DEPORTES_
EL TIEMPO Sábado 15 de di ci e mb re de 2012
LIGA DE ITALIA >
LIGA DE ESPAÑA > Real Madrid recibirá al Espanyol
Juventus expondrá la cima ante Atalanta
Messi-Falcao realzan el Barca-Atlético
[RO M A ]
El líder Juventus, que navega con las velas desplegadas y no contará con el chileno Arturo Vidal, recibirá al Atalanta en la 17ma fecha de la Serie A. La Juve avanzó el miércoles a los cuartos de final de la Copa Italia al vencer 1-0 al Cagliari, partido en el cual empeoró una lesión de rodilla derecha de Vidal, que lo obligará a ausentarse del próximo duelo. La Vecchia Signora es puntera del campeonato con 38 puntos, seguida por Inter con 34 y Napoli 33. Inter, que espera en un nuevo tropezón de la Juventus, tiene este fin de semana una tarea más difícil porque de-
berá enfrentar a la Lazio en el estadio Olímpico de Roma. Los nerazzurri se presentarán seguramente con su trío de ataque que le ha dado grandes satisfacciones: Diego Milito y Rodrigo Palacio y Antonio Cassano. El Milan, sin el lesionado brasileño Alexandre Pato, recibirá al Pescara, que se encuentra e y lucha en cada partido como si fuera el último. De nuevo el Milan no podrá contar con Alexandre Pato, quien seguramente no volverá a jugar este año. La nueva fecha del calcio se inicia con Udinese-Palermo y Lazio-Inter. AP
BUNDESLIGA >
Juan Arango empató con el líder Bayern [BERLIN]
El Bayern y el Borussia Mönchengladbach empataron 1-1 ayer, en un partido adelantado de la decimoséptima jornada de la Bundesliga disputado en la Allianz Arena. El empate no le duele demasiado al Bayern debido a la clara ventaja que lleva sobre sus perseguidores. Sin embargo, el Gladbach estaba adelante en el marcador, con un solitario gol de penalti de Thorben Marx en el minuto 21. La pena máxima se había producido por una mano dentro del área del defensa Jerome Boateng. Después del gol del Glad-
bach, los bávaros crearon tres ocasiones. La primera, con un disparo desde fuera del área de Ribery, que el meta Marc-André Ter Stegen desvió a saque de esquina. Luego se produjo un cabezazo del brasileño Dante que salió por encima del larguero y después un lanzamiento de falta de Bastian Schweinsteiger que Juan Arango sacó de cabeza de la raya de gol. Hoy, el Hamburgo de Tomás Ricón visitará al Bayern Leverkusen, Wolfsburgo recibe a Eintracht, Mainz a Stuttgart, Schalke-Friburgo y Fortuna-Hannover. EFE
PORTUGAL >
Benfica recibe hoy al Marítimo [L I S B OA ]
El Benfica, que logró desbancar al los “dragones” por la diferencia de goles gracias al doblete que el paraguayo Oscar Cardozo logró en la victoria ante el Sporting (1-3), se mide hoy con Marítimo de Funchal. Los “encarnados” afrontan la duodécima jornada con las bajas de los argentinos Eduardo Salvio, Enzo Pérez y Pablo Aimar, y de su capitán, el defensa brasileño Luisão.
El Porto, igualado en puntos con el Benfica, no pudo presionar ayer al líder por diferencia de goles, debido al temporal que obligó la suspensión de su duelo con Vitoria Setúbal. Nacional, con el vinotinto Mario Rondón en sus filas, recibirá al Sporting, mientras que el Río Ave de su compatriota Yonathan Del Valle, visitará a Beira Mar. EFE
El argentino Lionel Messi (23) contra el colombiano Radamel Falcao García (16), en duelo de los máximos goleadores del circuito español, encumbran el partido entre catalanes y colchoneros, primero y segundo de la clasificación, respectivamente / ALEX OLLER-AP [BA RC E LO N A ]
Barcelona y Atlético de Madrid se miden mañana en un duelo por todo lo alto en la liga española de fútbol, pero el choque estelar de la 16ta fecha tiene categoría especial más allá de los tres puntos en juego que marcarán el devenir del campeonato. La etiqueta de “clásico“, reservada principalmente a los partidos Barsa-Real Madrid, aplica también a los cruces entre azulgranas y rojiblancos, caracterizados históricamente por abundancia de goles, trascendencia y pasión. Con épicas remontadas y marcadores abultados, la última vez que un duelo entre ambos finalizó sin goles fue en 2003, y anteriormente, en 1973. Con semejantes precedentes y la actual disposición en la liga, donde mandan los azulgranas con 43 puntos, seis más que los atléticos, se presentan a la cita los dos goleadores más en forma del actual panorama futbolístico. El argentino Lionel Messi y el colombiano Radamel Falcao, los dos máximos cañoneros del campeonato con 23 y 16 redes, respectivamente. Real Madrid-Espanyol El vigente campeón, tercer clasificado a 11 unidades de distancia del Barsa, tiene la oportunidad de recortar diferencias con los dos primeros si gana al penúltimo, que además no vence en el estadio Santiago Bernabéu desde 1996. Pero nuevamente los blancos alcanzan un cotejo impor-
31 4
Venezolanos en Europa
“Miku” defiende la punta El delantero venezolano Nicolás Fedor, en busca de continuidad, estará disponible hoy en el duelo que el Celtic, como local, sostendrá con St. Mirren, por la 18va jornada de la Liga Premier de Escocia. La oncena de Glasgow marcha en la cima de la clasificación con 31 puntos, tres más que su escolta Inverness Caledonia. St. Mirren es penúltimo con 17 unidades, seis más que el sotanero Dundee. Fedor, quien ha jugado cinco partidos desde que llegó procedente del Getafe español, tiene un solo gol anotado en lo que va de liga. El atacante vinotinto, aún en fase de adaptación al torneo y al país, ha pateado sólo seis veces al arco.
