mucha de esa gente iletrada, cuyos errores ortográficos los vemos a menudo en las vallas oficiales de alguna obra pública donde escriben “licitasión” por licitación, está hoy en todo tipo de

cargo público, así como también muchos otros de igual condición, intentando colocarse a la sombra del poder. ¿Qué podemos esperar? Pero lo más triste es que las autoridades municipales locales saben de este hecho, pues está a la vista de todos y en más de 10 años no han querido reponer este símbolo de patriotismo. Han sido negligentes e indiferentes ante el daño al patrimonio histórico nacional . Si no amamos la historia patria y sus símbolos, no podemos amar al país, y este se hundirá más en la ignorancia y la incultura. Se hace necesario evaluar periódicamente a nuestros maestros para que a su vez transmitan el mensaje a sus discípulos, quienes serán mañana los gerentes del país. La educación no sólo es enseñar números, también es enseñar normas de buen ciudadano, civismo e historia patria y darle tanta importancia a esta como a las matemáticas, física u otras ciencias. Si nuestros ciudadanos no conocen su historia patria, por muy brillantes profesionales que sean, siempre serán ciudadanos de segunda viviendo en su propio país.

< SIEMBRA >

Un amor que se va

¡Cuántos se han ido! Otro amor volverá, más duradero y menos doloroso que el olvido”. Eso es lo que andan predicando los veteranos en el difícil arte del camuflage político, o sea los politiqueros; ingeniosa manera de vivir pegados de la teta, con cualquier gobierno, sin distingo de colores ni de ideologías. Se parecen a los pájaros arroceros, que vuelan de un campo a otro sólo en busca de comida, y porque además tienen un olfato buenísimo para detectar los cambios que se avecinan. Son tan porfiados que pueden resucitar de sus cenizas para seguir enchufados en la administración pública diciendo que “es mejor jalar bolas que jalar escardilla”. El fracaso del excluyente socialismo del siglo XXI, que no pudo conducirnos al prometido mar de la felicidad, se debe a que nadie

FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA

entendió de qué se trataba, pues aunque ofreció un tipo de gobierno para favorecer a los pobres, resultó que después de 14 años de despilfarrar una gigantesca riqueza petrolera, sigue con los mismos ofrecimientos; y algunos males han empeorado, como los apagones, el alto costo de la vida, la inseguridad personal, el deterioro de la vialidad, etc. Las soluciones propuestas sólo fueron ideas atolondradas, deseos chimbos, intentos y ensayos que se quedaron a medio camino, como el ferrocarril chino y los Metros de Valencia y Maracaibo; o, peor aún, que nunca empezaron, como el puente submarino en el lago de Maracaibo y el parque de La Carlota; lo cual nos hace recordar aquella poesía: “Son ficciones, que a veces dan a lo inaccesible una proximidad de le-

janía”, o aquel refrán de que “deseos no empreñan”. Con el contundente triunfo de la democracia juvenil, que ya se ve venir, que ya se respira por todos los pueblos y rincones de la patria, a partir del 7 de octubre, la alocada revolución socialista se despide para siempre; ella es la que se va porque no caló ni siquiera entre sus seguidores, ni democracia ni comunismo. Un chavismo a la cubana, sin patas ni cabeza, que pretendió imponerse al bravo pueblo con amenazas, chantajes, trampas, ilegalidad, gritos desaforados, franelas rojas a los beneficiarios del régimen, cadenas televisivas para echarle la culpa a los demás. Y, para remate, invoca el patriotismo de un pasado lejano, distante 200 años de la civilización y el progreso actual, en los que pre-

dominan la ciencia y la tecnología. Además, nadie está interesado en aventuras guerreras, sino hay una motivación reconocida pública y popularmente, porque: “ya murieron las rosas en el huerto, el campo verde lo secó el verano, y mi fe en ti como mi amor han muerto”. No, mano, ese no es “el dulce mal conque me estoy muriendo”. ¿Y para qué quieren seis años más en el gobierno? Será para seguirnos endeudando con los rusos y los chinos, o es que acaso encontraron una fórmula secreta para acabar con la mortandad diaria, o para poner a producir las miles de fincas confiscadas, o las miles de empresas y comercios expropiados malamente. ¿Y a la boliburguesía quién la detiene si ya se les venció el plazo? Ya son cohetes quemados, y aquí no tienen más nada que hacer… ¡Hasta aquí los trajo el río, pajaritos arroceros!

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

INTERNACIONALES_

!

Mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.ve INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

ACUSACIÓN > Supremo concluyó que dinero para “co r r u p t e l a s” provino de organismos públicos

Juez cree probados sobornos a diputados durante gestión de Lula En la audencia realizada ayer del llamado “juicio del siglo” en Brasil, el magistrado instructor Joaquim Barbosa sostuvo que existen todas las pruebas necesarias para demostrar que entre 2003 y 2005, los primeros años del expresidente Luiz Inácio da Silva, se compraron votos de parlamentarios adversos a su partido / EFE [BRASILIA ]

Los supuestos sobornos de diputados de cuatro partidos brasileños en el primer mandato presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva, negados a rajatabla por su Gobierno, fueron considerados probados ayer por el juez instructor del llamado “juicio del siglo” en la nación carioca. En una nueva audiencia del proceso que comenzó el pasado 2 de agosto, el instructor Joaquim Barbosa sostuvo ante los otros nueve miembros del Tribunal Supremo que “hay harta documentación y no hay dudas de la existencia de un esquema de compra de votos” que operó entre 2003 y 2005. La tesis defendida por Barbosa será debatida durante las próximas sesiones por los otros magistrados, que por mayoría deberán decidir si respaldan su convencimiento o, por el contrario, si aceptan los argumentos de la defensa, que sostiene que los pagos a diputados de cuatro partidos políticos eran para cubrir deudas de campaña. Si la mayoría de los magistrados se inclinara por los alegatos de la defensa, todo el asunto quedaría reducido a violaciones de leyes electorales ajenas a la órbita penal y además ya prescritas. Según concluyó el Supremo en las fases anteriores del juicio, el dinero que alimentó las corruptelas se obtuvo en parte

ANTECEDENTE La presunta “corrupción” en el Gobierno de Luiz Inácio “Lula” da Silva fue denunciada en 2005 por el entonces diputado y presidente del PTB Roberto Jefferson, incluido ahora entre los 37 acusados de recibir de sobornos y a quien el PT acusa de haber “inventado” todo el asunto por causa de una “venganza” política. La próxima audiencia se celebrará mañana.

TESIS. Magistrados debatirán la posición del juez instructor en próximas sesiones (Foto: EFE) en organismos públicos, que atribuían contratos a agencias de publicidad de Marcos Valerio Fernandes, quien figura entre los 37 acusados junto con dos socios, todos ya declarados culpables por otros delitos. Los recursos acababan en el Partido de los Trabajadores (PT), que había llevado a Lula al poder en las elecciones de 2002 y que a su vez los usaba para financiar campañas y también, como creyó probado Barbosa, para “comprar” la mayoría parlamentaria que el Gobierno no había conseguido

en las urnas. Como beneficiarios de los sobornos están implicados un dirigente del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (Pmdb), tres del Partido Progresista (PP), tres del Partido Laborista Brasileño (PTB) y cuatro del actual Partido de la República (PR), nacido en 2006 tras la extinción del Partido Liberal (PL), vinculado a la trama. Estos cuatro partidos fueron parte de la coalición que respaldó a Lula y ahora integran la base oficialista de su su-

cesora y pupila política, Dilma Rousseff. Funcionarios Otros tres implicados en esta parte del proceso son los principales dirigentes del PT en la época, incluido su entonces presidente y ahora asesor del Ministerio de Defensa José Genoino. Barbosa hizo un detallado relato del caso apoyado en documentos presentados por la acusación y sostuvo que el dinero, que siempre se entregaba en efectivo, sumó en ocasiones

“miles de reales y en otras, millones”. También apuntó que, según datos cruzados en la investigación, los pagos ocurrían poco “antes, durante o después” de que fueran votados proyectos de interés del Gobierno de Lula en la Cámara de Diputados. Citó los casos de una polémica reforma tributaria aprobada en septiembre de 2003 y una iniciativa similar que introdujo cambios en el régimen de jubilaciones y fue votada ese mismo año. Explicó que, según los autos del proceso, los beneficiados de las formaciones ajenas al PT eran “jefes de bancadas (parlamentarias) o presidentes de partidos”, que tenían influencia directa sobre los votos de los diputados.

COLOMBIA >

Condenaron a editor de sitio web de las Farc [BOGOTÁ ]

Un juez colombiano condenó ayer a ocho años de cárcel al editor del sitio de internet Anncol, afín a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), Joaquín Pérez Becerra. El hombre fue hallado responsable el pasado miércoles 12 de septiembre del delito de concierto para delinquir agra-

vado, según el juez, y este lunes fue emitida su condena. La Fiscalía apeló la decisión e insistió en que el editor de esa página es también el supuesto responsable del delito de financiación del terrorismo. Alias “Alberto Martínez”, como también es conocido Pérez Becerra, está considerado como uno de los portavoces de la principal guerrilla colombiana en Europa. Según el ente

acusador, el hoy condenado “es integrante de la comisión internacional de las Farc y desde 1993 ha venido ejerciendo dicha labor desde Suecia”. La Fiscalía añadió que las acciones que realizaba el acusado “se enfocan a establecer relaciones con organizaciones de izquierda y terroristas para conseguir recursos para el grupo insurgente”. “Alberto Martínez” fue de-

tenido el 23 de abril de 2011 en el aeropuerto de Maiquetía, en Caracas, después de viajar desde Suecia a través de Alemania. Desde entonces, está recluido en la cárcel Modelo de Bogotá y nunca ha aceptado pertenecer a las Farc. El condenado figura como responsable de la edición de Anncol, que difunde noticias, entrevistas y proclamas de la agrupación in-

surgente. Revisión La Fiscalía General de Colombia comenzó un rastreo de los bienes con los que, de prosperar el acuerdo de paz con el Gobierno, las Farc tendrán que reparar a sus víctimas, y que al parecer se encuentran repartidos en 14 países. EFE

“Batman” y “Bin Laden” se enfrentan por un escaño legislativo municipal Bin Laden, Batman y su compañero Robin luchan por un escaño en la asamblea legislativa de Aracaju, la capital del pequeño Estado de Sergipe, en el noreste de Brasil, de cara a las elecciones municipales que se celebran en octubre en todo el país. En total, ocho candidatos decidieron disfrazarse para llamar la atención y ganar el voto de los electores. “¡Vota Batman, porque no haría nada, nada, nada contra el pueblo, haría todo a su favor!”, canta Dener “Batman” Nascimento, candidato por el PMDB (centro) en su propaganda televisiva.

Breves Se agrava estado de salud de huelguista cubana Disidentes cubanos que se encontraban junto a la activista Martha Beatriz Roque aseguraron que su estado empeoraba tras una semana en huelga de hambre. “Su condición es bastante delicada en estos momentos“, dijo Idania Yáñez, quien permanece junto a Roque, una antigua profesora de economía de 67 años y expresa política que padece diabetes. Sin embargo, blogueros progubernamentales dudaron de la medida de Roque y la consideraron un fraude. Las demandas de la huelguista incluyen la liberación de Jorge Vázquez, un disidente preso, y la falta de respuesta de las autoridades a las demandas incluso no políticas de los opositores. (AP)

Bolivia logró reducir cultivos de coca en 12% Bolivia redujo en 12% sus cultivos de coca hasta 27.200 hectáreas, la mayor disminución de los últimos años, según informó el lunes la el representante de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (Unodc) en el país, César Guedes. El reporte, que corresponde a 2011, señala que el gobierno logró una reducción neta por debajo de las cifras registradas en 2006, cuando Evo Morales asumió el gobierno y los cocales llegaban entonces a 27.500 hectáreas. (AP)

Ratificaron orden de captura contra expresidente guatemalteco Jorge Serrano El Juzgado Quinto del Ramo Penal ratificó ayer la orden de captura contra el expresidente guatemalteco Jorge Serrano, al que la Fiscalía acusa de varios delitos por su autogolpe de Estado del 25 de mayo de 1993, tras lo cual se asiló en Panamá. Así, la corte negó la petición del abogado de Serrano, Hiram Sosa, quien solicitó que se desestimara la acusación en contra de su cliente y terminara la persecución penal. (EFE)


INTERNACIONALES_ VIOLENCIA> Obama insistió en garantizar seguridad de las legaciones

Protestas musulmanes se extendieron pese a llamados de occidente La divulgación de un video que “ridiculiza” al profeta Mahoma, continúa desatando la ira de los países islámicos. Hasan Nasrala, líder del Hizbula, advirtió ayer que “nuestra furia no será pasajera”, mientras que la canciller alemana, Ángela Merkel, pidió que la grabación no sea exhibida en su país / EFE

MANIFESTACIÓN. Miles de personas protestaron en Líbano contra película “blasfema” (Foto: EFE) [MEDIO ORIENTE ]

Las protestas contra un vídeo sobre la vida del profeta Mahoma considerado ofensivo por los musulmanes volvieron a extenderse ayer por el mundo islámico, casi una semana después de que su divulgación en internet desatara violentas manifestaciones en Egipto, Libia y Yemen. Los incidentes más graves sucedieron en Afganistán y Pakistán, este último donde al menos una persona murió y varias más resultaron heridas por disparos la Policía en el localidad de Warai. Karachi, capital económica de ese Estado, volvió a ser escenario de violentas protestas, que al caer la noche devinieron en el incendio de cuatro vehículos policiales, un autobús y una gasolinera en la zona de Numaish Churangui. Igualmente multitudinarias fueron las manifestaciones en Kabul, donde miles de indignados musulmanes salieron a las calles para arremeter contra EE UU y denunciar lo que consideran una cruzada occidental contra el Islam. En Indonesia, agentes antidisturbios dispersaron con cañones de agua y gas lacrimógeno a centenares de personas concentradas ante la Embajada estadounidense en Yakarta, después de que se sumaran a la protestas dos im-

VIDEO PUBLICADO El partido ultraderechista alemán “Pro Deutschland“, colgó los 14 mi nutos del polémico vídeo considerado “blasfemo” por los musulmanes en su página web. El sábado, Google decidió dejar en internet la grabación, pese a una solicitud de la Casa Blanca de retirarlo de YouTube, aunque lo ha bloqueado en la India, Indonesia, Libia o Egipto, por órdenes judiciales o de sus gobiernos. portantes grupos radicales. En la India, el grupo separatista musulmán Khawateen Markaz se manifestó en Srinagar y quemó una pancarta con la bandera norteamericana. Advetencia Más pacífica fue la protesta en el Líbano, donde el propio jeque Hasan Nasrala, líder del partido chiíta Hizbula -en el gobierno- salió por sorpresa de su refugio para unirse durante una media hora a la marcha que recorrió el barrio de Dahia al grito de “muerte a EEUU”. El clérigo, considerado uno de los líderes más influyentes del islam chií, aprovecho su inusual aparición en la calle para advertir a Washington de

que si la película finalmente se divulga en toda su extensión “habrá repercusiones peligrosas en todo el mundo”. Rodeado por un grupo de guardaespaldas y vitoreado por los miles de libaneses armados con banderas amarillas que inundaron el bastión del grupo en el sur de Beirut, Nasrala insistió en que “nuestra furia no va a ser pasajera, es el nacimiento de un movimiento que debe continuar en toda la umma (nación musulmana)”. Control Mientras la ira en el mundo musulmán crece, en occidente los líderes tratan de contener una marea de indignación que ha desatado todas las alarmas. La canciller alemana, Angela Merkel, expresó este lunes su deseo de que no se exhiba en su país el vídeo que ridiculiza a Mahoma y defendió la necesidad de proteger las legaciones diplomáticas, aunque no de reducir su actividad. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a insistir, por su parte, en que la seguridad de las legaciones es aún prioritaria, y así se lo hizo saber en un comunicado a los embajadores de su país. Una tarea ardua ya que, a las protestas en la calle se han unido voces como la de Irán, que exigen a los países musulmanes que procesen a quien esté detrás de la cinta.

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

15 4


2

16

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

De paso por el mundo

Naufragio en Indonesia dejó 22 muertos Las autoridades de Indonesia elevaron ayer a 22 el número de muertos por el naufragio de un barco ocurrido el pasado jueves, cuando surcaba un río de la isla de Borneo, en la zona central de ese país. El servicio de emergencia en Samarinda, en la provincia de Kalimantan, indicó que durante el fin de semana se rescató una docena de cadáveres del transbordador, en el que viajaban 112 personas cuando se hundió en el río Mahakam. Los primeros indicios apuntan que la causa del naufragio se debió a la sobrecarga de la nave, propiedad de una de las empresas que prestan servicio regular en esta región de Borneo en la que la movilidad por carretera es difícil. (EFE)

INTERNACIONALES_

JORNADA > Paralización provocó grandes trancas en las principales ciudades de España

Transporte público español cumplió huelga de 24 horas Los sectores ferroviario, metro y autobuses de Madrid y Barcelona trabajaron de forma parcial este lunes, debido a una protesta de los trabajadores en rechazo a la medida aprobada por el Gobierno para “liberar ” el servicio de ferrocarriles en 2013 / EFE En el caso de los trenes de Alta Velocidad (AVE) y de larga distancia, de los 358 trenes afectados por la huelga, la segunda convocada por la liberalización del sector tras la del pasado 3 de agosto, circularán 261 y 97 serán cancelados, lo que supone unos servicios mínimos de 73%.

