Issuu on Google+

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Sábado 19 de noviembre de 2011

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

AÑO V - Nº 1.959 PRECIO

Bs 3,00

TIEMPO LIBRE

¿MEJORARÁ EL MERCADO DE ALQUILER DE VIVIENDAS CON LA NUEVA LEY QUE REGULARÁ EL SECTOR? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

El sabor venezolano de la Navidad LA HALLACA SE HACE CON UNA RECETA ANCESTRAL Y TOQUES PERSONALES >> 14

EL TIGRITO >

NACIONALES >

CONSUMO > Precio por entrega de hidrocarburo a domicilio llega hasta Bs 4,00

Ediles acuerdan sanciones a choferes que violen ruta suburbana

Aplicación de Ley de Costos fue diferida por 90 días

Cobro de flete encarece precio de bombonas de gas en El Tigre

>> 2 BOYACÁ III >

Venta de leche en Bs 60 detectó Indepabis en mercado de Barcelona >> 3 ARAGUA-SANTA ANA >

>> 8

FMV: colegiación no convierte en médicos a los comunitarios >> 9

INTERNACIONALES >

En Brasil avalan ley para indagar sobre crímenes de la dictadura >> 11

Los clientes de Tigasco en la capital de Simón Rodríguez ya no sólo pagan por el cilindro del gas doméstico sino también por el transporte. El ama de casa Mireya Carreño, además de los 6,70 bolívares por el combustible, debió cancelar Bs 3,30 por el envío hasta su casa. Ahora el servicio le cuesta Bs 10. La costurera Yésica Paredes dijo que le sorprendió la medida, pues no hubo notificación oficial >> 4

EMPEORÓ

Deuda española marca el cierre de la campaña presidencial >> 12

TIEMPO LIBRE >

Deterioro de vía impide a productores sacar cosechas >> 6 POLÍTICA >

Barreto Sira inició gira en zona sur >> 6

Festival La Sirena ofreció expresiones precolombinas >> 17

DEPORTES >

Jonrón de Wilson guió lauro de Caribes 3-1 sobre Magallanes >> 21

La carretera sigue rota y la trocha se la llevó el agua. En esas condiciones está la vía entre la parroquia San Joaquín de Anaco y Cantaura. Como se anunció que la reparación del tramo comenzaría la semana próxima, se abrió un atajo lateral, pero la lluvia de este jueves empeoró el paso (Foto: Víctor Arias) >> 4


2

2

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

_LOCALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 14 de noviembre al 20 de noviembre de 2011 ] ¿Mejorará el mercado de alquiler de viviendas con la nueva ley que regulará el sector? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 273

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas aisladas

Max.

Min.

34 23

19%

53 Votos

79%

No

216 Votos

2%

No sabe 4 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Ediles de Guanipa pedirán sancionar a líneas que incumplan ruta En reunión con los transportistas, la Comisión de Servicios Públicos de El Tigrito solicitará a la Policía Municipal colocar puntos de control para vigilar cumplimiento de recorrido / A. FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Min.

32 22 Cumaná

Tormentas aisladas

Max.

Min.

36 23 Porlamar

QUEJAS. La edil Elizabeth de Mendoza dijo que reciben denuncias de los usuarios sobre fallas en la ruta (Foto: Sergio Salazar) Chubascos dispersos

Max.

Min.

33 25 Palabras del lector MANUEL GONZÁLEZ C.I. 20.105.757 Estudiante Desde Barcelona Lo que me gusta:

Es un buen periódico y siempre da la información precisa. Siempre acostumbro leer las secciones de Locales y Deportes, me mantienen informado. Lo que no me gusta:

En realidad todo me gusta, creo que El Tiempo es uno de las mejores diarios de aquí en Anzoátegui, no tengo ninguna queja de él. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Futpv aspira a recoger 2.000 firmas en Cantaura [A N ACO ]

El Tigre

Max.

REFORMA >

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Las denuncias de fallas con el transporte suburbano El Tigre-El Tigrito llegaron hasta la Cámara Municipal de Guanipa. Directivos de organizaciones de rutas de ese tramo y ediles debatieron sobre el tema. En la reunión realizada el jueves en la tarde, los concejales de la Comisión de Servicios Públicos dejaron claro a los choferes la obligación que tienen de cumplir con la ruta completa entre las localidades de Guanipa y Simón Rodríguez. Luego de escuchar planteamientos, los ediles aprobaron tomar correctivos. La presidenta de esa comisión, Elizabeth de Mendoza, advirtió que aplicarán las medidas que sean necesarias, a fin de que los afiliados de las líneas de transporte público cumplan con la ruta y las res-

pectivas paradas. “Hemos recibido innumerables denuncias de las penurias que pasan los usuarios para poder llegar a sus casas o trabajos, debido a la negativa de los choferes de El Tigrito a bajar hasta El Tigre, y viceversa. Ante las irregularidades, la edil Vilma Marín hizo la propuesta de estudiar la posibilidad de ampliar las rutas vecinales de Guanipa. “Vemos si es rentable cargar pasajeros de El Tigrito para el Tigre, y de El Tigre para El Tigrito”. También consideró pertinente sacar la Brigada de Tránsito a la calle a fin de que hagan cumplir la ley. Su colega Héctor Caraballo avaló la iniciativa y pidió que se solicite a la Coordinación del Transporte y a la Policía de Tránsito Municipal, colocar puntos de control para vigila el

RUTA COMUNAL El vocero vecinal del Consejo Local de Planificación Pública de Guanipa, dijo que la Asamblea de Ciudadanos Sorfanny Alfonzo solicitará ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG) el Proyecto de Ruta Comunal Estudiantil, con el fin de que traslade a los alumnos a los principales centros educativos. cumplimiento de la ruta. Caraballo advirtió que conductor que sea avistado incumpliendo la ruta con la conocida señal de “aquí mismo” (desde la calle Venezuela hasta El Malaver), debe ser sancionada la línea a la cual pertenezca. Ese requerimiento disgustó a los directivos de las orga-

nizaciones del transporte, al alegar que no son responsables de las individualidades de sus afiliados. Calixto Suárez, directivo del Tribunal Disciplinario de la Cámara del Transporte, dijo, luego de la reunión, que si “se quitan las concesiones a las líneas, las ciudades quedarán sin el servicio. Sin aumento El punto del eventual ajuste de la tarifa suburbana en Bs 4,00 también fue rechazada por los concejales. Mendoza precisó a los conductores que no aceptarán presiones para obligar a autorizar un incremento en la tarifa Los transportistas negaron estar buscando ajuste , aunque afirmaron que la ruta Tigre-Tigrito ya no es rentable, por la estrecha diferencia que tiene con respecto al pasaje local (Bs 0,50).

El presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, sus Similares y derivados de Venezuela (Futpv), Wills Rangel, dará inició hoy sábado en el estado, al proceso de recolección de firmas para apoyar la reforma de la Ley Orgánica del Trabajo (Lot), propuesta recientemente por el presidente Hugo Chávez. El anuncio lo hizo el secretario de organización de la Futpv, Yudeny Rodríguez, quien agregó que en esta actividad estará presente el diputado a la Asamblea Nacional Oswaldo Vera (presidente de la comisión de Asuntos Sociales) y dirigentes regionales de la federación. El acto de recolección de rúbricas se realizará a las 10:00 am, en la plaza Bolívar de Cantaura. Rodríguez dijo que se fijaron como meta recolectar, al menos, unas 2.000 firmas de trabajadores de la zona centro sur y todos los sectores (petroleros, públicos, privados y otros) invitados a este encuentro. Destacó que el proceso se realizará en todo el país, pues la meta es completar 10 mil firmas para solicitar la reforma y que la misma sea aprobada, antes del primero de mayo del 2012. Indicó que al finalizar el acto en Cantaura, lo repetirán en Puerto La Cruz y en Monagas. ZOBEIDA SALAZAR

Rodríguez: la recolección se hará en la plaza Bolívar (Cortesía)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Inspeccionarán venta de juegos pirotécnicos El Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescentes (Cmdnna) de Barcelona se encuentra afinando detalles para iniciar la fiscalización de los establecimientos que vendan juegos pirotécnicos en los diversos puntos del municipio Simón Bolívar, durante la venidera época navideña. El coordinador del Área de Defensa de esta institución, Israel Narváez, indicó que se busca regular la venta de esta mercancía a menores de edad en diciembre para evitar accidentes.

Alcaldía de Sotillo reparó escuela de Molorca En el marco del plan municipal “una mano para mi escuela”, que consiste en la reestructuración y construcción de escuelas en la jurisdicción portocruzana, la Alcaldía de Sotillo reparó el colegio de Educación Inicial de Molorca, conjuntamente con el consejo comunal del sector. Entre las obras ejecutadas en la institución estuvieron la colocación de un techo raso y limpieza.

Trataron de quemar dirección de Ingeniería Ayer, el personal de mantenimiento de la Universidad de Oriente (UDO) encontró áreas quemadas en el pasillo principal de la oficina. Elimerli Maita precisó que cuando llegó a las 5:00, am, vio la puerta, el sistema de brequera y el techo de la oficina en esas condiciones. El vocero del movimiento estudiantil Unidos por el Pueblo, Luis Alcalá, repudió lo sucedido.

Petrocedeño terminará Centro de Salud de El Viñedo

El Consejo Legislativo de Anzoátegui (Cleanz) informó que después de la instalación de dos mesas de trabajo y de una inspección, representantes de la empresa petrolera Petrocedeño se comprometieron a culminar la construcción del Centro de Salud Integral de El Viñedo, la cual tenía más de 14 meses abandonada. A través de un boletín de prensa, la presidenta de la Comisión de Salud del parlamento del estado, Margarita Alcalá, señaló que dentro de unos 15 días debe estar lista la nueva empresa que retomará la obra.

CONSUMO > Vendedores dijeron que compran más caro a los mayoristas y comercios asiático s

Indepabis le cayó al mercado de Boyacá III y halló leche a Bs 60 El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) arrancó ayer el programa de fiscalización nacional. En Anzoátegui, los centros de expendios municipales son la primera parada. La próxima semana, los equipos de revisión irán a los supermercados y luego a las panaderías / MORALIS LARA BERENGUEL [BA RC E LO N A ]

“En los mercados es donde la gente debería comprar más barato, pero en este lugar eso no se cumple. Encontramos productos hasta con 200% más de sobreprecio”. Sorprendido. Así se mostró el director regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Arquímedes Barrios, al dar el balance de la jornada de inspección que realizó este organismo y los contralores comunitarios en el mercado de Boyacá III, en Barcelona. Ayer, el Indepabis-Anzoátegui se unió al programa de fiscalización nacional con evaluaciones en los expendios municipales de Sotillo, Anaco y Simón Rodríguez. Hoy le tocará el turno a los de Aragua de Barcelona, Píritu, Puerto Píritu y Freites. “Ya era hora de que vinieran a verificar los precios. Los comerciantes hacen lo que les viene en gana”, criticó Gilda Betancourt, quien se quejó de haber comprado el kilo de carne de primera en casi Bs 50. Barrios no sólo encontró altos precios en ese rubro, también halló el kilo de leche en Bs 60 y no en 26 (como dice la regulación) y el aceite en Bs 30. “Le hago un llamado a los entes públicos, gobernación y alcaldías. Debemos reunirnos para hablar sobre este problema, y todos debemos trabajar”.

AÚN NADA El vicepresidente de la Asociación de Panaderos de Anzoátegui, Sergio Baptista, dijo este lunes que el gremio seguirá discutiendo sobre un posible ajuste en el precio del café negro. Sobre el tema, el director regional de Indepabis, Arquímidez Barrios, alertó que no pueden decretar aumentos de forma unilateral y tampoco hacer incrementos, si trabajan con el producto a precio viejo.

RÁPIDO. Ente encontró un camión cargado de pollo que no tenía factura (Foto: Rafael Salazar) Indepabis también localizó un camión cargado con 900 kilos de pollo, sin las facturas de rigor. La mercancía fue vendida a los consumidores en 14,50 bolívares. Además, el ente de fiscalización recibió denuncias de sobreprecio en el café. Al parecer, unos ciudadanos vendían en Bs 20 una bolsita con menos de 250 gramos. Dura realidad Por momentos, los ánimos se caldearon, pues algunos comerciantes aseguraban no te-

ner responsabilidad en el incumplimiento de la regulación de precios. Alegaron que ellos reciben la mercancía más cara por parte de los mayoristas y distribuidores de origen asiático. El carnicero Miguel García fue uno de los que se quejó. Él compra el kilo de carne de ganado en Bs 25. “Si lo compro en ese precio no puedo venderlo bajo regulación. Yo les dije que nosotros no podemos hacer nada. Deben atacar a los mayoristas y mataderos, no a nosotros. Uno debe vender el

kilo de carne en Bs 50 para ganarle algo, porque al comprar ganado uno tiene pérdida entre el hueso, el pellejo y la grasa”. El director del Indepabis fue claro y aseguró que si son víctimas de especulación, ellos deben denunciarlo y el organismo los acompañará a esos negocios para tomar las medidas del caso y aplicar sanciones. Ayer en los mercados de Sotillo, Barcelona, El Tigre y Anaco, el Indepabis realizó 50 procedimientos entre ventas supervisadas y colocación de

listados de precio. Según Barrios, si en una próxima visita, se corrobora que el vendedor es reincidente en el tema de sobreprecios, entonces se le abrirá un expediente y el organismo pedirá a la administración del recinto que le retire el permiso para trabajar. Turno al bate Esta semana, el organismo de protección al consumidor llevará el plan de fiscalización a los supermercados, tanto privados como la red pública, a fin de verificar que no exista sobreprecio, acaparamiento, falta de listas de costo o problemas en la calidad de los productos. Los negocios de origen asiático, panaderías y luncherías también serán visitados en los próximos días.

SERVICIOS >

De Sousa: Corpoelec no debe multar a usuarios [PUERTO LA CRUZ ]

El presidente de Sinflelea y secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), Fernando De Sousa, informó que recomendó al presidente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), Argenis Chávez, no multar a los usuarios. Al consultarle al funcionario

cifras de lo percibido por la aplicación de multas a suscriptores en el estado Anzoáetgui, manifestó no tener esa información. Además acotó que no está de acuerdo con esta medida. “Ahorita tenemos una separación con ese proceso. Le hemos sugerido al Estado Mayor Eléctrico, al cual también pertenezco por ser representante de la clase trabajadora, dejar

sin efecto esa medida, ya que está causando graves problemas a las comunidades”. Reiteró que no convalida ese tipos de acciones puesto que afectan al pueblo. Mesas de trabajo De Sousa indicó que en la reunión que sostuvo días atrás, en la ciudad de Caracas, con las autoridades de Corpoelec se logró instalar dos comisiones,

una de Hospitalización Cirugía Maternidad (HCM) y otra para los pagos de nómina. El dirigente sindical dijo que estas instancias están en proceso de revisar las denuncias que se han presentado sobre estos temas. También manifestó que están preocupados debido a que se había convenido con Corpoelec que ésta cancelaría los aguinaldos el pasado 15 de no-

viembre y hasta la fecha no han recibido respuesta. De Sousa aseguró que si el martes 22 la compañía no paga la bonificación de fin de año a los 1.600 empleados del estado Anzoátegui, tomarán acciones de calle para que se honren los compromisos establecidos en la contratación colectiva vigente. OLGA MAYERLY SALÓN


2

64 4

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

LOCALES_

ZONA SUR > Precio a domicilio de combustible se ubica entre Bs 3,30 y 4,00

Cobro de flete en bombonas toma desprevenidos a clientes Adicional a la factura del gas doméstico en cilindros, los usuarios de la empresa Tigasco en los municipios Simón Rodríguez y Guanipa, ahora deben cancelar un monto adicional por el transporte de ese producto hasta las residencias o locales comerciales / ARGEL FERNÁNDEZ [EL TIGRE]

Extrañada quedó el ama de casa del sector San José de El Tigre, Mireya Carreño, cuando pagó flete por la bombona de gas doméstico que la empresa Tigasco llevó hasta su casa. Además de pagar 6,70 bolívares por el combustible, Carreño tuvo que buscar otros Bs. 3,30 por concepto del transporte de ese producto. Como evidencia, la vecina mostró dos facturas, una por el costo de la bombona y otra por el flete de una empresa llamada Rutas y Ruedas C.A. “Antes eso no se cobraba, sólo se cancelaba la bombona, ahora el servicio total sale en Bs 10”. El equipo de El Tiempo acudió a las oficinas de la empresa Tigasco, pero el gerente comunicó no estar autorizado para declarar. Luego se hizo contacto telefónico con el gerente regional de Vdgas, José González, e igual resultó infructuoso. Trascendió que el 17/10/11 la empresa comenzó a cobrar tarifa por flete y despacho por cilindro a clientes residenciales y a granel (comercial e industrial). Se supo que por el envase de 18 kilos (bombona mediana) se emite la factura con un adicional de Bs 3,30 (por lo que se debe pagar en total Bs 10), mientras que por el cilindro de 43 kilos, se cancelan Bs 4,00 más (se termina pagando Bs 20, pues el costo de la bombona es de Bs 16). El trabajador Jesús González ni siquiera se había enterado de la aplicación por el cobro del transporte de los ci-

DISTRIBUCIÓN. El despacho a domicilio del gas tiene su tarifa (Foto: Sergio Salazar)

333

ES LA RESOLUCIÓN

emitida por el Ministerio de Energía y Minas en enero de 2004 y que fija los precios del gas envasado en bombonas. El cilindro con capacidad para 10 kilogramos se ubica en Bs 3,60; la unidad de 18 Kg está en Bs 6,70 y el envase de 43 Kg en Bs 16,00. En El Tigre, el producto lo distribuye Pdvsa Gas Comunal y Tigasco.

lindros de gas. No se percató del incremento porque fue directo a adquirir el producto en la sede de Tigasco y aún no había pedido que le llevaran el envase hasta su casa en El Tigrito. “Es importante que le avisen a la gente para estar preparado. Hay personas que sólo tienen el dinero contado para pagar por el gas”. A otra que le sorprendió la tasa por flete fue a la costurera Yesica Paredes, pues aseguró que no hubo notificación oficial, sino que se enteró al momento de recibir la bombona de 43 kilos.

En la empresa Pdvsa Gas Comunal no parece ocurrir lo mismo. Fuentes no autorizadas para declarar indicaron que mantienen el costo porque cualquier incremento adicional es ilegal. No obstante, los usuarios se quejan de fallas en la distribución por parte de la empresa estadal. Para clientes como Laura Campos, es preferible pagar una tarifa de Bs 3,30 por flete a la empresa Tigasco, que cancelar a un taxi Bs 25 para que transporte la bombona desde la planta de llenado de Pdvsa Gas Comunal hasta su residencia.

ZONA CENTRO >

Lluvia empeoró paso por alcantarilla caída en la vía San Joaquín-Cantaura [SAN JOAQUÍN]

El aguacero de este jueves empeoró el paso por la trocha en la vía San Joaquín-Cantaura. Sin embargo, los moradores de la parroquia San Joaquín decidieron abrir un compás de espera y cesar las protestas para exigir la reparación de la vía que comunica a esa localidad y el municipio Freites. El acuerdo fue alcanzado luego de sostener una reunión con el alcalde Francisco Solórzano, ante quien expusieron sus necesidades. La información fue suministrada por la vecina Gladys Pineda, quien señaló que el jefe local les ofreció solucionar varios problemas. “Nos aseguraron que la vía será reparada por varios entes, entre ellos, la Gobernación de Anzoátegui, Pdvsa, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC) y la Alcaldía de Anaco”. Dijo que la próxima semana se iniciarán varios trabajos que incluyen la reparación de la ca-

rretera. “También nos enviarán un vacum para achicar los pozos sépticos y unas maquinarias para desmalezar las vías”. Incomunic ados Al referirse a la situación de la vialidad, Pineda dijo que sólo vehículos pesados circulan por la trocha abierta en la carretera que comunica a la parroquia San Joaquín con Cantaura, municipio Freites. “Luego de un fuerte aguacero este jueves, la situación se complicó, pero confiamos en que la próxima semana comenzarán esas labores”. El director de Protección Civil Freites, Carlos Cabeza, informó que colocaron la señalización en la vía, a fin de alertar a los conductores que por allí circulan. El Tiempo hizo ayer un recorrido por la precaria trocha y verificó el mal estado de la vía. PC colocó cintas amarillas y banderines para advertir a los conductores. DANELA LUCES

OJO. PC colocó señalizaciones en la entrada de la trocha (Foto: V. Arias)

EL TIGRE >

LABORAL >

Campesinos rechazan Extrabajadores esperan sentencia del TSJ mudanza del Inti [A N ACO ]

Las 2.228 personas despedidas de la contratista de Pdvsa consorcio Sadeven Vincler Sodinsa, entre 2007 y 2008, aún están a la espera de que finalice el proceso y que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) emita una sentencia en torno a sus reclamos. En horas de la mañana de ayer un numeroso grupo de exempleados se apostó a las puertas del Tribunal Munici-

pal de Anaco, a cargo del juez Víctor Lugo, donde se estaba realizando la Evacuación de Testigos solicitada por su representante legal, Pedro Camargo. El vocero del grupo, Alexander Contreras, explicó que esto forma parte del proceso legal, luego de la primera audiencia realizada el 24 de marzo de este año en el TSJ. Agregó que el próximo paso será solicitar que se fije una Audiencia de Informe.

