Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 28 de noviembre de 2012

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE QUE LAS CAMPAÑAS PARA LAS ELECCIONES A GOBERNADORES HAN SIDO EQUILIBRADAS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

AÑO LIII - Nº 20.331 PRECIO

Bs 5,00

CABALLITO DE MAR

Escritores celebran su día mañana EL 29 DE NOVIEMBRE ES EL NATALICIO DE ANDRÉS BELLO

NACIONALES >

ECONOMÍA > Ministro de Agricultura: en Pdval y Bicentenarios habrá ajustes

Hinterlaces: elecciones 16-D serán reñidas en Oriente

Gobierno aumentó los precios de harina de maíz, arroz y café

>> 10

INTERNACIONALES >

Flota marítima de Nicaragua navega por aguas que le dio CIJ >> 14

Egipcios vuelven a la plaza Tahrir para protestar contra gobierno

Tres productos básicos de la canasta alimentaria del venezolano tienen un nuevo importe, por decisión del Ejecutivo nacional. La arepa, el café con leche y el arroz con pollo cuestan más para el presupuesto familiar: el kilo del primero pasó de Bs

4,06 a Bs 5,96; el del cereal de Bs 5,62 a Bs 7,20 y el del negrito de Bs 37,56 a Bs 46,66. El alza no cubre las expectativas de los industriales, quienes esperaban que los rubros fueran incrementados a Bs 6,75, Bs 7,45 y Bs 48,7, respectivamente >> 10 GREMIO >

MESA DE DIÁLOGO

>> 15

TIEMPO LIBRE >

Cianz: obras carecen de ingenieros residentes >> 4 POLÍTIC A >

Arismendi: el gobernador ha manejado los recursos a su antojo

La flor de Navidad puede estar colorida todo el año >> 16

>> 7

Presentan libro “Gabo, periodista” sobre el Nobel colombiano

EDUC ACIÓN >

>> 18

Feria del libro de Guadalajara rinde homenaje a Lucho Gatica

En la madrugada de ayer fue desalojado de la gobernación el expolicía Luis Campos, quien se había sumado a huelga de hambre y en la mañana una comisión del Cleanz se reunió con los sindicatos que desde hace más de una semana reclaman al Ejecutivo regional el pago de deudas. Los diputados ratificaron que el mandatario cancelará parte de esos compromisos (Foto: Rafael Salazar) >> 3

UDO decidió reanudar las clases este jueves >> 9

>> 21

D E P O RT E S >

Leones superó 9-2 a Magallanes y aseguró la serie particular >> 23

TRATAMIENTO >

Chávez retornó a Cuba por problemas de salud El Presidente de la República no asistió ayer a la sesión que hizo la Asamblea Nacional para conmemorar los 20 años del intento de golpe del 27 de noviembre. Más bien envió una carta para que el parlamento aprobara el permiso para ausentarse del país, pues debía viajar a La Habana para recibir terapia de oxigenación hiperbárica por el cáncer que le detectaron en 2011 >> 10


2

2

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2012 ] ¿Cree que las campañas para las elecciones a gobernadores han sido equilibradas? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 162

Pronóstico para hoy Barcelona

Mayormente nublado

Max.

Min.

33 23

28

%

72

%

45 Votos

SUCOMENTARIO SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: xre xsx@eltiempo.com.ve s@ @eellttiieem mppo.co o.com m.ve .ve SU NOS INTERESA: ddeellooxsxsllexecxctxtoxore

No

117 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Saime aumentó en 38% citas para pasaportes en Anaco La jefa del Servicio de Identificación, Migración y Extranjería en la zona centro, Mónica Diago, dijo que en esta sede se pueden tramitar hasta 250 solicitudes diarias de credenciales para salir de viaje / ZOBEIDA SALAZAR

Parcialmente nublado

Min.

32 22

Cumaná

Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 23

Porlamar

ATENCIÓN. La oficina anaquense atiende a los usuarios de las zonas centro y sur del estado Anzoátegui (Foto: Joshep Romero) Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 26 Palabras del lector CRISANTO VILLARROEL C.I. 6.030.171 Oficial de seguridad

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

El Tiempo es uno de los mejores diarios de la región, porque informa de todo lo que ocurre dentro y fuera del estado. Lo que no me gusta:

No tengo quejas del periódico. Leo la mayoría de sus secciones. Sucesos y Nacionales son mis preferidas. El contenido es completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Reportan avance de 35% en complejo fabril [SAN JOSÉ DE GUANIPA

El Tigre

Max.

GUANIPA >

[A N ACO ]

Desde el 7 de noviembre aumentó en 38,89% el número de citas que otorga la oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) en Anaco a través de Internet. Esto a fin de que las personas tengan más oportunidad de solicitar su pasaporte en la sede ubicada en el municipio gasífero. La directora de la oficina local, Mónica Diago, explicó que entre enero y octubre de este año, el tope de citas que se podían solicitar a través de la página web www.saime.gob.ve, para esta zona era de 180 diarias. Ahora la capacidad es de 250 por día. Indicó que el incremento no se debe a la temporada decembrina, en la que hay más salidas de pasajeros fuera del país, sino a que la nueva oficina (ubicada en el tercer piso

del Centro Comercial Anaco Center) e inaugurada a principios de este mes, tiene mayor capacidad de atención. Es más amplia y más cómoda. Destacó que pese a todos estos factores, la demanda del servicio ha bajado, en este momento no alcanza el máximo que tienen fijado. En octubre se emitían entre 90 y 100 pasaportes diarios y ahora se atienden al día entre 120 y 130 personas. Recordó que ahora la zona norte cuenta con una nueva oficina del Saime, ubicada en Puerto La Cruz. El personal de la oficina de Anaco está laborando en horario normal, de lunes a viernes entre las 8:00 am y las 4:30 pm de forma corrida. Cobertura Diago agregó que atienden en esta sede no sólo a los habitantes de Anaco, sino también a los residentes de otros

DETALLES La remodelación y acondicionamiento de la nueva oficina del Saime en el municipio Anaco requirió una inversión de 233 mil 268 bolívares. Cuenta con tres salas de espera, seis zonas de captación, tres espacios de supervisión de datos y trámites y un cubículo para entrega de pasaportes y otros servicios. municipios de la zona centro, como Freites, Santa Ana, Libertad, Aragua de Barcelona y Mac Gregor. Continúan brindando atención a los habitantes de la zona sur, porque aún ellos no cuentan con una oficina local. Se atienden a las personas que viven en Simón Rodríguez, Mi-

randa, Independencia, Monagas y Guanipa. Señaló que la capacidad total de la nueva oficina es para atender a 500 personas diarias, en todos sus servicios: pasaportes, cedulación nueva , datos de filiación, extranjería, entre otros. En cuanto a la vieja oficina, ubicada en la calle Carabobo de Anaco y que es alquilada, dijo que aun está funcionando (hasta que la entreguen a su propietario). Allí solo se presta el servicio a aquellas personas que necesitan renovación de cédulas de identidad. Sobre los operativos de decudulación, indicó que se realizan los sábados. La docente Marina Sánchez señaló que reside en El Tigre. “Vine hoy (ayer) temprano a sacarme el pasaporte y me sorprendió el cambio de oficina, esta es muy cómoda y la atención fue rápida”.

El alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martínez, aseguró que la construcción del proyecto Fábrica de Fábricas lleva un avance del 35%. Martínez dijo que ya fueron instaladas las losas fundacionales y se levantan las estructuras metálicas. Recordó que esa instalación industrial será destinada a la construcción de equipos y maquinarias para la elaboración de procesamiento de pulpa de frutas, pescado y otros alimentos. El proyecto lo emprende el Ministerio de Industria en convenio con la Corporación Venezolana de Industrias Socioeconómicas (Corpivensa), mediante el intercambio que firmó Venezuela con Argentina. Agregó que forma parte de los 17 proyectos suscritos, dos de los cuales se instalaron en el sur de Anzoátegui. La otra es la planta de tuberías Kariña que se encuentra funcionando en San Tomé. Para el desarrollo del proyecto fabril puntualizó que la alcaldía facilitó los permisos y otros trámites. El alcalde estima que la obra esté lista para abril de 2013. Añadió que solicitarán que se instale otra fábrica para hacer ventiladores. ARGEL FERNÁNDEZ

Martínez prevé que la obra se entregue en abril (Foto: S.S)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Indecu y GN sancionarán a especuladores El coordinador regional del Indepabis, Arquímedes Barrios, informó que con el apoyo de la Guardia Nacional (GN), los alcaldes y el Partido Socialista Unido de Venezuela, realizará un operativo para atacar la especulación. Dijo que después de revisar varios negocios, se comprobó que hay una escasez artificial de pollo. “En octubre, cuando desapareció del mercado, se vendía a Bs 15,61 el kilo, ahora oscila entre Bs 25 y 30”. Hoy decomisarán el producto en Guanipa, el jueves en Anaco y el viernes en la zona norte.

Docentes contratadas exigen sus aguinaldos Un grupo de maestras contratadas por la Alcaldía de Sotillo exige el pago de aguinaldos que aún no les han sido cancelados. La docente Karhla Guevara indicó que la municipalidad también les adeuda el salario de la primera quincena de noviembre. Convocó a los docentes contratados para que asistan a una reunión hoy a las 10:00 am en la sede del ayuntamiento.

Exoficial solicita pago de bono navideño El excomisario en jefe de la Policía Municipal de Sotillo, Johnny Navarro, informó que el ente de seguridad no quiere pagarle los aguinaldos del 2012. Denunció que los directivos están colocando trabas para la cancelación y maltratan a los oficiales de menor rango por ser miembros activos del Partido Socialista de Venezuela (Psuv).

Sindicato de seguridad denuncia 60 despidos El secretario del Sindicato Bolivariano de Vigilantes Privados, Arévalo Gutiérrez, denunció que 60 trabajadores que prestaban servicios a Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) fueron despedidos. Destacó que éstos pertenecían a la cooperativa AW Inspection, la cual no posee oficina fiscal en la zona y no cumple con los requerimientos necesarios para laborar. Gutiérrez repudió que Pdvsa contrate cooperativas “ilegales” y que, además, no quiera cancelar las prestaciones a los empleados de vigilancia.

CONFLICTO > Gremio anunció que mantiene protestas y que hoy harán asamblea para decidir próximas acciones

Cleanz ratifica que Ejecutivo pagará deudas de dos años En una mesa de diálogo que se instaló ayer en el parlamento anzoatiguense, los legisladores Ortega y Guaramaima le informaron a los sindicatos que agrupan a los trabajadores de educación del nivel estadal, que con el crédito aprobado el viernes les cancelarán el 28% restante de las incidencias salariales de 2009 y más de 35% de 2010 / NATHALIA GUZMÁN SOTO res desde Otto Padrón Guevara hasta David de Lima. Maita dijo que el HCM está vigente tanto para emergencia como para carta aval en las clínicas Santa Ana, Meditotal, Las Garzas, Puerto La Cruz, Virgen del Valle y El Morro. La nota de prensa también indicó que por la mediación de los diputados los trabajadores levantaron la huelga de hambre en la gobernación.

[BA RC E LO N A ]

Finalmente este martes se instaló una mesa de diálogo en el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) para mediar en las protestas que mantienen desde hace más de una semana los trabajadores del sector educación que dependen de la gobernación para exigir el pago de la deuda pendiente desde 2009, la reactivación del seguro de HCM y la firma del contrato colectivo vencido hace 10 años. La comisión parlamentaria estuvo encabezada por los diputados Juan Carlos Ortega (presidente) y Juan Guaramaima, e integrada por directivos de organizaciones sindicales de la enseñanza, Asociación de Jubilados en Acción y el director de Recursos Humanos del Ejecutivo regional, Josué Maita. En el encuentro, los parlamentarios le ratificaron a los gremios que el Gobierno estadal les pagará todo lo que les debe de 2009 y parte del 2010 a los 22 mil trabajadores (activos, jubilados y pensionados) de la Gobernación de Anzoátegui. La semana pasada, los afiliados y directivos de la Asociación de Jubilados, Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), la Federación Nacional de Trabajadores de la Educación de Venezuela (Fenatev), Sindicato Único del Magisterio (Suma) y Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza (Stea), arreciaron sus protestas cuan-

MEDIDA. A pesar de la presencia policial frente a la gobernación, gremios protestaron (Foto: R. Salazar)

ASUMEN GASTOS El Ejecutivo regional asumió la cancelación de los gastos médicos del obrero José Luis Romero, quien realizó una huelga de hambre de seis días en la gobernación. Antes de este anuncio, Carmen Yolanda Hernández, directivo de Fetranzoátegui, dijo que estaban realizando una colecta para cubrir el pago de la clínica porque el HCM no estaba funcionando.

do el obrero José Luis Romero inició el 20/11 una huelga de hambre en la gobernación para exigir el pago de la deuda. Los legisladores le detallaron a los dirigentes gremiales el alcance del crédito aprobado el 23/11 en el Cleanz por Bs 126 millones 637 mil 735 solicitados por el gobernador Tarek William Saab para cancelar las incidencias salariales. Según nota de prensa del parlamento, Guaramaima informó que Bs 17 millones 874 mil 604 de ese monto serán para pagar 28% restante de las incidencias del ajuste salarial de 2009 porque 72% fue ero-

gado en septiembre. Con relación a la deuda de las incidencias de 2010 que asciende a Bs 65.041.253, el viernes se aprobaron Bs 23.183.84 con lo que se cancelará más de 35% del total de la morosidad. El diputado apuntó que el pago se hará efectivo esta semana. Mientras, la cancelación de las incidencias salariales de 2011 y 2012 serán incluidas en el presupuesto del 2013 que está siendo ensamblado en el Cleanz. Señaló que esta articulación es parte del compromiso del parlamento y de Saab, quien ha venido amortizando deudas laborales de gobiernos anterio-

En asamblea Pedro Luis Rodríguez, presidente de Sinvema en el estado, declaró que el gremio mantiene sus protestas y que hoy en asamblea en las puertas de la sede del Ejecutivo estadal le plantearán los resultados de la mesa de diálogo en el Cleanz a sus afiliados para que decidan las próximas acciones. Ayer, los trabajadores volvieron a protestar frente a la gobernación a pesar del piquete de Polianzoátegui que los recibió a las 7:00 am. Denunciaron que el expolicía Luis Campos que se sumó este lunes a la huelga de hambre, supuestamente fue agredido y sacado a la fuerza de la sede en la madrugada por los uniformados. Abraham Chanchamire contó que ayer hacía vigilia junto a otras tres personas que acompañaban a Campos cuando fueron sacados de allí, además les quitaron el toldo que tenían instalado allí y sus pertenencias y los dejaron detrás de la plaza San Felipe en Barcelona.

SERVICIO >

Sectores reportan apagones intermitentes [BA RC E LO N A ]

Comunidades de Barcelona continúan siendo unas de las más afectadas por los apagones diarios que ocurren en el estado Anzoátegui. Esta vez, los vecinos reclamaron que en menos de una hora sufrieron hasta tres interrupciones de luz, por lo que temen que se les dañen sus equipos eléctricos.

Mayela Rodríguez, residenciada en la urbanización Terrazas del Puerto, padece las fallas eléctricas. Comentó que el lunes en la noche hubo dos apagones entre las 9:00 y las 10:00. “Primero se fue la luz y volvió a los 10 minutos y no habían transcurrido cinco más cuando nos quedamos nuevamente sin servicio. O se trata de una burla o el sistema está

realmente en sus peores condiciones, caótico”. Hasta nueve apagones La situación fue similar en el barrio Universitario. Los habitantes denuncian que desde el pasado viernes se han registrado apagones en la noche. Yuris Benítez comentó que durante el fin de semana y este lunes se produjeron nueve apa-

gones, de forma intermitente. “Se ha ido la luz a las 7:00 pm, después a las 8:00 pm y por tercera vez a las 10:00. Así ha ocurrido todos estos días”. Ernesto Marcano, también residente de esa comunidad, pidió a las autoridades de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) “ponerle seriedad” a la prestación del servicio. Criticó que los representan-

tes de la empresa anuncien inversión en mejoras del sistema y que este siga presentando fallas. Los vecinos aseguran haberse dirigido hasta las oficinas de Corpoelec para presentar la queja, pero sostienen que hasta el momento la estatal eléctrica se ha quedado “de manos cruzadas”. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA


2

4

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

Breves locales

LOCALES_

GREMIO > Vecinos piden vigilancia para evitar accidentes en puente

PC Sotillo requiere más personal

Ediles harán reunión en Margarita

[PUERTO LA CRUZ]

El presidente de la Asociación de Concejales Socialistas de Venezuela, Julio Morales, informó que el próximo 29 de noviembre y durante dos días se realizará la V Convención de ediles socialistas. A la actividad asistirán más de 3.000 munícipes de todo el país. De Anzoátegui se estima que sean unos 53. La idea es manifestar el apoyo a la gestión del presidente Hugo Chávez y avalar las candidaturas de los aspirantes a las diferentes gobernaciones del oriente del país, quienes también asistirán.

REALIDAD. Alcaldía inició reparación de viaducto en Sotillo (Foto: Benjamín Hernández)

Carnetizaron a 300 personas con discapacidad La Fundación Casa del Ciego carnetizó ayer a 300 personas con discapacidad para que reciban beneficios como descuentos en líneas aéreas y terminales terrestres, además de su inclusión en el medio laboral, a través del Ministerio del Trabajo. Adriana Cabrera, presidenta de la fundación, dijo que las jornadas continúan hoy y mañana, cuando esperan recibir a otros 600 ciudadanos.

Guanta entregó equipos médicos a vecinos Más de 50 personas con discapacidad fueron beneficiadas con la donación de equipos médicos, gracias a un convenio entre la Alcaldía de Guanta y Petropiar, que tiene como finalidad atender a la población más necesitada y desprotegida. La entrega se llevó a cabo en la Casa de Atención al Niño, Niña y Adolescente.

Alcaldía de Lechería inició limpieza de drenajes El ingeniero municipal de Lechería, Giovanni Solarino, informó que desde ayer hasta la segunda semana de diciembre se ejecutarán trabajos de limpieza de los drenajes en toda la ciudad. Explicó que las zonas más críticas son Las Garzas y Playa Mansa. El funcionario agregó que se encuentran monitoreando el mar de leva que afecta al municipio desde hace tres semanas y destacó que identificaron un colector caído, pero que ya fue reportado a la empresa prestadora del servicio, Hidrocaribe.

MUNICIPIO >

Cianz: faltan ingenieros certificados e inspectores para garantizar obras

La directora de Protección Civil (PC) en el municipio Sotillo, Olgivana Reyes, aseguró este martes que requieren más personal y equipos para operar con mayor eficiencia. Reyes detalló que actualmente cuentan con 15 personas, de las cuales sólo 10 son de operaciones y el resto del área administrativa. Consideró que son necesarios 20 ciudadanos más para poder trabajar por guardias. “De esta forma, seis de ellos (dos choferes y cuatro de operaciones) podrían laborar en cada turno. Ahorita uno libra dos días y los otros siete lo cubren”. Refirió que la imposibilidad de aumentar la cantidad de funcionarios se debe a la falta de recursos. También expresó que actualmente se está a la espera de que se decida el futuro del organismo, es decir, si quedará en

manos de las alcaldías o pasará a depender del nivel central. Por ahora reciben el apoyo de grupos de rescate como CYP 1.000, la Brigada Fugett y Rescate PLC. También son respaldados por la Asociación de Rústicos 4 x 4, que les ayudan a mover objetos pesados y recorrer caminos pantanosos cuando hay inundaciones. Equipos Pero los problemas van más allá. Admitió que también requieren vehículos y equipos. Anunció que gracias a la dirección estadal de Protección Civil se obtuvo una unidad 4 x 4, chasis largo, que aportó el Gobierno nacional. La última vez que su despacho obtuvo un carro fue en 2007. También necesitan una mejor sede, que tenga sala de radio, cuarto de descanso, cocina y área de atención al usuario. LIZARDO AGUILAR ROJAS

El presidente del Centro de Ingenieros de Anzoátegui, Freddy López, advirtió este martes que desde hace tiempo la Alcaldía de Sotillo, gobernación y hasta Pdvsa no cumplen con las leyes en cuanto al registro de profesionales para elaborar los proyectos / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ]

El Centro de Ingenieros del estado Anzoátegui (Cianz) manifestó este martes su preocupación por lo ocurrido con la capa de rodamiento del recién reparado elevado de Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Su presidente, Freddy López, denunció que muchas de las obras públicas y privadas carecen de ingenieros residentes e inspectores, por lo cual no hay garantía de calidad. Así lo estableció López, al ser consultado sobre el daño sufrido en la obra del viaducto apenas dos días después de haber sido inaugurado por el alcalde Stalin Fuentes. El mandatario local anunció el viernes 23/11 que en el proyecto se inyectaron 2.5 millones de bolívares. Se colocó una nueva capa de rodamiento, iluminación y pintura. “Nuestra preocupación como gremio es que cada obra cuente con un ingeniero residente certificado, se lleven los registros del libro de obra, y se cumpla con lo establecido en las diferentes normativas de la materia”, afirmó López. El presidente del Cianz explicó que en los últimos años la Alcaldía de Sotillo nunca ha solicitado la certificación de los ingenieros residentes en las

diferentes obras, situación que también ocurre en la gobernación y Petróleos de Venezuela (Pdvsa). “El llamado es a cumplir con la Ley y normas del Ejercicio de la Ingeniería, Arquitectura y Profesiones Afines, entre ellas la certificación del ingeniero residente y libro de obra, contribuyendo esto también a contrarrestar el ejercicio ilegal de la profesión que tanto daño hace y está contemplado en el artículo 26 de dicha ley”. Recordó también lo estable-

OBRAS DE 2013

El alcalde Stalin Fuentes explicó que en el presupuesto de 2013 se incluyeron 292 obras solicitadas por las comunidades, 73 más de los que se contemplaron en 2012 (218). Según Freddy López, incluso estos proyectos deben contar con un ingeniero residente.

cido en los artículos 14 y 15 de la misma norma, según los cuales, “la participación de estos profesionales garantiza la corrección, eficiencia y seguridad de obra”. El Tiempo no pudo contactar al director de Ingeniería, Darwin Urbano, para conocer su posición sobre la denuncia. Tampoco se supo cuándo estará abierto el tramo dañado, pero este martes la municipalidad inició los trabajos para reparar la estructura. A las 11:00 am se observaban algunos obreros en la zona. Los restos de la capa de rodamiento desprendida estaban a un lado de la vía y ya había sido colocada una nueva. El lado contrario estaba funcionando como doble vía. Marcia Cedeño y Tomás Castaño pidieron vigilancia de funcionarios de Tránsito Terrestre para evitar accidentes. La ley De acuerdo con la ley, para la certificación de los profesionales, los entes públicos y privados deben presentar ante el Centro de Ingenieros de Anzoátegui documentos como el contrato de obra o la asignación, el presupuesto del proyecto, la memoria descriptiva, la solvencia del ingeniero residente y el resumen curricular.