Venezolano acusado de narcotráfico compareció ayer en EE UU Un venezolano acusado de trasladar droga utilizando aviones con destino a África, compareció ayer ante un tribunal de Estados Unidos. La Fiscalía Federal del distrito sur de Florida detalló que Roberto López Perdigón, de 41 años, fue arrestado en Panamá la semana pasada y enviado a EE UU, después de haber sido acusado en diciembre de 2011 de conspirar para distribuir cocaína. El acusado se presentó este lunes por primera vez y si es declarado culpable puede ser condenado a un mínimo de diez años de cárcel y un máximo de cadena perpetua. (EFE)

Chicago pide a corte que obligue a los maestros a poner fin a la huelga El alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, solicitó a una corte estatal que obligue a los profesores de esa localidad, en huelga desde hace una semana, a que regresen al trabajo y ponga fin al paro. La portavoz de Emanuel, Sarah Hamilton, informó que los abogados del ayuntamiento pidieron a la Corte de Circuito del condado de Cook que fuerce a los miembros del Sindicato de Profesores de Chicago para que dejen los piquetes y vuelvan a las aulas. Se esperaba que los maestros iniciaran labores ayer, pero dijeron que necesitaban más tiempo para analizar la propuesta gubernamental. (AP)

VISTA. Usuarios esperaron por el servicio de transporte en la estación de trenes de Madrid (Foto: EFE) [MADRID]

El sector ferroviario español llevó a cabo este lunes, desde la medianoche, una huelga de 24 horas convocada por los sindicatos en protesta por la liberalización del transporte de viajeros aprobada para 2013 por el Gobierno de Mariano Rajoy. Dicho paro coincidió con otros parciales convocados en transportes públicos de Madrid y Barcelona, como el Metro. En el caso del Metro de Madrid, los dos sindicatos mayoritarios españoles, Unión General de Trabajadores (UGT) y Comisiones Obreras (Ccoo), llamaron a paralizar el servicio para manifestar contra la rebaja salarial y la subida

AYUDA ECONÓMICA El esperado informe de la firma Oliver Wyman, que determinará las necesidades de capital de cada uno de los grandes grupos bancarios españoles, se conocerá el próximo 28 de septiembre, según informaron fuentes oficiales. La fecha es el límite del plazo establecido en el Memorando de Entendimiento firmado por España con Bruselas para la entrega de la ayuda financiera a la banca, que establecía que los requerimientos de capital de las entidades debían conocerse antes de finalizar el mes.

de las tarifas, entre otras reivindicaciones. Varios sectores En Barcelona y su área metropolitana, la jornada también fue complicada al coincidir en una convocatoria de huelga los trabajadores de metro y autobuses con los del transporte por ferrocarril. Los sindicatos convocaron los paros de 24 horas en protesta por la eliminación de la paga extra de Navidad adoptada por el Gobierno para el sector público dentro de las medidas de austeridad anticrisis. Con motivo de la medida convocada por los operadores ferroviarios se cancelaron 302 trenes de alta velocidad y larga y media distancia.

Antecedente El Gobierno español que preside el líder conservador Mariano Rajoy aprobó el pasado 20 de julio, a través del Ministerio de Fomento, la liberalización del transporte ferroviario nacional de viajeros a partir del 31 de julio de 2013. La medida tiene como objetivo lograr un incremento del número de operadores, ampliar el acceso de los ciudadanos a servicios de alta velocidad, aumentar las mercancías transportadas y conseguir, por tanto, un servicio de calidad más competitivo y con menores precios. Los sindicatos consideran que los planes del Ejecutivo ponen en peligro miles de puestos de trabajo y “empeorarán el servicio”. Creen que la liberalización del sector supone una privatización encubierta. La huelga del transporte por ferrocarril complicó a primera hora de este lunes la entrada en Madrid, afectada también por el paro parcial del Metro, lo que dificultó la entrada por los principales accesos a la capital española y en las autovías de circunvalación, que sumaban en plena hora punta más de 120 kilómetros de atascos. En Barcelona se registraron, asimismo, grandes retenciones en las principales vías de acceso y de salida de la segunda ciudad española.

INFORME >

ONU: grupos yihadistas radicalizan conflicto sirio [GINEBRA ]

Militantes yihadistas procedentes de un número indeterminado de países y con una agenda propia estarían radicalizando el conflicto armado en Siria, con una creciente violencia sectaria en la que ambas partes, el Gobierno de Bachar el Asad y la oposición armada, siguen cometiendo crímenes de guerra. Así lo afirmó la comisión independiente de investigación auspiciada por la Organización de Naciones Unidas (ONU) que ha documentado las violaciones de los derechos humanos cometidas en Siria durante los últimos 18 meses. “Hemos confirmado la presencia creciente de elementos extranjeros, incluyendo militantes yihadistas, en Siria. Algunos se unen a las fuerzas antigubernamentales mientras que otros establecen sus propios grupos para actuar de forma independiente”, dijo el presidente de la comisión, Paulo Sergio Pinheiro. Pinheiro no identificó a estos grupos ni su procedencia, limitándose a hablar de “gente que intenta resucitar el Califato, que emite fatuas (decretos religiosos)” y de “grupos radicales islamistas y fundamentalistas”. Consecuencia La comisión, que sigue sin tener acceso a Siria, ha comprobado que la presencia de “estos elementos lleva a los combatientes antigubernamentales a asumir posiciones mucho más radicales”, lo que se ha traducido en un “aumento dramático” de las tensiones sectarias, particularmente en las provincias de Latakia e Idilib. EFE

Dimitió presidenta regional de Madrid [MADRID]

Esperanza Aguirre, una de los principales dirigentes del gobernante Partido Popular (PP, centroderecha), anunció ayer por sorpresa su dimisión como presidenta regional de Madrid y su retirada del primer plano de la política española. En una rueda de prensa, Aguirre informó sobre su dimisión al frente del Gobierno

de la Comunidad Autónoma de Madrid y como diputada regional tras más de 29 años dedicada a la política, en un momento en el que España está gobernada por su partido y vive una profunda crisis económica. Ligada a la política de Madrid desde 1983 cuando comenzó su andadura como concejal del Ayuntamiento de la capital española, Aguirre era considerada uno de los pesos pe-

sados del PP, con cuyo líder y actual presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, vivió algunos desencuentros políticos en el pasado. “Es una decisión dura, durísima”, dijo ante los periodistas, y explicó que se debe “a acontecimientos personales”, entre ellos, el cáncer de pecho que sufrió en 2011, aunque aseguró que está “presuntamente curada” de esa patología y dio a entender que aunque influyó

en su decisión no ha sido la única causa de su retirada. Aguirre desveló que comunicó ayer mismo al presidente del Gobierno y líder de su partido, Mariano Rajoy, su decisión. Rajoy le expresó su reconocimiento y destacó “su enorme trayectoria” política, por la que dijo, será siempre uno de “los grandes activos” del PP. EFE

La violencia en Siria ya lleva 18 meses (Foto: EFE)


M

Y

K

FESTIVAL DE TEATRO

Fabiola José cerró el Fito con su voz 2 EN PÁGINA 19

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

MODA >> Diseñador Nicolás Felizola recibirá el premio “Personalidad Iberomericana del año” en París 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULOS >> Universal Studios recreará el apocalipsis zombi de la serie de TV “The Walking Dead” 2 EN PÁGINA 22 SALUD > SORPRENDA A LOS PEQUEÑOS DE LA CASA CON UN DESAYUNO SABROSO, NUTRITIVO Y BALANCEADO

Loncheras 100% saludables

Las frutas, cereales, proteínas y carbohidratos no pueden faltar en la primera comida del día de los niños. Evitar alimentos fritos y artificiales es importante ya que no aportan ningún nutriente, según la nutricionista Maylen Silva, por lo contrario aumenta el riesgo de obesidad infantil. Una vianda completa debe tener un alimento energético, uno proteico y uno regulador (jugo natural) /PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA Bebidas

NUTRITIVAS Y SALUDABLES

Los jugos o leche deben prepararse con poca azúcar.

Vegetales La lechuga, el tomate y la zahanoria aportan hierro y energía.

A continuación algunas propuestas para preparar desayunos energéticos y variados. Tenga en cuenta que los jugos deben prepararse con poca azúcar. La presentación visual de las comidas juega un papel impor tante.

Arepa con queso y jamón. Leche con chocolate y como postre una manzana picada en cuadritos. La manzana, pera y cambur son frutas que se oxidan apenas son peladas, por esta razón conviene agregar un toque de jugo de limón para prevenir que se tornen negras ya que resultan poco atractivas para los niños.

Frutas

Proteinas

Fibra, vitaminas y nutrientes. Las cítricas son indispensables en el desayuno de los pequeños.

Los huevos contienen todos los aminoácidos que el cuerpo necesita.

Composición gráfica: Luis Monagas / EL TIEMPO

C

Carbohidratos Los carbohidratos son necesarios como fuente primaria de calorías.

[PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI ]

D

e lunes a viernes las madres se reinventan en la preparación de las meriendas matutinas de sus hijos. Por rapidez y practicidad, muchas colocan en las loncheras dos o tres paquetes de alimentos o jugos pasteurizados, pero deben tener en cuenta “que lo más fácil no es siempre lo mejor”, aseveró la nutricionista Maylen Silva, quien aconsejó a los representantes tomarse el tiempo necesario para preparar propuestas de comidas saludables y atractivas. Las frutas, cereales, proteínas y carbohidratos son nutrientes que no pueden faltar en el menú del desayuno de los niños.

2

Silva manifestó que uno de los secretos durante el momento de elaboración de la lonchera es prepararlas visualmente atractivas, para que llamen la atención de los consentidos comensales. “Debe ser apetitosa, tener sabor, color y ser fácil de comer. También puede ser un medio para enseñar al niño a consumir todo tipo de comidas”.

“Resulta particularmente importante que los padres aprendan a seleccionar las golosinas. Escoger galletas y chocolates que no tengan colorante es vital para prevenir posibles alergias”.

Hay que ser flexible Silva explicó que es importante incluir todos los alimentos para mantener un equilibrio nutricional entre lo saludable y lo favorito. “Las loncheras no pueden ser tan rígidas. Se puede incluir una galleta con chispas de chocolate o de fresa si son las favoritas del niño, siempre y cuando el aporte del cereal, las

frutas y lácteos este presente”. Con respecto a las frutas, los padres deben tener en cuenta que su presentación es clave para que les gunten. “Es importante cuidar el aspecto de la fruta porque muchas veces les incluyen un cambur y cuando se lo van a comer está golpeado y negrito,

Maylen Silva Nutricionista

eso a los pequeño no les apetece. Resulta vital, también, estimular la masticación y enviárselas enteras o cortadas en trozos no muy pequeños, porque a veces les envían la pieza entera y ellos no aprenden a pelarlas”. Las proteínas resultan indispensable ya que son las encargadas de brindar energía para el crecimiento. María Beatriz Vivas, madre de dos pequeños de 7 y 10 años aseguró que el huevo es un elemento indispensable en la preparación de la vianda infantil. “Yo le preparo sanddwich de huevo o pollo. Y para tomar les pongo yogur o leche achocolatada en un termo”. Por rapidez y practicidad, muchos representantes colocan en las loncheras de sus

hijos productos empaquetados, por lo que recomienda tomarse el tiempo necesario para preparar desayunos saludables, sabrosos y que resulten atractivos a los ojos de los chicos. Preservación y cuidado Para que los alimentos no pierdan sus bondades y sabores, la nutricionista Maylen Silva recomendó que deben reservarse en empaques que les permitan mantener su temperatura. Los lácteos por ejemplo deben estar en la nevera, llevar a la lonchera solo antes de salir para el colegio. Las frutas en recipientes plásticos, peladas y picadas. Los panes o arepas se deben guardar en bolsas herméticas o papel aluminio, para que no se humedezcan ni cambien su textura.

Sandwiches de jamón rellenos con manzana. Jugo de mango y galletas (sin colorantes).

Bollitos de masa de harina de maíz precocida con queso rallado. Jugo de melón. Como golosina, un chocolate de leche.

Tostadas a la francesa (pan de sandwiches sumergido en huevo) acompañado con miel de maple y jugo de lechosa.

Panquecas con queso y jamón. Jugo de manzana, galleta de vainilla.

Tequeños, pastelitos o empanadas freídos con aceite extra virgen no reciclado acompañado con jugo de guayaba.

Perro caliente con poca mayonesa, queso rallado y jugo de fresa.

Arepitas fritas azucaradas rellenas con queso y jamón. Jugo de mora o fresa endulzado con leche condensada o miel de abeja.


2

18

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Doble celebración

Cuatro velitas

De plácemes

WENDY Y PRISCILA FREITES STEFFANY ALEXANDRA ESTÁ MUY FELIZ

ROSELIB NAZARET

La familia Alvarado Rojas tendrá un día muy ajetreado pues celebrarán el bautizo y primer cumpleaños de la pequeña Roselib Nazaret, quien es felicitada por sus allegados y muy especialmente por sus tíos, su mamá Rosileb y su abuela Amabelis.

Wilfredo y Pierina Freites Salazar celebrarán los cumpleaños de sus hijas Wendy y Priscila, quienes soplarán 6 y 2 velitas respectivamente. Toda su familia se reunirá animada por esta ocasión en la residencia de ambas, en el Barrio Bolívar de Puerto La Cruz.

Muchas felicidades, sorpresas y cariño recibirá la niña Steffany Alexandra, quien hoy cumple cuatro años de feliz existencia. Su mamá aprovechó este espacio para, junto a sus abuelos, tíos y tías desearle mucha vida. Esta pequeña será objeto de un divertido agasajo en el que la música, las golosinas y la camaradería estarán presentes

Reunión familiar

IRINA VODIANOVA SOLÓRZANO SERÁ LA AGASAJADA

El sector II de las Casitas, en la urbanización Brisas del Mar se llenará de música y alegría por la celebración del cuarto cumpleaños de la niña Irina Vodianova Solórzano Hernández. Recibe felicitaciones de sus padres José Ángel y Deyanira, su abuelas Teresa y Rosa, sus tíos Héctor y Naudis y muy especialmente de sus hermanos Angélica y Ángel ¡Congratulaciones!

19 años de edad está festejando la joven Johary López Marval, sus padres, abuelos, primos y demás familiares, especialmente Ringo, Amelia y Ceniza, le prepararon una animada reunión en su residencia en Cumaná.

NERMELISS CAROLINA CASTRO

Muy orgullosa la joven Nermeliss Carolina Castro Rivas, de 22 años de edad, sostiene su título de licenciada en Contaduría Pública egresada de la Universidad de Oriente. Todos sus familiares están muy orgullosos por este nuevo logro académico.

Feliz Día

Fiesta en Cumaná

JOHARY LÓPEZ

Acto de grado

Siete velitas

CLAUDIA SÁNCHEZ FERMÍN

Claudia Sánchez Fermín está feliz porque cumple 7 años de edad. Sus familiares celebrarán esta fecha especial con una rica torta.

PAULINA DÍAZ CELEBRA TRES AÑOS

Hoy está de cumpleaños la simpática Paulina Díaz, lo celebrará en compañia de sus seres queridos, mil bendiciones y felicidades les desean sus padres, su hermanita Gaby, abuelos y tíos. Que Dios y la Virgen del Valle Siempre te protejan.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece en Oriente 2 ZONA METROPOLITANA

Audiciones corales

MBC Producciones invita a la conferencia bautizada Enfermedad emocional que será dictada por los doctores Lesbia Luzardo y Dieter Zschaek. Cuándo: 29/9 9:00 am. a 1:00 pm. Información: 0414-8085490.

El grupo vocal masculino Voces Oscuras del Estado Anzoátegui abrirá audiciones en busca de nuevo talento. Deben ser caballeros mayores de 15 años de edad. Cuándo: 18, 20 y 22 de septiembre y durante todo el mes de oc tubre. Información: 0424-8900766 y 0426-3810071.

Taller de yoga en Puertoteatro

Curso de manualidades

Desde el próximo 2 de octubre comenzará el primer taller de Yoga que será dictado en las instalaciones de la agrupación escénica Puertoteatro, por el facilitador Alejandro Valero (el costo es de Bs. 120 mensuales). Cuándo: Martes y jueves 6:00 pm. Los interesados deberán acudir a las instalaciones de Puertoteatro -en la avenida Municipal de Puerto La Cruz- en horario de oficina. Información: 0281-2653807.