“Llevamos años en esta lucha por nuestros derechos. Confiamos en la justicia venezolana y seguiremos esperando, pues para el primer trimestre de 2012 el Tribunal Supremo de Justicia debe estar emitiendo una sentencia definitiva”. Reclamos Los extrabajadores que laboraban en el proyecto IPC Centro Operativo y Sistema de Recolección Campo San Joa-

quín y Campo Santa Rosa, alegan que fueron despedidos sin que la obra estuviese concluida. “Apenas tenía un avance de 40% y con pruebas fraudulentas hicieron creer que el proyecto estaba finalizado para dejar sin empleo a más de dos mil padres de familia”. Trascendió que hasta 2008 la deuda ascendía a 17 millones de dólares. DANELA LUCES

[EL TIGRE]

Un grupo de productores agropecuarios de la zona sur expresó su inconformidad por la mudanza de la oficina del Instituto Nacional de Tierras (Inti) hacia las instalaciones del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (Inia). Edith Silva, Edgar Hómez, Carlos González, Herminia Zambrano y Félix Velásquez indicaron que las autoridades

del Inti comunicaron la decisión sin tomar en cuenta los inconvenientes que el traslado administrativo ocasionará a los trabajadores del campo. Expresaron que sacar la oficina de la avenida Francisco de Miranda de El Tigre para el Inia (ubicado en el Km 4, vía El Tigre-Soledad) afectará a los pequeños productores porque el lugar está muy retirado. ARGEL FERNÁNDEZ


LOCALES_ LABORAL >

Trabajadores dicen que Vivex arrancará en 15 días [BA RC E LO N A ]

En una semana deberá arrancar la producción del área de laminado de Vidrios Venezolanos Extra C.A. (Vivex). Así lo informaron ayer los trabajadores, quienes realizaron una asamblea para definir las próximas actividades. Pablo Cumana, vocero del sector laboral, recordó que este 20 de noviembre se cumplen tres años de la toma de la empresa por parte de los empleados. Ese día, un grupo paralizó los despachos a las ensambladoras. El detonante fue que representantes de la vidriera argumentaron pérdidas económicas para cancelar sólo 15 de los 120 días de utilidades que establecía el contrato. El Ministerio de Ciencia y Tecnología dio el visto bueno al plan de arranque de las operaciones y según Cumana, la línea de laminado (parabrisas) comenzará a trabajar en una semana, con 80 empleados. Para el primer trimestre de 2012, la junta mixta tiene previsto que abra el área de templado (vidrios laterales y traseros). Cumana dijo no manejar la información sobre el monto en bolívares que está invirtiendo el gobierno para la reactivación. Sin embargo, explicó que la materia prima la están solicitando a los países que integran el Mercosur, como Brasil. Ya hablaron con ensambladoras y empresas privadas y públicas para suministrarles la mercancía lo más pronto posible. Lento, pero seguro El Tiempo no tuvo acceso al área donde se desarrollaba la

reunión. Como en otras oportunidades, los trabajadores se encontraban a puerta cerrada. Pablo Cumana, representante del sector obrero de Vivex, reconoció que aunque el proceso fue lento -entre la protesta del 20/11/08 y la expropiación 31/5/11-, los frutos ya se están viendo y el gobierno ha respondido al darles mayor participación a los obreros en la recuperación de la planta. “Fue un proceso lento. Influyeron los intereses políticos y la burocracia, pero la respuesta se dio. Estamos trabajando en este proyecto junto a los consejos comunales”. Precisamente los vecinos de la zona industrial y representantes sindicales de Oriente han sido invitados a participar en la programación aniversaria. Además de actos culturales, los asistentes podrán intervenir en debates sobre el control obrero. Testigos Los consejos comunales que integran la Comuna Cacique Guaicaipuro de Barcelona están a la expectativa por la reactivación de la planta de Vivex, pues muchos de sus familiares laboraban en la fábrica. Freddy Arainamo, representante de esa organización comunitaria, manifestó que respaldan la iniciativa de los empleados de recuperar Vivex, la cual fue abandonada por sus patronos. Están conscientes de que, por ahora, sólo 80 personas trabajarán en el proyecto de arranque, pero esperan que los vecinos desempleados sean incorporados en las actividades que se desarrollen a futuro en la empresa. MORALIS LARA BERENGUEL

DATO. 80 obreros participarán en el arranque de Vivex (Foto: R. Salazar)

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

5 4


2

6

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

LOCALES_

ZONA CENTRO > Director dijo que aprobaron recursos para arreglar dos tramos carreteros

ZONA SUR >

Prueban compresores de aire en dos quirófanos

Gremios piden reparación de vía Aragua-Santa Ana

POLÍTIC A >

Los 212 productores ubicados a lo largo de la carretera nacional que une el municipio santanero con la capital aragüeña, se quejaron porque son 32 kilómetros minados de troneras. Dicen que esta “guillotina” les impide sacar sus cosechas / ZOBEIDA SALAZAR [ARAGUA DE BARCELONA]

Vera prevé que abran dos pabellones (Foto: S. Salazar) [EL TIGRE]

Para la próxima semana, las autoridades del hospital general Felipe Guevara Rojas de El Tigre tienen previsto normalizar el funcionamiento de las sala de operaciones. El director de ese centro asistencial, Américo Vera, informó que el Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz) instaló los compresores de los aires acondicionados de los quirófanos A y B. Ayer comenzaron a probar su funcionamiento y aspiran a que para el fin de semana ese sistema de enfriamiento alcance la temperatura adecuada (18 grados centígrados) para ponerlo en operatividad. Vera dijo que el lunes realizarán nuevos monitoreos para luego reiniciar las operaciones electivas en esas dos salas. En la actualidad, el hospital trabaja con los quirófanos C y D, uno se utiliza para los casos de emergencia, y el otro para las operaciones programadas. El director calcula que en mes y medio se dejaron de hacer alrededor de 60% de unas 200 intervenciones electivas.

Productores de Santa Ana y Aragua se quejaron ayer por el pésimo estado en que se encuentran los 32 kilómetros de carretera que unen a estos dos municipios. Piden con urgencia su reparación. Dijeron que la vía fue reparada en 2006 por el gobierno nacional y regional, con una inversión de dos millones de bolívares, pero de forma muy rápida se deterioró. Indicaron que hace tres años, por falta de mantenimiento y mala calidad de la obra, se formaron allí innumerables huecos. Con la llegada de las lluvias la situación se agravó. Ahora está intransitable, minada de cráteres, enmontada, oscura y con seis alcantarillas a punto de colapsar. El presidente de la Federación Campesina de Venezuela (FCV), Julio Malavé, dijo que este problema influye en la baja producción. Son 212 trabajadores del campo ubicados a lo largo de la carretera los que están afectados. Se dedican a la cría de ganado, pollos, carneros, cochino, producen leche, carne y siembran maíz y hortalizas. Señaló que están molestos, pues enfrentan la falta de ayuda crediticia y la vía les impide sacar a tiempo cosechas, ganado y leche. “Lo peor es que pagan vacunas a delincuentes para resguardar sus vidas. Al frenar antes de los huecos son atacados. Si no nos agarra el chingo, nos agarra el sin nariz. Ahí practican secuestros express, piden hasta Bs 4 mil para soltar al productor”. Destacó que los que no tienen vehículos sufren más porque los transportistas se niegan a prestar servicio, temen a ser atracados

El precandidato inició gira en el sur (Foto: Sergio Salazar)

Barreto propone plan de desarrollo regional [EL TIGRE]

CRÁTER. La vía nacional que va desde Aragua_a Santa Ana está toda llena de troneras (Fotos: Víctor Arias)

MÁS QUEJAS

DENUNCIA

El jefe de Canez, Leonel Zamora, dijo que 80% de las vías agrícolas de Aragua están dañadas, sobre todo en sectores como El Olivo, Coco de Mono, Manzanares, La Guacharaca, El Jovial, Agua Santa, El Roble Monaguero. “Los productores aquí no pueden sacar cosechas”.

El presidente de la comisión de Protección Civil de la Cámara Municipal de Aragua, Diógenes Cupare dijo que el asfaltado de la vía era de mala calidad. Casi todo se hundió y “el alcalde Juan de Dios (Figueredo) no se preocupa por hacer gestiones para que la reparen”.

y dañar los carros. Dijo que se quejaron ante la Gobernación, las dos alcaldías, la Guardia Nacional, los entes policiales y nadie los ayuda. Respuestas y quejas El jefe de la Coordinadora Agraria Nacional “Ezequiel

Zamora” (Canez) en Aragua, Leonel Zamora, advirtió que la carretera es una guillotina y afecta la producción. “Aunque todas las vías agrarias de Aragua están deterioradas, al productor se le hace imposible sacar cosechas, y los alcaldes de los dos municipios no hacen

gestiones ante el gobierno regional o nacional para que la reparen. También puse la queja ante Cordagro, la empresa socialista Pedro Camejo e Inder, pero no responde. Los productores pierden partes de cosechas y se les cae la leche en el camino, cuando el camión cae en huecos”. El director general de la Alcaldía de Santa Ana, José Solórzano, dijo que aprobaron recursos para reparar en diciembre dos tramos dañados (antes de quebrada El Zamuro) y que es de su competencia. “El resto le corresponde a Aragua”. Indicó que el alcalde Gerson Martínez solicitó la reparación ante la Gobernación, “pero no recibió respuestas. Esa vía es peligrosa, roban a choferes, a productores, a las subestaciones y queman carros robados”.

Banco de sangre En otro tema de salud, la autoridad hospitalaria enfatizó que no se ha negado a la campaña de donación para el Banco de Sangre. Vera hizo esa aclaratoria, tras indicar que ha sido señalado de tal decisión por parte del director de una emisora radial. Expresó que se opuso a la actividad porque estaba prevista para realizarse en un área externa y con un cariz político. ARGEL FERNÁNDEZ

El precandidato a la Gobernación para las elecciones primarias de la Mesa de Unidad Democrática (MUD) en Anzoátegui, Antonio Barreto Sira, inició una gira en la zona sur, con el fin de exponer su oferta electoral. Sira, acompañado de los precandidatos a la alcaldía de El Tigre, Jorge Márquez y Yulen Rodríguez y la abanderada a la municipalidad de El Tigrito, María Antonia Núñez, dijo en rueda de prensa que potenciará un plan de desarrollo en el estado, que consolide los ejes industriales en la zona sur, norte, central y oeste. Para alimentar esa iniciativa, el abanderado contará con la participación del sector universitario, educativo, sindical legislativo y ejecutivo de cada uno de los municipios. “Necesitamos llevarle bienes y servicios a los anzoatiguenses” dijo. Barreto también se fijó como meta buscar la excelencia para dotar a los hospitales y fortalecer a las instituciones educativas. Además, dijo que se propondrá incluir en el presupuesto regional recursos para que las mujeres del estado sean microempresarias. También contemplará un plan de empleo joven. Apoyo variopinto En el aspecto político, Barreto Sira anunció que cuenta con el apoyo de los precandidatos a la alcaldía de El Tigre, Yulen Rodríguez, Jorge Márquez y Manuel Angulo. “Yo los apoyo y estamos en un sólo equipo. Yo les estoy pidiendo que llegaremos el 12 de febrero encauzados por un solo camino”.

DESASTRE. Enormes huecos cubren hasta más de la mitad de la vía

ALERTA. Choferes se quejan de la alta peligrosidad en esta ruta

ARGEL FERNÁNDEZ


LOCALES_ PARTIDOS >

Critican a Figueredo por no postularse [L EC H E R Í A ]

La decisión del alcalde del municipio Urbaneja, Víctor Hugo Figueredo, de no participar en el proceso de primarias el próximo 12 de febrero de 2012, sigue generando reacciones. La mañana de ayer, el jefe del Comando de Campaña del candidato Gustavo Marcano, Frank Díaz, consideró que Figueredo demostró estar a espaldas de la Mesa de la Unidad Democrática. “El mandatario local no va a participar porque sabe que no tiene opción, pues va de último en todas las encuestas”. Díaz indicó que los vecinos de la capital turística de Anzoátegui ahora no sólo juzgarán al alcalde por “la mala gestión”, sino por “seguir lineamientos del oficialismo”. Afirmó que, una vez que Gustavo Marcano obtenga el triunfo nuevamente en la Alcaldía de Urbaneja, nombrará

un equipo que deberá supervisar la gestión de Víctor Hugo Figueredo, hasta que entregue el mando y rinda cuentas. Frank Díaz fue candidato a la primera silla de Lechería en 2008 y obtuvo 3.000 votos. Aseveró que esta vez decidió declinar a sus aspiraciones a pesar de que está de segundo en los sondeos de opinión, debido a que reconoce “el sentimiento de la comunidad de que Marcano vuelva a llevar las riendas del municipio”. Trabajo Díaz también está al frente del comando de campaña del Comando Tricolor, el cual representa al candidado Henrique Capriles Radonski. Informó que Radonski vendrá hoy a Anzoátegui. El aspirante estará en el Casco Central de Puerto La Cruz y en Lechería, y también visitará la zona oeste. LIZARDO AGUILAR ROJAS

POSICIÓN. Díaz: Figueredo nos dio la espalda (Foto: Cortesía)

MUNICIPIO >

Entregan créditos a microempresarios [BA RC E LO N A ]

La Alcaldía del municipio Bolívar entregó 69 créditos a microempresarios y microagrarios de la jurisdicción. El acto se realizó la mañana de ayer en la plaza Boyacá de Barcelona, donde estuvo presente la alcaldesa Inés Sifontes, el director del Instituto Municipal de Créditos (Inmucre), Carlos Díaz, la diputada ante el Consejo Legislativo Estadal (Cleanz), Ufracina Belmonte, concejales y vecinos de la capital de Anzoátegui. Sifontes indicó que los préstamos oscilan entre 3 y 10 mil bolívares, y afirmó que el de-

sembolso ha sido de 425 mil bolívares. En las dos entregas de este año, la inversión está calculada en Bs 800 mil. La mandataria aseveró que durante dos años de gestión, la Alcaldía de Bolívar ha inyectado Bs 1 millón 700 mil en el financiamiento de proyectos. El programa de aportes ha generado 2.500 empleos directos y unas 11.000 personas han sido beneficiadas. Precisó que los interesados en recibir el aporte pueden acudir a la institución. Luego, los analistas de créditos hacen la evaluación socioeconómica. LIZARDO AGUILAR ROJAS

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

7 4

POLÍTICA > Rodríguez dijo que es lamentable que diferencias internas se discutan en entes

Pepetistas introdujeron recurso de nulidad en el TSJ Un grupo de dirigentes nacionales y regionales de Patria Para Todos solicitó este miércoles, ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia que suspenda los efectos y decisiones generados en la asamblea nacional del partido realizada el 15/10/2011 por ser estas irregulares / NATHALIA GUZMÁN SOTO [BA RC E LO N A ]

El conflicto interno de Patria Para Todos (PPT) no se detiene. Este miércoles, un grupo de dirigentes nacionales y regionales del partido introdujo ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un recurso de nulidad y amparo cautelar sobre la IX asamblea nacional que realizó la tolda el 15/10/2011 en Caracas. La medida solicitada por los pepetistas, entre ellos Lisett Sabino, secretaria general de la organización política en el estado Anzoátegui, tiene como objetivo que el TSJ suspenda definitivamente los efectos y decisiones generados en la reunión que se llevó a cabo. Sabino expuso que la petición fue hecha porque la asamblea realizada el 15 de octubre, no concluyó, a pesar de que estuvieron debatiendo por más de 10 horas en 16 mesas de trabajo los voceros y secretarios regionales y nacionales que asistieron al encuentro. Por ello, argumentó que todas las decisiones que ha tomado la tolda desde esa fecha son irregulares. Apuntó que la directiva nacional no ha convocado a otra reunión. En la actividad realizada en Caracas fue escogido como máxima autoridad del PPT Simón Calzadilla, porque el día del evento Jesús Albornoz renunció a su cargo. También un grupo decidió respaldar la precandidatura presidencial para las primarias opositoras del 12/2/2012 del gobernador de Miranda, Henrique Capriles

MEDIDA. Sabino dijo que antes de recurrir al TSJ, trataron de recuperar el debate (Foto: Archivo)

LIBRO AZUL El 25/10/2011, la directiva nacional del PPT anunció que Lisett Sabino, secretaria general del partido en Anzoátegui, sería removida del cargo por no acatar la decisión tomada en la reunión del 15/10/2011. El llamado libro azul del partido dice que sólo la Asamblea Nacional de la tolda es la instancia que puede cambiar o designar a los directivos.

Radonski (Primero Justicia). Estas decisiones fueron rechazadas por el grupo de pepetistas que pidió el recurso de nulidad ante el TSJ este miércoles, y el mismo que hace dos semanas solicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) evaluar las supuestas irregularidades de la asamblea. “Antes de recurrir al TSJ, tratamos de recuperar el debate para evitar la fractura del partido por las irregularidades ocurridas en la asamblea, pero fue infructuoso”. Lisett Sabino dijo que si es favorable el dictamen, los go-

bernadores pepetistas Henry Falcón (Lara) y Liborio Guarulla (Amazonas) no podrán medirse en las primarias. Posición Para Willian Rodríguez, directivo nacional del PPT, es lamentable que las diferencias internas de la tolda se tengan que discutir en el TSJ, luego de dos intentos de reuniones solicitadas por el grupo que se mantiene en “rebeldía”. Indicó que si el tribunal admite el recurso, las decisiones tomadas en la asamblea nacional quedarán sin efectos.

REFORMA >

Sindicatos recogen firmas a favor de ley [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

El lunes, los integrantes del Frente Sindical de Trabajadores Socialistas que agrupa a 14 organizaciones sindicales del estado Anzoátegui, iniciaron una jornada de recolección de firmas para respaldar el proyecto de reforma de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT) presentada por el mandatario nacional, Hugo Chávez Frías. Omaira Tamiche, quien fungió como vocera del frente en la

rueda de prensa ofrecida ayer en Barcelona, informó que las rúbricas serán recolectadas en los centros de trabajo, liceos, escuelas, plazas y hoteles. A finales de noviembre, las firmas serán llevadas a Caracas donde la comisión nacional se encargará de entregárselas al nivel central en respaldo a la propuesta del Presidente. En la zona norte de la entidad, los encargados de la actividad son Octavio Solórzano

y Luz Márquez, y en el eje sur, Zuleida Cuibas. El secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Gobernación de Anzoátegui (Sugreganz), Carlos Martínez, indicó que el proyecto presentado por Chávez beneficiará y dignificará a la masa trabajadora del país con una nueva ley integral y socialista. También se sumaron Fernando De Sousa, directivo del Sindicato Nueva Fuer-

za Laboral del sector eléctrico de Anzoátegui (Sinflelea), indicó que su organización también está recogiendo firmas para apoyar el instrumento que debería ser modificado antes del 1º de mayo de 2012. 400 trabajadores se sumaron ayer a la jornada que se hizo en las oficinas comerciales de Corpoelec. “La clase obrera es la protagonista principal en la redacción de la ley”. NATHALIA GUZMÁN / OLGA SALÓN


2

8

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

NACIONALES_ SU s@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve

NORMA > Texto legal precisa que será mediante providencias administrativas que se fijen precios y ganancias

Reglamento difirió por 90 días aplicación de Ley de Costos A tres días para que entre en plena vigencia la normativa que regulará los importes de bienes y servicios en el país, la Gaceta Oficial 39.802 publica su reglamentación. Se detalla que sólo serán reconocidos los costos directos de producción y no los asociados. El intendente William Contreras dijo que revisión se iniciará con alimentos. Consecomercio prevé desabastecimiento / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Este martes entrará en plena vigencia la Ley de Costos y Precios Justos, pero la publicación de su reglamento en la Gaceta Oficial 39.802 que circuló este viernes abrió un plazo de 90 días hábiles adicionales -que se vencen el 22 de marzo de 2011- para la aplicación de la norma que determinará los importes de los bienes y servicios que se transan en el país. El documento titulado Reglamento Parcial de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios refiere que esta instancia tendrá hasta marzo próximo para asumir sus competencias de regulador del mercado y a la par, adecuar los sistemas para fiscalizar a todas las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras. Aunque se esperaba la fijación de los parámetros para determinar los costos y controlar las ganancias, la norma sólo precisa que será mediante “providencias administrativas” que se fijen los importes. Añade además que a través de estos mecanismos será como se resuelvan los lapsos de ajuste de los valores de producción y venta, los requisitos a ser cumplidos para inscribirse en el Registro Nacional de Precios, entre otros. El instrumento legal tampoco precisa cuáles son los bienes y servicios que deben pre-

12

Los elevados precios del petróleo, que desde marzo pasado -a excepción de agosto- se han mantenido por arriba de los $100 el barril, permitieron al país elevar 45,5% la entrada de divisas por la exportación de crudo en los primeros nueve meses del año, frente al mismo lapso de 2010. La balanza de pagos del Banco Central de Venezuela (BCV) registra que la mejora se produjo, por cuanto mientras el

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

de margen de ganancia máxima es el rango de utilidad que respalda Alberto Cudemus, presidente de Feporcina. Indicó que esta tasa, que incluso podría tener un piso de 10% para algunos sectores, es “más que suficiente” para que el productor invierta, se desarrolle y crezca. Dijo no entender la “alharaca” de varios empresarios por la nueva Ley.