DATO. Institutión cuenta con 10 funcionarios (Foto: Benjamín Hernández)

SOTILLO >

Paramunicipales esperan aguinaldos [PUERTO LA CRUZ]

Los empleados de los entes paramunicipales de la Alcaldía Juan Antonio Sotillo siguen sin cobrar sus aguinaldos este año. El concejal Julio Morales recordó que en la sesión del pasado 6 de noviembre la Cámara Municipal de Sotillo aprobó 6 millones de bolívares para que el ayuntamiento porteño honrara este compromiso. “¿Por qué no lo han hecho? Nosotros queremos saberlo”, dijo el edil al asegurar que desconoce las razones de este incumplimiento. Los empleados de la Fundación para el Desarrollo de

Sotillo (Fundeso), el Instituto Municipal de Salud, Policía Municipal de Sotillo, la dirección de Deporte y Protección Civil (PC) no han recibido su bono navideño. Morales informó que los obreros y empleados del cuerpo edilicio sí cobraron, pero aún falta por pagarles a los directores, auxiliares políticos y concejales. El Tiempo intentó hacer contacto con la directora de Presupuesto y no fue posible. No respondió su celular. Tampoco se pudo hablar con el presidente del ente deliberante, Elio Silva, quien no estaba en su oficina. LIZARDO AGUILAR ROJAS


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

LOCALES_

ZONA CENTRO > Líderes estudiantiles estuvieron presentes en acto

FREITES >

Ediles interpelarán a presidente de Hidrocaribe [C ANTAURA]

Los ediles que conforman la Cámara Municipal de Freites acordaron por unanimidad interpelar al presidente de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), Antonio Arreaza, debido a que la población de esta localidad sigue padeciendo por las deficiencias de agua potable. El presidente del Concejo Municipal, Benito Machuca, indicó que en las últimas semanas la crisis se acentuó a causa de la crisis financiera que vivió la alcaldía por el retraso por parte de Petróleos de Venezuela de la entrega de recursos por concepto de retenciones petroleras. Dijo que por esa razón la mayoría de los cisternas están dañadas y apenas circulan cuatro de estos camiones para surtir a la población. “Todos sabemos que el líquido se recibe en pocos sectores y una vez por semana. En la mayoría de ellos, sólo llega aire”. Recordó que Arreaza prometió diseñar un plan maestro para solucionar el problema, “pero aún no lo ha presentado”. Añadió que la idea de esta reunión con el directivo de la hidrológica (pautada para el próximo martes a las 10:00 am en el salón de sesiones) es para que explique las razones del retraso. Dijo que también interpelarán al director de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro) Jesús Barceló. Indicó que fue citado para el próximo jueves, a las 2:00 pm, a fin de que aporte detalles y busque soluciones a los apagones diarios y los bajones que se presentan en el municipio. ZOBEIDA SALAZAR

Concejales también citaron a jefe de Corpoelec (Foto: J.R)

ANACO >

Urdaneta entregó ayer Universitarios capacitan a vecinos recursos a extensión Cantaura de la UDO [A N ACO ]

El director de la Universidad de Oriente en la capital de Freites, José Martínez, recibió un cheque de manos de la alcaldesa de este municipio, Evelyn Urdaneta, para garantizar las actividades académicas y administrativas del alma máter / DANELA LUCES

Estudiantes del octavo semestre de Ingeniería Industrial de la Universidad de Oriente (UDO), extensión Anaco, capacitan a vecinos de sectores populares del municipio para la conformación legal de consejos comunales con el fin de que mejoren los servicios en sus localidades. Los alumnos Tahelis Aponte, Ana Caraballo, José Monagas, Yessika Quintana, Roger Rivero y Adriana Yacoub, como paso previo, realizaron un estudio a través de encuestas y determinaron el número de familias y las necesidades del sector Las Parcelas II, circuito II. Aponte explicó que la actividad forma parte del servicio comunitario que se les exige como requisito para poder obtener el título universitario. Señaló que en este sector hay un solo consejo comunal y allí residen 800 personas conforma-

das en 113 familias. Agregó que el ente popular no es suficiente para atender las necesidades de todos, por lo que orientarán a los vecinos para que conformen uno o dos consejos comunales más. “La idea es que obtengan más recursos del gobierno para resolver el principal problema que los aqueja, la deficiencia del servicio de agua”. Dijo que realizarán siete asambleas de vecinos para explicarles aspectos de la Ley Orgánica de los Consejos Comunales. El domingo pasado hicieron la primera y allí explicaron el capítulo I sobre las disposiciones. Les falta instruirlos sobre las constitución del consejo comunal, su estructura, revocatoria del mismo, ciclo comunal como proceso, gestión y administración de recursos y relación con los entes populares públicos. ZOBEIDA SALAZAR

ACTO. La entrega del cheque se realizó en la sede universitaria (Foto: Joseph Romero) [C ANTAURA]

Un cheque por el monto de Bs 4 millones 36 mil 333 entregó la alcaldesa de Freites, Evelyn Urdaneta, al director de la extensión Cantaura de la Universidad de Oriente (UDO), José Martínez, en horas de la mañana de ayer. En un sencillo acto realizado en la sede del alma máter, la jefa local cumplió el compromiso asumido con la casa de estudios, después de que Pdvsa hiciera un primer desembolso de 25 millones 557 mil 758 bolívares de la deuda que mantiene con el municipio por concepto de impuestos retenidos. Urdaneta fue recibida por estudiantes y personal docente, quienes la acompañaron en un breve recorrido por las instalaciones. También estuvieron presentes líderes de los movimientos estudiantiles ADelante UDO, 100% Udistas, UDO-70 y Proudistas. Deuda saldada Cabe recordar que el presupuesto de 2012 de la UDO fue aprobado en 4 millones 386 mil 333 bolívares, de los cuales ya se les había dado un anticipo de Bs 350 mil para el pago de salarios al personal. El pasado jueves, después de que Urdaneta levantó la huelga de hambre que mantuvo durante 124 horas y media, ante la

REPROGRAMACIÓN Luego de la suspensión de actividades académicas en el Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO), en horas de la tarde del lunes debido a hechos de violencia, el director de la extensión Cantaura, José Martínez, dijo que esperarán la decisión del Consejo Universitario, para conocer la fecha de culminación del semestre. “Debemos esperar porque somos una extensión”. sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Caracas, para exigir el pago de Bs Bs 100 millones 30 mil 993 que le adeuda Pdvsa al ayuntamiento, anunció que con el primer desembolso que hizo la estatal petrolera daría prioridad a la UDO para garantizar las actividades académicas y administrativas. En ese ayuno que se extendió por cinco días, la acompañaron alumnos de la extensión cantaurense y vecinos de Freites. “Fueron momentos difíciles, pero hoy gracias a Dios, estamos cumpliendo con nuestros estudiantes”, dijo Urdaneta. Los alumnos aprovecharon la presencia de la mandataria

para solicitar una unidad de transporte. La jefa local se comprometió a realizar gestiones ante la Dirección de Transporte de la alcaldía, a fin de que se agilicen las labores de reparación de un colectivo que será incorporado a la ruta de la UDO. “A la mayor brevedad posible daré respuesta a esta petición de los alumnos. Ellos se quejan de que los choferes de la ruta de transporte público se niegan a prestarles el servicio, por lo que les sugerí que soliciten una reunión con los ediles para analizar este problema y buscarle una solución, más allá de que la alcaldía les asigne el bus como efectivamente lo haremos”. Cubrirán gastos Luego de recibir el cheque, Martínez dijo que la próxima semana se harán efectivos los pagos de sueldos al personal. “Hoy (ayer) se hará el depósito en la cuenta de la UDO, y luego desde Cumaná se realizará la distribución para pagos del personal, gastos de funcionamiento y mantenimiento de la planta física”. Especificó que efectuarán labores de impermeabilización de los techos tanto en el edificio académico como en el administrativo, además de adquirir equipos para los laboratorios de materiales de la construcción e hidráulica, entre otros.

REUNIÓN. Alumnos hicieron encuentro con residentes (Cortesía)

GREMIO >

Sinflelea culpa a Corpoelec de fallas [BA RC E LO N A ]

El Sindicato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico en Anzoátegui (Sinflelea) responsabilizó a las autoridades de Corpoelec por las fallas tanto en la prestación del servicio como en la atención de contingencias. La secretaria de Reclamos, Bisnardelly Mata, denunció que en horas de la noche del lunes, un grupo de vecinos del sector La Burra atacó la sede del Distrito Barcelona y rompió los vidrios de algunos carros estacionados, debido a una falla que los mantenía sin luz. Argumentó que de los cinco vehículos de atención para todo el municipio, sólo uno está

operativo. “La reparación de la flota cuesta 30 mil bolívares, pero aquí se gastan Bs 420 mil mensuales en dos camiones alquilados”. Mata pidió a las comunidades comprender la situación interna de la empresa estatal y las exhortó a no atacar a los empleados porque “nosotros no tenemos la culpa; son las autoridades”. El jefe del Distrito Barcelona, Nelson González, desmintió que Corpoelec invierta dinero en alquiler de maquinaria y aseguró que para este viernes estarán operativas tres unidades adicionales de las cinco que están activas. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA


_

Elecciones Regionales 2012 2

LOCALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

7 4

ENTREVISTA > Parlamentario de AD afirma que presupuestos de la gobernación se ejecutan sin especificación de partidas

“En Anzoátegui se han manejado los recursos al antojo del gobernador” [PUERTO LA CRUZ]

Con el salto de talanquera que este año dieron los partidos Podemos y Patria Para Todos (PPT), el curul que ocupa Miguel Arismendi quedó como la única representación de la oposición en el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) Adeco “hasta la médula”, su primer cargo de elección popular fue como concejal del municipio Simón Rodríguez, jurisdicción que posteriormente gobernó como alcalde. Desde 2004 es diputado regional, y ahora, al ser designado como primero en el voto lista de la Mesa de la Unidad Democrática, buscará su tercer período en los comicios del próximo 16 de diciembre (16-D). -¿Por qué desea repetir? -Nuestra experiencia ha sido frustrante y veo ahora la oportunidad de demostrar, no sólo con mi experiencia sino con el rescate de espacios por parte de la oposición, lo que se puede hacer desde el Cleanz. -¿Ha sido difícil su labor? -Cuando fui concejal, entre 1989 y 1992, AD era gobierno pero teníamos respeto por la oposición y la tomábamos en cuenta. Lo que he vivido en estos ocho años es todo lo contrario. Un ejemplo es la grave situación en la Comisión Delegada, que se instala durante la vacaciones parlamentarias. Allí deben estar representados todos los factores, pero esta mayoría oficialista sólo designa a diputados del partido de gobierno, así que por todo un mes no hay ojos que vean lo que hacen con el erario regional. Eso es aberrante, y en una democracia no debería permitirse. Otra irregularidad, que he denunciado en reiteradas oportunidades y que corregiremos en el nuevo período, es cómo aprueban el presupuesto de la gobernación. Se basa en puras partidas genéricas y en la medida que el mandatario le parezca, los parlamentarios aprueban traspasos. Esto viola la Ley de Presupuestos y en algún momento tendrán que rendir cuentas. -¿Qué consecuencias trae esto para el estado? -Que en Anzoátegui se han manejado los recursos al antojo del gobernador Tarek William Saab y no de acuerdo con las necesidades. Vemos el desastre de la ampliación de la carretera Cantaura-El Tigre. Millones de bolívares invertidos y no tomaron previsiones como construir un nuevo puente sobre el río Guanipa. Otro caso, el puente frente a la UDO,

El único representante de la oposición en el Cleanz, Miguel Arismendi, fue designado para liderar, nuevamente, el voto lista de la MUD en las elecciones regionales del 16 de diciembre. De ganar, asumirá su tercer período como diputado y lo primero que hará -aseguró- será solicitar la revisión de leyes aprobadas por la actual mayoría oficialista / AILEEN NIETO / FOTO: NEPTALÍ FLORES

[ NOMBRE ] JOSÉ MIGUEL ARISMENDI MARÍN [ NACIÓ EN ] EL TIGRE, EL 11/2/1959 [ ESTADO CIVIL ] CASADO. TRES HIJOS [ PROFESIÓN ] DOCENTE [ CARGOS ] CONCEJAL (1989-1992) Y ALCALDE DEL MUNICIPIO SIMÓN RODRÍGUEZ (1995-2000). DIPUTADO DEL CLEANZ (2004-2008 Y 2008-2012). ACTUAL SECRETARIO GENERAL REGIONAL DE ACCIÓN DEMOCRÁTICA [ TWITTER ] @MIGUELARISMENDI

en Barcelona, que le hicieron un desnivel para que pudieran pasar los camiones altos y no hicieron drenajes y cuando llueve eso colapsa. También está el distribuidor Fabricio Ojeda, en la avenida Intercomunal. Eso no funciona. ¿Quién ha visto un distribuidor que desemboque en un semáforo? El estado no se puede seguir manejando de manera impro-

En la cuarta, cuando se hacían las cosas, cualquier vecino podía ir al parlamento regional y revisar en el presupuesto las obras para su sector. Ahora, en ese plan sólo hay partidas genéricas. Ponen “asfaltado de vías” y de ahí van sacando a través de traspasos cuando el gobernador lo pide. Cuando el flamante presidente del Cleanz dice que aprobaron no sé cuantos millones para un asfaltado, eso no es dinero nuevo, es un burdo traslado”.

visada, y eso lo he conversado con nuestro candidato, Antonio Barreto Sira, quien es un gran planificador. -¿Cuáles son sus perspectivas para este 16-D? ¿Confía en que no seguirá solo en el Cleanz? -No tengo la menor duda de que lograremos la mayoría en el parlamento y tendremos a Barreto como gobernador. -Pero en el estado, el oficialismo ganó las elecciones presidenciales. -Nosotros perdimos en Anzoátegui ante (el presidente de la República, Hugo) Chávez el 7 de octubre por apenas 3,9% de los votos. Eso es un indicativo de que la gente está buscando un cambio. Si existe una disconformidad con el Gobierno nacional, es aún mayor con el regional. Y el hecho de que el chavismo haya traído un candidato externo ha generado inconformidad. Con todo y que fracasaron, por lo menos Alexis Rosas, David de Lima y Saab eran de aquí. Basta conocer el historial de Aristóbulo Istúriz, que perdió la alcaldía de Caracas por todas las acusaciones de corrupción y desviación de recursos. También sus antecedentes en el Ministerio de Educación. Ya el 7-O pasó, el guayabo pasó, nuestros activistas están en la calle y estoy seguro

de que regresaremos a Istúriz a Catia, donde realmente vota. -¿Han evaluado un escenario en el que la oposición logre mayor representación en el Cleanz, pero que gane Istúriz? -Eso no es posible. Ni siquiera con el voto en tubo que instaló el Gobierno. Eso sirve para beneficiar a candidatos que tienen sobrada pertenencia, y ese no es el caso de Anzoátegui. Quien sí tiene aceptación es Barreto Sira, y él arrastrará la votación de los parlamentarios. -¿Cuáles serán sus principales propuestas para este nuevo período? -Lo primero que hay que hacer es revisar todas estas leyes que ha aprobado la mayoría oficialista, porque muchas fueron inconsultas. Dejaremos las que haya que dejar y adaptaremos a la realidad regional las que requieran modificación. -¿Cómo mejoraría el funcionamiento interno del parlamento? -El Consejo Legislativo no puede ser un alcahueta del gobierno regional. Una cosa es apoyar una gestión y otra incumplir con nuestra responsabilidad con el electorado. Por ejemplo, y lo digo por experiencia, si un vecino va a mi oficina a denunciar una obra por mala calidad, simplemente mis homólogos ignoran el informe que les presento porque soy de oposición. Pero es que hasta a los mismos diputados oficialistas les ha pasado. La gobernación es un coto cerrado que no acepta que nadie vea cómo se manejan sus recursos, así que la comisión de Contraloría no ha funcionado como debe ser. -¿Cree que han sido indulgentes con la actual gestión gubernamental? -En la gobernación hay un funcionario encargado de la dirección de Presupuesto que ha pisoteado la majestad del parlamento. Si manda un crédito adicional, y la solicitud tiene un error, los diputados oficialistas son incapaces de modificarlo porque si lo hacen son reprendidos. Eso no puede seguir pasando. Claro que han sido indulgentes: han aprobado todo lo que ha querido Saab. Por mi parte, tengo tres años que no apruebo nada.


2

8

LOCALES_

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

OFICIALISMO > Abanderado hará encuentro con uniformados locales

OPOSICIÓN > Abanderado de la MUD sigue bajo observación médica

Istúriz se reunió ayer Barreto dijo que a pesar con policías estadales de su reposo, los actos y trabajadores eléctricos de campaña continuarán

/ NATHALIA GUZMÁN SOTO

/ NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

[BA RC E LO N A ]

Por primera vez en su campaña, el abanderado oficialista a la Gobernación de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, se reunió ayer con los policías estadales y con los trabajadores del sector eléctrico para evaluar las condiciones del cuerpo de seguridad y recibir sus propuestas que serán incluidas en su proyecto de gobierno y en el II Plan Socialista de la Nación 2013-2019. La primera asamblea a la que asistió ayer en la mañana el aspirante a la jefatura del Palacio de los Jardines fue la realizada en la comandancia general de Polianzoátegui en Lechería. Dijo que este primer contacto directo con los uniformados le permitió ir conociendo el funcionamiento de la institución y las peticiones de su personal. “Hay que tener conocimiento de las debilidades de la institución y los beneficios sociales de los efectivos”. Anunció que también se reunirá con los policías municipales porque los tres niveles de gobierno (nacional, regional y local) deben trabajar en conjunto con los vecinos para combatir la inseguridad a través de la organización comunal.

Para agradecer nuevamente a Dios, a la Virgen de la Candelaria, del Valle y de Santa Rosalía de Zuata por el milagro de haber salido con vida del accidente aéreo que sufrió este sábado en la zona sur del estado, Antonio Barreto Sira asistió a una misa de acción de gracias ayer en la mañana en la Catedral de Barcelona. Antes de entrar al templo, el candidato opositor a la Gobernación de Anzoátegui dijo que sigue recuperándose y ratificó que a pesar de su reposo médico su agenda de campaña continúa. Su rostro aún muestra las lesiones que le dejó el incidente ocurrido en San José de Guanipa cuando el helicóptero en el que viajaba aterrizó de manera forzosa. Durante la eucaristía ofrecida por el párroco Omar Salazar, Barreto Sira estuvo acompañado de familiares, amigos, simpatizantes y dirigentes opositores, quienes se encargarán de los actos de su agenda para esta semana. El abanderado de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) recordó que este jueves presentará en Lechería su proyecto de gobierno que fue elaborado por más de 200 profesionales y que incluye las propuestas que ha recogido en los 21 municipios del estado. “Vengo con más fuerza para cumplir la misión de ser el

Más asambleas Al mediodía, Istúriz participó en una asamblea con los

En detalle GPP de Anaco ratifica apoyo Ayer en rueda de prensa, representantes de las toldas políticas que integran el Gran Polo Patriótico (GPP) en Anaco ratificaron su respaldo al candidato oficialista a la Gobernación de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, para las elecciones del 16 de diciembre.

riz

PLAN. Istúriz volverá a reunirse con trabajadores (Foto: R. Salazar)

A risto b ul o Is

tu

35 MIL VOTOS La coordinadora de la Juventud del Psuv en Anzoátegui, Herminia García, informó que estiman aportarle 35 mil votos en las elecciones del 16 de diciembre al candidato oficialista a gobernador, Aristóbulo Istúriz. Apuntó que trabajan en el 1x10 y en el casa por casa en el remate de la campaña.

Más que un policía, ustedes deben ser servidores públicos”. Aristóbulo Istúriz Candidato a gobernador

trabajadores eléctricos. En el evento realizado en el salón Colinas de Barcelona, indicó que Corpoelec elaboró para el estado un plan de contingencia que será anunciado en los próximos días y que será aplicado los días previos a las elecciones regionales del 16 de diciembre. Advirtió que es posible que los apagones arrecien en la entidad antes de los comicios porque los sectores opositores podrían ejercer acciones contra el funcionamiento del servicio de energía, para tratar de confundir a los ciudadanos. Señaló que escuchó las propuestas de los trabajadores para mejorar el sistema. Estos planes serán incluidos en su proyecto.

En detalle Agenda para hoy

Pérez llama a votar el 16-D

A las 12:00 del día, Aristóbulo Istúriz asistirá a una entrega de Créditos agropecuarios en la cancha techada de Bergantín en la zona rural de Bolívar y a las 2:00 pm participará en una asamblea con el poder popular. Dos horas después, estará en Querecual.

Mientras se recupera del accidente aéreo que sufrió el sábado, el candidato al parlamento regional por el circuito 2, Ramón Pérez, invitó a los anzoatiguenses a votar sin miedo en los comicios del 16 de diciembre por la tarjeta de Voluntad Popular, para garantizar el triunfo opositor.