Encuentro del Club VW

Enfermedad emocional

Capacitación laboral El centro de capacitación laboral padre Luis Variara, de Puerto La Cruz, abrió las matrículas para sus cursos en las especialidades de alta costura, sous chef, artes manuales, peluquería, belleza y computación e informática (las inscripciones se harán durante septiembre y octubre próximo). Dónde: Barrio Universitario, calle Miranda (sin número), a una cuadra de la parada La Piedra. Información: 0426-4844093 0281-2676575 y a través de cecaluisva@hotmail.com

Audiciones vocales Están abiertas las inscripciones para la formación del Coro Sinfónico del Estado Anzoátegui, núcleo Puerto La Cruz. La convocatoria, realizada por el destacado director coral Rafael Silveira, está dirigida a todas aquellas personas con aptitudes vocales y edades comprendidas entre 16 y 25 años. Dónde: Hotel Rasil, inicio del Paseo de la Cruz y el Mar Información: 0414-8175567.

Exposición en Lechería Como parte de las festividades propias de la Virgen del Valle , la dirección de Cultura de la Alcaldía de Urbaneja mantiene abierta la muestra “Expo Art Virgen del Valle 2012”, integrada por 110 piezas alusivas a esta advocación mariana. La exhibición se mantendrá hasta el 30/9. Dónde: Casa Museo Dimitrios Demu avenida Principal de Lechería. Información: 0281-2816057 y a través de ademu@gmail.com

Muestra Rojo Absoluto Los artistas plásticos Honnys Torres, María José Debons, Ximena Samudio, Asdrúbal Marott, Luis Méndez, Fabio Rincones, Enrique Maigua, Carmen Pino, María Carmona y Francisco Arabia protagonizan la muestra colectiva “Rojo absoluto”. Dónde: Espacios del hotel Venetur Puerto La Cruz, ubicado al final del Paseo de la Cruz y el Mar. Cuándo: Hasta el 30/10.

La Asociación de Damas Salesianas invita a la colectividad a participar de su curso de manualidades Decoración de fiestas infantiles (todo lo relacionado con festejos para niños) que durará cinco semanas. Cuándo: 24/9, 7:30 a 11:30 am. Dónde: Calle Simón Rodríguez, número 66, quinta Milagros, Puerto La Cruz. Información: 0281-2657037 y 0281-2696614.

Cultura

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

19 4

EVENTO > ENCUENTRO TEATRAL EN ANZOÁTEGUI ARRIBÓ A 37 ININTERRUMPIDOS

El Fito dijo hasta luego al ritmo de música criolla La melodiosa voz de la cantante venezolana Fabiola José González le dio realce al cierre del Festival Internacional de Teatro de Oriente con un repertorio con el que recorrió géneros tan diversos como la contradanza, el vals, el pasaje y el joropo / PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

La asociación sin fines de lucro Club VW Puerto La Cruz realizará su primer encuentro, donde se congregarán agrupaciones similares de todo el país para exponer automóviles clásicos Volkswagen, realizar actividades recreativas y folklóricas para toda la familia. Dónde: Parque Andrés Eloy Blanco, prolongación Paso de la Cruz y el Mar. Cuándo: 29/9, 8:00 am y 5:00 pm. Información: 0416-6803128 0416-3816426 y a través de club_v w_plc@hotmail.com

Escuela de Música La Escuela de Música abre un nuevo periodo de inscripciones. Clases de lenguaje musical, cuatro, guitarra, teclado, canto, mandolina, violín y percusión latina. Dónde: Calle Las Flores con calle 13, edificio Mayu, Colinas del Neverí, Barcelona. Información: 0416-7819293, director Miguel Prado Villafranca.

Evento al Arcángel Gabriel El grupo metafísico Arcángel Gabriel, de Puerto La Cruz, invita al evento dedicado al Arcángel Gabriel que contará con la presencia de la facilitadora Magaly Prada. Entrada libre (donación voluntaria). Cuándo: 23/9, 10:00 am. Dónde: Hotel Venetur Puerto La Cruz, salón Reinita. Información: 0426-2826294.

2 CARACAS Formación actoral para adolescentes La Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) abrió las inscripciones para su XI Taller de formación actoral (facilitado por Jennifer Gásperi) dirigido a adolescentes entre 12 y 18 años de edad, sin importar su experiencia (Bs. 500 la matrícula). Cuándo: Sábados entre 10:00 am. y 2:00 pm. (el primer nivel culminará el 8 de diciembre) Dónde: Sede del Celarg, Altamira, Caracas. Información: 0212-2852721 / 0212-2852990 y a través de email promocioncelarg@gmail.com

CLAUSURA. La cantante Fabiola José González deleitó al público presente con un nutrido repertorio musical ()Foto: Rafael Delgado [BARCELONA/ ANZOÁTEGUI ]

Con mucha alegría y un buen balance finalizó esta versión del Fito”, señaló Kiddio España, director del Festival Internacional de Teatro de Oriente. Durante ocho días, los amantes del mundo de las tablas de Barcelona y Puerto La Cruz disfrutaron de la participación de compañías internacionales de Eslovenia, Italia, Portugal, Argentina y España. A ellos se sumaron las agrupaciones regionales y las nacionales. España indicó que las comunidades, salas de teatro y bulevares se “colmaron de personas, quienes gozaron en familia del evento que sumó 37 años de labor ininterrumpida. Es la fiesta de las mil caras que año tras año es aceptada positivamente por las personas que han hecho que este evento sea patrimonio y tradición del sentir oriental”. Entre música y expresión A las 8 :00 pm del domingo se inició el acto de clausura de este encuentro en la capitalina sala Jesús Márquez de la Fundación para el Desarrollo de las Bellas Artes (Fundesba).

VELADA CON SABOR A MÚSICA VENEZOLANA La Sala Jesús Márquez de Fundesba recibió a la cantante Fabiola José González con su repertorio musical titulado: “Maíz, papelón y azúcar”. Actualmente la anzoatiguense es profesora de la cátedra de Canto popular en la Universidad de las Artes . La cantante anzoatiguense Fabiola José González engalanó con su melodiosa voz la velada, con un recital que contó con un variopinto repertorio de 14 temas. González junto a sus músicos, Pedro Colombet (guitarra), Luis Pino (cuatro), Javier Marín (bajo), Rolando Canónico (percusión) y Leonel Ruiz

(piano) viajó por los géneros más representativos de la música venezolana. En ritmo de contradanza interpretó “Mi contradanza”, de Rafael Rincón González; el merengue “Mi pequeña”, de Aquiles Báez y el joropo “Venezuela es bellísima”, entre algunos otros temas fueron aplaudidos por los espectadores.

Facundo Agrelo, director de la compañía argentina Facta y Colectivo S&V, agrupación que en 2006 visitó la fiesta teatral oriental, calificó como “extraordinaria” la XXXVII edición de este encuentro. “Me asombra la vigencia y constancia del festival. A pesar de las limitaciones, el Fito está vivo para todas las personas que aman el teatro”. “La clausura estuvo fascinante, la voz y puesta en escena de Fabiola es increíble”, fueron las impresiones del actor argentino Enzo Ordei. Paulo Patraquim, director de la agrupación lusitana, Bicateatro manifestó estar agradecido con la invitación al Fito. “Nos vamos con una estampa maravillosa de este rincón de Venezuela. Este encuentro es una muestra de la lucha por el amor al arte que acá se vive” , explicó. “Acá la magia es increíble. El festival se sale de los espacios convencionales, llega a las comunidades y sale a las calles a transmitir sensibilidades a través de la actuación, es una fiesta sin precedente que los países del continente deberían copiar”, enfatizó Mariana Cavidio, actriz argentina que participó en la pieza “Gadst”.


2

20

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

Moda

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

GALARDÓN > CREADOR NATIVO DE GUÁRICO BRILLA EN EE UU, MÉXICO Y REPÚBLICA DOMINICANA PASAREL A >

Periodistas de habla hispana reconocerán a modisto criollo El diseñador venezolano Nicolás Felizola recibirá -el próximo 21 de septiembre- el premio “Personalidad Iberomericana del año”, por su trayectoria profesional en el mundo de la moda. Está lauro lo obtendrá de manos de la OPI, un ente que reúne a comunicadores sociales de Iberoamérica /

E

[MIAMI / EE UU ]

l diseñador de modas venezolano Nicolás Felizola será reconocido como “Personalidad Iberomericana del año” por la Organización de Periodistas Iberoamericanos (OPI) en virtud de sus aportes culturales, según anunció la oficina de prensa del creador. El galardón, otorgado a distintos periodistas y personalidades, será entregado el 21 de septiembre en la sede de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en París, donde se reconocerá a quienes “enaltecen la cultura iberoamericana en el mundo, contribuyendo al desarrollo social, cultural, político y económico de las naciones”. El comunicado incluye la carta que el comité de la OPI le envió al modisto, en la que se establece que el galardón le será concedido “por fructífera trayectoria profesional en el mundo de la moda”. Reconocido por sus creaciones de alta costura, de estilo depurado y estética minimalista, Felizola es uno de los favoritos de las alfombras rojas. Entre las estrellas Celebridades latinas de la talla de Jacqueline Bracamontes, Patricia Manterola, Chiquinquirá Delgado, Susana González y la ex Miss Universo Dayana Mendoza han lucido sus elegantes y elaborados tra-

PASARELA. El diseñador Nicolás Felizola y la actriz Jacqueline Bracamontes (Foto: Archivo) jes de noche. Abogado de profesión, el diseñador también ha sobresalido por sus vestidos de novia, que han sido lucidos en su momento y sobre las pasarelas por Bracamontes, Manterola y la actriz Yadhira Carrilo. Su línea para caballeros ha vestido a Luis Fonsi, Gabriel Soto y William Levy, entre otros astros. Igualmente ha ganado el Premio Excelencia Universal de México, el Zanetti Murano

en Italia y el galardón al mejor diseñador de la Semana de la Moda de Miami por su línea textil Nicolás Felizola Privé. Felizola debutó en a alta costura de los Estados Unidos con la presentación de su colección primavera / verano 2008 durante un almuerzo de caridad en beneficio de la Fundación Arod, organizado por el beisbolista Alex Rodríguez y su esposa. AP

DATOS VITALES Nicolás Felizola nació en la ciudad de Valle de La Pascua, luego de terminar el bachillerato se fue a Caracas a estudiar Derecho. Hoy vive entre Miami y Nueva York, donde funcionan sus atelieres. En Panamá tiene una franquicia y varias tiendas lo representan en EE UU, México y República Dominicana.

Isabel Zapardiez presentará en Nueva York vestidos de novia [NUEVA YORK / EE UU ]

La diseñadora donostiarra Isabel Zapardiez presentó el pasado sábado por la noche en Nueva York, con motivo de la Couture Fashion Week(SEmana de la Moda), 20 de sus más destacados vestidos de fiesta y de novia, con los que hizo un guiño al pintor Gustav Klimt y resumió las líneas maestras que siempre aparecen en sus prendas, como los años 20. Zapardiez, que trae sus creaciones a la pasarela neoyorquina por segunda vez, después de presentarse en febrero en esta ciudad, acude en esta ocasión a “la aventura americana con la disposición” de que la conozcan y de conseguir una mayor “proyección internacional“, según explicó en una entrevista. La diseñadora exhibió en el lujoso hotel Waldorf Astoria de la Gran Manzana hasta 20 de sus creaciones para novia y de fiesta, entre las que se hallaban algunas piezas de su más reciente colección, otras realizadas ex profeso para esta cita de la Couture Fashion Week, y vestidos “emblemáticos” que salieron de su taller de San Sebastián en los últimos 10 años. Criterio y personalidad Con ellos, Zapardiez trata de vestir a una mujer “con criterio propio y personalidad”, valiéndose de tejidos como la seda, la gasa, la muselina o el mikado, “que tengan un movimiento muy natural”, y colores que no se limitan al blanco tradicional, sino que extienden su paleta a los tonos rosados, los crudos, o incluso el azul. “En la antigua Roma, las novias se vestían de amarillo,

en la posguerra española, de negro... Ser novia no es un color, sino una actitud“, explicó Zapardiez, para quien la línea que separa los trajes de novia de los de fiesta “no está muy clara” y depende “de la interpretación libre que le dé cada persona”. Elementos permanentes Sin embargo, en todas sus creaciones hacen acto de presencia una serie de elementos “reiterativos y constantes”, como los años 20, el cine de la década de los 50 o el mundo oriental, amén de los toques particulares que aparecen en cada colección. “En la nueva colección me inspiré en Klimt, aprovechando que era su aniversario -se cumplen 150 años del nacimiento del famoso pintor austríaco-, en elementos como los colores azules o el orientalismo”, describió Zapardiez, que siempre acompaña los vestidos nupciales con cinturones, broches o tocados artesanales de flores que le sirven para “terminar el look”. En esta ocasión, estos complementos adoptan la forma de “piezas de cristal y estaño, que imitan a las vidrieras góticas europeas”. Zapardiez explicó que la posibilidad de presentarse en un escaparate como la pasarela neoyorquina le brindará la oportunidad de “convertirme en una diseñadora más accesible para aquellas mujeres que formulan sugerencias a través de la página web y que quieren ver y conocer los vestidos”, por lo que aseguró que intentará que sus diseños vuelvan a desfilar en esta “sugerente” ciudad. EFE

EVENTO >

London Fashion Week unió a 5.000 seguidores [LONDRES / INGLATERRA ]

Diseñadores, modelos y seguidores de la moda se darán cita desde mañana en la llamada Semana de la Moda de Londres (London Fashion Week, LFW), un evento que atrajo durante cinco días a unos 5.000 espectadores, indicaron los organizadores. Hasta hoy, 110 modistos internacionales exhibieron sus colecciones para la temporada primavera-verano de 2013 en la

cita bianual de la capital británica. En total, en el calendario de la LFW contó con 62 desfiles y 20 presentaciones, según informó una portavoz del British Fashion Council (BFC), el organismo fundado en 1983 para promover la moda de este país en el ámbito internacional. Durante cinco intensas jornadas, las maniquíes lucieron en varios escenarios de Londres las más recientes creaciones veraniegas, firmadas

por los nombres más consolidados de la industria, así como por talentos emergentes. Reconocidos nombres como Christopher Kane, Mulberry, Paul Smith y Vivienne Westwood Red Label exhibieron sus diseños digitalmente a través del portal www.londonfashionweek.co.uk/live, que transmitió por la web el 70% del programa. Dentro del calendario, el British Fashion Council también se presentó un proyecto lla-

mado “Rock Vault Dozen”, por el cual doce diseñadores de joyas fueron invitados a crear un anillo con una onza del preciado metal paladio. Durante la LFW, los diarios británicos se hicieron eco de los nombres que llegan con mayor fuerza dentro de la moda, si bien el evento no tiene la importancia ni el impacto mediático de las pasarelas de Milán o Nueva York. EFE

PIEZAS. Zapardiel posa junto a varios de sus diseños (Foto: EFE)


C

M

Y

K

TiempoLibre

Negocios

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

21 4

EVENTO EMPRESARIAL

Exhibición

Onda 91.5 compartió con sus talentos

SBS SPORT BUSINESS LANZÓ NUEVA COLECCIÓN DEPORTIVA Recientemente, en el salón “Marina” del Hotel Aqua Vi de Puerto La Cruz, SBS Sport Businnes hizo la exposición de su nueva línea de ropa, accesorios y otros productos con reconocidas marcas deportivas y de los equipos de béisbol como los Leones del Caracas, Navegantes del Magallanes y los Tiburones de la Guaira. SBS Sports Business como parte de su nueva campaña, recorrerá el país mostrando su más reciente colección 2012-2013 y se complace en invitar a comerciantes y micro empresarios a formar parte de su grupo de aliados comerciales en el ámbito nacional. La línea posee toda la ropa deportiva en conjunto con bolsos, porta laptos, termos, relojes entre otros objetos.

El circuito radial Onda perteneciente al grupo Unión Radio, le dio la bienvenida a dos de sus talentos de Caracas. Elba Escobar y María Elena Lavaud, quienes asistieron a un cóctel junto a los locutores locales de La Superestación, miembros del circuito y algunos de sus directivos, además de un selecto grupo de clientes y amigos. El objetivo de la noche fue intercambiar ideas con las conductoras de “La Revista” y compartir un momento de relax con el exquisito menú del restaurante La Bussola de Lechería. Pero hubo más. Durante los dos días que permanecieron en la zona norte de Anzoátegui transmitieron desde el C.C. Plaza Mayor en el marco del festival de cine Entre Cortos y Largos (Elco), que culminó el pasado fin de semana. “Esta iniciativa me parece maravillosa. Está en su segunda edición y eso invita a pensar que acumulará muchas más”, dijo Escobar con respecto al festival (Redacción).

EN IMÁGENES: 1. Eliezer Suárez, gerente de comercialización de SBS Sport Bussines mostró su más reciente colección. 2. Bolsos, termos y cojines forman parte de la línea (Foto: B. Hernández)

Lanzamiento 1. Elba Escobar y María Elena Lavaud junto a Fernando Contreras y Juana Bellorín, gerente de ventas y directora general del circuito Unión Radio en Anzoátegui, respectivamente. 2. Escobar en una de las transmisiones de “La revista” (Fotos: A.

LUCY LINGERIE PRESENTA LO NUEVO PARA LA MUJER

Urbano y B. Hernández).