FASES. Ejecutivo iniciará revisión de precios de alimentos este mes y medicinas en febrero (Foto: Archivo) sentar sus estructuras de costos a la Superintendencia para su evaluación. Sin embargo, el intendente de Costos y Precios Justos, William Contreras, ratificó que en una primera fase se revisarán los gastos de las empresas de productos alimenticios regulados. Será en febrero cuando lo hagan en el sector medicamento. Costos a discreción Con la publicación del reglamento de la Ley de Costos y Precios (la norma fue aprobada en junio pasado, vía Ha-

bilitante) el Ejecutivo se reservó los detalles de los “métodos estadísticos, económicos y contables” que arrojarán las nuevas bandas de precios. El artículo 23 indica que únicamente serán reconocidos los “costos directos” que incidan en la producción, transformación, distribución, comercialización o prestación de servicios. El artículo 24 refiere que quedarán fuera de la fórmula de cálculo de los precios todos los costos indirectos. Entre estos se encuentra la simulación

de la fragmentación de la propiedad, es decir, que se trasladen los costos de un producto a otro; y la tercerización de operaciones, que se entiende como la contratación de un tercero para la ejecución de un proceso dentro de la cadena productiva. Sobre esta materia, la superintendente Nacional de Costos y Precios Justos, Karlin Granadillo, ha adelantado que se “va a solicitar la información contable de las empresas (...) para determinar un precio que esté realmente asociado

con el valor (justo)”. Para ello se instruye a la Superintendencia para inspeccionar y fiscalizar empresas. Podrán sellar, precintar o marcar documentos y bienes. Ante el vacío legal que deja el reglamento, el primer vicepresidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi, señaló que el sector productivo sigue bajo la incertidumbre, pero recalcó que el gremio prevé que el nuevo marco legal incremente el desabastecimiento en el país. Explicó que “cuando los precios están controlados, están por muy debajo de lo que cuesta producirlos, por lo que el rubro cae en mano de uno o dos proveedores y eso lleva al desabastecimiento y al mercado negro y la especulación”. Llamó a flexibilizar el mercado.

país recibió $66 mil 326 millones entre enero y septiembre de 2011, en el mismo período del año pasado obtuvo 45 mil 572 millones. La cifra de la venta de crudo tuvo un peso importante en el crecimiento de las exportaciones en el tercer trimestre del año. Según el ente emisor, las colocaciones en el exterior de bienes se ubicaron en $23 mil 812 millones, incrementándose en 53,4% frente al mismo período del año anterior ($15 mil 520 millones). La evolución fa-

vorable, agregó, estuvo influida por las ventas petroleras, que subieron por las alzas del precio de la cesta venezolana y de los volúmenes comercializados, en 47,8% y 5,0%, respectivamente. Sobre el comportamiento de las exportaciones no petroleras entre junio y septiembre, el Banco Central indicó que aumentaron respecto al tercer trimestre de 2010 (24,6%), al ubicarse en $1 mil 70 millones, debido a las expansiones de 31,4% y 17,5% que experimentaron las

ventas externas del sector privado y las empresas públicas. Venta sectorizada El BCV precisó que mientras el sector privado se orientó por exportar productos semielaborados de hierro, acero, ferroníquel y ferrosilicio, y sustancias y productos químicos, las empresas públicas vendieron insumos de acero y sustancias químicas a otros países. Indicó que las transacciones con el extranjero se dieron en un contexto caracterizado por

el alza en los precios de los productos primarios en el mercado internacional. En cuanto a las inversiones internacionales, las cifras del BCV, aunque mejoraron, no representan una participación importante, ya que el tercer trimestre finalizó con un saldo de $175 mil 104 millones, un alza de 23,4%, si se compara con el mismo lapso de 2010 cuando se totalizaron $141 mil 898 millones. ANDREÍNA VARGAS

Bs 5,30

EURO

$ 1,3524 actual anterior

$ 1,3457

PETRÓLEO BRENT

107,56 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 97,41 $ 110,83 $ 111,24

BOLSA DE VALORES

POR CIENTO

Divisas por venta de petróleo subieron 45,5% [C ARAC AS]

Indicadores económicos

115.484,63 puntos puntos anteriores

114.676,33

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 27.753 millones $ 27.750 millones $ 3 millones

Breves nacionales

Partidos apoyan a Capriles Las organizaciones políticas Electores Libres, Fuerza de la Gente, Dignidad Patriótica, Partido Auténtico Nacional y Visión Venezuela ofrecieron su respaldo a la postulación de Henrique Capriles Radonski a las primarias de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) del próximo 12 de febrero, a fin de optar a la candidatura presidencial para las elecciones nacionales del 7 de octubre de 2012.

Denuncian uso de fondos públicos para campaña Representantes de Súmate solicitaron a la Contraloría General de la República abrir una averiguación administrativa contra el presidente Hugo Chávez por el supuesto uso de recursos del Estado en la campaña electoral. Afirmaron que la legislación venezolana establece que los funcionarios públicos están al servicio del Estado y no de parcialidades políticas, y prohíbe utilizar bienes e instalaciones de la República para hacer proselitismo.

Alertan sobre precario estado de salud de periodista El precandidato opositor Diego Arria acudió ayer al Hospital Militar a donde fue trasladado -en contra de su voluntad- el editor del semanario Sexto Poder, Leocenis García, quien mantiene desde hace 11 días una huelga de hambre. Arria dijo haber conversado con el director del centro asistencial e indicó que el periodista se encuentra “debilitado” y bajo custodia del Sebin.


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

9 4

REACCIONES > Diputado Ventura (Psuv) dijo que León Natera y su grupo temen perder espacios

ACUERDO >

UCV y Ejecutivo se comprometieron a frenar la violencia [CARACAS ]

Un compromiso para concretar acciones contra la violencia acordaron este viernes los integrantes del Consejo Universitario de la Universidad Central de Venezuela (UCV) con la ministra de Educación Superior, Yadira Córdova. Durante una reunión extraordinaria, a propósito de los ataques que se suscitaron el pasado miércoles y tras el cual dos vehículos fueron incendiados, dos bombas lacrimógenas lanzadas y cuatro niples detonados, las autoridades de la casa de estudio expusieron a la representante del Ejecutivo su preocupación por las constantes agresiones perpetradas en la institución (47 en tres años). “Hay un compromiso claro entre el Consejo Universitario y el Ministerio de abordar la problemática de violencia hacia lo interno y externo y la ministra se comprometió a llevar las dudas al Consejo de Ministros”, declaró la rectora Cecilia García Arocha. De su lado, Córdova rechazó las expresiones de violencia. “Somos un gobierno defensor de la paz (...) señalamos la necesidad de que la propia universidad discuta hacia lo interno, bien a través de consultas mesas de trabajo o debates la estrategia a desarrollar para que a partir de ella los cuerpos de seguridad entren en conversaciones y se logre la

coordinación con ellos sin violar la autonomía. Llevaremos al seno del Ejecutivo los planteamiento que se nos han hecho hoy (ayer), pero en todo caso estamos en la intención de contribuir y garantizar que se disminuyan estos hechos”. Reinicio de actividades La reunión extraordinaria del Consejo Universitario tuvo como telón de fondo la protesta de un grupo de estudiantes que exigía el reinicio de las actividades académicas, de investigación y administrativas, las cuales fueron suspendidas desde el miércoles. Al concluir el encuentro, la rectora anunció que las mismas se reiniciarían el lunes, no obstante, dado que ese es el día del estudiante universitario no habrá clases. “El Consejo reanuda las actividades de pregrado, postgrado, investigación, extensión a partir del lunes 21 de noviembre, respetando el día del estudiante”, expresó. Entretanto, y para promover la cultura de paz, ayer un grupo de jóvenes junto a representantes de la Comisión Presidencial para el Desarme participaron en Caracas en una marcha por una Venezuela sin violencia. Pero en paralelo, en el estado Lara, desconocidos incendiaron un camión de Polar en las inmediaciones de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador. CORRESPONSALÍA

CONGRESO >

Jóvenes debatieron su rol en la revolución [C ARAC AS]

Este viernes el vicepresidente Elías Jaua instaló el I Congreso Bicentenario de Estudiantes Bolivarianos, en el Poliedro de Caracas, con la intención de debatir sobre el rol de los movimientos estudiantiles en la consolidación de la revolución, la conformación del Polo Patriótico y el papel de los jóvenes en la geopolítica internacional. Acompañado por la ministra de Educación Universitaria, Yadira Córdova y el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto Rojas, el segundo a bordo del Ejecutivo, aseguró que la actual es una generación victoriosa “que sólo

tiene que luchar y participar en la construcción del nuevo modelo socialista que impulsa el gobierno del presidente (Hugo) Chávez, que contrario a las políticas represivas del pasado, ofrece apoyo a la comunidad estudiantil”. El alto funcionario agregó que las reivindicaciones sociales por las que los jóvenes lucharon en el pasado, se han ido logrando paulatinamente en el proceso bolivariano. En tanto, la ministra Córdova sostuvo que en manos de los estudiantes están los resultados de la misión 7 de Octubre (fecha de las presidenciales) y del Polo Patriótico. CORRESPONSALÍA

“Los colegiaremos, pero eso no los convierte en médicos” La Federación Venezolana de Médicos exhortó al Ejecutivo a no promulgar la reforma de la Ley del Ejercicio de la Medicina, que reconoce a galenos comunitarios, porque viola la Constitución y promueve la división al permitir la creación de gremios paralelos /DEISY MARTÍNEZ [CARACAS ]

La Federación Médica Venezolana (FMV) aseguró que la reforma de la Ley del Ejercicio de la Medicina, sancionada este jueves por la Asamblea Nacional (AN), esconde detrás el deseo del gobierno del presidente, Hugo Chávez, de dividir al gremio médico y en consecuencia, lograr la salida de los profesionales no afines con sus ideas políticas de los hospitales del país. Entre los cambios de fondo aprobados por el parlamento está el reconocimiento (artículo 4) del título de Médico Integral Comunitario, así como la inclusión, en el numeral 3, del requisito de inscripción en el Colegio de Médicos “o en otras organizaciones gremiales”, lo cual abre la puerta para la creación de instancias paralelas. Legisladores del Psuv argumentaron que la medida obedeció a la negativa anticipada de la FMV y de varios colegios regionales de dar afiliación a los 8 mil 200 galenos integrales que están a punto de graduarse en universidades como la Bolivariana. “Para nosotros lo delicado no es la colegiación, es la preparación profesional. Con esta ley no queda otra que inscribirlos pero la afiliación no los hará médicos verdaderos (...) Los colegiaremos, pero eso no los convierte en médicos. El fin político operó en la AN y no es más que la división del gremio médico con grupos paralelos”, fustigó el presidente de la Federación Médica, Douglas León Natera.

RECURSO. Natera dijo que solicitarán al TSJ anular los cambios a Ley de Medicina ( Foto: W. Yustis) En este sentido, Natera exhortó al Ejecutivo a no promulgar la legislación, pues de lo contrario estaría violando el derecho a la salud, consagrado en la Constitución, así como su artículo 105, el cual prevé que la ley determinará las profesiones que requieren título y las condiciones para ejercerlas, incluyendo la colegiación. Acciones Natera anunció sin precisar fecha, que acudirán al Tribunal Supremo de Justicia para demandar la nulidad de la ley. No descartan marchas de protestas, ni paros laborales. “La culpa de la mala praxis en la que pudieran incurrir estos supuestos médicos será del gobierno, de la AN y de la oposición que faltó al debate

CONTRALORÍA El médico residente del Hospital J.M de los Ríos, Carlos García, llamó a los médicos de los hospitales públicos a “vigilar” lo que será el desempeño de los galenos comunitarios en dichos centros, a efectos de ponerlos en evidencia cuando cometan errores. (por estar en campaña electoral)”, advirtió. El diputado, Henry Ventura (Psuv) dijo que a la FMV lo que menos le importa es la salud del pueblo sino la pérdida de espacios y poder en el gremio. “Ellos saben que con más de 8 mil médicos comunitarios,

más los 6 mil que vienen más adelante, no ganan unas elecciones en la Federación ni en los colegios”, dijo. Dos médicos residentes del hospital, Jesús Yerena de Lídice y J.M de Los Ríos, que acompañaron a Natera dijeron que en su contacto con los integrales durante las “cortas” pasantías de éstos en dichos centros, pudieron constatar que carecen de conocimientos para tratar a pacientes. “Estuvieron a mi cargo 16 estudiantes de medicina comunitaria y puedo afirmar que no sabían ni leer una radiografía. Hay que nivelarlos bajo supervisión y si no avanzan, no pueden ejercer”, subrayó el doctor Wilmer Santana, especialista en cirugía de la columna en el hospital de Lídice.

PRIMARIAS >

MUD admitió postulación de Pablo Medina [C ARAC AS]

Producto de un “acuerdo” cuyos detalles no fueron revelados, Pablo Medina informó que se convirtió en el sexto precandidato presidencial que participará en las elecciones primarias de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). El aspirante, quien tampoco indicó qué monto pagó a la Comisión Electoral que organiza la consulta (CEP) y que exigió a los otros cinco pos-

tulados el desembolso de Bs. 1,1 millones, dijo haber contribuido “hasta donde pudo”. El jueves Medina -cuya postulación había sido rechazadaretiró un recurso de amparo que había introducido ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y en el que señalaba que el Consejo Nacional Electoral violaba el derecho de participación política al alquilar la máquinas de votación. En la MUD se temía que a raíz de esta acción, la alta corte or-

denara paralizar las primarias. El dirigente político agradeció al integrante de la CEP, Ramón José Medina, por su participación en el acuerdo que dio fin a la disputa entre su persona y la instancia. CEP reconsideró A través de una nota de prensa la Comisión Electoral confirmó lo anunciado por Pablo Medina. En el texto se indica que el organismo se reunió

para estudiar un “recurso de reconsideración” introducido por el dirigente. “Analizando las consideraciones del caso y tomando en cuenta la necesaria apertura y espíritu participativo de la Mesa de la Unidad Democrática, la CEP decidió admitir su postulación como precandidato a la Presidencia”. El documento refirió que Medina aportó la “contribución necesaria”. CARLOS CRESPO


2

10

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

OPINIÓN_ SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: x x x x xoxpxinxix@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO INTERESA: on@eltiempo.com.ve

< MENSAJE CON DESTINO >

Debate candidatos presidenciales FERNANDO MORGADO DESDE CUMAMÁ

A

un me siento contento por el maravilloso acto escenificado el lunes pasado en el auditorio de la Universidad Católica Andrés Bello, convocado por estudiantes, y que le dio brillo y realce a la campaña electoral de las llamadas primarias que, a mi modo de ver, se inicia con este debate entre los cinco candidatos que se presentan en representación de las Fuerzas Democráticas. Fuere quien fuere el elegido el 12 de febrero, será igualmente el próximo Presidente de Venezuela el 7 de octubre del mismo año contra el que escogieren como representante del Chavismo, incluyendo al actual presidente, Tnte. Cnel. Retirado, Hugo Chávez Frías, porque el pueblo no soporta más este régimen que está acabando con el país. De todos los candidatos que fueron manifestando su deseo desde el inicio; algunos fueron declinando su aspiración por diferentes razones, no por falta de calidad en ninguno de ellos, pues son muy capaces, pero como dijimos antes, sólo quedaron cinco para la contienda final: María Corina Machado, Diego Arria, Enrique Capriles Radonski, Pablo Pérez y Leopoldo López, todos los cuales demostraron tener un claro conocimiento de las materias que fueron tratadas durante el debate, en respuesta a las preguntas que les fueron hechas por estudiantes de los últimos años sobre diferentes temas del diario quehacer nacional y mostraron tener una inteligencia nata que los avalan con creces, para ocupar la primera magistratura del Estado Venezolano, y sacar al país adelante del atascadero en que estos lo han metido. Los cinco precandidatos fueron respondiendo las preguntas desde su propia lógica y punto de vista personal, de acuerdo a su criterio, preparación, experiencia, formación, y manera de pensar y actuar. Para mí, todos estuvieron brillantes, y demostraron tener madera de líderes y capacidad gerencial como para encargarse de la conducción del país. Aun cuando debamos analizarlo con serenidad y a profundidad desde diferentes ángulos, familiar, social, profesional y amigable, para poder en este ínterin, analizar y decidir a cuál de ellos le vamos a dar finalmente el respaldo definitivo en las elecciones primarias. Sólo como un ejercicio primario, responsable y respetuoso, me voy a atrever a dar mi opinión personal, muy escueta pero muy sincera, desde mi propia visión: Considero que Diego Arria, con mayor experiencia y autoridad, fue más directo y pragmático, no divagó y demostró más conocimiento y calidad. María Corina Machado ha adquirido gran madurez y demuestra un inmenso temple y coraje. Enrique Capriles Radonski hizo gala de la experiencia adquirida en los diferentes importantes cargos públicos que ha ocupado a su joven edad, que le dan un definitivo hándicap sobre los demás compañeros. Pablo Pérez, es inteligente, perseverante, osado y tiene un brillante porvenir político. Leopoldo López, se explayó en su programa de gobierno, ha demostrado ser tenaz en sus empeños y no cede hasta haber cumplido y tiene también una de las más brillantes oportunidades en la política nacional, la cual veremos desarrollar muy pronto.

< CONCIENCIA NACIONAL >

Se parece tanto a él

E

s un hecho reconocido que al expresarnos verbalmente corremos el riesgo de ser mal interpretados. Una cosa será el mensaje que queramos transmitir y otra, muy diferente, lo que finalmente llegue a nuestro interlocutor. El asunto es que, por una razón u otra, nuestro mensaje puede terminar desdibujado o incomprendido, y esto aplica para cada vez que abramos nuestra boca para emitir un juicio (y que conste que esta potencial distorsión comunicacional siempre estará por encima del significado de las palabras, de sus variaciones o de las inflexiones de nuestra voz al hablar). De allí parte el hecho de que especialistas aduzcan una elemental precaución al expresarnos, pública y privadamente, por ser cuándo decimos, cómo lo decimos, cuándo lo decimos y dónde lo decimos, aspectos que pueden acabar con nuestro prestigio en un “santiamén”, no en balde resulta la-

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

pidaria la frase: “Antes de abrir tu boca no olvides conectar tu cerebro”. Y esto lo incluyo en el análisis de hoy, debido a que son tantos los excesos verbales, absurdeces, y criterios destemplados y equívocos que hemos escuchado en los últimos años, que se necesitaría una enciclopedia de 20 tomos para intentar aglutinarlos. Ejemplos abundan. No pretendo “llover sobre mojado” trayendo a colación aquella magistral y pública (en cadena nacional para mejores señas) conjugación del verbo “adquerir”, pero sí debiéramos recordar por ejemplo, como tras la consideración de un experto norteamericano de la Nasa sobre la posibilidad de que en el planeta Marte pudo haber existido vida, debido a la inequívoca presencia del vital líquido (léase: agua), nuestro primer mandatario afirmó de forma contundente que “el capitalismo

era lo que había acabado con el planeta rojo”. Evoquemos también la oportunidad en que a nuestro Jefe de Estado se le increpó sobre su solicitud de beligerancia a favor de las Farc, o el porqué promovió un minuto de silencio por la muerte de Manuel Marulanda “alias” Tiro Fijo”. Ante lo cual respondería: “Tienes que contextualizar lo que yo digo…Tu mente está llena de confusión y de veneno… La elaboración de tu pregunta es artificiosa”. Algo parecido le soltaría a un corresponsal extranjero cuando quiso saber el por qué se invertían los recursos nacionales en Cuba y otros países en vez de en Venezuela. El comandante ripostaría: “Esa es una pregunta estúpida, y si respondo soy estúpido… No tengo respuesta para estupideces”. Lamentablemente para muchos

de nuestros políticos (de todos los sectores) las palabras y los gestos son simples acciones y reacciones, siendo en la realidad un patrón de comportamiento basado en actitudes, conocimiento, personalidad y muchas otras variables que determinan su forma de ser. Finalmente, igual como nuestro Presidente resulta ser para muchos un libro abierto en cuanto a su verdadera naturaleza (ya sea que hable o gesticule), lo mismo se puso en evidencia en el pasado debate (14-11-11) donde participaron los precandidatos de la oposición. Porque más allá de cualquier calificación, sobre quién lo hizo mejor o peor, o sobre quién fue más populachero o enérgico, hay que tener presente sus estilos, su lenguaje del cuerpo, su humildad, su verdadera naturaleza. Y nos preguntamos, evocando el tema del mexicano Juan Gabriel “Te pareces tanto a mí”… ¿Queremos una copia del comandante en Miraflores o a alguien totalmente distinto? Ojo avizor. Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

No somos dos países

N

i el más lerdo de los venezolanos puede sorprenderse hoy ante la redoblada virulencia de los ataques del comandante-presidente a todo lo que signifique oposición o resistencia a las acciones y reacciones del chavismo. Se cuenta ya en años la vida del llamado “proceso”, y aun cuando la propia palabra suena cada día más falsa que saludo de alcabala, todavía cuelgan jirones de las banderas revolucionarias que al comienzo parecieron orientar la marcha de Chávez y de sus aliados rojos. Por ahora, lo único “revolucionario” que queda es el vocabulario feroz y desconsiderado hacia el adversario. La pelea es fácil. Horas y horas de tediosas y repetititivas “cadenas” de TV y radio, “cortes” en horarios dedicados a programaciones serias de diverso origen, etc., todo ello re-

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

presenta espacios que pueden ser aprovechados por el jefe para refrescar chistes malos de su época de cadete con el agregado de unas cuantas canciones desafinadas. Yo no sé quién o quienes serán sus asesores musicales, pero le harían tremendo favor si le recomiendan una cierta discreción vocal. Pero el problema es otro, y mucho más grave que un presidente sin oído. Lo dramático de la situación es que desde hace un tiempo Chávez se ha dedicado sistemáticamente a profundizar la división entre los venezolanos y con ello está creando una especie de escuela de odios cuyo producto no puede ser otro que más odios en el pueblo sano que siempre fuimos. No basta ya con plantear tesis contrapuestas. Ni siquiera es suficiente agraviar al adversario pa-

ra creer que se le tiene dominado. Es insólito, pero así están funcionando las cosas y así seguirán funcionando mientras la voz potente del pueblo no se haga escuchar sin necesidad de llamar “a cadena nacional” y salga a la calle para echar cívicamente, a punta de votos, al aprendiz de dictador que cada día le pasa por encima a alguna disposición legal. La factura al señor Chávez está en elaboración y será presentada oportunamente. Y no podrá esquivarla o pasarla a ninguno de sus asistentes. Chávez y nadie más es el primer responsable del inmenso destrozo que su gobierno ha hecho en el país. Destrozo material. Destrozo moral. ¿Cuántas conciencias ha doblegado a punta de amenazas, de presiones, de compra vulgar por la vía del billete? Lo

más preciado que puede exhibir un país democrático es una justicia sin baches, y ya sabemos que de muchos tribunales de Venezuela emana un olor nauseabundo. Infortunadamente, la institución judicial dista de constituir para nosotros un motivo de orgullo. Pero este país es el nuestro. No tenemos otro y con él debemos salir adelante. Por eso y por otras mil razones nos duele en lo más profundo que un vocero del gobierno cometa la salvajada de exigir prácticamente la oficialización de una fractura en el pueblo llano de Venezuela al exigir a quienes no simpaticen con el chavismo que no visiten los lugares en los cuales se registre mayoría de los auto llamados “bolivarianos”. En otras palabras, algo así como repartirnos el territorio. Y esto no cuadra porque a partir del próximo año, ya sin Chávez, los venezolanos tenemos que seguir conviviendo, tal como antes de la barbarie.


