Issuu on Google+

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Mar tes 23 de octubre de 2012

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE QUE LAS AUTORIDADES DE TRÁNSITO DEBEN APLICAR UN MAYOR CONTROL A LOS MOTORIZADOS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

AÑO LIII - Nº 20.295 PRECIO

Bs 5,00

TIEMPO LIBRE

No dejes que te acosen CON FRECUENCIA LAS ESCUELAS SE CONVIERTEN EN CAMPOS DE BATALLA >> 17

LOCALES >

RECLAMOS > Residentes del barrio porteño Las Delicias tomaron sede de Corpoelec por tener tres días sin luz

Choferes exigen controlar a mototaxistas de Guanta

La semana comenzó con cuatro protestas en norte de Anzoátegui

>> 7

Futpv: PDV-Marina constató fallas en operaciones de Anzoátegui >> 8

NACIONALES >

Candidatos y comandos recibieron líneas del Psuv

Por sexto día hubo conflicto en la UDO. Estudiantes de izquierda volvieron a cerrar los portones del núcleo porteño para exigir auditorías administrativas y del sistema de ingreso de los alumnos. En Puerto La Cruz, más de 60 empleados y cesanteados

pararon los trabajos de gasificación en Barrio Mariño porque no les han pagado. En el sector El Gran Chaparral, municipio Bolívar, vecinos cerraron el paso hacia el vertedero de basura para pedir la reparación del segundo puente sobre el río Aragua >> 4, 6, 7

POR POCO FUE FATAL

>> 9

León: sería “suicidio político” insistir en tesis de fraude >> 10

INTERNACIONALES >

Fiscalía suspendió orden de captura a guerrilleros que viajan a Cuba >> 15

TIEMPO LIBRE >

Hoy se espera que Apple lance el mini iPad >> 21

DEPORTES >

Gigantes avanzó a Serie Mundial con sello criollo >> 34

Una tragedia vial estuvo a punto de ocurrir en la autopista Km 52-Barcelona, sector Barbacoa, la madrugada de ayer. Tres transportes pesados cayeron en un enorme hueco que se formó en ese tramo,

supuestamente por la acometida de una tubería de gas. La primera en caer fue una gandola y luegos dos autobuses de Expresos Rodavías y Occidente con 50 y 58 pasajeros, respectivamente (Foto: Arturo Ramírez) >> 3


2

2

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 22 al 28 de octubre de 2012 ] ¿Cree que las autoridades de tránsito deben aplicar un mayor control a los motorizados? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 187

Pronóstico para hoy Barcelona

Mayormente nublado

Max.

Min.

34 23

96

%

4

%

179 Votos

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

No

8 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

70 alumnos de caseríos de Freites van a la escuela técnica “en cola” La falta de transporte afecta a la población estudiantil de unas diez comunidades rurales del municipio freitiano, entre ellas, La Leona, Guaraganso, Cristobero y Dación / ARGEL FERNÁNDEZ

El pasado viernes, el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) empezó a brindar servicios en su nueva sede, ubicada en el tercer piso, del CC Anaco Center. La jefa de esta oficina, Mónica Diago, explicó que aún no han inaugurado el local (lo harán en los próximos días), pero ya están prestando algunos servicios, como la emisión de pasaportes, cedulación original, trámites de extranjería y datos filiatorios. Destacó que el servicio correspondiente a la renovación de cédulas y duplicados, se estará realizando en la vieja sede, ubicada en la calle Carabobo de esta jurisdicción “hasta que entreguemos esa oficina, que está alquilada ”.

Parcialmente nublado

Min.

32 23 Cumaná

Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 23 Porlamar

DAÑO. El autobús dirigido a las comunidades rurales está fuera de servicio por desperfecto en un filtro (Foto: Wayne David)

Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 27 Palabras del lector JOSÉ RAMOS C.I. 14.317.337 Comerciante

Desde Puerto La Cruz

Lo que me gusta:

El Tiempo es un diario muy completo. Todas sus secciones son buenas sin excepción. Además, es equilibrado en su contenido. Lo que no me gusta:

El costo del periódico. El aumento que se hizo fue un poco arbitrario y elevado. Cuesta casi igual que los domingos. No me parece justo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

El Saime mudó su sede a centro comercial [A N ACO ]

El Tigre

Max.

ANACO >

[FREITES]

Esperar por la solidaridad de algún conductor es la opción que les queda a los alumnos que viven en los caseríos del sureste del municipio Freites para poder trasladarse a la Escuela Técnica Industrial Teniente Jesús Miguel Ortiz Contreras de San Tomé. Desde marzo del año pasado, el único bus de 32 puestos que les prestaba servicio dejó de hacer el recorrido por las comunidades de Cristobero, La Concordia, Urupía, La Leona, Dación, La Fundación, Mayores, Las Parcelas del Oso, Las Torres y Guaraganso. Esa unidad, donada por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) hace cuatro años, se dañó y luego fue reparada en 2011 por la operadora mixta Petroritupano, pero apenas duró un día en funcionamiento. Por esa razón, ayer un grupo

de residentes de las poblaciones fretianas querían protestar en los portones de Pdvsa San Tomé, pero muchos no pudieron llegar porque, precisamente, no consiguieron transporte para trasladarse. La poca asistencia de padres y representantes no fue impedimento para que el dirigente Rubén Luzón denunciara que la gerencia de la matriz petrolera se comprometió el 1/11/11 a entregar un autobús en enero de este año sin que haya respondido a estas alturas del año. Recordó que ese compromiso lo asumió la petrolera cuando la comunidad hizo un cierre de vía en los lados de La Concordia. Recalcó que Pdvsa está violando el artículo 22 de la Ley Orgánica de Educación, la cual establece que las empresas públicas y privadas están obligadas a cooperar y a facilitar el proceso educativo.

BIEN LEJOS Para buscar a los alumnos que viven en los caseríos rurales del municipio Freites y trasladarlos hasta la Escuela Técnica Industrial de San Tomé, el conductor del autobús tiene que recorrer alrededor de 100 kilómetros diarios. El colegio está ubicado en Campo Sur y posee una matrícula de 600 alumnos. La residente del caserío Cristobero, Yunitza Guerra, comentó que alrededor de 70 estudiantes se levantan en la mañana sin saber si ese día podrán asistir a clases. “Algunos se quedan varados, otros consiguen una colita y pueden irse, pero para regresar es el mismo problema”.

Una de las salidas es pagar transporte privado, “pero el precio es de Bs 200 semanal y a ese costo no podemos”, dijo. Esperanzas Al no poder hacer la protesta, los representantes se trasladaron hasta la Escuela Técnica Industrial para conversar con su directora Afrania Blanca. La directivo recalcó que el autobús de 32 puestos dirigido a la comunidad, presenta un desperfecto en el filtro de la caja. Dijo que ha hecho las diligencias ante instituciones para repararlo porque por autogestión se hace imposible. Entiende las dificultades que tienen los muchachos para asistir a clases. La dirigente vecinal Yanelis Fresillo refirió que pasaron una carta a Pdvsa para reunirse y esperan respuesta para mañana miércoles.

Horario navideño Diago destacó que en ambas instalaciones ya empezaron a laborar en horario navideño, es decir, de forma corrida de 8:00 am a 4:30 pm, y los sábados, medio día. La cuota de atención para los pasaportes sigue siendo la misma: 180 personas por día, previa cita por el portal de Internet. Para la emisión de cédulas de identidad, no tienen límites, ya que se reciben al día. ZOBEIDA SALAZAR

Saime tiene nueva sede en el CC Anaco Center (Foto: J. R)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

3 4

PELIGRO > Gerencia de Pdvsa que tiene el proyecto del sistema gasífero no se pronunció sobre rotura en tramo vial

50

PASAJEROS

que viajaban en el Expresos Rodovías de Venezuela sólo pasaron un tremendo susto. La pericia del chofer José Martínez evitó que se volcara la unidad. Expresó que cayó en el hueco por un lado, se aferró al volante y sintió cuando se le desprendieron los amortiguadores. “Allí comenzó mi lucha para estabilizar el autobús y pude detenerlo a un lado de la vía, a unos 150 metros”. Comentó que es la primera vez que le sucede un accidente así.

“VOLVIMOS A NACER” El conductor del Expreso Occidente, Pablo Moreno, expresó que volvió a nacer una vez que logró detener el bus que rodó unos 100 metros por la isla del medio de la autopista, luego de caer en el hueco formado en un tramo de la autopista. “Fueron momentos de angustia por los gritos y la desesperación de las 58 personas que iban a bordo. Comentó que en varias unidades de transporte lograron trasladar a los viajeros hacia sus destinos.

Enorme hueco se formó en sector Barbacoa de la autopista Los trabajos que realiza una contratista petrolera para instalar tuberías de gas, al parecer, provocó que el terreno y el asfalto de la vía cedieran por el canal lento en sentido Kilómetro 52-Barcelona. Presumen que ocurrió después de la 1:00 am de ayer. Dos expresos de pasajeros y una gandola cayeron en el cráter y presentan serias averías / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]

Al parecer, los trabajos de excavación que realiza una contratista petrolera para instalar tuberías de gas en la Troncal 16 socavaron una parte de la autopista en el sector Barbacoa, en sentido hacia Barcelona. La mitad de la capa de rodamiento cedió, lo que originó un enorme hueco en la carretera. Presumen que este hecho se registró después de la 1:00 de la madrugada de ayer lunes. Personal de la empresa que lleva a cabo las labores se negaron a dar información sobre lo ocurrido. Sólo pudimos conocer que la empresa se llama Rafa Ingenieros. El equipo reporteril de El Tiempo hizo los contactos para tratar de conocer por parte de

Pdvsa Gas, encargada del proyecto Sistema Nororiental de Gas (Sinorgas), la versión oficial de lo sucedido, pero no fue posible obtener una respuesta. Consecuencia Una tragedia de gran magnitud estuvo a punto de ocurrir cuando cerca de la 2:00 de la madrugada, una gandola y dos expresos, uno de Occidente y el otro de Rodovías cargados de pasajeros, cayeron en el enorme foso, dejando prácticamente inservibles los automotores. Afortunadamente no hubo muertos ni heridos. El primer vehículo en caer en el cráter fue una gandola Volkswagen, color gris, placas batea 07CKAS y chuto 58HABV, que se dirigía a Pertigalete a cargar cemento. El chofer Abraham Cerezo

dijo que se trasladaba desde Cantaura hasta la empresa en Guanta a cargar cemento. Asustado aún por lo ocurrido, señaló que se bajó del vehículo y con la luz del celular hacía señas en la vía para alertar a otros conductores a fin de que no cayeran en el hueco. Pero la oscuridad y la neblina no lo ayudaron y a los pocos minutos un Expresos Rodovías de Venezuela tuvo el mismo percance. La unidad 390, matrículas BB560X, era conducida por José Martínez, quien manifestó que salió de El Tigre para Caracas. Seguidamente una unidad de Expresos de Occidente con 58 pasajeros y los dos conductores, cayó en el cráter. La maniobra del conductor, Pablo Moreno, evitó que se volcaran.

SEÑALES DE ALERTA Ante la gravedad de lo sucedido y para evitar que otros automotores cayeran en el hueco, los choferes de las unidades siniestradas quemaron cauchos para alertar a los demás conductores sobre el peligro en la carretera. El canal de la vía fue cerrado y los vehículos circulan por el canal de contra flujo.


2

4

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

LOCALES_

RECL AMO > Representante de la alcaldía de Barcelona propone abrir mesa de diálogo

Protesta vecinal impidió paso hacia Cerro de Piedra Desde las 5:00 de la mañana de ayer, habitantes del sector El Gran Chaparral, municipio Bolívar, manifestaron en el segundo puente sobre el río Aragua para exigir la reparación de esta estructura. Señalaron que seguirán cerrando la vía hasta obtener respuestas oficiales/ NELSYS LÓPEZ (PASANTE USM) [BA RC E LO N A ]

Habitantes del sector El Gran Chaparral, zona rural del municipio Bolívar, cerraron el segundo puente sobre el río Aragua hacia Cerro de Piedra para protestar por el mal estado de esa estructura. A las 5:00 am de ayer, se inició la manifestación, por lo que los conductores de los camiones recolectores de basura no pudieron descargar en el vertedero, el cual se ubica aproximadamente a un kilómetro del puente. La vecina María Mejías informó que el viaducto se encuentra a punto de colapsar por falta de mantenimiento. “El agua del río y el peso de los camiones que transitan diariamente han debilitado las bases”. Agregó que el problema también dificulta el paso de cisternas que surten de agua a la comunidad y de los autobuses que cubren la ruta hacia la zona centro del estado. El ama de casa Rosaura Buriel resaltó que este año han manifestado cuatro veces, pero aún no han obtenido respuesta de los entes oficiales. “Si el puente colapsa quedaremos incomunicados”. Fanny Yégüez, representante del consejo comunal, explicó que el deterioro de la estructura afecta a 459 familias. Resaltó que este problema no sólo los perjudica a ellos, sino también a todos los municipios de la zona norte, puesto que la basura la depositan en el vertedero y si el viaducto se cae, se

SOTILLO >

Paralizaron obra de gasificación [PUERTO LA CRUZ]

Más de 60 empleados y exempleados de la Empresa de Propiedad Social (EPS) Comibus paralizaron las actividades de gasificación en el barrio Mariño de Puerto La Cruz, en protesta por el supuesto incumplimiento en el pago de beneficios laborales a 31 ciudadanos que fueron despedidos hace mes y medio. Enrique Urriola, uno de los cesanteados, denunció que no sólo los echaron sin razón; además la compañía, al parecer, ha incumplido con la cancelación de seis semanas caídas, liquidación y útiles escolares, lo cual les corresponde por ley. Afirmó que el viernes 19 de octubre, Juan Roversi y Fernando Roversi, administrador y gerente de Comibus, respectivamente, les prometieron que les honrarían su dinero, pero no cumplieron y se fueron a Valencia. Jean Carlos Parejo aseguró

38

CAMIONES

de la Corporación de Servicios Ambientales (Coservas) del municipio Sotillo no pudieron ingresar ayer al vertedero de Cerro de Piedra, debido al cierre del segundo puente de hierro ubicado en esa área. Los vecinos del sector El Gran Chaparral manifestaban por el deterioro y falta de mantenimiento del viaducto.

afectaría el traslado de la basura generada en el área metropolitana. Exhortó a las autoridades de las alcaldías de Bolívar, Urbaneja y Guanta a dar la cara para solucionar la falla. Voz oficial El director de la Corporación de Servicios Ambientales (Coservas) en el municipio Sotillo, Freddy Moreno, estuvo en el sitio desde el inicio de la manifestación y propuso dialogar con los vecinos, pero éstos se negaron a discutir hasta que se presentaran funciona-

rios de todos los ayuntamientos. Añadió que Sotillo se encuentra en la disposición de buscar acuerdos y colaborar con la reparación del puente. El jefe de Servicios Públicos de la jurisdicción capitalina, Franklin Marín, indicó que es necesario abrir una mesa de diálogo con los vecinos y directivos municipales. Agregó que en Barcelona están ejecutando un plan de recolección especial, por lo que el cierre de la vía aún no los ha afectado, pero destacó la importancia de encontrar una rápida solución.

REALIDAD. Empleados piden pagos (Foto: Benjamín Hernández)

MUNICIPIO >

Simosa: alcalde incumplió acuerdos [PUERTO LA CRUZ]

Clpp recibirá propuestas hasta el viernes La directora de Presupuesto de la Alcaldía de Urbaneja, Yacil Guevara, informó que por razones de tiempo, este año no se realizará el acostumbrado encuentro para que los consejos comunales, condominios y sectores organizados presenten al mismo tiempo sus propuestas de obras a ser incluidas en el plan de inversión y gastos de 2013, del municipio. Por ello señaló que las puer-

LIZARDO AGUILAR ROJAS

AFECTADOS. Vecinos temen que el puente colapse (Fotos: Rafael Salazar)

LECHERÍA >

[L EC H E R Í A ]

que los representantes de la EPS dicen que Pdvsa no les ha bajado los recursos para pagar los pasivos laborales. Sin embargo, esta situación es refutada por la estatal venezolana. Los trabajos de gasificación comenzaron en 2011 en Puerto La Cruz. Los 15 empleados que permanecen en sus puestos en Barrio Mariño se unieron a la protesta, en solidaridad con sus compañeros. Sobre el tema, el concejal Félix Arriojas, presidente de la Comisión de Contraloría de la Cámara Municipal de Sotillo, recordó que se han comprobado fallas legales en Comibus, entre ellas el hecho de que no tiene sede conocida y la inexistencia de un vínculo entre la compañía y la alcaldía. Además, los obreros no forman parte del capital de la firma. “El Estado debe hacerle una investigación a este parapeto de EPS”.

tas del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp), ubicado en la sede de Ingeniería Municipal, al final de la avenida Costanera, estarán abiertas para recibir los mapas de necesidades que hayan sido levantados en asambleas en cada una de las comunidades. “La ciudadanía tendrá oportunidad de traer sus solicitudes hasta el viernes 26 de octubre. Posteriormente, se procederá a la elaboración del presupuesto que luego será con-

signado ante la cámara municipal”. Guevara dijo que los institutos descentralizados y todas las direcciones de la alcaldía ya han adelantado sus planes de gastos e inversión. Anteriormente, la funcionaria había explicado que trabajan sobre la base de estimaciones, pues aún no han recibido información oficial del Ejecutivo nacional sobre los recursos que les tocará a través del Situado Constitucio-

nal y el Fondo de Compensación Interterritorial. Prórro ga Guevara apuntó que la cámara municipal de Lechería aprobó la solicitud de la alcaldía de una prórroga de 15 días para la entrega del proyecto de presupuesto 2013. La nueva fecha tope para la consignación del plan es el 15 de noviembre. AILEEN NIETO

El presidente de la Asociación Bolivariana de Vendedores de Alimentos de Mercancía Seca de Puerto La Cruz, Leopoldo Simosa, denunció que el alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, ha incumplido con los acuerdos sostenidos con esta agrupación en torno a la organización y atención de quienes laboran en la calle Venezuela, adyacente al mercado. Indicó que el único logro de las mesas de trabajo establecidas con el gobierno local fue el descongestionamiento de la avenida Constitución. No obstante, afirmó que la municipalidad echó “asfalto mágico” en esa vía, pues en la

actualidad hay más huecos que antes de los trabajos. En relación con la recolección de basura, Simosa refirió que la municipalidad no envió el camión que haría el saneamiento. Los desechos se ven a cualquier hora. De acuerdo con el presidente de los buhoneros, el mandatario local también incumplió con el fortalecimiento de la vigilancia policial, cuyo fin sería descongestionar el corredor vial y el paso de peatones en la calle Venezuela. Consideró que la alcaldía debería retomar la administración del mercado, pues las autoridades no entregan cuentas. LIZARDO AGUILAR ROJAS


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

SERVICIO >

Residentes tomaron sede de Corpoelec para pedir luz [PUERTO LA CRUZ]

Vecinos del barrio Las Delicias en Puerto La Cruz tomaron la tarde de este lunes la sede de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), situada en la calle Simón Rodríguez del casco central, para exigir la reparación de sus transformadores. Los residentes denunciaron que hoy martes cumplen tres días sin luz, después de que los aparatos de distribución estallaron y se incendiaron la mañana del sábado 20. Entre los afectados están quienes habitan en las calles Las Garzas, Orinoco y el callejón Los Olivos: unas 100 familias, aproximadamente. Osdelvis Lugo, afectada, refirió que la avería se produjo a raíz de una sobrecarga. “Los Bomberos vinieron ese día y apagaron el incendio y se fueron. El domingo 21 nos quedamos esperando a la gente de Corpoelec, pero no llegaron. Este lunes sí asistieron, pero nos dijeron que no podían hacer nada porque no tenían transformadores. Nos pusimos bravos y no permitimos que arrancaran el carro. Los hombres se fueron en un vehículo particular y dejaron la unidad abandonada en Las Delicias”. Este lunes la situación empeoró, porque algunas guayas comenzaron a caer como consecuencia de la misma avería. La vecina Grimilda Febres, una de las manifestantes, aseguró que la parte alta de Las Delicias sólo tiene luz de 220 voltios. En la parte baja están completamente a oscuras. Al cierre de esta edición, la empresa no les había dado respuesta a los ciudadanos. Dijeron que se mantendrían allí hasta ser atendidos. LIZARDO AGUILAR ROJAS

En Las Delicias tienen tres días sin luz (Foto: Richard Rondón)

LOCALES_

ZONA CENTRO > Corporación: equipos tienen 500 MVA cada uno

Instalan generadores para mejorar suministro de agua en Anaco La alcaldía, Corpoelec y Pdvsa colocaron en el campo de pozos de San Joaquín dos equipos que ayudarán a normalizar el envío de líquido potable en el municipio. En los últimos 45 días, 70% de la localidad gasífera estaba recibiendo 100 litros por segundo, pero ahora se elevó a 300 / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]

En el Acueducto de Anaco instalaron ayer dos generadores de energía de alto voltaje que ayudarán a normalizar el suministro de agua en el municipio, que desde hace mes y medio ha venido presentando fallas a causa de bajones o caídas de tensión de luz. Este sistema surte al 70% de la población que ha estado afectada por esta situación y el 30% restante recibe el servicio de pozos de agua ubicados en los sectores. El anuncio lo hizo el alcalde Francisco Solórzano (Frasso), en compañía del coordinador de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro-sur, Efraín Boada. Solórzano destacó que los generadores fueron aportados de forma conjunta por Corpoelec, Petróleos de Venezuela y la Alcaldía de Anaco. “Estos dos equipos permiten blindar todo el sistema eléctrico de la planta de San Joaquín y normalizar el bombeo hacia el municipio”. Explicó que la población estaba recibiendo en los últimos 45 días, sólo 100 litros de agua por segundo y por día. Ahora, después de activar los generadores, aseguró que perciben 300 litros por segundos. “Triplicamos el bombeo. Esto permite que se normalice el servicio. Los sectores que recibían dos y tres veces agua por semana, la van a seguir percibiendo. Esto hasta que logremos el suministro diario permanente”. Dijo que para ello, el próximo viernes, encenderán un cuarto motor en el campo de pozos, que bombeará 400 litros por segundo y el quinto motor en noviembre, para subir a 500 litros. Así los sectores recibirán agua siempre. “El candidato a la gobernación, Aristóbulo Istúriz, nos apoyó en el enlace con el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, para que los equipos llegaran más rápido al municipio y así poder atender la emergencia”. Destacó que este año han invertido Bs 13 millones en todas las mejoras de infraestructura y energía que hicieron en el campo de pozos y en la planta de San Joaquín, las cua-

SANEAMIENTO >

Vecinos reportan acumulación de basura por retraso en recolección [EL TIGRE]

“Las moscas se arrastran y los gusanos vuelan”. Así ilustró la vecina del sector Inavi, Belinda Farías, el ambiente de insalubridad que se presenta en esa comunidad con la acumulación de basura por las fallas en el aseo urbano. Fue dos días antes de las elecciones presidenciales (es decir, el 5 de octubre) cuando los vecinos de esa urbanización vieron los camiones compactadores por las calles. Desde esa oportunidad, desaparecieron, dijo el ama de casa Mireinys Blanco. “Las bolsas están putrefactas frente a nuestras casas, ya no soportamos el mal olor”. Como forma de expresar el malestar, los afectados optaron este lunes por lanzar algunas de las bolsas al medio de la calle 4 de Inavi. “Eso es para ver si esa gente de la alcaldía se les ocurre pasar y enterarse de que la basura nos está comiendo”,

agregó Blanco. En el sector Urbanística 2000 la situación es similar. Los desechos domésticos “adornan” las calles, incluso algunos habitantes han colocado las bolsas en la boca del canal de aguas de lluvia. Hediondez En esa zona residencial, el servicio de aseo urbano no pasa desde finales de septiembre. “No aguantamos el hedor y las moscas”, apuntó Eliomar Salazar. La tardanza en la recolección ha sido tal que algunos residentes optaron por improvisar un basurero en un terreno ubicado frente a la casa del consejo comunal. Salazar comentó que con las lluvias de fin de semana, los desperdicios se dispersaron por las calles. “Bolsas, papeles y restos de alimentos se ven por todos lados. Es urgente que vengan los camiones”. ARGEL FERNÁNDEZ

SITIO. Los generadores ya entraron en funcionamiento (Romero)

ESTABILIZACIÓN El coordinador de Corpoelec en centrosur, Efraín Boada, acotó que durante los próximos días estarán haciendo cortes de luz en San Joaquín, para estabilizar el sistema con los dos generadores que colocaron en el campo de pozos. “Esta semana será de pruebas de arranque de motores y la semana que viene estarán estabilizados el servicio de agua y la luz en esta planta”. les entran en la denominada “Fiesta del Agua”. Cuentan con nuevo sedimentador, laboratorio químico, cloradores y otros equipos nuevos. Indicó que de los Bs 30 millones que les aprobó Ramírez, para la Fiesta del Agua, han invertido Bs 10 millones en compra de motores y bombas para los 17 pozos. El resto de ese dinero será para la compra

de camionetas y maquinarias que llegarán a finales de noviembre. También disponen de Bs 12 millones que les aprobó la Asamblea Nacional y parte de este monto (Bs 3 millones) lo han invertido en construcción de cuatro pozos. Detalles técnicos El coordinador de Corpoelec, Efraín Boada, explicó que los dos generadores se instalaron para mejorar el voltaje de la planta. “Esos dos equipos tienen una capacidad instalada de 500 MVA cada uno para alimentar tres motores de 300 HP. Paralelamente, tenemos la fuente de generación de Corpoelec y la de Pdvsa”. Resaltó que hasta ahora han logrado poner a funcionar los tres motores del campo de pozos y mañana activarán el cuarto que trabajaba a medias por fallas de energía. “Vamos a dejar los generadores instalados en el campo, y así cuando falle la energía, se impedirá la suspensión del servicio de agua”.