La marca de ropa interior femenina Lucy Lingerie ofrece sus más recientes creaciones inspiradas en el poder que tiene el color. “Es el regreso de la feminidad, donde los motivos florales son manejados con audacia conservando el glamour y la elegancia, características esenciales de una mujer sofisticada y sensual”, comenta Gloria Cifuentes, gerente de mercadeo de Lucy Lingerie. La colección Sorbette 2012 trata de potenciar la silueta femenina y juega con la combinación intensa de colores que van desde los tonos de frambuesa a cereza y magenta, de verde limón hasta amarillo neón o de turquesa hasta azul “navy”. Una de las novedades fue introducida a través del material viscosa, cómodo e ideal para el clima tropical (Redacción).

Iniciativa cultural

SENSACIONES SONORAS DE BALLANTINE’S La marca de whisky escocés Ballantine’s, diseñó una estrategia para acercarse al público adulto joven. Con una combinación de ciencia y creatividad transformaron las reacciones físicas relacionadas con el sabor en bits de música electrónica. Dj Joe fue el elegido para interpretar los datos obtenidos por los especialistas en alimentos de The Robin Collective. El experimento consistió en ofrecer a un voluntario manzana, chocolate y vainilla mientras monitoreaban sus reacciones fisiológicas. Esos sabores inspirados en el Ballantine’s Finest, fueron elegidos por el maestro mezclador Sandy Hyslop. Cada uno generó respuestas distintas en el individuo y al llegar a la computadora fueron convertidas en ritmo y compás. Queremos mostrar un enfoque innovador”, dijo Daniel Saizarbitoria, gerente de marca de Ballantine’s Venezuela (Redacción).

Responsabilidad social

MMC AUTOMOTRIZ COLABORA CON LOS NIÑOS DE FUNDANA A través del programa de reciclaje de la empresa MMC Automotriz; que distribuye los vehículos Mitsubishi Motors, Hyundai y Fuso en Venezuela; se generan ingresos que van directamente dirigidos a donaciones para la Fundación de Amigos del Niño que Amerita Protección. Con el objetivo de colaborar en la reinserción de esos niños a un ambiente familiar armónico, MMC automotriz insta a sus empleados a colaborar con su programa de reciclaje (Redacción).


2

22

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

TIEMPO LIBRE_

Dimes y diretes

TELEVISIÓN > VAMPIROS, MUERTOS Y HOMBRES LOBO PONDRÁN LOS PELOS DE PUNTA EN EE UU

Un recorrido de terror para la Noche de Brujas El mundo de la serie “The Walking Deap”, transmitida por la cadena AMC , cobrará vida en octubre, para los fanáticos de los zombies. El evento se llamará “Halloween Horror Nights” y se realizará entre el 21 de septiembre y el 30 de octubre / FERNANDO MEXÍA - EFE

Edgar el “Mejor actor de reparto” En una ceremonia celebrada el domingo en el Auditorio Cívico de Pasadena, muchos actores, músicos, deportistas, presentadores y cineastas latinoamericanos, fueron reconocidos con el “Premio Alma 2012”, entre ellos el actor venezolano Edgar Ramírez que desde hace tiempo comenzó su carrera en la gran pantalla de Hollywood y de otros países. Edgar hizo el papel de Ares, el dios de la guerra, en la segunda parte de la cinta Furia de Titanes, y por ese papel recibió el “Premio Alma 2012” como “Mejor Actor de Reparto” (Web).

Rihanna y Taylor Swift las favoritas en los EMA 2012 Rihanna y Taylor Swift, con seis y cinco nominaciones cada una respectivamente, se presentan como las grandes favoritas para hacerse con el mayor número de premios en la próxima ceremonia de los premios europeos de la cadena MTV, los EMA 2012, que se celebrarán el 11 de noviembre en Frankfurt (Alemania). Según, ambas artistas competirán por el premio al “mejor look”, “mejor disco de pop” y “mejor artista femenina” (EFE).

Revista italiana publicó más fotos de Kate Una revista italiana de chismes, propiedad del ex primer ministro Silvio Berlusconi, publicó 26 páginas con fotografías de la esposa del príncipe Guillermo sin ropa en el torso, a pesar de que se emprendieran acciones legales en Francia contra la revista que las publicó en un primer momento. El número especial de Chi llegó a los puestos de revistas con una serie de fotos tomadas mientras el duque y la duquesa de Cambridge estaban de vacaciones en Francia (AP).

Alejandro Sanz estrenó el sencillo “Se vende”

R-Vin & Mike lanzan “Pa’ que lo bailes”

A una semana de que salga a la venta “La música no se toca”, el noveno disco de estudio de Alejandro Sanz, el cantante madrileño estrenó ayer “Se vende”, segundo single de este trabajo tras “No me compares”. El videoclip, que se presenta también junto a la canción y que se encuentra disponible en iTunes y en el canal oficial de Sanz en Youtube, fue rodado en Madrid donde usa la danza para desarrollar las historias de amor de varias parejas (EFE).

Erwin Torres y Mike Larrarte que forman la agrupación “R-Vin & Mike Los Chamos de El Ghetto” gozan del éxito de su sencillo promocional “Pa’ que lo bailes”, título de su tema, que suena insistentemente en las emisoras radiales venezolanas, presentando fusiones de techno, dubsteb, merengue, reggaeton, electro house e instrumentos latinos. Estos jóvenes se preparan para su gira que pasará por Colombia, Ecuador y Perú (Redacción).

[LOS ÁNGELES / EE UU]

U

n año de planificación, centenares de extras, miles de prótesis y un set de película han permitido recrear en Universal Studios Hollywood el apocalipsis zombi de “The Walking Dead”, un mundo que cobrará vida en Halloween para poner los pelos de punta a los fanáticos del terror. La popular serie de televisión de la cadena AMC (que es transmitida en Venezuela por el canal por suscripción AXN), inspirada en un cómic homónimo de Robert Kirkman, será la gran protagonista este otoño de las “Halloween Horror Nights”, un evento con 20 años de historia que se ha convertido ya en una tradición a la hora de inaugurar la temporada oficial de noche de brujas en EEUU. El intrincado recorrido de unos 10 minutos comienza en el hospital en el que se despierta de un coma el protagonista Rick Grimes y descubre incrédulo que está rodeado de muertos vivientes. Inspiración zombie “No abran. Muerto dentro”, dice un mensaje pintado en una puerta que protege a los visitantes, momentáneamente, del inevitable encontronazo con los zombies. En total, 30 actores ocultos entre pasajes oscuros y cadáveres putrefactos pondrán a prueba el temple de los transeúntes. “Queremos que nuestros huéspedes se sientan como si fueran Rick”, comentó el director creativo John Murdy, quien logró en directo y ante el público imitar los efectos di-

HORROR. Los zombies de “The Walking Dead” buscarán turistas en la noche de brujas (Foto:Archivo)

EL ESTRENO

DE TERROR

“Halloween Horror Nights” celebrará su inauguración el 21 de septiembre. Las noches de brujas en Universal Studios Hollywood se repetirán durante 19 jornadas puntuales hasta su conclusión el 31 de octubre, en la noche de Halloween.

“Llevamos el terror en la sangre”, manifestó el director creativo John Murdy, quien apuntó que los zombies de “The Walking Dead” se pasearán por las noches en busca de turistas por los sets del Universal Studios, que estarán abiertos al público junto a las atracciones del parque.

gitales y de postproducción que dan credibilidad a la amenaza zombi en la serie. “Tenemos lo que yo llamo una línea de ensamblaje ‘gore’. Los intérpretes llegarán a las 2:00 pm para prepararse el maquillaje, vestuario y tomar po-

siciones a lo largo del parque. Es una producción descomunal. Los zombies no llevan una máscara, son prótesis de maquillaje por toda la cara y de un solo uso”, indicó Murdy. En total se fabricaron unas 2.000 prótesis para la serie.

“Tratamos las Halloween Horror Nights como si fueran una película de terror extremo solo para adultos”, aseguró Murdy, quien recomendó encarecidamente que solo los mayores de 13 años osaran adentrarse en el laberinto de “The Walking Dead: Dead Inside” (también existente en el parque en Orlando) o en los otros cinco que también estarán operativos. El resto de laberintos se ambientaron en la trama de “La matanza de Texas”, el videojuego “Silent Hill” y la música de tormento y horror del artista de rock Alice Cooper cuya atracción, “Alice Cooper Goes To Hell”, será en 3D. Los vampiros, hombres lobos y otros personajes de terror de toda la vida también tendrán su propio espacio.


2

28

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

_


C

M

Y

K

FÚTBOL SUB 18

Anzoátegui clasificó a semifinal 2 EN PÁGINA 31

Deportes Mar tes 18 de s e p t i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL LIGA PROFESIONAL

CUATRO EQUIPOS INICIARON AYER SUS ENTRENAMIENTOS EN PÁGINA 32

Choque de campeones

REAL MADRID RECIBIRÁ HOY AL MANCHESTER CITY >> EN PÁGINA 33

BÉISBOL > Endy Chávez fletó dos rayitas y conectó seis hits para culminar con el mayor promedio (.545) entre los venezolanos

CABRERA GALARDONADO El toletero de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, bateó para .407 con tres estacazos y siete remolcadas entre el 10 y 16 de septiembre, para alzarse por segunda vez en la campaña con el premio Jugador de la Semana de la Liga Americana. El maracayero asumió el liderato en los departamentos de average y remolcadas, además de colocarse a dos vuelacercas de alcanzar los 40 por primera vez en su carrera / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ ]

Miguel Cabrera arreció durante la semana pasada en su lucha por ganar la Triple Corona de bateo (promedio, impulsadas y cuadrangulares) y el premio Jugador Más Valioso de la Liga Americana, en la temporada 2012 del béisbol de las Grandes Ligas. El nativo de Maracay, quien fue elegido el Jugador de la Semana por segunda ocasión en la campaña, disparó tres jonrones entre el 10 y 16 de septiembre, igualó su tope de 38 en una temporada y se colocó a dos de alcanzar los 40 por primera vez en su carrera. Cabrera impulsó siete anotaciones y culminó el lapso con average de .407, producto de 11 hits en 27 turnos oficiales. Esa cosecha le permitió asumir el liderato en los departamentos de average (.330) e impulsadas (123 igualado con Josh Hamilton) en el joven circuito. En el renglón de jonrones, el toletero de los Tigres de Detroit se sitúa quinto, superado por Hamilton (42), Edwin Encarnación (40), Adam Dunn (39) y Curtis Granderson (39). Restan 17 cotejos para que termine la ronda regular, de los cuales los Tigres de Detroit disputarán 10 en casa y siete a domicilio. En esa recta final, el criollo enfrentará a dos conjuntos ante los que ha exhibido su poder en 2012: a Minnesota le ha sonado cuatro vuelabardas y a los Medias Blancas cinco. Cabrera tendrá que aprovechar que jugará la mayor cantidad de partidos en el Come-

MARCA. El venezolano Miguel Cabrera igualó su mayor registro de cuadrangulares en una temporada con 38 vuelacercas (Foto: AP) rica Park, donde este año posee .342 de promedio con 24 cuadrangulares y 65 impulsadas, para no ceder ante Hamilton de cara a convertirse en el primer venezolano que obtiene la Triple Corona o se erige como el Más Valioso del campeonato. En 2011, Cabrera se acreditó el título de bateo con promedio de .344 y en 2008 hizo lo propio en el renglón de jonrones con

37 estacazos de vuelta entera, mientras que Hamilton, de los Rangers de Texas, obtuvo en 2010 el premio JMV. En los últimos 10 partidos, sin contar la jornada de ayer, tanto el venezolano como el estadounidense han sonado cuatro estacazos, pero en remolcadas Cabrera superó 10 a 9 al jardinero de Texas. Durante el pasado período

OMAR VIZQUEL OFENSIVA El venezolano Omar Vizquel, de 45 años, llegó el domingo a 2.872 hits de por vida. Sólo un imparable lo separa de la leyenda Babe Ruth, quien actuó 22 años en Grandes Ligas.

de acción de las mayores, también sobresalió Endy Chávez, de los Orioles de Baltimore, quien bateó para .545 gracias a seis hits en 11 presentaciones al plato y fletó dos rayitas. Desde el montículo, Aníbal Sánchez (8-12) obtuvo su octava victoria y dejó su efectividad en 4.02, mientras que en la Liga Nacional Ronald Belisario se acreditó su sexto lauro de la

campaña y dejó su récord en 6-1. La ofensiva nativa en el viejo circuito estuvo liderada por Marco Scutaro (San Francisco) con .462 de average, producto de 12 hits en 26 turnos oficiales. Miguel Montero (Arizona) y Dioner Navarro (Cincinnati) también destacaron con el madero, luego de dejar un promedio de .385 cada uno en la semana.


C

2

30

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

Segunda y Tercera

PRIMERA DIVISIÓN > Táchira y Zamora revivieron con goleadas

Real continúa implacable Un gol en el tiempo agregado de Anderson Salazar le permitió al Real Anzoátegui continuar su camino imparable en el liderato del Grupo Oriental del Torneo Apertura 2012 de la Segunda División. Los dirigidos por Richard Arrieta dominaron en casa 1-0 a Estrella Roja de Caracas para sumar su quinta victoria en igual cantidad de jornadas y ampliar su ventaja a cinco puntos. La filial de Mineros cayó 3-2 ante su similar del Caracas, Tucanes de Amazonas se impuso 2-1 sobre UCV, Atlético Miranda derrotó 1-0 a la sucursal de Monagas y Angostura superó 4-3 a Arroceros de Calabozo.

Segunda División Grupo Oriental Equipo Real Anz. Mineros B Caracas B* Tucanes Angostura UCV Estrella Roja A. Miranda Arroceros* Monagas B

G 5 3 2 2 2 2 1 1 1 0

E 0 1 2 2 1 0 2 1 0 1

P DIF PTS 0 6 15 1 4 10 0 2 8 1 1 8 2 0 7 3 -1 6 2 0 5 3 -2 4 3 -3 3 4 -7 1

*Tienen un juego pendiente EL TIEMPO

Filial aurirroja se estrenó con victoria en Tercera Dos goles de Gilson Salazar le permitieron a la sucursal del Deportivo Anzoátegui estrenarse con un triunfo en el Torneo Apertura 2012 de la Tercera División. Los aurirrojos, dirigidos por José “Patón” González, despacharon al Margarita FC para controlar la clasificación del Grupo Oriental 2 por diferencia de goles. Fundación Cesarger de Sucre iguala en puntos tras dominar 1-0 en San Tomé a Maniceros de El Tigre, con diana de Yorman Rodríguez. En el primer lote regional, Libertad de Guanipa tampoco tuvo suerte en su estreno y cayó por la mínima diferencia ante Estudiantes de Caroní en San Tomé. Pdvsa Morichal debutará mañana contra Minasoro de El Callao en Punta de Mata para completar la primera fecha del sector.

Tercera División Grupo Oriental 1 Equipo Est. Caroní Minasoro Morichal Libertad

G 1 0 0 1

E 0 0 0 0

P DIF PTS 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 -1 0

Grupo Oriental 2 Equipo D.Anz B Cesarger Maniseros Margarita

G 1 1 0 0

DEPORTES_

E P DIF PTS 0 0 2 3 0 0 1 3 0 1 -1 0 0 1 -2 0 EL TIEMPO

17 meses y 28 días tardó el Anzoátegui en retomar el liderato Por tercera ocasión desde 2007, Deportivo Anzoátegui asumió la cima de un torneo del fútbol profesional venezolano. A los aurirrojos les bastó un pacto sin goles con Atlético Venezuela para encumbrarse en la sexta fecha, tras las caídas de Caracas, Trujillanos y Llaneros / EDUARDO CECCATO GARCÍA

Primera División - Torneo Apertura 2012 Resultados jornada 6 Viernes 14/09/2012

Caracas vs Mineros

0-1

Gol: Giancarlo Maldonado 72' (Mineros) Árbitro: José Marquina (Mérida) Estadio: Olímpico UCV, Caracas Asistencia: 10.216 personas

Domingo 16/09/2012

Zulia vs Portuguesa

1-0

Gol: José Félix Gutiérrez 66' (Zulia) Arbitro: José Luis Hoyo (Trujillo) Estadio: José “Pachencho” Romero, Maracaibo Asistencia: 556 personas

[PUERTO LA CRUZ]

Una dolorosa derrota (0-1) en casa ante Yaracuyanos, el 20 de marzo de 2011, significó la pérdida del liderato de ese Torneo Clausura. 17 meses y 28 días necesitó el Deportivo Anzoátegui para recobrar la cima en solitario, durante la sexta jornada del Apertura 2012 del fútbol profesional venezolano. La caída el viernes del Caracas FC, la imposibilidad de Trujillanos de ganar en Maturín y el sorpresivo traspié ayer de Llaneros en el exilio le permitieron a los anzoatiguenses coronar en solitario el primer lugar de la clasificación, con 14 puntos. Un armisticio sin goles el domingo con Atlético Venezuela en la capital, se combinó con los otros tres resultados para que los dirigidos por Daniel Farías retomaran el sitial más alto 48 fechas después de aquel tanto de Roberto Carlos Bolívar en Puerto La Cruz, que destronó a los aurirrojos, le dio el triunfo a Yaracuyanos y cedió el campeonato a Zamora. La tropa oriental fue líder durante tres jornadas (séptima, octava y novena) o 25 días, luego de encumbrarse el 23 de febrero de 2011 con una victoria (1-0) sobre Zulia FC en la séptima tanda de esa justa. Es la tercera ocasión desde que se amplió la Primera División que Anzoátegui aparece en lo más alto de la tabla de posiciones del balompié. En la cuarta fecha del Apertura 2007 ocurrió por primera vez, con el actual seleccionador nacional César Farías al mando del club anzoatiguense. Las dos más recientes han sido bajo las órdenes de su hermano Daniel, quien ahora intentará afianzarse y alcanzar el cetro. Escoltas estrellados Un gol de Giancarlos Maldonado comenzó el viernes a abrirle el camino de la cima al Anzoátegui, cuando le dio a Mineros de Guayana una victoria 1-0 sobre Caracas FC ante la mejor asistencia de la sexta jornada (10.216 personas) en el olímpico de la UCV. Maldonado acabó con el invicto en el tor-

Atlético Venezuela vs Anzoátegui

0-0 Árbitro: Hildemaro Lira (Mérida) Estadio: Brígido Iriarte, Caracas Asistencia: 1.190 personas

Domingo 09/09/12

El Vigía vs Lara

0-1

Gol: Johan Arrieche 81' (Lara) Arbitro: Yimmi García (Táchira) Estadio: Ramón “Gato” Hernández, El Vigía Asistencia: 2.501 personas

Yaracuyanos vs Estudiantes

1-0 Gol: Arvey Nosquera 9' (Yaracuyanos) Arbitro: Rafael López (Cojedes) Estadio: Florentino Oropeza, San Felipe Asistencia: 1.825 personas

RETO. Anzoátegui asumió la cima a pesar del pacto (Foto: Cortesía)

Monagas vs Trujillanos M.S.C.