!

mundo insólito

INTERNACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

11

4

NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxSU xxxCOMENTARIO xx@eltiempo.com.ve

Gremio protestó sobre vidrios cortados en Paraguay Un grupo de funcionarios municipales de la capital paraguaya realizó una inusual protesta frente al palacio de Justicia acostándose sobre vidrios rotos, en reclamo de la anulación de una ley de despido. Dos de los 28 trabajadores y personal administrativo sindicalizados de la Alcaldía de Asunción se crucificaron pero sin clavos en manos y pies sino atados al madero. Horas después de la manifestación la Corte Suprema de Justicia anuló un artículo de la ley municipal que disponía que los alcaldes quedaban facultados para despedir a cualquier funcionario alegando falta de presupuesto para pagar sueldos y bonificaciones.

Breves México nombra secretario de Gobernación a un jefe de espionaje El presidente Felipe Calderón nombró al ex director de la agencia de espionaje de México como nuevo secretario de Gobernación, el puesto más alto en materia de seguridad pública. El exportavoz de seguridad nacional Alejandro Poiré remplaza a Francisco Blake Mora, quien murió el 11 de noviembre en un accidente de helicóptero en las afueras de la Ciudad de México. Calderón dijo que eligió a Poiré por su profundo conocimiento de los temas y políticas de seguridad de la nación azteca.

98 muertos y 325.000 damnificados dejan lluvias en Colombia Las lluvias que azotan a Colombia desde el pasado septiembre dejan ya 98 muertos, 8 desaparecidos y 325.695 personas damnificadas, informó en Bogotá la Cruz Roja Colombiana (CRC). Los fenómenos se han registrado en 343 municipios de 27 de los 32 departamentos de Colombia y los damnificados conforman 78.209 familias.

El Ejercito nipón iniciará en diciembre la limpieza de edificios en Fukushima Las Fuerzas de Auto Defensa (Ejército) de Japón comenzarán en diciembre una operación de limpieza de edificios municipales dentro de la zona de exclusión por alta radiación en torno a la maltrecha planta de Fukushima Daiichi. La limpieza servirá para establecer una base de operaciones desde la que se comenzará, en enero, una exhaustiva labor de descontaminación de las zonas colindantes a la planta, según Kyodo.

POLÍTICA > Alta comisionada de ONU instó a Ejecutivo carioca a realizar esfuerzos para procesar a responsables de atropellos

Sancionan ley para investigar abusos de la dictadura en Brasil La presidenta Dilma Rousseff aprobó dos instrumentos legales, mediante los cuales se creará una Comisión de la Verdad para indagar sobre las violaciones cometidas por el régimen castrense en el gigante sudamericano entre 1964 y 1985. También se garantiza el acceso de la ciudadanía a información de los organismo públicos / AP [BRASILIA]

La presidenta Dilma Rousseff sancionó la ley que crea la Comisión de la Verdad para investigar los abusos a los derechos humanos perpetrados durante la dictadura que gobernó Brasil entre 1964 y 1985. Junto con esa iniciativa, la gobernante sancionó también una ley de acceso a la información que garantiza a los brasileños la posibilidad de obtener informes de los órganos públicos y establece un límite de 50 años de sigilo para documentos considerados “ultrasecretos”. “Este 18 de noviembre de 2011 es una fecha histórica para Brasil. Es el día que conmemoramos la transparencia y celebramos la verdad. Me enorgullece sancionar esas dos leyes que tratan de asuntos distintos, pero están conectadas. Representan un paso decisivo en la consolidación de la democracia brasileña“, manifestó Rousseff en una ceremonia con autoridades políticas, militares y diplomáticos. La Comisión de la Verdad tendrá siete integrantes que investigarán, durante dos años, las violaciones cometidas por el régimen castrense bajo un modelo inspirado en comisiones similares a las de Argentina, Chile, Perú, Guatemala y El Salvador. A diferencia de países como Argentina, Chile y Uruguay, la comisión brasileña no tendrá poder de procesar en la justicia a las personas responsabiliza-

VÍCTIMA. La presidenta Dilma Rousseff estuvo presa durante la dictadura (Foto: EFE) das por los abusos. Las conclusiones de la comisión no podrán sobreponerse a la ley de amnistía de 1979, que impide el enjuiciamiento de los responsables de asesinatos, desapariciones y torturas cometidas por la dictadura. ONU apoya iniciativa La alta comisionada de la ONU para Derechos Humanos, Navanethem Pillay, exaltó la creación de la comisión pero instó al país a tomar medidas adicionales para procesar a los responsables de abusos, inclu-

yendo la promoción de leyes para revocar la de amnistía. “Este hecho (creación de la comisión) muestra el compromiso de Brasil en atender los derechos humanos dentro y fuera del país. Es un primer paso esencial y muy bienvenido para sanar las heridas del país y aclarar los errores del pasado“, dijo la abogada y activista sudafricana, citada por un comunicado del Alto Comisionado de la ONU para Derechos Humanos. Aun así, el gobierno y activistas esperan que la comi-

PRESOS Y EXILIADOS Varios altos dirigentes políticos sufrieron persecución durante la dictadura, incluyendo el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010), que estuvo preso. Su antecesor Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) fue enviado al exilio en Chile, al igual que los cantantes Gilberto Gil y Caetano Veloso, quienes se asilaron en Londres.

sión permita elaborar el relato de lo ocurrido durante el período dictatorial como una garantía de que Brasil no vuelva a vivir sin democracia. “Es importante que el Estado brasileño le dé a esta comisión los medios materiales para que pueda difundir la verdadera historia de Brasil y se cuente la historia de una generación que luchó patrióticamente contra la dictadura“, dijo a periodistas Carlos Augusto Marighella, hijo del activista Carlos Marighella, muerto en 1969 durante la lucha contra el régimen militar. La propia gobernante Rousseff integró durante su juventud una guerrilla de izquierda que combatió al régimen militar, período durante el cual estuvo presa tres años y sufrió torturas. “Es fundamental que la población, sobre todo jóvenes y generaciones futuras, conozcan nuestro pasado reciente, cuando muchas personas fueron presas, torturadas y muertas. La verdad sobre nuestro pasado, para que esos hechos que mancharon nuestra historia nunca más vuelvan a ocurrir“, expresó Rousseff. El trabajo de la comisión tendrá como punto de partida investigaciones previas de la Comisión de Amnistía, que estudia pedidos formales de disculpas del Estado a víctimas del régimen militar, y la Comisión de Muertos y Desaparecidos Políticos, encargada de reconocer a las víctimas del régimen castrense.

AMÉRICA LATINA >

Reportan marginación de afrodescendientes [BRASILIA]

Jóvenes afrodescendientes en América Latina sufren de exclusión y discriminación, e integran uno de los segmentos que enfrentan mayores desventajas en la región, según un informe de la ONU divulgado en Brasil. El estudio “Juventud afrodescendiente en América Latina: realidades diversas y de-

rechos incumplidos“, del Fondo de Población de la ONU (Unfpa), analizó la situación de la población negra de 15 a 29 años en nueve países: Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá y Perú. “La desigualdad que caracteriza a América Latina, la región de mayor desigualdad en el mundo, se refleja también en la juventud afrodescendiente, que su-

fre una triple exclusión: étnica, por ser negros; de clase, por ser pobres, y generacional, por ser jóvenes“, señaló el documento. En materia educativa, el estudio comprobó que el porcentaje de 20 a 29 años con educación superior es marcadamente inferior al del resto de la población y en ninguno de los países llega a 8,5% de los jóvenes negros. En el caso de Brasil, el país

con mayor número de negros, el porcentaje de jóvenes afrodescendientes con estudios superiores es de 1,3%, cinco veces menos que el resto de los jóvenes (6,7%), mientras que en Ecuador, los jóvenes negros con enseñanza superior representan la mitad del resto de la población. De los países analizados por el Unfpa, las excepciones fueron Panamá y Nicaragua, donde los jóvenes afrodescendien-

tes tienen un acceso a universidades más alto que los demás, y el nivel educativo más elevado de la región. Los negros en la faja etaria estudiada por la ONU también presentan índices de desempleo superiores al resto de la juventud en sus países, con excepción de El Salvador, donde hay poca diferencia por motivos étnicos. AP


2

12

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

INTERNACIONALES_

POLÍTICA > Candidato del Psoe, Alfredo Pérez Rubalcaba, pide votos para fortalecer a la tolda

Deuda española marca final de la campaña presidencial Mariano Rajoy, líder del Partido Popular (PP) y gran favorito en las encuestas para desplazar al socialismo del poder, pidió el viernes un respiro para el mandatario que saldrá elegido de las urnas de votación a las que acudirán los españoles este domingo / AP [MADRID]

Las dudas sobre la solvencia de España y la tensión en los mercados marcaron el final de la campaña electoral para los comicios generales de este domingo, en los que se espera una amplia victoria del conservador Partido Popular. Mariano Rajoy, líder de los populares y gran favorito en las encuestas para desplazar al socialismo del poder, pidió el viernes un respiro para el futuro mandatario que salga elegido de las urnas. “Esperemos que esto (la presión) se pare, que se den cuenta de que aquí hay elecciones y que los que ganen esas elecciones pues tienen derecho a un mínimo margen, que debe ser algo más de media hora“, dijo Rajoy en una entrevista en la emisora Onda Cero. Las dudas se dispararon el jueves luego de una emisión de deuda a 10 años por la que el Tesoro tuvo que pagar un interés medio de 6,97%. Un porcentaje cercano a 7%, que se considera insostenible para financiarse, volvió a situar a España como candidato a un rescate financiero por riesgo de cese de pagos similar al que ya puso en marcha la Unión Europea para Grecia, Irlanda y Portugal. La ministra de Economía, Elena Salgado, volvió a descartar que España necesite un rescate financiero y defendió la solvencia de las cuentas públicas. “La petición de rescate está fuera de toda consideración“, señaló Salgado. “España no tie-

ACTO. Mariano Rajoy, favorito en las encuestas, hizo último mitin en Madrid (Foto: AP) ne problemas para buscar financiación en los mercados”. Salgado pidió al Banco Central Europeo que siga ayudando con la compra de bonos de países más presionados en los mercados, como Italia y España, y pidió a la Unión Europea que redoble los esfuerzos para frenar la escalada de tensión que está afectando a la zona euro. Cierre en Madrid Con este panorama, los principales partidos políticos cerraron el viernes dos intensas semanas de campaña electoral. Tanto Rajoy como el candidato socialista Alfredo Pérez Rubalcaba eligieron Madrid para celebrar sendos mitines. Todas las encuestas auguran una aplastante victoria del cen-

35,7 MILLONES

de españoles están llamados a votar para elegir los 350 escaños del Congreso de los Diputados y más de dos tercios del Senado. El PP necesitaría 176 escaños de los 350 que forman la cámara baja para tener una mayoría absoluta. troderechista Rajoy, que aspira a capitalizar el descontento social con el gobernante Partido Socialista por la crisis económica y una tasa de desempleo de 21,5%. La victoria de Rajoy parece tan clara, que hasta Rubalcaba ha adoptado un discurso casi

derrotista. Sin mencionar la palabra derrota, el candidato socialista hizo un llamamiento para evitar un triunfo arrasador de su rival. “Sólo hay un partido que pueda parar el poder absoluto de la derecha y ése es el Partido Socialista“, dijo Rubalcaba. “Pido un Partido Socialista fuerte, con muchos votos, para parar a una derecha que cuando tiene poder recorta, y si tuviera el poder absoluto recortaría absolutamente”. La encuesta de Metroscopia publicada el pasado fin de semana por el rotativo madrileño El País concedía a los populares un récord de 196 escaños, relegando al Partido Socialista Obrero Español (Psoe) a 110.

CRISIS >

Monti obtiene otro voto de confianza de los diputados [ROMA / ATENAS]

El primer ministro italiano, Mario Monti, obtuvo el “sí” definitivo del Parlamento a su recién constituido Ejecutivo y anunció que, a partir de ahora, Italia contribuirá “permanentemente” al eje París-Berlín para abordar los problemas de la eurozona. Con 556 votos a favor y 61 en contra, el excomisario europeo logró pasar el voto de confianza en la Cámara de los Diputados a la investidura de su Gobierno de tecnócratas, de nuevo con una amplia mayoría, como ocurrió ya en el Senado. Al igual que en la Cámara alta, la Liga Norte, socio de Gobierno del anterior primer ministro italiano Silvio Berlusconi, fue el único partido en oponerse a la constitución de este Ejecutivo, creado en un tiempo récord de menos de una semana para intentar devolver a los mercados la confianza en las finanzas públicas de Italia. Tras exponer el jueves en el Senado su programa de Gobierno, que se basará en el rigor presupuestario, el crecimiento económico y la equidad, Monti compareció ayer en el pleno de la Cámara baja para insistir en su idea de devolver a Italia al primer plano de las decisiones económicas en Bruselas, en calidad de tercera economía de la eurozona. En este sentido, el primer ministro anunció que, a partir de ahora, Italia dará su con-

Oiea aumenta presión sobre Irán [VIENA]

El Organismo Internacional de Energía Atómica (Oiea) aumentó la presión contra Irán al adoptar de forma casi unánime una resolución que expresa su “profunda y creciente preocupación” por los indicios de que ese país estaría trabajando en el desarrollo de bombas atómicas. Sólo Cuba y Ecuador se pronunciaron en contra de la resolución e Indonesia se abs-

tuvo, pero los otros 32 países de la Junta de Gobernadores del Oiea votaron a favor del texto, elaborado por Alemania, China, Francia, Estados Unidos, Reino Unido y Rusia. La resolución, la undécima desde que se iniciaron las investigaciones sobre Irán en 2003, exige que Teherán cumpla “plenamente y sin demora” todas sus obligaciones internacionales, de acuerdo con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.

Además, considera “esencial para Irán y el organismo que se intensifique el diálogo enfocado a la resolución urgente de todos los asuntos sustanciales pendientes“, una mención a las dudas por resolver sobre la verdadera naturaleza del programa atómico iraní. Aunque la resolución no amenaza con referir de nuevo al Consejo de Seguridad los incumplimientos iraníes, sí que emplaza al director gene-

ral del Oiea, Yukiya Amano, a que en su informe de marzo explique si Irán ha accedido a lo que se le exige en la resolución. El malestar de los miembros se debe al informe publicado la semana pasada por Amano, en el que se incluye una larga lista de acusaciones contra Irán, basadas en informaciones recibidas por los servicios de inteligencia de una decena de países. EFE

En Grecia El ministro de Finanzas griego, Evangelos Venizelos, presentó al Parlamento en Atenas el proyecto del presupuesto de 2012 y aseguró que no habrá más medidas de austeridad a las ya anunciadas. Los Presupuestos Estatales para 2012 “no incluirán medidas de austeridad adicionales a las ya anunciadas“, afirmó el ministro en el Parlamento, tras informar que el consejo de ministros aprobó el proyecto de ley. Venizelos insistió en que, según el proyecto presentado, “no hay una nueva ley que indique nuevos impuestos, con la condición de que implementemos los que hay, que son pesados”. Por primera vez en décadas, el presupuesto contempla sacar un superávit primario y reducir la enorme deuda pública. Recordó que la aprobación del proyecto de ley y su presentación al Parlamento es “el primer acto de un gobierno formado por tres partidos“, por lo que los presupuestos contarán con “un amplio apoyo. efe

REFORMAS >

Reducen entidades azucareras en Cuba [LA HABANA]

ENERGÍA >

tribución “permanentemente” a la solución de los problemas de Europa junto al eje que forman la canciller alemana, Ángela Merkel, y el presidente francés, Nicolás Sarkozy, con quienes ayer ya mantuvo una teleconferencia.

Cuba reducirá en más de seis veces la cantidad de dependencias relacionadas con la producción de azúcar, con lo cual tendrá un ahorro administrativo de 55%. La reestructuración del sector, incluyendo la desaparición del histórico Ministerio del Azúcar, significará que de 178 oficinas, dependencias o instituciones relacionadas con la actividad existentes ahora sólo habrá 26, informó el viernes el periódico oficial Granma. Cuba enfrentó un paulatino deterioro de su producción azucarera en las últimas décadas, cuyo punto más bajo fue el año pasado cuando se informó de la

peor zafra de su historia. Sin embargo, el análisis de dos páginas publicado en el rotativo, indicó que “la centenaria tradición de Cuba en el cultivo y procesamiento de la caña de azúcar, su histórico peso como uno de nuestros rubros exportables por excelencia y la importancia de sus derivados” llevaron a las autoridades a tomar medidas drásticas. Una de ellas ya anunciada por el presidente Raúl Castro hace algunas semanas fue precisamente la de convertir el Ministerio del Azúcar en el Grupo Azucarero, un organismo mucho más reducido que dependerá del Consejo de Estado. AP


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 19 de n ovi e mb re de 2011

13 4


SAN ANTONIO DEL GOLFO

Una fiesta para alegrar a Gabriela 2 EN PÁGINA 16

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i e m b re de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CULTURA >> Festival Sucrentino tendrá 10 días de pasión y cultura con la danza como protagonista 2 EN PÁGINA 15 ESPECTÁCULOS >> Agrupación caraqueña Combo Kids quiere poner a guarachar a los jóvenes 2 EN PÁGINA 18 GASTRONOMÍA > POPULARES DELICIAS MULTISÁPIDAS FORMAN PARTE INTEGRAL DEL ACERVO CULTURAL DE LOS VENEZOLANOS

Sabores y aromas de la Navidad Hallacas, ensalada de gallina, pernil y pan de jamón integran un pequeño segmento de los diversos y deliciosos platillos culinarios que engalanan las mesas durante las festividades decembrinas. La fusión de ingredientes diversos unidos a recetas centenarias dan como resultado alimentos que reafirman al gentilicio / MARTÍN CARBONELL SALAS [LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]

Si hay algo que de verdad reafirma los lazos de una familia durante esta temporada de fiestas es la posibilidad de unirse a preparar hallacas. Es un platillo mestizo que identifica nuestro gentilicio, adorna nuestras mesas y deleita los paladares”. Gipsy Márquez es una periodista que por segundo año consecutivo -y complaciendo peticiones- se dedicó a elaborar este multisápido bocado y a hacerse un nombre en Lechería gracias a la receta que heredó de su abuela, cuando era una adolescente. -¿Existe algún secreto para la elaboración de los platillos navideños?

-Secretos como tal, no creo, más bien hay variaciones relacionadas con el gusto del comensal y la región en la que se elabora. Por ejemplo, a mí me gusta tomar un poco del caldo que queda en la bandeja del pernil una vez que está listo y horneado, lo mezclo con salsa de soya y miel de abejas y lo coloco al hono otros 10 minutos, sin taparlo, para que se dore. Con respecto a la ensalada de gallina, Márquez recomendó, en lugar de sumergir las hortalizas en agua hirviendo, cocinarlos al vapor. Eso le dará un nuevo gusto a este delicioso platillo. “De esta forma, además, conservamos muchas de las propiedades nutricionales de estos ingredientes”.

