Issuu on Google+

PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 22 de enero de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

¿LE GUSTARÍA QUE EL PRESIDENTE DEVOLVIERA LA LEY HABILITANTE A LA ASAMBLEA NACIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE N AC I O N A L E S >

Oposición: cambio de opinión presidencial es poco serio >> 9

Rctv espera respuesta oficial para regresar por suscripción >> 9

AÑO LII - Nº 19.659 PRECIO

Bs.F. 3,00

TIEMPO LIBRE

No es falta de fe

ANTE EL ABANICO DE ACTIVIDADES, IR A MISA NO ATRAE A LOS JÓVENES >> 14

EXHORTO > Jefe de Estado promulgó Ley de Vivienda y criticó la poca difusión oficial de las nuevas normas para la emergencia

Chávez instó a gobernantes rojos a cumplir expectativas populares Ayer fue un día de regaño para la dirigencia oficialista, y de ello se encargó el máximo líder. En la Asamblea Nacional Socialista

equipos políticos de la organización para no burocratizarla. Llamó a los mandatarios a evaluar si pueden o no satisfacer las esperanzas

realizada en el estado Vargas, el presidente de Venezuela y del Psuv reiteró que gobernadores y alcaldes no estarán al frente de los

del pueblo, pues admitió la existencia de militantes decepcionados. “El partido está de espaldas a la realidad popular” >> 8

A BATALLAR EN CASA

I N T E R N AC I O N A L E S >

HIDROC ARBUROS >

Párica: “Pdvsa mantiene una campaña feroz contra Futpv” >> 4 S OT I L LO >

Evo Morales celebra hoy cinco años de gobierno con acto popular

Alcaldía de Pto. La Cruz intervendrá tres obras habitacionales

>> 12

Mañana elegirán a nuevo presidente en Portugal

>> 4 ZONA NORTE >

>> 13

TIEMPO LIBRE >

Armani presentó diseños masculinos de elegante sencillez

Hernán Iribarren abanicó el tercer envío del dominicano José Cabrera y con su ponche estalló la celebración de los Caribes de Anzoátegui, que vencieron anoche 6-5 a Tigres de Aragua en Maracay, para asegurar el cupo a la segunda final en sus 20 años de historia. La serie empezará mañana en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel (Foto: Cortesía El Nacional) >> 25

>> 17

CÁMARA >

D E P O RT E S >

Venezuela retará hoy a Argentina en justa sub 20 >> 24

Concejales redujeron sus dietas >> 6

Ediles: alcalde debe frenar deterioro de Urbaneja Vialidad, iluminación y seguridad, las tres banderas del llamado municipio turístico, se han venido a menos en los últimos dos años, expresaron seis de los siete concejales de Lechería. Por esta razón, acordaron solicitarle al mandatario Víctor Figueredo que al menos rehabilite 14 calles. El jefe local respondió que ha prestado atención a todos esos problemas y citó ejemplos >> 3


2

2

_DE LOS LECTORES_ DE

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 17 de enero al 23 de enero de 2011] ¿Le gustaría que el presidente Chávez devolviera la Ley Habilitante a la Asamblea Nacional? TOTAL DE VOTOS: 549

Pronóstico del tiempo Barcelona

Parcialmente nublado

Min.

Max.

23 31

75

%

VOTOS: 410

24

% No

VOTOS: 133

1

%

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve

No sabe

VOTOS: 6

ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Trabajadores de empresa de servicios de alcaldía reclaman pago de salarios Los obreros la Che Guevara, en Anaco, se apostaron frente a sede de la organización, y denunciaron que les deben cinco semanas de sueldo y cinco meses de bono de alimentación / ZOBEIDA SALAZAR

Parcialmente nublado

Max.

22 31

Cumaná

Parcialmente nublado

Min.

Max.

23 32

Porlamar

ACCION. Ex trabajadores se apostaron desde tempranas horas de ayer frente a la sede de la empresa Che Guevara (Foto: Víctor Arias) Chubascos dispersos

Min.

Max.

24 29 Palabras del lector MANUELA GARCÍA C.I. 17.409.638 Administradora Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

En especial las revistas que encartan los domingos por las notas relacionadas con moda y salud. Lo que no me gusta:

Nada en particular. Considero que el diario El Tiempo es bastante completo y una buena opción para estar informado. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Licorero termina huelga de hambre [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El Tigre

Min.

GUANIPA >

[A N ACO

Desde tempranas horas de la mañana de ayer, los 580 trabajadores de la empresa municipal de servicios Che Guevara, ubicada en la avenida José Antonio Anzoátegui de Anaco, se apostaron frente a la sede con el fin de exigir a la directiva el pago inmediato de cinco semanas de salarios atrasadas y cinco meses de bono de alimentación. Los voceros Mervins Cantillo y Fernando Lizardi explicaron que este grupo fue despedido hace seis años, y de forma injustificada, de la planta de Santa Rosa I de Pdvsa Gas. Los ex trabajadores apelaron la medida ante las instancias competentes, hasta que el Tribunal Contencioso Administrativo de Barcelona les otorgó una providencia admi-

nistrativa, a través de la cual debían ser reenganchados y pagarles sus salarios caídos y otros beneficios. Posteriormente, agregaron, a través de un convenio que se firmó entre la Presidencia y la Vicepresidencia de la República, Pdvsa Gas y la Alcaldía de Anaco, se estableció que la empresa Che Guevara los iba a contratar, desde septiembre del año pasado. “Allí también se aprobó que Pdvsa desde esa fecha en adelante, iba a aportar los recursos a la Che Guevara para que esta nos cancelara los salarios y otros beneficios”. Cantillo y Lizardi dijeron que ambas empresas solo les han cumplido con el pago de un retroactivo, el 19 diciembre del año pasado, luego de hacer varias protestas. Señalaron que todos están contratados por la Che Gue-

ADVERTENCIA Los trabajadores advirtieron que esperarían hasta ayer, por una respuesta a sus reclamos, en caso contrario, en los proximos días emprenderán acciones de protesta para presionar por la cancelación de sus salarios y el bono de alimentación. vara, pero los responsables de esta empresa aún no les han asignado puestos de trabajo. Los pocos ex trabajadores que tienen carro, los utilizan de taxi para poder sobrevivir, otros son buhoneros o mecánicos. Por eso, también piden que los pongan a laborar y les normalicen los pagos. Según manifestaron, la directiva de la empresa les dijo

que este viernes se dirigieran a la sede, a las 9:00 de la mañana, para pagarles y “ahora no tienen respuestas”. Para el lunes La presidenta de la Che Guevara, Marisol Valera, estuvo reunida ayer con la gerencia de Pdvsa, tras la búsqueda de una respuesta para los trabajadores, pero en horas de la tarde nada les habían comunicado. El alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, explicó que ayer se presentó un problema de orden administrativo en la entidad bancaria donde cobran estos obreros, y por esa razón no se les pudo cancelar. Dijo que será el lunes 24 de enero, cuando les van a pagar sus salarios. El director de Polianaco, Daniel Dubón, y algunos funcionarios mantuvieron la custodia de la sede.