SITIO. Barreto acudió ayer a la Catedral de Barcelona (Foto: Salazar) gobernador de Anzoátegui, para trabajar por el estado”.

a

Acompañado de familiares, amigos, dirigentes y simpatizantes, el aspirante opositor a gobernador asistió ayer a una misa de acción de gracias en la Catedral de Barcelona

Ant

Sir

Este martes, el candidato oficialista a la Gobernación de Anzoátegui anunció que Corpoelec elaboró un plan de contingencia a ser aplicado previo a las elecciones del 16-D

o nio B arre

to

VIGILANCIA MÉDICA Aunque Antonio Barreto Sira fue dado de alta el lunes en la tarde por los médicos que lo atendieron en el Centro de Especialidades Anzoátegui de Lechería, sigue bajo observación de sus galenos. En lo que resta de semana, el abanderado opositor seguirá de reposo mientras se recupera.

Seguiré agradeciendo a Dios, a la Virgen de la Candelaria y del Valle por devolverme la vida”. Antonio Barreto Sira

“La más horrible” Para Ramón Pérez, candidato al parlamento regional por el circuito 6, el accidente aéreo que sufrió el sábado cuando realizaban una gira de campaña con Barreto Sira ha sido la experiencia más horrible que ha vivido. Agradeció a Dios por haber salido con vida del incidente, al igual que sus otros tres compañeros. El dirigente de Voluntad Popular y uno de los más lesionados en el siniestro, sigue en observación en el Centro de Especialidades Anzoátegui de Lechería, donde está recluido desde el sábado. Está estable y fuera de peligro.

Agenda para hoy Evelyn Urdaneta, alcaldesa de Freites y esposa del candidato opositor a gobernador, Antonio Barreto Sira, realizará hoy a las 10:00 am una caminata, visitas casa por casa y asambleas en los municipios Píritu y Peñalver en la zona oeste de Anzoátegui.


LOCALES_ Breves locales

Valdez declinó para apoyar a candidatos

Para garantizar la unidad dentro de la coalición opositora de cara a las elecciones regionales del 16 de diciembre, el dirigente sindical del sector salud en el estado, Dionisio Valdez, anunció su decisión de renunciar a su candidatura al parlamento regional para apoyar la maqueta de la MUD. Valdez, quien fue inscrito por las organizaciones políticas Opina y Gente Emergente en la circunscripción 6 al Cleanz, dijo que trabajará en lo que resta de campaña para garantizar el triunfo del abanderado a la gobernación, Antonio Barreto Sira y de toda la fórmula unitaria.

Trabajadores de Covinea anuncian respaldo a Istúriz Empleados del Frente Socialista de trabajadores de la Corporación de Vialidad e Infraestructura del estado Anzoátegui (Covinea), anunciaron su respaldo a la postulación a la gobernación de Aristóbulo Istúriz. El vocero Edgardo Brito dijo que de resultar electo el candidato oficialista, aspiran desplegar un sistema de gestión de calidad de las obras públicas para garantizar su confiabilidad.

Estrenan cortometrajes sobre paro petrolero Los directivos regionales de Patria Para Todos (PPT), Lisett Sabino y Willian Rodríguez, informaron que mañana a las 8:00 pm será presentado en Lechería durante un cine foro dos cortometrajes sobre el paro petrolero de 2002. Los cortos que serán estrenados fueron realizó por el pepetista y cineasta Carlos Azpúrua.

Mopivene mantiene postulaciones al Cleanz El coordinador regional del partido Movimiento Pluriétnico Intercultural de Venezuela (Movipine) y candidato por la circunscripción 5 al parlamento regional, José Luis Tiapa, ratificó su apoyo al abanderado oficialista a la gobernación, Aristóbulo Istúriz. El vocero también respaldó a los postulados de su organización política, del Partido Revolucionario del Trabajo (PRT) y de Unión Revolucionaria Socialista (URS), toldas con la que lograron una alianza al parlamento regional para el 16 de diciembre.

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

UDO > Movimientos estudiantiles exigen mayor actuación de los cuerpos de seguridad

Consejo de Núcleo aprobó reanudar clases este jueves Aunque gremios de empleados y profesionales de la Universidad de Oriente suspendieron las labores hasta la próxima semana, debido a los hechos violentos ocurridos el lunes, las autoridades anunciaron que mañana reiniciarán las actividades académicas / KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]

Pese al temor que aún tienen estudiantes y trabajadores, a raíz de los disturbios generados este lunes por grupos de encapuchados en el Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO), mañana serán reanudadas las clases en esta sede. Así lo informó la coordinadora académica de la casa de estudios superiores, María Teresa Lattuca, al término de la reunión del Consejo de Núcleo (CN) realizada ayer en horas del mediodía. “Por unanimidad, se acordó repudiar los actos vandálicos donde un estudiante resultó herido de bala, sustrajeron ocho equipos de computación del Decanato y de la Delegación de Personal, destrozaron el vehículo de una trabajadora y rompieron parte del mobiliario de la institución”. También se aprobó convocar a los directivos sindicales de la UDO a una reunión que se efectuará hoy a las 9:00 am, en el Decanato, para evaluar la situación. Además, solicitarán a los cuerpos de seguridad abrir las investigaciones correspondientes para que se apliquen las sanciones a que hubiera lugar. Aunque los gremios de empleados y profesionales del alma máter (Sintraudo, Aseudo y Aspudo ) suspendieron las actividades hasta la próxima semana, por considerar que dentro del núcleo no se les garantiza la integridad física a los trabajadores, Lattuca argumentó que “la solución no

DESTROZOS. Encapuchados arremetieron contra sede del Decanato (Foto: Neptalí Flores) está en nuestras manos”. Explicó que cada vez que se producen acciones violentas, los testigos se niegan a denunciar y cuando los manifestantes están encapuchados, no los pueden reconocer. “Además los estudiantes no quieren que los policías entren a la universidad para preservar la autonomía y en este momento es inviable aplicar esa medida, porque en vez de solucionar el problema lo empeoraría”. Contrariamente, dirigentes estudiantiles como Eduardo Bittar y Carlos Zuniga, representantes del movimiento + Unidos y del colectivo Visión Universitaria, respectivamente, coincidieron en que es necesario incrementar la presencia de uniformados para que capturen a los responsables.

ACATO Tanto la Asociación de Profesores como el Sindicato de Obreros de la UDO acataron la decisión del Consejo de Núcleo. No obstante, José Guaratama (Soudo) dijo que la suspensión de actividades no resuelve la violencia. Pidió mano dura a las autoridades. “Nosotros siempre hemos reclamado la protección de Polianzoátegui y de la Guardia Nacional para evitar que vuelvan a ocurrir agresiones contra trabajadores, alumnos y los bienes de la UDO”, dijo Bittar. Zuniga responsabilizó de lo sucedido este semana a los di-

rigentes de oposición dentro de la casa de estudios. “No es casual que a dos semanas de las elecciones de gobernadores, promuevan acciones para desestabilizar la universidad y crear zozobra en la comunidad en general”. Para Jenny Rojas, secretaria seccional de Aspudo, el CN siempre se reúne y toma decisiones, pero “nunca vemos acciones ni sanciones”. “Estamos a la buena de Dios. Volveremos a trabajar el lunes, si las autoridades ofrecen la seguridad que todos requerimos. Es una situación insostenible, y por primera vez nos vemos obligados a pararnos porque el personal teme por su vida”, expresó Rojas, en cuya organización están afiliados 112 profesionales.

9 4

COMICIOS >

MUD: 70% de los testigos de mesas están capacitados [BA RC E LO N A ]

En la recta final para las elecciones regionales del próximo 16 de diciembre (16-D), la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de Anzoátegui ha capacitado a 70% de los testigos de mesas de votación que se encargarán de defender los sufragios de los abanderados a la gobernación y al parlamento estadal. La secretaria ejecutiva de la MUD en la entidad, Veruska Padrón, informó que están formando para el 16-D a 6.060 guardianes de los votos que serán desplegados en los 598 centros que funcionarán para sufragar en los 21 municipios. “Estamos preparando un testigo principal y dos suplentes por mesa de votación, además del personal de contingencia. El padrón electoral de la oposición para el 16-D en el estado está listo y la segunda etapa de organización que es el adiestramiento de los testigos tiene 70% de avance”. La también candidata al parlamento regional indicó que el próximo lunes iniciarán la acreditación de sus testigos de mesas como lo establece el cronograma electoral. A la calle Padrón indicó que debido al reposo médico que debe guardar esta semana el abanderado opositor a la gobernación, Antonio Barreto Sira, los postulados a diputados y los abanderados a las alcaldías de la MUD se encargarán de continuar con el casa por casa y las asambleas que tiene en su agenda el exalcalde de Freites. “No vamos a dejar de recorrer el estado ni un día. Apenas Barreto se recupere, se incorpora a la campaña”. NATHALIA GUZMÁN SOTO

MERCADO GRACIA DE DIOS >

Buhoneros requieren títulos de propiedad [PUERTO LA CRUZ ]

Los buhoneros del mercado La Gracia de Dios, situado en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz, aún carecen del título de propiedad de sus locales. Winder Muñoz, miembro del Consejo de Trabajadores del establecimiento, recordó que la municipalidad porteña sólo otorgó unos documentos de adjudicación a los ciudadanos. Esto les impide ampliar sus locales mediante la solicitud de

créditos con la banca privada, según se ha manifestado en otras ocasiones. Inversión A pesar de ello, Muñoz dijo que se ha trabajado para mejorar las condiciones de buhoneros y usuarios. Una de las obras más importantes ha sido la reparación de los tres shirler que garantizan el aire acondicionado a la planta baja y primer piso. Prevén rehabilitar cuatro equipos

de refrigeración de los 17 que funcionan en el piso dos. También se está haciendo la instalación de la ductería bitre, a fin de eliminar el nivel de condensación. “Cuando recibimos tenía tubería PVC y había muchas filtraciones en todo el centro comercial”. En relación con el techado, explicó que sustituyeron las láminas de los dos primeros niveles. Y en el segundo piso empezaron a instalarlas junto con las lámparas y bombillos.

Muñoz añadió que decidieron asumir la vigilancia interna para abaratar costos. Estimó que en diciembre contratarán a 10 personas más para mejorar la seguridad. Para la temporada decembrina, iniciarán una jornada de publicidad en el centro comercial. Ya se mandaron a hacer 20 mil volantes y se hizo contrato con dos emisoras de radio para promocionar el local. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Padrón dijo que seguirán con actos de campaña (Foto: R. S.)


2

10

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: nacxixoxnxaxlexsx@ eltiempo.com.ve COMENTARIO NOS INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

POLÍTIC A > Viaje presidencial se anunció en sesión del Legislativo por aniversario de intento de golpe del 27-N

Chávez se fue a Cuba para recibir terapia de oxigenación hiperbárica El Presidente de la República envió una carta a la AN a fin de que se le aprobara el permiso para ausentarse del país, aunque no precisó la fecha de regreso. Afirmó que el 10 de enero de 2013 presentará su Plan de la Nación en el parlamento. Es la sexta autorización que recibe para salir al exterior a tratar su enfermedad en lo que va de año / SAMANTHA ARETUO [C ARAC AS]

La Asamblea Nacional (AN) le aprobó ayer al presidente Hugo Chávez un permiso para viajar a Cuba a someterse a un “tratamiento especial” y continuar su recuperación, después de que en junio de 2011, le diagnosticaran un tumor cancerígeno en la región pélvica. El jefe de Estado hizo la solicitud a través de una comunicación, en la que además señala que estará el 10 de enero de 2013 en el parlamento, para presentar el Plan de la Nación 2013-2019. El procedimiento al que se someterá el mandatario y por el cual no asistió a la conmemoración del Día de la Aviación Militar, consta de “varias sesiones de oxigenación hiperbárica que junto a la fisioterapia siguen consolidando el proceso de fortalecimiento de la salud que he venido experimentando”, según apuntó en la misiva. Esta terapia se suministra con una cámara que eleva la presión del aire, y ayuda a que la sangre transporte más oxígeno a órganos y tejidos para su regeneración. También es recomendada para lesiones por radiación. Sexta salida El permiso de viaje que aprobó la plenaria se autorizó conforme a los artículos 187 y 235 de la Constitución, que establecen que se permitirá la salida del

MENSAJE En el marco de los actos conmemorativos del Día de la Aviación y de la celebración de los 20 años del intento de golpe de Estado del 27 de noviembre de 1992, el ministro de la Defensa, Diego Molero, leyó un mensaje enviado para esta ocasión por el presidente Hugo Chávez, quien calificó las acciones castrenses de ese día como “la causa de nuestra independencia definitiva”.

AUSENCIA. Diosdado Cabello leyó misiva del jefe de Estado y lo instó a seguir recuperándose (Foto: AVN) Presidente del “territorio nacional cuando su ausencia se prolongue por un lapso superior a cinco días consecutivos”. El consentimiento para ausentarse se inició ayer, pero no detalla fecha de regreso. Esta es la sexta salida del país que se le aprueba a Chávez desde el 21 de febrero, cuando anunció la reaparición de una lesión maligna. Desde hace 13 días el mandatario no tiene apariciones públicas y tampoco ha hecho uso, en 27 días, de su cuenta en Twitter. El jefe de Estado destacó en

la carta que durante la campaña electoral ha estado “velando por el debido cuidado de su salud y cumpliendo celosamente con el plan de tratamiento complementario ordenado por el equipo médico”. El presidente de la AN, Diosdado Cabello, señaló: “El pueblo de Venezuela espera que usted continúe con esta terapia alternativa para seguir avanzando en su recuperación”. Los diputados sesionaron ayer desde Maracay, estado Aragua, para conmemorar el Día de la Aviación Militar y el

vigésimo aniversario del intento de golpe de Estado en contra del presidente Carlos Andrés Pérez. Durante la jornada aprobaron cinco créditos adicionales por Bs 1,9 millardos. La sesión tuvo como orador de orden al gobernador de Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo. El bloque parlamentario opositor no se presentó en la sesión especial, puesto que rechazó que se celebren los hechos del 27 de noviembre de 1992. El diputado Hiram Gaviria expresó: “No convalidamos

una sesión del poder público que hace apología a un golpe de Estado (...) Rechazamos y denunciamos esta burla que hace la AN (...) El parlamento está de espalda a la mayoría del pueblo porque en lugar de debatir los grandes temas nacionales, ocupa el tiempo para actos como el que se celebra hoy (ayer)”. Afirmó que el gobierno ha falsificado los hechos del 27-N. “Ese día se produjo en Venezuela un golpe de Estado por militares contra la democracia y el estado de derecho”. El diputado independiente Ricardo Sánchez, quien renunció a la Mesa de la Unidad Democrática, fue uno de los opositores que no se plegara a la decisión de ausentarse, y participó en la sesión junto al legislador de Anzoátegui, Carlos Vargas.

ELECTORAL >

Schemel: comicios serán reñidos en Oriente [C ARAC AS]

El director de la encuestadora Hinterlaces, Óscar Schemel, aseveró que la contienda electoral en los estados orientales está “reñida” entre los candidatos del gobierno y la oposición. “En Anzoátegui hay una ligera ventaja para Aristóbulo Istúriz, igual que en Sucre para Luis Acuña y en Monagas ‘El Gato’ Briceño está

ligeramente por arriba”. El consultor, que no reveló las cifras de los estudios en la región, por ser privados, participó en el foro “Encuestas electorales y observatorio de medios” organizado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y consideró que la victoria de Hugo Chávez el 7 de octubre potenciará las candidaturas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) el

16 de diciembre. “Los candidatos oficialistas tienen una ventaja: que ellos presentan como proyecto la garantía de que van a desarrollar obras porque tienen el respaldo y los recursos del gobierno central”. Liderazgo y movilización El analista agregó que el chavismo requerirá, igualmente, una buena movilización y motivación de sus seguidores.

“Los opositores tienen el reto de convertir los liderazgos regionales, que son importantes, en ideas de gobierno viables, en soluciones completas, que le garanticen al elector que van a ser realizados”, dijo. Durante su intervención, Schemel hizo hincapié en la importancia de los estudios cualitativos que realiza Hinterlaces a través de grupos de debate (“focus groups”) que,

afirmó, permiten identificar los cambios culturales en la sociedad venezolana. Júpiter Calderón, representante del CNE, se refirió al Registro de Encuestadoras abierto por el organismo comicial el pasado 25 de julio. Destacó que los sondeos tienen algún tipo de regulación en países de todo el mundo. CARLOS CRESPO

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,2944 actual anterior

$ 1,2972

PETRÓLEO BRENT

$ 109,87 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 87,18 $ 108,48 $ 97,15

BOLSA DE VALORES

396.687,82

puntos puntos anteriores 393.369,79

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.848 millones $ 25.845 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Misión Vivienda sin asueto Para culminar los proyectos habitacionales en el menor tiempo posible, el Ministerio de Vivienda y Hábitat dispuso que los involucrados en las obras de la Gran Misión Vivienda Venezuela trabajen “ininterrumpidamente” durante el mes de diciembre. Así quedó establecido en la Gaceta Oficial No. 40.058, que circuló ayer. A quienes incumplan la medida podrían aplicárseles sanciones.

Atacaron a Henri Falcón durante acto de campaña El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, denunció que durante un acto de campaña que efectuaba la noche de ayer, fue atacado por un grupo de presuntos simpatizantes del gobierno que arrojó dos bombas lacrimógenas y accionaron armas. El mandatario acusó del hecho -en el que resultaron seis personas heridas, entre ellas dos niños- a su adversario, Luis Reyes Reyes (Psuv).

Inician auditoría de software de totalización Hoy se inicia la auditoría del software que funcionará en la plataforma de totalización electoral en los comicios regionales del 16 de diciembre. Técnicos del Consejo Nacional Electoral y de los partidos revisarán el código fuente del sistema operativo de los servidores encargados de contabilizar los resultados, con el fin de verificar el funcionamiento de recepción de datos. El proceso concluirá el 30 de noviembre.


NACIONALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

11 4

OPOSICIÓN >

CONSUMO > Autorizaron aumento de 24,2% del café molido o en grano para el consumidor

MUD solicitó a Fiscalía investigar modificaciones en Registro Electoral

Gobierno elevó 46% el precio de la harina y 28% el del arroz

[C ARAC AS

A pesar de que ya han pasado varias semanas desde que se hicieron públicos los cambios que el Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobó en el Registro Electoral, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) no quiere que el tema quede en el olvido y espera una intervención de la Fiscalía para aclarar las irregularidades y sancionar a los funcionarios responsables de los ilícitos. “¿Qué estamos pidiendo al Ministerio Público? Que investigue, que establezca responsabilidades personales, y que en defensa de las instituciones proceda a llevar ante los tribunales la causa de estas personas”, comentó el secretario ejecutivo de la alianza opositora, Ramón Guillermo Aveledo. El dirigente recordó que el organismo comicial permitió cambiar de centros de votación -fuera del lapso establecido- a más de cien ciudadanos, incluyendo a varios candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en las elecciones regionales del próximo 16 de diciembre. El pasado 19 de octubre los técnicos electorales de la oposición detectaron y denunciaron 108 migraciones extemporáneas -el Registro Electoral cerró el 15 de abril- por lo que exigieron al organismo regre-

Esto no es una carrera sino una actuación seria, ciudadana, que lo que persigue es que impere el estado de derecho”. Ramón Guillermo Aveledo Secretario ejecutivo de la MUD sar a su centro de votación original a los electores cambiados. Actuación ciudadana Aveledo aseguró que este tipo de conductas es castigada por el artículo 68 de la Ley contra la Corrupción, que establece que el funcionario público que utilice su cargo para favorecer o perjudicar a un candidato o partido político será sancionado con prisión de uno a tres años. “Este privilegio, aparte de ser antidemocrático, constituye un delito”. Restó importancia a la tardanza de la MUD para formular la denuncia. “Hay que hacer las cosas como se deben (...) Hay que estudiar el caso desde el punto de vista jurídico y luego proceder. Esto no es una carrera sino una actuación seria, ciudadana, que lo que persigue es que impere el estado de derecho”. FELIPE GONZÁLEZ ROA

SINIESTRO >

Avión se estrelló durante exhibición [C ARAC AS]

Un avión K-8 de entrenamiento se precipitó la tarde de ayer a tierra durante el desfile aéreo que se celebraba en la Base Libertador, ubicada en Palo Negro (Aragua) con motivo del 92 aniversario de la Aviación Militar y los 20 años del intento de golpe de Estado del 27 de noviembre de 1992. Justo cuando finalizaba la exhibición, la aeronave de fabricación china sufrió un desperfecto mecánico y cayó. Según indicó el ministro de Información, Ernesto Villegas, a través de su cuenta en Twitter (@VillegasPoljakE) los dos pilotos resultaron ilesos. “Los dos pilotos lograron

eyectarse con éxito”, escribió. Minutos después de la caída del K-8, un helicóptero Cougar (conocido como Super Puma) del Grupo Aéreo 10 que iba a proceder al rescate de los siniestrados también se precipitó a tierra, de acuerdo a información del Grupo de Emergencias SAR. A través de su cuenta Twitter el equipo explicó: “Aeronave de ala rotatoria Cougar en maniobras de rescate del K-8 se precipitó a tierra, tripulantes ilesos”. Luego añadió que otra nave efectuó el rescate de las tripulaciones involucradas. Ninguna autoridad confirmó este segundo hecho. CORRESPONSALÍA

Este martes el Ejecutivo comenzó a soltar las amarras de la regulación de los productos básicos. El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, dijo que desde hoy la harina de maíz precocida pasará de Bs 4,06 a Bs 5,93 el kilo y el cereal de Bs 5,62 a Bs 7,20 / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

El rezago en los precios de los rubros controlados mantiene bajo presión al Ejecutivo, debido a los reclamos del sector industrial. La promesa oficial fue que luego de las elecciones presidenciales del 7 de octubre se procedería a autorizar ajustes, pero fue este martes cuando se anunciaron las alzas, a nivel de consumidor, de tres alimentos fundamentales: harina de maíz precocida, arroz y café. El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, señaló que tras una revisión “científica” de las estructuras de costos, se decidió aumentar, a partir de hoy, el Precio Máximo de Venta al Público (Pmvp) del kilo de harina de maíz precocida, el cual pasó de Bs 4,06 a Bs 5,93, lo que se traduce en un alza de 46%. El segundo producto básico con alza de precio es el arroz blanco de mesa tipo I con 28,11%, al variar de Bs 5,62 a Bs 7,20 el kilogramo (resta por conocer los montos del tipo II y III), y cierra los ajustes el café molido o en grano que subió de Bs 37,56 a Bs 46,66, para una escalada de 24,22% el kilo. La harina de maíz precocida y el arroz permanecían sin variación desde septiembre de 2011, mientras que el café no era ajustado desde hace 13 meses (octubre del año pasado). Los tres rubros debieron ser corregidos para que la industria trasladara los aumentos de la materia prima: en agosto el kilo de maíz para productor subió 46,6% y el de arroz paddy

EXCEPCIÓN. Ejecutivo aclaró que Mercal y Pdval ajustarán rubros por debajo de nuevos precios (Foto: Archivo) 23,7%. A su vez en septiembre el grano de café subió 33%. Loyo aseguró que la medida se ajusta a lo establecido en la Ley de Costos y Precios Justos, texto que a la fecha ha regulado los importes de venta de 19 rubros -204 presentaciones. Insuficientes El aumento de estos tres alimentos básicos, es el segundo autorizado por el gobierno en lo que va de año -en enero aprobó un alza de 25% del azúcar. El resto de los productos, como pastas, pollo, carne y pan, siguen a la espera de la revisión de los precios. Sobre el impacto que los nuevos valores tendrá en las redes públicas de comercialización, el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, aseguró que en

INVENTARIOS El ministro Juan Carlos Loyo dio un balance del ciclo de cosecha. Dijo que hay 1 millón de toneladas de maíz blanco y 600 mil toneladas del amarillo en los silos, así como 436 mil toneladas de arroz y 513 mil quintales de café. Mercal no se aumentarán los precios, porque son establecimientos que ofertan sus productos con subsidio; pero admitió que en Pdval y mercados Bicentenario sí habrá ajuste, aunque será por debajo del nuevo importe regulado. Los precios de las redes públicas no

son revisados desde el 2009. Aunque Loyo cree que las alzas son acordes a las estructuras de costos, el presidente de la Asociación Venezolana de la Industria del Café, Nelson Moreno, dijo que la corrección del rubro (24,22%) no compensa el aumento de la materia prima. Dijo que los estudios de gastos presentados al Gobierno arrojaban un precio de Bs 48,7. La Asociación de Industriales de Harina de Maíz (Venmaíz), había solicitado llevar este producto a Bs 6,75, es decir, una corrección de 66,25% para suplir los costos; mientras la Asociación Venezolana de Molinos de Arroz (Asovema), pidió ubicar el alimento en Bs 7,45 el kilo. En ninguno de los tres casos, el alza cubre las expectativas.