Clasificación del Apertura Equipos

1. Anzoátegui 2. CD Lara 3. Caracas 4. Trujillanos 5. Petare 6. Mineros 7. Llaneros 8. Táchira 9. Zamora 0. Zulia 1. Real Esppor 2. Yaracuyanos 3. Aragua 4.El Vigía 15. Atl. Venezuela 16. Monagas 17. Estudiantes 18. Portuguesa

JJ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

JG 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 0 1 0 0

JE 2 1 1 0 0 0 2 1 1 0 2 1 1 1 4 0 2 1

JP 0 1 1 2 2 2 1 2 2 3 2 3 3 4 2 5 4 5

GF 12 10 6 10 10 7 12 12 9 6 7 5 5 6 1 3 4 3

GC 5 5 1 6 8 8 6 7 6 7 10 6 8 8 3 12 9 13

GC 14 13 13 12 12 12 11 10 10 9 8 7 7 4 4 3 2 1

PT

EL TIEMPO

neo y con 567 minutos de imbatibilidad del arco de los Rojos de Ávila, para impulsar a los guayaneses al quinto peldaño. En Maturín, un doblete del colombiano James Fernando Cabezas le dio al Monagas su primer triunfo de la campaña y evitó que Trujillanos se adueñara del primer lugar. El actual monarca criollo, Lara se apoyó en un tanto de su canterano Johan Arrieche para vencer a domicilio a El Vigía en suelo merideño y colocarse como escolta del Anzoátegui.

Dos dianas del argentino Luis Miguel Escalada certificaron la resurrección de Táchira, que goleó 3-0 al Real Esppor y arribó a 10 tantos. Zamora hizo lo propio para alcanzar la misma cantidad de puntos, tras arrollar al Aragua en Maracay con goles de Juan Falcón, el panameño Gabriel Torres e Inmer González. Zulia y Yaracuyanos se impusieron con lo justo y hundieron aún más en la tabla a Portuguesa y a Estudiantes de Mérida, respectivamente.

2-1

Goles: James Cabezas 47' y 73' (Monagas); César Alzate 45' (Trujillanos) Arbitro: Luis Márquez (Portuguesa) Estadio: Monumental, Maturín Asistencia: 680 personas

Táchira vs Real Esppor

3-0 Goles: Luis Escalada 16' y 37', Mauricio Parra 89' (Táchira) Arbitro: José Argote (Zulia) Estadio: Pueblo Nuevo, San Cristóbal Asistencia: 6.854 personas

Aragua vs Zamora

0-3 Goles: Juan Falcón 39', Gabriel Torres 47', Inmer González 90+5' (Zamora) Arbitro: Alejandro Ramírez (Miranda) Estadio: Hermanos Ghersy, Maracay Asistencia: 2.713 personas

Lunes 17/09/2012

Llaneros vs Petare

1-3

Goles: José Romo 15’ (Llaneros); Camilo Ramírez 32’, Heiber Díaz 55’, Félix Cásseres 85’ (Petare). Arbitro: Adrián Cabello (Bolívar) Estadio: Farid Richa de Barquisimeto Asistencia: A puertas cerradas EL TIEMPO

M

Y

K


DEPORTES_ BALOMPIÉ >

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

31 4

FÚTBOL > Anzoátegui Norte avanzó a los cuartos de final de la competición

Anzoátegui goleó 6-1 a Guárico y avanzó [PUERTO LA CRUZ]

La selección del estado Anzoátegui vapuleó ayer 6-1 a Guárico y clasificó a la semifinal del Campeonato Nacional de fútbol, categoría sub 18, que se celebra en Zulia. Jaime Moreno comandó el triunfo y la clasificación del conjunto aurirrojo, al convertir en tres oportunidades, en el estadio La Rotaría de Maracaibo. Luis Caraballo, quien milita en la filial del Deportivo Anzoátegui, abrió la cuenta en la fracción 10 del duelo. Moreno amplió la diferencia de los anzoatiguenses 3-0, tras marcar sendos goles en los minutos 15 y 18 de la primera mitad. Manuel Fuentes se unió a la

fiesta de los orientales con otro tanto que colocó la pizarra 4-0, y de esta manera finalizó la primera etapa. El atacante Moreno, quien es el líder goleador del certamen con seis dianas, volvió a estremecer las redes luego del descanso y aumentó el marcador a 5-0. El equipo guariqueño intentó reaccionar en los botines de Robert Pérez, quien marcó el descuento (5-1) en la fracción 50. El aurirrojo Rafael Tineo facturó el último tanto del duelo que selló la victoria abultada 6-1 de Anzoátegui. El equipo anzoatiguense buscará el jueves el pase al encuentro final. ALEJANDRO VÁSQUEZ

LIGA MÁSTER >

Vencemos se impuso y se mantuvo invicto [PUERTO LA CRUZ]

Vencemos venció 3-1 a Bella Vista en la quinta jornada y mantuvo su condición de invicto en la Liga de fútbol máster de Puerto La Cruz, que se celebró el pasado fin de semana. Dos goles de Wilman Lemus y uno de Luis Fermín le dieron el triunfo a los cementeros, en el estadio Bicentenario del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Bello Mar se impuso 5-2 sobre Boyacá con el aporte ofensivo de Frank “Catano” Marcano, quien convirtió en cuatro oportunidades. En otro duelo, Deportivo El Pensil aplastó 7-0 a su similar de Chuparín.

Vencemos lidera la clasificación con 13 puntos, seguido por Gremio (10), que derrotó el fin de semana 2-0 a Colombia. Bello Mar subió a la tercera casilla con nueve unidades coleccionadas, mientras que Colombia y Juan Bimba están igualados en la cuarta plaza con ocho contables. Refricava, que doblegó 1-0 a Juan Bimba, se ubica en la sexta posición, igualado con Deportivo El Pensil, ambos con siete puntos acumulados. La tabla de la contienda la completan Bella Vista (6), Boyacá (2) y Chuparín sin unidades. ALEJANDRO VÁSQUEZ

ATLETISMO >

Guanteños asistirán a tres campeonatos [PUERTO LA CRUZ]

Los corredores de la escuela de Guanta participarán en tres certámenes de atletismo que se realizarán en el estado Anzoátegui. Jesús Padrón, entrenador de la academia, indicó que la primera cita a la que asistirán sus pupilos será el maratón Presidente de la República 2012. Ese evento se celebrará el próximo 30 de septiembre en el Paseo de la Cruz y el Mar, en el

municipio Sotillo. La segunda competición a la que asistirán los portuarios será la carrera de Polianzoátegui, que se disputará el 4 de noviembre. La justa organizada por el ente policial partirá de Puerto La Cruz y concluirá en Lechería. Ese día, una representación guanteña viajará a Anaco donde se realizará una caminata de 10 kilómetros. JOSEPH ÑAMBRE

REGISTRO. La Selección Tricolor se impuso en los tres duelos que disputó en la primera ronda del certamen nacional (Foto: D. Martínez)

Selección Tricolor doblegó 3-0 a Piaroa y clasificó Con dos goles de Eloy Díaz, el combinado amarillo dejó sin opciones a la oncena proveniente de la población Caicara del Orinoco, en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy de Puerto La Cruz. Rafael Terán fue el autor de la tercera anotación / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

El conjunto Selección Tricolor doblegó ayer 3-0 a su similar de Pueblo Piaroa y clasificó a los cuartos de final de la Liga Nacional de fútbol menor, categoría sub 14, que se disputa entre las localidades de Puerto La Cruz, Cantaura y Boca de Uchire El equipo amarillo dejó sin opciones al combinado proveniente de la población Caicara del Orinoco con dos goles de Eloy Díaz, quien se erigió como la figura del compromiso. Rafael Terán inauguró la pizarra en el minuto cinco del

compromiso que se efectuó en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. La oncena de tres colores accedió a cuartos de final como líder del grupo A, junto con Barinas, que en el primer duelo de la jornada dominó 4-1 al representativo de Guanta. En otro partido, la selección de Táchira se impuso 2-0 sobre Aragua. Gerardo Colmenares anotó la primera diana al minuto 15, mientras que Alirio Moncada completó la victoria en la fracción 53 del careo. La delegación tachirense clasificó a la siguiente etapa

ENFRENTAMIENTOS DE CUARTOS DE FINAL

4

Compromisos. Hoy (9:00 am), Selección Tricolor enfrentará a Táchira y Barinas medirá fuerzas con Monagas en los cuartos de final, en el estadio Francisco Massiani de Puerto La Cruz. En Cantaura, Liga Caracas chocará con Anzoátegui Norte y Carabobo Sur verá acción ante Falcón.

como segundo del renglón B, que fue liderado por Monagas, que venció 2-1 a la Liga Municipal de Distrito Capital y también avanzó. Otros escenarios Liga Caracas y Falcón sellaron su pasaporte por la parcela D. Los capitalinos vencieron 3-0 a Bolívar y los falconianos 3-1 a Anzoátegui Sur 3-1. Los juegos se celebraron en el Polideportivo de Cantaura. En Boca de Uchire, Carabobo Sur y Anzoátegui Norte avanzaron por el apartado C del campeonato nacional.

JUEGOS ESCOLARES >

Anzoatiguenses clasificaron en kikimbol [PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoátegui cayó 6-4 ante Portuguesa, pese a ello avanzó a los cuartos de final del campeonato de kikimbol de los Juegos Deportivos Escolares 2012. Por el conjunto aurirrojo resaltaron en la labor ofensiva Elianny Tovar y Grabiela Blan-

co, quienes ligaron de 2-1 cada una. Tovar anotó una carrera y Blanco impulsó a dos compañeras al plato durante el duelo, que se disputó en el estadio Las Américas de Mérida. Anzoátegui, que culminó la ronda inicial con récord negativo de una victoria y dos derrotas, mantuvo el tercer lu-

gar de su grupo y escribió su nombre en la próxima ronda. Hoy, a las 9:00 am, la novena anzoatiguense enfrentará al seleccionado escolar de Bolívar por el pase a las semifinales. Educación especial La delegación de Anzoátegui se ubica en el cuarto lugar del medallero de la categoría de

educación especial en los Juegos Escolares con una cosecha de dos de oro, cuatro de plata y par de bronce. En esta categoría, Miranda comanda la tabla de posiciones, seguida por Sucre, mientras que Yaracuy se ubica en el tercer lugar. ALEJANDRO VÁSQUEZ


2

32

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

DEPORTES_

LÍDERES

BÉISBOL PROFESIONAL >

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL BATEO: MeCabrera, San Francisco, .346; AMcCutchen, Pittsburgh, .343; Posey, San Francisco, .333; YMolina, San Luis, .320; Braun, Milwaukee, .312; DWright, Nueva York, .310; CGonzález, Colorado, .308. ANOTADAS: AMcCutchen, Pittsburgh, 100; Braun, Milwaukee, 95; Bourn, Atlanta, 90; Holliday, San Luis, 90; Rollins, Filadelfia, 90; JUpton, Arizona, 90; CGonzález, Colorado, 89. IMPULSADAS: Headley, San Diego, 104; Braun, Milwaukee, 103; ASoriano, Chicago, 101; Bruce, Cincinnati, 96; Holliday, San Luis, 96; LaRoche, Washington, 94; Pence, San Francisco, 93; Posey, San Francisco, 93. HITS: AMcCutchen, Pittsburgh, 182; Prado, Atlanta, 170; Braun, Milwaukee, 168; Scutaro, San Francisco, 168; Reyes, Miami, 166; SCastro, Chicago, 165; Bourn, Atlanta, 164. DOBLES: ArRamírez, Milwaukee, 45; DWright, Nueva York, 40; Goldschmidt, Arizona, 39; Prado, Atlanta, 38; Votto, Cincinnati, 38; AHill, Arizona, 37; DanMurphy, Nueva York, 37. TRIPLES: Pagan, San Francisco, 13; SCastro, Chicago, 11; Fowler, Colorado, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn, Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10. JONRONES: Braun, Milwaukee, 40; Stanton, Miami, 34; Bruce, Cincinnati, 33; LaRoche, Washington, 30; PAlvarez, Pittsburgh, 29; Beltrán, San Luis, 29; Kubel, Arizona, 29; ASoriano, Chicago, 29. BASES ROBADAS: Bourn, Atlanta, 39; Pierre, Filadelfia, 35; Reyes, Miami, 35; Victorino, Los Ángeles, 35; EvCabrera, San Diego, 33; CGómez, Milwaukee, 32; Altuve, Houston, 31; DGordon, Los Ángeles, 31. PITCHEO: GGonzález, Washington, 19-8; Dickey, Nueva York, 18-5; Cueto, Cincinnati, 17-9; Hamels, Filadelfia, 15-6; Strasburg, Washington, 15-6; AJBurnett, Pittsburgh, 15-7; Lynn, San Luis, 15-7; Gallardo, Milwaukee, 15-8; Miley, Arizona, 15-10. PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 206; Dickey, Nueva York, 197; Strasburg, Washington, 197; GGonzález, Washington, 196; Hamels, Filadelfia, 192; Gallardo, Milwaukee, 188; Samardzija, Chicago, 180. SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 36; Motte, San Luis, 35; Hanrahan, Pittsburgh, 35; AChapman, Cincinnati, 35; Papelbon, Filadelfia, 34; Clippard, Washington, 31; Putz, Arizona, 29; RBetancourt, Colorado, 29; Axford, Milwaukee, 29.

LIGA AMERICANA BATEO: MiCabrera, Detroit, .330; Trout, Los Ángeles, .329; Jeter, Nueva York, .323; Mauer, Minnesota, .321; Beltré, Texas, .318; DavMurphy, Texas, .314; Butler, Kansas City, .310. ANOTADAS: Trout, Los Ángeles, 116; Hamilton, Texas, 98; MiCabrera, Detroit, 96; Kinsler, Texas, 96; Jeter, Nueva York, 93; AJackson, Detroit, 91; Beltré, Texas, 90; Canó, Nueva York, 90; Granderson, Nueva York, 90; AdJones, Baltimore, 90. IMPULSADAS: MiCabrera, Detroit, 123; Hamilton, Texas, 123; Willingham, Minnesota, 105; Encarnación, Toronto, 102; Fielder, Detroit, 98; Pujols, Los Ángeles, 96; Butler, Kansas City, 95. HITS: Jeter, Nueva York, 199; MiCabrera, Detroit, 185; Beltré, Texas, 175; Butler, Kansas City, 172; AGordon, Kansas City, 171; Andrus, Texas, 167; Canó, Nueva York, 167. DOBLES: AGordon, Kansas City, 47; Pujols, Los Ángeles, 43; Canó, Nueva York, 41; Kinsler, Texas, 40; Choo, Cleveland, 37; NCruz, Texas, 37; AdGonzález, Boston, 37. TRIPLES: AJackson, Detroit, 10; Andrus, Texas, 8; Rios, Chicago, 8; JWeeks, Oakland, 8; Crisp, Oakland, 7; AEscobar, Kansas City, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7. JONRONES: Hamilton, Texas, 42; Encarnación, Toronto, 40; ADunn, Chicago, 39; Granderson, Nueva York, 39; MiCabrera, Detroit, 38; Willingham, Minnesota, 34; Beltré, Texas, 33. BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 45; RDavis, Toronto, 44; Revere, Minnesota, 36; Crisp, Oakland, 34; BUpton, Tampa Bay, 30; AEscobar, Kansas City, 29; DeJennings, Tampa Bay, 27; Kipnis, Cleveland, 27. PITCHEO: Price, Tampa Bay, 18-5; Weaver, Los Ángeles, 17-4; Sale, Chicago, 17-6; MHarrison, Texas, 17-9; Scherzer, Detroit, 16-6; Darvish, Texas, 15-9; PHughes, Nueva York, 15-12. PONCHES: Scherzer, Detroit, 220; Verlander, Detroit, 218; Darvish, Texas, 205; FHernández, Seattle, 199; Shields, Tampa Bay, 193; Price, Tampa Bay, 181; Peavy, Chicago, 177. SALVADOS: Rodney, Tampa Bay, 43; JiJohnson, Baltimore, 43; RSoriano, Nueva York, 40; CPérez, Cleveland, 36; Nathan, Texas, 33; Valverde, Detroit, 31; Wilhelmsen, Seattle, 27.