Ayer, el comerciante del ramo licorero en Guanipa, Leandro Viloria, puso fin a la huelga de hambre. Un día antes, fue trasladado a un centro asistencial por problemas de salud, pero luego retornó. Viloria desistió del ayuno que inició el 10/1/11, luego de que llegara a una serie de acuerdos con la alcaldía Al asegurar que bajó 10 kilos durante el ayuno de 12 días, el joven de 23 años dijo que logró que se hiciera justicia y se respetaran sus derechos como persona y comerciante del municipio. El propietario de Comercial La Ceiba de Leandro expresó que la alcaldía reconoció la legalidad de su licencia de licores y devolvió la mercancía decomisada (44 cajas de cervezas y 16 botellas de licor). El ayuntamiento también permitió que estableciera convenios de pago del impuesto de actividades económicas y se comprometió a revisar la situación de las bienhechurías de su negocio. Igualmente, señaló que se le concedió un permiso provisional para abrir una sucursal de su negocio en el centro comercial Malaver. ARGEL FERNÁNDEZ

Viloria dice que se hizo justicia (Foto:David Nogales)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Cámara otorgó reconocimiento a 18 docentes En una sesión extraordinaria, el Concejo del Municipio Bolívar rindió homenaje ayer en la mañana a los maestros barceloneses. Durante el acto realizado en la Plaza Boyacá, la Cámara entregó reconocimiento a 18 educadores de la jurisdicción. El presidente del ente deliberante, Javier Gutiérrez, dijo durante su alocución a los profesionales que el Gobierno nacional logró convertir a Venezuela en territorio libre de analfabetismo a través de las diferentes misiones sociales que promueve.

Sabat realizará operativo hoy en barrios Barcelona

El Servicio Autónomo Bolivariano de Administración Tributaria (Sabat) de Bolívar, realizará hoy de 8:00 am a 12:00 del día, un operativo de recaudación en las oficinas de Odet Center, alcaldía, Sigo, y avenidas Miranda y Country Club de Barcelona. El superintendente José V. Noriega, dijo que el plazo de los contribuyentes para declarar es hasta el 31 de este mes.

Aclaratoria del Sindicato de la Salud Bolivariano

Por error involuntario en la edición del 21/01 se publicó en una nota de la página 7, sobre los sindicatos, que la secretaria de organización de Sestrasalud, Josefina Bravo, reclamaría al gobernador Tarek Saab pagar 160 días de vacaciones a los contratados, cuando solo hará una solicitud, en vista de que el Ejecutivo regional se ha mostrado receptivo y les ha cumplido.

Seniat activó jornada de control de ingresos

El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), a través de la Gerencia de Tributos Internos Región Nororiental, activó un operativo especial de control de ingresos en comercios de distintos ramos económicos, ubicados en el centro de Puerto La Cruz. La medida contempló la verificación de emisión de facturas, declaraciones del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y la comparación de los reportes de las cajas registradores entre octubre de 2010 y lo que va de 2011.

MUNICIPIO > Alcalde de Lechería aseguró que en su gestión ha desarrollado obras de importancia

Ediles exigen a Figueredo reparar al menos 14 calles y 4 semáforos Seis de los siete concejales de Urbaneja expresaron ayer, mediante un comunicado leído en rueda de prensa por la presidenta de la Cámara, María Eugenia Fuentes, su preocupación por el deterioro que viene presentando desde hace dos años la jurisdicción, por la falta de planes para mejorar las vías, iluminación y la seguridad

/ NATHALIA GUZMÁN SOTO

[L EC H E R Í A ]

Hoy se cumplen 19 años de la creación del municipio Diego Bautista Urbaneja, con lo cual Lechería dejó de ser una de las ocho parroquias que conformaban la capital del estado Anzoátegui. Pero a propósito de este aniversario, ayer en la mañana durante una rueda de prensa, seis de los siete concejales expresaron “su preocupación por el deterioro que Urbaneja viene presentando” desde hace dos años por la falta de ejecución de proyectos de vialidad, iluminación y seguridad. A través de un comunicado que fue leído por la presidenta de la Cámara Municipal, María Eugenia Fuentes, los concejales exhortaron al alcalde Víctor Hugo Figueredo a aplicar un plan de obras. Precisó que después de hacer un diagnóstico de la situación en el municipio, acordaron pedirle a Figueredo que rehabilite al menos 14 calles de Lechería, que repare cuatro semáforos que están dañados y cree planes efectivos de seguridad, porque entre 2009 y 2010 cambió 10 veces al director de Poliurbaneja. En detalle En el informe firmado por Fuentes, sus homólogos Marco Khawam, Adriana Di Geronimo, Simón Morón, Erasmo Prato y Alexander Chiesi, piden el asfaltado en corto plazo

TRANSPARENCIA María Eugenia Fuentes, presidenta de la Cámara de Urbaneja, anunció que el informe presentado por la ONG Transparencia Internacional evidencia que en 2010 la alcaldía registró 25 puntos menos en la contratación de obras y en presupuesto, con respecto a 2008, y que en cuanto a las colocaciones bancarias no existe transparencia. En el ranking global el ayuntamiento bajó 19 puntos.