CAOS. Calles de Inavi y Urbanística son basureros (Foto. W. David)

ANACO >

Taxistas y ediles acuerdan tarifas [A N ACO ]

Los ediles de Anaco junto con las autoridades municipales realizaron ayer una mesa de trabajo con los transportistas y los vecinos para determinar las tarifas que aplicarán los taxistas. Después del debate quedó establecido, en consenso, que las carreritas cortas en taxis costarán Bs 20 y las largas, Bs 25. “Las extra largas no existen. Y

de noche, el incremento será de Bs 5 para cada una”, informó un comunicado enviado por la cámara. Adolfo Blondel, presidente del ente colegiado, dijo que el monto estará vigente hasta el último día de abril de 2013, ya que a partir del primero de mayo serán de 25 y 30 bolívares, respectivamente. Hoy se le dará el ejecútese para su publicación en Gaceta municipal. REDACCIÓN


LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

7 4

ALMA MÁTER > Acto de imposición de medallas fue trasladado al hotel Maremares

GUANTA >

Choferes exigen control de mototaxis [G U A N TA ]

Representantes de Taxi Tour Guanta, cooperativa Sol y Playa y Unión Conductores Guanta-Puerto La Cruz solicitaron a la alcaldía regular y organizar a los mototaxistas que, en los últimos meses, han proliferado en la ciudad portuaria. Arturo Yánez, director de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) en la jurisdicción guanteña, se sumó a la exigencia de los trabajadores del volante. Denunció que muchas veces los mototaxistas provocan accidentes de tránsito e intentan agredir a los choferes de las líneas. El Tiempo recorrió este lunes las principales vías de la localidad portuaria y constató la presencia de muchos transportistas en unidades de dos ruedas. La mayoría se concentra en las paradas de La Playa, Chorrerón y en la plaza Bolívar.

Según Yánez, el problema también tiene que ver con que buena parte de estos trabajadores son menores de edad, y no se hacen responsables de las lesiones y daños que causan. “No queremos que desaparezcan, sino que nos respeten”. Pedro Millán, presidente de Sol y Playa, añadió que los conductores de motos deberían estar asociados a alguna línea, así como utilizar uniforme e implementos de seguridad en pro de la integridad de los cientos de usuarios guanteños. Acciones Los representantes de las asociaciones se reunieron la mañana de ayer con el director de Poliguanta, Douglas Martínez, a fin de llegar a acuerdos en la materia. Establecieron que hoy a las 4:00 de la tarde se encontrarán nuevamente en la sede del Psuv. Invitaron a los mototaxis. LIZARDO AGUILAR ROJAS

LLAMADO. Choferes denuncian fallas (Foto: Benjamín Hernández)

SERVICIO >

“Tardan 10,4 horas en restituir energía” [BA RC E LO N A ]

Para el ingeniero Antonio Carvajal, las fallas que registra desde hace varios años el sistema eléctrico nacional se deben a la desinversión en la generación de la energía, transmisión, distribución y comercialización. De acuerdo con el estudio realizado por el experto, en el caso de Anzoátegui es necesario reforzar 30% la generación de electricidad en las plantas ubicadas en Guaraguao (Puerto La Cruz) y en El Tigre, zonas norte y sur, respectivamente. Carvajal quien integra el plan de desarrollo del proyecto de gobierno de Antonio Barreto Sira, candidato opositor a la go-

bernación, cree que el principal error del Ejecutivo en esta materia ha sido la centralización. “No es posible que se dañe un trasformador y se deba esperar respuesta o gestionarlo con el nivel central. A las gerencias regionales de Corpoelec es a las que les corresponde aplicar los trabajos de mantenimiento preventivo”. Según Carvajal, hace 12 años la empresa eléctrica contaba con una capacidad de respuestas ante las fallas de una máximo de 90 minutos, pero ahora “tardan hasta 10,4 horas en restituir la energía. En Brasil y Colombia dan respuesta en dos o tres horas”. NATHALIA GUZMÁN SOTO

Por sexto día, conflicto afectó clases en la UDO Las actividades académicas en la Universidad de Oriente, que fueron suspendidas el pasado miércoles, se reiniciaron a medias este lunes, debido a la protesta que mantiene el bloque de estudiantes de izquierda para que haya una auditoría administrativa del sistema de ingresos de la institución / AILEEN NIETO [BA RC E LO N A ]

La protesta que inició el bloque de estudiantes de izquierda el pasado lunes 15 de octubre continuó ayer, lo que suma seis días de afectación de las actividades académicas en la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui. Con una “toma simbólica” que impidió el acceso de vehículos, más no el de bachilleres y profesores, los manifestantes continuaron con la petición de obtener los reportes en físico del uso que dan las autoridades de los recursos enviados por el Ejecutivo nacional. También solicitan que se haga una auditoría al sistema de ingreso para que “se aclare la asignación de los 1.360 cupos que se dieron este semestre”, según indicó el dirigente estudiantil Pablo Cariaco. “La comunidad universitaria debe estar al tanto de lo excluyente que es ese mecanismo. Asimismo, queremos desmentir que la semana pasada hayamos ‘secuestrado’ el decanato. Quieren manchar nuestra lucha reivindicativa”. Este lunes, cientos de alumnos paseaban por el alma máter o esperaban sentados en las áreas verdes. Algunos docentes dieron clases, pero antes del mediodía prácticamente toda la población estudiantil se había retirado de la universidad. Al ser consultado sobre cómo la protesta ha afectado el desarrollo de las actividades académicas, Cariaco dijo que lo que piden es “un beneficio para todos, porque igual nos

CIERRE. Tomistas impidieron el paso de vehículos, más no el de estudiantes (Foto: Richard Rondón) afecta el estado del comedor, de los baños, la falta de vigilantes y de profesores regulares y las fallas en las rutas de transporte. Las autoridades deben informar cómo se han invertido los recursos”. C ambio Poco después del mediodía de ayer se conoció que la decana Patricia Mitchell tuvo que salir de su oficina debido a la toma realizada por el bloque izquierdista. A través de la cuenta Twitter de la universidad (@UDO_Anzoategui), se publicó que las peticiones de los manifestantes no serían atendidas y que se aplicarían sanciones a los involucrados. Esto último fue rechazado por los aludidos. Asimismo, en una nota de

RECUENTO El lunes 15/10 se inició la protesta de estudiantes de izquierda en la UDO. El miércoles 17 se suspendieron las clases para dar paso a la mesa de diálogo entre tomistas y autoridades. Pero el viernes, los manifestantes dijeron que no hubo acuerdos. prensa se informó que el acto de imposición de medallas correspondiente a la VI cohorte de la cuadragésima octava promoción “Dr. Gabriel Chuchani”, que estaba previsto para este lunes, tuvo que ser reprogramado. El evento se realizará hoy en

el Gran Salón del Hotel Venetur Maremares, a las 8:00 am. Egresarán 162 profesionales de varias carreras. Revisión En horas de la tarde, Cariaco explicó que lograron reunirse con Mitchell por pocos minutos, y que “accedió a que revisemos los reportes de los gastos, pero sigue negándose a entregarnos los documentos en físico y a que se haga auditoría al sistema de ingreso”. Por ello, anunció que hoy continuará la toma del decanato. Aseguró que la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) les hará llegar los soportes de los recursos que fueron enviados a la UDO. “Vamos a cotejarlos con la información que nos dé la decana”.

GREMIO >

Sintraudo pide ajuste escalonado de 60% [BA RC E LO N A ]

El secretario general electo del Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Universidad de Oriente (Sintraudo), Núcleo de Anzoátegui, Ignacio Díaz, informó que solicitaron incluir en la discusión del contrato colectivo único del sector un aumento salarial de 60%, dividido en 35% desde el 1 de mayo de 2012, y 25% para el próximo 1 de mayo de 2013. La petición fue realizada an-

te una asamblea de la Federación de Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauve) a la que acudió la directiva de Sintraudo la semana pasada. “Ya es prácticamente un hecho la firma de esa convención para todo el personal administrativo, obrero y docente de la educación superior. Creemos que en los próximos días se iniciará el debate en el Ministerio del Trabajo, y que el documento entrará en vigen-

cia a mediados de diciembre”. Otro de los planteamientos del sindicato regional es la creación de una prima única mensual de Bs 1.800 con carácter salarial, que sustituiría la prima por hijos. También una asignación por hogar de Bs 1.400, y una por antigüedad de entre 1,5% a 4% del ingreso. Más detalles Díaz señaló que Sintraudo propuso subir el bono de fin de

año a 120 días, y el cesta ticket a 30 Unidades Tributarias al mes (actualmente serían Bs 2 mil 700). Asimismo, piden que se cancele igual monto mensual por concepto de salud a los pensionados y jubilados, y que todos los trabajadores reciban una asignación única por compensación por la tardanza en la firma del contrato colectivo de Bs 20 mil. AILEEN NIETO


2

8

LOCALES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

SERVICIO >

Sindicato: hotel Venetur está 100% operativo

LABORAL > Terminal Marino de Guaraguao fue dotado con 200 nuevos rociadores contra ince n d i o s

ZONA OESTE >

Futpv: PDV-Marina verificó malas condiciones en sede

Jpsuv Píritu aspira a captar 1.450 nuevos votos

Raúl Párica y Eudis Gitot, secretarios ejecutivos de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela, celebraron que las autoridades de la estatal que transporta combustible hayan venido al estado Anzoátegui, a fin de comprobar irregularidades / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ]

Morao desmintió mal estado de hotel (Foto: Benjamín Hernández) [PUERTO LA CRUZ]

Miembros del Sindicato de Trabajadores Hoteleros del estado Anzoátegui aseguraron este lunes que el hotel Venetur-Puerto La Cruz está operativo en 100%. Los sindicalistas le salieron al paso a miembros de la masa laboral, quienes denunciaron hace dos semanas que las instalaciones de ese centro de hospedaje están en malas condiciones, supuestamente debido a la mala gerencia. Ayer, Fernando Morao, representante de los trabajadores, dijo que esas declaraciones son “una mentira” . Precisó que el Estado ha recuperado la edificación. Indicó que cuando el Gobierno nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para el Turismo, asumió las operaciones, sólo funcionaban dos ascensores: uno de servicio y otro para los usuarios. Según apuntó, en la actualidad están operativos cuatro elevadores: dos de servicio y dos para los clientes. Además, se puso en marcha un montacargas. Aseveró que el servicio de lavandería está funcionando, después de que el Estado adquirió dos lavadoras y una secadora industrial. En relación con las malas condiciones de las habitaciones, Morao manifestó que el ministerio asumió el hotel con tres pisos en funcionamiento. Ahora, la cifra ha subido a siete niveles a disposición de los cientos de usuarios que utilizan el centro de hospedaje. Aclaró que las dos personas que fueron retiradas de la directiva y que fueron el motivo de la discordia, son de libre remoción y nombramiento. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Representantes de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) aseguraron que la visita de autoridades de PDV-Marina al estado Anzoátegui sirvió para que constataran las irregularidades en la empresa y se tomaran algunas acciones para corregir esa situación. La semana pasada, Eudis Girot y Raúl Párica, secretarios ejecutivos de la Futpv, denunciaron supuestas fallas en la operatividad de los barcos usados para transportar hidrocarburos, así como las malas condiciones labores de más de 400 trabajadores y de las instalaciones. Este lunes informaron que a raíz de las denuncias, el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, al parecer, ordenó a Asdrúbal Chávez, presidente de PDV-Marina que le presentase un informe detallado sobre los problemas en las instalaciones de Anzoátegui. Girot indicó que Chávez presuntamente designó a Mauricio Herrera, director nacional de Comercio y Suministro de la empresa; a Jesús Avanci, gerente nacional de Operaciones, y a Víctor Molina, gerente de PDV-Marina, para que realizaran una inspección, la cual se extendió durante tres días debido a lo grave la situación. “La comisión asignada se fue avergonzada, pues comprobó que de las 18 lanchas contratadas por la industria, sólo dos funcionan, y que de los 13 remolcadores, 11 están parados. Constataron que toda la flota de

REALIDAD. Petroleros esperan respuesta de autoridades (Foto: Neptalí Flores) Pdvsa está en malas condiciones”, indicó Girot, al añadir que la mayoría está sin uso por la falta de repuestos. Párica precisó que también se evidenció que las cuatro embarcaciones que funcionan, operan sin radio, brújulas de navegación, balsas y salvavidas, lo cual pone en peligro a los trabajadores. Lo gros Los secretarios ejecutivos de la Futpv informaron que tras la inspección, las autoridades de PDV-Marina ordenaron comprar una vajilla, cocina, nevera, lavadora y 112 colchones, así como el cambio de bombillos, aires acondicionados y dar comida a 25 trabajadores que tenían 22 horas sin ingerir bocado. La visita de las autoridades

2

REMOLCADORES

adquiridos hace seis meses (Kariña y Guacarí), que supuestamente estaban en buenas condiciones, se encuentran averiados, dijo Eudis Girot, secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros. de la estatal al estado Anzoátegui supuestamente también habría servido para acordar una investigación en torno a los métodos de contratación de los remolcadores y las lanchas, por parte de PDV-Marina. Asimismo, se estableció la constitución de una Comisión

Contralora Gerencial de manera permanente, en la cual los trabajadores tendrán una participación protagónica a fin de garantizar una gestión eficiente y eficaz. Inversión Aun cuando no formó parte de las denuncias de los sindicalistas, la mañana de ayer Pdvsa envió un boletín de prensa en el que informó que las áreas integradas por los muelles del Terminal Marino de Guaraguao fueron dotadas con 200 nuevos rociadores contra incendios. Igualmente, se realizó la adecuación de las válvulas de diafragma que integran el sistema de disparo de los mencionados rociadores. Todo ello forma parte de las gestiones para mejorar la empresa.

La dirección de Protección Civil (PC) en Anzoátegui se mantiene en alerta por la leve crecida que registran los ríos Neverí y Aragua que atraviesan sectores urbanos y rurales del municipio Bolívar. El jefe regional del ente de resguardo, Ángel Muñoz, informó que este alto nivel que presentan los cauces se debe a las precipitaciones que han caído en los últimos días en las

entidad y luego envían el reporte a la oficina regional en Barcelona. Hasta ayer, PC mantenía sólo el reporte en el estado de tres casas anegadas en Freites (centro) y otras 48 en cuatro sectores de Simón Rodríguez (sur) producto de las lluvias que cayeron el fin de semana. Muñoz apuntó que en estas viviendas no hubo pérdida de enseres ni las familias que residen en ellas resultaron afectadas. “Lo que ocurrió fue la

JENNY ABREU

POLÍTICA >

Frentes y entes comunales respaldan a Istúriz [BA RC E LO N A ]

Oeste normal En el caso del río Unare, ubicado en el oeste anzoatiguense, ha registrado desde hace varias semana una baja considerable en su nivel. Poco a poco ha recuperado sus niveles normales luego de la crecida que experimentó en agosto, dijo el directivo. NATHALIA GUZMÁN SOTO

NATHALIA GUZMÁN SOTO

PC en alerta por leve crecida de dos ríos cabeceras de sus afluentes. Aunque este aumento del caudal no ha generado una situación de riesgo para la población, PC continúa monitoreando constantemente al Neverí y al Aragua para que su personal esté prevenido ante cualquier contingencia. Según Muñoz, la dirección estadal del ente tiene desplegados en los 21 municipios a cerca de 258 funcionarios, quienes realizan tres inspecciones diarias a todos los cauces de la

La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) de Píritu expresó su respaldo al candidato a la Gobernación de Anzóategui, Aristóbulo Istúriz, y a la vez prometió captar los votos de los jóvenes que ingresaron recientemente al Registro Electoral. Juan Aguana, coordinador municipal del Jpsuv-Píritu, aseguró que lograrán sumar a las filas de la tolda roja a 1.450 nuevos votantes a través de actividades deportivas y culturales en las canchas de las comunidades urbanas y rurales de la jurisdicción del oeste. “En las pasadas elecciones hubo una participación de 85% de los jóvenes, pero nosotros aspiramos a lograr el voto del 100% para el 16 de diciembre”. Agregó que una vez que Istúriz asuma la gobernación, la primera petición que harán será garantizar empleo para más de 400 universitarios que egresarán de la Unefa en abril del 2013.

El secretario general de la Federación de los Consejos Comunales, Comunas y Frentes Sociales de Anzoátegui, Jhonjairo Cordero, anunció que estos entes respaldan al abanderado del oficialismo a la gobernación, Aristóbulo Istúriz. Señaló que esta asociación tiene presencia en los 21 municipios y 54 parroquias del estado, donde mantienen activada su maquinaria para promover la candidatura del exministro de Educación. En rueda de prensa realizada ayer en Barcelona. dijo que los anzoatiguenses no deben votar por el aspirante opositor al Palacio de los Jardines, Antonio Barreto Sira, porque es el diputado del estado ante la Asamblea Nacional con más inasistencias.

ZONA NORTE >

[BA RC E LO N A ]

[PUERTO PÍRITU]

entrada y salida de agua en las calles”.


NACIONALES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

9

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

COMICIOS > El Consejo Patriótico de los Partidos se reúne hoy para discutir postulaciones de organizaciones aliadas

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,3072 actual anterior

$1,3031

PETRÓLEO BRENT

$109,44el

Dirigentes del Psuv dictaron línea de trabajo para regionales Autoridades nacionales de la tolda roja se reunieron ayer con sus candidatos y los comandos estadales. Se les exhortó a mantener la “unidad” y a evitar el “sectarismo” en la campaña para los comicios del 16 de diciembre. El ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, se incorporó a la comisión de Mensaje, Propaganda y Contrapropaganda/ SAMANTHA ARETUO

barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 88,73 $ 108,99 $ 102,47

BOLSA DE VALORES

374.691,42puntos puntos anteriores 374.691,42

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.884 millones $ 25.881 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

56 armas encontradas Según anunció la ministra para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, 11 mil 446 municiones de distintos calibres y 56 armas de fuego fueron encontradas en la ahora desalojada cárcel de Coro. Por estos hechos permanecen detenidos dos miembros de la Guardia Nacional, un teniente y un sargento mayor de tercera. El martes comenzará la demolición del recinto penitenciario.

PJ cuestionó reunión entre Castro y Jaua El secretario general nacional de Primero Justicia (PJ), Tomás Guanipa, cuestionó los motivos del encuentro sostenido entre el candidato a la gobernación de Miranda, Elías Jaua, y el exmandatario cubano, Fidel Castro, el sábado. Guanipa criticó que el candidato por el Psuv se relacione con “quien tiene un sinfín de presos políticos en su haber” y señaló estar en desacuerdo con “ser subalternos de dictadores”.

Prohibirán uso y venta de biopolímeros El director general del Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria (Sacs), Deivis Antúnez, informó que el Ministerio para la Salud emitirá una resolución que prohibirá la venta y uso de biopolímeros y de sustancias nocivas para uso estético. Según Antúnez, la resolución establecerá sanciones administrativas para quienes apliquen el producto.

[CARACAS ]

La dirigencia nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) se encontró ayer con sus candidatos a gobernadores y comandos regionales para dictar las líneas de trabajo y estrategias para la campaña de las elecciones regionales del 16 de diciembre. La cita se realizó a puerta cerrada en la Sala 1 de Parque Central. “No hay una estrategia en general. Cada candidato va a decidir por las prioridades de su estado”, afirmó el aspirante rojo por la gobernación del estado Lara, Luis Reyes Reyes, al salir de la reunión. Señaló que en su caso se enfocarán en hacer campaña por la seguridad, ya que según planteó, el actual gobernador, Henri Falcón evitó su responsabilidad y alegó que el resguardo de los ciudadanos le correspondía al Ejecutivo. Aunque no quiso ofrecer detalles sobre la cita, la diputada por el estado Aragua, María León, afirmó que en la reunión se hizo un llamado “a mantener la unidad” y a decirle “no al sectarismo”. El candidato por Táchira, José Gregorio Vielma Mora, aseguró que el presidente Hugo Chávez visitará más seguido el estado, en vista de que sus seguidores indican que los tiene olvidados. No precisó cuáles serían las fechas, al igual que el resto de los candidatos.

TESTIGOS LISTOS El director de la Escuela de Formación de Testigos del Psuv, Pedro Ca rreño, realizó ayer una reunión en el Hotel Alba Caracas con los 24 directores estatales de la instancia, y calificó como positivo el desempeño de sus testigos en las elecciones presidenciales. En el encuentro se estableció el cronograma de trabajo de cara a los comicios regionales.

CAMPAÑA. Acuña dijo que Presidente decidirá fecha de visitas a los estados (Foto: Archivo) “Eso lo decidirá el Presidente”, dijo el aspirante a la gobernación del estado Sucre, Luis Acuña. Aseguró que en el encuentro sólo se discutieron las estrategias de campaña, y que no se debatieron las postulaciones alternas que hicieron los partidos aliados al Psuv. En la reunión, el recién designado ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, pasó a formar parte de la Comisión de Mensaje, Propaganda y Contrapropaganda del comando rojo, junto

a la ministra de la Juventud, Maripili Hernández. Cartas echadas Sobre el lanzamiento de Félix Rodríguez, del Movimiento Popular Sucrense (MPS), a la gobernación de Sucre, Acuña señaló que “esa es su decisión. Nuestra tarea no es otra que conseguir los votos chavistas para Chávez (...) Es un hombre formado. Lo ideal sería que esté con nosotros”. Comentó que no ha conversado con Rodríguez porque no se ha dado la oportunidad. “Es

como si yo llamara al de la oposición para conversar. Esa es su decisión (...)”, indicó. Aunque el jefe de campaña del Comando Carabobo, Jorge Rodríguez, indicó el viernes pasado que están conversando con los partidos aliados para discutir las candidaturas que lanzaron como alternativas a las del Psuv, el diputado rojo por el estado Falcón, Fernando Soto Rojas, aseguró que “ya la suerte está echada” y que los candidatos anunciados por la tolda roja “son los que son”. La premisa fue repetida por

Acuña y por el diputado por Guárico, Alfredo Ureña. Sobre la estrategia de la campaña, Ureña agregó que será “el mismo comando y la misma maquinaria” que se usó para las elecciones presidenciales. Mientras tanto, el Partido Comunista de Venezuela (PCV) ratificó ayer el apoyo a sus 23 candidatos a las gobernaciones, cuatro de ellos distintos a los escogidos por el partido de gobierno. Al respecto, el secretario general del partido Patria Para Todos (PPT), Rafael Uzcátegui, aseguró ayer a El Tiempo que hoy en la tarde se reunirá el Consejo Patriótico de Partidos del Gran Polo Patriótico. Señaló que está en agenda discutir las postulaciones hechas por los partidos aliados al Psuv.

HABITACIONAL >

Protestan por casas en Bolívar y Caracas [CARACAS ]

El déficit habitacional y las necesidades de los damnificados que se encuentran en refugios y albergues siguen generando protestas en el país. Este lunes, afectados por un urbanismo que está en construcción desde hace ocho años en el estado Bolívar, así como quienes perdieron sus hogares por las lluvias de 2010 y 2011,

salieron a la calle para reclamar viviendas. La primer protesta fue protagonizada por los habitantes de la comunidad Francisca Duarte en Bolívar, quienes cerraron la vía El Pao, en San Félix, para exigir la culminación del proyecto “Juan Camejo” que lleva adelante el Ejecutivo. La acción fue reprimida por la policía de esta entidad, dejando como saldo ocho per-

sonas heridas de perdigones. Omaira Mata, una de las lesionadas, dijo que manifestaban porque el urbanismo no cuenta con servicios públicos y “nadie se hace responsable”. Protestas capitalinas En Caracas, damnificados tomaron la Av. Francisco de Miranda, frente al Ministerio de Vivienda y Hábitat, exigiendo la asignación de un inmue-

ble, luego de tener más de un año en cinco refugios. Representantes del despacho de Vivienda prometieron agilizar la asignación de recursos para culminar la obra. Otra de las protestas se presentó en horas del mediodía en la vía La Yaguara- El Junquito, donde un grupo de damnificados y trabajadores de la Misión Vivienda Venezuela trancaron el paso en ambos sen-

tidos atravesando tractores, cauchos y algunos vehículos. Los obreros exigieron el pago de sus salarios -los cuales no han sido cancelados por más de 15 días- mientras que los damnificados y vecinos del lugar que se encuentran en situación de riesgo solicitaron al Ejecutivo la pronta adjudicación de viviendas prometidas. CORRESPONSALÍA


2

10

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

NACIONALES_

COMICIOS > AD pidió pasar página del 7-O y promover participación para el 16 de diciembre

GASTO ANUAL >

León: sería “suicidio político” insistir en tesis del fraude

ONG esperan amplia discusión del presupuesto 2013

El director de la firma Datanálisis cuestionó las recientes críticas opositoras hechas a los testigos de la MUD y a las sospechas de fraude en las presidenciales. Indicó que las acusaciones están más dirigidas a atacar a los adversarios internos del antichavismo / CORRESPONSALÍA León agregó que si la base opositora se deja arrastrar por quienes buscan palestra con el “robo” de votos, las regionales serán “demoledoras”. A juicio de León el tiempo y dinero que se invierte en probar el falso fraude, se resta del que necesita la oposición para buscar los votos reales en las elecciones del 16 de diciembre.