PARLAMENTO >

AN aprobó crédito para 238 alcaldías [C ARAC AS]

El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Jesús Farías, informó que la Asamblea Nacional (AN) aprobó la cantidad de Bs 1 mil 629 millones 434 mil 605 para el pago de las utilidades a los trabajadores de 238 alcaldías del país. El legislador se mostró satisfecho por la cancelación de la bonificación de fin de año a una parte de los 335 municipios

del país y aseveró que este tipo de autorizaciones “sólo ocurren” en la actual gestión. “No hay gobierno de la historia de Venezuela que haya enfocado sus intenciones en hacer justicia social; sólo Hugo Chávez es ese gran hombre capaz de hacer de esto”, dijo. Reclaman aguinaldos Farías declaró durante la sesión especial del parlamento, celebrada ayer en Maracay para conmemorar el Día de la

Aviación Militar y el aniversario del intento de golpe de Estado del 27 de noviembre de 1992. El diputado independiente de Anzoátegui, Carlos Vargas, se refirió a la autorización de los recursos. “Dimos nuestro voto favorable sobre la aprobación del crédito adicional para el pago de utilidades a esas 238 alcaldías”, señaló. Este lunes la integrante de la Comisión de Finanzas del parlamento, Vestalia Sampedro

(Proyecto Venezuela), responsabilizó al gobierno por la demora en los pago de la bonificación a gobernaciones y alcaldías. “Hay más de 650 mil personas afectadas por el retraso en la asignación de recursos para el pago de aguinaldos a trabajadores de las gobernaciones de los estados Amazonas, Anzoátegui, Carabobo, Lara, Monagas, Nueva Esparta y Zulia”, denunció. CORRESPONSALÍA


OPINIÓN_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

MANUEL QUIJADA

E

DESDE PUERTO LA CRUZ

n octubre de 1948, nuestro inolvidable e ilustre Dr. Arturo Uslar Pietri escribió en el diario El Nacional, en su columna semanal “Pizarrón”, una a la que tituló “El Minotauro”. Con gran visión sobre el futuro de nuestro país comparaba a este mitológico monstruo, devorador de vidas humanas, como tributo, nacido por “la violación del mandato divino y de la regla natural”, con el Minotauro venezolano: el Petróleo. A más de 60 años sigue vigente la acertada visión de este magno venezolano. Nuestro país sigue en un atraso acelerado, pues no ha sabido administrar esta riqueza imprevista regalada por Dios. No ha habido la suficiente cultura administrativa para hacerlo. Sólo 2 de nuestros gobiernos han aprovechado algo de este recurso para incorporarlo a nuestras vidas y no estas a él. La promesa de sembrarlo y aprovecharlo no se ha cumplido, por lo que nuestro Minotauro nos sigue devorando silenciosamente, no come carne humana, pero engendra pobreza y atraso. A más de 70 años de haberse descubierto el oro negro en Venezuela, no tenemos un parque industrial para exportar, la mayoría de los productos agrícolas y cárnicos se importan. Recientemente leí en los periódicos la siguientes noticias: “Importación de rubros agrícolas creció 99,6% este año” solo entre enero-junio se importaron rubros por $ 2.533 millones”, “A 34 mil barriles diarios subió la importación de gasolina desde USA”. No hemos usado el petróleo para convertirlo en riqueza permanente para la nación, y por eso sigue ese Minotauro devorándonos. El petróleo de muchos países latinos es su industria ganadera y su agricultura, y Venezuela, con el dinero del Minotauro importa parte de la producción de ellos, pudiendo producirla en nuestro suelo. Bélgica, Holanda, Alemania son mucho más pequeños que Venezuela y no tienen petróleo, pero su desarrollo industrial es gigantesco y constante. Tienen excelentes redes viales, miles de kilómetros de vías férreas, buena salud pública, buenos colegios, buenos servicios públicos y excelentes universidades. No podemos decir lo mismo de Venezuela que con más de $ 200.000.000 de ingreso petrolero diario no tiene nuevas autopistas ni puentes, y las carreteras son un desastre, causantes cada día de fatales accidentes. ¿Qué se ha hecho con ese mar de dinero del ingreso petrolero? Hubo y hay suficiente para haber tenido y tener una red ferroviaria nacional y la mejor red vial de Latinoamérica. Hay ciudades venezolanas que tuvieron sistemas ferroviarios, pero los devoró el Minotaturo. Puerto La Cruz pudo tener una vía férrea urbana si el ferrocarril Naricual-Guanta se hubiera adaptado como transporte público, pero más pudo el Minotauro, que sigue y seguirá vigente hasta que un Teseo venezolano lo venza y nos indique cómo administrar la inmensa fortuna que ingresa diariamente a Venezuela, porque pareciera que no estamos culturalmente preparados para administrar la inmensa riqueza petrolera.

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve

< PERIODISMO Y PODER >

< OTRAS VOCES >

La vigencia del Minotauro

12

Votar o votar

L

a proximidad de las elecciones para escoger gobernadores y diputados de Consejos Legislativos regionales, para las cuales restan escasos días, nos coloca a los venezolanos de nuevo ante la necesidad de reflexionar sobre la defensa de los espacios democráticos, cuando estamos bajo un régimen que entiende el ejercicio del poder en términos hegemónicos. Algunos analistas plantean que el 16 de diciembre no sólo están juego los cargos de elección en los estados de Venezuela, sino que en el fondo lo que estará en juego será la velocidad de las transformaciones institucionales que quiere llevar adelante el gobierno del presidente Hugo Chávez. Si el mapa del país amanece rojo rojito el día 17 es pausible pensar en una aceleración de lo que viene llamándose “Estado comunal”, que no es otra cosa que la desaparición de entes como gobernaciones y alcaldías. En ese sentido, creo que contar con gobernadores que no sean militantes del

ANDRÉS CAÑIZALES DESDE CARACAS

Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) ayudará a mantener un relativo equilibrio en el reparto del poder, que hoy es desigual sin duda alguna, pero que podría empeorar si los venezolanos que adversan a Chávez optan por la abstención. En el cuadro político y electoral actual es necesario votar. No hacerlo, para los sectores de la oposición democrática, significaría dejarle la cancha sin adversarios a un régimen que tiene ya intenciones hegemónicas. Por una mala estrategia opositora, en el año 2005, hubo un importante retroceso democrático en Venezuela. No está de más recordar esa mala hora en el momento actual, a pocas semanas de concurrir nuevamente a las urnas. Desde sus inicios el gobierno del presidente Chávez tuvo pretensiones de controlar al resto de poderes. Según el diseño institucional que emanó de la Constitución

de 1999, las autoridades de los poderes públicos tales como Tribunal Supremo de Justicia, Consejo Nacional Electoral o Fiscalía General son escogidos en el seno de la Asamblea Nacional. Desde ese punto de vista el espacio legislativo es un espacio políticamente estratégico para mantener un cierto equilibro de poder en Venezuela. La tesis abstencionista de 2005, que según los líderes opositores de entonces generaría el descrédito del gobierno, en realidad alimentó con creces la lógica de imposición hegemónica. La oposición no tuvo ni voz ni voto en el Parlamento entre 2005 y 2010, lo cual le permitió al gobierno no sólo controlar a la Asamblea Nacional, sino que desde allí se designó también a las cabezas de los otros poderes. En este año 2012, debe decirse con claridad, la tesis abstencionista no proviene de la dirigencia política ahora reunida en el seno

de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Hay desaliento en el venezolano común, que además se refuerza con ciertas matrices de opinión que alimenta el gobierno y opositores que cumplen la función de tontos útiles. El pasado 7 de octubre efectivamente Henrique Capriles Radonski no se impuso en las urnas, más que Chávez triunfó el ventajismo de usar los recursos del Estado para garantizar la reelección presidencial. El escenario es diferente para el 16 de diciembre, ya que se ha evidenciado que no hay un traslado automático de votos chavistas a favor de los gobernadores y alcaldes. Pero tal diferencia no significa que las cosas estén fáciles para los actores democráticos. La diferencia en muchos estados estará sencillamente en la movilización de la gente para ir a votar. No tenemos dilema en Venezuela, no creo que haya otra opción que ir a votar el 16 de diciembre si realmente deseamos construir un cambio.

< PÍNTAME ANGELITOS NEGROS >

Colombianos en Venezuela

L

os sociólogos europeos han notado que, cuando en un país determinado, la ola de inmigrantes alcanza el siete por ciento de la población receptora, esta tiene la impresión desagradable de una “invasión”. Cuando la cifra de inmigrantes sube por encima de esta cantidad, se multiplican los reflejos de hostilidad o xenofobia. Valga esta consideración inicial para hablar de cifras en Venezuela. En torno al año 2011, la cantidad de colombianos-colombianas en nuestro país representaba algo así como cuatro millones y medio de personas, sin incluir la cantidad, difícil de evaluar, de los que escapan a cualquier estadística. Todo da que pensar que la cifra de cinco millones de neogranadinos en nuestro país no es una exageración, todas las categorías confundidas (por ejemplo, los que llegaron hace menos, o más, de diez

BRUNO RENAUD DESDE CARACAS

años; es decir: durante, o antes de la presidencia de Uribe). En todo caso, cinco millones frente a treinta millones de venezolanos significa más o menos un ¡17%! Es decir, un colombiano por cada seis venezolanos. Es admirable la hospitalidad del venezolano común. Según Tanus, responsable de la ONG Colombianos en Venezuela, “75% (de estos migrantes) se mueve por razones económicas, pero en el fondo esos motivos son producto del desarrollo de la guerra. La guerra se lleva todo el presupuesto (de Colombia) y la gente tiene que salir a buscar otros escenarios”. Aun dejando de lado los reflejos -poco frecuentes- de xenofobia caracterizada en nuestro país, no hay duda de que tal cantidad de inmigrantes representa un cúmulo de problemas, institucionales y

personales. No da la impresión de que las autoridades nacionales hayan pensado en realizar un programa educativo que facilitara de parte y parte una mayor comprensión. ¿No podría considerarse, por ejemplo, la realización de volantes, la preparación de cursillos breves, inicialmente libres, ideados por los servicios de inmigración venezolanos y los servicios consulares colombianos en Venezuela, para ayudar al inmigrado y al nativo a “situarse”, descubrir, admirar, aprender gustosamente, agradecer, tomar parte en el gran esfuerzo de todos, correspondiente a una armonía festiva? Tal situación se hace más urgente y sensible en los importantes estados fronterizos: Zulia, Táchira, Apure; pero también en el estado Miranda. En Petare, es bueno reconocerlo con

franqueza, son numerosos los venezolanos que, en la actualidad se sienten desbordados por lo que aparece como desfachatez, desprecio, irrespeto a sus costumbres locales, incultura colombiana (¡ruido! ¡basura!...), y más aún violencia, de parte del recién integrado. ¿Integrado? Este es el problema. Según el propio Tanus, 9 de cada 10 colombianos no participan en ninguna organización comunitaria en Venezuela. Es un grave error. Si el hermano colombiano quiere, a plazo, evitar la hostilidad del venezolano nativo, tiene que aprender a agradecer, y acercarse, con toda su auténtica cultura nacional, del hermano venezolano. Además, le va a tocar el esfuerzo por participar (salud, deporte, servicios desinteresados…), de manera respetuosa, constructiva y activa, en la vida local. Sacerdote Católico

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

INTERNACIONALES_

!

Mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU aleCOMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

SENTENCIA > Embarcaciones enviadas por Managua patrullan mar territorial desde el domingo en la noche

Marina de Nicaragua opera en aguas disputadas “Estamos en los límites que la CIJ nos ha asignado. Hemos navegado al este del meridiano 82 y los cayos Quitasueño, Serrana y la parte sur de San Andrés”, informó el martes el jefe de las Fuerzas Armadas nicaragüenses, general Julio César Avilés. Los buques de guerra colombianos ya no se observan en ese sector del Caribe / AP [M A N AG U A ]

La Fuerza Naval nicaragüense navegó en aguas disputadas con Colombia sin encontrar naves del país sudamericano, en un ejercicio de soberanía basado en la sentencia reciente de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, informó el martes el jefe de las Fuerzas Armadas de ese país, general Julio César Avilés. "Estamos en los límites que la CIJ nos ha asignado. Hemos navegado al este del meridiano 82 y los cayos Quitasueño, Serrana y la parte sur de San Andrés", declaró Avilés a la prensa, después de un acto público en Managua. Los buques de guerra colombianos que permanecían hasta hace unos días en aguas que, de acuerdo con la sentencia de CI son ahora de Nicaragua, han desaparecido del sector del Caribe que ahora forma parte del territorio de Managua, dijo Avilés. "No hay presencia de fragatas colombianas (porque) de manera cautelosa, de manera responsable y seria, han entendido esta situación". En un principio, el gobierno colombiano del presidente Juan Manuel Santos dijo que rechazaba la sentencia por contener "errores" y "omisiones" graves. Inapelable El 19 de noviembre la CIJ resolvió una disputa entre Bo-

BALANCE POSITIVO ■ Una semana después de sentarse en Cuba a negociar con el gobierno de su país en medio de desconfianzas y fuerte retórica, los líderes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) hicieron el martes un balance positivo de las conversaciones. “Hasta el momento hay un buen balance“, expresó a periodistas Jesús Santrich, cuyo nombre legal es Seusis Pausivas Hernández. ■ Las Farc también informaron que habían demandado a los gobiernos colombiano y ecuatoriano que se permita la repatriación de los guerrilleros muertos en un ataque realizado en 2008 en la frontera entre ambos países y en el cual falleció el comandante rebelde Raúl Reyes.

DERECHO. Presidente Daniel Ortega aseguró que Nicaragua ejerce soberanía sobre aguas (Foto: EFE) gotá y Managua por el archipiélago de San Andrés, al determinar que todas las islas, islotes y cayos corresponden a Colombia, a la vez que amplió en más de 100.000 kilómetros cuadrados las áreas marítimas de Nicaragua en el Caribe, en un fallo inapelable. La orientación que tienen las fuerzas militares, según Avilés, es la de brindar seguridad a los pescadores nicaragüenses, así como de apoyar en posibles tareas de salvamento y rescate a pescadores que sufran algún percance

mientras faenan en ese lugar sean nacionales o no. "Ahí vamos a permanecer porque es un deber, una obligación. Estaremos presentes como en cualquier punto del territorio", dijo Avilés, quien aseguró que no ha habido tensiones en el recorrido que han efectuado los guardacostas y lanchas nicaragüenses. Avilés dijo confiar en que "más temprano que tarde" Nicaragua y Colombia se pondrán de acuerdo para hacer las "coordinaciones necesarias en

función de la paz y la seguridad en el Caribe". En la víspera, el presidente nicaragüense Daniel Ortega dijo que su país ya ejercía soberanía sobre el nuevo territorio que le fue reconocido por La Haya. "Nuestras fuerzas armadas harán labores de vigilancia en la zona, que desde el 19 de noviembre pertenecen a Nicaragua", afirmó Ortega quien indicó que lanchas nicaragüenses se encuentran en la zona desde la medianoche del domingo.

■ Las reuniones –que tuvieron dos jornadas de receso– se detendrán el jueves y se fijará una nueva fecha para retomarlas. Hasta ahora no se puso un tiempo límite para la conclusión de la mesa. ■ El exvicepresidente Humberto de la Calle, jefe de la delegación gubernamental, no hizo comentarios en toda la semana.

INDIC ADORES >

Cepal: disminuyó la pobreza en Latinoamérica [SA N T I AG O ]

La pobreza en América Latina y el Caribe ha caído a su nivel más bajo en tres décadas gracias a ingresos más altos, informó el martes la Cepal, el organismo económico regional de Naciones Unidas. Pese a la contracción de la pobreza, 167 millones de personas siguen siendo pobres en la región, dijo Alicia Bárcena,

secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). La cifra es un millón menos que en 2011 y representa 29% de los habitantes de la región. De ellos, 66 millones siguen sumidos en una pobreza extrema, misma cifra que el año pasado. "Las actuales tasas de pobreza e indigencia son las más bajas observadas en las últi-

mas tres décadas, lo que es una buena noticia para la región, pero aún estamos frente a niveles inaceptables en muchos países", dijo Bárcena a reporteros en Santiago. "El desafío es generar empleos de calidad en el marco de un modelo de desarrollo orientado a la igualdad y la sostenibilidad ambiental", agregó. Los países latinoamericanos que experimentaron algunas

de las reducciones más fuertes en la pobreza fueron Argentina, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Panamá. Las principales razones de la caída promedio de la pobreza en la región fueron el aumento de los salarios y más puestos de trabajo, de acuerdo con el informe Panorama Social de América Latina 2012. El informe dijo que entre las diferentes fuentes de ingresos

de los hogares, el ingreso laboral fue el que contribuyó más al cambio de los niveles de ingreso en los hogares pobres. Las mujeres y los niños son especialmente vulnerables a la pobreza en América Latina. Los menores de edad representan 51% de quienes viven en condiciones de pobreza extrema. AP

Cosacos rusos patrullan Moscú Los cosacos rusos, famosos por su destreza ecuestre y lealtad al gobierno, encaran ahora nuevos enemigos: mendigos, borrachos y vehículos indebidamente estacionados. Con la aprobación de las autoridades municipales, ocho cosacos tocados con los tradicionales gorros de astracán y uniforme de patrulleros vigilaron el martes una estación ferroviaria de Moscú. El Kremlin pretende aprovechar a las otrora temidas fuerzas paramilitares cosacas para promover los valores conservadores. Los cosacos remontan su historia a la Rusia del siglo XV. Como miembros de la caballería zarista, encabezaron la expansión imperial rusa a cambio de privilegios especiales.

Breves Diagrama indica que Irán trabaja en arma nuclear Un diagrama obtenido por The Associated Press indica que científicos iraníes han efectuado simulaciones computarizadas de un arma nuclear que podría tener más del triple de la fuerza explosiva de la bomba que destruyó Hiroshima durante la Segunda Guerra Mundial. El diagrama fue filtrado por funcionarios de un país detractor del programa atómico iraní para reforzar su argumento de que debe detenerse el programa nuclear iraní antes de que pueda producir un arma.

Preparan arcón para reactor de Chernóbil Obreros erigieron la primera sección de una enorme estructura en forma de arco destinada a cubrir el reactor nuclear de Chernóbil que estalló en 1986. Las autoridades del proyecto elogiaron el martes el trabajo como un primer paso significativo en el esfuerzo por liquidar las consecuencias del peor accidente nuclear de la historia. Cuando se complete, la cubierta será desplazada sobre rieles para envolver el edificio que contiene el reactor destruido.

Calderón propone segunda vuelta electoral en México A menos de una semana de dejar el poder, el presidente Felipe Calderón envió el martes al Congreso una iniciativa de reforma constitucional para introducir una segunda ronda de desempate para futuras elecciones presidenciales. La propuesta plantea que cuando ningún candidato obtenga más de 50% de la votación en una elección presidencial, como ha ocurrido en los últimos comicios incluidos los que ganó Calderón en 2006, se realice una segunda vuelta con los dos candidatos que tuvieron el mayor número de votos. Calderón ya lo había propuesto en diciembre de 2009.


INTERNACIONALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

EGIPTO > Un joven muerto dejó enfrentamientos en plaza Bolívar de la capital egipcia

PALESTINA >

Exhumaron restos de Yaser Arafat [RAMAL A]

Los resultados del análisis de los restos del histórico líder palestino Yaser Arafat, exhumados ayer en Ramala, no se conocerán antes de tres meses, informó el responsable de la comisión de investigación, Taufik Tiraui. El levantamiento del cadáver, enterrado a cuatro metros de profundidad, se hizo de forma “muy profesional”, señaló Tiraui en una rueda de prensa para explicar el proceso en la que participaron también el jefe médico de la investigación palestina y doctor personal de Arafat, Abdalá Al Bashir, y los ministros palestinos de Justicia, Alí Muhana, y Sanidad, Hani Abdin. Los expertos sacaron el cadáver, lo levantaron para poder trabajar a una altura razonable y tomaron muestras óseas de los restos delante de todos los equipos que participan en el proceso: el francés, ruso, suizo y palestino. Muhana señaló que la decisión y el acto de levantarlo se hizo “de acuerdo con las leyes palestinas” y afirmó que en caso de que la investigación demuestre evidencias de envenenamiento, se analizarán todo tipo de sustancias tóxicas, tanto polonio como otras. En caso de que haya evidencias de un envenenamiento, este será “el primer caso que Palestina lleve a la Corte Internacional de Justicia tras el reconocimiento de la ONU (a Palestina como estado no miembro)”, detalló el titular de Justicia, cuya votación está prevista para pasado mañana. Las autoridades palestinas que dirigen el proceso aseguraron que pretenden llegar a saber todo lo que rodeó las circunstancias de la muerte de Arafat.

La plaza Tahrir se alzó contra el dominio islamista Decenas de miles de personas corearon en el centro de El Cairo que “la revolución continúa” y que “el pueblo quiere la caída del régimen”, en un nuevo paso en sus demandas contra lo que consideran la “dic tadura” del presidente Mohamed Mursi y de los Hermanos Musulmanes / EFE [EL CAIRO]

El espíritu revolucionario se adueñó ayer de la plaza cairota de Tahrir para exigir que el presidente egipcio, Mohamed Mursi, dé marcha atrás en sus últimas decisiones y reivindicar que los islamistas no dominen todos los resortes del poder. Decenas de miles de personas corearon con una sola voz que “la revolución continúa” y que “el pueblo quiere la caída del régimen”, en un nuevo paso en sus demandas contra lo que consideran la “dictadura” de Mursi y de los Hermanos Musulmanes, el grupo al que perteneció el mandatario hasta que asumió la Presidencia. “Mursi es mucho más peligroso que (el expresidente Hosni) Mubarak. Sólo piensa en los Hermanos Musulmanes, que buscan controlar todo”, dijo Ihab Yusef, empleado en un banco. Para Yusef, el presidente quiere “acumular todos los poderes” con el acta constitucional emitida el pasado jueves, que blinda sus decisiones ante la justicia al declararlas inapelables y definitivas hasta la entrada en vigor de una nueva Constitución. Este sentimiento era mayoritario en Tahrir, en cuyo centro plagado de tiendas de campaña desde hace cuatro días, destaca una pancarta que reza “Egipto para todos los egipcios”. Los presentes en Tahrir criticaron no sólo la citada declaración constitucional, que ha sido la gota que ha

RECHAZO. Ciudadanos manifestaron en el centro de El Cairo contra el gobierno (Foto: EFE) colmado el vaso de su paciencia, sino el dominio de las fuerzas islamistas en la asamblea que redacta la nueva Carta Magna. El manifestante Gamal Aburinad explicó, junto a una de las tiendas levantadas en la plaza, que es necesario cambiar la Asamblea Constituyente, de la que se han retirado las fuerzas liberales. Entre las medidas adoptadas por Mursi el pasado jueves, figura que la actual Asamblea Constituyente y la Cámara alta del Parlamento sean indisolubles. El ambiente en Tahrir se mantuvo tranquilo, pero en la

cercana plaza de Simón Bolivar continuaron los enfrentamientos esporádicos entre manifestantes y fuerzas de seguridad. En estos choques, un joven de 28 años falleció al sufrir complicaciones respiratorias tras inhalar gases lacrimógenos lanzados por la policía. Al margen de la plaza, pero con un ojo en la misma, los miembros del Consejo Superior de Justicia, críticos con las decisiones de Mursi, mantuvieron hoy una reunión de más de siete horas en la que participó el nuevo fiscal general, Talat Ibrahim, en el cargo gracias al decreto presidencial.

RETIRADA Para apoyar las decisiones residenciales, los Hermanos Musulmanes habían convocado para esta jornada otra manifestación cerca de la Universidad de El Cairo, que ayer decidieron cancelar para evitar disturbios con los opositores al presidente. Aunque se retiraron de El Cairo, los islamistas hicieron una demostración de fuerza en la ciudad septentrional de Alejandría, uno de sus bastiones.

15 4

JUSTICIA >

Argentina afronta 42 reclamos ante el Ciadi [BUENOS AIRES]

Argentina se enfrenta a 42 reclamaciones en el Ciadi, en las cuales las empresas demandantes le exigen indemnizaciones por 65.000 millones de dólares, dijo Eduardo Barcesat, consultor de la Procuración del Tesoro y uno de los abogados que han defendido al país en ese foro. Entre esos 42 casos están cinco en los que el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), el tribunal arbitral del Banco Mundial, ha emitido ya laudos finales contra Argentina, que el país no ha acatado. Argentina no ha pagado ninguna de las indemnizaciones establecidas en el fallo, dijo Barcesat, quien también es profesor de la Universidad de Buenos Aires y que ayer participó en un foro sobre el tema en Quito organizado por el Gobierno ecuatoriano. Aseguró que la Cámara de Diputados analiza actualmente la anulación de los 59 tratados bilaterales de inversión firmados por el país austral, los cuales establecen al Ciadi como el tribunal arbitral para la resolución de disputas entre el Estado y las compañías multinacionales. Igualmente, estudia la retirada del país del propio Ciadi, explicó Barcesat, quien es el jefe de asesores de la presidencia de la Cámara. El consultor opinó que ese proceso de anulación se acelerará tras las recientes decisiones adversas a Argentina en tribunales estadounidenses y que favorecen a los bonistas que no aceptaron la oferta del país para la reestructuración de la deuda. EFE

EFE

EUROPA >

Grecia será rescatada y Portugal ajusta cuentas [BRUSELAS / LISBOA]

Equipo multinacional investiga causas de deceso (Foto: EFE)

La eurozona y el FMI acordaron ayer una serie de medidas para garantizar la sostenibilidad de la deuda helena y cubrir las necesidades financieras de Grecia durante los próximos años, con un desembolso inicial de 43.700 millones de euros. Tras trece horas de negociaciones, los ministros de Finanzas de la eurozona y el

Fondo Monetario Internacional (FMI) cerraron un amplio paquete de soluciones, que ha sido difícil de confeccionar y que ha requerido un esfuerzo sustancial por parte de todas las partes para salvar una vez más a Grecia del abismo. El Eurogrupo decidió desbloquear una ayuda de 43.700 millones de euros para Grecia, de los que 34.400 millones serán desembolsados en diciembre. El desembolso deberá ser

aún aprobado formalmente por los Diecisiete el próximo 13 de diciembre, tras recibir el visto bueno de varios parlamentos nacionales. Lisboa avala presupuesto El Parlamento de Portugal aprobó ayer, gracias a la mayoría absoluta conservadora, los presupuestos de 2013 marcados, por cuarto año consecutivo, por la austeridad y los recortes en medio de una cre-

ciente contestación social. Los 132 diputados, de un total de 230, de la alianza conservadora de Gobierno fueron más que suficientes para sacar adelante el documento y rechazar las muchas enmiendas de la oposición a un presupuesto ya aprobado, de forma general, el pasado 31 de octubre. En contra del texto se pronunció toda la oposición de izquierda, incluido el Partido Socialista (PS), que el año pasado,

cuando aún estaba en el poder, pidió y negoció el rescate financiero de Portugal y se abstuvo en la votación de los presupuestos aprobados en ese ejercicio. Tras casi un mes de trámite parlamentario y polémica política, sólo falta la sanción del jefe del Estado luso, el también conservador Aníbal Cavaco Silva, para que los presupuestos entren en vigor. EFE


UNA FECHA MUY ESPECIAL

El primer año de Javier Millán 2 EN PÁGINA 20

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 28 de n ov i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

LITERATURA >> Presentan “Gabo, periodista”, un libro que explora la cara menos conocida del autor más conocido 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> Lucho Gatica recibió un homenaje en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2 EN PÁGINA 21 TENDENCIAS > LA “EUPHORBIA PULCHERRIMA” TIENE SU ORIGEN EN LAS REGIONES TROPICALES DE MÉXICO

Flor de Navidad para todo el año [PUERTO LA CRUZ/ANZOÁTEGUI]

L

a flor de Navidad puede llegar a ser un arbusto de tres metros de altura, aunque regularmente en los viveros sólo se encuentran pequeñas plantas en materos portátiles. La conocida como estrella de mar, Nochebuena o pascuera es originaria de las regiones tropicales de México, donde florece de noviembre a febrero. Ese es el motivo de que se hiciera popular para las fiestas decembrinas. Durante el período en que los colonizadores españoles ocuparon esa región, las iglesias eran adornadas con estas plantas durante la Navidad. La historia revela que a través de ellos el uso de esa flor como símbolo de las festividades se extendió por América. Fue el diplomático norteamericano Joel Robert Poinsett quien logró hacerla popular en Estados Unidos y parte de Europa, donde a la Nochebuena se le conoce también como “Poinsettia”, en su honor. En el vivero La Rosa, ubicado en la Fundación Mendoza de Barcelona, hay una extensa muestra de estas plantas. Sus cuidadores aseguran que es posible mantenerla viva y colorida durante todo el año, aunque para algunos, como el ama de casa María Rodríguez, represente un reto conservarla apenas durante las festividades decembrinas. “Las hojas se comienzan a secar en un par de semanas. Creo que debe ser el clima”. Entre las recomendaciones que dan en el citado vivero se indica que para regarla la medida ideal es un vaso de agua, regularmente, cada tres días.

En ciudades tan calurosas como las que componen la zona norte del estado Anzoátegui puede resultar difícil lograr que la muy buscada y tradicional planta decembrina se mantenga colorida. Los especialistas en botánica tienen algunos trucos con los cuales es posible alargar en el tiempo la vida y la belleza de la también conocida como Nochebuena / VIVIANA MELLA SANDES (FOTO: AMÉRICA URBANO) ¿DÓNDE CONSEGUIRLA? En Venezuela, la conocida Nochebuena (o Euphorbia pulcherrima, por su nombre científico) se cultiva en regiones frescas como los Altos Mirandinos. En la Cortada del Guayabo algunos productores tienen más de 30 años dedicados al cultivo de esta planta. En los viveros de la zona norte de Anzoátegui se puede conseguir un ejemplar en materos pequeños y portátiles por un precio aproximado de Bs 70.

“Estas son plantas que deben mantenerse a la sombra y, si se encuentran en un espacio abierto y ventilado, seguramente será necesario regarlas cada tres días o menos. Lo recomendable es tocar la tierra a ver si aún preserva la humedad, algo que se da especialmente cuando están en ambientes controlados por aire

acondicionado. En ese caso, el riego puede esperar y hacerse sólo una vez cada siete días. Lo importante es no mojar las hojas”, explica Víctor Pastena, del vivero La Orquídea, en el sector barcelonés Colinas del Neverí. Lo sugerido es que la incidencia del sol sea poca: no exponer la planta a más de 22° centígrados ni

a menos de 15° centígrados. Es común que sus colores no se mantengan tan vívidos como cuando la compró. La mata de Navidad es altamente susceptible a las condiciones ambientales y el intenso rojo de sus hojas sólo se conserva bajo una temperatura y humedad específicas. De lo contrario, puede tornarse algo más verde que al inicio.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Giros

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

17 4

TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER Apple venderá nuevo modelo de iMac el viernes

Apple anunció que la versión más pequeña de su nueva y adelgazada computadora de escritorio iMac saldrá a la venta el viernes. También empezará a recibir pedidos para el modelo más grande, pero no será despachado hasta el mes próximo. El modelo con la pantalla de 21,5 pulgadas costará a partir de los 1.299 dólares, dependiendo de la configuración. El equipo con pantalla de 27 pulgadas se venderá desde 1.799 dólares. La iMac tiene los componentes de la computadora detrás de una pantalla grande de LCD. Los nuevos diseños no tienen disco duro, con lo que son más angostos en los costados y más gruesos en el centro de la parte posterior. Apple reveló los nuevos modelos hace un mes (AP).

Investigadores descubren cómo proteger el ADN

Dos astronautas realizarán la misión más larga a la EEI en 2015 El astronauta estadounidense Scott Kelly y el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko han sido seleccionados para una misión de un año a la Estación Espacial Internacional (EEI) en 2015, que será la más larga de la historia, informó la agencia espacial estadounidense Nasa. La misión recién anunciada incluirá la recolección de datos científicos “impor tantes” para planear futuros viajes espaciales tripulados a nuevos destinos de nuestro sistema solar, como Marte, una meta que se ha fijado la Nasa para 2030. Los astronautas viajarán a bordo de una nave rusa Soyuz y partirán en la primavera de 2015 del cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán, adonde regresarán un año más tarde. El objetivo de la expedición de un año a bordo del laboratorio espacial es entender mejor cómo reacciona el cuerpo humano y cómo se adapta al medio espacial, explicó la Nasa. Hasta ahora, las misiones de la tripulación permanente de la Estación Espacial Internacional (EEI) tenían una duración máxima de seis meses. (EFE)

Un grupo de investigadores españoles de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona (noreste) ha descubierto un sistema de control que permite proteger el ADN de cambios ambientales, evitando una inestabilidad genética que provoca enfermedades como el cáncer. El estudio, publicado en la revista Nature, ha identificado una molécula que regula la duplicación de las células cuando, al mismo tiempo, se producen cambios ambientales, de modo que se podrán evitar daños en el genoma, indicó la universidad española en un comunicado. Por una parte, la información que contiene el ADN o

genoma sirve para producir las proteínas necesarias en cada momento. Este descubrimiento es especialmente importante en las células más susceptibles ante los cambios ambientales, como las de la piel, para evitar una inestabilidad genómica que puede provocar un cáncer (EFE).

Ocho personalidades recibirán los premios Gabarrón

Venezuela presenta a la Unesco candidatura a la lista de patrimonio cultural inmaterial Ecuador, España, Colombia, Cuba, Bolivia y Venezuela presentarán sus candidaturas en París para inscribirse en la Lista del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Se trata del tradicional tejido del sombrero boliviano, la toquilla de paja ecuatoriana, el Festival colombiano de San Francisco de Asís Quibdó, el arte cubano de la improvisación poética cantada con acompañamiento musical (“repentismo”) o la Fiesta de los Patios, en la española Córdoba. Por Venezuela se examinará la candidatura de los Diablos Danzantes del Corpus Christi. De ello informó en un comunicado la Unesco (EFE).

Michelle Bachelet, José Baselga, Mikhail Baryshnikov, George Bisacca, Stanley Crouch, Siri Hustvedt, Joel Saphiro y el diario The Economist son los ocho galardonados que hoy recibirán en Nueva York los Premios Internacionales Gabarrón por sus contribuciones a la cultura, la ciencia, la política y la economía. Los premios otorgados anualmente por la Fundación Cristóbal Gabarrón pretenden “seguir incentivando el apoyo a la cultura y la creatividad en Europa, Estados Unidos y el resto del mundo, desde la revitalización de una cooperación de base transatlántica”, según informó la institución, con sede en Valladolid, España (EFE).


2

18

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

Literatura

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

LETRAS > OBRA SOBRE DESTACADO NOVELISTA LATINOAMERICANO CIRCULARÁ AL PRINCIPIO POR MÉXICO Y COLOMBIA

El lado menos conocido de García Márquez “Gabo, periodista” es el libro que muestra la cara que no se había explorado del laureado Nobel de Literatura colombiano, como reportero y educador. El texto fue trabajado durante tres años y contó con la pluma de escritores y comunicadores de toda Iberoamérica / AP

E

[B O G OT Á ]

s “un libro que explora la cara menos conocida del autor más conocido: Gabriel García Márquez como periodista y educador”. Así define la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (Fnpi) la obra “Gabo, periodista”, que presentaron la noche del lunes pasado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, sobre esta faceta del laureado Nobel de Literatura. “Este es un libro que tiene más de tres años” de trabajo en cual colaboraron “escritores y periodistas de toda Iberoamérica y también fuera de (ella),

EL DINERO NO ALCANZABA Barcha, esposa de García Márquez, recuerda que cuando él envió a la Editorial Suramericana (Buenos Aires, Argentina) el manuscrito de su obra cumbre, “Cien años de soledad“, lo hizo en dos despachos porque el dinero no le alcanzaba para enviarlo en un solo paquete. como es el caso de (el periodista estadounidense) Jon Lee Anderson”, dijo el director general de la Fnpi, Jaime Abello. El libro de 512 páginas es un

compendio de escritos de comunicadores y escritores sobre la obra como reportero de García Márquez, nacido en 1927 en Aracataca, un remoto poblado del Caribe colombiano, en el departamento de Magdalena y a unos 665 kilómetros al norte de Bogotá. Incluye textos del escritor desde que fue reportero del diario El Universal de la ciudad de Cartagena, pasando por los meses de su mayor producción periodística en el diario bogotano El Espectador, hasta los artículos que hizo para la desaparecida revista colombiana Cambio. El libro, explicó Abello, circulará en principio sólo en dos países: México y Colombia. En la cuna de García Márquez el

OBRA. Escritores se unieron para escribir lo inédito sobre “Gabo” (Foto: Archivo) libro se presentará el 10 de diciembre para conmemorar que un día como ese, en 1982, el famoso escritor recibió en Estocolmo, Suecia, el premio Nobel de Literatura. Serán 10.000 ejemplares para México y 4.000 para Colombia que se distribuirán gratuitamente. “Gabo, periodista” incluye una extensa entrevista con Mercedes Barcha, esposa de García Márquez, realizada por

el escritor y periodista puertorriqueño Héctor Feliciano. Sobre el ganador del Nobel de 85 años, que en los 90 padeció un cáncer linfático y cuya salud es siempre tema de preocupación en un país que lo reverencia, Abello dijo: “Nosotros le entregamos el libro. Él está tranquilo y bien. Brindamos con champaña con él y con su esposa Mercedes, con Héctor Feliciano y con la presidenta del Consejo Nacional de la Cultura”.

Otro de los invitados en el libro fue el periodista colombiano José Salgar (92 años), quien lleva casi 80 en el oficio porque, como él mismo lo recuerda, ingresó a la sala de redacción de El Espectador cuando aún era un niño. El valor que tiene “Gabo, periodista”, para Salgar, “es que 10 o 15 de sus amigos cercanos en todo el mundo cuentan cosas que le pasaron a él y que no eran conocidas”.

EDUCANDO EN SALUD

Alianza estratégica para la construcción

Jornada de diabetes invita a prevenir

ALFA & OMEGA PRESENTA SU PROYECTO DE VIVIENDAS

1

El pasado viernes y sábado se realizó la Jornada Oriental de Diabetes Dr. Ricardo Aliendres en el Centro de Especialidades Médicas Anzoátegui. Las conferencias estuvieron orientadas a educar al paciente diabético sobre su cuidado. Algunas de las ponencias fueron “Cirugía bariática en el paciente obeso”, dictada por la cirujano María Gabriela Padilla; “Obesidad y riñón”, a cargo de la nefróloga Ángela González; “Orientacion nutricional en el paciente diabético”, por el licenciado en Nutrición, Wolfang Gómez y “Diabetes y embarazo”, por el doctor Jonnel Dimuro. Durante la actividad fue homenajeado el urólogo Mario Marín, por su excelente trayectoria profesional. Marín agradeció el reconocimiento e insistió en una educación permanente al paciente diabético (Redacción).

1

2

Jornada médica 1. Varios especialistas de la salud dictaron charlas en las cuales se buscó informar al paciente diabético sobre cómo prevenir esta patología y cuáles son los tratamientos indicados. 2. De izquierda a derecha, los doctores Ángela González, María Gabriela Padilla y Mario Marín (Fotos: Neptalí Flores).

2

El sábado pasado, en el establecimiento Aquira de Lechería, la empresa de gestión de proyectos Alfa & Omega Internacional realizó una reunión en la cual, en compañía de empresarios de la construcción, sentaron las bases de lo que serán varios desarrollos urbanísticos en el estado Anzoátegui. La organización presentó al Gobierno nacional una planificación que incluye la consolidación, en todo el país, de 1.500.000 viviendas en 14 años, entre las que se incluyen sustituciones de rancho por casa y desarrollos habitacionales nuevos. Voceros de la empresa señalaron que la idea de Alfa & Omega es potenciar también el desarrollo agroalimentario en las comunidades y la consolidación de su entorno para lograr autosostenimiento. En enero darán inicio a proyectos en la zona centro-sur del estado, donde se construirán alrededor de 7.500 unidades habitacionales para fin de año (Redacción). 1 y 2. Alfa & Omega Internacional presentó proyectos de desarrollos habitacionales en una reunión donde consolidó alianzas con empresas constructoras de la región (Fotos: Richard Rondón)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

19 4


2

20

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cumpleaños

Barcelona

NAZARETH JOSÉ DISFRUTARÁ SU CUMPLEAÑOS

JAVIER ENRIQUE CELEBRARÁ SU PRIMER AÑO

El pequeño Javier Enrique Millán Quiñones está cumpliendo su primer año. Lo felicitan sus padres Francisco y Fabiana, sus abuelos Fabio y Mirna junto a su tía Karla y su primo Luis Alejandro. Su fiesta será en el McDonald’s de Barcelona.

La joven Nazareth José Aguilera Ramírez celebrará sus 15 años junto a sus seres queridos. Con amor la felicitan sus padres José Luis y Bárbara, su hermano José Ángel, abuelos y demás familiares, quienes le desean que siga cumpliendo mucho años más, que Dios la siga protegiendo y la colme de felicidad. Todos se reunieron para brindar por ella.