PRONUNCIAMIENTO. Ediles emplazaron a alcalde a realizar mesas de trabajo (Foto: Rafael Salazar) de las calles Arismendi, la que conduce a Cerro Sur en el sector Venecia, Andrés Bello, Onoto, Los Apamates, Los Uveros, Libertad, Cardón, Píritu. También las calles 1, 2, 3, 4 y 5 del Casco Central con sus respectivas carreras y mejoras en las avenidas Camejo Octavio, R-16, R-8, bulevar del sector La Concha, Bolívar y la Principal. “En la calle que conduce a Cerro Sur hay un hueco en el que prácticamente cabe un carro. El semáforo de la Camejo Octavio que conecta con la calle Tajalí, el de la avenida Bo-

lívar, el de Venecia y el de Puerto Príncipe tienen semanas dañados”, señaló Fuentes. La vocera de los munícipes manifestó que este deterioro vial y de los equipos para regular el flujo vehicular afectan el tránsito y hay un mayor riesgo de accidentes de tránsito. “Las bombillas del alumbrado público funcionan de día y de noche están apagadas. En los dos últimos años le hemos aprobado 26 solicitudes de modificaciones de créditos al alcalde para obras, porque cum-

plían los requisitos, pero no las hemos visto materializadas”. La concejal dijo que no se pronunciaron antes, porque lo habían dejado para después de las elecciones parlamentarias, en pro de la unidad democrática. La valoración y el llamado hecho por los ediles fue respondido por el alcalde, quien aseguró que en sus dos años de gestión ha desarrollado obras significativas en Lechería, como la culminación e inauguración del estadio Rivero Villarroel y de la plaza Bolívar,

así como la creación de la Brigada Marítima Municipal, lo que impidió que se registraran delitos en los canales navegables de Urbaneja en 2010. Refirió que en los próximos 120 días rehabilitarán la calle 2, Andrés Bello, Estadio, Arismendi, Las Villas, Casas Bote C y D, y que están trabajando en la recuperación de la calle 3, Rodrigo de Triana (que tenía 15 años sin ser asfaltada) y otros tramos viales. “Urbaneja es el municipio que más ha invertido en iluminación ecológica en las principales vías. Con el Plan Lechería Segura se han reducido los índices delictivos y con el de ordenamiento se eliminó la anarquía que había en la gestión anterior por el uso indebido de los espacios públicos para consumir alcohol”.

RELACIONES COLOMBIA - VENEZUELA >

Discutirán sobre intercambios estudiantiles [PUERTO LA CRUZ]

El embajador de Colombia en Venezuela, José Fernando Bautista, anunció que en los próximos días iniciará discusiones con autoridades de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui, para coordinar intercambios estudiantiles y docentes con casas de estudios superiores del país neogranadino.

Bautista se pronunció este viernes durante una visita que realizó al consulado colombiano, situado en la calle Libertad de Puerto La Cruz. Entre las instituciones que estarían en la disposición de establecer acuerdos con la UDO, están la Universidad Industrial de Santander (Bucaramanga), Francisco de Paula Santander (Cúcuta) y la Universidad de Santander.

“Por ejemplo, un estudiante de Ingeniería en Petróleo de la UDO podría cursar dos semestres en una casa de estudios nuestra o viceversa, y eso valdría para la carrera. La idea es intercambiar conocimientos y metodologías de trabajo. La mayoría de las universidades del mundo tienen estos convenios”, apuntó Bautista al referir que la idea se podría concretar el próximo semestre.

Al ser consultado sobre los avances logrados desde el restablecimiento de las relaciones bilaterales entre Colombia y Venezuela en diciembre pasado, el embajador apuntó que el sector turístico ha sido especialmente beneficiado. Viajes por aire Durante el conflicto, Bogotá y Caracas estaban unidas por un solo vuelo al día y ahora los

traslados aumentaron a tres. En el caso de Valencia-Bogotá, los periplos se incrementaron de dos a la semana a uno al día, cifra similar a la ruta Medellín-Caracas. “Estamos pidiendo que se abran vuelos desde Bogotá hasta Margarita (Porlamar), Caracas-Cartagena y Maracaibo-Bogotá”. LIZARDO AGUILAR ROJAS


2

4

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

LOCALES_

LABORAL > Comité ejecutivo se reunirá la próxima semana para definir acciones de calle

“Pdvsa tiene una feroz campaña contra la Futpv”

La directiva de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela reiteró sus denuncias sobre fallas operativas en los mejoradores y otras áreas de la principal industria del país. Aseguró que “no se puede esconder la realidad” / AILEEN NIETO [PUERTO LA CRUZ]

La junta directiva de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) calificó como una “arremetida y un intento de esconder la realidad” las declaraciones emitidas por obreros de los mejoradores del Complejo José Antonio Anzoátegui, que acusan a la central sindical de efectuar denuncias falsas sobre el estado de operatividad y seguridad de estas plantas. Raúl Párica, secretario ejecutivo, aseguró que esta acción “forma parte de un plan nacional dirigido por Eulogio Del Pino (vicepresidente de Exploración y Distribución de Pdvsa) y Pedro León (presidente de la Corporación Venezolana de Petróleo) para responder de forma represiva a la dirigencia que se atreve a hacer públicas las fallas de la industria”. Agregó que para ello se utiliza una organización llamada Sindicato de Trabajadores Petroleros Revolucionarios (Sintraper), que catalogó de patronal. “Pdvsa mantiene una campaña feroz contra la Futpv y las agrupaciones de base que realmente están con el proceso”. Cabe destacar que el pasado jueves, un grupo de trabajadores de los mejoradores ofreció una rueda de prensa en la que rechazaron las acusaciones de la federación, y afirmaron que la productividad de las plantas es positiva. Aseguraron que los accidentes laborales que se han presentado los han atendido eficazmente.

CASOS. La Futpv pidió “respeto a la memoria de los trabajadores fallecidos” (Foto: Archivo) Eudis Girot, también secretario ejecutivo de la central obrera, tildó estas declaraciones de “vergonzosas”, y aseguró que a quienes asistieron al encuentro con los medios “les habían dicho que iban a una reunión con Del Pino y León”. El dirigente exigió respeto a la memoria de los trabajadores fallecidos en accidentes dentro de los operadores como Carlos Lugo (Petrocedeño, 2008), Pat Fortune (Petropiar, 2009) y Oscar Durán (Petropiar, 2010), así como de los obreros que resultaron intoxicados con ácido sulfhídrico (H2S) el año pasado en Petroanzoátegui. Recordó que la mayoría de las plantas esperan paradas programadas de mantenimiento desde hace tres años. Denunció que en Petrocedeño es-

A LA ESPERA Según Eudis Girot, secretario ejecutivo de la Futpv, Pdvsa aún no ha pagado a sus familiares las prestaciones de los trabajadores fallecidos en los mejoradores. “Sus sobrevivientes no reciben los beneficios contemplados en el contrato colectivo”. tá paralizada la unidad de azufre, encargada de minimizar las emisiones de gases contaminantes. Posición nacional La Futpv convocará a un comité ejecutivo ampliado, en Caracas, la próxima semana,

para discutir las medidas a tomar. No descartan movilizaciones de calle. A principios de enero, el presidente de la Federación, Wills Rangel, advirtió que han tratado de reunirse con el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, para plantearle los retrasos en los mantenimientos de las plantas y otros riesgos, pero el encuentro no ha sido posible. Vía telefónica, el secretario general, José Bodas, quien pertenece a la única corriente disidente del oficialismo dentro de la central obrera, reiteró que “debe haber muchos incidentes que no salen a la luz pública. No se trata de un caso aislado, es una política de amedrentamiento contra el movimiento sindical”.