[CARACAS ]

El director de Datanálisis, Luis Vicente León, calificó de falsos los recientes señalamientos de algunos sectores antichavistas, que afirman que hubo “robo de votos” en las presidenciales del 7 de octubre. El vocero de la empresa encuestadora acotó que para la oposición hablar de fraude significaría un “suicidio político” de cara a los comicios regionales del 16 de diciembre. A través de su cuenta en Twitter, León señaló ayer que el tema de la trampa electoral es un “un mito urbano” y que “las denuncias de fraude son más dirigidas a atacar adversarios internos de la oposición que al propio (Hugo) Chávez”. “Todos tienen derecho a exigir investigación del proceso electoral. Pero eso no explicará el triunfo (de Chávez) por 1,6 millones de votos (por encima de Capriles)”, dijo. El fin de semana, el coordinador nacional de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para las elecciones regionales, Antonio Ledezma, afirmó a un medio de comunicación nacional que la victoria del presidente Hugo Chávez es “sospechosa” y le pidió a la MUD que le explique a los ciudadanos qué pasó. Por otra parte, la organización Esdata cuestionó el desempeño de los testigos de la oposición en los centros de votación, alegando que en aquellos que hubo irregularidades, se registraron apenas entre 0 y 20 votos a favor del abanderado de la MUD, Henrique Capriles Radonski.

ANÁLISIS. León considera que el fraude es un mito (Foto Archivo)

PODER SUMISO

VENTAJISMO

La diputada de la Asamblea Nacional (AN), María Corina Machado, señaló tener confianza en el voto como institución, pero no en el CNE. “Se ha demostrado con su comportamiento que está sumiso y plegado a los intereses del Poder Ejecutivo”.

A juicio de Luis Vicente León existe una diferencia gigante entre condiciones electorales desequilibradas a favor del gobierno (que son evidentes) y el fraude (un mito urbano). “Ventajismo, es cierto y demostrable. Pero saltar al fraude es suicida”.

Pasar la página Ante los rumores de fraude y las críticas a la eficacia de los testigos de la oposición, el diputado y vocero de Acción Democrática (AD), Édgar Zambrano, exhortó ayer a los adversarios del gobierno a pasar la página de las elecciones presidenciales y a trabajar por incentivar la participación en las elecciones regionales. “La página del 7 de octubre debe ser pasada, con su respectiva evaluación (...) A estas alturas del juego, cuando hay un ganador reconocido por el Consejo Nacional Electoral y la misma oposición, ya no luce apropiado, frente a un proceso electoral, establecer dudas y conjeturas”, aseguró el parlamentario. Señaló que se está trabajando para incentivar el voto en los próximos comicios junto a los partidos políticos de la oposición que conforman la alianza perfecta. “Hay que trabajar y aprender de las deficiencias y construir los componentes que nos permitan observar esas deficiencias y corregirlas. Nuestro camino es democrático, y la democracia es el camino del voto”, subrayó.

[CARACAS ]

Las organizaciones no gubernamentales (ONG) del Monitor Legislativo exhortaron a la Asamblea Nacional (AN) a abrir un amplio proceso de discusión del presupuesto 2013 que incluya consultas a todos los sectores del país. Exigieron tomar en cuenta a las agrupaciones de la sociedad civil para lograr que la administración de los recursos previstos para el próximo año satisfaga todos los intereses de los ciudadanos. “Queremos invitar al país, a todos los ciudadanos, a que desde (hoy), cuando el ministro presente el proyecto de ley de presupuesto, se incorporen a la discusión y análisis Esa ley tiene que responder a las necesidades del país”, comentó la directora ejecutiva de Transparencia Venezuela, Mercedes De Freitas. Este martes el Ejecutivo anunciará al país las premisas del presupuesto del 2013, así como el alcance del endeudamiento. El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, hará la presentación ante la plenaria de la AN, instancia que prevé aprobar, en primera discusión, ambos textos legales, el próximo martes. De Feitas lamentó que el Ejecutivo no haya compartido con la ciudadanía sus ideas sobre el proyecto de gasto, por lo que instó a los diputados a no dejar al margen a la población. Recalcó que se debe evitar que en 2013 nuevamente se tenga que recurrir en exceso a los créditos adicionales. “A veces son muy importantes otorgarlos pero desdicen de la planificación y del uso eficiente y probo de los recursos del Estado”, añadió.

Además de un adecuado debate para la aprobación del presupuesto, la directora ejecutiva de Transparencia Venezuela también instó a los diputados a nombrar a un nuevo Contralor General y abrir la discusión de la reforma de la Ley contra la Corrupción, tomando en cuenta el anteproyecto que desde diciembre del año pasado está en sus manos. Crítica a la lentitud Cuando se abre un nuevo período de sesiones ordinarias en la AN los integrantes de Monitor Legislativo manifestaron su deseo de que ahora el Parlamento muestre una faceta más productiva que en la primera mitad del año. Precisaron que de los 46 proyectos que se definieron en enero solo han sido aprobadas 7 leyes. ”Queríamos llamar la atención sobre esta lentitud del cuerpo legislativo en la aprobación de algunas leyes. Muchas de esas leyes las consideramos prioritarias”, apuntó Andrés Cañizales, de Monitor Ciudadano. Una de esas normativas que es tildada de importante por las organizaciones no gubernamentales es la Ley de Acceso a la Información Pública, la cual, según recalcaron, debe garantizar una mayor apertura de las autoridades hacia la ciudadanía. Otro tema que preocupa a las agrupaciones que integran Monitor Legislativo es la posibilidad de que se apruebe una Ley del Servicio de Televisión por Suscripción, sobre todo por el peligro de la aplicación de criterios que obliguen a algunos canales a desaparecer de la parrilla de programación. FELIPE GONZÁLEZ ROA

FINANZAS >

Prevén que tipo de cambio pase a Bs 6,30 [CARACAS ]

El economista de la firma consultora Ecoanalítica, José Luis Saboin, estima factible que para el próximo año el gobierno dé luz verde a una devaluación del tipo de cambio oficial y de la tasa de cambio del Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme). “Estamos esperando que para el año que viene el tipo de cambio especial pase de 4,30 Bs

a 6,30 Bs por dólar y el tipo de cambio Sitme pase de 5,30 bolívares por dólar a 7,5 bolívares por dólar”, señaló. Saboin agregó que las proyecciones del precio del crudo para el próximo año son similares a las del presente ($104$105 dólares por barril en promedio), e indicó que en este apartado las perspectivas continúan siendo favorables para Venezuela. El experto apuntó que los eventuales precios del altos del

barril de petróleo, impedirán que el país entre en una fase recesiva. Sin embargo, considera que existen elementos para pensar es un escenario de desaceleración económica. El economista proyecta que el Producto Interno Bruto (PIB) se ubicará entre 2% a 2,5%. Subestimación Señaló que la firma Ecoanalítica cree “acelerado” que el gobierno subestime en el presupuesto el precio del barril de

crudo a 50 dólares por barril. Agregó Saboin que un precio aceptable para el Presupuesto 2013 -sobre todo cuando se tiene un sector público que cada vez es más grande- “debería ser entre 60 y 70 dólares por barril. “Sin embargo nosotros creemos que el gobierno va a seguir presupuestando unos 50 dólares por barril”, agregó el economista. CORRESPONSALÍA

DEBATE. De Freitas pidió consultar presupuesto (Foto: Archivo)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

11 4


2

12

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

NACIONALES_

PRECIPITACIONES > Gobernador de Carabobo declaró “estado de alerta máxima”

Inundación de viviendas se mantiene en 6 entidades Las lluvias que continuaron este lunes engrosaron las listas de afectados en el país. El ministro de Interior y Justicia, Néstor Reverol, dijo que atienden afectados en Aragua, Falcón y Distrito Capital, mientras en Mérida, Miranda y Zulia buscan remediar efectos de anegaciones / ANDREÍNA VARGAS [CARACAS ]

Tras casi dos semanas de intensos aguaceros, persiste la alerta en seis estados y el Distrito Capital, donde las anegaciones han afectado vías y viviendas, y han obligado a trasladar a decenas de familias a refugios. El ministro de Interior y Justicia, Néstor Reverol, dio cuenta de afectaciones en Aragua, Carabobo, Falcón, Zulia y Caracas, mientras las autoridades de Mérida y Miranda informaron de los daños ocurridos en estas entidades. Reverol precisó que en Carabobo se contabilizan 381 viviendas anegadas por el desbordamiento del Río Cabriales y varias quebradas al norte y al sur de la capital del estado. El director de Protección Civil (PC) en el estado, Jacobo Vidarte, detalló que Valencia y Naguanagua fueron los municipios con mayores daños, pues la salida del río de su cauce originó inundaciones en calles, avenidas y urbanismos. La difícil situación en Carabobo llevó al gobernador Henrique Salas Feo, a declarar el “estado de alerta máxima”. Advirtió que los más de 50 millones de litros cúbicos de agua caídos en las últimas horas, dejaron anegaciones, destrozos y pérdidas materiales a más de 600 hogares. Azote fluvial En Aragua, según Reverol, continúa la alarma por la crecida del Lago de Valencia. Hasta el momento, han sido evacuadas 2 mil 456 grupos familiares de las urbanizaciones La Punta y Mata Redonda, que

CIFRAS. Néstor Reverol dijo que Aragua y Carabobo tienen el mayor número de afectados (Foto: AVN) se traducen en 8 mil 38 personas trasladadas a refugios. El ministro de Interior y Justicia, indicó que en Falcón las inundaciones afectaron los sectores Punta Cardón, Maraven y Los Rosales, donde causaron daños en viviendas y carreteras. En total suman 18 familias en condición de refugiadas. El jefe de Bomberos de Carirubana, Robert Infante, agregó que luego de una inspección, fueron evacuados preventivamente habitantes de 25 casas en esa zona. Sobre la situación en Caracas, Reverol indicó que al igual que en todo el país, el Estado Mayor de Invierno monitorea las afluentes de aguas para prevenir daños mayores. Hasta ayer, tres grupos fami-

6

FALLECIDOS

es el saldo que las lluvias han dejado en las últimas dos semanas. Protección Civil precisó que Miranda y Nueva Esparta encabezan las lista con dos decesos cada uno, mientras Táchira y Vargas cuentan con un muerto por estado. liares de la Cota 905 debieron ser reubicadas en refugios, al igual que dos de La Vega. El director de PC en Miranda, Víctor Lira, indicó que debido a las tormentas en el estado, este lunes se sumaron 44 viviendas dañadas por el

agua: 39 por anegación y cuatro por deslizamientos. Recordó que el Río San Pedro, que se desbordó el domingo, impactó a 43 casas. La situación en Mérida sigue siendo crítica. El balance de este lunes fue ofrecido por Noel Márquez, director del Instituto de Protección y Administración de Desastres, quien dijo que 46 familias de los municipios Libertador y Tulio Febres Cordero, se suman a la lista que ascendía a más 60. De acuerdo con el reporte del comandante del Cuerpo de Bombero del municipio Machiques del estado Zulia, David Parra, 250 familias afectadas dejaron las lluvia. Agregó que se mantienen alerta por las precipitaciones.

RESOLUCIÓN >

Agrupaciones y partidos rechazaron Consejos Educativos [C ARAC AS

Voceros de agrupaciones vinculadas al sector de la enseñanza y partidos de oposición manifestaron ayer su descontento con la Resolución 058 del Ministerio de Educación, publicada en Gaceta Oficial 40.029 de la semana pasada, la cual contempla la eliminación de las Sociedades de Padres y Representantes y la creación de los Consejos Educativos. Estas figuras actuarán como “órgano de cogobierno” en las escuelas de todo el país. El presidente de la Cámara Venezolana de la Educación Privada (Cavep), Octavio De Lamo, señaló que los primeros vigilantes del sistema escolar deben ser los padres y representantes y no “agentes externos”, como personas naturales y jurídicas, que se involucren en temas internos de los planteles. “Esta resolución viene edulcorada respecto a la anterior que era más militarizante. Nosotros llevaremos nuestras inquietudes porque no entendemos que personas ajenas a la escuela lleven a cabo proyectos de espaldas a los maestros, por ejemplo“, dijo De Lamo a una emisora de radio. Entre los puntos dispuestos en la nueva Resolución 058 se destaca que los Consejos Educativos estarán formados por madres, padres, representantes, estudiantes, docentes, trabajadores administrativos y obreros del recinto académico, de la educación inicial, la media y la técnica. Asimismo, se pueden integrar a las personas naturales y jurídicas, y las organizaciones comunitarias que tengan vínculos con las escuelas. El Consejo Educativo será

electo por el periodo de un año y las decisiones serán tomadas mediante la realización de asambleas escolares. Antipedagógic a La directora de la Red de Padres y Representantes, Lila Vega, repudió que no hubo consulta antes aprobar la medida. Aseguró que se mantendrán atentos con el fin de hacer un estudio completo a la nueva resolución y así poder modificarla en pro de la mejora del proceso educativo. Vega mencionó que el texto involucra a personas que no poseen un conocimiento pedagógico para formar parte de las decisiones escolares. Concluyó que redactarán un documento sobre la resolución con sentido orientador para los padres. El viceministro para la Articulación de la Educación Bolivariana, Conrado Romero, en una entrevista a Unión Radio, se refirió al Consejo Educativo, como una forma que responde a decisiones “democráticas”, con miras a lograr una diversidad de participación entre los padres, representantes y obreros de los colegios. En contraparte, José Alberto Zambrano, miembro de la dirección nacional del partido Copei, calificó a la reforma de “antipedagógica y anticonstitucional”. Señaló que el gobierno intenta inferir en el sistema educativo. El Movimiento al Socialismo (MAS) también rechazó la forma en la que se aprobó la norma e hizo un llamado “a la movilización nacional de padres, representantes y docentes, a los efectos de abortar la aplicación de esta normativa”. CORRESPONSALÍA

Atienden vialidad afectada por aguaceros [C ARAC AS]

Los temporales no sólo han causado problemas en el ámbito habitacional. Importantes arterias viales de todo el país se mantienen obstruidas o con el tránsito limitado, debido a las inundaciones ocasionadas por la crecida de los cauces de ríos o por los deslizamientos de tierra en el país El ministerio de Transporte Terrestre informó que desplie-

ga un operativo nacional para recuperar la vialidad dañada. Uno de los casos es la Troncal 13 del estado Guárico, donde reportó que cuadrillas atienden la falla de borde que mantiene restringido el paso entre esta entidad y Cojedes. En Barinas este despacho trabaja en remover los escombros y sedimentación de un derrumbe que restringió el tránsito en el ramal de la vía Local 1 Altamira-Caldera, del

municipio Bolívar. Esta situación se repite en la carretera rural del sector Vitisay, en el municipio Bolívar. Atención al centro El director del ministerio de Tránsito Terrestre del estado Miranda, Jesús Oviedo, informó que en esta entidad las cuadrillas se mantienen en labores de remoción de escombros y vigilantes. Especificó que en la carre-

tera vieja Petare-Guarenas, donde los deslizamientos de tierra obstaculizan el paso de vehículos, trabajan con equipos y maquinaria. La gobernación de Miranda también anunció que realiza labores de despeje de vías, cunetas y drenajes, a los fines de contener nuevas afectaciones ante los pronósticos de la continuidad de las lluvias. ANDREÍNA VARGAS

MEDIDA. De Lamo objetó presencia de agentes externos (Foto: Archivo)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

OPINIÓN_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x xoxpxixnxioxn x@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

< ASÍ COMO SUENA >

¿Usted, qué opina?, JJ FERMÍN A. DESDE LECHERÍA

D

os semanas antes de las elecciones del 7 de octubre, entrevisté a Oscar Schemel, director general de la encuestadora Hinterlaces en nuestro programa de radio. Schemel habló con mucha tranquilidad y expresó que estaba seguro de que la metodología que utilizaba en sus estudios de campo era confiable. Pronosticó que el presidente Chávez sería reelecto con una diferencia de entre 9 y 12 puntos, dependiendo de la abstención. “Mi reputación está en juego”, me dijo. Finalmente, Hinterlaces fue una de las encuestadoras que más se acercó a los resultados de las elecciones presidenciales. De esa entrevista y de que hace unos días le hiciera José Vicente Rangel, quiero rescatar algunos pasajes que me parece importante recordar para entender algunas cosas ocurridas en el pasado reciente, pero sobre todo para aplicarlas de cara a los próximos eventos electorales. Según este analista, la gente ha madurado política y socialmente, su participación activa en ambos escenarios es un ejemplo de ello. Aunque reconoce que en el país hay polarización afirma que no es antagónica, es decir, según él, si bien es cierto que existe una confrontación política y cultural, los grupos pueden y están dispuestos a convivir como conciudadanos que tienen los mismos derechos y los mismos deberes. “La gente que menos tiene quiere que la traten dignamente, que la traten con respeto, quiere crecer, quiere oportunidades”. Esta afirmación la sustenta en unos focus group que realizó en varias ciudades del país y la complementa con los resultados de una encuesta que se realizó entre 60 mil personas pobres en el mundo, en la que la respuesta a la pregunta “¿qué es lo que más le duele de ser pobre?”, es una cruda invitación a la reflexión: “Lo que más duele de ser pobre es la mirada de desprecio de quienes más tienen”. Schemel dijo en nuestro programa, y en el de José Vicente Rangel más tarde, que si bien es cierto que la clase media ha sido beneficiada con algunas políticas públicas, no se siente incluida en el proyecto socialista del presidente Chávez. Recordé, en ese instante, el contenido de una pancarta que exhibieron unas personas durante una protesta en Lechería y que rezaba textualmente: “La clase media también es pueblo”. Aseguró también que mucho del triunfo del presidente Chávez el pasado 7 de octubre se debió a que “entre Chávez y los sectores populares se ha configurado una relación emocional, unos lazos afectivos muy poderosos basados en el reconocimiento que hace el líder bolivariano de la condición popular, cosa que no entiende la oposición que trabaja fundamentalmente en el plano electoral y no psicosocial”. Sin embargo, finalmente Schemel aclaró que la historia en las elecciones regionales y municipales puede ser diferente, habida cuenta de que el voto en estas instancias es más racional que emocional y el elector en consecuencia, va a valorar más las propuestas programáticas que la propuesta ideológica. ¿Usted qué opina? Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am en Actualidad 93.7 FM, en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al jjferminjr@gmail.com

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

La escuela y la autonomía del ser

E

n las aulas no se llevan a cabo praxis pedagógicas transformadoras y liberadoras, por eso la escuela dejó de ser referente pedagógico. Sus actuaciones no propician ni impulsan procesos educativos autónomos. La escuela de hoy potencia únicamente facultades cognitivas para una ética heterónoma. Quizás por eso ignora las cuestiones estéticas, corporales y emocionales; hay un abandono de todo lo que signifique corporeidad, sentidos y sensaciones, con respeto a las singularidades de cada ser. Para la modernidad la escuela es la institución que debía promover la emancipación, proveer el acceso al conocimiento para alcanzar el progreso, desde su autonomía, libertad e igualdad, pero paradójicamente ésta se ha convertido, a decir de Foucault, en un dispositivo de control y normalización, así como también de uniformidad y homogeneización del ser. Hay todo un empobrecimiento de los constructos y no hay nuevos referentes teóricos, y los que direc-

YONNY GALINDO DESDE CUMANÁ

cionan su hacer lucen agotados y reducidos ante la realidad social que circunda estos jóvenes de hoy. Las escuelas producen seres heterónomos. Les inculcas valores, doctrinas, sistemas de pensamiento dirigidos sin su autorización ni posibilidad de negarlas o asumirlas a motu propio. Seres sin autonomía, con una total dependencia del otro, eso es lo que forma la escuela. Resulta paradójico, toda vez que una de las misiones de la escuela es formar seres autónomos, pero resulta que finalmente los que entran a ella son formados para ser reforzadores de su entorno y del poder que lo sustenta, anulados para cambiar y transformar. La escuela como estructura, como dispositivo genera una moral heterónoma. Ella, lejos de promover la diversidad, genera un proceso de homogenización del ser, su completa uniformidad en un proceso de asimilación y domesticación en nombre de una supuesta

socialización, y los docentes, como instrumentos de esa domesticación (ellos son los primeros domesticados, y como serpiente que se muerde la cola siguen en un proceso interminable haciendo su tarea), repiten las mismas letanías de siglos anteriores, los mismos conceptos. Todo se repite, la mismidad de la vida, del mundo. Eso genera un proceso de serialización del ser. ¿Qué pasaría si se asume la escuela como originalmente la modernidad la concibió? Sucedería lo que Adorno llamó la desbarbarización de la sociedad en tanto que entraríamos en espacios verdaderamente humanos, donde habría un respeto mutuo y entre iguales; relaciones interpersonales con criterios de igualdad; superación del egoísmo, para darle paso a la cooperación y el bien colectivol. También se estaría construyendo la escuela, también emanciparía que es en definitiva su desiderátum. Sólo que la escuela ha ido en di-

rección contraria a sus fines, por lo que su producto ha sido domesticado para consumo del stablishment y reforzamiento de quienes detentan el poder, contribuyendo al proceso de embrutecimiento colectivo. Jacotot, de manera lapidaria, lo expresa: “Quien enseña sin emancipar embrutece”, pues, ni modo: esta escuela de hoy, que ha sido la de siempre, embrutece. Las cosas que son habituales, de la tradición, cuando empezamos a verlas de otra manera decimos de ellas cosas diferentes. Eso sucede cuando nos elevamos por encima del entorno que, como dice Gadamer, es elevarse al mundo y eso, siendo auténtico, nos hace otro, pues el docente no tiene por qué abandonar su entorno escolar, sino tener una posición distinta respecto a éste, un comportamiento libre y distanciado de la tradición, cuya realización se expresará en otro lenguaje, y, a partir de ahí, seguro que su praxis pedagógica hará seres autónomos. yonnydg @ gmail.com

< SIEMBRA >

Si no trabajo, no como

A

sí responden miles de venezolanos cuando se les pregunta por quién van a votar, con lo cual dejan en claro su desprecio y rechazo por la política, los políticos y sobre todo a los gobernantes por considerarlos embusteros y embarcadores, que sólo se acuerdan de los problemas de las comunidades cuando andan buscando los votos. Son los abstencionistas, que nunca votan, y con esa actitud negativa no contribuyen a mejorar su situación, dejando que sean los demás que opinen y decidan por ellos. Polo es uno de ellos, y allí está, un individuo arapiento y mugroso, tendido al pie de una santamaría, en la entrada de un abasto, la cara tosca y peluda, bigotes largos y chorreados, cabellos alborotados y grasosos, la franela y los pantalones incoloros, sucios y tiesos, rotos, botas de goma sin trenzas y sin medias. Las 12:00 de la noche y no

FÉLIX ARANA DESDE LECHERÍA

logra conciliar el sueño, porque el hambre de todo el día le mantiene las tripas enguerrilladas, tronando por toda la barriga, además de unos centellazos en el estómago pidiendo cacao. Entonces es cuando se da cuenta de su inutilidad, que no sirve para nada ni para nadie, y por eso lo desprecian llamándolo vago sin vergüenza o flojo de mierda. Para olvidarse del malestar enrumbó su recuerdo hacia aquellos años en que él era distinto, un hombre completo, haciendo un trabajito modesto, guachimán de una empresa industrial, hasta que vino la gente del gobierno y la nacionalizó, prometiendo mil cosas que nunca cumplió. Perdió el trabajo y lo echaron a la calle sin ni siquiera pagarle sus prestaciones. Pasó una temporada buscando por todas partes sin conseguir nada, y sin poder llevar

algo para el rancho. La pobre Marucha, cansada de pasar trabajo y avergonzada con los vecinos, por tanto pedirles ayuda, cogió sus trapitos y se largó sin decir para dónde; lo abandonó y se fue. Polo, que también estaba obstinado, tiró la colchoneta y el chinchorro sobre las tres topias del fogón, sopló los tizones hasta que salió humo y luego se fue, y nunca más volvió. Pero fue Marucha la que lo despertó, dándole escobazos por las nalgas, y cuál no sería su sorpresa al reconocerlo y ver que su hombre estaba desvanecido, con los ojos volteados y amarillento, balbuceando frases sin sentido. Entonces lo enderezó y lo sentó, y a gritos pidió ayuda a los obreros del aseo urbano, sus compañeros de trabajo, quienes metieron al moribundo en el camión y lo llevaron

hasta el ambulatorio (de Barrio Adentro), donde lo que pudieron darle fue una colita, y que para subirle la tensión, porque no tenían suero para hidratarlo, luego se enrumbaron hacia el hospital hasta que una larga cola de carros los detuvo, debido a que habían atracado y matado al conductor de un taxi. Afortunadamente, estaban frente al cuerpo de bomberos, y estos, a ruego de la Marucha, atendieron a Polo. Lo primero fue un buen baño y enseguida cambio de ropa, luego un sándwich de jamón y queso junto con un vaso de jugo de naranja, y finalmente una afeitada total; por último los abrazos y la foto del recuerdo. Ahora, con una visión mas realista de la vida desean ardientemente contribuir a la formación de un buen gobierno, para que haya trabajo, comida, salud y seguridad. Y es que los golpes enseñan y las necesidades empujan.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


!