TIPS DE PREPARACIÓN Gipsy Márquez es una periodista cuya carrera como corresponsal de televisión fue truncada por una repentina pasión gastronómica que hoy llena de aromas y sabores su hogar en Lechería. Integrante de las filas del centro de formación culinaria Espacio Gastronómico, sus platillos navideños han ganado renombre en la zona norte de Anzoátegui. “El secreto es utilizar ingredientes frescos. Lo importante es recordar que lo haces para tu familia”.

DELICIAS DE TEMPORADA

La reina indiscutida de las navidades criollas Ingredientes para el guiso: 1 1/2 Kg. de cochino, 2 pollos, 1 taza de aceite, 1 frasco pequeño de alcaparras, 1/2 botella de vino dulce, 1 taza de uvas pasas sin semillas, 1 taza de aceitunas picadas en rueditas y 2 Kg. de carne magra. Ingredientes para la masa: 1 Kg. de harina de maíz precocida, 1/2 Kg. de tocino, onoto para darle color - Agua suficiente para amasar y Sal al gusto. Ingredientes para el adorno: Tiras de pimentón, ruedas de cebolla, aceitunas alcaparras y Al-

mendras. Preparación: Sofría la carne, el cochino y el pollo. Cocínelos, tapados, a fuego lento. Cuando estén cocidos, retírelos del fuego y píquelos menuditos. Aparte, corte las cebollas, pimentón y cebollín muy menudo y agréguelos al guiso anterior junto con el vino. Prepare la masa con agua tibia, sal y la manteca del tocino onotada para que tome el color deseado, ni muy claro ni muy oscuro. Amase muy bien, debe

quedar suave. Tome las hojas de las hallacas, lávelas con mucha agua y séquelas con un trapo limpio. Forme bolas de masa. Luego engrase las hojas y colóqueles una pelota de masa a cada una y extiéndala con un cuchillo o con las manos engrasadas. Sobre la masa extendida añada el guiso, adórnelo si desea. Doble la hoja, póngale un forro con una hoja sesgada y una faja, amárrela con pabilo. Sancoche las hallacas durante media hora en agua hirviendo con sal.

Ensalada de gallina

Pernil navideño (6 kilos)

Ingredientes: 2 pechugas de gallina (3 si son de pollo), 1/2 kg de zanahorias, 2/3 kg de papas, una lata de guisantes, 1 frasco de mayonesa mediano, 1 cebolla mediana, ½ cucharadita de mostaza, 1 cucharadita de azúcar, sal al gusto. Preparación: Cocine a fuego lento las pechugas en una olla tapada, por lo menos una hora. Colóquelas en un recipiente, déjelas enfriar y desméchelas. Lave las legumbres, cocínelas a fuego con agua y sal por 30 minutos, deje que se reposen y cortélas en cuadritos. Pique la cebolla en trocitos pequeños, únala con la mayonesa, la mostaza, la sal y el azúcar, para hacer la salsa. En una ensaladera una los vegetales, guisantes, la gallina o el pollo) y añada la salsa con un movimiento envolvente, de modo de no romper los vegetales. Llévela a la nevera, por lo menos cuatro horas antes de servirla (preferible de un día para el otro).

Ingredientes: Un pernil, 5 cucharadas de salsa inglesa, sal, pimienta, 3/4 de taza de vino, orégano, 1 cabeza de ajo (cortada a la mitad). Preparación: Elimine los excesos de grasa del pernil. Puye con la punta de un cuchillo el pernil para que los jugos entren a la carne. Agregue todos los ingredientes de manera uniforme para que toda la pieza de cerdo quede cubierta por ellos. Ponga a macerar el pernil en el envase donde se va a cocinar por lo menos 24 horas antes de hornearlo. Para cocinarlo tape la bandeja con una lámina de papel aluminio, coloque el horno a 160º y cocíne por unas seis horas (En Twitter: @gipsymarquez).


TiempoLibre

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DANZA > RODOLFO VARELLA AGRADECIÓ A TODOS LOS QUE HAN COLABORADO CON EL ARTE

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

15 4

CINE >

Con piezas llenas de pasión se inició el Sucrentino 2011 El pasado jueves se inauguró en la ciudad de Cumaná la XXVII edición de la fiesta Internacional de Arte, donde agrupaciones de Colombia, Perú, Sierra Leona, Togo, Gamia y Venezuela ofrecen su talento. Mañana se realizará una feria gastronómica y cultural en la plaza Bolívar / MARÍA GABRIELA LARA ÉXITO. Es una historia singular y universal (Foto: Archivo)

Documental "Garbo. El espía" se estrenó ayer en Nueva York [NUEVA YORK]

FIESTA. Colorido y pasión fueron los ingredientes de la primera presentación del Sucrentino 2011 (Foto: Cortesía)

U

[PUERTO LA CRUZ]

na preparación de meses dio como resultado piezas cargadas de pasión y cultura que durante 10 días serán presentadas en el Festival Sucrentino Internacional 2011. El pasado jueves, en el teatro María Rodríguez de Cumaná, se llevó a cabo la inauguración de esta fiesta dancística que reúne a agrupaciones de Colombia, Perú, Sierra Leona, Togo, Gamia y Venezuela. El inicio estuvo marcado por el talento y colorido de los grupos regionales como la Escuela de danza nacionalista Cruz Alejandro Quinal, que arribó a 23 años de fundada por el profesor Ángel Hernández. El escenario también fue estremecido por las presentaciones de Danzas Cumaná y Agrupación José Julián Villafranca, originaria del municipio Montes y creada hace seis años por

2

24

DE NOVIEMBRE

es la fecha en que el Sucrentino se integrará a los actos conmemorativos de los 496 años de la fundación de Cumaná, que llevará a cabo la alcaldía bolivariana del municipio capitalino y la gobernación en la Perimetral, sector las banderas. a las 7:00 pm.

Gregoris Montes y Luzmer león. Dedic ación El profesor Rodolfo Varella, presidente del ente, fue el encargado de dar las palabras de apertura del acto, quien en primer lugar agradeció a todos los que aportaron un granito de arena para que se realizara la actividad.

PRESENCIA El Ensamble Color, Ritmo y Folklore, agrupación artística del estado Aragua estará presente en el Sucrentino Internacional 2011. Con 20 años, el taller-escuela y sus integrantes llevan adelante este proyecto como centro de formación y desde 2003 como agrupación. Han sido reconocidos en importantes festivales nacionales. “Caminar durante 27 años, a través del movimiento cultural sucrense, es una verdadera proeza, que ha puesto a prueba nuestro coraje y valentía. Ha sido un camino sembrado de rosas y espinas, de aciertos y errores, de reconocimientos y de cuestionamientos”. Comentó que llegar a este 2011 ha sido posible gracias a un comprometido, reciclado y

también numeroso equipo humano, que le ha dado existencia activa al proyecto cultural Fundadanza. Pro gramación Dando continuidad al cronograma, hoy sábado se efectuará la “Gran Velada de la Danza Cumanesa”, en las escalinatas de Santa Inés, a las 6:00 de la tarde. Contará con la presencia de la Compañía Juvenil de Danzas Folklórica, el Ballet Juvenil Nena Coronil, el Ballet Juvenil Domingo Renault, Danzas Manzanares, Academia Lilly Studio, Academia de Flamenco Gitana���s, Fundación Vicente Abad y Agrupación Escénica Órbita. Mañana domingo se hará una feria gastronómica, artesanal, musical y dancística, a partir de las 9:00 am en la plaza Bolívar. Estarán diferentes grupos de comparsas cumanesas, danzas y bandas musicales.

El documental "Garbo. El espía", que narra la extraordinaria historia de Juan Pujol, un español que se convirtió de forma autodidacta en un doble espía de los nazis y los aliados durante la Segunda Guerra Mundial, se estrenó ayer en Nueva York, tras su éxito en España y Europa. “Es poco usual que una película española tenga distribución en Estados Unidos, pero en nuestro caso se trata de una historia singular y a la vez muy universal", dijo el director de la cinta, Edmon Roch. La trama es real, pero podría estar sacada de una película de Hollywood: un peculiar agente tiene un papel clave en el desembarco de los aliados en Normandía, al lograr engañar a los alemanes. “La historia es tan increíble que tenía miedo de que pareciera inventada". Se planteó rodar una película de ficción pero pensó “que era mejor un documental para expli-

car las cosas tal como fueron”. Según el director, que ha recibido ofertas para convertir el documental en un largometraje, la historia no es conocida porque el caso “estuvo clasificado hasta 1999, cuando ya se habían rodado muchas películas sobre la guerra y el desembarco de Normandía”. Historia Juan Pujol, reconocido por Roch como uno de los mejores ejemplos de agente doble del siglo XX, era gerente de una granja de pollos y conserje de un hotel cuando decidió participar en la Segunda Guerra Mundial, pero al ser rechazado por los servicios de Inteligencia británicos, lo contrataron los nazis. No tenía ninguna formación ni militar ni estratégica y aprendió a ser espía leyendo en la biblioteca de su padre y viendo películas como "Mata Hari" (1931). EFE

NOVEDAD >

Unesco utilizará Facebook y Twitter [PA R Í S ]

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, utilizará por primera vez Twitter y Facebook para dar a conocer las nuevas inscripciones en las Listas del Patrimonio Inmaterial en cuanto lo decida el Comité ad hoc, que celebrará su VI reunión en Bali del 22 al 29 de noviembre. Son 49 candidaturas respaldadas por 20 países las que

aspiran a formar parte de la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial. 17 de ellas cuentan con el respaldo de los 12 expertos independientes que asesoran al Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial. Este listado está integrado en la actualidad por 213 elementos de 68 países, recordó la Unesco en un comunicado. EFE


2

16

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Sucre

Cumpleaños

GABRIELA DEL VALLE TIENE FIESTA

7 AÑOS DE MARIANA VICTORIA

La niña Gabriela del Valle Marcano Hurtado está cumpliendo 5 años. Es felictada por todos sus familiares, quienes le tienen preparada una linda fiesta en San Antonio del Golfo.

Hoy está cumpliendo 7 años la pequeña Mariana Victoria. La felicitan sus padres Rodolfo y Ariana, sus hermanas Isabella y Fedora junto a sus tíos y abuelo, quienes la acompañarán a picar la torta.

San Antonio, Sucre

Agasajo

EL PEQUEÑO ELIER DISFRUTA SU DÍA

Elier arriba a sus 2 años. Sus padres Roselis y Richard, su hermano Erid y demás familiares le desean felicidades y que Dios lo siga bendiciendo. Se reunirán en su casa para celebrar.

MARLIN DEL VALLE

La señorita Marlin del Valle Castillo Véliz celebra hoy sus 15 años. Es felicitada por sus familiares y amigos quienes la quieren mucho. ¡Felicidades!

Reunión familiar

JOSÉ SALAS Y SU ABUELA AMPARO ESTÁN DE CUMPLEAÑOS

Colegio de Contadores

El joven José Salas está cumpliendo 14 años y su abuela Amparo Martínez cumple 80. Los padres de José, su hermana y tíos le envían muchas felicitaciones. A Amparo la felicitan sus nueve hijos, 30 nietos, 42 bisnietos y, en especial, su nuera Yomary.

Las Delicias

CELEBRACIÓN

La pequeña Wuilennys Valentina Jiménez Lozada está cumpliendo 2 años. Sus padres Jorge Luis y Norelys junto a sus demás seres queridos le desean muchas felicitaciones y bendiciones. Además le piden a Dios que le brinde muchos días de alegrías y que siga cumpliendo muchos años más. La niña disfrutará de una amena reunión en el club Unión Las Delicias a la que están invitados sus amiguitos y demás allegados.

NATASHA SUÁREZ

Natasha del Valle Suárez Marcano está cumpliendo 15 años. Sus padres Jhony y Gladys, sus hermanos Johan y Jhonny junto a sus abuelos y tíos la felicitan.

Guanta

LOS 2 AÑOS DE EMILIANO ALEJANDRO

Emiliano Alejandro Pérez Lijón está muy contento por su cumpleaños. Sus padres Iván y Maryelis, tíos y abuelos lo felicitan. La fiesta será en la piscina de Residencias Parque Guaraguao.


C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA

Cuándo: Hoy, de 2:00 a 4:00 pm. Dónde: Academia Sol. Lechería. Informacion: 0414-8199326.

Rusty Trial

Taller de teatro Puertoteatro invita a su Taller de Teatro, para mayores de 14 años. Clases martes, miércoles y jueves, de 4:00 a 6:30 pm. Duración: 12 meses. Inscripción Bs.100, mensualidad Bs.50. Requisitos: Copia CI, dos fotos carnet, llenar planilla de inscripción y autorización del representante, si es menor de edad. Información: Av. Municipal. Complejo Cultural PLC. Puertoteatro.

Dona un regalo en Navidad La Fundación “Conciencia y Valores” ha programado una actividad denominada “Dona un regalo esta Navidad, un niño espera por ti”. Cuándo: Sábado 26/11, 10:00 am. Dónde: CC “Mar Pacífico”, Avenida Principal de Lechería.

Celebración Scout El grupo Scout José Antonio Anzoátegui invita a todas la personas que forman o formaron parte de sus filas a un reencuentro que celebrará los 15 años de existencia de este núcleo de trabajo juvenil. Cuándo: 19/11, 3:00 pm. Dónde: Playa del conjunto residencial Puerto Morro.

Taller de blog Espacio Público, el CNP de Anzoátegui y la Fundación de Derechos Humanos del estado Anzoátegui invitan a participar en el taller “Blog una herramienta para comunicar en la red”. Cuándo: Sábado, 26, 8:30 am. Dónde: Casa del Periodista, urbanización Boyacá II. Barcelona. Información: erosales@espaciopublico.org/ <http://espaciopublico.org.

Artes del fuego y el barro El Taller de Cerámica Puerto La Cruz invita a sus cursos y talleres gratuitos de cerámica artística. Cuando: Hasta el 30/11. Dónde: Av. Stadium en el club Cemdi, frente a Fundaudo. Información: 0414-8369767.

El Campamento Vacacional Mi Pueblo invita a la Gran final 2011 del Dual de Cross Road 4X4 y Piques en Fango de autos Prototipo. Habrá shows musicales. Cuándo: Domingo 20, 10:00 am. Dónde: Campamento Vacacional Mi Pueblo, Autopista Barcelona-San Mateo, sector Barbacoa. Información: 0281-3324915/0414-8135730.

Taller con Maryorie Flores La bailarina y coreógrafa de Venevisión Maryorie Flores dictará un Taller de formación artística integral, baile canto, expresión corporal e iniciación al canto. Cuándo: 9,10 y 11 de diciembre. Dónde: Academia de baile Estrellas de Oriente, Barcelona. Información: 0426-9844150/0281-6353553.

Caminata contra el cáncer La Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez invita a “1ra caminata rosada” contra el cáncer. Cuándo: 29/11. 7:00 am. Dónde: Concentración monumento San Celestino (final bulevar 5 de Julio), llegada al Campo Fréites, frente al Batallón de Cazadores. Barcelona.

Curso de fotografía MBC Producciones realizará un taller de fotografía digital. Cuándo: 19 y 20 /11. Dónde: Sala Felipe Larrazábal del Centro de Arte Blue House, calle 3 con carrera 8 de Lechería. Información: 0414 8085490, mbcproducciones@yahoo.com.

Charla motivacional La Asociación Cultural Nueva Acrópolis invita a la charla motivacional “Filosofía para conocernos mejor” Cuándo: Sábado 19, 10:00 am. Dónde: Av. Country Club, Bna. Información: 0416-3231153.

Aniversario del Maremares El hotel Venetur Maremares celebra su vigésimo aniversario con varias actividades: Lunes 21, 7:00 pm: Noche cultural de danzas, con Danzas Anzoátegui y Grillitos de Putucual. Martes 22, 7:00 pm. Súper clase de bailoterapia, dirigida por José Malavé “Cotufa” para toda la familia. Jueves 24, 7:00 pm. Gran Concierto de la Orquesta Sinfónica de Anzoátegui, dirigido por el maestro Yuri Hung, acompañado del barítono Franklin de Lima y la soprano Nibeldys Peraza.

Baile árabe Shabanna invita a su curso de formacion de bailarinas árabes. Nivel básico principiantes.

Artes del fuego y el barro El Taller de Cerámica Puerto La Cruz invita a sus cursos y talleres gratuitos de cerámica artística. Cuando: Hasta el 30/11. Dónde: Av. Stadium en el club Cemdis, frente a Fundaudo. Información: 0414-8369767, 0281-4188024 y 0426-3803840.

Recital de aguinaldos El Ateneo Miguel Otero Silva de Barcelona invita a un recital de aguinaldos y canciones venezolanas. Cuándo: Lunes 21, 4:00 pm. Dónde: Ateneo de Barcelona.

Cultura

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

17 4

ENCUENTRO > PLAZA FRANCISCO DE MIRANDA RECIBIÓ EXPRESIONES PRECOLOMBINAS

Jazz y ritmos del altiplano animaron festejo guanteño La V edición del Festival Internacional de la Diversidad Cultural La Sirena unió, la noche del jueves, todo el sabor y virtuosismo de la Banda Universitaria de Conciertos de la UDO-Sucre, con la tradición ancestral de la asociación civil Ayllú, proveniente de Perú / MARTÍN CARBONELL SALAS [GUANTA / ANZOÁTEGUI]

E

l pasado jueves por la noche, los habitantes de Guanta fueron partícipes de una movida noche de fusión sonora que se organizó en el marco de la V edición del Festival Internacional de la Diversidad Cultural La Sirena, que se desarrolló a lo largo de esta semana en esta localidad anzoatiguense. El escenario de la plaza Francisco de Miranda se llenó del virtuosismo de la Banda Universitaria de Conciertos de la Universidad de Oriente, núcleo Sucre, quienes contrastaron toda la sonoridad de su latin jazz con la tradición precolombina de los cantos y bailes traídos desde Cuzco por la asociación civil Ayllú (comunidad familiar, en lenguaje quechua). Este evento, organizado por la Dirección de Cultura del municipio Guanta, se viene desarrollando en esa localidad desde el pasado lunes y hasta la fecha ha reunido en sus actividades desfiles, exposiciones de arte, recitales y muestras gastronómicas, a cargo de representaciones provenientes de Anzoátegui, Sucre, Monagas, Bolívar, Lara y Zulia, además de la delegación peruana.

Velada sonoro-tradicional La banda de la “Casa más alta”, bajo la batuta de Antonio Boada, abrió esta velada musical con las canciones de su primera producción discográfica, vale mencionar “Vals a un paisano”, seguido por el

TRAVESÍA CULTURAL

Plural encuentro

Víctor Serna Martínez, director Ayllú, relató que esta agrupación cultural, proveniente de la ciudad de Cuzco, sumó 15 años de labor cultural y está integrada por 22 músicos y bailarines. Llegaron a Anzoátegui por tierra, tras ocho días de viaje.

1. Detalle del número “Cachampa”, una suerte de baile ritual de iniciación ancestral, que deben bailar los jóvenes antes de convertirse en adultos. 2. La Banda Universitaria de Conciertos de la UDO-Sucre presentó en Guanta su primer disco. 3. La celebración por la diversidad continuó ayer con una exposición de gastronomía (Fotos: Rafael Salazar / Richard Rondón).

vals-joropo “Marisela”, el “Ran kan kan”; de Tito Puente, “Cerezo rose”, “Samba con salsa”, “Mambo inn”, “Nigth In Tunisia” y cerró con el “ Rey de los timbales”. Los 24 músicos que integran este colectivo demostraron en-

tre el aplauso del público presente su virtuosismo en la ejecución de la flauta, las trompetas, los trombones, la tuba, el bajo, el oboe, la percusión latina, el clarinete, la batería y el piano, que se juntaron armoniosamente para dar vida a

este recital gratuito. Una vez que la agrupación sucrense abandonó el entarimado, el turno le correspondió a los invitados internacionales, quienes, ataviados con trajes tradicionales aimaras, ejecutaron instrumentos de percusión quechua y protagonizaron coreografías y tonadas ancestrales del occidente de Bolivia, el sur de Perú, el norte de Chile y Argentina. La selección cultural de Ayllú comenzó con la danza “Chu-chacha” (canción que le canta a la selva), le siguió el ritual de iniciación a la adultez “Cachampa”, para terminar con el montaje espectral “Saqra”, en el que a través del baile y los betas de un tambor protágonico le cantaron a los seres del inframundo.


2

18

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

Espectáculos

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

MÚSIC A > ER CONDE DEL GUÁCHARO COMPUSO CANCIÓN PROMOCIONAL

Dimes y diretes

La agrupación Combo Kids trae una guaracha joven “No me comprometas” es el sencillo del primer trabajo discográfico de un conjunto cuya propuesta es un género de origen afrocubano. Entre claves de una guitarra eléctrica, timbales, güira y sonidos digitalizados desea cautivar la atención de los chamos / MAIDYN ALCALÁ (PASANTE)

Polémica campaña La campaña “Unhate” de Benetton, creada “para combatir el odio” y en la que aparecen importantes figuras públicas besándose en los labios ha desatado una larga polémica. Y es que hasta el Papa aparece besando al imán sunita de Al Azhar. En otras imágenes trucadas Barack Obama une sus labios con los de Hugo Chávez y con el líder chino Hu Jinta. Ha trascendido que el Vaticano y la Casa Blanca anunciaron demandas, por lo que Benneton decidió retirar las fotos de estos personajes de su publicidad.