SOTILLO >

Fuentes anunció intervención de tres obras habitacionales [PUERTO LA CRUZ]

El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, anunció la intervención de la segunda fase del proyecto habitacional Gran Maguey, a fin de pedir explicación sobre los costos de los apartamentos que están incluidos en la continuación de la obra. Se prevé la construcción de 3.000 unidades. “Yo quiero que me digan cómo si nosotros cumplimos una primera fase al entregar unos apartamentos que costaron Bs.F 150 mil, ahora serán más caros”, puntualizó el jefe municipal, pero no especificó el valor final de estos inmuebles. El mandatario porteño anunció que paralelamente impulsarán la creación de una sala situacional, integrada por la alcaldía y los vecinos, con el fin de hacerle seguimiento al desarrollo de la segunda fase del conjunto residencial. “También intervendremos la OCV Generación Futura y el Proyecto de Pueblo Nuevo en la avenida Municipal de Puerto La Cruz, porque hay que picarle adelante a los problemas”, apuntó. Fuentes planteó que una de las principales tareas será establecer alianzas con empresas nacionales y estadales que contribuyan a disminuir el costo de los apartamento, entre ellas Pdvsa, Hidrocaribe, Corpoelec y Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih). “Desarrollaremos una propuesta que tiene mucho tiempo, la creación de una Empresa Socialista de Vivienda, cuyo fin

será impulsar el proceso de construcción de unidades habitacionales”. Acción legislativa Los concejales del municipio Sotillo anunciaron, a través de un boletín de prensa, la conformación de una comisión mixta que se encargará de investigar presuntas irregularidades denunciadas por beneficiarios del proyecto El Gran Maguey. Según la misiva, al parecer hay más de 100 denuncias de cobro excesivo del IPC, entre otras anomalías. Deury Ramírez, beneficiaria de ese plan y en representación de las familias afectadas, solicitó la urgente intervención de los ediles. El vicepresidente del cuerpo deliberante, Harrinson Mariño, propuso la conformación de una comisión mixta integrada por el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), Instituto Municipal de la Vivienda (Imvis) y los concejales porteños. Mariño anunció que el próximo lunes 24 se realizará una asamblea en los terrenos donde se construye El Gran Maguey. Estarán presentes integrantes de las ocho OCV beneficiarias de la obra y representantes de la empresa que la ejecuta. El Tiempo no pudo comunicarse con socios de las contratistas. LIZARDO AGUILAR ROJAS

BARCELONA >

Vecinos reclaman obras de asfaltado [BA RC E LO N A ]

A las 2:45 pm de este viernes, un grupo de vecinos del sector A del barrio Guzmán Lander de Barcelona, decidió quemar cauchos y cerrar el paso por la avenida Jorge Rodríguez, para exigir a la Alcaldía de Bolívar y la Gobernación de Anzoátegui el asfaltado de las calles. Félix Yégüez y Jaqueline Chacón, voceros del consejo comunal de la barriada barcelonesa, indicaron que tienen

cerca de un año haciendo gestiones ante los entes públicos para solicitar la obra, pero no han tenido éxito. “En este sector viven unas 1.200 familias. El transporte público y los taxis se niegan a cubrir la ruta por el mal estado de las calles”. Agentes policiales mediaron. La acción culminó una hora y media después, sin respuesta de las autoridades. KATY JURADO

ACCIÓN. Vecinos cerraron avenida Jorge Rodríguez (Foto: R. Salazar)

MEDIDA. Exigirán explicaciones sobre costos (Foto: Johan Rojas)


LOCALES_ SECTOR AGROPECUARIO >

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

ZONA SUR > Pedirán a CGR verificación sobre ausencia de funcionario

Productores elaboran cuatro proyectos agroalimentarios para el eje oriental [EL TIGRE]

Constituir los consejos comunales rurales y fortalecer la soberanía y seguridad alimentaria en el sur del estado Anzoátegui, fue lo que motivó al Bloque del Eje Oriental de Productores, Campesinos y Pescadores a reunirse con los agricultores para informarles sobre los proyectos para 2011. Ramón Pino, presidente de la organización, informó que han integrado a comunidades ubicadas en El Tigre, Guanipa, Miranda, Monagas, Independencia y Freites, a cuyos representantes les expusieron el plan integral que se desarrollará en los estados Monagas, Sucre, Delta Amacuro, Nueva Esparta y Anzoátegui, que será consignado al ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. Para la entidad anzoatiguense proponen crear un centro de acopio y procesamiento de Alimentos, y uno piscícola para la cría de cachamas. En el estado

Sucre planean implementar un sistema de metro cable para facilitar la transportación de cosechas en Santa Fe y la edificación de una Aldea de Producción Agrícola. Pino destacó que sobre la base de las propuestas un equipo multidisciplinario afina detalles, pero aún no estiman el monto de la inversión. Anunció que iniciarán un censo para saber cuántos trabajadores del campo han sido afectados por las lluvias. Edith Silva, del caserío Miga Norte, indicó que buscan canalizar incentivos para cultivar y beneficiar esa zona. Dioger Silvera, de Cardoncito Bare 11, se quejó de que la mayoría de los créditos son entregados a un solo grupo de productores. Juan Saavedra, de Morichal Largo en Independencia, dijo sentirse satisfecho porque han logrado la entrega de tractores, camiones y financiamento. SOL VARGAS GARCÍA

Bandera Roja llama a fortalecer los gremios [A N ACO ]

UNÁNIME. Concejales presentes apoyaron nombramiento de Araguatamay (Foto: David Nogales)

Cámara de Guanipa designó a contralor interino por vacante En sesión extraordinaria, el Concejo Municipal de El Tigrito nombró a Javier Araguatamay como fiscalizador provisional por la renuncia del titular de ese despacho, José Méndez. El presidente del cuerpo colegiado, John Natera, dijo que luego llamarán a concurso / ARGEL FERNÁNDEZ [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

PLAN. Buscan crear consejos comunales rurales (Foto: Hernández)

ANACO >

Recuperan escuela José A. Anzoátegui [A N ACO ]