Vargas y Seijas buscan minutos de fútbol
MOMENTUM. Falcao anotó cinco goles en la jornada pasada (Foto: AP) tante con notable marejada tras sufrir ante el Valladolid en liga y perder en la copa ante el Celta de Vigo por 2-1, resultado que irritó al timonel José Mourinho. El portugués, quien además vio cómo el goleador Karim Benzema se retiraba lesionado, expresó su “decepción” con sus futbolistas. La fecha se inicia hoy con los cotejos Getafe-Osasuna, Mallorca-Athletic de Bilbao, Granada-Real Sociedad y Sevilla-Málaga.
VENEZOLANOS
4
Jugadores en acción. Andrés Túñez estará con el Celta, cuando reciban al Betis; Fernando Amorebieta y el Bilbao visitarán al Mallorca, Dani Hernández y Valladolid retarán a La Coruña y Darwin Machís disponible para el Granada ante Real Sociedad.
Tomando su ritmo paulatinamente, el mediocampista venezolano Ronald Vargas apunta hacia la titularidad mañana, cuando el Anderlecht visite al Leuven, por la 20ma jornada de la Liga Jupiler del fútbol de Bélgica. Tras superar dos lesiones de gravedad en los últimos dos años, Vargas anotó en la jornada antepasada su primer gol en la liga y en la pasada fecha fue titular, cuando su equipo, líder del circuito, goleó 5-0 al Bergen. Su compatriota Luis Manuel Seijas y el Standard Liege visitarán hoy al Machelen.
LIGA PREMIER >
Man City chocará con Newcastle [LO N D R E S ]
El Manchester City, que vio evidenciadas sus debilidades al sufrir su primera derrota en la presente campaña de la Liga Premier inglesa, buscará reivindicarse hoy frente a un Newcastle cuya crisis abarca mucho más de un partido. Tras caer ante el Manchester United por 3-2 el fin de semana pasado, el City se rezagó a seis puntos respecto de
sus rivales de ciudad. Pero los problemas del City, que es segundo de la liga, parecen una trivialidad en comparación con las penurias del Newcastle, que marcha apenas dos puntos arriba de la zona de descenso. Arsenal necesita también desesperadamente una victoria el fin de semana, después de que el Bradford de la cuarta división lo eliminó de la Copa de Liga y le cortó las aspi-
raciones de conquistar su primer trofeo desde 2005. Manchester United, el líder con 15 puntos de ventaja sobre el Arsenal, enfrenta al Sunderland, mientras que el Chelsea, que es tercero, no tendrá acción, pues jugará en Japón la final del Mundial de Clubes ante el Corinthians de Brasil, campeón de la Copa Libertadores. AP
José Manuel Velásquez y Panathinaikos contra Veria El defensor guayanés José Manuel Velásquez está a disposición mañana, cuando el Panathinaikos visita al Veria, por la 15ta jornada de la Liga de Grecia de fútbol. El Panathinaikos marcha en la séptima casilla con 20 puntos, a 16 del sólido líder Olimpiakos. Veria, en tanto, es el penúltimo clasificado con sólo 12 puntos, uno por encima del colista AEK Atenas. El también venezolano Rubén Arocha intentará mantener su buen momento tras marcar dos goles el jueves en la Copa, cuando Platanias visite a Levadiakos.