Demi Moore y Ashton Kutcher ponen fin a su matrimonio La actriz Demi Moore puso fin a su matrimonio de seis años con el joven y también actor Ashton Kutcher, tras conocerse de supuestas infidelidades por parte del protagonista de “Two And A Half Men”. Sin embargo, los motivos de la separación pueden ir más allá de una simple infidelidad. Una fuente dijo que Moore y Kutcher tenían un “matrimonio abierto”, en el cual la actriz de 49 años de edad mostraba su preferencia hacia las mujeres.

NOVEDOSO. Los temas que trae Combo Kids prometen poner a bailar a todo tipo de público (Foto: Dairilí Atagua)

L

[PUERTO LA CRUZ ]

a agrupación musical caraqueña Combo Kids debuta con su primer sencillo promocional “No me comprometas”, escrito por Benjamín Rausseo, mejor conocido como “Er Conde del Guácharo”. Es un tema que da nueva vida al género guaracha, con un toque moderno y donde se refleja una romántica historia de amor. Los venezolanos Eri Quiroz, Jorge Morao y Gaiz López decidieron hacer una “guaracha para jóvenes”, con letras de amor y al son de la güira y el timbal. Combo Kids desea integrar a los “chamos” a la pista de baile. “Nadie deja de bailar una guaracha en una fiesta, queremos que los jóvenes se enamoren con guaracha, como lo hacían nuestros padres”, dijo Quiroz. Estos músicos han tenido

2

41 AÑOS

Es el tiempo que tiene uno de los integrantes de Combo Kids, Eri Quiroz, en el mundo musical. En su amplia experiencia en el medio se cuenta que ha sido fundador y director de varias agrupaciones, y arreglista de Lila, Liliana y Lilibet Morillo.

una gran trayectoria musical, pues cada uno de ellos viene de grupos reconocidos en el país, como Maracaibo 15, Guasinca Zuliana y Los Gaiteros del Abusadorcito. Todo listo Combo Kids salió a su primera gira de medios no sólo para presentar su plato de entrada “No me comprome-

EN LA GRAN PANTALLA Una parte del sencillo “No me comprometas” está incluida en la banda sonora de la película “Er Conde Jones”, dirigida y protagonizada por Benjamín Rausseo. Combo Kids es el primer grupo que se sumerge en el mercado venezolano con la idea de renovar un género de origen afrocubano como lo es la guaracha. tas”, sino también para anunciar que ya tiene su primer trabajo discográfico listo, que incluye 10 temas inéditos bajo el sello de Foca Récords y ya está disponible en las discotiendas de todo el país. “Hombre con ella”, “Santa Marta”, “Desde que te vi”, “Ella”, “El baile del avestruz”, “Yambelé”, “Amor de arena”, “La sirena” y “Porque la quie-

ro” son los contagiosos temas de “No me comprometas”. “Hay elementos que nos hacen únicos y caracterizan a Combo Kids. Además, las composiciones son variadas, tenemos temas de amor, así como otros más bailables. Estamos seguros de que podemos llegar a todo tipo de público”, comentó uno de los integrantes. La agrupación no sólo se preocupó por salir a la luz pública con su primer álbum listo, sino también con el video musical de “No me comprometas”, que puede ser visto en www.youtube.com. La guaracha joven y moderna que ofrecen promete apoderarse y cautivar al público joven con su contagioso ritmo en el que se pueden oír guitarras eléctricas y sonidos digitalizados. Para conocer aún más a estos caraqueños pueden seguirlos a través de su cuenta en Twitter @combokids o en Facebook: Combo Kids.

Clooney recibe honores en festival de Palm Springs George Clooney está sumando un nuevo premio a su colección. El Festival Internacional de Cine de Palm Springs le otorgará al actor de 50 años su Premio del Presidente (Chairman’s Award) en enero. El presidente del festival, Harold Matzner, dijo el viernes que Clooney es “un actor, director, productor y guionista consumado, que ha demostrado que ninguna disciplina dentro de la industria del cine está lejos de su alcance”.

Llega al cine cuarta entrega de “Crepúsculo”

Schwarzenegger sufre cortada durante rodaje

La cuarta entrega de la saga de “Crepúsculo” llega a las pantallas de cine con la luna de miel de Edward y Bella y con nuevos personajes, entre ellos el interpretado por la actriz argentina Mía Maestro. “Es la primera parte del último libro que escribió Stephanie Meyer, el número cuatro. Es una película muy interesante y emocionante. A los fans les va a gustar mucho“, afirmó la actriz y cantante de 33 años (EFE).

Arnold Schwarzenegger se cortó mientras filmaba un western contemporáneo en Albuquerque. La prensa reportó que el exgobernador de California escribió en Twitter que se lastimó el jueves en el plató de “The Last Stand”, en la que interpreta al sheriff de un pequeño pueblo a la caza de un líder de las drogas. Schwarzenegger le agradeció al personal médico que le permitió volver a la acción una hora después.

Medida judicial prohibe acosar al hijo de Hugh Grant

Wagner no es sospechoso en la muerte de su esposa

Los “paparazzi” tienen prohibido acosar a la actriz china Tingland Hong y a su bebé, fruto de una aventura con el actor británico Hugh Grant, según desveló un juez del Tribunal Superior de Londres. El magistrado Michael Tugendhat dio a conocer las razones que le llevaron el pasado día 11 a emitir esa orden, ante la solicitud presentada por Grant, de 51 años, quien reconoció ser padre de esa niña, nacida en octubre. “Hong indica que desde el nacimiento de su bebé, su vida se ha vuelto insoportable.”

Robert Wagner no es sospechoso en la muerte de su esposa Natalie Wood, en 1981, dijo un detective de la oficina del alguacil del condado de Los Ángeles. El agente John Corina dijo en una conferencia de prensa que han recibido nueva información lo suficientemente sustancial como para revisar el caso, que acaba de reabrirse. El cadáver de Wood fue hallado flotando cerca de la costa de la isla Santa Catalina, mientras la pareja realizaba una excursión en bote. Entonces se dictaminó que la actriz se había ahogado accidentalmente.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 19 de n ovi e mb re de 2011

19 4


BÉISBOL LVBP

Águilas ganó en el clásico de la Chinita 2 EN PÁGINA 21

C

Deportes Sábado 19 de n ov i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL LIGA DE ESPAÑA

REAL MADRID VISITARÁ HOY AL VALENCIA >> EN PÁGINA 24

Emotivo encuentro

PELOTERO WILSON RAMOS VISITÓ CAMERINO DE LOS NACIONALES >> EN PÁGINA 25

PRIMERA DIVISIÓN > Técnico Daniel Farías aspira a que mañana culmine la sequía ofensiva de los or i e nt a l e s

DEFENSA TRABAJADA

BALOMPIÉ >

CON MIRAS A MANTENERSE COMO UNA DE LAS MEJORES ZAGAS y a encarar en buena forma la recta final del Torneo Apertura 2011 del balompié rentado nacional, el plantel del Deportivo Anzoátegui se dedicó a mejorar situaciones defensivas durante el receso por la Eliminatoria Suramericana al Mundial de Brasil 2014, previo al partido con Zulia FC / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]

Consciente de que la lucha por el título del Torneo Apertura 2011 es teóricamente inalcanzable, el Deportivo Anzoátegui realizó ayer su penúltima sesión de entrenamientos de cara al duelo de mañana en Puerto La Cruz frente a Zulia FC, por la 13ra jornada del fútbol profesional venezolano. Práctica de tiros libres y refuerzo de la parte defensiva fueron los aspectos que repasaron los aurirrojos durante los 15 días de receso por las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil 2014. Juan Fuenmayor, zaguero del combinado deportivista, indicó que la pausa del campeonato le permitió al grupo terminar de recuperar la condición física, para afrontar la recta final del certamen de inicio del balompié rentado nacional. “Esta semana, además de reforzar la parte física, también sirvió para reforzar las cosas que veníamos haciendo bien como el aspecto defensivo. También tuvimos un poco de descanso mental para poder encarar de la mejor manera la parte final del Apertura, en la que tendremos unos partidos muy duros”. Para Fuenmayor lo que pueda hacer el equipo en el ocaso de la justa será clave para que puedan conseguir el objetivo de ir a una competición internacional. “Cada partido será como una final para nosotros, sabemos que hay dos equipos que

Las cristianas dominaron el duelo (Foto: Richard Rondón)

Cristianas avanzaron a segunda fase del Apertura [PUERTO LA CRUZ]

PUNTERÍA. Durante el receso, el Anzoátegui trabajó asociaciones en ataque para acabar con la sequía goleadora (Foto: José M. Abreu) se salieron de lo normal y son los que batallan por el título. En estos días, trabajamos para lograr la mayor cantidad de puntos posibles”. Para lograr el objetivo trazado, el primer escollo que deberán atravesar los aurirrojos será el del Zulia Fc, que tiene una racha de nueve partidos sin conocer la derrota. “Sabemos que es un equipo que atraviesa un buen momento. Lo que tenemos que hacer es tratar de quitarles la pelota

para que no puedan hacer su juego. Tienen jugadores como Roberto Bolívar y Eder Hernández que marcan diferencia”, agregó. Asociaciones Daniel Farías, técnico del elenco anzoatiguense, refirió que además de las situaciones defensivas, se enfocaron en tratar de revertir la sequía goleadora que ha caracterizado al club en la contienda. “Trabajamos mucho lo que

ARTILLERIAS

8

Anotaciones. Son las que ha conseguido el Deportivo Anzoátegui en lo que va del Torneo Apertura 2011. El Zulia duplica la producción ofensiva de los anzoatiguenses con un total de 18 dianas en 12 encuentros

son las asociaciones en el ataque con la finalidad de revertir ese déficit de anotar que nos ha caracterizado en la temporada. Nosotros estuvimos atacando con tres delanteros por la falta de un volante. Ya para el encuentro con el Zulia, la plantilla estará completa”. El estratega sostuvo que sus pupilos llegarán al duelo en la mejores condiciones físicas posibles, puesto que en este receso fue uno de los aspectos que más trabajaron.

Comunidad Cristiana de Anzoátegui avanzó a la siguiente fase de la Primera División del fútbol profesional femenino de Venezuela, tras vencer ayer 1-0 a Mickey Sport FC, en el campo Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de la ciudad de Puerto La Cruz. Yelitza Toledo, en la fracción 22 del primer tiempo, marcó la diana que le permitió a la oncena religiosa superar a sus rivales de ciudad, en duelo por la 10 jornada del certamen. Con el triunfo, las cristianas terminaron la primera fase de la justa como líderes del grupo 1, con un total de 22 unidades, gracias a siete victorias y un empate. Hoy, del compromiso entre Fundación Sulmona de Maturín y Angostura FC de Ciudad Bolívar, saldrá el último clasificado para la segunda fase del Torneo Apertura del balompié femenino criollo. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

M

Y

K


DEPORTES_

21 4

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

BÉISBOL PROFESIONAL > Eric Junge ponchó a 11 en 5.1 capítulos de labor por la nave

Pizarra del béisbol profesional (Temporada 2011-2012) Posiciones Ronda Regular Equipo

Jj

Jg

Jp

Pct

Tigres

30

18

12

.600

Jv -

Magallanes Caribes Tiburones

31 30 32

18 17 17

13 13 15

.580 .567 .531

0.5 1.0 2.0

Águilas

30

15

15

.500

3.0

Cardenales Leones Bravos

32 31 34

14 13 13

18 18 21

.437 .419 .382

5.0 5.5 7.0

Un jonrón de Wilson le dio triunfo a Caribes El estadounidense disparó su séptimo cuadrangular de la campaña en el noveno episodio y remolcó a Luis Ugueto para que Anzoátegui derrotara 3-1 a Navegantes del Magallanes. Carlos Zambrano abrió por la tribu y recibió un pelotazo en el labio inferior en el quinto inning / DIOBERT TOCUYO Box score LVBP

18/11/2011 Temporada 2011/2012 Ciudad: Valencia

Líderes de Bateo Jugador J.Flores (Maga) J.Altuve (Maga) H.Sánchez (Tibu) M.González (Leon) J.Pirela (Agui) L.Milledge (Tigr) L.Jiménez (Card) G.Blanco (Tibu) L.Rodríguez (Tibu) R.Reyes (Brav) JONRONES L.Jiménez (Card) B.Lahair (Maga) M.Wilson (Cari) A.García (Maga) O.Salazar (Tibu) IMPULSADAS O.Salazar (Tibu) J.Flores (Maga) A.García (Maga) E.Mejía (Agui) J.Pirela (Agui)

Ave .402 .398 .392 .351 .349 .324 .304 .303 .301 .295

Vb 102 113 79 77 109 105 112 89 73 112

Ca 15 17 11 11 12 16 21 21 19 13

H 41 45 31 27 38 34 34 27 22 33

Hr 4 1 3 0 2 2 7 2 1 1

Ci 23 12 15 8 21 17 17 10 12 14

7 7 6 6 6

ANOTADAS D.Mastroianni (Agui) L.Jiménez (Card) G.Blanco (Tibu) O.Salazar (Tibu) E.Mejía (Agui)

26 23 23 22 21

BASES ROBADAS L.Núñez (Cari) G.Blanco (Tibu) G.Hernández (Cari) D.Mastroianni (Agui) E.Carrera (Maga)

26 21 21 20 19

8 8 6 6 6

Líderes de Pitcheo JUGADOR J.Williams (Maga) R.Pinto (Cari) E.Ramírez (Card) A.Baldwin (Cari) D.Owen (Leon) M.Parisi (Brav) D.Heath (Tigr) W.Boscán (Agui) S.Pérez (Tigr) A.Herrera (Cari)

JG 5 4 2 3 1 1 2 2 3 1

GANADOS J.Williams (Maga) R.Pinto (Cari) C.Reineke (Leon) R.Castillo (Card) S.Pérez (Tigr) PONCHES R.Pinto (Cari) Y.Petit (Brav) D.Owen (Leon) A.Herrera (Cari) D.Heath (Tigr)

JP 0 0 1 1 3 1 2 1 0 3

5 4 4 3 3 39 38 37 36 34

IP 36.0 37.1 30.1 38.1 35.2 37.2 35.1 26.0 33.0 40.1

H 28 20 24 28 28 29 30 26 26 34

BB 12 15 1 10 8 4 15 6 12 14

SO 25 39 20 17 37 26 34 16 31 36

SALVADOS J.Hunton (Cari) S.Patterson (Card) J.Machí (Maga) F.Buttó (Tigr) E.González (Tibu) INN. LANZADOS Y.Petit (Brav) A.Herrera (Cari) D.Pollok (Agui) A.Baldwin (Cari) M.Parisi (Brav)

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Caribes 0 0 0 0 0 0 1 0 2 3 8 3 Navegantes 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 1

Br 1 3 0 3 2 3 1 8 0 1

EFE 1.00 1.21 1.48 1.64 1.77 1.91 2.29 2.42 2.45 2.45

7 6 5 4 4 45.1 40.1 39.0 38.1 37.2

Caribes Vb Ca J.Moore Lf 4 0 L.Núñez Ss 4 0 A.Amarista 2b 2 0 L.Ugueto 2b 2 1 J.Camacho Bd 4 0 M.Wilson Rf 3 2 D.Young 1b 3 0 L.García Ce 0 0 B.Fuenmayor 1b 0 0 G.Molina C 4 0 N.Romero 3b 4 0 G.Hernández Cf 1 0 Totales 31 3

Juegos para Hoy Hora 5:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 5:30 pm

Ciudad Caracas Maracay Valencia Maracaibo

Equipo Lara vs La Guaira Caribes vs Tigres Bravos vs Magallanes Caracas vs Zulia MTV EL TIEMPO

Ci 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

Bb 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 4

So Deb Ave 2 3 .250 0 1 .282 1 0 .275 0 1 .194 2 2 .262 1 0 .221 2 2 .186 0 0 .364 0 0 .211 4 2 .216 0 0 .250 1 1 .236 13

Defensiva- E: L.Ugueto(3) Bateo- H2: N.Romero (5, E.Junge). Hr: M.Wilson (7, B.Rondón). Ci: M.Wilson 2 (13). Br: L.Ugueto (2). L.García (1). Deb Equipo: 5 Dpa Equipo: 2

MOMENTO. Carlos Zambrano recibió seis puntos de sutura en el labio inferior (Foto: Darwins Martínez) [PUERTO LA CRUZ]

Un jonrón de dos carreras de Mike Wilson en el noveno episodio acabó con el dominio de los lanzadores y llevó a Caribes de Anzoátegui a vencer 3-1 a Navegantes del Magallanes. Hasta ese batazo, los serpentineros de ambos conjuntos fueron los protagonistas del duelo de ayer en el estadio José Bernardo Pérez de Valencia. Eric Junge abrió por los turcos y dio un recital de ponches. Carlos Zambrano lo hizo por los indígenas y también se lució sobre el montículo. Junge abanicó a 11 y en espacio de cinco capítulos y un tercio no permitió carreras. El derecho propinó cinco chocolates corridos al retirar a los tres del cuarto y los dos

primeros del quinto tramo por la vía rápida. Luego de un doble de Niuman Romero, ponchó a Gorkys Hernández. El “Toro” actuó cinco entradas, en las que toleró dos hits, otorgó dos boletos y abanicó a cuatro. La rayita aceptada fue propiciada por error de Luis Ugueto ante rodado de Joe Buttler, quien ancló en segunda y anotó con tubey de Mario Lisson. Zambrano abandonó la lomita tras recibir una línea en la mandíbula conectada por Ezequiel Carrera. El pítcher tomó la pelota, lanzó a primera para sacar el tercer out del quinto acto y salió sangrando. Paridad sin incogibles La tribu igualó en el séptimo sin ligar imparables. Wilson

OUTS

2

en el plato. Adonis García sacó a relucir el cañón que tiene en el brazo derecho. El jardinero izquierdo de Magallanes retiró con su tiro en el plato a Niuman Romero en el tercero y a Lino García en el noveno episodio. recibió boleto, por un passball avanzó a segunda, con elevado de Dmitri Young a tercera y con wild pitch llegó al plato. La mesa quedó servida para que Wilson despachara su séptima vuelacerca de la campaña y Caribes aseguró la victoria.

Navegantes Vb Ca E.Carrera Cf 4 0 J.Merchán 3b 4 0 F.Martínez Ce-3b 0 0 J.Altuve 2b 4 0 J.Flores C 4 0 A.García Lf 4 0 J.Butler Bd 3 1 J.Chávez Ce-Bd 1 0 M.Lisson 1b 4 0 K.Calhoun Rf 2 0 D.Pérez Ss 2 0 Totales 32 1

H 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3

Ci 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

Bb 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2

So Deb Ave 0 2 .268 1 0 .200 0 0 .268 0 1 .385 2 1 .387 1 1 .282 1 0 .235 0 0 .091 0 1 .250 1 1 .231 1 3 .296 7

Defensiva- E: D.Pérez. Dp: 2 (72-24)(46-63) Wp: E.Junge, G.García, G.Alfaro. Bateo- H2: M.Lisson (1, C.Zambrano). Ci: M.Lisson (10). Or: D.Pérez (1). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 2 Caribes Ip Be C.Zambrano 5.0 17 J.Toledo 1.0 4 L.Oliveros 1.0 4 J.Martínez 0.1 1 B.Villarreal (G. 2-2) 0.2 3 J.Hunton (S, 8) 1.0 3 Totales 9.0 32

H 2 0 0 0 1 0 3

Cp 1 0 0 0 0 0 1

Cl 0 0 0 0 0 0 0

Bb 2 0 0 0 0 0 2

So 4 0 2 0 1 0 7

Efe 3.29 6.00 1.50 0.00 5.73 3.86

Navegantes Ip Be E.Junge 5.1 19 G.García 0.2 2 G.Alfaro 1.0 3 C.Santeliz 1.0 2 B.Rondón (P. 0-1) 1.0 5 Totales 9.0 31

H 5 0 0 0 3 8

Cp 0 0 1 0 2 3

Cl 0 0 0 0 2 2

Bb 1 0 1 1 1 4

So Efe 11 2.87 0 2.57 1 0.00 0 3.12 1 18.00 13

Umpires: Hp: D.Parra. 1b: G.Alfonzo. 2b: M.Hernández. 3b: F.Ramírez EL TIEMPO

Zulia salió airoso Caracas cortó racha de derrotas en día de La Chinita [PUERTO LA CRUZ]

*Posiciones y estadísticas no incluyen jornada de ayer

H 0 2 0 1 0 2 0 0 0 0 3 0 8

Leones del Caracas venció 9-5 a Cardenales de Lara y cortó una cadena de seis derrotas en la temporada 2011-2012 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Los melenudos anotaron en cinco de los nueve actos. Caleb Gindl, Marwin González y

Stephen Voght remolcaron dos cada uno en Barquisimeto. En Caracas, Tiburones de La Guaira derrotó 5-1 a Tigres de Aragua, que así cortó una racha de ocho lauros al hilo. Los salados marcaron dos en el sexto. Además de una en el segundo, séptimo y octavo acto. DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Ernesto Mejía conectó un sencillo remolcador en el décimo capítulo para darle a las Águilas del Zulia el triunfo en el día de la virgen de La Chinita. Los zulianos se impusieron 1-0 sobre Bravos de Margarita en el estadio Luis “El Grande” Aparicio de Maracaibo, donde

José Miguel Cabrera recibió el premio como mejor criollo en la pasada contienda de Grandes Ligas. Wilfredo Boscán lanzó seis actos en blanco por Zulia y Yusmeiro Petit 7.2 por los isleños. Ambos se fueron sin decisión. DIOBERT TOCUYO


2

22

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips hípicos PEDRO OPACIC p.opacic03@gmail.com

El galopón que les metió la yegua Pentagrama en el Clásico Hipódromo de Santa Rita no hace sino demostrar una vez más la forma descarada en que se administran los caballos en todos los hipódromos del país. Se dice que se administra a un caballo cuando este no corre para ganar o en pocas palabras lo preparan poco a poco para una carrera determinada o sencillamente le van acumulando fracaso tras fracaso hasta que llega una carrera donde el ejemplar paga alto dividendo y entonces van con todo y dejan a todo el mundo medio turulato o como pajarito en autopista. Tal pareciera ser el caso de la yegua Pentagrama que jugó como la gran favorita en la carrera previa al Clásico donde llegó última a 10 cuerpos de Duquesa Lujalo en recorrido de 1.800 metros sacando a todo el mundo de los juegos de Macuare y Loto Hípico. La semana pasada, corre en el Clásico y galopa a sus enemigas en terminante demostración. Sin embargo, no vemos por ningún lado que los señores comisarios se ocupen de averiguar el porqué del fracaso de la yegua en su carrera previa. Esta semana les hemos puesto la lupa reforzada a las carreras válidas para el 5 y 6 de mañana y vamos con todo en busca de por lo menos una parte del suculento monto de más de Bs. 800.000 que garantiza el INH para repartir entre los cuadros que logren acertar la media docena de ganadores. La idea no es otra que la de tratar de garantizarnos las hallacas decembrinas y por qué no de un suculento pernil. Particularmente sellaremos un cuadro con refuerzos en algunas carreras pero adicionalmente sellaremos entre diez o veinte boletas alternando seis líneas entre nuestros primeros y segundos favoritos. Llegada la hora veremos.