INTERNACIONALES_

Mundo insólito

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

15

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxSU xxxCOMENTARIO x@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionale @eltiempo.com.ve

Cartas de amor llegan 70 años después Marcel Heuzé tuvo la mala suerte de vivir en la Francia colaboracionista de Vichí. En 1942 fue enviado a trabajar forzosamente a una factoría alemana de tanques y vehículos de guerra. Su máxima angustia era estar separado de su esposa René y sus tres hijas. En 1944 volvió a casa y llevó una apacible vida hasta que falleció en 1992. Las cartas de amor y añoranza que escribió durante dos años fueron confiscadas por la censura nazi. Recientemente fueron a parar a manos de Carolyn Porter, una coleccionista de Stillwater (Minnesota), quien 70 años después entregó las misivas a una de las hijas de Heuzé.

Breves Vicepresidente colombiano sufre de cáncer de próstata El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, anunció ayer que padece cáncer de próstata, la misma enfermedad que este mes obligó al presidente Juan Manuel Santos a pasar por el quirófano. Puso su cargo “en manos de la Constitución y de la ley“, aunque sin renunciar formalmente. Garzón, aun no recuperado totalmente de un accidente cerebrovascular sufrido en junio pasado, reveló que le diagnosticaron “un tumor microscópico canceroso no agresivo en la próstata (...) en ningún momento, sería causa de mi muerte”.

Sentencian a 7.710 años a 5 exparamilitares guatemaltecos Un tribunal de Guatemala confirmó la sentencia de 7.710 años de prisión a cinco exparamilitares hallados culpables de una masacre de 256 indígenas perpetrada en 1982, en el norte del país. La Sala Primera de la Corte de Apelaciones emitió una resolución en la que deja en firme el fallo emitido el 20 de marzo pasado por el Tribunal Primero A de Mayor Riesgo, que actuó en el caso de la matanza de “Plan de Sánchez”.

Argentina repatriará a tripulantes de fragata Argentina ultimaba ayer los detalles de la repatriación de la tripulación de la fragata Libertad, mientras el gobierno recurría a Naciones Unidas para buscar una salida con aval internacional al conflicto que mantiene retenido al buque en Ghana por una demanda de un fondo especulativo. La mayoría de los miembros de la embarcación retenida desde hace tres semanas, llegará a Buenos Aires el miércoles y sólo permanecerán a bordo el capitán y una dotación mínima de 44 tripulantes “para garantizar la manutención de la fragata”.

DIÁLOGO > Samper asegura que la guerrilla no ha dado muestras reales de querer luchar por la paz

Fiscalía levantó orden de captura contra 29 negociadores de las Farc Para permitir que los miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia puedan viajar a La Habana, sede de la mesa de conversaciones con el gobierno del país neogranadino, el Ministerio Público suspendió 191 solicitudes que pesan sobre este grupo. La medida no implica la interrupción de los procesos judiciales / EFE [B O G OT Á ]

La Fiscalía anunció este lunes que levantó 191 órdenes de captura contra los 29 negociadores y asesores de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) en el proceso de paz que iniciaron el 18 de octubre en Noruega, con el equipo enviado por el presidente Juan Manuel Santos. El titular del Ministerio Público del país neogranadino, Eduardo Montealegre, explicó la medida había sido tomada para que los guerrilleros pudieran viajar a La Habana, sede de la mesa de diálogo. Pero aclaró que en adelante, “no podrán salir de Cuba ni regresar a Colombia sin autorización del gobierno”. El funcionario señaló que esta suspensión “no implica la interrupción de los procesos” judiciales que afrontan los insuegentes Ambas comisiones están convocadas para el 5 de noviembre en la capital cubana, a una reunión preparatoria antes de que la negociación propiamente dicha comience el 15 del mismo mes. Las órdenes levantadas forman parte de 2.156 procesos activos a miembros de las Farc, guerrilla en actividad desde 1964 y con unos 9.000 combatientes, que por tercera vez se sienta a la mesa de negociación con una representación del gobierno colombiano en busca de la paz.

CONTRA ATAQUES La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, instó a las Farc a poner fin a los ataques para impulsar el diálogo de paz iniciado con el gobierno colombiano. Así lo expresó con motivo de la visita del alto comisionado para la Paz de Colombia, Sergio Jaramillo, a Bruselas. El último atentado de la guerrilla dejó cinco soldados muertos, hace unos días.

PORTAVOZ. 132 órdenes de captura corresponden a alías “Ivan Márquez” (Foto: AP) Son procesos por “homicidio, terrorismo, extorsión y rebelión entre otros, que serán priorizados de acuerdo con su gravedad y trascendencia nacional“, según indicó el fiscal general al anunciar que se prepara un “plan de contingencia” para impulsarlos. De las 191 órdenes levantadas, 132 corresponden a Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”, segundo al mando de las Farc, su portavoz internacional y ahora también jefe del equipo negociador de la guerrilla.

La que menos solicitudes en su contra tiene, sólo dos, es la holandesa Tania Nijmeijer (“Alexandra” o “Eillen”), quien forma parte del grupo de insurgentes desde hace 10 años. Montealegre precisó que 30 de las órdenes contra Marín tienen relación “con sentencias condenatorias por toma de rehenes, terrorismo, rebelión y secuestro, entre otros delitos”. Marín está a la cabeza del grupo conformado por Rodrigo Granda (“Ricardo Téllez”), representante de las Farc en varios países de Suramérica; Je-

sús Emilio Carvajalino (“Andrés París”), miembro del Estado Mayor insurgente; Luis Alberto Albán (“Marco León Calarcá”), delegado en México y Centroamérica, y Juvenal Ovidio Ricardo Palmera (“Simón Trinidad”), extraditado a Estados Unidos en 2004. “Simón Trinidad” purga una condena a 60 años de prisión por toma de rehenes, y su participación en el proceso de paz, que previsiblemente será por medios virtuales, depende del gobierno en Washington. Además de las solicitudes

que afrontaban estos cinco rebeldes, la Fiscalía General levantó las que pesaban sobre otros 24 guerrilleros reconocidos por el Ejecutivo como asesores de la Farc en el proceso de paz, entre ellos la holandesa Nijmeijer. Sin voluntad El expresidente de Colombia, Ernesto Samper, considera que hasta ahora las Farc “no tienen una voluntad real de paz” ni están en condiciones de ofrecer tregua al conflicto armado. Sin embargo, dijo estar muy optimista porque “hay un nuevo equilibrio militar de fuerzas, en el cual el gobierno tiene el liderazgo... Además, hay un entorno social favorable creado por las reformas de Santos en leyes de tierras”.

CUBA >

Castro desmiente rumores sobre su salud [LA HABANA ]

El expresidente de Cuba, Fidel Castro, salió ayer al paso de los rumores que han circulado en los últimos días, sobre un agravamiento de su estado de salud, con un artículo donde desmiente esas “mentiras“, acompañado de fotos recientes en las que se le ve al aire libre y de pie apoyado en un bastón. “¡Aves de mal agüero! No

recuerdo siquiera qué es un dolor de cabeza. Como constancia de cuán mentirosos son, les obsequio las fotos que acompañan este artículo“, escribió el líder cubano, de 86 años y apartado del poder desde 2006, en un texto que tituló irónicamente “Fidel Castro está agonizando”. En el artículo, divulgado por medios oficiales cubanos, el expresidente critica el “alboroto”

del “gallinero de la propaganda imperialista” y las “mentiras” e “insólitas estupideces” que se han dicho sobre él. Junto al texto, la web oficial Cubadebate ha divulgado nueve fotos recientes de Castro y en varias de ellas se le ve con un ejemplar del diario Granma del pasado viernes 19 de octubre. Está en las imágenes -tomadas por su hijo fotógrafo Álex

Castro- al aire libre, de pie aunque apoyado en un bastón metálico, con sombrero de paja y vestido con camisa de cuadros y pantalón deportivo. Reflexiones La última aparición de Castro en 2012 fue en marzo, cuando se reunió en la Nunciatura de La Habana con el Papa, a propósito de la visita que el pontífice cursó a la isla.

Sobre sus “Reflexiones“, los artículos que comenzó a escribir tras caer enfermo hace seis años, explicó que dejó de publicarlas porque no es su papel “ocupar las páginas” de la prensa “consagrada a otras tareas que requiere el país”. No obstante aclaró que seguirá escribiendo y estudiando, porque le gusta. EFE


2

16

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

INTERNACIONALES_

ÚLTIMO DEBATE > Republicano acusó al presidente de EE UU de ser débil con Chávez

Obama y Romney difieren sobre política exterior Anoche los aspirantes a la Casa Blanca se enfrentaron por última vez en un cara a cara, antes de las elecciones del 6 de noviembre. En esta ocasión, el evento se realizó en Boca Ratón (Florida), donde ambos fijaron posición sobre los casos de Irán, Latinoámerica y China/ EFE [BOCA RATÓN]

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró anoche que se mantendrá del lado de Israel si es atacado por Irán, mientras que su rival republicano, Mitt Romney, reconoció que una acción militar contra Teherán debe ser “el último recurso”. Estos planteamientos fueron expuestos por ambos candidatos en el tercer y último debate presidencial celebrado en Boca Ratón (Florida), antes de las elecciones del 6 de noviembre. Allí el mandatario recordó que “esta misma semana” desarrollará “el mayor ejercicio militar de su historia con Israel”. “Mientras yo sea presidente de EE UU, Irán no conseguirá un arma nuclear”. Obama calificó sus sanciones contra el régimen iraní como “las más fuertes de la historia”. El jefe de Estado dejó la puerta abierta a la posibilidad de una negociación directa con Irán. “Me alegro”, dijo a Romney, “de que esté de acuerdo con que potencialmente tengamos una conversación bilateral con los iraníes para acabar con su programa nuclear”. El republicano, cuestionado por el mandatario, aclaró que para él una “acción militar” contra Irán “es el último recurso” que se aplicaría sólo después de agotar “las otras avenidas” para “aislar diplomáticamente” a ese país. “Estamos ahora cuatro años más cerca de un Irán nuclear, no deberíamos desperdiciar

ENFRENTADOS. Candidatos presidenciales debatieron tres veces antes del 6-N (Foto: EFE) otros cuatro años”, alertó no obstante Romney, que prometió además estar al lado de Israel “militarmente” si ese país es atacado. El candidato republicano se comprometió, si llega a la Casa Blanca, a “decir que los barcos con petróleo iraní no pueden entrar en nuestros puertos” y haría que el líder iraní, Mahmud Ahmadineyad, “sea perseguido bajo la Convención del Genocidio porque sus palabras suponen incitación al genocidio. Yo le perseguiría por ello. También me aseguraría de que sus diplomáticos sean tratados como los parias que son en todo el mundo”. Otras diferencias El presidente norteamericano y candidato demócrata a la

AFGANISTÁN El candidato presidencial, Mitt Romney, aseguró que si obtiene la victoria el 6 de noviembre, las tropas estadounidenses en Afganistán volverán al país a finales de 2014, pero subrayó que también centrará su política en “reconducir Pakistán.” reelección finalizó el cara a cara subrayando las diferencias con su rival republicano y la política de recuperación económica del país tras la crisis de 2008, mientras que Romney cuestionó su debilidad al principio de su mandato por acercarse a Hugo Chávez, Fidel

Castro y Mahmud Ahmadineyad. Romney se refirió a Latinoamérica, en la que ve “una oportunidad enorme” para la economía de EE UU. Criticó que el presidente no haya visto las potencialidades comerciales de la región. “Está en la misma franja horaria, hay oportunidades por el idioma“, comentó Romney, que comparó el tamaño agregado de la economía de la AL con la del gigante chino. “China puede ser tanto un adversario como un socio potencial si sigue las reglas, afirmó Obama, mientras que Romney acusó a Pekín de llevar a cabo una “silenciosa guerra comercial” que está acabando con los empleos estadounidenses.

CONFLICTO >

Siria bombardeó periferia de Damasco pese a presencia de mediador [EL CAIRO ]

Las fuerzas leales al presidente sirio, Bachar Al Asad, intensificaron ayer sus bombardeos contra las proximidades de Damasco, lo que causó decenas de muertos, pese a la presencia en la capital del mediador internacional Lajdar Brahimi. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (Osdh) informó en un comunicado de que al menos 25 personas fallecieron en los bombardeos del Ejército contra las localidades de Harasta, Daraya, Duma y Utaya, una cifra que la Comisión General de la Revolución Siria (Cgrs), elevó a 44 muertos. La misma ciudad también se vio sacudida por dos explosiones, según el Osdh, que aseguró de que un artefacto estalló cerca del edificio de la radio, en el barrio de Rukn al Din, y otro en las proximidades de una sede de los servicios secretos, sin que confirmaran víctimas. En Damasco y su periferia se

registraron, además, duros combates entre las tropas gubernamentales y los rebeldes, lo que pone de manifiesto las dificultades para lograr una tregua la próxima semana. Brahimi se encuentra en Siria para llevar a cabo consultas con las partes en conflicto e impulsar el cese al fuego propuesto para la fiesta musulmana del Sacrificio, que comienza el próximo viernes. Más ataques El ejército del régimen también bombardeó otros barrios en la ciudad de Alepo como Al Sajur y zonas de sus suburbios como la de Al Nayrab, donde se encuentra uno de los aeropuertos militares más importantes del país. En cuanto a la provincia septentrional de Idleb, los grupos opositores indicaron que estallaron choques violentos entre el Ejército Libre Sirio (ELS) y las fuerzas leales. EFE

HOSTILIDAD. 25 muertos dejaron bombardeos (Foto: EFE)

HAITÍ >

Declaran alerta “Juicio del siglo” dictará 25 sentencias naranja por lluvias BRASIL >

[BRASILIA ]

El llamado “juicio del siglo” en Brasil avanzó ayer a la fase de sentencia con 25 de los 37 acusados declarados culpables de las graves corruptelas que en 2005 pusieron en jaque al gobierno de Luiz Inácio Lula Da Silva. En la audiencia celebrada este lunes, los jueces del Tribunal Supremo establecieron por una ajustada mayoría que entre 2002 y 2005 actuó en Bra-

sil un grupo caracterizado como “asociación ilícita“, dirigido por el exministro de la Presidencia, José Dirceu, y que tejió una red de corrupción con un “claro proyecto de permanencia” en el poder. “Fue un grupo de delincuentes que avergonzó a toda la política brasileña“, declaró el decano de la corte, Celso de Mello, quien aclaró que el Supremo no ha juzgado a “actores políticos, sino a criminales que atentaron contra la República

y la Constitución.” Por el delito de “asociación ilícita” fueron responsabilizados Dirceu, el expresidente del Partido de los Trabajadores (PT), José Genoino, el antiguo tesorero de esa formación, Delubio Soares y otros seis acusados. Se trata del publicista Marcos Valerio Fernandes, sus tres socios y la directora de una de sus empresas, que fueron prestadas para las corruptelas, y un antiguo directivo del Banco

Rural (privado). Todos ya habían sido declarados culpables de otros delitos, por lo que el fallo proferido deberá aumentar las penas que les correspondan. Según comprobó la corte, las empresas de Fernandes se volcaron tanto a la financiación de campañas como al soborno de dirigentes de cuatro partidos a cambio de apoyo en el Congreso al Gobierno de Lula. EFE

[PUERTO PRÍNCIPE ]

Haití se encuentra en alerta naranja debido a las fuertes lluvias y los vientos que afectan al país por una depresión tropical asociada a la tormenta tropical “Sandy“, que se intensificó en el suroeste del mar Caribe al aumentar sus vientos máximos sostenidos a 75 kilómetros por hora. Las lluvias han provocado riesgo de deslizamientos de tie-

rra e inundaciones en gran parte del territorio, según informó la Secretaría Permanente de Gestión de Riesgos y Desastres haitiana. Está activa una vigilancia de tormenta tropical. Las autoridades llamaron a la población a permanecer vigilante y a aplicar estrictamente las medidas de seguridad en caso de inundaciones y derrumbes. EFE


PRIMER CUMPLEAÑOS

Marianyi Saray festeja en El Rincón 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 23 de o c t u b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

LITERATURA >> En Francia se publican 300 cartas inéditas entre Sigmund Freud y su hija Anna 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Rubby Pérez, “La voz más alta del merengue” , promociona “Genial”, su más reciente disco 2 EN PÁGINA 22 SOCIEDAD > ESPECIALISTAS DISERTAN SOBRE CÓMO IDENTIFICAR, REACCIONAR Y PREVENIR EL BULLYING ESCOLAR

Dele un “para’o” al acoso En ocasiones, las aulas, patios, baños y predios de las escuelas de todo el mundo se convierten en una suerte de campo de batalla en la que un individuo -o grupo- toma ventaja sobre otro a través de la intimidación. Esta conducta agresiva se repite con la finalidad de dañar deliberadamente al prójimo de forma física, verbal, psicológica y social / MARTÍN CARBONELL SALAS [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

P

ara tener una idea cuantificable sobre la importancia global que ha adquirido el tema del acoso infantil en la escuela, sólo basta con colocar el término anglosajón “bullying” en el portal www.google.com y pulsar enter. En unos segundos el buscador de Internet más grande del planeta le arrojará como resultado unos 85.700.000 artículos relacionados, disponibles en diversos idiomas. Con el objetivo de entender este fenómeno que se gesta en las aulas, patios, baños y predios de las instituciones académicas, la educadora integral Ana Rosa Barrios, quien cursa una maestría en Principios y Aplicaciones de la Psicología Conductual, ofreció un concepto básico de esta forma de violencia infantil. “La intimidación es un acto de conducta agresiva. Esta se repite con el fin de hacer daño deliberadamente a otra persona. Puede manifestarse de manera física o psicológica”. -¿Cómo se desarrolla esta forma de hostigamiento? -Hay que tener claro que en el desarrollo de esta forma de violencia existen tres participantes: el acosador, el acosado y en la mayoría de los casos los observadores. En primer lugar, el hostigador se fija un objetivo de acoso, para luego iniciar ligeras intimidaciones iniciales que no son afrontadas de forma eficaz por la víctima, mientas los observadores apoyan o se desentienden. Luego comienza la agresión física, cuya gravedad se va incrementando paulatinamente, lo que genera un sentimiento de desesperación, que termina por socavar la autoestima de la víctima. Barrios explicó que ante esta situación que -por lo generalno es denunciada a maestros y padres, el deterioro del amor propio del hostigado lo lleva a sufrir de ansiedad, fobia es-

CARACTERÍSTICAS DEL BULLYING El acoso escolar puede tener como autores a individuos o grupos. Se caracteriza por un proceder estratégico del agresor que le permite extenderse por un tiempo prolongado.

La víctimas se sienten en desventaja, e incluso muchos se consideran culpables de la situación.

■ El acosado, por lo general, es el marginado de la comunidad escolar o del salón de clases. ■ Durante el proceso de intimidación el acosador inventa rumores, miente, juega sucio en el deporte, tiende trampas, se ríe del otro, formula comentarios hirientes sobre él, se burla continuamente y lo trata con apodos despectivos.

TIPOS DE INTIMIDACIÓN Física: el agresor recurre a empujones, patadas, maltratos con objetos, etc. Se da con más frecuencia en educación primaria que en secundaria.

Verbal: hay insultos, menosprecios en público, se resaltan defectos físicos. Es el más habitual.

PROBLEMA. En ocasiones la víctima del Bullying se siente culpable de la situación que vive y eso lo deprime (Foto ilustrativa: América Urbano) colar e incluso intentos de suicidio que pueden llegar a consumarse. ¿Qué hacer? Eliette Hallak, psicóloga infantil e integrante del equipo profesional del Centro Integral Amigos Especiales (Ciae) en Lechería, explica que en estos casos de “tortura” físico-psicológica el docente juega un rol fundamental. “El acoso es un problema que hay que atacar. No podemos desentendernos y está íntimamente relacionado con aspectos de superación personal del maestro, quien debe estar alerta ante los síntomas que se presenten y evaluar las posibles situaciones que surjan en el aula, baños, receso y salida”. También recomendó que en casa los padres y representantes estén alertas ante las posibles señales del bullying.

2

“LA PREVENCIÓN ES UNA FORMA IDEAL de acabar con el acoso en las aulas. Es un trabajo mancomunado de padres y docentes”. Eliette Hallak / Psicóloga

“Hay que apoyarlos, hacerlos sentir acompañados en cualquiera de sus problemas. Muchos niños no hablan con sus papás sobre este tipo de agresiones, pues son invadidos por el miedo a represalias por parte de sus agresores o sienten que, al no poder defenderse, son unos cobardes”. -¿Cómo se puede luchar contra esta forma de violencia? -El docente, orientador o psicólogo escolar debe establecer

una comunicación eficaz entre las partes involucradas. Debe buscar la forma de generar empatía en el agresor de manera que entienda que lo que hace está mal y que tiene sus consecuencias. Hallak explicó que este tipo de fenómeno es insistente y persuasivo, por lo que insistió en que los representantes deben tener y buscar mayores formas de contacto, con la finalidad de construir puentes cimentados en la comunicación y la confianza mutua. Evelyn Palou, coordinadora de preescolar del colegio Ángelo de Marta de Puerto La Cruz y cursante avanzada de una maestría en Orientación de la Conducta, relató que esta forma de violencia no es nueva, pero su campo de acción se incrementó con la popularización de las redes sociales. “Muchas veces vemos que algunos niños y jóvenes se va-

len del Twitter, Facebook, Instagram o incluso de los teléfonos celulares para vejar u hostigar a otros. Por ello recomiendo a los padres que estén pendientes sobre el uso que le dan sus hijos a estas herramientas tecnológicas. Palou, cuya tesis tiene como tema central el tópico del Bullying, recomendó que hay que hacer consciente a la comunidad educativa sobre la existencia de este flagelo y trabajar por su erradicación a través de la información y formación. “Debemos conocer el tipo de familia que tenemos (negligente, autoritaria, indiferente, violenta, sumisa). Los padres juegan el rol más importante para el niño, ya que este tiende a imitar las conductas de sus progenitores. Por lo tanto, si existe violencia, sería algo lógico que el pequeño sea alguien agresivo o inhibido.

■ Psicológico: minan la autoestima del intimidado y fomentan su sensación de temor.

Social: aísla al joven acosado del resto del grupo.

INDICADORES DEL ACOSO ESCOLAR El acosado: refleja absentismo escolar alto, su rendimiento escolar disminuye, sufre de apatía y tristeza. Viene con golpes o heridas del recreo. Se escuchan murmullos y risas najas cuando entra al salón o contesta a una pregunta.

■ El agresor: se inmiscuye en peleas. Es prepotente y dominante. Se burla de sus iguales. Carece de empatía con el sufrimiento de los demás. Habla despectivamente de algún niño/a de su clase (Fuente: Especialistas consultados)


2

18

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Un año más

El Rincón

LUISANA QUERECUTO DISFRUTARÁ SU CUMPLEAÑOS

MARIANYI ESTÁ CUMPLIENDO SU PRIMER AÑO

La pequeña Marianyi Saray Rojas celebra hoy su primer cumpleaños. Con mucho amor es felicitada por su mamá Mariana, sus abuelos Maigualida y Aquiles, tíos y demás familiares, quienes desean que siga cumpliendo muchos años más.

Con mucho entusiasmo la niña Luisana Querecuto festejará sus 10 años. Sus padres Neylamar y Luis, su hermana Elizabeth, abuelos, tíos y el resto de sus seres queridos le envían muchas felicitaciones y le piden a Dios que la siga bendiciendo, la colme de salud y le brinde muchos días de alegría. Harán que este día sea inolvidable.

Festejo

MANUELYS ES EL CENTRO DE ATENCIÓN

5 años está cumpliendo la pequeña Manuelys Cova. Su mamá Marielsa y su tío Gustavo le desean un feliz cumpleaños, que Dios la siga bendiciendo y le brinde muchos años llenos de felicidad.

Celebración

NAZARETH ELIVENAY CELEBRARÁ SU PRIMERA FIESTA Con una deliciosa torta, piñata, dulces, música y muchas sorpresas más, la niña Nazareth Elivenay Romero Vallera festejará su primer año. Recibe muchas felicitaciones de sus padres Yoselis y Danny Romero, abuelos, tíos y en especial su tío Eddy. Todos se reunirán en su casa para colmarla de atenciones y brindar por su felicidad.

Fiesta

BRYAN ALEJANDRO ES AGASAJADO

El niño Bryan Alejandro está cumpliendo 9 años. Lo felicitan su mamá, su abuela María, José Daniel junto a sus demás familiares, quienes lo acompañarán a cantar el “Cumpleaños feliz” y le harán vivir un día inolvidable.

Chuparín

ANDREA VICTORIA CUMPLE 5 AÑOS

La niña Andrea Victoria Fernández festejará sus 5 años. Sus padres Andreína y Omaury, junto a sus abuelos, la felicitan.

¡Felicidades!