Reunión familiar

YORVIN ALEJANDRO ES EL AGASAJADO

Yorvin Alejandro Perdomo Micett está cumpliendo 2 años. Con mucho cariño es felicitado por sus padres Morelia y Jean Carlos, su abuela Elena y demás familiares. Su fiesta será junto a todos sus amiguitos en la casa de su abuela Eriberta.

El Esfuerzo

YEXIMAR PERAZA ESTÁ FELIZ POR SUS 15 AÑOS

Yeximar Peraza arriba a sus 15 años con alegría. Recibe muchas felicitaciones de sus padres Yesenia Ramírez y Frank Peraza, sus hermanas, su abuela Gladys Ugas, tíos, amigos y el resto de sus seres queridos, quienes le desean que tenga un feliz cumpleaños. Todos se reunirán para celebrar con una deliciosa torta, música, pasapalos y lindas sorpresas.

Un año más

Agasajo

CÉSAR EDUARDO ES EL CUMPLEAÑERO

Con mucha alegría el niño César Eduardo Hernández Caigua festejará su primer año. Es felicitado por sus padres Andriuska y Carlos, su padrino Yackson y demás familiares, quienes le desean que Dios lo siga bendiciendo.

Chuparín

ANDRÉS JAVIER CUMPLE 2 AÑOS

2 años está cumpliendo el niño Andrés Javier Delgado Micett. Lo felicitan sus padres Milagros y Ángelo junto con sus tíos.

MUCHAS FELICIDADES PARA LEOMARVID

La joven Leomarvid Armas está de cumpleaños. La felicitan sus amigos del equipo de voleibol de la Universidad de Oriente. Le desean que siga cumpliendo muchos años más y que se mantenga con esa alegría que la caracteriza.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DIMES Y DIRETES

Espectáculos

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

21 4

CANTANTE > FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO HOMENAJEÓ A “EL REY DEL BOLERO”

Lucho Gatica: “La música, sin la poesía no serviría” El intérprete chileno que hizo famosas canciones como “Contigo en la distancia” o “La barca” agradeció recientemente en México la influencia que los grandes poetas han tenido en los temas que ha vocalizado a lo largo de su prolífica carrera artística / EFE

Planeador inicia su gira en casa La banda anzoatiguense Planeador comenzará su gira nacional en casa. El escenario del local nocturno Tiburón Club Blues Bar & Live Rock, ubicado en el CC Dadaven, de la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, recibirá mañana a las 9:00 de la noche a este cuarteto de rock, que inició la promoción de las nuevas canciones de su más reciente placa “Barcelona 10C”. La entrada tendrá un costo de Bs 30 por persona y en el establecimiento estará disponible el nuevo disco por Bs 80 (Redacción).

Eros Ramazzotti debuta en Venezuela por lo alto

Adamari López publicará libro sobre su historia

El álbum “Somos”, del cantante italiano Eros Ramazzotti fue certificado Disco de Oro por las altas ventas, en su semana debut. Se convirtió en uno de los trabajos más exitosos de su carrera. Ramazzotti rompió un silencio de tres años, interrumpido el 12 de octubre con “Un ángel como el Sol eres tú”, el sencillo que es el preludio del lanzamiento, pero también una muestra de la atmósfera musical de su nuevo proyecto discográfico, el primero con la compañía Universal Music, según reseña el portal www.lapatilla.com.

Adamari López publicará un libro en el que compartirá su historia, según indica en un mensaje de Twitter publicado la noche del lunes, acompañado de un enlace que muestra la portada, anuncia peopleenespanol. “Luego de sobrepasar muchas batallas que me ha puesto la vida, con humildad y mucha valentía quiero compartir con ustedes mi historia”. ”Viviendo” estará a la venta el 31/12, aquí la portada de mi primer libro! “Espero les guste”, escribió López en la red social refiriéndose a la publicación.

Beyoncé presentará un documental sobre su vida

Alejandro Chabán crece en los Estados Unidos

La cantante Beyoncé estrenará el 16 de febrero un documental biográfico producido y dirigido por ella, que emitirá el canal de cable estadounidense HBO, informó esa compañía. La cinta repasará la vida de la cantante de “Single Ladies“, desde su infancia en Houston hasta su estrellato, pasando por sus comienzos en el mundo del espectáculo. “Todos conocen la música de Beyoncé, pero pocos a la persona“, comentó el presidente de la división de Programas de HBO, Michael Lobmardo (EFE).

El actor y motivador venezolano Alejandro Chabán publicó en su cuenta de Twitter una imagen junto al presidente de los EE UU Barack Obama. “Conociendo al Presidente @BarackObama Orgulloso de ser elegido la voz de la Salud y las Dietas de esta generación!” publicó el nacido en Maturín. Otra buena noticia de Chabán es que conduce su propio espacio en un nuevo segmento de Sábado Gigante llamado “Ale x 2,” junto a la presentadora Alejandra Espinoza, informa www.rumberos.net.

[GUADALAJARA / MÉXICO]

E

l cantante chileno Lucho Gatica, mejor conocido como “El rey del bolero”, afirmó en México que la música sin la poesía “no serviría para nada”, por lo que agradeció la influencia que grandes poetas han tenido en las canciones que ha interpretado a lo largo de su vida. “Van unidos los dos, la música y el poeta”, dijo Gatica en Guadalajara, oeste de México, donde fue homenajeado en el marco de la XXVI edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) 2012. Luis Enrique Gatica Silva, conocido como Lucho Gatica, explicó que su país, el invitado de honor de la FIL 2012, y México, su “segunda patria”, están lejos “nada más por la distancia, por la cantidad de horas de vuelo”, pero son muy próximos. “Para mí México significa todo en mi vida artística, porque era el sueño mío de llegar a México cuando yo tuve la suerte de triunfar en América del Sur”, apuntó el intérprete de 84 años de edad. “La ilusión mía era llegar a este país donde estaba el bolero, los grandes compositores, de Agustín Lara para abajo, porque para mí el compositor más grande que he conocido en mi vida como intérprete latinoamericano, como gran señor, fue Agustín”.

Tierra musical Recordó cómo él tras conocer muy bien a Lara (1900-1970) le hizo un disco que se llamó “Lucho y Lara”, por la admi-

FOTO. El presidente de Chile, Sebastián Piñera, posa junto al cantante Lucho Gatica (Foto: Archivo)

FESTIVAL LÍRICO En la FIL 2012, que comenzó ayer y terminará el 2 de diciembre, hay varios actos con especial protagonismo de la poesía de Chile, el invitado de honor de esta edición, centrados en la figura de escritores como Gabriela Mistral (1889-1957), Pablo Neruda (1904-1973), Vicente Huidobro (1893-1948) y Nicanor Parra. ración que sentía por “El Flaco de Oro”. Agregó que este país, donde vivió en los años 60, “ha producido, no sólo grandes compositores sino tremendos in-

2

2008

FUE EL AÑO EN EL

que el cantante mexicano Luis Miguel lanzó “Mis boleros favoritos”, una producción discográfica integrada por 14 canciones y siete videos con temas emblemáticos de este género sonoro. Lucho Gatica colaboró en la producción de este DC/ DVD. térpretes” como Álvaro Carrillo y Armando Manzanero. A comienzos de los años 50 del siglo pasado, Gatica entró de lleno en el mundo del espectáculo debutando en algu-

nos cabarets de América y, tras triunfar en Brasil, dio el salto a España, en la madrileña sala del Florida Park. Pronto sus canciones se empezaron a oír en todo el planeta y se puso a la altura de cantantes como el mexicano Miguel Aceves Mejía o lo estadounidenses Frank Sinatra y Nat King-Cole. Autor de más de un millar de discos, su éxito decreció a partir de los años 70 por la entrada en el mercado discográfico de otras tendencias musicales con más ritmo. Entre sus canciones legendarias se destacan: “El reloj”, “La barca”, “Historia de un amor”, “Sabor a mí”, “Moliendo café”, “El pescador”, “Contigo en la distancia”, “Échame a mí la culpa” y “Tú me acostumbraste”.


BÉISBOL LVBP

Dorante elogia pitcheo del Zulia 2 EN PÁGINA 24

Deportes M i é rco l e s 28 de n ov i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL LIGA METROPOLITANA

EL DOMINGO COMENZARÁ LOS CUARTOS DE FINAL EN PÁGINA 26

Vásquez lideró a Hornets

EL CRIOLLO ANOTÓ 25 PUNTOS Y DIO 10 ASISTENCIAS >> EN PÁGINA 28

COPA VENEZUELA > José de Jesús Vera, técnico de los emeritenses: “La fortaleza del grupo ha sido la copa”

BUSCA EL CETRO EN LA RED DESPUÉS DE IGUALAR 1-1 EN EL PARTIDO DE IDA DE LA FINAL de la cita copera, Anzoátegui necesita ganar o empatar a dos o más goles con Estudiantes de Mérida para conseguir su 2do título de la justa nacional. Los académicos exponen un invicto de nueve partidos en el certamen, con registro de seis lauros y tres empates. “Tenemos que pensar que el marco nos puede servir de motivación”, dijo el técnico del Danz, Daniel Farías / LEÓN AGUILAR Copa Libertadores y Copa Sudamericana en la misma temporada (2009), hitos que sólo han conseguido en el país Caracas FC y el Unión Atlético Maracaibo. El equipo aurirrojo ha ganado tres encuentros con cuatro empates y dos derrotas (ante Estrella Roja en la primera ronda y Atlético Venezuela en cuartos de final) en la Copa Venezuela, y busca un doblete inédito en el actual formato, en los dos torneos que disputa.

[PUERTO LA CRUZ]

En medio de la semana más importante de su historia, Deportivo Anzoátegui buscará la segunda Copa Venezuela de su palmarés cuando visite esta noche, a las 8:00, a Estudiantes de Mérida. La oncena anzoatiguense, dirigida técnicamente por Daniel Farías, podría repetir lo hecho en 2008 frente a los mismos rojiblancos en Mérida, si gana o empata el partido a dos o más goles, luego de la igualdad a un tanto que logró en Puerto La Cruz la semana pasada. “Son días de muchísima alegría que hay que disfrutar al máximo, pero hay que entender que existe un compromiso, que hay que respetar todo lo que hemos forjado hasta ahora”, dijo el timonel de los aurirrojos al equipo de prensa del club, ante la posibilidad de conseguir los cetros de la cita copera y del Torneo Apertura, en el que marchan primeros a cuatro puntos de su escolta Caracas FC, a falta de dos jornadas para la conclusión. “Debemos estar tranquilos y enfocados en el partido del miércoles (hoy), que será difícil. Tenemos que pensar que el marco nos puede servir de motivación y entender que puede ser un partido importante en nuestras vidas”. Desde que Juan Pereira lo fundó en 2002 y desde que está en Primera División (2007) gracias a la expansión, los logros más importantes de la falange de Puerto La Cruz han sido la copa nacional ganada hace cuatro años y la presencia en

Reto emeritense La victoria 2-0 del Deportivo Anzoátegui sobre Mineros de Guayana en Puerto Ordaz, además de permitirle poner una mano en el cetro del Apertura, le dio una infusión anímica para afrontar el duelo de esta noche, en el que se espera una nutrida concurrencia en el Metropolitano de Mérida. Los académicos, en tanto, fueron goleados a domicilio 4-1 en la pasada jornada por Atlético Venezuela.

Probables alineaciones Estudiantes: Ángel Hernández, Francisco Pineda, Henry Plazas, Carlos De Castro, Elvis Martínez, Anyelo Rodríguez, Yorwin Lobo, Carlos Núñez, Christian, José Márquez y Pierre Pluchino. DT: José Verá. Danz: Leo Morales, Carlos Rivero, Carlos Salazar, Carlos Javier López, Juan Fuenmayor, Francisco Flores, Evelio Hernández, David Zalzman, Rolando Escobar, Robert Hernández y Gelmin Rivas. DT: Daniel Farías

PUNTA. Con cinco tantos, Jeremías Caggiano es el goleador del Danz en la copa (Foto: R. Salazar)

Estadio: Metropolitano de Mérida Hora: 8:00pm. Árbitro: Jesús Valenzuela (Portuguesa) EL TIEMPO

El balance de los andinos en la Copa Venezuela ha sido deslumbrante (seis ganados y tres empates sin derrotas), en comparación con su rendimiento en la justa de inicio (seis igualdades y nueve reveses sin victoria alguna). “La fortaleza del grupo ha sido la Copa Venezuela. Los domingos perdemos y los miércoles ganamos”, dijo el técnico de Estudiantes, José De Jesús “Chuy” Vera. Para los anfitriones será importante no recibir goles en los primeros 20 minutos del cotejo. Entonces podrán sacarle provecho a la necesidad de los visitantes de marcar. Pero para ello deberán cuidarse de la velocidad del rival y de la presión en la salida que harán los atacantes del Danz que los podría forzar a cometer algún error. También necesitarán prestarle mucha atención a las jugadas de balón detenido, una de las principales fortalezas del equipo de Farías.

ALEGRÍAS PARA ANZOÁTEGUI

3

Copas. Inter de Puerto La Cruz en 1990 ganó la primera Copa Venezuela para Anzoátegui. Luego lo hicieron Anzoátegui FC (1991) y Danz (2008). En 1971, Estudiantes (que ha ganado tres copas) le ganó la final a Anzoátegui FC.


DEPORTES_ Temporada 2012-2013

Posiciones Ronda Regular Equipos Águilas Magallanes

Jj 38 39

Jg 22 22

Jp 16 17

Pct .578 .564

Jv -0.5

Leones Caribes Cardenales Bravos

41 37 38 34

23 20 19 15

18 17 19 19

.560 .540 .500 .441

0.5 1.5 3.0 5.0

Tiburones Tigres

32 37

16 14

22 23

.421 .378

6.0 7.5

Líderes de Bateo Ave .368 .345 .338 .330 .330 .330 .324 .324 .315 .314

Vb 117 145 139 103 100 100 145 136 92 140

Ca 16 23 19 16 12 20 24 28 11 24

H 43 50 47 34 33 33 47 44 29 44

Hr 2 10 2 1 3 4 7 9 0 5

Ci 18 28 18 13 18 19 23 28 4 20

Br 2 1 0 0 1 1 0 0 1 1

Jonrones D. Ruf (Tibu) C. Maldonado (Maga) E. Mejía (Agui) H. Wrigley (Leon) E. Gattis (Agui)

10 10 10 9 8

Anotadas H. Wrigley (Leon) D. Ruf (Tibu) C. Rivero (Leon) C. Suárez (Tibu) C. Retherford (Tibu)

28 26 25 25 24

Impulsadas H. Wrigley (Leon) E. Mejía (Agui) D. Ruf (Tibu) C. Maldonado (Maga) E. Gattis (Águi)

28 28 27 26 26

Bases robadas D. Ford (Leon) C. Hernández (Brav) G. Hernández (Cari) L. Durango (Cari) J. Ha (Tigr)

10 10 9 6 6

Líderes de Pitcheo Jugador W. Boscán (Agui) C. Hernández (Tigr) J. Álvarez (Cari) E. Berger (Brav) D. Pollok (Agui) L. Chirinos (Brav) D. Hand (Cari) G. Chacín (Maga) M. Shoemaker (Maga) R. Feierabend (Card) Ganados S. Pérez (Maga) E. Martínez (Brav) B. Rondón (Maga) R. Ramírez (Cari) A. Serrano (Cari) Ponches A. Torres (Agui) J. Schmidt (Agui) J. Grube (Card) Y. Negrín (Leon) L. Chirinos (Brav)

Jg 2 1 0 0 3 2 2 2 1 0

Jp 1 0 3 4 0 0 1 1 2 1

Ip 38.0 36.2 31.1 29.2 39.0 37.2 34.1 37.0 33.2 30.1

H 29 34 23 30 37 41 38 41 30 29

Bb 11 16 12 7 1 16 8 9 8 4

So 25 29 21 27 26 31 27 26 25 19

Efe 0.95 2.21 2.30 2.73 2.77 2.87 3.15 3.16 3.21 3.26

6 5 4 4 4

Salvados J. Gutiérrez (Leon) L. Ramírez (Brav) B. Rondón (Maga) J. Meolan (Cari) R. Reid (Agui)

9 7 5 5 5

58 34 32 31 31

Inn. Lanzados Y. Negrín (Leon) R. Ramírez (Cari) T. Brummett (Tibu) S. Pérez (Maga) D. Pollok (Agui)

43.2 43.2 42.0 39.2 39.0

Juegos para hoy Hora 5:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm

Equipos Tiburones vs Bravos* Caribes vs Leones Magallanes vs Tigres Cardenales vs Águilas

23 4

LVBP > El cotejo se realizó en el estadio Universitario

Pizarra del béisbol profesional venezolano

Jugador F. Díaz (Brav) E. Mejía (Agui) A. Romero (Tigr) E. Andrus (Maga) S. Burroughs (Brav) L. Valbuena (Card) C. Retherford (Tibu) H. Wrigley (Leon) M. Ramírez (Brav) F. Galvis (Agui)

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

Ciudad Porlamar Caracas Maracay Maracaibo

Directv Espn

*Doble cartelera *Estadísticas no incluyen jornada de ayer / Pizarra actualizada EL TIEMPO

Carlos Rivero guió a Leones a la victoria

Aquí todos los miércoles

El bateador designado conectó par de cuadrangulares y empujó seis rayitas, para encauzar a los melenudos a un triunfo 9-2 sobre los bucaneros en el arranque de la octava semana del circuito rentado criollo. Los felinos pasaron a dominar 5-1 la serie particular en la presente zafra /JOSEPH ÑAMBRE

01/12/1956

[PUERTO LA CRUZ]

Carlos Rivero desató su poder y guió a Leones del Caracas a un triunfo 9-2 sobre Navegantes del Magallanes, en el inicio de la octava semana de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). El bateador designado despachó dos vuelacercas, remolcó seis carreras y registró un par, para ser la figura del choque que se celebró anoche, en el estadio Universitario. El toletero capitalino, que ligó de 4-3 con el madero, pasó a comandar el departamento de impulsadas (29) y subió a la segunda posición en el renglón de jonrones (9). Se colocó a un vuelabardas de distancia de Darin Ruf (Tiburones), Ernesto Mejía (Águilas) y Carlos Maldonado (Navegantes), quienes comparten el liderato con 10 bambinazos. Los melenudos consiguieron su quinto laurel consecutivo sobre los bucaneros en la actual contienda y, de paso, aseguraron la conquista de la serie particular que ahora dominan 5-1, a falta de tres duelos por disputar. Él éxito le permitió a Caracas igualar a 364 victorias por bando la confrontación vitalicia con su eterno rival, mejorar su récord a 23-18 y empatar a los turcos en el segundo puesto de la clasificación. Bombardeo Los filibusteros dominaban la pizarra 2-0 hasta el cuarto capítulo, gracias a un sólido desempeño del abridor Sergio

DATO. Felinos igualaron la serie vitalicia con los turcos (Foto: R. Salazar) Pérez (6-3). Antes de ese acto, el abridor filibustero había ponchado a siete de los primeros bateadores que enfrentó y recibido un hit. Rivero, con dos hombres en circulación, le dio un tetrabatazo que volteó el marcador (4-2) a favor de la casa. Luego, en el sexto, Rivero le recetó la misma dosis a Levi Romero, y con un estacazo impulsor de tres anotaciones abrió la brecha para el lauro leonino.

CARACAS EN CIFRAS

38

carreras. Leones del Caracas ha fabricado 38 anotaciones en los últimos seis duelos contra Navegantes del Magallanes. Ayer, Thad Weber se apuntó su primer lauro del año. Sergio Pérez sucumbió.

Cardenales apaleó a Águilas [PUERTO LA CRUZ]

Una ofensiva inclemente le permitió a Cardenales de Lara lograr su décimo noveno triunfo en la campaña 2012-2013 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Los pájaros rojos vapulearon 15-6 a Águilas del Zulia en un careo que se efectuó ayer, en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Los crepusculares dispararon 22 inatrapables en el compromiso y fabricaron carreras desde el primer inning, cuando

se pusieron al frente 3-0. Los rapaces, que sumaron su tercer revés seguido luego de hilvanar una cadena de siete triunfos, marcaron una rayita en el segundo acto y dos más en el tercero, para emparejar la pizarra (3-3). Un rally de seis anotaciones larenses, en el cuarto capítulo, permitió que los visitantes tomaran una ventaja inalcanzable para los dueños de casa. López descolló José Celestino López lideró el ataque cardenal, al conectar

de 4-3 con tres producidas e igual cantidad de marcadas. Luis Jiménez también destacó por los ganadores, al sonar de 4-3 con tres rayitas empujadas y dos registradas. Robert Pérez ayudó a la causa vencedora, al ligar de 4-2 con trío de fletadas. Por los caídos, Henry Rodríguez (de 5-2) y Evan Gattis fueron los únicos que duplicaron. Pese al revés, los zulianos (22-16) conservaron la punta. JOSEPH ÑAMBRE

PEDRO REYES pedroalber toreyes@cantv.net

Una vez más el ayer nos sale al paso para entregarnos gratas noticias. Y es que, jurungando Baseball Almanac, nos encontramos que el primero de diciembre del año cincuenta y seis, Luis Aparicio –Medias Blancas de Chicago-, fue designado Novato del Año en la Liga Americana y superó a Tito Francona - Orioles de Baltimore- y a Rocky Colavito -Indios de Cleveland-. Este premio, que desde 1987 es en honor a Jackie Robinson, lo conceden al “rookie” –perdón por la gringada- que en cada liga, tiene una sobrada actuación en pitcheo, bateo o fildeo. En los años 47 y 48 era entregado un único galardón que englobaba a los uniformados de ambas divisiones. La cosa a cambia a partir de 1949 y desde 1980, la Asociación de Escritores del Béisbol, incluye en sus boletas de votación a tres novatos con la siguiente puntuación: cinco al primero, tres al segundo y uno al tercero. Se totalizan los resultados y el ganador lo dan a conocer al finalizar las temporadas regulares. Los números de Aparicio en la campaña de su debut: 152 juegos, 533 turnos, 69 carreras anotadas, 142 hits, 19 dobles, 6 triples, 3 jonrones, 63 ponches, 21 bases robadas, promedio del bate de 266 puntos. En la defensiva: 151 partidos en la alineación abridora, 3899 outs, 474 asistencias, 35 errores, .954% porcentaje de fildeo. Luis jamás aceptó jugar otra posición que no fuera el campocorto; siempre utilizó el número 11 y cuando los Medias Rojas lo dejaron libre en 1973, George Steinbrenner, dueño de los Yanquis de Nueva York le dijo: yo lo quiero en mi equipo. El venezolano respondió, “me dejan libre una sola vez, gracias por su oferta”. Tenía 39 años de edad y había cumplido su torneo 18 como estrella de la Divina Comedia del béisbol.