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

Línea de El Tiempo: LA FINLANDESA (9) 6ta. Válida

Casi Línea:

El Datazo:

IL BATRACK (4) 4ta. Válida

SIX SIGMA (6) 3ra. Válida

1RA VÁLIDA (1.600 M)

4TA VÁLIDA (1.300 M)

MONEY TAKES OFF (5). Lo hizo muy bien en su primera actuación en el lote y ahora va a ser hueso duro de raer para todos sus rivales. Decide. PASO DEL MAR (9). Mejoró del cielo a la tierra y ahora lleva monta enérgica que debe hacerlo rendir mucho en todo el trayecto. Buen lance. IL IKBIR (10). Con su última actuación dejó claro que su próxima victoria va a ser a muy corto plazo e incluso pudiera ser en esta oportunidad.

IL BATRACK (4). Con su última actuación quedó listo para salir del lote de perdedores y por ello lo indicaremos como la Casi Línea de El Tiempo. GENITOR TWO (1). A pesar del puesto de salida consigue un panorama bastante favorable ya que le toca enfrentar a un lote bastante suave. REENCAUCHADO (3). Tercero en discordia en busca de buenos dividendos en la carrera y al igual que el anterior lo favorece mucho el lote.

2DA VÁLIDA (1.600 M)

5TA VÁLIDA (1.100 M)

TWO PLATA (6). Muy bueno su estreno en esta agrupación y debe ser una de las más jugadas en la carrera. Nos agrada para imponerse y fácil. HERRAMIENTA (9). Pareciera ser la distancia ideal para esta pupila de Piñango que hace rato viene amagando sin poder concretar. Fuerte escollo. MALENA FOREVER (7). Otra que esta amagando en forma muy seguida y en cualquier momento se le puede presentar la prueba a su favor. OjO.

SWEET WATER (9). Con su última actuación esta castaña quedó lista para ir en busca de su primera foto como pistera. Nos gusta para ganar. CARIBE STAR (6). Debutante hija de Solitary Visión que tiene el mejor trabajo para la prueba con 800 en 48 con 12. Enemiga de mucho poder. PRINCESS DREAMY (1). Otra debutante que se las trae es esta hija de Animation que a las orden de Reyes Ramos puede ser la gran sorpresa.

3RA VÁLIDA (1.100 M)

6TA VÁLIDA (1.400 M)

SIX SIGMA (6). Debutante de la cuadra de Paredes al que sus allegados lo tienen en muy alto concepto. Lo jugaremos como el Datazo de El Tiempo. MAJESTUOSO (9). Otro que estrena cancha y lo hace con el mejor trabajo para la carrera con 800 en 49,2 con 12,3 listo para salir airoso en esta. HARDS CANDY (8). Buscando una posible sorpresa de buen dividendo nos quedamos con este conducido por J.C. Rodríguez para cobrar bien.

LA FINLANDESA (9). Ahora sí parece haberle llegado la hora a esta conducida por García Paduani y por ello defenderá la Línea de El Tiempo. THE RUNNER ÁNGEL (5). Debe salir a busca la carrera desde temprano y si la dejan es-capar las puede dormir en punta y hasta la raya. OjO. GRAN KALI (2). No corre desde el pasado mes de julio pero anda muy bien y no olvidemos sus dos segundos previos que la avalan muy bien.

De nuevo una situación conflictiva con el INH cuando se acercan las fiestas decembrinas. El pasado sábado después de disputada la primera carrera del programa la pista del óvalo de La Rinconada fue invadida por un grupo de extrabajadores del INH en protesta por supuestos atrasos en el pago de sus correspondientes liquidaciones. Con evidente retraso de casi dos horas se reanudan las competencias pero a partir de la cuarta carrera del programa ya que por cuestión del horario fueron eliminadas la segunda y tercera carrera pautadas en el programa. La programación pudo reanudarse luego de que las autoridades se comprometieron a una reunión con estas personas el pasado lunes. Hasta ahora no sabemos nada del resultado de esa reunión. MINI TIPS. . . Esta semana empezó el rodaje del documental que narra la historia y las hazañas de nuestro gran Cañonero II ganador de los dos primeros pasos de la triple corona norteamericana. En principio se habló de una película pero por ahora será un documental. Ya vimos a Juan Arias en algunas de las primeras escenas. . . El jinete Ángel Alciro Castillo está trabajando a todo tren con miras a su reaparición el venidero año luego de que el día 12 de enero haya cumplido con la sanción que le fuera impuesta por las autoridades. En declaraciones ofrecidas a un diario deportivo aseguró que está trabajando hasta ocho ejemplares diarios y que se encuentra en magníficas condiciones físicas con la vista puesta en su reaparición. Como un dato adicional para todos los aficionados Castillo aseguró que viene con todo para disputarle la estadística de La Rinconada a Emisael Jaramillo. A preparar el bolsillo los banqueros. . . La yegua La de Andrea se ha convertido sin duda alguna en la gran atracción del hipódromo Valencia. La semana pasada le metió un galopón de 25 cuerpos nada más y nada menos que a la triple coronada Angiemerkel. Este fin de semana no montará Emisael Jaramillo ya que se va a Panamá con la finalidad de conseguir algunas montas para los eventos caribeños ya que sólo cuenta con el compromiso del ejemplar Heisenberg en el Clásico del Caribe. Primera de la tarde sabatina: Cosmos Invictus (5) y Carlota Rusa (1), 2da.: Corsaria (8) y Osiris Isis (2); 3ra.: New Champion (9) y Wonder Dream (5); 4ta.: Tacontento (4) fijo; 5ta.: Love In Bari (2) y Funny Sofía (3); 6ta.: Piola (4) y Jorge Prince (1); 7ma.: Running Lady (12) y Caimanera (11); 8va.: Taratara (8) y Lady Mariangela (4); 9na.: Ligia Elena (4) fija; 10ma.: Run Line (5) y Alazán Caribe (9); 11va.: The Queen Angel (1) e Ink (7); 12va.: Thousand Sunny (5) y Papalo (1). Primera no válida dominical: Estefanía Hadassad (7) e Isabella Ce (9), 2da.: Acorralado (5) fijo; 3ra.: Gran Pinta (5) y El Zarabanda (4); 4ta.: Lady Debbie (4) y Tiitas Love (5); 5ta.: Go Lina Go (5) y Latin Woman (7); 6ta.: Champion Parts (8) y Rey Wil (2). Suerte a todos y hasta la próxima semana.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 19 de n ovi e mb re de 2011

23 4


2

24

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

DEPORTES_

BÉLGICA >

ESPAÑA > Villarreal chocará con Betis en el inicio de la fecha 12

Derbi de Brujas acaparará la atención

Real Madrid afrontará El City y Newcastle expondrán invictos difícil visita a Mestalla

[BRUSEL AS]

El derbi entre los dos equipos de la ciudad, FC Brujas y el Círculo, situados respectivamente tercero y cuarto en la clasificación, acapara la atención en la decimocuarta jornada de la liga belga. El Círculo de Brujas se ha consagrado como uno de los equipos revelación de la temporada, tras ganar siete encuentros de los 13 disputados que le permiten ocupar la tercera plaza a sólo tres puntos del líder, el Anderlecht. FC Brujas, uno de los aspirantes al título, es cuarto a cuatro puntos del Círculo y a siete del Anderlecht, y cuenta con nuevo entrenador, el alemán Christoph Daum. Anderlecht tratará de sacar tajada del enfrentamiento directo entre sus dos perseguidores, en el encuentro asequible que disputa en su estadio ante el modesto Sint Truiden. Gante, segundo a tres puntos del Anderlecht, afronta una visita complicada al Courtrai. EFE

ARGENTINA >

Boca tendrá en Racing a su último escollo [BUENOS AIRES]

Si el líder Boca Juniors al menos empata mañana con su escolta Racing, su marcha sobre alfombra roja debería culminar luego con el título de campeón del torneo Apertura del fútbol argentino. Ambos son los únicos invictos del certamen, pero Boca tiene ocho puntos más que Racing y tras ese partido por la 15ta fecha quedarán 12 unidades en juego. Sólo una victoria de Racing le dará un poco de emoción al tramo final del campeonato, en un choque en el mítico estadio La Bombonera en el que Boca apenas cedió dos empates ante San Lorenzo y Belgrano. Boca tiene 32 puntos y Racing 24. Un triunfo de Racing podría también dejar en la pelea a Lanús y Atlético Rafaela, ambos con 23. AP

INGLATERRA >

[LO N D R E S ]

Con tres puntos de ventaja sobre Barcelona, el líder merengue se medirá hoy con Valencia, después que los azulgranas reciban al Zaragoza en Camp Nou. En su frenética carrera por el título, tanto catalanes como madridistas deberán superar el cansancio de sus astros internacionales / AP [BA RC E LO N A ]

Líder con tres unidades de ventaja sobre Barcelona, el Real Madrid afrontará un difícil viaje en la fecha 12 de la liga española de fútbol al visitar en el estadio Mestalla al Valencia, tercer clasificado. El choque estelar de la jornada se juega hoy, justo después de que el Barça se mida en el Camp Nou al Zaragoza. En su frenética carrera por el título, tanto azulgranas como merengues deben superar el cansancio de sus estrellas internacionales tras sus compromisos de selección. El invicto estadio de Mestalla ha sido tradicionalmente difícil para el Madrid, rival no grato que incluso encajó un revés 6-0 en la campaña 1998-99. Y el equipo de Unai Emery pasa por un buen momento, como certifican sus cuatro triunfos seguidos, incluyendo la Liga de Campeones. Pero el Real Madrid tampoco deja puntos en el camino desde que empató en Santander con Racing por la cuarta fecha. Y a su técnico, José Mourinho, se le da bastante bien el feudo valencianista: allí ganó la Copa del Rey, venció con Chelsea en Champions (2006-07) y goleó 6-3 en liga la campaña pasada. Objetivo valenciano “Nuestra meta era reducir distancias con Madrid y Barcelona y, si ganamos el sábado, estaremos camino de ello”, dijo Roberto Soldado. Mourinho cuenta, además, con el regreso de Mesut Ozil,

Líder Bayern retará al campeón Dortmund [BERLÍN]

RETO. Cristiano guió el pase de Portugal a la Euro (Foto: AP) quien cuajó una buena actuación con Alemania, y de un Cristiano Ronaldo pletórico tras el pase de Portugal a la Eurocopa. “Estar delante del principal rival siempre es importante. Nos motiva”, dijo el delantero portugués. La fecha sabatina se inicia con el duelo de Villarreal y Betis, mientras que mañana jugarán Real Sociedad y Espanyol. A los donostiarras, sotaneros, les apremia una victoria para salir del fondo.

DUELO EN SEVILLA El choque magno dominical será Sevilla-Athletic, pues los bilbaínos también llaman a la puerta de Europa tras su espectacular pacto con el Barça. El equipo del argentino Marcelo Bielsa ha rectificado un mal inicio de torneo y parece llegar a Sevilla en su mejor momento.

Inter espera salir de zona baja Internazionale de Milán, que se encuentra sorpresivamente en la zona de descenso a la Serie B, recuperará a su portero brasileño Julio César hoy, cuando enfrente al Cagliari en el fútbol italiano. Pero en la enfermería de los Nerazzurri todavía están el brasileño Maicon, el japonés Yuto Nagatomo y el uruguayo Diego Forlán, entre otros.

AP

ALEMANIA >

ITALIA >

[RO M A ]

Ni la pausa por los partidos de selecciones nacionales sirvió para darle respiro al Manchester City con la novela en torno a Carlos Tévez. Man City y Newcastle, los dos equipos que permanecen invictos, chocan hoy en el partido más atractivo de la fecha en la liga Premier inglesa. El City será anfitrión contra el tercero de la clasificación, y el líder tratará de no distraerse por la polémica que rodea al delantero argentino. Tevez viajó a Argentina durante la pausa, pese a que el City quería que se quedara en Inglaterra entrenándose con el resto de sus compañeros. Luego de 11 fechas, Newcas-

tle y City son los únicos clubes que no conocen la derrota en la temporada de Inglaterra. Si Newcastle vence al City, el Manchester United podría situarse dos puntos atrás de su vecino si le gana a Swansea. El equipo del sur de Gales ha sumado 11 puntos de 33 en juego tras ascender por primera vez a la Premier. En el único partido que se jugará mañana, el cuarto Chelsea recibirá a Liverpool, que marcha sexto a tres unidades. El quinto Tottenham tendrá de vuelta en el banquillo a su entrenador Harry Redknapp, luego de una operación del corazón, cuando el lunes se enfrente al Aston Villa.

Los jugadores del Inter, campeón de Europa en 2010, esperan que la dirigencia refuerce el plantel cuando se abra el mercado de pases en enero. Entre los candidatos, el capitán argentino Javier Zanetti mencionó a su compatriota Carlos Tévez, “quien tiene problemas con su club (Manchester City), pero estamos hablando de un gran campeón”. AC Milan, que también partió mal, enderezó el rumbo y

recuperará después de dos meses de baja al brasileño Alexandre Pato para el difícil partido en la casa de Fiorentina. Juventus, con el chileno Arturo Vidal, recibirá al Palermo, que no contará en cambio con el también chileno Mauricio Pinilla que está lesionado. Udinese, la gran sorpresa de la temporada en la Serie A, irá a jugar con el Parma. AP

El líder Bayern de Múnich recibe hoy al vigente campeón, Borussia Dortmund, en el duelo clave de la jornada alemana, que además es visto por muchos como determinante para el posterior desarrollo de la temporada en la Bundesliga. Actualmente, el Dortmund es segundo, con cinco puntos menos que el Bayern, y con una victoria en Múnich podría recortar distancias y meterle emoción a una temporada que por momentos ha amenazado con convertirse en un monólogo bávaro. Una victoria del Bayern, en cambio, podría ser vista como

un golpe de autoridad acaso definitivo, pese a que hay otros dos equipos, Borussia Monchengladbach y Werder Bremen, que están empatados en puntos con Dortmund. El Gladbach, con el venezolano Juan Arango, y el Bremen, también se enfrentarán hoy entre ellos. Schalke, que tiene un punto menos que el trío de perseguidores, recibirá hoy al Núremberg. Friburgo-Hertha, Colonia-Mainz y Wolfsburgo-Hannover también jugarán hoy. Hamburgo, con el criollo Tomás Rincón, chocará mañana con Hoffenheim. EFE

HOLANDA >

Ajax intenta acortar distancias con el AZ [LA HAYA]

Ajax de Amsterdam afronta la próxima jornada de la liga holandesa con la necesidad de lograr una victoria para que no aumente la distancia de 11 puntos que le separa ya del líder, el AZ Alkmaar. Con sólo cuatro victorias en lo que va de temporada, Ajax ha sido superado en la clasificación incluso por el modesto Vitesse Arnhem, que fue 15to en la pasada campaña.

Ajax se medirá hoy con el NAC de Breda. Con nueve victorias en 12 partidos, el líder AZ visitará al modesto Excelsior con el objetivo de lograr una nueva victoria y consolidar su ventaja. De Graafschap recibirá hoy al PSV Eindhoven y Twente, con el venezolano Roberto Rosales, visitará al Heracles. Mañana jugarán ADO-Utrecht y Vitesse-Feyenoord. EFE


C

M

Y

K

DEPORTES_ Panorama regional

II evento Iron Kids arrancará hoy Con 300 participantes, hoy y mañana se desarrollará la II edición del triatlón Iron Kids de Lechería 2012. Mariana Soto, miembro del comité organizador, indicó que al evento asistirán atletas con edades entre cuatro y 13 años de varios estados del país. Hoy está previsto que se realice la competencia para los chamos entre cuatro y seis años y mañana participarán los de ocho años en adelante.

Anzoátegui intervendrá en IV nacional de Sanda

Pío XII se coronó en fútbol escolar de Sotillo El representativo del colegio Salesiano Pío XII se proclamó campeón del torneo de fútbol de campo, categoría 11-12 años, correspondiente a los Juegos Deportivos Escolares del municipio Juan Antonio Sotillo. En el cotejo decisivo de la cita celebrada en el campo Humberto Tenía de la urbanización Gulf de Puerto La Cruz, los chamos del Pío XII vapulearon 6-1 al Guzmán Lander, con dianas de Manuel Salazar (2), Alexander Cedeño (2) y Anderson Coa (2). Brat Alemán marcó por el Guzmán Lander.

Mañana se disputará nacional de carritos Ymca Con la participación de unos 40 pilotos de 15 estados, mañana se disputará el campeonato nacional de carritos Ymca en La Guaira, estado Vargas. Los pilotos completarán un circuito frente al Complejo Deportivo José María Vargas, para dilucidar los campeones nacionales de la especialidad, por categorías. Froilán Guerra y José Paruta, de Puerto La Cruz, serán parte del equipo que defenderá los colores de Anzoátegui. Representantes de Doral Car, Guerra pugnarán en la categoría junior (11 años) y Paruta en la senior (13 años).

Los anzoatiguenses Frajac González, Yeisson Mayorca, Juan Faría, Pedro Martínez, Elmi Morales, y Anargelis Luna participarán en el IV campeonato nacional de sanda profesional (wushu) a celebrarse hoy en San Félix, estado Bolívar. González intervendrá en los 65 kg, Mayorca en los 60 kg, Faría, Martínez y Luna batallarán en los 56 kg y Morales hará lo propio en la división de los 48 kg.

Filiales del Deportivo jugarán hoy en casa Este fin de semana volverán a la acción las diferentes categorías del Deportivo Anzoátegui, en lo que será una jornada cargada de fútbol en el campo Salvador de La Plaza y en el estadio José Antonio Anzoátegui. La novedad será el estreno hoy de las sucursales sub 14 y sub 16 en la Liga Nacional de las divisiones menores. Los dirigidos por Carlos Xavier Ahumada buscarán iniciar con buen pie su participación en la justa cuando reciban a Nueva Cádiz, a las 10:00 am. En la tarde jugarán los elencos sub 18 y sub 20 en la Serie Juvenil. En el olímpico, jugará la filial de la Serie A de Segunda División.

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

25 4

GRANDES LIGAS > El careta participó en una conferencia de prensa

TAE KWON DO >

Wilson Ramos visitó Washington tras su secuestro

Dos aurirrojos lograron podios en Panamá

El pelotero venezolano, de 24 años, realizó un breve viaje a la capital estadounidense para ser revisado por los médicos de la organización de los Nacionales, quienes dictaminaron que está en “fantásticas condiciones”. El receptor criollo regresó anoche a Venezuela / HOWARD FENDRICH - AP [WASHINGTON, E.UNIDOS]

Wilson Ramos caminaba ayer por el camerino del estadio de los Nacionales de Washington, una semana después de ser liberado de sus secuestradores en Venezuela, cuando se topó con su compañero Ryan Zimmerman, quien lo agarró por el cuello de la camisa y le dio un fuerte abrazo. “¡Es bueno tenerlo de vuelta!”, gritó Zimmerman. Ramos, un receptor de 24 años, realizó un breve viaje a la capital estadounidense para ser revisado por los médicos de su organización, quienes dictaminaron que está en “fantásticas condiciones”, según el gerente general Mike Rizzo. El pelotero venezolano, que terminó cuarto en la votación para el premio al Novato del Año en la Liga Nacional, habló con la prensa, antes de regresar anoche a su país. “Creemos que esto le pone un punto final al incidente. No vamos a pensar en eso. De ahora en adelante, no hablaremos más de eso”, enfatizó Rizzo. “Fue una experiencia aterradora, y estamos contentos porque ya quedó en el pasado”. Breve intervención El careta criollo arribó la noche del jueves a Washington, donde fue sometido a exámenes físicos y psicológicos ayer en la mañana, indicó Rizzo. “Es bueno verlo en persona y sonreír, comprobar que está en buen estado, que los médicos nos digan que está en buen estado y confirmar que físicamente está bien”. Ramos sólo emitió breves co-

RETO. Ramos agradeció a los fanáticos por su respaldo (Foto: AP) mentarios en español e inglés y no aceptó preguntas, durante la conferencia de prensa. “Sólo quiero agradecer a nuestros fanáticos por sus oraciones y su respaldo”, señaló. “Estoy contento por estar aquí, con mi familia, y nos veremos en la pretemporada”. Ramos fue secuestrado por hombres armados el 9 de noviembre a las afueras de la casa de su familia en la ciudad venezolana de Valencia. Fue liberado unas 50 horas después. Las autoridades de Venezuela acusaron, al menos, a ocho personas por el secuestro.