ANDREA VALENTINA ARRIBA A SUS 9 AÑOS

Andrea Valentina Gómez está cumpliendo 9 años. Es felicitada por sus padres Luis y Nohemí junto a su hermana Skarlet Fabiola, quienes la quieren muchísimo. La pequeña disfrutará de una fiesta que le tienen preparada en su residencia.


TiempoLibre

Literatura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

19 4

LANZAMIENTO >

PUBLICACIÓN > LLEGÓ A FRANCIA “LETTRES À SES ENFANTS”

IDIOMAS >

Chomsky publica “Ilusionistas”

Salen a la luz cartas de Freud con su hija

Chinos buscan recuperar la lengua indígena quechua

[MADRID]

A sus 83 años, el estadounidense Noam Chomsky sigue con la visión nítida que le ha convertido en uno de los pensadores más importantes del último siglo, tal y como demuestra en “Ilusionistas”, análisis del declive occidental que publica en primicia mundial Ediciones Irreverentes. Con la traducción del escritor uruguayo Jorge Majfud, el último ejemplo del pensamiento crítico de Chomsky se estrena directamente en español. El autor hace una crítica constructiva a la sociedad actual y busca la alternativa para seguir creyendo en la posibilidad de un futuro libre. Como respuesta complementaria a los “indignados”, Chomsky apuesta por los “ilusionistas”, no sin antes cuestionar a su país, Estados Unidos, donde considera que “las elecciones son más o menos compradas, y los compradores esperan ser recompensados”. “El primer acto de Obama fue seleccionar a un equipo económico compuesto casi por completo por aquellos mismos que habían provocado la crisis económica”, escribe el autor de “La cultura del terrorismo” o “Estados fallidos”. El olvido no descansa Filósofo, semiólogo y activista, Chomsky expresa en esta nueva obra, de la que Ediciones Irreverentes tiene la exclusiva en español, cómo “el olvido nunca descansa”, en palabras de Majfud, quien destaca del libro la siguiente cita: “Es normal que los vencedores arrojen la historia a la basura, como lo es que las víctimas insistan en rescatarla.” Y siempre a vueltas con la instrumentalización del lenguaje, Chomsky critica en “Ilusionistas” la nomenclatura eufemística tan en boga. “Para cambiar el mundo, primero tenemos que recuperar el significado de las palabras. Chomsky nos explica cómo hacerlo”, expresa el editor jefe de Irreverentes, Miguel Ángel de Rus. EFE

Correspondencias entre el padre del psicoanálisis y Anna entre 1904 y 1938, evidencian que más allá del lazo familiar había un objetivo terapéutico. En las misivas se comprueba cómo ella se dejó cortejar por algunos alumnos de su padre. Resultan una crónica de su vida familiar / EFE

L

[PA R Í S ]

as cartas inéditas que Sigmund Freud se escribió con su hija Anna ven la luz por primera vez con la publicación en Francia de cerca de 300 misivas que se enviaron entre 1904 y 1938, en las que se evidencia que más allá del lazo familiar, había un objetivo terapéutico. La estrecha relación que el austríaco guardaba con la más pequeña de sus hijos refleja también que el psicoanálisis trazó el vínculo entre padre e hija, de la que Freud se convirtió en su analista en dos ocasiones entre 1918 y 1924. La editorial Fayard califica las cartas de “documento histórico preciado”. “Mirándote me doy cuenta de lo viejo que soy, porque tienes exactamente la misma edad que el psicoanálisis. Los dos me habéis causado preocupaciones, pero en el fondo espero de tu parte más alegrías que de la suya”, le dijo Freud a Anna a finales de 1920. Con ellas se comprueba cómo el psicoanálisis marcó a la menor, que se implicó en la Asociación Psicoanalítica Internacional, se dejó cortejar por algunos alumnos de su padre y acabó dedicada a la terapia de menores, llegando a ser en ese campo la principal representante de la escuela vienesa. Aunque Anna fue la única analizada por su padre, la referencia moral que ejercía sobre el resto de sus descendien-

tes encuentra su propio hueco en otro libro que llegó esta semana a Francia, “Lettres à ses enfants”, con una recopilación de las cartas que se envió con Mathilde, Martin, Olivier, Ernst y Sophie, entre 1907 y 1939. El libro “Sigmund Freud, Anna Freud. Correspondance 1904-1938” permite, según su editorial, descubrir detalles de ese doctor en medicina e investigador, considerado el padre del psicoanálisis.

CRÍTICO. Chomsky analiza el declive occidental (Foto: Archivo).

EFE

APRENDIZAJE “Ha sido para mí una experiencia preciosa aprender cuánto puede recibir uno de sus propios hijos”, le dijo Freud a Ernst (el cuarto de sus descendientes) en noviembre de 1928, lo que para la editorial Aubier no hace sino engrandecer su figura.

Hurgan en el Palacio de la Moneda El Palacio de la Moneda, sede del Gobierno de Chile, en sus más de 200 años pasó de ser un referente del poder colonial al símbolo de una nación con vocación democrática que busca cerrar las heridas de su pasado reciente, según la conclusión de un libro publicado en España que recorre su historia. El palacio gubernamental es uno de los monumentos más em-

El quechua, la lengua hablada durante el imperio de los incas y aún idioma de unos 13 millones de habitantes de países como Perú, Bolivia y Ecuador, mantiene en Pekín algunos de sus bastiones. Ya en los años setenta ciertos chinos entraron en contacto con este idioma cuando la radio de Pekín inició la difusión de parte de su programación en quechua y hecha por chinos, aunque a los pocos años la iniciativa se canceló. “Cuatro de nuestros compañeros fueron a Perú a mejorar su español y a aprender quechua. Lo que yo aprendí fue poco y casi lo he olvidado, sólo recuerdo que el idioma no era muy difícil”, relató Wang Youzheng, una de aquellas pioneras. “Yo practiqué quechua porque quería saber más sobre el idioma de los incas y comunicarme con los nativos de Cuzco. En general, es la len-

gua lo que te permite conocer a profundidad una cultura“, comentó Wang Ping, de 56 años, otro estudioso chino de esa lengua y colega de Wang, quien considera que “la cultura inca es de gran identidad, de mucha riqueza y fortaleza”. Para dar a conocer ese idioma tan remoto para el pueblo chino, la embajada de Perú en este país organizó, junto a la Facultad de Filología Hispánica y Portuguesa de la Universidad de Pekín (Beida) la primera conferencia sobre el quechua y sus influencias en el español de Perú, dentro de su festival cultural “Yachay Rajmi”. Antonio Flores, lingüista peruano de 24 años, presentó una breve introducción sobre el quechua, del que defendió su “potencial académico” por su valor intrínseco como idioma y por ser portador de buena parte de la identidad de Perú.

FAMILIA Sigmund Freud y su hija eran muy unidos (Foto: Archivo)

MEMORIAS >

[MADRID]

[PEKÍN]

blemáticos de la capital chilena y escenario de uno de los hechos que marcó la historia del país, el golpe militar que el 11 de septiembre de 1973 puso fin al gobierno del socialista Salvador Allende y dio inicio a un régimen dictatorial. El libro “Chile, memorias de La Moneda, la (re)construcción de un símbolo político”, de María Chiara Bianchini, relata la historia del edificio y cómo las distintas intervenciones que se realizaron en el reflejan

el proceso de construcción de los recuerdos del pasado reciente de esta sociedad. La autora busca “ver cómo se reconstruye una democracia que tiene que metabolizar este pasado muy difícil, duro de asumir, y cómo los distintos actores institucionales y sociales iban dándole un sentido” al proceso de reconstrucción de la democracia. EFE

TRADICIÓN. El quechua aún se usa en Sudamérica (Foto: Archivo)

JERUSALÉN >

Termina litigio por textos de Kafka [JESUR SALEN]

Un tribunal de Tel Aviv falló que una colección de escritos de Franz Kafka y Max Brod debe ser transferida a la Biblioteca Nacional Israelí en Jerusalén, una decisión que pone fin a un prolongado y acalorado litigio. Las hermanas Eva Hoffe y Ruth Wiesler insistían en retener la enorme colección de documentos raros, que heredaron de su madre, Esther Hoffe, la secretaria de Brod.

El tribunal falló que los documentos no fueron legados como regalo a las dos hermanas. La Biblioteca Nacional sostuvo que Brod, amigo íntimo de Kafka, legó los manuscritos a la Biblioteca Nacional en su testamento. Kafka dejó sus escritos a Brod poco antes de morir de tuberculosis en 1924, con el imperativo de que quemara todo lo que no hubiese leído. AP


2

20

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

Actualidad

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

Venezuela despide al dramaturgo Rodolfo Santana

Acontece en Oriente 2 ZONA NORTE DE ANZOÁTEGUI

Festival coreográfico La Academia Baila conmigo en Oriente realizará su Primer Festival Coreográfico con distintos géneros, en especial, salsa casino. Cuándo: 3 de noviembre. Dónde: Salón Alepo del Centro Sirio-Venezolano de PLC. Información: 0414-8141232 y 0412-8391323.

Talleres en el Musan Caminata contra el cáncer El Club de Leones de Lechería “Mujer átate a la vida” invita a la quinta edición de la caminata por la salud, que busca fomentar el interés sobre la prevención del cáncer de mama. Cuándo: Caminata 27/10, 7:00 am. Inscripciones de 3:00 a 7:00 pm. Dónde: La salida se dará desde la redoma del cerro El Morro hasta la entrada de residencias Puerto Príncipe. Inscripciones en el CC La Cascada de 3:00 a 7:00 pm. Información: 0414-8069944 y 0414-0875922.

Ciclo de cine en Lechería

El 21 de octubre de 1995 se convirtió en una fecha luctuosa para las artes dramáticas en Venezuela con el fallecimiento de José Ignacio Cabrujas. Coincidencialmente, al mediodía del pasado domingo murió el dramaturgo Rodolfo Santana, en el hospital Luis Salazar Domínguez (Guarenas), a causa de una infección pulmonar que fue complicada por la diabetes. Sus obras intentaban una reflexión detenida sobre diversos puntos entre los que se destacaron la violencia, identidad, costumbres, sincretismos, magia, santería, el poder político, influencia de los medios de comunicación, el deporte en las sociedades y otros temas. Los restos mortales de Santana fueron velados ayer en el Teatro Nacional de Caracas, donde el público aplaudió muchas de sus piezas (Redacción).

La Alianza Francesa de Lechería abrió una programación de cine y jazz durante este mes. Costo de la entrada Bs. 20. 24/10 : “The devil in a blue dress”, de Carl Franklin. Dónde: Casa Dúo, Lechería. Hora: 7:30 pm.

Festival gastronómico II DIVO Y LA ORQUESTA SINFÓNICA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO SE UNEN EN UN MISMO ESCENARIO

STEVEN SPIELBERG DONÓ UN MILLÓN DE DÓLARES A LA CAMPAÑA DE BARACK OBAMA El cineasta Steven Spielberg donó un millón de dólares a la campaña de reelección del presidente Barack Obama, según datos de la Comisión Federal Electoral. Spielberg hizo su donación al comité de apoyo “Priorities USA action“, al igual que el director ejecutivo de DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg, que también contribuyó con una cantidad igual sumado a otros dos millones de dólares dados con anterioridad. Entre otros insignes donantes a este comité están el creador de “Los Simpson“, Matt Groening, que ha contribuido con 50.000 dólares. En julio, el actor Morgan Freeman también aportó un millón de dólares para respaldar la reelección de Obama en las elecciones del 6 de noviembre, en las que se enfrentará al republicano Mitt Romney (EFE).

CARLOTA CASIRAGHI AMADRINA JOYAS DE LA FIRMA CARTIER QUE PERTENECIERON A SU ABUELA GRACE KELLY La agrupación internacional Il Divo y la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho unirán sus talentos los días 25 y 26 de octubre para brindarle al público de Valencia y Caracas -respectivamente- dos recitales repletos de versatilidad vocal y musical producidos por Main Events y K-event. El Forum de Valencia se convertirá en escenario de la primera escala de esta gira que culminará en la terraza del Ccct. Elvis Presley y Whitney Houston se harán presentes en el escenario a través de las voces de Urs Buhler, Carlos Marín, Sebastien Izarbard y David Miller y la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho, que llevarán la música en otro nivel. Los tickets estás disponibles en www.tuticket.com y www.grupoforum.com

Arte con Fundafuturo La Fundación Fundafuturo invita a la apertura de un nuevo ciclo de cursos de pintura para niños y adolescentes de 9 a 14 años. Cuándo: Inscripciones entre el 23 y 26 de octubre. Dónde: Edificio Bruno y María, PB, Grupo Jurídico Integral, frente al banco Banesco de la plaza Bolívar de Barcelona Información: 0414-9823254.

Desfile La academia Bella Latina invita a participar en su desfile de cierre de año para niñas, jóvenes y madres sin límites de edad. Inscripciones hasta el 27 de octubre. Información: 0424-8471778.

Audiciones vocales Están abiertas las inscripciones para la formación del Coro Sinfónico del estado Anzoátegui, núcleo Puerto La Cruz. La convocatoria, por el director coral Rafael Silveira, está dirigida a personas con aptitudes vocales entre 16 y 25 años. Dónde: Hotel Rasil, inicio del Paseo de la Cruz y el Mar. Información: 0414-8175567.

Escuela de Música La Escuela de Música abre inscripciones para clases de lenguaje musical, cuatro, guitarra, teclado, canto, mandolina, violín y percusión latina. Director Miguel Prado Villafranca. Dónde: Calle Las Flores con calle 13, edificio Mayu, Colinas del Neverí, Barcelona. Información: 0416-7819293.

Respiración consciente El Centro Holístico Shamagín invita a los encuentros “Respiración consciente, pensamiento creativo y purificación espiritual”. Con Ana Cecilia

Bazar navideño en Lechería Los vecinos de Lechería disfrutarán del “III Bazar Navideño Lechería 2012”, organizado por la Alcaldía del municipio Urbaneja. Se expondrán dulces caseros, alimentos, juguetes y artesanías decorativas y utilitarias, entre otros rubros Cuándo: 7, 8 y 9 de diciembre. Información: Fundación de Gestión Social, calle Los Almendrones, quinta Araguaney, diagonal a la Plaza El Parque (Lechería).

LAS BALLENAS PUEDEN IMITAR LAS VOCES HUMANAS Las ballenas pueden imitar las voces de los humanos, según científicos que escucharon extraños sonidos procedentes del recinto de las ballenas en la Fundación Nacional de Mamíferos Marinos en San Diego, en el sur de EE UU. Todo empezó en 1984 cuando el científico Sam Ridgway y sus colegas notaron sonidos poco usuales cerca del tanque de los delfines y las ballenas, parecidos a una conversación distante entre dos personas. Unos días después se quedaron asombrados cuando un buzo emergió del tanque de las ballenas y preguntó quién le había dado la orden de salir. Un análisis acústico determinó que esos sonidos procedían de una ballena blanca macho llamada NOC. “Nuestras observaciones sugieren que la ballena tuvo que modificar su mecánica vocal para hacer sonidos parecidos al habla”, afirmó Ridgway, quien lo atribuye a la necesidad de establecer contacto con los humanos (EFE).

El II Festival Gastronómico “Come venezolano” mostrará la variedad de nuestra culinaria y postres. Presentación de música criolla. Cuándo: Del 25 al 27 de octubre, 7:00 pm. Dónde: Área de chocolatería del hotel Venetur PLC.

El Museo de Anzoátegui invita a participar de sus talleres permanentes de Cuatro y Mandolina, Patrimonio e Identidad, Historia Local y Regional, Títeres y Muppet, Comunicación y Promoción de la Lectura y Visitas Guiadas. Dónde: Calle Juncal, frente a la plaza Boyacá, Barcelona. Información: 0281-6111700/ museoanzoategui@gmail.com

Carlota Casiragui brilló con luz propia y todo el ‘chic’ francés entre las joyas firmadas por Cartier, cuatro de ellas propiedad de su abuela, Grace Kelly, y que admiró durante el recorrido por la exposición “El arte de Cartier“, presentada ayer en el Museo Thyssen-Bornemiza de Madrid. Especial sensibilidad mostró la heredera de la belleza de su madre, Carolina de Mónaco, al detenerse ante la vitrina en la que se mostraba el anillo de compromiso de Grace Kelly, un diamante de un tamaño excepcional, 10,48 quilates. Igual con las joyas de su ajuar de boda que incluía un collar de diamantes, un brazalete y tres broches de clip de platino, diamantes y rubíes que se transforman en diadema, un encargo que su abuelo Rainiero solicitó a Cartier (EFE).

Fundación Rotaria ofrece nuevos servicios de salud La Fundación Rotaria de Barcelona ofrece servicios de foniatría y pediatría nutricional. Consultas de foniatría lunes y viernes desde las 2:00 pm y las de pediatría nutricional entre 2:00 y 4:00 pm. Dónde: Avenida Rotaria, principal de Tronconal III, Clínica Rotaria, Barcelona. Información: 0281-2866190.

Rodríguez y Roderick Marín, renacedores. Bs. 150 por encuentro, Bs. 1080 por los nueve encuentros. Cuándo: 24/10, 6:30 a 8:30 pm. Dónde: Av. Píritu con Calle Sucre, Qta. Shamagin, Lechería. Información: 0281—2815692.

Bazar Navideño Vuelve el tradicional bazar navideño de Angélica Borsten con adornos hechos a mano, además galletas caseras y tortas negras. Cuándo: 27 y 28 de octubre, de 9:00 am a 7:00 pm. Dónde: Country Club PLC.


C

M

Y

K

TiempoLibre

Tecnología

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

21 4

NOVEDAD >

PREMIACIÓN > ARTISTA TIENE UNA MISIÓN CON SU TRABAJO: HACER REÍR A LAS PERSONAS

Contra lo previsto por Steve Jobs, Apple lanza la mini Ipad

El creador de “Mario Bros” recibirá el Príncipe de Asturias

[MADRID]

Steve Jobs renegó de las tabletas menores de 10 pulgadas, pero todo apunta a que Apple lanzará hoy una más pequeña que el iPad para batallar por un nicho de mercado muy jugoso, conquistar el segmento educativo y disponer de un nuevo vehículo que coseche una venta masiva de contenidos. Hasta ahora, los dispositivos móviles inteligentes de la compañía de Cupertino (California) -iPhone y iPad- han abierto mercado y han sido de gama alta, con grandes capacidades, pero también con unos precios que sólo están al alcance de unos pocos. La explicación El que fuera consejero delegado de la empresa, Steve Jobs, (1955-2011), aseguró en octubre de 2010 que las tabletas de sus competidores estarían “muertas nada más llegar” porque consideraba las 10 pulgadas del iPad el tamaño mínimo para utilizar adecuadamente las aplicaciones de una tableta. Sin embargo, la acogida de las propuestas en 7 pulgadas de Amazon -Kindle Fire- y de Google -Nexus 7- no le han dado la razón al carismático directivo. Si hoy Apple mueve ficha para entrar en el mercado de las tabletas pequeñas, la jugada va a ser escrutada con lupa por inversores, analistas y competidores. “Hay que ver qué lanza, en qué formato. En el supuesto de que fuera exactamente el mismo dispositivo que el iPad, simplemente más pequeño pero sin nada revolucionario ni ningún servicio nuevo, seguir a la competencia en un formato sin

aportar nada nuevo no sería consistente con la estrategia de Apple”, indicó el director de análisis de la consultora IDC, Rafael Achaerandio. El analista, que no descarta que con Tim Cook al timón la compañía “pase a ser otra Apple”, considera que una estrategia que no vaya abrazada a la innovación tendrá un impacto negativo a largo plazo y podría hacer que sus inversores se preocupasen. El coordinador del portal especializado Applesfera, Pedro Aznar, recordó que Apple se ha desdicho en otras ocasiones en el pasado sin que la factura fuera negativa: lo hizo incorporando vídeo al iPod, sacando portátiles menores de 15 pulgadas o lanzando el Macbook Air, cuando Jobs se había mostrado contrario a estas tendencias. “Los tiempos cambian y los mercados evolucionan. Apple no está en una posición preocupante que le obligue a lanzar una tableta pequeña porque la competencia se lo vaya a comer. Son el número uno en tabletas pero tienen un problema y es que su producto es demasiado caro para que llegue donde quieren, como es el mercado de la educación”, sostiene Aznar. Achaerandio apunta que el área académica es clave para el negocio de las tabletas. Si un nuevo dispositivo de Apple aportara algo diferencial en este campo y no sólo quisiera “tapar hueco”, el analista consideraría el lanzamiento un acierto. Tanto Achaerandio como Aznar coincidieron en que un iPad mini tendría un éxito “brutal” entre el público. EFE

OBJETIVO. Desean venta masiva con minitableta (Foto: Archivo)

El japonés Shigeru Miyamoto dijo que está muy agradecido por el galardón que recibirá en España y recalcó también el mérito de sus compañeros. “Los videojuegos están cambiando y se están acercando un poco más a lo que la gente considera cultura”, afirma / EFE

S

[JA P Ó N ]

oñaba con dibujar manga y acabó revolucionando el mundo virtual con íconos como “Súper Mario”. El japonés Shigeru Miyamoto, a punto de recoger el Premio Príncipe de Asturias, espera que el galardón ayude a los videojuegos a obtener un merecido lugar “en la cultura”. El genio creador de Nintendo viajó a España a recoger mañana el Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2012, un galardón por el que se siente “muy agradecido” y que, según asegura con humildad, considera también mérito de sus compañeros.

Poder creativo Han pasado más de tres décadas desde que Miyamoto entrara a formar parte del gigante nipón de los videojuegos, y desde entonces se ha guiado por la premisa de incitar a la gente a ejercitar “su poder creativo e imaginación lo máximo posible”, explica. En estos años, su mirada no ha perdido ni un ápice del brillo y la ilusión de aquel niño que soñaba con hacerse dibujante de manga y que finalmente encauzó su genialidad hacia el entonces emergente mundo de los videojuegos. “Me di cuenta de que se puede dibujar manga en digital. Así que, para mí, el videojuego fue una herramienta para poder expresarme”. Numerosos reconocimientos y premios internacionales después, Miyamoto mantiene su empeño por crear ocio educativo y espera que el reconocimiento haga que paulatinamente “la sociedad entienda que los videojuegos están cambiando y se están acercando un poco más a lo que la gente considera cultura” como el cine o la literatura. Esta será su segunda visita a España, un país, en su opinión, dotado de una “originalidad única” del que admira, como del resto de Europa, su tradición y “herencia del pasado”. En estos tiempos de crisis, Miyamoto cree que es esencial potenciar al individuo y “compartir y respetar sus carac-

TALENTO. Miyamoto acabó revolucionando el mundo virtual con íconos como “Súper Mario“ (Foto:EFE)

HACER SONREÍR Criticado en ocasiones por hacer juegos para un público familiar, Miyamoto defiende su trabajo en la industria del entretenimiento y se siente muy vinculado a la filosofía de Nintendo, cuya misión es “hacer sonreír al mayor número posible de personas”. Afirmó que lo importante es no hacer un tipo de videojuego, sino superar la idea de que son sólo violencia, aventuras o acción.

terísticas únicas” como fórmula para “crecer en lugar de intentar sobrevivir”. Y, como director de Desarrollo Creativo de Nintendo, admite que su empresa tampoco atraviesa “una buena situación”, pero ello es un acicate para “pensar más allá” antes de dar el siguiente paso. Reflexionando sobre el pasado, aún recuerda perfectamente cómo le llegó la inspiración para crear a su famosísimo personaje Mario, en un momento en que los videojuegos los hacían “los ingenieros, no los artistas”.

Explica que para darle un aspecto diferenciador, y ante las limitaciones técnicas del momento, pensó en una nariz grande y un bigote, y recuerda cómo al presentar el boceto a sus compañeros todos pensaron que parecía “muy italiano”, por lo que decidieron bautizarlo como Mario. Vestido con su mono azul de trabajo y gorra roja, el fontanero protagonizaría en 1983 su primera aventura en solitario, “Mario Bros”, una revolución para la época que, desde entonces, ha acumulado un éxito sin precedentes.


2

22

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

Espectáculos

Dimes y diretes

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

MÚSIC A > CANTANTE GRABÓ CON DIVEANA “DEVUÉLVEME LA VIDA” PARA NUEVA PLACA

El dominicano Rubby Pérez promociona su disco “Genial” El intérprete que se lanzó al mundo musical en los años 80, llamado “La voz más alta del merengue” y conocido por famosos temas con Wilfrido Vargas como “Mami qué será lo que quiere el negro” y “Volveré”, celebra 30 años de carrera artística / EFE

Adele dio a luz un niño La cantante británica Adele, de 24 años, ha dado a luz a un niño, según informó ayer The Sunday Mirror. Desde el pasado enero sale con Simon Konecki, de 38 años y fundador de la ONG Drop4Drop dedicada a combatir la escasez mundial de agua. De acuerdo con el periódico, que cita a fuentes cercanas a la artista, el bebé nació hace unos días, si bien aún no ha habido confirmación oficial. En junio, la joven anunció su embarazo en su página web, con el que dijo que ambos estaban “encantados” (EFE).

Ricardo Montaner ahora es un “Viajero frecuente” El cantautor venezolano Ricardo Montaner, quien regresa musicalmente a los escenarios con su nuevo álbum “Viajero frecuente”, dijo estar en su mejor momento y más cerca de Dios para iniciar en enero una gira internacional desde México. “Viajero frecuente” se comenzó a vender el 16 de octubre en tiendas y en formato digital en Estados Unidos, Latinoamérica y España. Este álbum es el “más completo y totalmente personal”, dijo Montaner (EFE).