La Gobernación de Anzoátegui inició los trabajos de ampliación y mejoras de la Unidad Educativa José Antonio Anzoátegui, en el sector Casco Central de Anaco. El mandatario regional Tarek Saab informó que la inversión es de Bs.F 1.2 millones, para la construcción de nuevas aulas, salas sanitarias, cocina y oficina. “Esta es otra obra edu-

cativa que hemos atendido, recuperado y mejorado”. Actualmente, se ejecutan labores de compactación de relleno, que posteriormente permitirá construir la edificación, tres aulas, dos salas de baño, una oficina de la dirección del plantel, colocación de 12 ventiladores, acero de refuerzo en vigas y losa y el encofrado metálico. REDACCIÓN

5 4

POLÍTIC A >

Por votación unánime de los concejales presentes, la Cámara Edilicia de Guanipa designó a Javier Araguatamay como contralor interino en sustitución del titular José Méndez. El nombramiento de Araguatamay se realizó en la segunda sesión extraordinaria de este viernes, y contó con el respaldo de los ediles Jhon Natera, Mayra Silva, Héctor Caraballo, Luzmila Hernández y Elizabeth de Mendoza (faltaron Vilma Marín y Juana de Machuca). La designación provisional del funcionario se origina cuatro días después (17/1/11) de que el contralor titular presentara la renuncia al cargo, según informó John Natera, presidente del Concejo Municipal. La elección también coincide con la denuncia que hizo el 19/1/11, el diputado a la Asamblea Nacional (AN), Jesús Paraqueima, según la cual el contralor José Méndez se fue a vivir a Miami (Estados Unidos) desde hace seis meses por ser un perseguido político. Paraqueima basaba su acusación en declaraciones que ofreció el propio Méndez al portal de Internet BBC Mundo durante los actos fúnebres del

ex presidente de la República, Carlos Andrés Pérez. Sin embargo, Natera aseguró que se consideró la vacante absoluta del cargo de contralor debido a que el funcionario pasó un oficio de renuncia en el que alegó que el 15/12/10, se venció el período legal para el puesto que fue electo (dos gestiones de cinco años). Aunque reconoció una falta temporal anterior del contralor por un reposo médico y disfrute de vacaciones vencidas.

PROVISIONAL

El abogado Javier José Araguatamay se desempeñaba como director de Averiguaciones Administrativas de la Contraloría Municipal de Guanipa. Lleva 11 años como empleado de ese órgano fiscalizador. Por su antigüedad y jerarquía, fue nombrado subcontralor.

Por ello, antes de nombrar al contralor provisional, los munícipes celebraron una primera sesión extraordinaria en la que solicitaron a la Contraloría General de la República (CGR) y la Contraloría de Anzoátegui que abra una investigación. A concurso En la misma consulta que elevará ante la CGR, la Cámara Municipal pedirá información sobre los parámetros para abrir el concurso en el cual se escogerá el nuevo contralor para el período 2011-2015. El pronunciamiento lo pedirán en vista de que el año pasado fue reformada la Ley de Contraloría. El reglamento actual otorga 30 días para convocar el concurso. En la oposición persisten la dudas. El diputado a la AN, Jesús Paraqueima, dijo que no acusaba a nadie, pero le parece extraño que en seis meses ni el alcalde (Pedro Martínez) ni la Cámara Municipal hayan extrañado una ausencia tan prolongada del contralor titular. “Los concejales dieron una huida hacia adelante para curarse en salud (...) Nadie les cree que no hayan estado al tanto de la irregularidad”. Añadió que elevó el caso ante la Contraloría General de la República.

El secretario general del partido Bandera Roja en Anaco, Ramón Ruiz, llamó a los habitantes de ese municipio y del país a luchar por el fortalecimiento de las organizaciones sindicales, gremiales, estudiantiles, campesinas. “La idea es dar mayor fuerza a los gremios con respecto a su autonomía, su capacidad de lucha y su tenacidad frente al despotismo”, dijo Ruiz en el marco de la celebración del 41 aniversario de esa tolda política. Opinó que se debe construir desde abajo un fuerte y autónomo movimiento popular que enfrente la demagogia gubernamental y obligue al presidente Hugo Chávez a dar respuestas ciertas a las demandas populares. “Ofrecemos nuestras filas para quienes quieran juntar su esfuerzo en esta lucha de liberación”. Expresó que el país es cada día más dependiente de los precios del petróleo, por ningún lado aparece la reactivación de la economía, el salario real de los trabajadores cayó estrepitosamente, el empleo disminuyó al ritmo que ha quebrado la industria nacional y cada día nuestra economía es más dependiente de las importaciones. “Y las cosas se mantienen igual este año”. Indicó que la grave situación que se vive en el país exige una unidad superior que abarque a todos los sectores que buscan progreso, democracia y libertad. Dijo que para ello se requiere del más alto desprendimiento de los partidos, en función de facilitar la escogencia de un candidato unitario en primarias, que se comprometa a dirigir por un solo período el país de forma integral . ZOBEIDA SALAZAR

Ramón Ruiz pide más unidad (Foto: Víctor Arias)


2

6

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

Breves locales

Diputados instalaron comisiones En la segunda y tercera semana de enero se instalaron las siete comisiones de trabajo del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz). El presidente del parlamento regional, Juan Carlos Ortega, dirigirá la comisión de Presupuesto, Irán Aguilera la de Contraloría, Ufracina Belmonte la de Educación, Carmen Alcalá la de Salud, Edgar Carrasco la de Política Interior, Juan Guaramima la de Legislación y Participación Ciudadana y Alis Carreño la de Pueblos Indígenas. Los equipos están elaborando el plan de acción.

LOCALES_

MUNICIPIOS > Ediles tendrán vacaciones y bono de fin de año

Concejales redujeron sus dietas para acatar la Ley de Emolumentos Normativa sobre ingresos de funcionarios públicos fue aprobada por la anterior Asamblea Nacional en diciembre y publicada en Gaceta Oficial 39.592, el 12/1/11. Establece que los munícipes, contralores y síndicos no pueden ganar más de cinco salarios mínimos / L. AGUILAR / K. JURADO / N. GUZMÁN

Hidrocaribe arregla tubo en la avenida Municipal

La Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) inició la sustitución de seis metros de tubería de 26 pulgadas en la avenida Municipal de Puerto La Cruz, lo cual ameritará el cierre de esa vía desde el mediodía de este viernes hasta hoy a las 12:00 del día. Además, Hidrocaribe suspendió el agua en Sotillo y Guanta hasta hoy a las 8:00 de la mañana, dijo una fuente de la empresa.