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Washington Atlanta Filadelfia Nueva York Miami DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati San Luis Milwaukee Pittsburgh Chicago Houston DIVISIÓN OESTE San Francisco Los Ángeles Arizona San Diego Colorado

LIGA AMERICANA G 89 84 73 66 65 G 88 77 74 73 58 48 G 83 76 72 71 58

P 57 63 74 80 82 P 59 70 72 72 88 99 P 63 71 74 76 87

PCT .610 .571 .497 .452 .442 PCT .599 .524 .507 .503 .397 .327 PCT .568 .517 .493 .483 .400

AVE

JJ

DIF 5½ 16½ 23 24½ DIF 11 13½ 14 29½ 40 DIF 7½ 11 12½ 24½

DIVISIÓN ESTE Nueva York Baltimore Tampa Bay Toronto Boston DIVISIÓN CENTRAL Chicago Detroit Kansas City Cleveland Minnesota

G 83 82 78 66 66 G 79 77 66 61 60

P 63 64 68 79 81 P 66 68 80 86 87

PCT .568 .562 .534 .455 .449 PCT .545 .531 .452 .415 .408

DIF 1 5 16½ 17½ DIF 2 13½ 19 20

DIVISIÓN OESTE Texas Oakland Los Ángeles Seattle

G 87 84 80 70

P 59 62 67 77

PCT .596 .575 .544 .476

DIF 3 7½ 17½

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

VB

Navarro Dioner (Cin) González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Scutaro Marco (SF) Altuve José (Hou) Montero Miguel (Ari) Infante Omar (Mia) Sandoval Pablo (SF) Cedeño Ronny (NYM) Parra Gerardo (Ari) Ramos Wilson (Was) Sánchez Héctor (SF) González Alex (Mil) Guzmán Jesús (SD) León Sandy (Was) Amarista Alexi (SD) Rivera Juan (LA) Abreu Bob (LA) Iztúris César (Was) Tábata José (Pit) Herrera Jonathan (Col) Blanco Gregor (SF) González Marwin (Hou) Galvis Freddy (Phi) Flores Jesús (Was) Valbuena Luis (ChC) Hernández Ramón (Col) Rodríguez Henry (Cin) Blanco Henry (Ari) Cairo Miguel (Cin) Hernández Gorkys (Mia) Boscán Jean (Atl) Maldonado Carlos (Was)

.318 .308 .298 .296 .291 .288 .287 .275 .272 .271 .265 .262 .259 .255 .250 .246 .242 .241 .241 .241 .239 .237 .234 .226 .223 .220 .217 .200 .188 .176 .157 .143 .000

15 130 142 142 135 127 85 92 71 122 25 66 24 109 11 94 101 81 62 90 77 126 75 58 79 77 52 6 21 66 56 4 4

44 510 570 568 533 438 328 345 158 354 83 191 81 255 28 264 298 187 166 311 201 367 201 190 264 223 184 5 64 136 102 7 9

Avilán Luis (Atl) Belisario Ronald (LA) Betancourt Rafael (Col) Mujica Edward (SL) Mijares José (SF) Sánchez Aníbal (Mia) Zambrano Carlos (Mia) Rodríguez Francisco (Mil) Santana Johan (NYM) Chacín Jhoulys (Col) Machí Jean (SF) Rodríguez Henry (Was) Moscoso Guillermo (Col) Sánchez Eduardo (SL)

0 6 1 0 1 5 7 2 6 2 0 1 3 0

0 1 3 3 0 7 10 7 9 5 0 3 1 1

0 1 29 2 0 0 0 3 0 0 0 9 0 0

LANZADOR

LIGA AMERICANA BATEADOR

JG

AVE

JP

JJ

JS

VB

Giménez Héctor (CWS) Pérez Hernán (Det) Cabrera Miguel (Det) Pérez Salvador (KC) Escobar Alcides (KC) Andrus Elvis (Tex) García Avisaíl (Det) Cabrera Asdrúbal (Cle) Gutiérrez Franklin (Sea) Montero Jesús (Sea) Infante Omar (Det) Iztúris Maicer (LAA) Callaspo Alberto (LAA) Carrera Ezequiel (Cle) López José (CWS) González Alberto (Tex) Torrealba Yorvit (Tor) Quintero Humberto (KC) Lobatón José (TB) Vizquel Omar (Tor) Chávez Endy (Bal) Abreu Bob (LAA) Escobar Eduardo (Min) Olmedo Rainer (CWS) Jiménez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA) Cervelli Francisco (NYY) Hernández Luis (Tex)

.500 .500 .330 .310 .295 .294 .294 .269 .267 .264 .260 .253 .250 .245 .245 .241 .233 .232 .228 .226 .220 .208 .207 .200 .100 .000 .000 .000

2 2 144 64 142 142 10 131 29 122 47 90 123 39 76 24 59 43 62 55 51 8 43 16 5 1 1 2

4 2 560 245 555 568 17 510 105 462 169 265 404 110 229 54 189 138 158 137 132 24 111 30 10 0 0 2

Paulino Felipe (KC) Villarreal Brayan (Det) Mijares José (KC) Hernández Félix (Sea) Ortega José (Det) Pérez Martín (Tex) Morales Franklin (Bos) Sánchez Aníbal (Det) Alvarez Henderson (Tor) Doubront Félix (Bos) García Freddy (NYY) Oliveros Lester (Min) Gómez Jeanmar (Cle)

3 3 2 13 0 1 3 3 9 10 7 0 5

1 4 2 8 0 1 4 5 12 9 6 0 8

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

LANZADOR

JG

JP

Juegos para hoy (Lanzadores probables) LIGA NACIONAL LA Dodgers (Harang 9-9) en Washington (Zimmermann 10-8), Milwaukee (Gallardo 15-8) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-7), Atlanta (Maholm 12-10) en Miami (Eovaldi 4-12), Filadelfia (Cloyd 1-1) en NY Mets (Harvey 3-5), Cincinnati (H.Bailey 11-9) en Chicago Cubs (Germano 2-7), Houston (Abad 0-4) en San Luis (Lohse 14-3), 8:15 p.m. San Diego (Stults 6-2) en Arizona (I.Kennedy 13-11), Colorado (Francis 5-5) en San Francisco (Lincecum 9-14),

JS

CA

H

6 89 75 74 77 59 42 52 17 56 11 17 8 29 2 33 28 26 13 42 29 54 22 14 22 25 16 0 6 8 16 0 0

14 157 170 168 155 126 94 95 43 96 22 50 21 65 7 65 72 45 40 75 48 87 47 43 59 49 40 1 12 24 16 1 0

25 59 54 63 21 19 34 70 21 10 5 35 18 17

0 0 0 0 0 19 20 0 21 10 0 0 3 0

JJ

CA

JI

H

H2 3 31 38 28 32 21 23 22 11 20 2 12 4 17 2 14 14 8 7 18 7 13 13 15 12 18 10 0 3 6 1 0 0

IP

H2

2 1 185 76 164 167 5 137 28 122 44 67 101 27 56 13 44 32 36 31 29 5 23 6 1 0 0 0

7 45 51 30 2 9 37 9 28 26 27 1 18

7 37.2 0 49.2 0 38.2 30 212.2 0 2.2 3 29.1 9 76.1 9 53.2 28 168.2 26 141.0 17 102.0 0 1.2 16 86.2

JI

HR

0 5 5 4 4 2 2 2 0 2 0 0 0 2 0 5 0 1 2 3 1 5 0 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0

2 22 9 6 5 15 8 8 4 6 3 2 4 7 0 5 7 2 2 3 3 5 2 3 6 4 5 0 1 1 2 0 0

H

HR

29.0 25 62.2 40 52.0 42 59.1 50 12.2 11 121.0 119 131.1 122 64.0 62 117.0 117 50.0 58 3.2 4 29.1 19 41.1 54 15.0 11

1 1 96 36 64 79 2 62 13 41 19 31 50 13 17 7 19 7 16 12 14 1 16 5 0 1 0 0

JJ

H3

0 0 36 16 28 29 0 31 5 16 3 11 15 4 14 2 8 12 9 3 6 3 4 1 0 0 0 0

IP

0 2 4 7 0 12 9 7 17 9 0 4 7 1

H3 0 0 0 0 7 8 0 1 0 0 4 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

H

31 34 36 186 3 29 64 65 195 150 108 1 87

HR

CI

8 85 64 61 34 82 33 50 22 34 10 32 15 41 2 32 43 17 11 12 9 31 12 24 26 27 28 0 7 13 9 1 1

CP 8 17 15 23 5 59 75 36 65 28 2 20 30 11

CI

0 0 38 11 4 3 0 14 3 15 3 2 9 2 4 0 4 1 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0

0 0 123 36 49 57 1 57 13 56 15 19 48 6 28 4 14 19 19 6 10 5 7 1 0 0 0 0

3 2 3 14 1 3 11 7 26 22 16 0 14

8 16 13 74 1 13 38 29 101 87 61 1 60

HR

CP

BB 1 56 51 36 37 68 12 29 17 30 12 3 6 24 3 15 18 33 3 26 14 48 13 7 12 32 6 1 3 4 12 0 2

CL 7 16 14 21 5 53 66 34 63 27 2 19 30 11

BB 0 0 59 10 26 51 1 49 7 26 6 24 52 6 9 0 16 4 24 7 6 2 11 0 1 0 0 0

CL

7 13 11 69 1 11 32 25 92 80 59 1 54

SO

9 112 63 48 69 118 42 50 34 69 19 49 15 65 10 39 33 50 13 53 35 97 29 29 55 43 32 2 18 18 27 0 4

BB 10 26 12 11 7 33 75 31 39 23 1 22 17 13

SO 1 0 88 19 90 87 4 91 23 91 20 37 51 32 40 9 38 28 42 16 22 5 26 7 2 0 0 0

BB 15 22 13 50 1 11 30 11 51 63 33 1 32

LIGA AMERICANA 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:10 pm 8:05 p.m. 9:40 p.m. 10:15 p.m.

Minnesota (Walters 2-4) en Cleveland (D.Huff 1-0), Oakland (Griffin 6-0) en Detroit (Scherzer 16-6), Toronto (R.Romaro 8-14) en NY Yanquis (Pettitte 3-3), Boston (Doubront 10-9) en Tampa Bay (Hellickson 8-10), Chicago M.Blancas (Floyd 9-10) en Kansas City (Hochevar 8-13), Texas (Dempster 6-1) en LA Angelinos (Weaver 17-4), Baltimore (W.Chen 12-9) en Seattle (Er.Ramírez 1-2),

BR

E

0 20 17 8 31 0 10 0 0 13 0 0 1 3 0 7 1 5 1 8 3 22 3 0 1 0 0 0 1 3 4 0 0

1 4 4 11 11 7 8 13 4 3 1 3 3 1 0 3 5 1 3 3 3 2 5 1 4 6 2 0 0 4 0 1 0

26 55 49 43 14 110 95 63 111 35 3 31 45 13

2.17 2.30 2.42 3.19 3.55 3.94 4.52 4.78 4.85 4.86 4.91 5.83 6.53 6.60

SO EFE

BR

E

0 0 4 0 29 20 0 8 3 0 4 16 4 6 0 0 1 0 0 3 3 0 2 0 0 0 0 0

0 0 13 4 17 15 0 18 1 3 8 9 11 1 3 2 2 5 3 3 2 0 2 1 0 0 0 0

39 61 37 199 4 18 76 35 62 141 84 1 45

1.67 2.36 2.56 2.92 3.38 3.38 3.77 4.19 4.91 5.11 5.21 5.40 5.61

Cuatro divisas iniciaron formalmente su pretemporada [PUERTO LA CRUZ]

Navegantes del Magallanes, Tiburones de La Guaira, Bravos de Margarita y Cardenales de Lara arrancaron ayer de manera oficial sus respectivos entrenamientos de pretemporadas con miras a la venidera zafra de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). 28 peloteros de la franquicia filibustera se presentaron a la primera práctica en el estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia, donde trabajaron durante tres horas y media, bajo el mando del coach Gregorio Machado. El técnico le confirmó al periodista Alfredo Villasmil que el mánager bucanero, Carlos García, asumirá el mando del plantel el 1 de octubre. Mientras que el también coach Luis Sojo se unirá el lunes a las sesiones del Magallanes. Carlos Enrique Hernández, Erold Andrus, Luis Landaeta, Rafael Cova, Pedro Guerra y Reggie Corona fueron de los peloteros más conocidos que comenzaron la pretemporada con la divisa carabobeña. El gerente deportivo de los Navegantes, Luis Blasini, le anunció a Villasmil que esperan que el lanzador Gustavo Chacín se reporte a las prácticas para el jueves o viernes. Blasini comentó que Carlos Maldonado, Robinson Chirinos y Francisco Cervelli serán los receptores turcos para la temporada 2012-13 de la Lvbp. Maldonado estará desde el primer día, mientras que Cervelli dependerá de su actuación con los Yanquis de Nueva York en las Grandes Ligas. Tiburones, por su parte, contó con 38 jugadores durante su primer día de entrenamientos, en el parque Universitario de la ciudad de Caracas. Miguel Rojas, Ehire Adrianza y Anthony Ortega, junto con

Nosotros no hablamos de un segundo lugar, la mentalidad es el título. Kendy Batista no comenzará la temporada. Iremos llevándolo poco a poco”. Marcos Davalillo Mánager. Tiburones de La Guaira los invitados Hernán Mayora, Carlos León, Richard Martínez, Javier Herrera y David Paisano, trabajaron ayer bajo el mando del piloto Marcos Davalillo. Acompañados por los tradicionales acordes musicales de Samba de La Guaira. En los próximos días se incorporarán a las prácticas de los salados José Alberto “Cafecito” Martínez, Edwin Bellorín, Renny Osuna y Joseph Ortiz, según publicó el periodista Víctor Boccone. “Físicamente llegaron bien los muchachos. Sus temporadas terminaron la semana pasada y por empezar temprano están bien”, dijo Davalillo al equipo de prensa escualo. Pájaros rojos numerosos Cardenales de Lara recibió a 42 peloteros que buscan firmar con la franquicia, en el inicio de un campamento dirigido por Oscar Escobar y Giovanni Carrara. Rómulo Sánchez, Lino Urdaneta, Clevelan Santéliz, Mario Yépez y Robert Pérez aprovecharon para comenzar a entrenar con el equipo en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez en Barquisimeto. 18 beisbolistas se presentaron al parque Ángel Brito de El Cardón para arrancar la pretemporada de Bravos de Margarita, entrenados por Amalio Carreño y Alexis Infante. EDUARDO CECCATO GARCÍA

SO EFE

7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:10 p.m. 10:05 p.m. 10:10 p.m.

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

EL TIEMPO

RETO. Cardenales inició trabajos con 42 peloteros (Foto: Cortesía)


DEPORTES_ Panorama internacional

Everton y Newcastle pactaron Everton tuvo que conformarse ayer con un empate 2-2 frente a Newcastle en la liga Premier inglesa, luego que le anulasen un gol pese a que la pelota traspasó la raya antes de ser despejada. Con el partido empatado 1-1, a los 78 minutos, el cabezazo del atacante de Everton Victor Anichebe pegó en el travesaño y pareció que el balón había entrado antes que el zaguero de Newcastle Mike Williamson despejara.

Betis logró una agónica victoria en España Un gol de Rubén Castro a un minuto del final dio ayer al Betis su segunda victoria en la liga española de fútbol al derrotar 1-0 al Valladolid. Al cierre de la cuarta fecha, el triunfo como visitante del cuadro andaluz le permitió situarse séptimo en la tabla junto al Valladolid, ambos con seis unidades. Pero Betis cuenta un partido menos, que lo jugará al próximo 26 de septiembre con el Atlético de Madrid. El Barcelona manda en la clasificación con 12 unidades y Málaga es segundo con 10. El Real Madrid, vigente campeón, marcha 12do y a ocho puntos del líder. Valladolid y Betis libraron un choque entretenido en que predominó el buen manejo del balón y, en caso de los locales, las llegadas por banda derecha, sucediéndose las ocasiones de Oscar González y Javi Guerra. Betis se manejó mejor por el centro en torno a la figura del organizador Beñat Etxeberría.