Quieren a Christina Aguilera como imagen de “Gorditas” Según publica el sitio TMZ, la cantante Christina Aguilera recibió una oferta de 3 millones de dólares de parte del dueño del portal The Big And The Beautiful para que sea la imagen de su sitio web. El portal Informe21.com agrega que la persona detrás de la oferta es la exmodelo Whitney Thompson, la primera mujer de talla grande que triunfó en “America’s Next Top Model”. Aguilera no ha dicho aún si ha decidido aceptar la oferta (Redacción).

Justin Timberlake y Jessica Biel se casaron en Italia

Bieber demanda a creadores de su muñeco inflable

El cantante Justin Timberlake y la actriz Jessica Biel contrajeron matrimonio en el sur de Italia después de cinco años de noviazgo, según confirmó la revista People. La noche del miércoles los novios celebraron una fiesta en la playa para sus invitados con fuegos artificiales y música en directo, y el jueves dispusieron un convite entre antorchas y comida tradicional de la zona, como queso fresco, aceitunas y vino (EFE).

El portal web Informe21.com reseña que quienes no son simpatizantes de Justin Bieber siempre realizan burlas. Sin embargo, la creación de un muñeco inflable con el rostro del cantante canadiense terminó por incomodarlo, y ya inició acciones legales. Bieber estaría muy enojado tras enterarse de que una empresa de juguetes sacó a la venta el “Justin”, destinado a la comunidad gay. La comercialización del muñeco afecta la imagen del artista, dijeron sus abogados (Redacción).

L

[NUEVA YORK]

e llaman “La voz más alta del merengue” y con Wilfrido Vargas puso a bailar al mundo entero al ritmo de “Volveré” y “Mami, ¿qué será lo que quiere el negro?”, entre muchos otros éxitos. Pero a tres décadas de iniciada su carrera, hay un país que Rubby Pérez, como solista, todavía quiere conquistar: México. “México es la punta de lanza hoy en día para los artistas latinoamericanos. Es como un tesoro codiciado por cualquier artista”, dijo el popular cantante dominicano. “Mi gran sueño es llegar hasta México y poder entregar mi música; que me oigan allá”.

Primeros pasos Pérez saltó a la fama en los años 80 como el vocalista principal de la orquesta de Wilfrido Vargas. En 1986 debutó como solista con el álbum “Buscando tus besos”, el primero de una docena que incluyen “Fiesta para dos”, “Ojos”, “No te olvides”, entre otros. Ahora, cuando celebra más de 30 años de carrera artística, se encuentra en Estados Unidos promocionado su más reciente trabajo, “Genial” (2010), en ciudades como San Diego, Los Ángeles y Nueva York. También estuvo este fin de semana en Montreal, Canadá, donde ofreció un concierto. Esta era la primera vez que el merenguero se presentaba en la costa oeste con su orquesta y para él, la presentación en Los Ángeles supone la carta de entrada al mercado azteca. “Lo que se consume en

TRABAJO. Rubby Pérez está en Estados Unidos promocionando su álbum “Genial” (Foto: EFE)

RECONOCIMIENTO

VOLVER A LA VIDA

En noviembre, el cantante será reconocido por su trayectoria musical por los premios Luna que se celebrarán en Barranquilla, Colombia. Pérez comentó que de adolescente, soñaba con ser pelotero de un equipo profesional de béisbol, nunca imaginó que terminaría dedicado a la música.

En 1972, Pérez sufrió un accidente que lo mantuvo un año en un hospital y tardó dos años para volver a caminar y hablar con normalidad. “Dios tenía otro propósito para mí: que en vez de un bate en la mano tuviera un micrófono, que pudiera comunicar a la gente mi deseo de seguir adelante”.

Los Ángeles, se consume en México”, dijo con entusiasmo. “Estoy en el proceso de que me estén probando para ver si tengo la aprobación del pueblo mexicano”. Pérez está preparando un próximo disco cuyo título aún

no quiso revelar. De momento, lanzó el primer sencillo, una versión de la canción del español Antonio Orozco “Devuélveme la vida”, que interpreta junto a su hija Zulinka para el mercado de República Dominicana y Estados Unidos,

y junto a la venezolana Diveana para América Central y América del Sur. Considera que su hija representa “la nueva generación de merengue que viene a sustituirnos” para que “la identidad del dominicano no caiga”. Una identidad que afirma es el merengue: el “ADN de la patria de República Dominicana porque en él está escrita toda la historia del país hecha música”. Su próximo sencillo será un tema inédito del compositor y arreglista dominicano José Peña titulado “Lo que se va no hace falta” que saldrá entre finales de este año y principios del próximo. “‘Lo que se va no hace falta’ es un tema pícaro que llama la atención del público”, dijo Pérez con entusiasmo.


C

M

Y

K

BÉISBOL LVBP

Melián se erigió como el mejor 2 EN PÁGINA 30

Deportes Mar tes 23 de o c t u b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

TIRO CON ARCO NACIONAL

ANZOÁTEGUI CONQUISTÓ 21 MEDALLAS EN CARABOBO EN PÁGINA 31

Expulsado de por vida del ciclismo

ARMSTRONG FUE DESPOJADO DE SUS 7 TÍTULOS DEL TOURS DE FRANCIA EN PÁGINA 32

BÉISBOL PROFESIONAL > Caribes tuvo foja de 2-3 en la semana y su cuerpo de pítchers ostenta la segunda peor efectividad de la liga

OFENSIVA MANTUVO A BRAVOS Frank Díaz (.625), Jackson Melián (.563) y Max Ramírez (.500) fueron los artífices para que el equipo margariteño conservara la cima de la clasificación de la pelota rentada nacional, pese a que perdió el invicto. Cardenales de Lara vivió el descenso más marcado tras caer del segundo al séptimo lugar, sólo por encima de Tiburones de La Guaira, dueño del sótano de la tabla con una única victoria en nueve presentaciones / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Aunque la pasada semana conoció sus dos primeras derrotas de la campaña 2012-2013, Bravos de Margarita extendió su buen momento y mantuvo el liderato de la clasificación en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Los margariteños dejaron registro de 3-2 y aún viven de la renta del invicto (4-0) en la primera semana para conservar el puesto de vanguardia. El descanso de ayer debió ser positivo para la tropa insular, después de caer ante Caribes de Anzoátegui en dos partidos sucesivos. Si se valora el rendimiento de Frank Díaz (.625, 1Jr, 7Ci), Jackson Melián (.563, 3Jr, 11Ci) y Max Ramírez (.500, 6Ca, 1Ci) en el lapso anterior, sumado al bateo colectivo de .307 con 67 carreras anotadas (líder del circuito en ambos apartados), no sorprende que los furiosos sean los punteros de la liga. No obstante, las dos derrotas consecutivas sufridas ante los indígenas mostraron algunas deficiencias en el cuerpo de lanzadores de los dirigidos por Julio Viña -a la espera de la llegada del mánager Hensley Meulens-, al punto de recibir 19 rayitas (17 limpias). Modificaciones en la tabla La modificación más grande en la tabla de clasificación la vivió Cardenales de Lara. Los crepusculares amanecieron el pasado martes con foja de 3-1, en el segundo escaño, mientras que hoy lo ha-

BALUARTE. José Castillo fue el mejor bateador de Caribes en la semana con promedio de .429, cuatro anotadas y tres remolcadas (Foto: José Barrios Díaz) cen con marca de 4-5, sólo por encima de Tiburones de La Guaira (1-8). Tras dejar registro de 1-4 en el período, los larenses quedaron igualados en la clasificación con Caribes de Anzoátegui y Tigres de Aragua. Los pájaros rojos vieron descender su average colectivo de .313 en la semana inicial a .247, mientras que el cuerpo de pít-

chers vio ascender su efectividad de 2.25 a 2.79, aún la tercera mejor del torneo. Pero Leones del Caracas sí pudo sacar provecho al pasado lapso y con registro de 4-1 se colocó con saldo positivo en la zafra (5-4). Aún lejos del rendimiento ofensivo que sugiere su line up, y con el infielder Luis Rodríguez como principal líder (.400

ALARMA Con marca de 1-8 tras las dos primeras semanas de acción del béisbol profesional venezolano, Tiburones de LaGuaira es el peor equipo y requiere con urgencia un cambio de dirección.

en la semana), los felinos melenudos apelaron a su staff de monticulistas para ascender del penúltimo al tercer escalón de la tabla clasificatoria. Navegantes del Magallanes (3-2) y Águilas del Zulia (3-3) variaron ligeramente sus posición, gracias a la semana que ostentaron. Caribes tuvo récord de 2-3 y bajó del quinto al sexto lugar.

Con efectividad colectiva de 5.29, segunda peor de la temporada detrás de Tiburones (6.04), los serpentineros aborígenes surgen como el principal aspecto a fortalecer. Tigres, en la incipiente campaña, tuvo un período con récord positivo (3-2) y ascendió del sexto al quinto escalafón.

>> MÁS EN PÁGINA 30


C

2

30

DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

LVBP > Rayner Oliveros y Yeison Almeida ingresaron al róster aborigen

Pizarra del béisbol profesional venezolano (Temporada 2012-2013)

Posiciones Ronda Regular EQUIPO Bravos

JJ 9

JG 7

JP 2

PCT .778

JV --

Magallanes Águilas Leones Tigres Caribes

8 10 9 9 9

5 6 5 4 4

3 4 4 5 5

.625 .600 .556 .444 .444

1.5 1.5 2.0 3.0 3.0

Cardenales Tiburones

9 9

4 1

5 8

.444 .111

3.0 6.0

Líderes de Bateo JUGADOR F.Díaz (Brav) J.Castillo (Cari) J.Melián (Brav) F.Galvis (Agui) T.Pérez (Card) L.Durango (Cari) J.Flores (Agui) S.Burroughs (Brav) A.Amarista (Cari) J.Brown (Cari)

AVE .500 .447 .438 .425 .423 .419 .393 .357 .355 .353

JONRONES D.Ruf (Tibu) C.Rivero (Leon) J.Melián (Brav) F.Galvis (Agui) H.Wrigley (Leon) IMPULSADAS J.Melián (Brav) E.Gattis (Agui) E.Mejía (Agui) S.Burroughs (Brav) F.Díaz (Brav)

VB 32 38 32 40 26 31 28 28 31 34

CA 8 4 7 9 4 10 3 4 5 4

H 16 17 14 17 11 13 11 10 11 12

HR 1 0 3 3 0 0 1 1 0 1

CI 8 7 14 5 4 2 5 8 5 4

4 3 3 3 2

ANOTADAS L.Durango (Cari) W.Flores (Brav) F.Galvis (Agui) C.Hernández (Brav) M.Ramírez (Brav)

14 9 9 8 8

BASES ROBADAS C.Hernández (Brav) A.Hicks (Brav) L.Durango (Cari) J.Kroeger (Leon) B.Barnes (Leon)

BR 1 0 1 0 0 3 1 0 1 0

10 9 9 8 8

4 3 3 2 2

Líderes de Pitcheo JUGADOR S.Etherton (Tigr) W.Boscán (Agui) M.Olivares (Agui) A.Torres (Agui) S.Carroll (Leon) R.Ramírez (Cari) S.Pérez (Maga) V.Garate (Leon) L.Chirinos (Brav) J.Grube (Card)

JG 0 0 1 1 1 1 2 0 0 0

JP 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

IP 9.0 8.0 9.0 12.2 11.0 10.1 10.0 8.2 8.2 8.0

H 9 3 4 6 6 5 6 8 7 4

BB 1 2 4 3 2 2 2 3 3 4

SO 13 4 7 19 4 4 8 10 10 11

EFE 0.00 0.00 0.00 0.71 0.82 0.87 0.90 2.08 2.08 2.25

GANADOS E.Martínez (Brav) S.Pérez (Maga) A.Serrano (Cari) S.Carroll (Leon) Y.Negrin (Leon)

3 2 2 1 1

SALVADOS L.Ramírez (Brav) J.Freeman (Leon) V.Moreno (Tigr) B.Rondon (Maga) R.Uviedo (Leon)

4 2 2 2 1

PONCHES A.Torres (Agui) S.Etherton (Tigr) L.Walrond (Tibu) J.Grube (Card) V.Garate (Leon)

19 13 11 11 10

INN. LANZADOS L.Walrond (Tibu) A.Torres (Agui) S.Carroll (Leon) T.Brummett (Tibu) R.Rivero (Card)

13.0 12.2 11.0 11.0 11.0

Juegos para hoy Equipos

Ciudad

7:30pm 7:30pm

Tigres vs Caribes Águilas vs Leones

Puerto La Cruz Caracas

La novena de Anzoátegui tendrá la misión de equilibrar su foja (4-5) en la temporada, cuando reciba hoy a las 7:30 pm a la tropa aragüeña. Ramón Ramírez (1-0, 0.87) por la tribu y Edgar Ibarra (1-1, 3.38) por los felinos protagonizarán el duelo de pítchers en el estadio “Chico” Carrasquel / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Con el objetivo de nivelar su registro de victorias y derrotas, Caribes de Anzoátegui recibe hoy, a las 7:30 pm, a Tigres de Aragua, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. Los indígenas tienen foja de cuatro ganados y cinco perdidos, y marchan en la sexta casilla, a tres juegos de diferencia del líder Bravos de Margarita. El departamento de prensa de la tribu anzoatiguense anunció para el duelo de esta noche al pítcher Ramón Ramírez (1-0, 0.87 de efectividad) como su abridor. En contraparte, Edgar Ibarra (1-1, 3.38 de efectividad) será el serpentinero de los rayados. La rotación aborigen para el resto de la semana la compondrán Juan Marcano (mañana), Donovan Hand (jueves) y Yadel Martí (viernes). El cuerpo técnico aún no ha confirmado quien será su lanzador para el choque del sábado frente a Tiburones. C ambios Para esta semana, el equipo dirigido por Alfredo Pedrique anunció la inclusión de los pítchers Rayner Oliveros y Yeison Almeida en el róster de 34. Oliveros y Almeida sustituyen al serpentinero importado Andrew Baldwin y al campocorto Emerson Landoni. Con efectividad de 5.29, la novena anzoatiguense ostenta la segunda peor de la tempo-

EL TIEMPO

Dos votos para Frank Díaz, de Bravos de Margarita y uno para Edgar Ibarra, de Tigres de Aragua, evitaron que Jackson Melián, también toletero de Bravos, se erigiera de manera un��nime como el Jugador Más Valioso de la segunda semana de la temporada 2012-2013, galardón que entrega la empresa Multinacional de Seguros. El jardinero, que obtiene esta distinción por tercera vez en su carrera en la Liga Vene-

Bravos de Margarita Los grandeligas Manuel Piñas y Alberto González ya se incorporaron a la organización margariteña. Cuando estén a tono debutarán. El departamento de prensa del equipo insular informó que esperan al infielder Jonathan Herrera la próxima semana.

Leones del Caracas Los lanzadores Chris Schwinden, Edwin Moreno y Wilsen Palacios ingresaron al róster semanal de 34 peloteros en Leones del Caracas, en sustitución de Luis Sanz, José Duarte y Loiger Padrón. “Schwinden debutará el 27”, dijo el manager Rick Sweet.

Navegantes del Magallanes A través de su cuenta oficial en Twitter, el departamento de prensa de los Navegantes del Magallanes anunció el ingreso del infielder Chris Nowak y el lanzador Deolis Guerra, en sustitución de Wilfredo Tovar y Rafael Cova.

Águilas del Zulia

CAPITÁN. Niuman Romero .286 con siete empujadas (Foto: R. Rondón) rada 2012 del béisbol venezolano, y la incorporación de Oliveros y Almeida responde a la intención del cuerpo técnico de mejorar el staff de monticulistas. El promedio de bateo colectivo de Caribes es de .288, sólo superado por Bravos (.307). José Castillo (.447, 7Ci), el panameño Luis Durango (.419, 10Ca), Alexi Amarista (.355, 5Ci) y Jordan Brown (.353, 4Ci) han sido los caudillos en el ataque de la tribu.

ARTILLERÍA DE CUIDADO

.288

De average. La toletería de Caribes de Anzoátegui es la segunda mejor del béisbol profesional venezolano en promedio de bateo, después del líder Bravos de Margarita (.307).

Melián fue el mejor de la semana [PUERTO LA CRUZ]

*Estadísticas no incluyen jornada de ayer / Pizarra actualizada

Hora

Caribes recibe esta noche a Tigres

Róster de 34 para la 3ra. semana

zolana de Béisbol Profesional, logró 28 de 31 menciones de los periodistas por lo hecho en el período comprendido entre el 16 y 21 de octubre. Los números Melián, quien bateó para .563 (16-9), con tres cuadrangulares y 11 rayitas remolcadas en cinco partidos, ayudó a su equipo a poner registro de 3-2 (tuvieron un encuentro suspendido) en el lapso recién concluido. El anzoatiguense tomó el liderato del departamento de

empujadas en el campeonato (14), mientras que el trío de bambinazos que dio lo tienen igualado en la segunda casilla del renlgón, junto con Carlos Rivero, de Leones del Caracas, y a uno de Darim Ruf, de Tiburones de La Guaira, que marcha primero. En la semana anterior, que fue la primera de acción, la distinción fue para el tercera base venezolano José Flores de las Águilas del Zulia. REDACCIÓN

Henry Rodríguez y Miguel Sulbarán son los nuevos ingresos que anunciaron los rapaces ayer, en reemplazo de Eduardo Pérez y Moisés Meléndez.

Tigres de Aragua Héctor Giménez padece una distención en el oblicuo derecho y será evaluado para conocer la gravedad de su lesión.

Cardenales de Lara El ingreso de Luís Valbuena y del lanzador Erasmo Ramírez y el retorno de Johan Limonta son las principales novedades en el roster de 34 de Cardenales de Lara para la tercera semana de acción. A la paralela irán los lanzadores Mauricio Robles y Jesús Parra, así como el jardinero Mario Yépez.

Tiburones de La Guaira Ante el mal momento que vive el equipo escualo, salieron del róster Junior Guerra, Junior Morillo, Héctor Mayora, Ramón Ulacio y Javier Herrera; e ingresaron Oscar Salazar, Enrique González, Yorman Landa, Yorfrank López y Wilfredo Ramírez. EL TIEMPO

M

Y

K


DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

31 4

FÚTBOL >

TIRO CON ARCO > Leydis Brito y Elías Malavé participaron en la cita

BOXEO >

Vencemos se impuso en penales a Juan Bimba

Anzoátegui destacó en certamen nacional

Aurirrojos asistirán a contienda en Caracas

[PUERTO LA CRUZ ]

Los jugadores de Vencemos no se inmutaron al ejecutar sus disparos desde el punto penal y guiaron al elenco a las semifinales de la Liga de Fútbol Máster del municipio Sotillo. La escuadra cementera derrotó desde los fatídicos lanzamientos 4-3 al combinado de Juan Bimba, en un choque que culminó igualado 1-1 en el tiempo reglamentario y correspondió a los tercios de final del certamen metropolitano, celebrado en el campo Bicenterario del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz, el pasado fin de semana. Vencemos chocará con Gremio el próximo sábado, a la 1:30 pm, en el primer duelo de la ronda semifinal. Los sindicalistas avanzaron a la instancia de los mejores cuatro, luego de doblegar por la vía de los penales 4-3 a Bello Mar, que enfrentará a Bella Vista, que avanzó a la antesala al careo decisivo al doblegar 2-1 a Deportivo El Pensil. JOSEPH ÑAMBRE

LIGA ÉLITE >

Ocho equipos avanzaron a cuartos de final [PUERTO LA CRUZ]

Los conjuntos Arrecife FC, Servipica, Progreso, Juveniles, Bwin, Colombo-Venezolano, Fusión Sport y Jesús Yendis avanzaron a los cuartos de final de la Liga Élite de fútbol Amateur de la zona metropolitana de Anzoátegui. La última jornada de la ronda eliminatoria se desarrolló en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco, en Puerto La Cruz, donde Arrecife y Servipica, líderes de la clasificación general, pactaron 3-3. Colombo-Venezolano venció con amplio margen 5-0 a la divisa Sinovensa. Hernán Velásquez (2), Edward Lizardo, Júnior Narváez y Jhason Brito hilvanaron la goleada. En el último duelo de la fecha las escuadras de Bwin y Fusión Sport empataron 1-1. D. PARRA / A. VÁSQUEZ

La representación aurirroja recolectó 21 medallas, de las cuales 13 son de oro y ocho de plata, en el campeonato criollo que se realizó desde el 19 hasta el 21 de octubre, en la cancha José Manuel Trujillo del complejo deportivo de Naguanagua, estado Carabobo / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

Con las alforjas repletas de premios, la selección de Anzoátegui regresó a tierras orientales, tras destacar en el Campeonato Nacional Estrella Fita de tiro con arco. La representación aurirroja recolectó 21 medallas (13 oros y ocho platas) en la competición, que se realizó del 19 al 21 de octubre en la cancha José Manuel Trujillo del complejo deportivo de Naguanagua, estado Carabobo. Edinson Yaguarati (arco compuesto) y Rosángel Albino (arco recurvo), quienes actuaron en la versión infantil, sobresalieron al obtener cuatro preseas doradas y una plateada cada uno. Idéntica colección logró la juvenil Génesis Bolívar, quien se desempeñó en la modalidad del arco recurvo. Miguel Ramos, de la misma división, se colgó un círculo de oro en arco recurvo. Además volvió a subir a lo más alto del podio al atinar sus tiros en el blanco, en una distancia de 90 metros (m). Últimos metales Rolando Bolívar, presidente de la asociación que rige la especialidad en Anzoátegui, informó que en la última jornada, efectuada el pasado domingo, Bolívar y Ramos se apoderaron de un metal plateado en 70 m de la modalidad recurvo-mixto. Esa faena fue dominada por los monaguenses Leydis Brito y Elías Malavé, quienes repre-

JOSEPH ÑAMBRE

Tiro Libre salió airoso en dos compromisos [PUERTO LA CRUZ]

CERTAMEN. La justa se efectuó del 19 al 21 de octubre (Foto: Archivo) sentaron a Venezuela en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Ese día, Yaguarati se adjudicó una circunferencia de plata en 40 m-compuesto y Albino finalizó en la segunda plaza en 60 metros recurvo. El dirigente indicó que los atletas realizaron cuatro vueltas de dos flechas cada una. “Estamos satisfechos con los resultados alcanzados, porque sólo acudimos con seis arqueros a la justa”.

COSECHA AURIROJA EN CIFRAS

21

Medallas. Es la cantidad de galardones que se adjudicó la selección de Anzoátegui de tiro con arco en el Campeonato Nacional Estrella Fita, celebrado en Naguanagua, Carabobo.

Jugadores del TNT destacaron Jugadores del TNT de Marinos de Anzoátegui destacan en la Segunda División de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) con Mucuros de Irapa. El conjunto dirigido por Henry Paruta, que cuenta en sus filas con Emilio Capparé, Grégory Curvelo, Júnior Martínez, Ángel Contreras y Humberto Bompart, está a un triunfo de conquistar el ascenso a la

Con un equipo compuesto por 12 boxeadores, la selección de Anzoátegui iniciará hoy su participación en el campeonato nacional adulto. La cita, organizada y avalada por la federación que rige la disciplina en Venezuela, se desarrollará en el gimnasio José Beracasa del parque Naciones Unidas de Caracas. Jean Sánchez, delegado del combinado anzoatiguense, informó que Jhonatan Luces (49 kilogramos), Vicente Mirabal (52 kg), Héctor Granados (56 kg), Carlos Loreto (60 kg), Alfredo Mirabal (64 kg), Gabriel Maestre (69 kg), Mitchell Marcano (75 kg) y Ronny Díaz (81 kg) participarán en el renglón

masculino. Rosmary Martínez (48 kilogramos), Jocely Sabina (54 kg), María Baena (57 kg) y María Moreno (69 kg) defenderán los colores de Anzoátegui en la rama femenina. Sánchez precisó que la docena de combatientes se ganó el derecho de representar a la entidad, tras sobresalir en un certamen clasificatorio que se efectuó el 12 de octubre de 2012, en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de la urbanización Gulf de Puerto La Cruz. Los púgiles aurirrojos tratarán de brillar en la justa criolla que otorgará cupos a los Juegos Bolivarianos 2013, en Lima, Perú.

LIGA METROPOLITANA >

BALONCESTO >

[PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

categoría de oro, luego de barrer en la serie semifinal a su similar de Halcones de Apure, en condición de local. En el primer desafío, disputado el viernes, los orientales se impusieron 80-66 sobre el quinteto de Apure, mientras que en la jornada sabatina, el conjunto de Irapa derrotó con ajustado marcador 66-64 al representativo apureño. El elenco sucrense finalizó en la primera casilla de la con-

ferencia Centro-Oriental, que compartieron junto con Delfines de La Guaira y Universitarios de Caracas. En la primera instancia del campeonato culminaron con foja de 8-4. Curvelo finalizó las últimas dos semanas de la etapa regular como el jugador más sobresaliente de la categoría de plata de la Liga Nacional de Baloncesto. REDACCIÓN

La representación de Tiro Libre celebró en la cuarta jornada de la Liga Metropolitana de fútbol, luego de imponerse en dos compromisos el pasado fin de semana. El combinado de Chuparín dominó 6-0 a su similar de Génesis, en partido correspondiente a la categoría sub 18, que se disputó en el campo Bicentenario del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Posteriormente, en la división para menores de 20 años, el conjunto dirigido por Gerardo Rodríguez se impuso 1-0 sobre la divisa mitológica.