2

24

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

DEPORTES_

BÉISBOL PROFESIONAL > Águilas del Zulia tiene récord de 22 victorias y 15 derrotas, sin incluir la jornada de anoche

Dorante destacó la labor del pitcheo abridor El estratega Luis Dorante indicó que el conjunto rapaz cuenta con las piezas necesarias para pelear por la corona en la campaña 2012-2013 del circuito rentado nacional. La organización aguilucha no se proclama campeona desde la temporada 1999-2000 / DANIEL PARRA LANDER [PUERTO LA CRUZ ]

La anterior ocasión en la que Luis Dorante dirigió un equipo en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional fue en la campaña 2010-2011, cuando se encargó de Bravos de Margarita. Sin embargo, no completó el campeonato debido a que fue cesanteado. Tuvo que pasar una temporada y media para que el estratega falconiano volviera a dirigir en la pelota criolla, esta vez a Águilas del Zulia, luego de su pasantía como coach de banca con Navegantes del Magallanes en la 2011-2012. “Este equipo yo lo vi el año pasado cuando estaba con el Magallanes, me gustó mucho porque son puros muchachos jóvenes que tienen experiencia en nuestra pelota. Juegan para ganar los encuentros. Hemos visto que hay buena química en la novena, algo importantísimo para lograr las victorias”, afirmó el estratega, durante la serie de dos compromisos que sostuvieron los zulianos con Caribes de Anzoátegui, en el Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, el pasado fin de semana. Piezas claves Para Dorante uno de los puntos claves para que la novena naranja se mantenga en la primera posición de la clasificación general, con récord de 22 victorias y 15 derrotas, sin contar la jornada de anoche, ha sido el staff de lanzadores. “Desde un principio me gustó el pitcheo abridor, con los tres importados que ya han venido a Venezuela (Dwaney

OBJETIVO. Para Dorante la meta es llevar a Águilas del Zulia a la final (Foto: Richard Rondón)

El haber ganado el juego de la Chinita fue un momento muy alegre, en mi carrera como estratega tanto en Venezuela, como en República Dominicana. Desde el primer inning hasta el jonrón de Parra, todo el juego fue interesante”. Luis Dorante Mánager de Águilas del Zulia Pollock, Austin Bibens-Dix y Jhosh Schmidt). Junto con Alexander Torres y Wilfredo Boscán han sido fundamentales en el torneo”. El estratega no desaprovechó la oportunidad para in-

RÉCORD DE POR VIDA

179

Victorias Es la marca de triunfos que ha obtenido Luis Dorante como estratega en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, en los cinco equipos a los que ha dirigido.

formar que el cuerpo gerencial de Águilas ya envió un comunicado al conjunto de Rays de Tampa Bay, con la finalidad de solicitar una extensión al permiso que le otorgaron a Alex Torres para laborar en

Venezuela “Estamos trabajando para que Torres siga jugando, pensamos que la gente de Tampa Bay puede ser flexible, para que por lo menos tenga una o dos salidas más”. Dorante también conversó sobre la fortaleza que posee la escuadra aguilucha en el aspecto ofensivo. “Ernesto Mejías empezó un poco flojo y se fue poniendo a tono, hasta el punto que es uno de los líderes en el line up, Gerardo Parra ha sido también fundamental a la ofensiva”. Para el técnico del Zulia lo primordial en este momento es llevar a Águilas al round robin, y a una posible final, la cual es esquiva para los zulianos desde la zafra 1999-2000, cuando obtuvieron su último cetro.

Rodríguez quedó satisfecho con su debut en Grandes Ligas [PUERTO LA CRUZ]

Henry Rodríguez se convirtió el 1 de septiembre de 2012 en el criollo 283 en debutar en el béisbol de las Grandes Ligas, al saltar al campo con el uniforme de Rojos de Cincinnati. Ese día, el infielder se fue de 1-0 en la victoria de los escarlatas sobre los Astros de Houston. “Fue una experiencia muy bonita debutar en Grandes Ligas. Para mí es un orgullo el pertenecer a una organización como los Rojos de Cincinnati. Creo que con el trabajo del día a día ellos me van a seguir dando más oportunidades”, dijo el jugador durante la serie de dos encuentros que sostuvieron Águilas del Zulia y Caribes de Anzoátegui, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. Pero así como tuvo la dicha de actuar en las mayores, Rodríguez también pasó este año por el trago amargo de ir a la lista de lesionados, debido a una fractura en el pulgar de la mano izquierda, que lo dejó fuera de acción durante dos meses y medio. “Es la primera vez que me lesiono en una temporada. Gracias a Dios pude salir rápido de eso”. Con respecto al proceso de rehabilitación y a su actual estado físico, el torpedero dijo: “Hasta el sol de hoy no me ha molestado el dedo, sigo haciendo mis ejercicios”. Actuación con las Águilas Henry Rodríguez se mostró satisfecho con la actuación que ha tenido el conjunto Águilas en lo que va de campaña 2012-2013 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. “El equipo empezó bastante bien con relación a la campaña anterior. La semana pasada tuvimos una recaída, de la cual nos pudimos recuperar rápido”, manifestó.

Fue una experiencia bonita el poder debutar en Grandes Ligas. Para mi es un orgullo el pertenecer a una organización como Rojos de Cincinnati”. Henry Rodríguez Infielder venezolano Además se refirió a la actuación del mánager Luis Dorante, quien este año funge como estratega de la escuadra naranja. “Dorante es más que un mánager, es un amigo para nosotros, que nos ha transmitido confianza. Él ha aportado bastante al equipo”. El maracayero señaló que la mayoría de los jugadores foráneos que han venido a reforzar al Zulia en este campeonato conocen bien la liga. “Varios de los importados ya han estado con nosotros, y conocen nuestra liga. La sensación en este momento ha sido Evan Gattis. Es un pelotero que pude conocerlo en Estados Unidos. Es un jugador que está presente en los momentos pequeños”. Posibilidad El infielder aspira a que el conjunto de Cincinnati le extienda el permiso otorgado para jugar en el circuito rentado venezolano, “por lo menos hasta mediados de enero”. “Hasta los momentos tengo autorización de jugar hasta el 30 de diciembre. Ya después quedará de parte de la gerencia del equipo de Águilas del Zulia hacer las diligencias para que Cincinnati me deje seguir jugando por lo menos hasta el round robin”, puntualizó. DANIEL PARRA LANDER

Quintero está contento de volver a Águilas [PUERTO LA CRUZ ]

El receptor Humberto Quintero se mostró satisfecho de retornar esta temporada a Águilas del Zulia, luego de ser cambiado por el conjunto rapaz a Navegantes del Magallanes en la campaña 2008-2009 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. “Gracias a Dios estoy de vuelta con el equipo, después de no jugar por cuatro campeonatos con ellos. Estas dos

semanas he actuado bastante. Estoy orgulloso de los peloteros que tiene el conjunto para este torneo”. El máscara también se refirió a la llegada del mánager Luis Dorante, que junto con él fue la nueva adquisición de los zulianos para la actual zafra. “Dorante es un mánager que ha puesto a jugar a todos sus peloteros, desde que llegó junto con el cuerpo de coachs. Han armado un conjunto que puede dar la pelea para obtener el

título”. En la campaña 2012 del béisbol de las Grandes Ligas, el receptor criollo pasó por tres conjuntos. El periplo “Este año empecé con los Reales de Kansas City, luego ellos me colocaron en la lista de waiver y me firmaron los Marlins de Miami. Después pasé a Milwaukee, donde culminé la temporada. Para el próximo año firmé con los Filis de Fi-

ladelfia”. Quintero espera que con el conjunto de los Filis pueda tener una excelente campaña junto con el infielder Freddy Galvis “Él me habló muy bien del equipo, eso me tiene motivado para llegar con ánimo a los campos de entrenamientos y luchar por un cupo en el róster”, expresó el jugador. DANIEL PARRA LANDER

ASPIRACIÓN. El infielder quiere jugar hasta enero (Foto: Archivo)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

25 4


2

26

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

DEPORTES_

FÚTBOL SALA >

BALOMPIÉ > El sábado habrá acción en el parque Andrés Eloy Blanco

Hoy se jugarán nueve duelos en el Cepro

El domingo comienzan cuartos de final de cita metropolitana

[PUERTO LA CRUZ]

Hoy, en el Centro de Profesionales de Urbaneja (Cepro), comenzará la acción semanal de la Liga de Fútbol Sala de Lechería, que organiza la comisión municipal de la disciplina en el municipio morreño. A las 3:15 de la tarde, Huracanes y Deportivo Juan XXIII medirán fuerzas en la categoría sub 14, mientras que a segunda hora y por la misma versión, Centro Sirio se enfrentará con Nuestra Señora de La Consolación. Seguidamente, en sub 16, Huracanes B y Deportivo Juan XXIII protagonizarán una nueva pugna. Centro Sirio-Visión al Mundo (sub 18), Cortijos de Oriente B-Visión al Mundo (sub 14) y Menca Sport-Nicolás Porra (sub 20) completarán la jornada de hoy. En el apartado libre del certamen, Nicolás Porra retará a Guerreros, Visión al Mundo a Amigos Sport y Shequina a Deportivo Juan XXIII. Resto de la jornada Mañana se disputarán 10 cotejos en la cancha de Vistamar. La faena comenzará con el choque Azabache-Deportivo Juan XXIII en sub 14 a las 3:00 pm, y con el choque San Luis-Pin Bowl por la categoría libre. De acuerdo con lo pautado en el cronograma emitido por la organización del evento, el viernes se jugarán 13 encuentros y el sábado nueve enfrentamientos. REDACCIÓN

La jornada de hoy comenzará a las 3:15pm (Foto: R. Rondón)

Chorrerón-Club Italiano Venezolano de Oriente, Escuela Jesús Yendis-Guanire y Sueño del Pibe-Huracanes pugnarán en la cancha de Pdvsa, en Guaraguao, por tres cupos a las semifinales del campeonato balompédico, en el que se disputa la Copa Fundación Neptuno / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]

Con tres partidos, el domingo comenzarán los cuartos de final del campeonato metropolitano de fútbol menor, en el que se juega la Copa Fundación Neptuno. De acuerdo con el cronograma emitido por la directiva de la Liga Metropolitana de fútbol de Sotillo, encargada de la organización del evento, Chorrerón chocará con el Centro Ítalo Venezolano de Oriente, en busca de un lugar en las semifinales de la categoría sub 12. El duelo se disputará en la cancha de Pdvsa, en Guaraguao, a las 9:30 de la mañana, y antecederá el desafío entre la Escuela Jesús Yendis y Guanire, también por un lugar en la siguiente fase sub 12. Sueño del Pibe y Huracanes dirimirán el otro clasificado a las antesala de la final de la clase, a tercera hora. En caso de quedar igualados en el tiempo reglamentario, el ganador se definirá directamente en tanda de penales. Otros encuentros Huracanes y la Escuela Jesús Yendis abrirán el sábado el telón de la décima jornada de la ronda regular del campeonato, cuando choquen en la cancha Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco. El partido entre huracanados y la oncena de Tronconal III, correspondiente a la división sub 16, está pautado para las 8:30 de la mañana. A segunda hora, en el mismo escenario, Fundescanz se medirá con Deportivo Anzoátegui

Breves deportivas

Tiro Libre dominó ronda regular La Escuela de fútbol menor Tiro Libre culminó en el primer lugar en la tabla general de la primera ronda del campeonato nacional de clubes. La oncena que hace vida en el sector Chuparín culminó la fase inicial del certamen con marca de 15 victorias, un empate y cinco derrotas, en las categorías sub 12, sub14 y sub 16. El segundo puesto lo ocupó el elenco Guayana FC con 36 unidades y tercero quedó la Liga Socialista de El Tigre, al acumular 33 tantos.

Indios A y Cachorritos A se miden en preinfantil

JORNADA. El sábado se disputarán dos duelos (Foto: N. Flores) en sub 18. El domingo, en el campo de Pdvsa, en Guaraguao, la Escuela Jesús Yendis y la Escuela Juan XXIII protagonizarán un desafío en el apartado sub 10 del circuito. También ese día y en Guaraguao, Huracanes se topará con el Centro Ítalo Venezolano de Oriente (Civo). En el parque Andrés Eloy Blanco se cerrará la actividad dominical con los cotejos Alianza Deportivo-Deportivo Guanta, Jaramillo SC-Génesis (sub 20) y Fundescanz-Visión al Mundo (sub 18).

JORNADA

10

Partidos. Además de los tres partidos correspondientes a los cuartos de final de la categoría sub 12, el fin de semana se jugarán siete cotejos en varias versiones para completar la décima fecha del campeonato de fútbol menor que organiza la Liga Metropolitana de Sotillo.

Con el partido entre Indios A y Cachorritos A se reanuda hoy la tercera jornada de la Liga Darío Salazar de béisbol menor, adscrita a la Corporación Criollitos de Venezuela. El choque, correspondiente a la categoría preinfantil del circuito, se realizará en el estadio Rivero Villarroel de Lechería, a las 5:30 de la tarde. En el mismo campo y en el apartado prejunior, Revueltos C y Tigritos B rivalizarán 20 minutos después de concluido el primer cotejo. La jornada de hoy la cerrarán Tigritos C e Indios B, que chocarán en preinfantil. Mañana, también en el campo de Lechería, se jugarán otros tres cotejos, a partir de la misma hora, y el viernes la acción se mudará al estadio El Guamazo de Tronconal III, donde los encuentros comenzarán a las 2:30 de la tarde.

Arrecife y Bwins Sport definirán el título Las oncenas Arrecife y Bwins Sport definirán el cetro del II campeonato metropolitano de fútbol, categoría libre. Arrecife materializó su clasificación a la definición del certamen, tras superar 1-0 en la ida a los Juveniles de Guanire y 3-0

en el choque de vuelta de la serie semifinal, gracias a las dianas de Elinson Pérez y Oscar Pais (2). En la otra antesala del duelo por el cetro, Bwins Sport sacó rédito de su contundencia para someter 1-0 a la Escuela Jesús Yendis. El gol de Henderson Bello dio el pase a los deportivos, después de que el partido de ida quedara 1-1. El domingo, Jesús Yendis y Juveniles de Guanire definirán el tercer lugar en el parque Andrés Eloy Blanco y luego se jugará la final.

Primero de Marzo ganó Copa Repuestos Dos Santos Constructora Primero de Marzo cantó el alirón, tras imponerse a Unicasa en la final de la Copa Repuestos Dos Santos de fútbol. Los edificadores doblegaron 4-2 a los vendedores de alimentos en el careo disputado el pasado fin de semana en el Centro Social Portugués, en San Diego. El ariete Ramón “Moncho” Salazar (Constructora Primero de Marzo) dio muestras de su capacidad goleadora, al convertir una dupleta en el desafío definitorio. Los tantos le permitieron totalizar nueve en la cita, organizada por la Liga Senior, y situarse en el sitial de honor de la tabla de artilleros de la justa.


C

M

Y

K

DEPORTES_ FÚTBOL > Zaguero aseguró que no saldrán a especular

El Anzoátegui buscará ratificar su calidad El defensor del Deportivo Anzoátegui, Carlos Javier López, no ocultó el alto estado anímico de su equipo de cara al encuentro de vuelta de la final de la Copa Venezuela ante Estudiantes de Mérida. “Sólo pensamos en ganar”, dijo el argentino / PEDRO M. UZCÁTEGUI [M É R I DA ]

Deportivo Anzoátegui se instaló anoche en Mérida, ciudad en la cual hoy enfrentará a Estudiantes en el partido de vuelta de la final de la Copa Venezuela de fútbol 2012. El defensor aurirrojo, Carlos Javier López, no ocultó el alto estado anímico de los orientales de cara a la recta final del primer semestre de la temporada 2012-2013, en la que además de estar presentes en la serie decisiva del torneo copero, están cerca de coronarse en el Apertura, a falta de dos jornadas. “Gracias a lo hecho todos estos meses estamos demostrado y mañana (hoy) lo ratificaremos ante Estudiantes que somos el mejor equipo del país”, indicó el argentino, tras su llegada al Hotel Belensate de la “Ciudad de los Caballeros”. Momento El central aseguró que llegan al cotejo de vuelta ante los académicos (ida 1-1) con la moral por las nubes, gracias al triunfo que obtuvieron el domingo ante Mineros por la 15ta fecha del Apertura. “Ellos recibieron una goleada (1-4 Atlco. Venezuela) y nosotros arribamos muy bien anímicamente tras ganar en Puerto Ordaz (2-0), lo que nos da una ligera ventaja, pero tampoco hay que confiarse porque ellos viven dos realidades distintas en cada campeonato”, agregó en relación a los rojiblancos que son últimos en el certamen doméstico y acumulan siete juegos seguidos sin

ARRIBO. Danz llegó ayer a las 5:00 pm a Mérida (Foto: Archivo) derrotas en Copa Venezuela. El dorsal 4 aseguró que no saldrán a especular con el resultado, ya que el 0-0 otorgaría el trofeo de campeón a sus rivales. “Sólo pensamos en ganar, en convertir un gol que nos dé opciones de conquistar el cetro. No nos hemos caracterizado por ser un equipo que especula, y ahora menos que estamos a 90 minutos del primer objetivo”. El Danz aterrizó ayer en tierras andinas cerca de las 5:00 de la tarde.

FÍSICAMENTE BIEN Carlos Javier López aseguró que el grupo está en óptimas condiciones físicas, pese al largo tiempo de espera en su viaje desde Puerto La Cruz a Mérida. “Cuando tienes una final por delante, el cansancio desaparece. Nosotros estamos enfocados en ganar”.

JUEGOS ESCOLARES >

Domingo Guzmán Lander goleó [PUERTO LA CRUZ]

Con tres goles de Luis Soto, la escuela Domingo Guzmán Lander goleó 6-0 al colegio Josefa Matilde Salazar, en la fase de clasificación del torneo de fútbol sala de los Juegos Escolares de Sotillo. La cuenta la completaron Carlos Subero, Brat Alemán y Julio Mota, en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz.

En el segundo desafío de la jornada, el Pío XII doblegó 6-1 al Laura Vicuña. Manuel Salazar fue el máximo artillero por los ganadores, al anotar cuatro dianas. Anderson Coa contribuyó con dos tantos. Luego, Barrio Sucre obtuvo la victoria 5-1 ante Cueva de Guanire. José Parababire en par de ocasiones, Alfredo González, Rioberth Rincones y Fabián Tuaquero marcaron por

los victoriosos. En otros resultados Luis Beltrán Martínez 1-0 Nuestra Señora de Lourdes, Colegio Ítalo Venezolano Angelo De Marta 4-2 Rodolfo Maurera, Luces y Virtudes 3-0 Antonio José Sotillo, Manuel Moreno Hernández 3-0 Isaías Medina Angarita, Armando Armas 4-2 Rómulo Gallegos y Rafael Marcano Rodríguez 4-3 Provisor DANIEL PARRA LANDER

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

27 4


2

28

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

DEPORTES_

COPA DEL REY >

BALONCESTO > Washington tiene foja de 0-12 en la campaña

Real Madrid dominó 3-0 al Alcoyano

Greivis Vásquez brilló en el triunfo de Nueva Orleans

[ESPAÑA ]

Real Madrid pasó sin problemas a la quinta ronda de la Copa del Rey del fútbol español al vencer ayer 3-0 al Alcoyano, para un agregado de 7-1 sobre su oponente de la tercera división del balompié ibérico. El delantero argentino Ángel di María recibió a la carrera un pase preciso de Karim Benzema para abrir la pizarra a los 72 minutos del compromiso, disputado en el estadio Santiago Bernabeu. El canterano José Callejón aumentó la cuenta por los merengues con un gol a los 89 minutos y, luego, colocó cifras definitivas al completar un doblete en el tiempo de descuento. En otro duelo de la jornada, Betis dio la vuelta al 1-0 con el que cayó en la ida y goleó al Valladolid, para avanzar así a los octavos de final del certamen copero. La actuación de Beñat Etxebarria y Álvaro Vadillo revolucionó el juego del equipo verdiblanco que, con un 3-0, volvió a eliminar al Real Valladolid por tercera vez en la Copa del Rey. El Rayo Vallecano cayó eliminado de la Copa al ser incapaz de remontar el 1-0 de la ida ante Las Palmas, que hizo valer un empate en Vallecas (0-0) tras un partido en el que los locales volvieron a finalizar con uno menos por la expulsión Rubén Martínez. Eliminación vasca La Real Sociedad volvió a caer en las primeras instancias de la Copa del Rey, esta vez ante un Córdoba que ganó 2-0 en la ida y que arrancó un empate 2-2 en Anoeta para clasificar. En el estadio Reyno de Navarra, Osasuna eliminó al Sporting del certamen al superarlos 2-0 y sobreponerse al gol de ventaja que el equipo asturiano logró en la ida. El Málaga cayó 0-1 con Cacereño, pero avanzó a octavos de final debido a que se impuso en la pizarra global por gol de visitante (4-4). AP

El venezolano sumó el lunes 25 puntos y 10 asistencias, y los pívots neutralizaron totalmente a Blake Griffin para que los Hornets vencieran 105-98 a los Clippers de Los Ángeles y así cortar una racha de siete derrotas consecutivas en la temporada 2012 de la NBA / AP [ESTADOS UNIDOS ]

Greivis Vázquez cuajó el lunes una gran actuación al conseguir un triple-doble en la victoria de Nueva Orleans como visitantes de los Clippers. El venezolano sumó 25 puntos y 10 asistencias al tiempo que los pívots de los Hornets neutralizaron totalmente a Blake Griffin y los de Nueva Orleans vencieron 105-98 a los Clippers para acabar con una racha de siete derrotas seguidas en la temporada 2012 del baloncesto de la NBA. “La pasamos mal toda la semana, y al final de la gira logramos esta victoria. Va a darnos algo de confianza, sobre todo con un equipo joven como este”, afirmó Vásquez, quien también tomó seis rebotes en casi 37 minutos de acción. Ryan Anderson y Jason Smith convirtieron cada uno 17 puntos por los Hornets y Austin Rivers añadió 14, para contribuir con el lauro. “Greivis Vásquez se sintió muy bien esta noche. Creo que va camino a su primer juego de las estrellas”, dijo Chris Paul, quien aportó 20 puntos y ocho asistencias por Clippers. Los Ángeles no contaron con el buen desempeño del estelar Griffin, quien encestó solamente uno de nueve tiros en 35 minutos y terminó con apenas cuatro tantos, la menor producción en su carrera. Racha negativa En Washington, los Wizards se convirtieron en el 12do equipo en la historia de la NBA que comienza una temporada con foja de 0-12, según la firma

Fútbol internacional

Lazio venció a Udinese en Serie A Lazio se impuso con facilidad ayer 3-0 al Udinese con goles del uruguayo Álvaro González y del brasileño Hernanes, en el último partido de la 14ta fecha de la Serie A de Italia. Lazio quedó en el quinto lugar con 26 puntos. En la Coppa Italia, Verona, equipo perteneciente a la Serie B italiana, eliminó al Palermo, de la Serie A , al vencerlo 2-1, en el encuentro de la cuarta ronda, y será el rival del Inter en los octavos de final.