Mundial Brasil 2014 ya tiene su mascota La mascota de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 será un armadillo, especie en peligro en extinción. El anunció fue hecho por televisión

el domingo, en un acto en el que participó Ronaldo. La FIFA dijo que Brasil tiene hasta noviembre para elegir uno de los tres nombres que se están barajando para la mascota: Amijubi, Fuleco y Zuzeco. “La mascota cumplirá el papel de embajadora en los próximos dos años”, dijo Ronaldo. El armadillo es un animal que cuando se siente amenazado se enrolla y toma la forma de una pelota. Es muy común en el noreste de Brasil.

Pacquiao y Márquez presentaron su combate Manny Pacquiao se puso a escribir sobre un pedazo de papel ayer mientras los promotores afanosamente trataban de darle bombo a su cuarta pelea con Juan Manuel Márquez en el salón de un lujoso hotel. Pacquiao le mostró el papel a su entrenador, Freddie Roach. “Lo que escribió fue: ‘Necesito un nocaut’ “, dijo un entusiasta Roach. Tres vibrantes combates en los últimos ocho años no sirvieron para zanjar la rivalidad entre Pacquiao y Márquez, así que se preparan para subir al tinglado por cuarta vez. La cita será el 8 de diciembre en el MGM Grand Garden de Las Vegas.

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

33 4

GRANDES LIGAS > Miguel Cabrera ligó de 3-1 y sigue de líder bate

CHAMPIONS >

Martín Prado tuvo jornada perfecta en la ofensiva

Real Madrid recibirá hoy al Man Citiy

El venezolano conectó cuatro hits en igual cantidad de turnos en el triunfo de los Bravos de Atlanta 7-5 sobre los Marlins de Miami. Además remolcó par de carreras. Al sucrense Gorkys Hernández le faltó el jonrón para completar la escalera, ya que ligó sencillo, doble y triple / AP [ESTADOS UNIDOS]

Dan Uggla sacudió un jonrón de tres carreras en el primer inning, el venezolano Martín Prado conectó cuatro hits y los Bravos de Atlanta vencieron ayer 7-5 a los Marlins de Miami. Aunque toleró 10 inatrapables en cinco actos, Tim Hudson salió airoso ante los Marlins por quinta vez corrida. Luego de barrer el fin de semana a Washington, los Bravos se le acercaron a cinco juegos por la cima en el Este de la Liga Nacional. El sucrense Gorkys Hernández logró su primer juego de tres hits con Miami, con lo que hizo subir su promedio de .157 a .178. Al jardinero le faltó un cuadrangular para completar el ciclo. Por los Bravos, el venezolano Prado se fue de 4-4, con una anotada y dos remolcadas. Por los Marlins, el criollo Hernández de 5-3, con doble, triple y una marcada.

BATE. Prado tiene 4 juegos con 3 o más hits en el mes (Foto: AP)

Cabrera se quedó en .330 Alex Ríos se barrió en la intermedia en una jugada que su compañero Gordon Beckham consideró podría ser la más importante de la temporada para los Medias Blancas en su empeño por ganar la división Central de la Liga Americana. El puertorriqueño buscó evitar la doble matanza y, al deslizarse frente al segunda base Omar Infante, provocó un mal tiro del venezolano que permitió que se anotaran las carreras del empate y de la diferencia con la que los Medias

Blancas derrotaron 5-4 a los Tigres de Detroit y así despegarse tres juegos al frente de la situación. “No es algo fácil. Es complicado hacer el tiro una vez que te ha golpeado”, dijo Infante. “Tengo que hacer el tiro. Me siento mal porque he cometido varios errores en jugadas que se deben hacer”. Por los Tigres, Miguel Cabrera se fue de 3-1 y dejó su promedio en .330 para seguir como líder bate de la Americana. Además anotó una. Infante de 3-0 y Avisail García de 3-1 con registrada.

CEDEÑO EN BLANCO Cliff Lee ponchó a 10 al superar en un duelo de pitcheo a R.A. Dickey y los Filis de Filadelfia volvieron por la senda de la victoria al derrotar 3-1 a los Mets de Nueva York. Jimmy Rollins bateó un cuadrangular, el cual tuvo que ser verificado tras una repetición de video, y Domonic Brown también la sacó. Por los derrotados, el venezolano Ronny Cedeño se fue de 1-0.

[BA RC E LO N A ]

Cristiano Ronaldo se reencontrará con su afición por primera vez desde que se declaró “triste” cuando el Real Madrid reciba hoy al Manchester City en la Liga de Campeones, en un partido que podría sacar a los madrileños de su insólita crisis o hundirlos más todavía. El inicio de la fase de grupos del torneo continental ofrecerá un auténtico choque de colosos en el estadio Santiago Bernabéu, entre los campeones de las ligas de España e Inglaterra. El Madrid llega a este duelo golpeado por un inicio de temporada nefasto, en el que sumó cuatro puntos de 12 posibles en las cuatro primeras fechas y ya está a ocho unidades de su rival eterno, Barcelona. Será el primer partido del Real Madrid en su campo desde que estalló el novelón de Ronaldo, quien no festejó los dos goles que le anotó al Granada el 2 de septiembre, en la única victoria de los merengues en la actual liga, y posteriormente afirmó que se sentía triste. El City no sabe si podrá contar con el delantero argentino Sergio Agüero, quien se repone de un problema en una rodilla, pero el momento que vive Mario Balotelli es una mala noticia para la defensa madridista, que ha encajado al menos un gol en cinco de sus seis cotejos esta temporada. Madrid y Man City integran un Grupo D que completan Borussia Dortmund y Ajax, que también chocan hoy. Criollo al ruedo El venezolano Ronald Vargas formar parte del grupo de jugadores que el Anderlecht llevó a Italia para medirse al Milan en duelo por llave C, en la que también batallarán Málaga y Zenit en España. Hoy, Porto visitará al Dínamo de Zagreb y París Saint Germain recibirá al Dínamo de Kiev en el Grupo A; Arsenal visitará al Montpellier y Shalke al Olimpiacos en el B. AP


2

34 34

_

PASATIEMPOS_

EL de septiembre de 2012 ELTIEMPO TIEMPO IPuerto Mar tes 18LadeCruz, sep ti emartes m b re de 18 2012

Un día en Oriente

Crucigramas

1801: En Carúpano (Edo.Sucre) nace José Nicolás Brito Cova. Fue oficial del ejército patriota en Oriente y Caracas entre 1818 y 1822. 1826: Las miembros municipales de Barcelona firman un acta en la cual rechazaron las acciones emprendidas por la municipalidad de Valencia quien en abril de ese mismo año propuso la separación de Venezuela de la Gran Colombia. 1898: En Barcelona (Edo. Anzoátegui) muere a la edad de 45 años el afamado médico, pediatra y político anzoatiguense César Espino.

MAXIMILIAN KOPP

Santoral

esparto o de junco con que se aprieta el orujo. 10. Pendiente. Sufijo diminutivo. 11. Dominio de Internet. Español que ganó el Tour de Francia 2008. VERTICALES 1. Sistema o doctrina en que domina la moral laxa o relajada. El quinto hijo de Jacob. 2. Piedra que suele hallarse en el hígado de los gallos viejos. 3. 'Seis' romanos. En Cuba, aspira el humo del tabaco. Símbolo químico del ástato. 4. Primer Sumo Sacerdote de los judíos. Remar hacia atrás 5. Siglas de Never Die Alone. Ninfas de los bosques. 6. Represión de una pasión o una conducta. Rallo de la regadera. 7. Arrogante, engreído. Cabeza de ganado. 8. Símbolo de elemento cuyas sales se usan como antidepresivos.

Voz castrense. 9. Colgadura de lienzo blanco usada en lo antiguo, cuyas labores representaban flores y animales. 'Aire' en inglés. 10. '101' en números romanos. Artículo indeterminado. Cerio. 11. Se dice de los hongos que tienen los esporidios encerrados e pequeños sacos.

El chiste

Un borracho llega tarde a su casa, entonces su esposa enojada le dice: Pánfilo, ¿por qué llegas tarde y borracho? Vieja, es que me agarraron a tubazos. ¿Cómo que a tubazos? Es que mis amigos me decían: “ten tu vaso, ten tu vaso”.

Su-do-ku

Amenidades Solución del día anterior

PateFierro

>>

>>

Bartolo

Solución del día anterior

>>

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES 1. Género de plantas labiadas al que pertenecen el espliego y el cantueso 2. Partidarios de las naciones aliadas en contra de Alemania durante las dos guerras mundiales. 3. Símbolo de gas noble. Parte secundaria de otra principal. 4. Gramínea que crece en la puna. Se dice de los moradores del globo terrestre que ocupan puntos de la misma longitud y a igual distancia del Ecuador. 5. Instalación o puesto en una exposición o mercado. Árbol originario de la India. 6. Molécula gramo. Consonante doble. Símbolo del mendelevio. 7. Punto del día en que está anocheciendo. Desaparecido grupo paramilitar de Colombia. 8. Marcharías. Símbolo del neón. 9. Imparte una lección. Maroma de

San José Cupertino Año 1663: José nació en 1603 en el pequeño pueblo italiano llamado Cupertino. Sus padres eran sumamente pobres. El niño vino al mundo en un pobre cobertizo pegado a la casa, porque el papá, un humilde carpintero, no había podido pagar las cuotas que debía de su casa y se la habían embargado. Murió el papá, y entonces la mamá, ante la situación de extrema pobreza en que se hallaba, trataba muy ásperamente al pobre niño y este creció debilucho y distraído. Se le olvidaba hasta comer. A veces pasaba por las calles con la boca abierta mirando tristemente a la gente, y los vecinos le pusieron por sobrenombre el "boquiabierta". La gente lo despreciaban y lo creían un poca cosa. Pero lo que no sabían era que en sus deberes de piedad era extraordinariamente agradable a Dios, el cual le iba a responder luego de maneras maravillosas. A los 17 años pidió ser admitido de franciscano pero no fue admitido. Pidió que lo recibieran en los capuchinos y fue aceptado como hermano luego, pero después de ocho meses fue expulsado porque era en extremo distraído.

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

Disfrutarás de armonía con tu pareja, existirá muy buena comunicación entre ambas partes hoy; vuestra amistad y tendencia al diálogo contribuirán al buen funcionamiento de la relación. Además, hoy la suerte de tu pareja podría cambiar de una forma positiva. TAURO 21 abril- 20 mayo

Tu mente permanecerá abierta y en sintonía con los cambios hoy, con el aquí y el ahora. Las cosas están cambiando y no te quedará más remedio que sumarte al cambio. Por otra parte, tendrás oportunidades en el terreno profesional; buscarás la independencia y la libertad dentro de tu profesión. GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

¿No tienes pareja? Si es así, en uno de los desplazamientos de hoy podría cambiar esta circunstancia, aunque deberás permanecer abierto-a a ello. Si ya tienes pareja, posiblemente te induzca a realizar algunos cambios en el ámbito personal, y si estás dispuesto-a a hacerlos, vuestra relación se fortalecerá. CÁNCER 21 junio - 20 julio

Tendrás tiempo para atender a todo el mundo hoy, incluida la familia y los amigos. Por otra parte, podrías tener que prescindir de tu pareja porque su trabajo le impedirá estar contigo buena parte del día, cosa que aprovecharás para pasar un rato con las personas a las que no ves desde que estás con tu media naranja. LEO 21 julio - 20 agosto

Tu forma de ver e interpretar las cosas es distinta a la de tu pareja y eso hoy podría acabar en disputa. Procura ser justo-a en tus observaciones y comentarios, no debes perder la objetividad y sí recordar que entre el blanco y el negro existe una gama muy amplia de colores. Aprovecha que tu intuición se encuentra en vías de desarrollo. VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

Hoy estarás un poco quisquilloso-a, tendrás que aceptar que no todo el mundo entiende tu sentido del humor; y más de una persona se sentirá mal cerca de ti: procura evitarlo, ¿vale? Además te mostrarás demasiado crítico-a y sarcástico-a... tal vez esa actitud sea un mecanismo interno de defensa contra tu inseguridad.

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

Hoy estarás un poco con los nervios crispados, quizá debido a los disgustos, broncas y desacuerdos con algún miembro de la familia, así que tu equilibrio se verá amenazado. Sin embargo, los viajes y contactos con personas de fuera serán estupendos y te ayudarán a volver a equilibrarte. ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

Tendrás una buena memoria hoy, aunque podría ser muy selectiva e inventiva por momentos. Contarás con habilidades para los temas espirituales; además tu intuición estará muy desarrollada y tu sabiduría interna aumentará. Sin embargo, con algunas personas no serás capaz de comunicarte adecuadamente. SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

Tu economía variará constantemente, tal vez sea debido a los gastos que asumes y a los riesgos que corres en este sentido. A lo mejor decides convertirte en tu propio-a jefe-a; te gusta trabajar para ti y estar en contacto con la gente. Tus amistades despejarán algunas de las dudas que puedas tener. CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

Hoy podrías sufrir contratiempos o dificultades en el ámbito laboral, además, tu actitud no te ayudará en este sentido; quizá sea debido a la desconfianza que sientes hacia las personas con las que trabajas. Capricornio, tus amistades podrían ayudarte a mejorar en el plano profesional.

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

Hoy tendrás muchas cosas que hacer, algunas de ellas te resultarán desagradables pero las harás porque no te quedará más remedio. De todos modos, Acuario, por la tarde podrás relajarte, tu pareja se encargará de hacer algunas cosas si no te apetece. También tus amistades harán que te sientas mejor. PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Hay personas que encuentran el equilibrio en la lucha, ¿eres de esas personas?, si no es así, tu equilibrio interno podrá verse amenazado por la agresividad de otras personas, o por una posición combativa y competitiva. En el ámbito profesional, tu buena capacidad de trabajo duro e inteligencia harán que las cosas marchen como la seda.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

37 4

INSEGURIDAD >

Murió adolescente 13 días después de recibir un tiro [C ARAC AS]

Una adolescente de 17 años murió 13 días después de recibir un disparo en el intercostal derecho cuando conversaba con su novio. El hecho ocurrió durante un atraco cometido por dos antisociales a las puertas de la vivienda de la menor, en Sarría, el lunes 3 de septiembre a las 10:00 de la noche. La chica y su pretendiente, de nombre Julio, estaban en la calle Bolívar de Los Cortijos de Sarría Al lugar llegaron dos sujetos armados que exigieron a Julio que les entregara su motocicleta. El muchacho forcejeó con los ladrones y le dispararon. El mismo proyectil que le atravesó el pecho y le salió por la espalda, alcanzó a su novia y le afectó órganos vitales como el estómago, hígado y páncreas. La madre de la jovencita los auxilió, llevándolos al Hospital Clínico Universitario. El joven entró en proceso de recuperación y su novia también mostraba señales de mejoría, caminaba, pero el domingo falleció debido a un derrame interno. Era la segunda de tres hijas del taxista Jorge Santos, quien quedó emocionalmente destruido y expresó: “Me quitaron un pedazo de mi corazón, una de mis bebés, mi vida cambió”. Ella estudiaba 4° año en el

Instituto Las Ciencias de San Bernardino, le gustaba el modelaje y quería ser aeromoza. -Ahora está volando al lado de Dios, dijo Santos inconsolable, mientras mostraba las fotos de sus tres hijas que guardaba orgullosamente en su cartera. Era buena estudiante y peluquera aficionada porque le encantaba peinar a sus hermanas, primas y vecinas. “Una muchacha sana, como todos en mi familia”. Santos refirió que ejerciendo su trabajo ha visto cosas terribles, “pero esto no tiene nombre, estamos perdiendo a nuestros hijos”. Aunque no le van a devolver a su muchacha, quiere que agarren a los homicidas, para que no sigan matando gente. Cifras rojas Cuarenta y un cadáveres fueron ingresados en la morgue de Bello Monte, de viernes a lunes. Por venganza mataron el domingo a Deivys Chacín (18), cuando iba con su esposa . Tres sujetos en un carro lo interceptaron en la avenida principal de Antímano y le dispararon. El autor del crimen es “pochongo”, quien andaba con “rené” y “veneno”. El joven había sido amenazado de muerte y hace unas semanas, “veneno” le anunció a su madre: “Voy a matar a tu hijo”. FELÍCITA BLANCO

PESQUISAS >

Cicpc espera resolver crimen en 48 horas [C ARAC AS]

Los investigadores de la policía científica presumen que hubo fuga de información sobre las actividades del economista Luis Alejandro Pulgar Corao, presidente de InterValor y de la Fundación Jesús Corao, quien fue asesinado la noche del miércoles 12 en su residencia de Altamira. Sospechan que algún empleado o allegado mencionó que Pulgar Corao guardaba en su casa una alta suma de dinero, y por ello los delincuentes estuvieron rondando la quinta Althea, ubicada en la avenida Luis Roche, con 9ª transversal, hasta que se les presentó la oportunidad de in-

gresar. Al parecer, cuando Pulgar Corao se bajó de su camioneta en la entrada de la quinta para hablar por teléfono, fue abordado por los sujetos que andaban en motocicletas. Lo sometieron y entraron con él a la vivienda. El chofer, la doméstica, un vigilante y testigos referenciales han rendido declaraciones en la División de Homicidios del Cicpc. Aunque manejan el móvil del robo, no descartan otras hipótesis. Los detectives están optimistas y aspiran a resolver el caso en las próximas 48 horas. FELÍCITA BLANCO