En el campo de la urbanización Guaraguao de Puerto La Cruz, Pdvsa cayó 2-1 ante Deportivo Alianza, en la categoría sub 20. En el renglón sub 18, los petroleros vencieron con pizarra de 3-0 al conjunto Valle de Guanape. En otro encuentro de la cuarta fecha, perteneciente a la versión sub 16, Deportivo Anzoátegui perdió 3-2 con la oncena Aguilitas. Miguel Fernández fue la figura del conjunto rapaz, al anotar en tres oportunidades. Por los aurirrojos descontó Roger León con doblete. ALEJANDRO VÁSQUEZ

BALOMPIÉ >

Copa Navidad inició con cuatro empates [PUERTO LA CRUZ]

Con cuatro empates registrados, se inició la copa navidad de fútbol rural el pasado fin de semana. Los armisticios se rubricaron en el estadio Alejandro Álvarez de la población Valle de Guanape, municipio Carvajal del estado Anzoátegui. El duelo entre Mides y Los Cujicitos, que finalizó igualado 1-1, fue el único de la primera jornada en el que los conjuntos

marcaron goles. David Traverso anotó por Mides, mientras que Yoel Ruiz colocó la paridad por Los Cujicitos. Los enfrentamientos Congorocho vs Chanchamire, Veteranos vs El Esfuerzo y El Higuerote vs Brisas del Valle culminaron con pactos sin goles. La contienda continuará su desarrollo en la presente semana. JOSEPH ÑAMBRE


2

32

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

DEPORTES_

CICLISMO > 26 personas, incluidos 15 pedalistas, fueron entrevistadas sobre el caso

FÚTBOL DE SALÓN >

COPA. El torneo se juega en cuatro categorías menores (Foto: SS)

Central dominó la fecha inaugural en Guanipa POSIBILIDAD. Lance Armstrong podría enfrentar más sanciones deportivas y problemas legales (Foto: AP)

Armstrong fue despojado de sus siete Tours de Francia La Unión Internacional de Ciclismo (UCI) anunció ayer que el atleta norteamericano ya no es el ganador de la prueba gala desde 1999 hasta 2005, después de aceptar el informe de dopaje sistemático que presentó la Agencia Antidopaje de Estados Unidos / AP [GINEBRA ]

Fin de un mito: Lance Armstrong fue despojado de sus siete títulos del Tour de Francia y expulsado de por vida del ciclismo, luego de que el organismo rector del deporte aceptó como válidas las denuncias de dopaje sistemático del pedalista a lo largo de su carrera que hizo la Agencia Antidopaje de Estados Unidos. El anuncio lo hizo ayer el presidente de la Unión Internacional de Ciclismo (UCI) Pat McQuaid, quien dijo que ese organismo no cuestionará el informe de los estadounidenses ante el Tribunal para Arbitraje del Deporte. “Lance Armstrong no tiene cabida en el ciclismo y merece que se lo olvide”, declaró McQuaid. La decisión despeja el camino para que los organizadores del Tour eliminen oficialmente el nombre de Armstrong del libro de marcas, anulando sus victorias consecutivas de 1999 al 2005, que constituyeron una hazaña sin precedentes. El director del Tour Christian Prudhomme dijo que el Tour aceptaría el fallo de la UCI y que en esos años no tendrán oficialmente ganadores de la prueba. El ciclista perderá todos los títulos ga-

MÁS SOBRE EL CASO La Usada presentó el testimonio de 26 personas –incluidos 15 ciclistas– que dijeron que Armstrong y sus equipos admitieron que habían usado y traficado con sustancias prohibidas y empleado en forma rutinaria transfusiones de sangre. Entre los testigos figuró George Hincapié, quien fue un leal ladero de Armstrong. nados desde agosto de 1998. “La UCI tomó la decisión correcta”, expresó la Usada en un comunicado. “A pesar de su oposición previa a la investigación de la Usada del dopaje en el equipo U.S. Postal Service y el deporte en general, la Usada se complace de que la UCI haya cambiado de parecer”. “La noticia no nos sorprende, es lógica”, expresó Prudhomme. “Lance Armstrong ya no es el ganador de los Tours de 1999 al 2005”. En detalle La Agencia Antidopaje de Estados Unidos (Usada) sostuvo que Armstrong había llevado a cabo “el programa de

dopaje más sofisticado, profesionalizado y exitoso que se haya visto en el deporte” con los equipos U.S. Postal Service y Discovery Channel. El informe de la Usada indicó que Armstrong y sus equipos usaron esteroides, la sustancia EPO, que oxigena la sangre, y transfusiones de sangre para mejorar su rendimiento. El documento incluye testimonios de 11 excompañeros de Armstrong que declararon en su contra y dijeron que el ciclista los había convencido a ellos de que usasen sustancias prohibidas. “Me dolió mucho ver lo que dice el informe de la Usada”, expresó McQuaid, quien destacó el testimonio del pedalista David Zabriskie. “El relato que hizo de cómo lo forzaron a doparse es asombroso”. Armstrong niega haberse dopado y resalta que pasó cientos de controles antidopaje. Pero optó por no combatir el informe de la Usada en tribunales de arbitraje, diciendo que el proceso está predispuesto en su contra. “Lance Armstrong no ha admitido nada, pero este informe contiene evidencia de que se dopó”, dijo McQuaid. El exdirector deportivo del equipo de Armstrong, Johan Bruyneel, también fue acusado

de fomentar el dopaje, pero él sí acudió a un arbitraje. El domingo Armstrong saludó a 4.300 ciclistas en una función de recaudación de fondos para su fundación de lucha contra el cáncer Livestrong, en Texas, y dijo que estaba pasando por momentos “muy difíciles”. “La he pasado mejor, pero también la he pasado peor”, comentó Armstrong, quien ha sobrevivido a un cáncer. Las acusaciones de que Armstrong se dopó no son nuevas. Pero hasta ahora había sobrevivido a ellas. El informe de la Usada, no obstante, parece haber sido la gota que colmó el vaso. Viejos patrocinadores como Nike, Trek Bicycles y Anheuser-Busch le dieron la espalda la semana pasada, lo mismo que otras empresas, y Armstrong renunció a la presidencia de Livestrong, fundación que creó hace 15 años, tras sobrevivir a un cáncer de testículos que se había expandido a los pulmones y el cerebro. Armstrong podría enfrentar más sanciones. Se le puede despojar de la medalla de bronce que obtuvo en la contra reloj de los Juegos Olímpicos del 2000 y podría ser demandado por expatrocinadores o incluso el gobierno estadounidense.

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Los conjuntos de la categoría infantil B del sector Central, consiguieron victorias durante la jornada inaugural de la Copa Navidad de fútbol de salón de la Liga Municipal de Guanipa. El torneo se juega en el Parque Central, donde el primer elenco de la casa goleó 13-1 al Centro Recreacional Juventud Alegre (Crejuval). Fernando Zapata tardó un minuto en poner arriba a los centrales en el tanteador, con el primero de sus dos goles en el partido. Jhon Valerio se convirtió en la figura ofensiva al anotar cuatro tantos, sumados al triplete de Baiker Peralta. Keiner Velásquez, Adrián González y los hermanos Luis y Jesús Guzmán completaron la goleada. Joser Luis Sifontes firmó la honra recreacional. El segundo compromiso de la división lo protagonizó Cen-

tral III, que venció 9-8 a Caracas Club, con una diana de último minuto de Brayan Núñez, quien se marchó con cinco en su cuenta personal. También estremecieron las redes rivales José Leiva (2), Moisés González y Gustavo Fernández. Los ocho tantos de los caraqueños fueron obra de Carlos Flores. Tanda juvenil En la división juvenil, Gremio debutó con victoria 11-5 sobre Juventus, guiados por los seis tantos de Gabriel Rodríguez. Víctor Navaz anotó en cuatro ocasiones. A segunda hora, Crejuval venció 7-6 a Sport Club, con anotación de Frederic Machuca en los segundos finales. José Jiménez anidó tres goles y José García dos. Oscar González convirtió cuatro por los caídos. SERGIO SALAZAR

WUSHU >

Tigrense Salcedo se coronó en México [EL TIGRE ]

Alexander Salcedo se tituló en el Panamericano de Wushu, que se disputó en México. El tigrense de 35 años despachó en semifinales al representante de Perú y al mexicano en la final de 65 kilogramos, para retirarse con broche de oro de la especialidad. Salcedo, quien ganó el bronce en la edición del 2010 en Argentina, es el actual campeón Suramericano (Uruguay

2011), por lo que el oro en México le permite cerrar el ciclo latinoamericano. Otro representante de Anzoátegui que consiguió la áurea en Monterrey fue Jesús Licet, quien revalidó la supremacía panamericana con la división de los 75 kilogramos. Este cumanés de nacimiento, eliminó en semifinales al atleta de Estados Unidos y se tituló ante el de Brasil. SERGIO SALAZAR


C

M

Y

K

DEPORTES_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

33 4

FÚTBOL PROFESIONAL > Atlético Venezuela doblegó 4-1 al Monagas SC y consiguió su primera victoria de la temporada 2012-2013 Primera División - Torneo Apertura 2012 Resultados jornada 10 Atlético Venezuela vs Monagas SC

4-1

M.S.C.

Goles: Leandro Ezquerra 31’ Juan José Morales 37’P y 86’ y Leo Bautista 70’ (AV) Orlando Cordero 75’ (Mon) Árbitro: Tomas Salón. Estadio: Brígido Iriarte de Caracas. Asistencia: 613 personas

Caracas FC vs Real Esppor

3-0

Goles: Diego Espinel en contra 3’ y Fernando Aristeguieta 59’ y 80’ (CFC) Árbitro: Juan Soto (Dtto Capital). Estadio: Olímpico de la UCV Asistencia: 8.219 personas

Zulia FC vs Dvo Táchira

3-2

Goles: Luis Cassiani 2’ Edder Hernández 87’ y José Félix Gutiérrez 90+2’ (Zam) Diego Cochas 58’ y Wilker Ángel 74’ (Tach) Arbitro: Ángel Arteaga. Estadio: José Encarnación “Pachencho” Romero de Maracaibo. Asistencia: 1.037 personas

Portuguesa FC vs Estudiantes de Mérida

OFENSIVA. El Deportivo Anzoátegui es el equipo más goleador del Torneo Apertura 2012 con 20 tantos anotados (Foto: D. Martínez)

Danz consolidó liderato y Caracas sigue al acecho

0-0

Árbitro: Mayker Gómez (Dtto Capital) Estadio: José Antonio Páez de Acarigua, Araure Asistencia: a puerta cerrada

Atlético El Vigía vs Mineros de Guayana

3-1 Goles: Norman Cabrera 50’P 64’ y 67’ (Vigía) Giancarlo Maldonado 15’ (Min) Arbitro: Yimmi García (Táchira). Estadio: Ramón “Gato” Hernández de El Vigía. Asistencia: 1.021 personas

Luego de vencer 2-0 al Deportivo Petare, el pasado domingo, Deportivo Anzoátegui mantuvo su condición de invicto y de puntero del Torneo Apertura 2012 del balompié rentado nacional con 23 unidades. Los Rojos del Ávila se ubican segundos con 22 puntos / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

CD Lara vs Trujillanos FC

1-0

Gol: Rafael Castellin 43’ (Lara) Arbitro: Adrián Cabello (Bolívar). Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe. Asistencia: a puerta cerrada

Dvo Anzoátegui vs Dvo Petare

2-0

Goles: José Miguel Reyes 71’ y Manuel Cuarez 90’ (Danz) Arbitro: Marlon Escalante (Táchira). Estadio: José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Asistencia: 5.682 personas

Aragua FC vs Yaracuyanos FC

3-1 Goles: Armando Maita 42’ Alexander Rondón 63’ y Guillermo Banquez 90+1’ (Ara) Gabriel Antero 47’ (Yar) Arbitro: Alejandro Ramírez (Miranda). Estadio: Hermanos Ghersy de Maracay. Asistencia: 1.715 personas

Zamora FC vs Llaneros FC

0-2

Goles: Nicolás Massia 68’ y Frank Piedrahita 85’P (Zam) Arbitro: Mayker Gómez (Dtto Capital). Estadio: Agustín Tovar de Barinas. Asistencia: 2.700 personas EL TIEMPO

Torneo Apertura 2012

El Deportivo Anzoátegui, luego de vencer el pasado domingo en casa 2-0 al Petare, no sólo aumentó a nueve su racha de partidos sin conocer la derrota en el Torneo Apertura 2012 del fútbol profesional venezolano, también se consolidó como líder de la contienda con 23 unidades coleccionadas, una más que el Caracas FC. Los Rojos del Ávila vencieron 3-0 al Real Esppor y se mantuvieron al acecho del conjunto anzoatiguense, tras arribar a 22 puntos.

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Datos aurirrojos Anzoátegui y Caracas ocupan las dos primeras plazas del certamen pese a que cuentan con un partido menos que los otros 16 equipos. Y para agregarle otro ingrediente a esa lucha que sostienen, el encuentero que tienen pendiente es entre ellos y será el 14 de noviembre en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, el cual pertenece a la novena jornada. El triunfo dominical le permitió al Danz extender varias rachas positivas. De locales coleccionan 10 victorias al hilo y

13 partidos sin perder. Además a nivel general cosechan 11 choques corridos sin caer. En la fecha, Norman Cabrera se convirtió en el nuevo goleador del Apertura con siete tantos, luego de marcar una tripleta con la que Atlético El Vigía remontó un marcador adverso y doblegó 3-1 a Mineros de Guayana. Las dianas de Cabrera también beneficiaron al Club Deportivo Lara, que aprovechó para desbancar a los guayaneses del tercer peldaño de la tabla de posiciones. Ambos po-

Equipo Jj Anzoátegui 9 Caracas 9 CD Lara 10 Mineros 10 Zamora 10 Petare 10 Yaracuyanos 10 Llaneros 10 Trujillanos 10 Aragua 10 Táchira 10 Zulia 10 Real Esppor 10 Atl. Venezuela 10 Portuguesa 10 Atl. EL Vigía 10 Monagas SC 10 Estudiantes 10

Jg 7 7 6 6 5 5 5 4 5 4 4 4 3 1 2 2 2 0

Je 2 1 1 1 2 1 1 3 0 3 2 1 2 5 2 1 1 5

Jp 0 1 3 3 3 4 4 3 5 3 3 5 5 4 6 7 7 5

Gf 20 12 13 14 14 13 10 17 13 11 18 10 11 8 8 12 12 6

Gc 7 2 8 14 10 13 10 11 13 11 15 13 16 10 15 18 18 12

Dif +13 +10 +5 0 +4 0 0 +6 0 0 3 -3 -5 -2 -7 -6 -6 -6

Pts 23 22 19 19 17 16 16 15 15 15 14 13 11 8 8 7 7 5 EL TIEMPO

seen 19 unidades, pero los larenses tienen mejor diferencia de goles (+5 contra 0). CD Lara se apoyó en una diana solitaria de Rafael Castellín para doblegar 1-0 a Trujillanos FC y regresar a los primeros tres lugares, luego de trío de jornadas de ausencia en esos sitiales. Zamora, que se ubicaba de cuarto antes de la décima fecha, cayó a la quinta posición, luego de perder 2-0 ante LLaneros, el único que se impuso como visitante. Atlético Venezuela tuvo que

esperar 10 jornadas para inaugurar su casillero de triunfos. La oncena nacional le endosó la séptima derrota al Monagas SC, tras vencerlo 4-1 en el estadio Nacional Brígido Iriarte de Caracas. Pese a ser el primer lauro de los capitalinos, coleccionan ocho puntos y se ubican en la décimo cuarta posición Zulia Fútbol Club regresó al camino del triunfo tras cuatro fechas, luego de imponerse en Maracaibo 3-2 sobre el Deportivo Táchira, que a su vez cargó con su tercer revés del certamen y descendió al décimoprimer escalafón. Yaracuyanos, al igual que Anzoátegui, Caracas y Petare, se mantuvo en la misma ubicación (7ma) con la que inició la jornada dominical, pese a caer en Maracay 3-1 ante Aragua FC, que obtuvo su cuarta victoria gracias a las anotaciones de los experimentados Alexander Rondón y Armando Maita. Petare, que cayó con el Danz, sostuvo la sexta plaza con seis victorias, un empate y tres derrotas, con lo que acumula 16 puntos, al igual que los Guerreros de Sorte, pero con mejor coeficiente de goles anotados.


2

34

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

DEPORTES_

FÚTBOL >

GRANDES LIGAS > Marco Scutaro fue electo Jugador Más Valioso

Barsa choca con el Celtic de “Muku”

Gigantes avanzó a Serie Mundial con sabor criollo

[BA RC E LO N A ]

Barcelona cruza los dedos para que el nacimiento del primer hijo de Lionel Messi no comprometa hoy la presencia del delantero en el choque de la Liga de Campeones contra el Celtic de Glasgow. La novia de Messi está internada en el hospital Dexeus de Barcelona y podría dar a luz en cualquier momento. Barsa necesita más que nunca las proezas goleadoras del argentino para compensar la fragilidad de una defensa que tiene lesionados a Gerard Piqué, Carles Puyol y Dani Alves. Esas bajas agravan los problemas de una retaguardia que ha recibibdo 17 goles en los últimos 12 partidos. Pendiente de un posible regreso de Piqué a última hora, el técnico Tito Vilanova sabe que tampoco podrá contar con Sergio Busquets, sancionado con dos partidos. El Celtic viene de celebrar su propio hito: el pasado 2 de octubre por fin ganó un partido fuera de casa en la máxima competición continental, 3-2 sobre el Spartak de Moscú. El venezolano Nicolás “Miku” Fedor podría ser titular en la zona de ataque del Celtic. Manchester United, donde Wayne Rooney y Robin van Persie cada vez se entienden mejor en el ataque, recibe a Braga en busca de su tercera victoria al hilo en el Grupo H, en tanto que Chelsea, con un Juan Mata en gran momento, visita al Shakhtar Donetsk en un duelo entre los punteros del lote E. Los ingleses lideran con cuatro tantos tras dos fechas. Juventus, que suma dos unidades en esa zona, visita al Nordsjaelland danés, que perdió en par de ocasiones. BATE Borisov, que viene de ganarle sorpresivamente al Bayern Munich y lidera la llave F con seis puntos, recibe al Valencia (3 pts). Bayern (3) visita al Lille (0). En los restantes partidos de hoy, Benfica visita al Spartak de Moscú y el Cluj rumano al Galatasaray turco. AP

San Francisco blanqueó 9-0 a San Luis en el séptimo juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y aseguró su presencia en el “clásico de otoño” ante Tigres de Detroit. Nueve venezolanos dirán presente en la ronda final para superar los cuatro de los años 2003 y 2006 / AP [SAN FRANCISCO]

Matt Cain llevó una blanqueada hasta el sexto episodio, Marco Scutaro bateó tres hits y Gigantes de San Francisco venció ayer 9-0 a Cardenales de San Luis en el séptimo y último juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Scutaro, que fue electo Jugador Más Valioso de esta fase, anotó una carrera y empujó otra, y Pablo Sandoval bateó un rodado remolcador en el primer episodio que le dio una empujada en cinco choques consecutivos, para igualar una marca de Gigantes en postemporada. Barry Bonds impuso el récord en el 2002. Cain escapó de un apuro gracias a una excelente actuación de su defensa y extendió la ventaja de San Francisco con un sencillo productor de dos en el segundo episodio. Los lanzadores de Gigantes empujaron carreras en tres juegos consecutivos. En ese tramo, San Luis anotó una rayita. Cain salió del choque luego de 5.2 innings, en los que le dieron cinco hits. San Francisco recibe mañana al campeón de la Liga Americana, Tigres de Detroit, en el inicio de la Serie Mundial. Por Gigantes, Scutaro terminó de 4-3, con anotada y fletada, Sandoval disparó un hit en cuatro turnos, con registrada y remolcada, y Grégor Blanco ligó de 3-1 con dos pisadas al plato. Récord nacional Venezuela tendrá a nueve representantes en el “clásico de otoño” que arrancará ma-

Breves deportivas

Alfonzo igualó a Antonio Armas Eliézer Alfonzo empató ayer el segundo lugar histórico de cuadrangulares en la pelota criolla y Magallanes le infringió una nueva derrota a Tiburones, esta vez 8-2. El “Matatán” conectó un vuelacerca solitario en el segundo tramó e igualó a Antonio Armas en la segunda casilla de por vida con 97 jonrones, sólo por detrás de los 121 de Robert Pérez. Alfonzo fue sacado del juego en el cuarto inning por un pelotazo en la cara.

Sevilla le ganó a Mallorca (3-2) con doblete de Negredo

CALIENTE. Venezolano bateó .500 con 4CI y 6CA (Foto: AP) ñana en el AT&T Park, un nuevo registro en la historia del béisbol de las Grandes Ligas. A Scutaro, Sandoval, y Blanco, se le unen el receptor Héctor Sánchez y el relevista José Mijares en San Francisco. Por Detroit, actuarán Miguel Cabrera, Avisail García, Aníbal Sánchez y Omar Infante. Bryan Villarreal está en la lista de reservas por lo que el número de criollos podría elevarse a 10. La marca anterior de más venezolanos en la Serie Mundial era de cuatro, en los años 2003 y 2006.

UN MÁS VALIOSO EN CIFRAS

.500

Promedio Marco Scutaro estuvo encendido en la Serie de Campeonato y bateó 14 hits en 28 turnos. Su total de incogibles es un récord para esta instancia en la Liga Nacional. También implantó un nuevo registro de más choques con al menos dos inatrapables (6).

Álvaro Negredo marcó en dos oportunidades y amargó el debut del mexicano Giovanni Dos Santos con el Mallorca, ya que el Sevilla se impuso 3-2 en la octava jornada de la Liga de España. La remontada tras ir perdiendo por 1-0 y 2-1 permitió al cuadro andaluz superar al equipo balear en la clasificación, donde figura quinto con 14 puntos. Pedro Bigas a los 26 minutos y Tomer Hemed (30), ambos a pase del azteca Dos Santos, marcaron por el Mallorca, mientras que Negredo (29 y 56) y el brasileño Cicinho (74) fueron los autores de las dianas por los blancos. La tercera derrota consecutiva dejó al Mallorca en octava posición. El triunfo fue meritorio para el Sevilla, ya que mantuvo una gran posesión del balón (66%) y contó con 15 tiros de esquina.

Hewitt eliminó a Mónaco del Abierto de Valencia El australiano Lleyton Hewitt dejó al Abierto de Valencia de la ATP sin su cabeza de serie número cuatro al ganarle ayer en sets corridos al argentino Juan Mónaco. Hewitt dio la nota de la jornada inaugural al imponerse 6-3, 6-4.

El belga David Goffin le ganó al local Pablo Andújar 6-2, 6-2 y el croata Ivan Dodig despachó a Philipp Kohlschreiber 6-2, 7-6 (6). En un duelo entre españoles, Fernando Verdasco doblegó a Tommy Robredo 6-3, 6-4. En el resto de los dueños de la jornada el estadounidense John Isner (5) se impuso al italiano Fabio Fognini 6-3, 6-7 (4), 7-5 y el español Albert Ramos le ganó a Rajeev Ram de Estados Unidos 6-3, 6-3.

Federer superó a Becker en I jornada de Barcelona Roger Federer inició ayer la búsqueda de su séptimo título en ocho años en el Torneo Indoor de Basilea con una victoria en sets corridos ante Benjamin Becker. El suizo, vencedor en seis de las últimas siete ediciones, se impuso al alemán por 7-5, 6-3. El favoritismo de Federer aumentó tras el retiro de Andy Murray el viernes por una molestia. En otros partidos, el francés Julien Benneteau le ganó al ruso Andrey Kuznetzov 4-6, 6-3, 6-3, el polaco Lukasz Kubot se impuso al eslovaco Lukas Lacko 6-4, 6-4 y el francés Richard Gasquet derrotó a Robin Haase de Holanda 4-6, 6-3, 6-2.