Borussia Dormunt igualó ayer con el Düsseldorf

FIGURA. Vásquez (21) anotó 25 puntos y dio 10 asistencias (Foto: EFE) especializada en estadísticas Stats, luego de caer 118-92 ante los Spurs. Siete jugadores de San Antonio anotaron al menos 10 puntos, en tanto que el equipo mantiene su marcha triunfal de visitante. Boris Diaw, con 16 unidades, el brasileño Tiago Splitter con 15 puntos y 12 rebotes, y Tony Parker con cosecha de 15 tantos, fueron los más productivos por los Spurs. En otro compromiso, los Nets de Brooklyn superaron en tiempo extra 96-89 a los Knicks de Nueva York.

OTROS RESULTADOS En el resto de la jornada, los Pistons de Detroit vencieron 108-101 a los Trail Blazers de Portland, los Grizzlies de Memphis superaron 84-78 a los Cavaliers de Cleveland, los Bucks de Milwaukee se impusieron 93-92 sobre los Bulls, el Thunder de Oklahoma City doblegó 114-69 a los Bobcats de Charlotte y el Jazz de Utah dio cuenta 105-103 a los Nuggets de Denver.

El Borussia Dortmund no ha podido recortar distancias con el actual líder, el Bayern de Múnich, tras empatar 1-1 con el Fortuna Düsseldorf, en el duelo correspondiente a la decimocuarta jornada de la Bundesliga, en el que el cuadro local dominó durante la mayor parte, pero un despiste en la defensa les costó la victoria. En el resto de los partidos disputados ayer, el Hannover obtuvo una victoria 2-0 ante el Fürth, gracias a los goles de Diouf y Enigman. En otro duelo, el Schalke 04 y el Frankfurt no pudieron romper el empate en la lucha que mantienen por el tercer puesto de la tabla, ya que ambos conjuntos cayeron en sus encuentros, 3-1 ante el Hamburgo y 3-1 ante el Mainz, respectivamente. Hannover 96, por su parte, doblegó 2-0 al Greuther Fürth.

Queens Park Rangers sigue sin ganar en Inglaterra Queens Park Rangers sigue sin conocer el triunfo en la Liga Premier inglesa, al empatar ayer 0-0 con Sunderland, en el partido que marcó el debut de Harry Redknapp en el banquillo del club, que marcha último de la tabla. En el otro encuentro de la jornada, Aston Villa

salió de la zona de descenso, al imponerse 1-0 al Reading. El belga Christian Benteke remató de cabeza un saque de esquina a los 80 minutos, para dar el triunfo al Villa, que consiguió apenas su tercera victoria en 14 encuentros. Con el empate sin goles, Queens Park Rangers al menos dejó atrás una racha de tres derrotas en fila, aunque los problemas siguen para el club bajo las órdenes de Redknapp, quien relevó al destituido Mark Hughes como técnico.

Uefa suspendió a Adriano por gol antideportivo La UEFA suspendió por un partido al delantero de Shakhtar Donetsk, Luiz Adriano, por anotar un gol antideportivo contra Nordsjaelland, en duelo de la fase de grupos de la Liga de Campeones. El comité disciplinario de la UEFA dictaminó que el ariete brasileño fue culpable de “violar los principios de conducta” en el partido de la semana pasada en Dinamarca. También tendrá que realizar “un día completo de servicio comunitario de fútbol”. Luiz Adriano se perderá el partido del 5 de diciembre contra el Juventus italiano en Donetsk, en el que el club ucraniano se juega su clasificación a los octavos de final.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Mi ércol es 28 de n ov i em b re de 2012

SUCESOS_

DELINCUENCIA > Sujetos se desplazaban en motocicleta para cometer asaltos

HOMICIDIO >

Gaes atrapó a dúo cuando pedía Bs 11 mil por camioneta robada

Tenía 20 años joven asesinado de un tiro este lunes en Villas Olímpicas

José Daniel Millán, de 22 años, y Otilio Rondón (35), supuestos miembros de la banda “los porteños”, fueron apresados la tarde de este lunes en la urbanización Guanire, cuando presuntamente extorsionaban a un hombre de 40 años, a quien de madrugada le habían quitado una Blazer/ YERALDYN VARGAS RIVAS

[BARCELONA ] [PUERTO LA CRUZ]

Dos presuntos miembros de la banda “los porteños”, supuestamente dedicada al robo de vehículos y extorsión, fueron atrapados la tarde de este lunes por funcionarios del Grupo Antiextorsión y Secuestro (Gaes) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). José Daniel Millán, de 22 años, y Otilio Rondón Guzmán (35) son señalados de presuntamente someter a un hombre, de 40 años aproximadamente, y despojarlo de su Blazer, color beige, placas NAG10E, y otras pertenencias. Según se conoció, eran cerca de las 2:30 am de este lunes cuando el conductor llegaba a su residencia en las inmediaciones de la avenida Stadium de Puerto La Cruz, después de hacer compras en una estación de servicio. Lo interceptaron los pistoleros . Los pistoleros lo interceptaron y bajo amenaza de muerte lo obligaron a entregarles las llaves de la camioneta. Presuntamente los esperaba un tercer individuo, también con arma en mano. Una hora después, los delincuentes se comunicaron vía telefónica con el propietario de la Blazer a fin de exigirle Bs 20 mil para devolvérsela. Posteriormente le hicieron otras seis llamadas y luego de varias horas de negociación, bajaron la cifra a Bs 11 mil. Los sujetos fijaron la entrega del dinero para las 3:00 pm, en las adyacencias de la clínica municipal Jesús de Nazaret de

ACTUACIÓN. Detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía N° 6 (Foto: Daniel Olivares)

5

MIL BOLÍVARES

en efectivo, además de prendas, le quitaron “los por teños” al dueño de una camioneta Blazer que fue asaltado la madrugada del lunes. Por medidas de protección se mantiene en reserva la identidad de la víctima. “De milagro estoy vivo”, decía el hombre mientras les narraba a sus familiares, vía telefónica, su amarga experiencia.

Guanire, donde fueron capturados en flagrancia. Los sospechosos se desplazaban en una moto Empire Horse, placas AA6P482. El jefe del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional, general Endes Palencia, informó que en un estacionamiento de ese mismo sector hallaron la Blazer. Otro hecho Según el jefe castrense, ese mismo lunes “los porteños” le quitaron a punta de pistola, un Nissan Sentra, color plata, matrícula VCX36P, a una mujer de

42 años, cuando transitaba por la avenida Constitución. Este automóvil fue encontrado junto con la camioneta. Trascendió que los hampones usaron el celular del dueño de la Blazer a fin de llamar a la mujer y pedirle dinero efectivo para devolverle su vehículo. Los funcionarios buscan a un tercer miembro de la banda, quien supuestamente está plenamente identificado. Al parecer, el trío tiene antecedentes por delitos similares. El procedimiento fue puesto a la orden de la Fiscalía N° 6, a cargo de Ángel Rojas.

POLIBOLÍVAR >

Pasadas las 11:00 de la mañana de ayer, un hombre y una mujer reconocieron en la morgue del hospital universitario Luis Razetti a un joven que fue ultimado la tarde de este lunes, en el sector Villas Olímpicas de Barcelona, municipio Simón Bolívar. Indicaron que se trataba de Jefferson Alejandro Pernalette, de 20 años. Tenía residencia en la calle La Fe del barrio El Esfuerzo. Rosa Virginia Pernalete ofreció declaraciones ante los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, con la esperanza de que den con los responsables de la muerte de su hijo. El padrastro del muchacho comentó que este acostumbraba a salir. Generalmente iba a visitar a su abuela, quien reside en un sector capitalino que no precisó.

Jefferson Alejandro fue asesinado a la 1:00 pm en la calle 23 de Enero de Villas Olímpicas, frente a la empresa Edivial. Según se conoció, trabajadores de una compañía cercana escucharon la detonación y al asomarse hallaron el cadáver. Una versión indicó que fue interceptado por un par de motorizados, y el parrillero le efectuó un disparo en el pecho. Pesquisas El jefe de la policía científica en Barcelona, comisario Francisco Blanco, informó que continúan las averiguaciones para esclarecer los homicidios que ocurrieron entre la noche del domingo y este lunes en la capital anzoatiguense. En menos de 24 horas asesinaron a tiros en Barcelona a tres hombres. Las víctimas del inicio de semana fueron Víctor Chiramo (19), Denny Guaura (27) y Jefferson Alejandro. YERALDYN VARGAS RIVAS

ESCENA. El joven recibió un disparo en la espalda (Foto: Cortesía)

ACCIDENTE >

Lo detuvieron por andar con una escopeta Camionero sufrió [BA RC E LO N A ]

Durante un operativo realizado la tarde de este lunes, oficiales de la Policía del municipio Simón Bolívar (Polibolívar) detuvieron a un joven que supuestamente portaba un arma. El supervisor jefe de este despacho, comisario Franklin Barrios, informó que en la calle Matías Núñez del sector Camino Nuevo aprehendieron a Eliu José Aguache Medina (22 años), a quien presuntamente le incautaron una es-

lesiones en un vuelco

copeta solicitada por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona. En la calle Los Tubos del mismo barrio le pusieron las esposas a Julio Celestino Guaita Molina (33), quien es requerido por el Tribunal de Control N° 5, por el delito de lesiones. Ambos casos fueron puestos a la orden de la Fiscalía N° 2, a cargo de Marina Rojas, para las averiguaciones pertinentes. YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

ACCIÓN. Polibolívar detuvo a joven por arma (Foto: El Tiempo)

El conductor de un camión sufrió lesiones al volcar el Mitsubishi, color blanco, en el que se desplazaba la mañana de ayer, por el caserío Mayare del municipio Bruzual, en la zona oeste del estado Anzoátegui. Tiburcio Antonio Pérez, de 54 años, fue trasladado a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, en una ambulancia del

centro asistencial de Guanape. Su ingreso quedó asentado a las 12:13 pm. Los médicos le observaron traumatismos toracoabdominal cerrado, craneoencefálico y una herida en la frente. Al parecer, el chofer perdió el control del volante. Se supo que transportaba una carga de alambre desde el estado Yaracuy. YERALDYN VARGAS RIVAS


SUCESOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 28 de n ovi e mb re de 2012

39 4

ZONA CENTRO > 170 mil bolívares robaron en asalto a subgerente de tienda

EL TIGRE >

Delincuentes golpearon a abogado que les impidió robar en su vivienda [ EL TIGRE]

El abogado Francisco Alberto Prosdocimi Lira, de 50 años, resultó herido al forcejear con un trío de delincuentes que intentaron meterse en su domicilio para cometer un robo. El suceso ocurrió este martes a las 6:30 am en la calle 30 del sector Pueblo Nuevo Sur de El Tigre. Vecinos dijeron que Prosdocimi Lira saboreaba un café en el porche, cuando fue sorprendido por tres hombres de apariencia juvenil que vestían chaquetas negras y portaban revólveres y un escopetín. Al tratar de evitar que los ladrones entraran a la casa donde estaban su esposa, lo golpearon en la cabeza con la cacha de una de las armas y cayó tendido en el piso. Los hampones huyeron rápidamente en dos motocicletas Empire que habían estacionado en las adyacencias. Francisco Prosdocimi fue trasladado por sus parientes a

una clínica de la localidad, donde lo estabilizaron. Inse guridad El director de la Policía de Simón Rodríguez, Daniel Hernández, ordenó activar un dispositivo de seguridad para capturar a los sujetos, quienes presuntamente huyeron hacia el barrio 25 de Mayo. Hernández dijo que retuvieron a un joven que se desplazaba en actitud sospechosa y con características similares a las de uno de los malandros, pero no se pudo confirmar su participación. Lo dejaron en libertad. Habitantes de Pueblo Nuevo Sur que se negaron a dar sus nombres, comentaron que en los últimos dos meses se han incrementado los atracos así como los robos de carros y en viviendas. “De noche es terrible”, exclamó una ama de casa que solicitó a las autoridades mayor vigilancia. SOL VARGAS GARCÍA

BÚSQUEDA. Polisosir activó un dispositivo (Foto: Wayne David)

ACCIDENTE >

Se lesionó obrero al caerse en Jose [BA RC E LO N A ]

Un obrero de la contratista ICM, que realiza trabajos en la parada de mantenimiento de la planta de Petromonagas, en el Criogénico de Jose, se cayó desde una plataforma de 12 metros de altura. Al parecer, a la estructura le retiraron el greiter y el trabajador no se percató de este hecho y cayó al vacío. José Bodas, dirigente de la

Federación de Trabajadores Petroleros, identificó al lesionado como José Méndez. De manera extraoficial se supo que sufrió politraumatismos. El trabajador fue recluido en terapia intensiva de una clínica privada en Barcelona. Su estado es delicado. Trascendió que el accidente ocurrió la tarde de ayer. ELEIDA BRICEÑO

Detienen a un supuesto implicado en asesinato El director de la Policía Municipal de Anaco, David Rodríguez, informó sobre la aprehensión de Luis Josué Mayorga (25 años), en el marco de las averiguaciones por la muerte de Williams José García Pinacel (29), ocurrida durante un atraco este lunes en la ciudad gasífera / JACOBO VICENT ROJAS [A N ACO ]

En rueda de prensa ofrecida la mañana de ayer, el director de la Policía Municipal de Anaco (Polianaco), David Rodríguez, informó sobre la detención de un ciudadano que, al parecer, guarda relación con el robo y posterior asesinato del subgerente de la tienda Traki de Anaco, Williams José García Pinacel (29 años). Rodríguez identificó al sospechoso como Luis Josué Mayorga, de 25 años, quien se dedica a actividades comerciales y reside en la calle El Retiro del sector 23 de Enero de la ciudad gasífera. Señaló que a Mayorga lo capturaron en el sector La Línea con 1° de Mayo de Anaco la tarde del lunes, horas después del crimen. El detenido tiene un expediente en la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Zaraza, estado Guárico, de fecha 26/8/2006, por el delito de robo,. “Dimos con este sujeto en tiempo récord. Este individuo es el propietario de la motocicleta Bera roja que se utilizó en este hecho. Él alegó que se la habían robado, pero no lo pudo comprobar”, agregó el jefe policial. Reveló que durante el asalto al empleado de Traki, los ladrones se llevaron 170 mil bolívares. Tras la pista El jefe de Polianaco agregó que se mantiene un operativo conjunto con funcionarios de la subdelegación del Cicpc de Anaco, con el fin de dar con el paradero de los asaltantes. “Las investigaciones siguen en proceso y estamos avanzando. Tenemos información certera sobre otros tres sujetos que están involucrados en estos hechos. Esperamos capturarlos de un momento a otro para que respondan ante la justicia por los delitos cometidos”, declaró el funcionario. De manera extraoficial se conoció que a raíz del robo y homicidio, los pesquisas de la policía científica realizan cruces de llamadas y verifican el tráfico de mensajes de texto en teléfonos móviles desde el lugar del crimen (avenida Francisco de Miranda de Anaco). Se trata de precisar si desde

ENCAMINADOS. La moto y el carro recuperados fueron sometidos a experticias (Foto: Víctor Arias)

PESQUISAS Un automóvil Chevrolet Malibú gris, placas ABU-759, recuperado este lunes, habría sido utilizado en su huida por los asaltantes y homicidas de un subgerente de Traki. El jefe de Polianaco, David Rodríguez, informó que este carro, al parecer, es propiedad de la madre del sospechoso detenido. Funcionarios de la subdelegación de la policía científica le practicaron varias experticias al vehículo.

PADRE. García se había convertido en padre hace dos meses la tienda por departamentos, o de algún sitio cercano se filtró la información relacionada con la remesa que el empleado llevaba para depositar en una entidad bancaria. Duelo en la tienda Amigos y compañeros de trabajo de la tienda Traki le dieron el último adiós a Williams José García Pinacel, a quien sepultaron en la población de Upata, estado Bolívar, de donde era nativo. El sepelio tuvo lugar la tarde de ayer. Neiro Parra, gerente de la empresa en Anaco, dijo que el joven trabajador tenía poco más de 12 años laborando dentro de la organización. En Anaco estaba destacado desde hacía ocho meses. Parra refirió que Williams

siempre tuvo un trato cordial con cada uno de sus compañeros, a los que consideraba como su familia. Manuel Ortiz, con 10 años de servicio en la tienda del “gancho” y también subgerente en esta sucursal, estaba visiblemente afectado por la muerte de Williams. a quien consideraba su “hermano”. Señaló que crecieron juntos dentro de la organización. “Nosotros comenzamos desde abajo. Nos conocimos hace seis años y fuimos escalando posiciones poco a poco. Siempre compartíamos y nos ayudábamos para hacer lo mejor en nuestro trabajo. Todo esto es muy triste”, acotó. Otro empleado que estaba abatido por la muerte de García Pinacel es Daniel Usbeck,

quien desempeña la gerencia de Traki en El Tigre desde hace 15 años. Usbeck se trasladó a Anaco para darle el último adiós a quien fuera su compañero y amigo. “Nos movimos rápido para que el cuerpo de Williams fuera llevado a la morgue de Barcelona y traído nuevamente a Anaco”. El trabajador fue velado en una funeraria local y lo trasladaron a Upata, donde fue sepultado. “Allá lo estaban esperando sus familiares, incluida su esposa con su pequeño hijo, de apenas 2 meses”. Un grupo de trabajadores se trasladó ayer a la población del estado Bolívar para asistir al sepelio y llevar sus condolencias a la familia.


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Miércoles 28 de noviembre de 2012 DEPORTES

Duelo por la Copa DANZ ENFRENTA HOY A ESTUDIANTES EN MÉRIDA >> 22

BREVES DE ÚLTIMA

Se lesionó un colector de buseta

NUESTROS

DOMINGOS son más

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

AÑO LIII - Nº 20.331 PRECIO

Bs 5,00

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 681 - B: 701 A: 061 - B: 895

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 273 - B: 618 A: 302 - B: 193

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 738 - B: 667 A: 668 - B: 991

4:00pm 7:00pm

A: 362 - B: 345 A: 353 - B: 450

DELINCUENCIA > A punta de pistola le quitaron automóvil a una mujer en la avenida Constitución de Puerto La Cruz

El Gaes capturó a dos presuntos miembros de banda robacarros “De milagro estoy vivo”, dijo el dueño de una camioneta Blazer que fue asaltado a las 2:30 de la madrugada de este lunes, cuando llegaba a su residencia, en las inmediaciones de la avenida Stadium de Puerto La Cruz. Bajo amenaza de

muerte, dos pistoleros lo obligaron a entregarles el vehículo. Una hora después lo llamaron por teléfono para pedirle 20 mil bolívares por devolvérselo. Los sujetos fueron aprehendidos cuando recibían el dinero >> 38

28

Enmanuel Maita, de 19 años, fue ingresado en la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, tras caerse de la buseta, color gris, placas XTT762, en la que trabajaba como colector. El muchacho se precipitó cuando la unidad se desplazaba por la vía Principal de la parroquia Naricual. En el mismo medio de transporte fue llevado al centro asistencial. Los médicos le diagnosticaron traumatismos.

Baleado Un adolescente de 17 años fue tiroteado cuando estaba cerca de su residencia en la calle Sucre del barrio Bello Monte de Puerto La Cruz. Fue trasladado en la patrulla 028 de la Policía de Sotillo (Polisotillo) al hospital Luis Razetti, donde le observaron un impacto de proyectil en el tobillo izquierdo.

Violencia Yrginio Ortegano Torres (50 años) se trasladó por sus propios medios a la sala de urgencias del hospital Luis Razetti, tras ser agredido cuando estaba cerca de su casa, la N° 28 de la calle Los Girasoles, de la urbanización Santa Rosa del sector Vidoño del municipio Simón Bolívar. Supuestamente fue atacado por un desconocido que le efectuó un disparo en la rodilla izquierda.

Los presuntos extorsionadores, identificados como José Daniel Milán y Otilio Rondón, fueron puestos a la orden de la Fiscalía número 6. El Gaes busca a un tercer sujeto que forma parte de la banda “los porteños” (Foto: Daniel Olivares) ZONA CENTRO >

Apresaron a sospechoso La Policía Municipal de Anaco arrestó a Luis Josué Mayorga (25 años), supuestamente implicado en el asalto y asesinato del subgerente de Traki en la ciudad gasífera, Williams José García Pinacel >> 39

0851116001354077870  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0851116001354077870.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you