2

38

EL TIEMPO Mar tes 18 de sep ti em b re de 2012

SUCESOS_

PESQUISAS > Cicpc adelanta averiguaciones para aprehender a autores de homicidios

CHUPARÍN ARRIBA >

Asesinaron a tiros a joven albañil y a un leñador

Grupo de atracadores baleó a matrimonio de universitarios en Puerto La Cruz

Rafael Borrego Rodríguez, de 19 años, fue baleado cuando dormía en su domicilio del sector La Floresta, en El Viñedo de Barcelona. Mientras que en el caserío Paracacual del municipio Bolívar ultimaron con tiros de escopeta a Asdrúbal José Carvajal, de 32 años / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]

Un albañil y un leñador fueron asesinados a balazos ayer en el sector La Floresta del barrio El Viñedo de Barcelona , y en el caserío Paracacual, parroquia San Cristóbal, respectivamente, del municipio Bolívar del estado Anzoátegui. El obrero Rafael Alejandro Borrego Rodríguez, de 19 años, dormía en su casa cuando, pasadas las 2:00 de la madrugada, tres adolescentes abrieron un boquete entre unas láminas de zinc laterales de su rancho, situado en la calle 23 de Enero de La Floresta de El Viñedo. Uno de los individuos le efectuó dos disparos a próximo contacto: uno lo impactó cerca de la sien y otro en una mejilla. Miguel Aguirre, de 22 años, llevó en una buseta vino tinto a Rafael Alejandro a la emergencia del hospital Luis Razetti, donde falleció minutos después. Frente a la morgue estaban la cristiana Geisha Serrano y el ama de casa Ángela Bastidas, amigas de la familia Borrego. La primera afirmó que el muchacho no se metía con nadie, y que vivía con su esposa Invi y su niña de un año. Otra persona que se abstuvo de identificarse refirió que, al parecer, el chico andaba en malos pasos. El albañil Rafael Borrego y su esposa Fanny Rodríguez lloraban consternados por la muerte del segundo de sus cuatro hijos. ¿Usted pide justicia? - Lo dejo en manos de Dios. Él sabe lo que hace, respondió Borrego. La subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) arrestó al trío de jovencitos que está sindicado de participar en el asesinato de Rafael Alejandro Borrego. Ultimado leñador Apenas despuntó el alba, un labriego salió ayer de su vivienda en el caserío Paracacual, ubicado en la zona rural del municipio Bolívar, a casi una hora de Barcelona. Iba con su perro. El animal comenzó a ladrar al pasar cerca de una quebrada seca. El trabador del campo se percató de que en el fondo del arroyo, a unos dos metros y medio de profundidad, yacía

FALLECIDO. Asdrúbal Carvajal yacía en el fondo de una quebrada seca (Fotos: Arturo Ramírez)

[BA RC E LO N A ]

Los esposos Norelis Polanco y Roger Hernández, de 35 y 32 años respectivamente, fueron heridos de bala cuando regresaban de un paseo en el centro de Puerto La Cruz. Ambos estudian segundo semestre de Mantenimiento Mecánico en un instituto universitario. A medianoche del domingo tomaron un taxi para dirigirse a su domicilio en la calle 1° de Mayo de la urbanización Chuparín Arriba. Al llegar fueron sorprendidos por cuatro individuos armados. A Norelis le dieron un balazo en el lado derecho de la cara, y a Roger le dispararon en la espalda. Los esposos fueron auxiliados por su pariente Janna Hernández, quien los trasladó en una camioneta roja a la sala de urgencias del hospital Luis Razetti de Barcelona, donde ingresaron a las 12:35 de la madrugada. El ama de casa Élida Jimé-

nez y la camarera América Hernández cuidan a sus hijos en el centro asistencial. Ellas afirmaron que los atracadores no le quitaron pertenencias al matrimonio, porque unos vecinos salieron de sus casas al escuchar las detonaciones. Los delincuentes escaparon en veloz carrera. Delincuencia América indicó que debido a que la calle 1° de Mayo está en penumbras y, además, por el susto, los esposos ni los vecinos pudieron identificar a los delincuentes. “Uno ya no está seguro ni en su casa. Nos encomendamos a las manos de Dios”, expresó Élida. Los agentes de la Brigada Hospitalaria de la Policía del estado Anzoátegui notificaron el caso al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). YRAIDA NÚÑEZ

INSEGURIDAD Geisha Serrano, quien es miembro de la iglesia Casa de Dios Pentecostés del barrio El Viñedo, está preocupada por la inseguridad que existe en su comunidad. “Hace menos de un mes que un joven, a quien le decíamos cariñosamente “manuelito”, fue ultimado por unos individuos que lo llamaron y le dijeron que caminara. Luego lo mataron. La Delincuencia está suelta. Demasiado”.

OJO. Ángela Bastidas y Geisha Serrano eran amigas del albañil un hombre sin vida, vestido con un jean, una camisa a rayas blancas y azules. El campesino dio parte del hallazgo a los policías regionales que a su vez lo notificaron a la subdelegación del Cicpc. Luego se conoció que el fallecido era Asdrúbal José Carvajal (32 años), quien tenía heridas múltiples de perdigones en el rostro, cuello y tórax. Los restos fueron reconocidos por sus padres, un obrero de la construcción cuya identidad no fue precisada y un ama de casa llamada Maité. Una persona que se abstuvo de identificarse indicó que Carvajal residía anteriormente en el sector La Ponderosa, a la altura de los dos arcos que dan la bienvenida a los visitantes,

en la autopista de la capital del estado Anzoátegui. “Asdrubal, su esposa y su hija de 4 años vivían hace un mes en Paracacual. Él cortaba leña y limpiaba la maleza en las parcelas”. Los detectives trasladaron el cadáver de Carvajal a la morgue del hospital Razetti. Unos parientes del labriego acudieron a declarar ayer ante la policía científica. Al ser abordados por los periodistas, se negaron a dar información alguna. El jefe del Cicpc, comisario Francisco Blanco, dijo que, según las averiguaciones, Asdrúbal Carvajal habría golpeado el sábado en la cara a una mujer (omitió su nombre) que está casada con un individuo llamado Ernesto.

El funcionario manifestó que están en busca de este inividuo, pues es mencionado en el crimen del leñador. Identific ación Una mujer de nombre Lisbeth vio ayer en los periódicos la fotografía del joven apodado “el feo”, que fue asesinado de tres tiros el pasado domingo dentro de una casa, en la calle Las Torres del sector Las Trincheras del barrio Álvarez Bajares de Barcelona. La joven reconoció en la morgue del hospital Luis Razetti los restos de su primo, Alvaro Luis Brazón, de 24 años. “ Luis cayó preso en 2008 por un robo en el Núcleo de la Universidad de Oriente (UDO) en Puerto La Cruz”, dijo.

ACCIÓN. Los heridos fueron llevados al Razetti (Foto: A. Ramírez)

DESENL ACE >

Falleció tras caerse de mata de mamón [BA RC E LO N A ]

Un hombre de 40 años murió en el hospital Luis Razetti, cuatro días después de caerse de una mata de mamón en el caserío Oritupano del municipio Simón Rodríguez. Respondía al nombre de Dexy Rafael Rangel, quien fue atendido primero en el hospital de El Tigre. Fue ingresado en el centro asistencial de Barcelona el jueves 13..

Los médicos le observaron lesiones en la cabeza, tórax y abdomen. Rangel falleció ayer, a las 12:25 de la tarde. Personal del Razetti notificó a los parientes de Rangel el fatal desenlace. Los familiares realizaron diligencias en la oficina de Admisión para reclamar el cadáver para darle sepultura. YRAIDA NÚÑEZ


SUCESOS_

EL TIEMPO Mar tes 18 de s e p t i e mb re de 2012

39 4

ZONA SUR > Familiares aseguran que trabajador ultimado no tenía enemigos

HAMPA >

En cuatro horas se cometieron dos atracos en negocios de Anaco [ANACO ]

El hampa hizo de las suyas la mañana de este lunes en Anaco, donde se reportaron dos robos en comercios ubicados en la ciudad gasífera, en un lapso de cuatro horas. El primer hecho ocurrió a eso de las 8:20 am en la licorería Párate bien, sitiuada en la calle Caballero Sarmiento, a pocos metros de la plaza Guevara y Lira. Un empleado, que reservó su identidad, relató que en el lugar se presentaron dos sujetos armados. Bajo amenaza de muerte sometieron al propietario del establecimiento. “Cuando los ladrones llegaron, el comerciante estaba esperando que su esposa abriera el portón para dirigirse al banco a depositar el dinero producto de las ventas del fin de semana”. Agregó que los malhechores se llevaron 20 mil bolívares y huyeron en carrera. Indicó que hay poco patru-

llaje policial en la zona y por eso los hampones aprovechan para delinquir. Segundo caso Tres horas después, un ladrón solitario atracó en la joyería Central, ubicada en el local 32, en la planta baja del centro comercial Anaco Center. De manera extraoficial se conoció que el hombre entró al local y con un arma de fuego sometió al propietario y a una empleada para cargar con todas las joyas que encontró en el mostrador y el dinero que había en la caja fuerte. Se desconoce a cuánto asciende lo robado, pero autoridades presumen que fue una alta suma. El director de Polianaco, David Rodríguez, dijo que los funcionarios de Inteligencia iniciaron las investigaciones para tratar de capturar a los delincuentes. DANELA LUCES

SITIO. Los delincuentes robaron en una licorería (Foto: V. Arias)

A tiros mataron a un joven cuando llegaba a un rancho Jhonny Carreño Hernández, de 20 años, fue emboscado por unos sujetos la noche de este domingo, cuando se dirigía a la parcela donde vivía, ubicada en el callejón 2 del barrio Los Sabanales de El Tigre. Le efectuaron un trío de disparos / SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE ]

Un joven murió al recibir tres balazos cuando llegaba a un rancho ubicado en la parcela propiedad de un tío, que cuidaba desde hace meses. Al parecer, tres sujetos armados emboscaron a Jhonny José Carreño Hernández, de 20 años, y sin mediar palabras, uno de ellos le efectuó los disparos. Los proyectiles lo atravesaron por el cuello, el pómulo derecho y antebrazo izquierdo. El suceso ocurrió cerca de las 10:30 de la noche de este domingo, en el oscuro callejón N° 2 del sector Los Sabanales de El Tigre. Vecinos, que mantuvieron su nombre en reserva, aseguran que no escucharon, ni vieron nada porque todos se encierran temprano, pues el lugar es inseguro y supuestamente en las esquinas se reúnen bandas generalmente integradas por adolescentes. Uno testigo comentó que minutos antes de que mataran a Jhonny vieron pasar por la calle N° 8, a tres pistoleros que supuestamente mantienen en zozobra a los habitantes del sector La Mata de Caro, en El Bolivariano. Última visita Santa María Hernández contó que la última vez que vio a su hijo fue el domingo en la mañana. Como a las 7:00 am los visitó para darle la bendición y conversar un rato, mientras Jhonny limpiaba el terreno de un amigo.

CRIMEN. Familiares consternados piden justicia a las autoridades (Foto: David Nogales)

INVESTIGAN La policía científica subdelegación El Tigre, inició las averiguaciones por el asesinato de Jhonny Carreño Hernández, quien se convierte en la octava víctima de hechos violentos en la zona sur de la región, en lo que va de septiembre. Interrogan a testigos y familiares para determinar el móvil del homicidio, sin descartar ninguna hipótesis.

“Siempre le silbaba para que supiera que lo estaba buscando. Si por casualidad no salía, me asomaba a través de un hueco que tiene una de las láminas de zinc de la barraca donde vivía solo. Le estaba preparando una pequeña reunión porque su cumpleaños era el 22 de este mes”. La mujer aseguró que su hijo no tenía problemas con nadie, era obediente y trabajador. Cree que su muerte fue cruel e injustificada. Pidió que se haga justicia. Trina Manillo, pariente del fallecido, dijo que cuando lle-

garon a la escena del crimen hallaron el cadáver de Jhonny tendido en la arena, boca abajo y en un charco de sangre. Hasta ahora nadie ha dicho sí hubo una pelea, pero presumen que el joven forcejeó con los victimarios porque no era usual que recibiera visita de extraños en el terreno de su tío José Manrique. El muchacho era el cuarto de nueve hermanos, estaba soltero y no deja hijos. Se ganaba la vida limpiando los patios y frentes de las viviendas. A veces vendía verduras en el mercado municipal.

FREITES > DELTA AMACURO > Lo arrestaron por tenencia de droga Dictaron privativa a señalados en plagio [URIC A]

Funcionarios de Polianzoátegui arrestaron a un hombre que supuestamente tenía en su poder envoltorios de presunta cocaína. El procedimiento se realizó la tarde del domingo en el casco central de la parroquia Urica, municipio Freites. Según el parte policial, José Manuel Simoza Calzadilla, de 19 años, quien reside en la calle

Bolívar de la referida población, tenía 11 porciones del estupefaciente. El detenido fue trasladado a la sede del Polianzoátegui en Anaco, a la orden de la Fiscalía VIII para que se adelanten las pesquisas y se cumpla el debido proceso. Las autoridades exhortan a las comunidades a reportar a vendedores de droga. DANELA LUCES

[DL1809-4C ARAC AS]

El Ministerio Público logró privativa de libertad para Zenaida Josefina Espinoza (47) y su hijo Duorgelis Ronaldo García Espinoza (28), por su presunta vinculación con el secuestro de Simplicio Hernández (84), padre de la gobernadora del estado Delta Amacuro, Lizeta Hernández, ocurrido el jueves 6 de septiembre en Tucupita. En la audiencia de presen-

tación, los fiscales 46° nacional con competencia en materia de Antiextorsión y Secuestro, y el 6° de esa jurisdicción, Orlando Padrón y José Contreras, respectivamente, imputaron a las dos personas por la presunta comisión de los delitos de secuestro agravado y asociación agravada. Los delitos se encuentran previstos y sancionados en las leyes contra el Secuestro y la Extorsión, y Orgánica contra la Delincuencia Organizada y

Financiamiento al Terrorismo. El Tribunal 2º de Control de Delta Amacuro, sobre la base en los elementos de convicción expuestos por los representantes del Ministerio Público, dictó la medida privativa de libertad para madre e hijo, y fijó como sitio de reclusión el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional con sede en Tucupita. De acuerdo con información preliminar, el octogenario se

dirigía a su residencia en un sector de la capital deltana, cuando varios hombres a bordo de un vehículo lo interceptaron y se lo llevaron. Espinoza y García fueron detenidos por funcionarios de la policía científica, este jueves 13 de septiembre, en Tucupita, después de que la Fiscalía solicitara una orden de aprehensión ante el Tribunal 2° de Control del referido estado. REDACCIÓN


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 18 de septiembre de 2012 DEPORTES

Perfecto con el madero MARTÍN PRADO DE 4-4 Y REMOLCÓ DOS >> 33

3 hermanos resultaron lesionados Tres hermanos resultaron lesionados a las 6:00 am de ayer al chocar la moto negra en la que se desplazaban contra un camioncito azul y blanco en la vía que conduce del caserío El Progreso a Guanape, municipio Bruzual. Se trata de María Maitán, de 25 años; un chico de 16 años y una muchacha de 14 años. Los dos primeros sufrieron aporreos y la tercera, fractura de pelvis. Todos fueron atendidos en el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de Guanape, de donde fueron remitidos al hospital Luis Razetti de Barcelona. Allí están al cuidado de su abuela Raquel Caruto.

C H U PA R Í N >

Delicuentes hirieron de bala a una pareja >> 38

INTERNACIONALES

Se extiende la “ira” AYER CONTINUARON LAS PROTESTAS EN PAISES ISLÁMICOS >> 15

AÑO LIII - Nº 20.260 PRECIO

Bs 5,00

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 194 - B: 463 A: 970 - B: 401

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 800 - B: 005 A: 734 - B: 945

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 672 - B: 221 A: 899 - B: 311

7:00pm

A: 934 - B: 109

VIOLENCIA > Cicpc arrestó a tres presuntos implicados en un homicidio

Dos personas fueron muertas a tiros en el municipio Bolívar Al albañil Rafael Borrego Rodríguez (19 años) le quitaron la vida cuando dormía en su rancho de zinc, ubicado en la calle 23 de Enero del sector La Floresta de El Viñedo, en las afueras de la capital del estado Anzoátegui. En otro hecho, en una quebrada seca del caserío Paracacual, distante a casi una hora de Barcelona, encontraron muerto la mañana del lunes a Asdrúbal José Carvajal (32). Tenía múltiples heridas de perdigones (Foto: Arturo Ramírez) >> 38

18

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

0876128001347938807  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0876128001347938807.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you