PASATIEMPOS_ Un día en Oriente

Crucigramas

1935: En Cumaná (Edo. Sucre), nace el abogado Manuel Tirado Martínez. Fue escribiente y secretario de varios tribunales del Distrito Federal y Estado Miranda y autor de los conocidos libros: Delincuencia Infantil y La Culpabilidad. MAXIMILIAN KOPP

_

EL TIEMPO IPuerto La Cruz, martesMar 23tesde23octubre de de 2012 EL TIEMPO de oc tubre 2012

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

Aries, será un día en el que tendrás que reflexionar sobre tus sentimientos y las emociones que se derivan de ellos: ¿por qué no cambias todas aquellas cosas que ya no te resultan positivas? Hay momentos en los que es necesario empezar de nuevo y cerrar etapas vitales. ¡Ánimo! TAURO 21 abril- 20 mayo

Santoral

10. Símbolo del iridio. Cita textual. Número atómico del oxígeno. 11. Ente que agrupa a todos los Estados independientes de América. Grosura de un animal. Prefijo de negación. VERTICALES 1. Propietario o capitán de un buque mercante romano. 2. Dueña de un burdel. Sentiré cariño y afecto profundo por alguien. 3. En los troncos de los árboles, derrame de jugos producido por golpes violentos. 4. Símbolo del cesio. En Nicaragua, personas inexpertas en el manejo de algo. 5. Macizo de fábrica que sirve para sostener una bóveda. 'Es' en inglés. 6. Sufijo de procedencia. Hombre de mucha sabiduría. 7. Símbolo de metal de color blanco

plateado que amarillea al contacto con el aire. Abreviaturade santa. Iniciales de Tito Salas. 8. Arteria que nace del ventrículo izquierdo del corazón. Bohordo de la pita. 9. Vuelta o torcimiento de algo. Siglas de Naval Air Crewman. 10. Resto, residuo, vestigio. 11. Jardín que tienen algunas casas sobre la techumbre. Siglas de All Optical Network.

Si tu trabajo está relacionado con el comercio, hoy podrías tener algunos problemas. Por otro lado, si te gustan las actividades culturales, tendrás la oportunidad de asistir a alguna. Tauro, no deberías negarte a los cambios que vengan a tu vida, es más, incluso deberías buscarlos. GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

Hoy no tendrás problemas en el trabajo, a no ser que esté relacionado con el exterior, pero tampoco será para tanto. Por otro lado, necesitarás implicarte y pensar más en lo que hagas, porque si haces las cosas a medias, luego no esperes grandes avances. CÁNCER 21 junio - 20 julio

Te espera un día complicado, sobre todo porque será uno de esos días en los que ni tú mismo-a sabrás lo que quieres. Todo lo que hagan los demás te molestará, pero lo que no hagan, también te molestará. Con este estado, lo mejor será que busques algo en lo que entretener tu mente. LEO 21 julio - 20 agosto

Tendrás un día complicado en todo lo que se refiere a tu relación con los demás. Leo, procura que los comentarios que oigas no te afecten demasiado, y, al mismo tiempo, intenta no hacer tampoco tú comentarios negativos. Dedícate a tus asuntos sin tener en cuenta lo que hagan o digan quienes te rodeen. VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

El chiste

Esposo: — Tengo algo que decirte. Esposa: — ¡Yo también, digámoslo a la de 3... 1, 2 y 3! - ESTOY EMBARAZADA. - SOY ESTERIL.

Su-do-ku

Amenidades Solución del día anterior

PateFierro

>>

>>

Bartolo

Solución del día anterior

>>

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES 1. Alcaloide que se obtiene del opio. Símbolo del neptunio. 2. Antiguamente, guardia personal del rey. 3. Condado de Hungría cuya capital es Szombathely. Iniciales de Teresa Nieves. Pasear la calle con el objeto de cortejar y hacer obsequio a las damas. 4. Mayordomo de una hermandad o cofradía. 5. Palo de labranza indígena. Paila grande en que se acaba de cocer el melado y se le da el punto de azúcar 6. Segundo apellido del ganador del Premio Nobel de Literatura en el 2010. Siglas de Asamblea Independiente Leonesa. 7. Línea genealógica. Lantano. 8. Perpetua de flores encarnadas. 9. Escasa en su especie. Cuerna que apareceen los ciervos al cumplir un año de edad.

San Juan de Capistrano: Nació en un pueblecito llamado Capistrano, en la región montañosa de Italia, en 1386. Fue un estudiante sumamente consagrado a sus deberes y llegó a ser abogado y juez, y gobernador de Perugia. Pero en una guerra contra otra ciudad cayó prisionero, y en la cárcel se puso a meditar y se dio cuenta de que en vez de dedicarse a conseguir dinero, honores y dignidades en el mundo, era mejor dedicarse a conseguir la santidad y la salvación en una comunidad de religiosos, y entró de franciscano. Como era muy vanidoso, dispuso vencer su orgullo recorriendo la ciudad cabalgando en un pobre burro, pero montado al revés, mirando hacia atrás, y con un sombrero de papel en el cual había escrito en grandes letras: "Soy un miserable pecador". La gente le silbó y le lanzaron piedras y basura. Así llegó hasta el convento de los franciscanos a pedir que lo recibieran de religioso. El Padre maestro de novicios dispuso ponerle pruebas muy duras para ver si en verdad este hombre de 30 años era capaz de ser religioso humilde y sacrificado. A los 33 años fue ordenado de sacerdote y luego, durante 40 años recorrió toda Europa predicando, Juan tenía que predicar en los campos y en las plazas porque el gentío tan enorme no cabía en las iglesias.

35 4 35

Disfrutarás de un día muy positivo hoy en el terreno profesional, quizá consigas ese contrato o proyecto por el que has trabajado tanto. La comunicación con los demás será casi perfecta, sobre todo gracias a tu ingenio; además, podrías aprovechar tus relaciones sociales.

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

Libra, te sentirás feliz hoy, además será el momento ideal para renovar tu vida con todo lo que eso conlleva. Podrías empezar por investigar en todo aquello que te interese, en cambiar los muebles de sitio, etc. Las relaciones con los demás te ayudarán en cambios positivos. ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

No dejes que la tristeza o el miedo te impidan avanzar hoy. Tampoco debes pagar con los demás tu malhumor, piensa que tu vida la diriges tú y que los problemas que puedas tener son tuyos. Acepta responsabilidades y cambia aquello que ya no te sirva para evolucionar. SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

Hoy tendrás que procurar encontrar el punto medio para poder avanzar en los diferentes planos de tu vida. El contacto con la familia y con las personas a las que quieres te ayudará mucho a encontrar ese punto medio. Con la pareja también te irá bien, en fin, será un día de relaciones personales. CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

Hoy será un día difícil en el trabajo; necesitas organizar mejor tus planes para poder conseguir tus metas. Sería conveniente que cambiases estructuras de pensamiento que ya no te sirven para avanzar en la vida. En el ámbito de la pareja también podrías tener problemas. ACUARIO 21 enero - 20 febrero

Tu mente estará despierta hoy, así que será un día ideal para hacer proyectos, cerrar negocios, hacer exámenes, empezar a estudiar algo que te interese, etc. Por otra parte, tus relaciones con los demás serán muy buenas. Te podrían beneficiar ahora o en el futuro. PISCIS 21 febrero - 20 marzo

No te encontrarás demasiado bien hoy y tu malhumor tendrá gran parte de la culpa. También podrías sentirte decepcionado-a con alguien, si es así, procura hablar con esa persona y aclarar la situación. Sal a distraerte, a divertirte o, si te quedas en casa, procura hacer algo constructivo.


2

36

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

37 4


2

38

SUCESOS_

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

RESULTADOS >

Plan Dibise redujo delitos durante el fin de semana

HOMICIDIO > Policía científica interroga a testigos para identificar a criminal

CICPC >

Mataron a joven de un tiro y su novia resultó herida

Capturaron una banda que robaba medicinas

A las 9:00 de la noche de este domingo, Víctor Rafael Ledel Muñoz (19 años) salió de su casa en el barrio Universitario de Barcelona para acompañar a su enamorada hasta su vivienda en el sector Razetti II. En el camino fueron interceptados por un individuo que les disparó / ELEIDA BRICEÑO [BA RC E LO N A ]

Kerelis dijo que el plan seguirá los fines de semana ( Ramírez) [PUERTO LA CRUZ]

El general de Brigada Alejandro Keleris Bucarito, jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional Bolivariana y coordinador del Dispositivo Bicentenario de Seguridad en Anzoátegui, informó ayer que el operativo especial implementado durante el fin de semana arrojó resultados positivos. En rueda de prensa, calificó de exitoso el balance del dispositivo aplicado en Anzoátegui, en el marco de la Misión A Toda Vida Venezuela. Destacó que hubo una disminución de 85% en los homicidios, en comparación con las cifras reportadas el fin de semana largo del 12 al 14 de octubre, cuando se registraron ocho muertes violentas en la entidad. Keleris Bucarito agregó que se incautaron 148 cajas de cerveza por venta ilegal y retuvieron dos camiones distribuidores del producto por desviarse de su rutas. Asimismo, sancionaron 141 expendios de licores por violar la Ley de Alcohol y sus reglamentos. Los funcionarios detuvieron a 19 personas por diversos delitos y desmantelaron dos bandas delictivas. Los oficiales de Tránsito Terrestre retuvieron 260 vehículos por infracciones de los choferes, mientras la policía científica recuperó 12 vehículos robados. También capturaron a 12 personas por porte ilícito de armas de fuego e incautaron 616 gramos de estupefacientes,. El general Keleris alabó la colaboración de las comunidades que formularon denuncias a través de los teléfonos ubicados en los Centros de Coordinación Policial. ELEIDA BRICEÑO

Víctor Rafael Ledel Muñoz sólo alcanzó a vivir 19 años. Un individuo armado hasta ahora sin identificar le arrebató la vida, sumiendo en el llanto a sus familiares y amigos. En el suceso ocurrido la noche de este domingo en el barrio Universitario de Barcelona, resultó herida su novia de nombre Walveris Manrique, de 20 años. Aproximadamente a la 9:00 pm, el muchacho salió de su casa para llevar a su enamorada a su residencia, situada en la calle Bella Vista del barrio Razetti II. Pero, a los pocos metros, fueron interceptados por un individuo que sin mediar palabras les disparó. Con el dolor reflejado en el rostro, Carmen Muñoz manifestó que su hijo Víctor Rafael y la muchacha fueron recogidos por vecinos que los trasladaron al hospital Razetti, donde el joven falleció a los cinco minutos. Balazos A Ledel Muñoz le observaron un balazo en el intercostal derecho sin salida que le afectó órganos vitales, mientras que Walveris recibió dos disparos en la espalda. Carmen Muñoz comentó que escuchó los tiros, pero nadie en su casa salió para ver qué había ocurrido hasta que un vecino le informó que a su hijo lo habían herido. Indicó que Víctor era una persona decente que trabajaba

LUTO. La muerte del joven consternó a sus familiares (Foto: Arturo Ramírez)

LLAMADO TARDÍO “Vitico, Vítico vente”, gritó desesperada una hermana de Ledel Mu ñoz cuando escuchó los disparos. Lo llamaba para evitar que los tiros lo alcanzaran. Ella se hallaba en la casa de un tío y vio pasar a su pariente abrazado de la novia. Su grito llegó tarde, pues cuando salió de la casa vio a los muchachos mal heridos, tirados en el pavimento.

en la empresa Herrera, donde fabricaba bloques. Relató que la novia del joven sabe quién les disparó, pero no quiere hablar porque al parecer la tienen amenazada. Víctor Rafael era el mayor de cinco hermanos. Amigos de la pareja que se reservaron sus nombres, comentaron que los jóvenes llevaba poco tiempo de amores. “Él estaba muy entusiasmado”, añadieron. Dijeron que, supuestamente, a su amigo lo mandaron a matar desde el penal de Puente Ayala, porque al parecer Wal-

veris fue novia de uno de los pranes de ese recinto carcelario. Según este testimonio, el preso no le perdonó a la chica que lo abandonara por otro. Señalaron que el sujeto es procesado por el asesinato de una estudiante universitaria y por varios secuestros. Francisco Blanco, jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona, informó que toman declaraciones a< testigos para elaborar el retrato hablado del homicida.

Un ayudante de albañilería falleció a los pocos minutos de su ingreso a la emergencia del hospital Luis Razetti de Barcelona, a donde fue llevado tras ser impactada la moto que conducía por un automóvil. Osmel Rafael Otamendez Centeno, de 18 años, dejó de existir a las 10:25 de la noche de este domingo Le diagnosticaron traumatismo craneoencefálico severo

Al parecer, el accidente ocurrió cuando Otamendez regresaba a su casa. Se desconocen las características del vehículo implicado en el siniestro. Infortunio Yoly Centeno se enteró de la tragedia porque unos amigos le avisaron a las 12:00 de la noche. Cuando llegó al hospital su hijo ya estaba muerto. Señaló que el conductor del carro se ha hecho cargo de los

ELEIDA BRICEÑO

HOSPITAL >

Robaron la silla de ruedas a inválido [BA RC E LO N A ]

gastos del entierro. De manera extraoficial trascendió que el chofer del automóvil implicado en el accidente trató de evitar atropellar al motorizado. Supuestamente, el muchacho se desplazaba en sentido contrario. Funcionarios de Tránsito Terrestre iniciaron las averiguaciones para determinar las causas del accidente. ELEIDA BRICEÑO

ELEIDA BRICEÑO

Murió arrollado ayudante de albañilería y otras lesiones. Al recinto forense acudieron sus padres Yoly Centeno y Osmel Otamendez. La consternada madre contó que ellos residen en la calle principal de El Rincón, en la zona rural del municipio Sotillo. Indicó que su hijo estuvo bañándose en el río en el sector Curaguaro y en la tarde iría a una fiesta con unos amigos en el sector Oropeza Castillo en Puerto La Cruz.

Un grupo que supuestamente se dedicaba al robo de medicinas en una empresa distribuidora fue desmantelado durante el fin de semana por comisiones de la Brigada Contra Robo del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Caracas y Barcelona. Durante allanamientos efectuados en viviendas en La Caraqueña, Villa Terracota II y urbanización La Arboleda, detuvieron a tres cabecillas de la banda. Ennio Sánchez, supervisor estadal del Cicpc, identificó a los sujetos como Paúl Marcano (31 años), Jesús Salazar (28) y Elías Mounza (31), extrabajadores de la empresa Coveca. Relató que se incautaron varias cestas plásticas, múltiples precintos de seguridad y equipos de computación con los que hacían pedidos a suplidores de la empresa. Los hombres fueron puestos a la orden de la Fiscalía 20.

José Antonio Iguaro (37 años), quien se halla parapléjico, se encuentra desconsolado porque una persona sin sentimientos le robó la silla de ruedas en la que se moviliza. El fin de semana se enfermó y fue llevado a la emergencia del hospital Luis Razetti. Como no había camilla se quedó sentado en su vehículo. Un funcionario le buscó una camilla y guardó la silla en el sitio donde se ubican estos equipos. Pero, al día siguiente se la habían llevado. Se supo que la cinta de vídeo que recoge los movimientos en el área donde estaba el equipo fue borrada. Al parecer, en el robo está involucrado un personal de seguridad del hospital. Familiares hicieron un llamado a la Fiscalía para que investigue.

FATALIDAD >

[PUERTO LA CRUZ]

[BA RC E LO N A ]


_

Polianaco incautó presunta marihuana y un arma de fuego en operativos Tres personas fueron arrestadas por oficiales de Polianaco durante diferentes procedimientos realizados el fin de semana. La información fue suministrada por el director de ese cuerpo de seguridad, comisario David Rodríguez, quien identificó a uno de los detenidos como Jorge Luis Díaz, de 24 años, domiciliado en la calle Rómulo Gallegos del sector Vista Alegre B de la ciudad gasífera. “Este hombre fue capturado por funcionarios adscritos a la Brigada de Patrullaje Vehicular. Se le incautó un arma de fuego, tipo escopeta, calibre 12”. Indicó que también arrestaron a Elizaidis Flores Rondón, de 27 años, quien reside en la calle Lomas de Altamira del sector Viento Fresco. Supuestamente, a la mujer le encontraron en su poder 13 minienvoltorios de presunta

39 4

ZONA SUR > Cicpc trata de identificar al autor de un crimen

ZONA CENTRO >

[A N ACO ]

EL TIEMPO Mar tes 23 de oc tubre de 2012

marihuana. Rodríguez agregó que en el barrio Valle Verde aprehendieron a Carlos Adolfo Contreras Jaramillo, de 41 años. El funcionario señaló que el detenido es señalado de haber agredido a otra persona con un arma blanca (cuchillo). “Tenemos información que indica que este hombre le causó una herida punzopenentrante a Miguel Salas Idrogo, de 29 años”. Precisó que ese hecho ocurrió en el mencionado sector anaquense. El jefe de Polianaco indicó que los detenidos y las evidencias fueron pasados a la orden de la Fiscalía XIV, para que continúe las averiguaciones correspondientes. Agregó que los operativos enmarcados en la misión A Toda Vida, continuarán la jurisdicción de Anaco, para garantizar seguridad a todos los habitantes del municipio. DANELA LUCES

VOCERO. Rodríguez informó sobre procedimientos (F: Víctor Arias)

De cuatro tiros fue asesinado un trabajador en El Tigre Julio César Ortuñez Vera, de 33 años, conversaba y tomaba licor con un hermano cuando llegaron tres hombres y uno de ellos le disparó. El suceso ocurrió la noche del domingo en la vereda N° 42 del sector Villa Rosa de la capital del municipio Simón Rodríguez/ SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE]

Julio César Ortuñez Vera, de 33 años, fue asesinado de cuatro balazos frente a su residencia, ubicada en la vereda N° 42 del sector Villa Rosa de El Tigre. Al parecer, tres hombres llegaron al lugar donde el obrero tomaba licor con un hermano, pasadas las 9:00 pm de este domingo. Uno de los sujetos le disparó. Vecinos dijeron que no haber visto ni escuchado nada, pero un curioso que se negó a identificarse para evitar meterse en problemas, expresó que después de escuchar los disparos vio a los hombres cuando corrían. Lina Vera señaló que su hijo Julio César pasó todo el domingo en la casa. Agregó que él estaba alegre, risueño y con ganas de jugar con sus sobrinos y compartir con otros parientes. Angustia “Creo que todavía no eran las 9:00 pm, cuando me puse a preparar dos viandas de comida, la de él y la mía, porque teníamos que levantarnos temprano para trabajar este lunes. Me acosté a dormir, pero no había conciliado el sueño cuando escuché varias detonaciones”, explicó. Al asomarse por la ventana observó que Julio César estaba tendido en el piso del porche. La mujer agregó que su hijo alzaba la cabeza como intentando pedir ayuda. Enseguida, ella abrió el portón del porche y lo abrazó. El joven aún res-

DOLOR. Familiares estaban consternados (Foto: David Nogales)

7

HOMICIDIOS

se han cometido en lo que va de octubre en El Tigre y Guanipa. Las víctimas fueron Eduardo Chaurán, Yalexis Morales, Noel Pérez, el oficial de Poliguanipa, Jean Carlos González; César Betancourt, Yorcilays Tacoa y Julio César Ortuñez.

DATOS Julio César Ortuñez Vera se ganaba el sustento diario prestando servicio como obrero de forma particular. No era casado, pero dejó dos hijos que tuvo con su exconcubina, uno de cuatro años y una niña de dos. Hace 60 días se había mudado con su madre.

piraba, pero con dificultad. Refirió que en medio de la confusión no supo a dónde fue parar su otro hijo. Suplicó a los vecinos que la ayudaran para trasladarlo al hospital Felipe Guevara Rojas, pero nadie se atrevía porque no querían verse involucrados en el asunto. Junto con un amigo pudo sacarlo a la avenida, donde tomó un taxi para llevarlo al centro asistencial, pero el hombre falleció en el camino. Los médicos de guardia certificaron que había muerto a causa de severas lesiones ocasionada por el paso de proyectiles en el abdomen y espalda. Trascendió que hace una semana Julio César sostuvo una pelea con un individuo llamado Carlos Becerra, pareja de su exconcubina Carla Soler. Al parecer, cada vez que se topaban el hombre lo provocaba. Presuntamente, Becerra sentía celos debido a que Julio César aún frecuentaba a su exmujer. El jefe de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de El Tigre, comisario Jesús Zerpa, informó que abrieron la averiguación. Señaló que recolectaron evidencias y que no descartan el ajuste de cuentas o el móvil pasional. Puntualizó que Ortuñez Vera tenía un registro de enero de este año, cuando fue detenido porque presuntamente pertenecía a una banda dedicada al hurto y robo en viviendas.

POLISOTILLO >

Oficiales arrestaron a un hombre armado Hirieron a muchacho con pico de botella EL TIGRE >

[PUERTO LA CRUZ]

Uniformados de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo) detuvieron a individuo, quien, armado con una escopeta, presuntamente intentó ingresar en la vivienda de un funcionario de ese organismo. Jairo Deonice, director de Polisotillo, informó que la madrugada de este domingo, Julio César Marcano (28 años), conocido como “el coco”, causó

daños en la ventana de la casa del oficial porteño y se subió en el techo de la vivienda, por donde intentaba entrar. Señaló que al ver al policía armado, Marcano trato de huir por el monte, pero fue detenido con el apoyo de otros funcionarios Deonice dijo que “el coco” posee registro policial por porte ilícito de arma y lesiones. ELEIDA BRICEÑO

[EL TIGRE]

Un adolescente de 15 años recibió una herida punzopenetrante que le desgarró el abdomen y le causó exposición de vísceras. El hecho se registró la noche de este domingo en la calle N° 15 del sector San Miguel II de El Tigre, cuando el chico estaba con su novia y un amigo frente a su residencia. Al parecer, el muchacho estaba bebiendo licor -a pesar de

su corta edad y discutió con su enamorada por cuestiones de celos. En medio de una confusa situación, uno de los presentes agarró una botella del piso, la partió y agredió al chico. Familiares del menor. con ayuda de vecinos lo trasladaron a la emergencia del hospital general Felipe Guevara Rojas de El Tigre, donde fue operado de urgencia. Según indicaron funcionarios de la Brigada Hospitalaria,

el quinceañero tenia en un bolsillo del pantalón una caja de fósforo y un tabaco de presunta marihuana. Las autoridades policiales averiguan los hechos. Disparo de perdigones A la emergencia del centro asistencial también llevaron a Ángel Ricardo Higuera Carapa, de 47 años. El hombre estaba en una fiesta en la calle Los Pinos del sector Los Rosales cuando se

produjo una pelea por motivos que no fueron precisados. Al parecer, uno de presentes que cargaba una bácula hizo un disparo para poner fin a la trifulca. Los perdigones impactaron a Higuera en la espalda. Los amigos lo llevaron al ambulatorio del Seguro Social Héctor Farías. Posteriormente lo remitieron al hospital, donde quedó bajo observación. SOL VARGAS GARCÍA


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 23 de octubre de 2012 DEPORTES

NUESTROS

Un duro castigo ARMSTRONG SE QUEDÓ SIN LOS TÍTULOS DEL TOURS >> 32

2 milicianos sufrieron quemaduras El obrero de la construcción Fernando Lagoa Balboa (24 años) y su novia Joseilis Ramos Canache (24) sufrieron ayer quemaduras en todo el cuerpo, al ser alcanzados por llamas cuando se hallaban en una habitación del hotel Las Américas, situado en las cercanías de la plaza Nicolás Rolando de Barcelona. Se dijo que el joven encendió un cigarrillo y se produjo una explosión, supuestamente por acumulación de gas. Lagoa y Ramos son integrantes de la Milicia Bolivariana. Ambos fueron auxiliados por funcionarios de Protección Civil que los ingresaron a las 6:14 pm en el hospital Luis Razetti. Allí estaban angustiados los familiares de la pareja. El ama de casa Carmen Balboa contó que uniformados de la Policía Nacional Bolivariana le informaron del accidente que habían tenido su hijo Fernando y su novia.

Bs 5,00

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

CHANCE

A: 663 - B: 129 A: 814 - B: 522

1:00pm 9:00pm

A: 704 - B: 289 A: 553 - B: 428

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 880 - B: 616 A: 309 - B: 446

4:00pm 7:00pm

A: 319 - B: 923 A: 745 - B: 367

HOMICIDIO > Supuestamente por celos, un preso de la cárcel ordenó que mataran a una pareja

Le quitaron la vida a un joven e hirieron de 2 tiros a su novia La noche del domingo asesinaron de un balazo a Víctor Rafael Ledel Muñoz (18 años), cuando acompañaba a su enamorada Walveris Manrique (20). Los muchachos iban a pie por el barrio Universitario de Barcelona y un sujeto les disparó

sin mediar palabras. El chico, que trabajaba en una fábrica de bloques, falleció a los cinco minutos de ingresar en la emergencia del hospital Luis Razetti. Su enamorada recibió un par de proyectiles en la espalda >> 38

23

BREVES DE ÚLTIMA

DOMINGOS son más

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

AÑO LIII - Nº 20.295 PRECIO

Lesionados El oficial de la Policía del estado Anzoátegui, José Romero, sufrió aporreos y fisura en la clavícula derecha. El agente conducía una moto DT color negro que fue chocada por una pick up blanca, matrículas 395-5AM, la cual volcó en la autopista Antonio José de Sucre, en las adyacencias del parque de agua Kariña. El oficial fue ingresado a las 5:15 pm de ayer en el hospital Luis Razetti de Barcelona. Dos horas después llevaron a la emergencia a Walter Sabino, de 25 años, quien recibió un tiro en la parte baja de la espalda. Según el parte policial, el joven fue agredido por un sujeto desconocido, en el sector La Carpa del barrio Mesones de Barcelona.

Los familiares de Víctor Ledel

estaban consternados por lo ocurrido. Aseguraron que el joven era honesto y trabajador (Foto: Arturo Ramírez)

RESULTADOS >

Core 7: Dibise redujo delitos El general Alejandro Keleris, jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional Bolivariana, calificó como exitoso el operativo aplicado en el estado Anzoátegui, en el marco de la Misión A Toda Vida Venezuela >> 38


0846551001350966681