PJ aspira a recoger 15 mil firmas

El diputado a la Asamblea Nacional, Richard Arteaga, informó que este viernes Primero Justicia realizó una jornada de recolección de firmas para respaldar la Ley de Primer Empleo que promueve el partido aurinegro. La propuesta obliga al Estado a garantizar mecanismos para insertar en el mercado laboral a profesionales y jóvenes.

Psuv escogerá directivos por método de cooptación

El diputado Juan Carlos Ortega, miembro del buró ampliado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), informó que el nuevo equipo de dirección regional conformado por 15 personas, será escogido a través del método de cooptación, en el que se impondrá el mérito y el perfil del aspirante. Estima que la Dirección Nacional del Psuv realice los nombramientos este mes. Entre los postulados mencionó a los parlamentarios del Consejo Legislativo de Anzoátegui y ex diputados a la Asamblea Nacional.

MEDIDA. Ediles perciben menos ingresos a partir del 12 de enero de 2011 (Foto: Johan Rojas C.) [PUERTO LA CRUZ / BARCELONA]

Los concejales de la zona metropolitana del estado Anzoátegui acataron lo establecido en la nueva Ley Orgánica de Emolumentos sobre el ajuste de sus sueldos a un máximo de cinco salarios mínimos, el cual está establecido en Bs.F 1.223,89, según Gaceta Oficial 39.417. El presidente de la Cámara Municipal de Guanta, Leonardo Rondón, aseguró que los ediles portuarios ganaban Bs.F 6.500, pero, a partir del 12 de enero de 2011, cuando la normativa fue publicada en Gaceta Oficial, redujeron sus ingresos a Bs.F 6.119,45. En el caso de Sotillo, el presidente del cuerpo deliberante, Julio Morales, apuntó que pasaron de ganar 6.300 bolívares fuertes a Bs.F 6.111. “Vamos a participarle a la dirección de Administración sobre la medida que hemos tomado dando cumplimiento al nuevo estamento legal. Solicitamos a las autoridades de los diferentes despachos del gobierno local que también se acojan a la Ley”, dijo el titular de la cámara porteña. Vale recordar que la Ley Orgánica de Emolumentos fue aprobada por la anterior Asamblea Nacional el 29/12/10 y publicada en Gaceta Oficial N° 39.592, el 12/1/11. De acuerdo con el artículo

EN URBANEJA La presidenta de la Cámara del municipio Urbaneja, María Eugenia Fuentes, anunció que desde el pasado 12 de enero, cuando fue publicada en gaceta Oficial la nueva Ley de Emolumentos, los concejales bajaron a cinco salarios mínimos las dietas que cobran mensualmente por legislar. Antes de la promulgación del estatuto, devengaban siete salarios mínimos al mes. 13, los concejales, contralores y síndicos municipales no deben ganar más de cinco salarios mínimos. El artículo 19 prohíbe a los funcionarios el cobro de cualquier monto de dinero diferente a lo percibido por sus sueldos, vacaciones, prestaciones y bono de fin de año. Asimismo, el precepto 21 de la nueva normativa legal contempla que los concejales tienen prohibida la solicitud de comisiones por el ejercicio de sus funciones. Sanciones Según el texto con carácter orgánico (artículo 31), la Contraloría General de la República establecería sanciones a quienes incumplan con lo es-

ZONA OESTE >

Desempleados piden la apertura de minas de carbón en Bruzual [B RU Z U A L ]

Un grupo de habitantes de los caseríos El Alambre, Santa Cruz y Caño Amarillo manifestó la mañana de ayer en la Troncal 9 para exigir a las autoridades que agilicen el proceso que permitirá la exploración y explotación de las concesiones Fila Maestra II y III de las minas de carbón ubicadas en el municipio Bruzual. Con pancartas en mano, solicitaron al Ministerio del Ambiente (Minamb) que dé respuesta sobre el estudio de impacto ambiental que realizaron el pasado año, requisito necesario para conceder el permiso al proyecto carbonífero en la zona oeste. José Prieto, representante del consejo comunal de El Alambre, señaló que cada día que transcurre es una eternidad para los pobladores de los caseríos aledaños a la sierra maestra, “quienes tienen todas sus esperanzas puestas

en este proyecto”. En las cercanías de las minas se encuentran siete caseríos con unos 900 habitantes. De esa cantidad, 40% está desempleado. Ana Castellano, residente de Caño Amarillo, indicó que en esa comunidad el principal problema es el desempleo y “por supuesto, la vialidad, vivienda, salud y educación”. Alexis Cabrera, de Santa Cruz, reconoció la ilegalidad del cierre de las vías nacionales, aunque adujo que “esta es la única forma para ser tomados en cuenta”. El 18 de noviembre de 2010, el Ministerio de Industrias Básicas y Minería, junto con Minera Nacional y el Minamb realizó una asamblea en el sector Santa Cruz para dar a conocer el proyecto. Las autoridades dijeron entonces que 15 días después se darían a conocer los resultados del estudio de impacto ambiental. JENNY ABREU

tablecido en la mencionada jurisprudencia. Las multas irían de 50 a 500 Unidades Tributarias (UT) (c/u en Bs.F 65), es decir, que deberán cancelar entre 3.250 bolívares fuertes y Bs.F 32.500. Asimismo, implica prisión hasta por seis años y la inhabilitación del cargo. Bolívar En el caso de Barcelona, el presidente de la Cámara Municipal de Bolívar, Javier Gutiérrez, y el edil José Granadino se mostraron de acuerdo con la aplicación de la ley. Argumentaron que, aunque tendrán que ajustarse el salario que devengan, ahora gozarán de beneficios que antes no tenían, como 90 días de utilidades, 40 días de vacaciones, además de protección social para ellos y familias. Granadino explicó que ganaban entre Bs.F 7.000 y 8.000 bolívares fuertes por dieta, pero ahora se reducirá a 6.119, “suficiente para asumir la función legislativa”. Considera que la medida está acorde con los principios que plantea el presidente Hugo Chávez y es una muestra de desprendimiento. Gutiérrez destacó que harán la consulta a la Asamblea Nacional y a la Oficina Nacional de Presupuesto para verificar que la interpretación de la ley es la correcta.