PLANES EN ARAGUA El venezolano Wilson Ramos aseguró que jugaría con los Tigres de Aragua en la liga de su país y ayer el gerente general de los Nacionales de Washington, Mike Rizzo, confirmó que el receptor tiene planes de reportarse a la organización aragüeña y debutar en la presente temporada, el martes, cuando recibirán a Tiburones de La Guaira en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay.

[PUERTO LA CRUZ]

Los anzoatiguenses Emilianna Machado y Gustavo Machado lideraron el seleccionado venezolano de tae kwon do en los Juegos Centroamericanos Escolares que se disputan en Panamá. Emilianna Machado se impuso en la categoría de 49 kilogramos, para convertirse en la única criolla en subir a lo más alto del podio, entre 20 atletas criollos. Gustavo Machado, en tanto, perdió la final con el representante mexicano en los 59 kilogramos y se quedó con el subcampeonato. Ambos fueron los únicos representantes de Anzoátegui en el combinado venezolano de la categoría, y sus figuraciones resultaron determinantes para que Venezuela se quedara con el subcampeonato por equipo, detrás de México y por encima de Costa Rica. “El nivel de la competencia fue muy alto porque hubo muchos atletas que habían participado en las olimpiadas juveniles”, dijo el entrenador del representativo nacional Jonás Rodríguez. Los Machado pertenecen a la Escuela de Talento Deportivo Alí García Carrera. Ambos combatientes mantendrán su fase de entrenamiento competitivo de cara a los Juegos Nacionales Bicentenario 2011, que comenzarán el 1ero de diciembre. La sede del tae kwon do será el gimnasio Luis Ramos de la magna cita venezolana. LEÓN AGUILAR

Emilianna y Gustavo Machado participarán en Juegos Nacionales (Foto: J. Rojas)


2

34

EL TIEMPO Sábado 19 de n ov i em b re de 2011

ZONA CENTRO > Policía científica abatió a un presunto delincuente

HAMPA >

Agente resultó herido de bala al enfrentarse a pistoleros [BA RC E LO N A ]

Un oficial de la Policía del estado Anzoátegui resultó herido de dos balazos la noche de este jueves, al intentar detener a unos individuos que se desplazaban en un auto Hyundai Elantra. Manuel Antonio Ortiz, comandante de Polianzoátegui, informó que en la urbanización Tricentenaria, motorizados de la Dirección de Orden Público trataron de detener a los ocupantes de un carro que llevaba los vidrios oscuros. Cuando los agentes se bajaban de las motos, les dispararon desde el automóvil. El oficial agregado Jorge Suárez recibió un tiro en el hombro derecho y otro en la región intercostal izquierda, pero el chaleco antibalas amortiguó los impactos. El funcionario pidió apoyo por radio a la central de la Policía, pero cuando los refuerzos llegaron al sitio, los desconocidos se habían dado a la fuga. ELEIDA BRICEÑO

ZONA INDUSTRIAL >

Denuncian a agentes por cometer supuesto robo [BA RC E LO N A ]

La madrugada de este viernes, agentes de la Policía del estado Anzoátegui habrían despojado de dinero a un trabajador cuando regresaba a su residencia en Barcelona. Según denuncia formulada por el ciudadano Osnardo Bolívar, coordinador de Seguridad Vecinal del barrio La Línea de la zona industrial, su hijo Javier Bolívar fue encañonado a las 3:00 am por funcionarios que le quitaron 600 bolívares. Indicó que ayer acudieron a las coordinaciones policiales para buscar la patrulla en la que andaban los policías, pero no la encontraron. Hizo un llamado al jefe del organismo para que tome cartas en el asunto, porque según afirmó, los agentes acostumbran robar. ELEIDA BRICEÑO

SUCESOS_

Ultimaron de cuatro tiros a un detective del Cicpc Rodolfo Alejandro Pineda Cupamo, de 33 años, fue asesinado la madrugada de este viernes en el sector 23 de Enero del municipio gasífero. Al parecer, el hombre, adscrito a la subdelegación del órgano investigativo de Anaco, iba a visitar a una mujer que lo llamó por su celular / AURA TORRES [A N ACO ]

La madrugada de ayer fue asesinado un funcionario del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Anaco. El detective Rodolfo Alejandro Pineda Cupamo, de 33 años, recibió balazos disparados por sujetos que presuntamente lo interceptaron, aproximadamente a las 2:15 am en la intersección de las calles Las Delicias y Negro Primero del sector 23 de Enero del municipio gasífero. Se informó que el uniformado estaba de servicio en la sede de la subdelegación de la policía científica y decidió salir en su vehículo Fiat Palio, color vinotinto, placas VAD33M. Aparentemente fue a comprar comida y una tarjeta para recargar el saldo de su teléfono celular. Al parecer, en la vía recibió una llamada telefónica de una mujer, cuya identidad no fue precisada. Trascendió que ella le pidió que la visitara. Se supo que el uniformado hizo caso a la invitación y se dirigió al sector 23 de Enero. Cuando estacionaba su automóvil fue sorprendido por tres sujetos que le efectuaron los disparos. El cuerpo del detective quedó en el asiento del conductor. Los delincuentes lo despojaron de su arma de reglamento. Al lugar del crimen acudieron comisiones de la Policía Municipal y del Cicpc-Anaco, cuyos funcionarios levantaron

DESPLIEGUE. Al lugar del crimen se acercaron comisiones del Cicpc y Policía Municipal (Foto: Víctor Arias)

DOLOR Familiares y amigos lamentaron la pérdida de Rodolfo Pineda. Angélica Cupamo dijo, entre llantos, que su muchacho “era buen hijo y padre de familia”. El funcionario residía en la calle Miranda de Puerto Piritu, municipio Peñalver. Tenía seis años adscrito a la subdelegación del Cicpc en Anacol. Deja tres niños (dos varones y una hembra).

el cadáver e iniciaron las averiguaciones. El cuerpo de Pineda Cupamo fue trasladado a la morgue del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, a donde lo ingresaron poco antes de las 11:00 am. Los forenses le observaron dos heridas en una costilla, otra en la cabeza y una en la pierna izquierda. Supuesto enfrentamiento 10 horas después del asesinato del funcionario de la policía científica se produjo un presunto enfrentamiento en el sector Fernández Padilla, co-

nocido como El Matadero de Anaco. En la balacera resultó muerto José Manuel Torres Chacón (25), alias “el bacalao” El jefe regional del Cicpc, comisario Jhonny Salazar, dijo que el hombre respondió con tiros a la voz de alto de los funcionarios. Le hallaron un revólver 38 mm y una escopeta calibre 20. Además tenía registro policial por diversos delitos. Salazar manifestó que investigan si “el bacalao” guarda relación con el homicidio del detective.

DERECHOS >

Policías rechazan señalamiento de abogada [PUERTO LA CRUZ]

Los agentes de la Policía Municipal de Freites, Félix Calzadilla, William Guzmán y Gustavo Guaimarata, acudieron a la redacción de El Tiempo para aclarar que no han sido notificados por el Tribunal III de Control sobre una audiencia preliminar que se haría el 6 de diciembre. Negaron que hayan cometido un robo en la finca San Luis, en el sector Mesa La Tigra, como lo señaló la abogada Carmen Loreto. Los oficiales aclararon que el 14 de diciembre de 2009 se le retuvo una moto de color amarillo, marca Univar, al esposo de la abogada, por carecer de los documentos de propiedad. Comentaron que esa actuación, al parecer, no fue del agrado de la profesional del Derecho, quien la ha emprendido contra ellos. La moto fue puesta a la orden de la policía científica y la Fiscalía, y posteriormente fue reclamada y retirada por Carmen Loreto. Rechazaron sus acusaciones de incurrir en supuesto abuso de autoridad y violación de domicilio, porque no se cometió ninguno de estos delitos. Gustavo Guaimarata aclaró que él ni siquiera estuvo el día del procedimiento en que se decomisó la moto. Destacaron que las actuaciones que se realizaron están asentadas en el acta policial y el libro de novedades de ese organismo, cuyas copias reposan en la Fiscalía. Exhortaron a la abogada a que sea sincera y que deje de dañar la reputación de la institución policial a la cual pertenecen. Advirtieron que se reservan acciones legales. ELEIDA BRICEÑO

PESQUISAS >

JUSTICIA >

Identificaron a dos Acusan a Polisotillo presuntos homicidas de beneficiar a reo [PUERTO LA CRUZ]

Dos pistoleros que asesinaron a un vendedor de verduras del mercado porteño, el pasado lunes 14, fueron plenamente identificados por los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación Puerto La Cruz. El comisario Reinaldo Andrade, jefe de ese organismo de seguridad, informó que una co-

misión bajo su mando busca en varios sectores de la zona norte de Anzoátegui a “yoselin” y “arvis”, por el asesinato de Alexander Daniel Hurtado Belisario (24). Le dieron siete tiros cuando el joven salió de la casa de su madre para ver quién lo llamaba. También tienen los datos de la moto Empire en la que se desplazaban los homicidas. ELEIDA BRICEÑO

[PUERTO LA CRUZ]

Siolis Antoima y Yusmila Machado acudieron a la redacción de El Tiempo para denunciar a funcionarios de la Policía de Sotillo (Polisotillo) por dar libertad a un reo. José Francisco Patete está detenido por el homicidio de Xavier Gómez y Edward Escobar, ocurrido el pasado 10 de abril en Bello Monte, Caracas.

Las madres de los jóvenes fallecidos aseguraron que los oficiales de Polisotillo dejan salir a Patete y que éste fue visto celebrando su cumpleaños junto con sus familiares. El supervisor jefe de la municipal, Jairo Deonice, exhortó a estas personas a presentar pruebas ante el Ministerio Público. Afirmó que los internos no salen de las celdas. N. LÓPEZ / Y. VARGAS

Los agentes se reservan acciones a legales (F: Salazar)


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 19 de n ovi e mb re de 2011

35 4

ACCIDENTE > Conductor de máquina pesada resultó ileso

ZONA SUR >

Liberaron a comerciante de origen asiático tras 13 días cautivo [EL TIGRE]

El asiático Maikol Feng, de 24 años, fue liberado sano y salvo, después de que sujetos desconocidos lo mantuvieran 13 días en cautiverio, mientras esperaban el pago de una millonaria suma de dinero. Los familiares del socio y empleado de confianza del supermercado Ola, ubicado en San José de Guanipa, mostraron hermetismo desde que se produjo el secuestro. Se negaron a dar información a los medios de comunicación y organismos de seguridad. Sin embargo, estos iniciaron la averiguación desde que se produjo el plagio, la noche del 3/11/2011, en el callejón Alicia del sector Barrio Sur en San José. A pesar del silencio en torno al caso, se conoció que Feng fue abandonado por los delincuentes la madrugada de este jueves en las afueras de El Tigre. Horas antes, en un lugar no precisado pagaron 70 mil bolíva-

res. La cifra que pedían inicialmente era de 140 mil bolívares; pero después la redujeron a Bs. 90.000. Finalmente habrían acordado la cantidad de 70 mil bolívares. Una vez libre, el joven habría caminado un trecho y fue recogido por un taxista. El chofer lo llevó a su residencia ubicada en la parte alta del supermercado Ola, en la calle Roscio de Central II, donde se reunió con su esposa Jéssica y su hijo de seis meses de nacido. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, subdelegación El Tigre, comisario Alexis Espinoza, señaló que no lograron entrevistar a la familia de Feng. Dijo que el hombre tendrá que acudir a la sede policial para declarar y retirar la Chevrolet Gran Vitara, placas BBF-99X, que conducía cuando lo secuestraron. SOL VARGAS GARCÍA

Trabajador petrolero perdió la vida en un violento choque Alcides de Jesús Calderón (40 Años) falleció este viernes, en la tarde, al impactar la camioneta Ford Explorer que manejaba, contra un camión trompo, en la carretera Anaco- San Mateo. El cuerpo del infortunado quedó debajo de la pesada unidad / AURA TORRES DATOS

TRAGEDIA. La camioneta quedó destrozada por el camión (Foto: Aura Torres) [SAN MATEO]

HAMPA. Feng fue abandonado cerca de El Tigre (Foto: Wayne David)

Un trabajador de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Gas Anaco, murió en un accidente de tránsito que ocurrió en la carretera nacional Anaco- San Mateo. El siniestro se registróa las 12:30 pm de este viernes, específicamente al frente de la finca Don Antonio. La víctima fatal fue identificada como Alcides de Jesús Calderón, de 40 Años, residenciado en el sector Viento Fresco de la jurisdicción gasífera. El infortunado viajaba en

una camioneta Ford Explorer, color rojo, placas NAH05Y. Había salido de Puerto La Cruz con destino a la localidad anaquense. Al parecer, al vehículo de Alcides Calderón se le explotó un caucho. Tras este imprevisto perdió el control del volante e impactó el automotor contra un camión mezclador de concreto, marca XCMG 2001, sin seriales, color blanco. La unidad pesada era conducida por Arcadio Jesús Mendoza (59), quien se dirigía a la ciudad de Barcelona. Ambos vehículos quedaron

“pegados” a un costado de la carretera. Se supo que Calderón falleció en el sitio. Su cuerpo quedó debajo del camión trompo, lleno de concreto. El cadáver fue trasladado a la morgue del hospital universitario Luis Razetti, de Barcelona, donde los forenses determinaron fallecimiento por traumatismo craneoencefálico. Según declaraciones de Mendoza, quien resultó ileso, el chofer de la camioneta perdió el control del volante y trató de frenar, pero la acción no

Familiares y amigos de Alcides Calderón llegaron al lugar del siniestro. Entre llantos lamentaron su fallecimiento. Manifestaron que era buen amigo y compañero de trabajo. El hombre prestaba servicio en el Centro Operativo San Joaquín de Petróleos de Venezuela, desde hace varios años. Era el segundo de cinco hermanos. Deja huérfanos a dos menores de edad. Autoridades de Tránsito Terrestre -Anaco iniciaron las averiguaciones para conocer las causas del fatal choque. Exhortaron a la precaución. En el último trimestre de 2011 se han reportado tres accidentes en la carretera Anaco- San Mateo.

valió de nada porque la Ford Explorer no se detuvo y colisionó contra la mezcladora. Resc ate Al lugar del siniestro acudieron comisiones de Protección Civil (PC), Tránsito Terrestre, Cuerpo de Bomberos de Anaco y San Mateo. Los funcionarios tuvieron que utilizar una grúa telescópica para sacar el cuerpo del trabajador. Las labores de rescate ocasionaron largas colas. Los uniformados realizaron el levantamiento de los vehículos.

CRIMEN >

Hallaron a joven muerto a golpes [C ARAC AS]

El cadáver de un joven fue localizado la mañana de este viernes en la calle Santa Ana de Prados de María, frente a la unidad educativa Gran Colombia. El muchacho, sin identificar, fue golpeado con una piedra en la cabeza, frente a la casa número 62-44. La víctima estaba atada de pies y manos con tirro de em-

balar. Vestía un blue jean y una blusa de mujer. Calzaba zapatos deportivos negros. Vecinos del lugar manifestaron que no escucharon nada en la madrugada. Uno de los habitantes dijo que, pasadas las 6:00 de la mañana abrió la puerta de su vivienda y vio al joven que aún respiraba, pero nadie se atrevió a prestarle auxilio. ALTAGRACIA ANZOLA

PROCEDIMIENTOS >

Arrestan a dúo de presuntos asaltantes [BA RC E LO N A ]

En la avenida Pedro María Freites de Barcelona, en las inmediaciones del restaurante El Gran Brasero, agentes del estado Anzoátegui arrestaron a un adulto y a un adolescente de 17 años, cuando asaltaban a un ciudadano. En el comando policial informaron que a Darwin Hernández (36 años) le incautaron revólver Ruger, 22 mm. El muchacho tenía en su poder 200

bolívares que le quitaron a un ciudadano no identificado. El hombre los denunció en el despacho policial. Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, informó además que oficiales de la División de Inteligencia de Anaco aprehendieron a Yirmen Martínez, de 32 años, en la calle Guevara Lira de Cantaura. Le incautaron cuatro envoltorios de tamaño regular de presunta cocaína. Indicó que una comisión de

la Dirección de Orden Público capturó en la calle 21 del sector Teniente Luis del Valle García de Barcelona, a Emilio Gamboa (50 años). Este hombre tiene tres solicitudes del Tribunal II de Juicio de El Tigre. Una de fecha 7/8/1985 por robo; otra del 29/7/1998, por homicidio intencional y la tercera, del 26-3-2009 por hurto. En la avenida Fernández Padilla de Puerto Píritu capturaron a José Guaquirima (20),

requerido por la juez IV de Juicio, Idanie Almeida, por atraco. Agentes motorizados de Lechería arrestaron a la doméstica Carla García (20) cuando supuestamente llevaba un cheque del Banco Bicentenario por 900 bolívares, 21 dólares, una pulsera de oro, un celular y perfumes. Al parecer la mujer violentó la caja fuerte de la casa donde trabajaba. ELEIDA BRICEÑO


C M

Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Sábado 19 de noviembre de 2011 DEPORTES

Una dura batalla REAL MADRID CHOCARÁ CON VALENCIA >> 24

Dejaron preso a presunto violador Un individuo que fue detenido por funcionarios de la policía científica de Caripito, estado Monagas, fue privado de libertad por la juez I de Control de Violencia contra la Mujer, Sandra Véliz, por violencia sexual en perjuicio de una niña de 8 años de edad. Le correspondió al fiscal 16, Tomás Armas, presentar a Richard Rafael Rosales Rivero (32) ante la magistrada Véliz, quien acordó la privativa por el delito de violación. Se supo que Rosales estaba viviendo en la residencia de unos familiares en el barrio El Pensil de Puerto La Cruz. El padre de la pequeña lo denunció en el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El sujeto había huido, pero el fiscal Armas solicitó su captura.

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

AÑO V - Nº 1.959 PRECIO

Bs 3,00

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 540 - B: 807 A: 271 - B: 644

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 305 - B: 848 A: 064 - B: 150

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 818 - B: 110 A: 340 - B: 907

4:00pm 7:00pm

A: 641 - B: 037 A: 803 - B: 679

ZONA CENTRO > Presunto implicado en muerte de funcionario cayó abatido en una balacera

Asesinaron de 4 balazos a oficial del Cicpc y le robaron su pistola Rodolfo Alejandro Pineda Cupamo (33 años) fue ultimado a las 2:15 de la madrugada de este viernes en el sector 23 de Enero de Anaco. Al parecer, el detective salió de la subdelegación de la policía científica en su carro Fiat Palio, placas

VAD33M, para comprar comida y recargar su celular. Se supo que una mujer lo llamó para que fuera a visitarla en su casa. Cuando llegó al sitio, en la intersección de las calles Las Delicias y Negro Primero, tres delincuentes le dispararon >> 34

19

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

Vuelco Orlando José Linares Figueroa (52) sufrió traumatismos múltiples, fractura del fémur izquierdo y de pelvis, al volcar el vehículo en el que se desplazaba por las inmediaciones de la población de Santa Fe, estado Sucre. En una ambulancia de Protección Civil fue trasladado al hospital Luis Razetti de Barcelona, donde quedó bajo obser vación.

Baleado Alfredo José Maya (28) ingresó la madrugada de ayer en la emergencia del hospital Luis Razetti. Recibió un tiro en el cuello. Según la reseña policial, fue herido cuando se hallaba en la calle Principal de Cuevas de Guanire, en Puerto La Cruz.

El funcionario Rodolfo Pineda tenía seis años adscrito a la subdelegación de la policía científica en Anaco. Su madre Angélica Cupamo dijo que era un buen hijo y padre de familia. El cadáver fue ingresado en el hospital Luis Razetti poco antes de las 11:00 am de ayer (Foto: Daniel Olivares)

ACC I D E N T E

Trabajador petrolero pereció en un choque Alcides de Jesús Calderón (40 años) murió instantáneamente el mediodía de este viernes, al impactar la Ford Explorer que conducía contra un camión trompo. El suceso ocurrió en la carretera Anaco-San Mateo, frente a la finca Don Antonio. Al parecer, estalló un caucho de la camioneta, y eso hizo que el chofer perdiera el control del volante >> 35


/0874706001321676014