RECLAMO. Vecinos exigen respuesta al Minamb (Foto: C. Reyes)

BOLÍVAR >

MUD marchará el 23 de enero [BA RC E LO N A ]

El próximo domingo 23 de enero se cumplen 53 años de la caída de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, fecha que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Anzoátegui, ha decidido celebrar, convocando a todos los sectores a participar en la lucha por el rescate de la democracia. La vocera de la MUD, Amarilis Bravo, informó que a las

10:00 am realizarán una misa en la Catedral de Barcelona, luego una caminata por el bulevar 5 de Julio, que concluirá con una ofrenda floral en la plaza Bolívar, donde estarán sindicatos, estudiantes y diputados a la Asamblea Nacional. El discurso de orden estará a cargo de la diputada regional de Patria Para Todos (PPT), Lisett Sabino. KATY JURADO


LOCALES / SUCRE__ UDO SUCRE >

Aclaran dudas sobre meningitis [CU M A N Á ]

El Grupo y el Laboratorio de Resistencia Bacteriana del Instituto de Biomedicina y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Oriente (Ibcaudo) realizó una jornada de orientación en el alma máter, para aclarar dudas sobre la meningitis bacteriana. La intención de la actividad fue promover información en las comunidades para evitar que se siga generando una alarma en la entidad sucrense, a raíz de tres casos de menongococcemia que se reportaron hace tres semanas, de los cuales dos fueron mortales. Lorena Abadía Patiño, coordinadora del área, aseguró que la situación está controlada en el estado, pero que en caso de presentar síntomas de fiebre alta, dolor de cabeza y cuello rígido recomendó no automedicarse, sino acudir al médico lo más pronto posible. Explicó que la meningitis es

la inflamación de las meninges. Primero se debe hacer el diagnóstico diferencial, ya que la enfermedad puede ser causada por virus, bacterias u hongos. La especialista refirió que los agentes causales de la meningitis bacteriana son Streptococcus pneumoniae (neumococo), Neisseria meningitidis (meningococo) y Haemophilus influenza. Por ello pidió a las personas no vacunarse sin un diagnóstico médico previo, ya que las mismas dependerán de la cepa circulante. Aseveró que el modo de contagio es personal, y que no existen reservorios animales de la Neisseria meningitidis, como se ha venido rumorando. “También es fundamental que tengan presente que no se debe tomar antibióticos sin una razón justificada, pues es dañino para el organismo y genera resistencia bacteriana”. MARÍA GABRIELA LARA

ACCIÓN. Especialistas educan a comunidades (Foto: Otto Irazábal)

MUNICIPIO ARISMENDI >

Desviarán paso por vías de Río Caribe [RÍO CARIBE]

La directora de Desarrollo Urbano del municipio Arismendi, Arlette León, informó que este lunes se iniciará la repavimentación de las vías del sector El Morro. La obra se ejecutará con el apoyo de la Gobernación del estado Sucre y del ayuntamiento. Para trabajar con mayor celeridad será necesario suspender el tráfico vehicular en el sentido El Morro-Río Caribe, en el horario de 7:30 am a 4:30 pm. Estimó que las labores se extenderán durante cuatro semanas, si las condiciones climáticas son favorables. Los choferes de vehículos de carga, cuyo destino sea la pa-

rroquia El Morro, deben utilizar la calle principal, pues esta se convertirá en un corredor vial (no se permitirá estacionar carros). En paralelo se comenzará el acondicionamiento vial en algunas calles del sector Salina I, con recursos aportados por el alcalde José “Macondo” Guerra. También se recuperará la entrada de Las Charas y de El Cuchape (vía la carretera vieja). Igualmente, se reubicarán temporalmente las paradas de las líneas de transporte que cubren la ruta Carúpano-Río Caribe, en el sector Calle Principal de El Morro, a la altura de la carnicería Mérida. REDACCIÓN

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

7 4

EFEMÉRIDES > Ejecutivo efectúa evaluaciones para reacondicionar templo cumanés

Fieles pidieron a Santa Inés que merme la violencia Como cada 21 de enero, ayer, miles de feligreses asistieron a las distintas actividades religiosas que se realizaron para celebrar el día de Santa Inés, patrona de Cumaná, a fin de fortalecer la fe y elevar sus peticiones a la elegida de Dios / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]

Ayer, miles de feligreses le rindieron homenaje a Santa Inés, por sus 439 años como patrona de Cumaná. Desde tempranas horas de la mañana, los fieles asistieron a las diferentes actividades religiosas que realizó la iglesia católica, a fin de fortalecer su fe y elevar plegarias a la santa. Entre las peticiones más frecuentes que hicieron los devotos están la seguridad y unidad en la entidad sucrense y en el país, pues señalaron que la violencia está acabando con muchas familias venezolanas. Juana Frontado, ama de casa, señaló que tiene más de 40 años viniendo a la iglesia de Santa Inés. “Soy nativa de Cumaná y siempre vengo a homenajearla en su día. Igual asisto a este templo a diario”. Acotó que estas fiestas permiten la integración de las familias, lo cual es fundamental. “Es un buen momento para unir oraciones y pedir porque haya mayor seguridad en las ciudades, pues la situación está cada vez más difícil. Hay una gran cantidad de inocentes que mueren en hechos sangrientos”. Ple garias Juana Frontado también pidió tolerancia a los habitantes, pues existe una división en la nación a consecuencia de diferencias de ideologías. “Tenemos que trabajar juntos para lograr el desarrollo del país, a fin de construir un futuro próspero para las próximas generaciones”.

CELEBRACIÓN. Miles de devotos rindieron homenaje a Santa Inés en su día (Fotos: M.G. Lara) Monseñor Diego Parón, arzobispo de Cumaná, aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a las autoridades a fin de que trabajen de la mano en pro de la recuperación de la iglesia Santa Inés. “Actualmente tenemos una fundación integrada por el párroco Sebastián Rivas y representantes de la comunidad, que gestionan recursos para reacondicionar la estructura, ya que presenta fallas en algunas áreas. Según los estudios realizados, se requieren mejoras en el techo y paredes principalmente”. Exhortó a aquellas empresas que quieran colaborar con la

obra a acercarse al templo y así aportar su granito de arena, pues no cuentan con recursos suficientes para iniciar las mejoras. Alejandra Vallejo de Maestre, primera dama del estado Sucre, refirió que se realizan evaluaciones para precisar las necesidades que tiene el recinto religioso. Una vez obtenido los resultados harán mesas de trabajo en un esfuerzo conjunto con instituciones de la entidad sucrense, para el rescate del casco histórico de la Primogénita y la rehabilitación del templo de la patrona cumanesa.

TRADICIÓN Víctor Lemus, miembro del consejo parroquial, recordó que poco después de la fundación de Cumaná, en 1515, ocurrió una pelea entre residentes y aborígenes, lo que motivó a los religiosos de la época a orar al santo de ese día sin conocer la identidad. Una vez finalizada la lucha, se percataron de que coincidía con Santa Inés. Ese 21 de enero, el rey Felipe III de España decretó la fecha como el día de la santa.

El Tiempo en la calle: El pueblo cumanés elevó sus plegarias a la patrona Flor Peñalver Devota Desde hace más de 50 años asisto a la iglesia a rendirle homenaje a Santa Inés como patrona de Cumaná. Todos los días asisto a las misas que se realizan en el templo, porque soy devota de ella y además soy vecina de la parroquia. Hoy (ayer) le pedí a Santa Inés para Cumaná que se acabe la inseguridad, porque cuesta vivir en paz. A quienes vivimos aquí nos da miedo salir.

Adelfa Mazo Feligrés Creo que es oportuno pedirle a nuestra patrona Santa Inés que abunde la paz en Venezuela. Siempre asisto a las actividades religiosas que se realizan en su honor. Soy devota desde hace varios años, de igual manera vengo a las misas diariamente para fortalecer mi fe y orar por nuestros seres queridos. También espero que cada vez se unan más los feligreses y devotos de Santa Inés.

Inés Mota Devota Yo soy devota de Santa Inés, patrona de Cumaná, desde que tengo uso de razón. Nací en esta ciudad y por tal motivo le soy fiel a nuestra santa. Pido por la paz y reconciliación del pueblo venezolano, ya que existen muchas divisiones. De igual manera oro cada día porque haya más seguridad, es increíble como nuestras calles son cada vez más violentas, están acabando con la juventud.

Rosa Cova Pdta. del Museo Ayacucho Hoy (ayer) estamos de fiesta en la ciudad de Cumaná, porque celebramos el día de nuestra patrona Santa Inés. Estoy aquí por devoción, como todos los años, para rendirle homenaje a la santa y pedirle mucho por la paz, por la buena convivencia e integración de los pueblos. Como hermanos debemos unirnos para trabajar por un país mejor. Le pido que interceda para que cese la violencia.


2

8

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

REUNIÓN > Jefe de Estado instó a mandatarios estadales a evaluar si pueden o no cumplir con expectativas populares

Chávez apretó tuercas para evitar fallas políticas de gobernadores Durante la primera gran Asamblea Socialista, el Presidente confirmó que las autoridades regionales y locales no pueden estar al frente de las direcciones políticas para no “burocratizar ” a la tolda roja, y refirió que un gobernante regional, cuyo nombre no reveló, andaba “celoso”. Puso a la orden su cargo como titular del partido para dar el ejemplo [C ARAC AS]

Desde el polideportivo José María Vargas, en la entidad litoralense, el presidente de la República y del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Hugo Chávez, ratificó que los gobernadores y alcaldes ya no estarán al mando de los equipos políticos estadales y municipales de la tolda. “Un gobernador está celoso porque no está al frente del equipo político estadal (...) Es que no debe estarlo, ni los alcaldes en los municipales para no burocratizarlo (al partido)”, sentenció el jefe de Estado, durante la primera gran Asamblea Nacional Socialista. Con la intención de evitar resentimientos, el primer mandatario aseguró que propuso a la dirección nacional pesuvista apartarse él mismo de la presidencia de la agrupación para dar el ejemplo a los gobernantes regionales, “pero nadie estuvo de acuerdo”. Pero, el encargado político del Psuv por el estado Sucre, Luis Acuña, aclaró que los gobernantes no serán excluidos del todo de los equipos estadales, por cuanto, según los estatutos, son “miembros natos”. “La decisión es que no serán los jefes para que estén en igualdad de condiciones con el resto de los dirigentes”, dijo. De esta forma, Chávez da muestras de haber escuchado las críticas internas, que se-

En la asamblea socialista no faltó el tema de la Ley Habilitante. El presidente Chávez expresó que si la oposición en la AN no la desea, no la devuelve porque “es como un regalo rechazado”. “Pero yo mantengo lo que dije, apuraremos el trabajo y tan pronto consideremos las leyes necesarias, la ley cesará y la AN puede seguir legislando con o sin Habilitante”, indicó.

ñalaban que se debe apartar a las autoridades regionales de cargos de dirección de la tolda, puesto que la manejaban, según se ha dicho, de acuerdo con intereses políticos propios. Peleas a cuchillo Más que líneas de acción, fueron peticiones reiteradas y recriminaciones hechas por Chávez a la dirigencia roja. Habló especialmente a gobernadores y alcaldes rojos, y condenó las corrientes internas en las regiones, producto de los pleitos entre autoridades.

“Me enteré de que entre el gobernador de Trujillo (Hugo Cabezas) y el alcalde de Valera hay una pelea a cuchillo. Si ustedes llegaron allí para eso, renuncien (...) En Apure lo que hay es un desastre, gobernador (Jesús Aguilarte), me duele mucho, pero es verdad”, dijo. Luego el llamado fue generalizado. Instó a cada autoridad regional a evaluar si puede o no cumplir con las expectativas del pueblo. Reconoció la existencia de militantes rojos “decepcionados y cansados” que se fueron y

“andan por allí”. Pidió encarecidamente a sus seguidores “ir detrás” de esas personas y convencerlas en aras de la reunificación importante para la victoria electoral de 2012. Pese a que estaba previsto que hiciera el anuncio sobre la nueva conformación de las instancias partidistas estadales, Chávez no lo hizo. Al respecto, Acuña explicó que todavía la dirección nacional está evaluando postulaciones. Al exponer la segunda y tercera línea (la primera es combatir el capitalismo) que llama

a convertir la maquinaria electoral en un movimiento al servicio de las luchas del pueblo y en un “poderoso” medio de propaganda, Chávez admitió que hay patrullas fantasmas y propuso organizar círculos para acompañar a la gente en sus reclamos y buscar soluciones, amén de que en cada comunidad se informe sobre los logros del gobierno. “El partido está de espaldas a la realidad popular, y ese es uno de los más grandes defectos que tenemos”, advirtió. Sobre la última instrucción, el resurgimiento del polo patriótico, el jefe de Estado solicitó a los aliados asistentes (PCV, Tupamaro y Frente Campesino, entre otros) que la coalición trascendiera de los partidos hacia la sociedad, al “pueblo pobre” y la clase media.

Ejecutivo firmó Ley de Vivienda y Terrenos [C ARAC AS]

La noche de este viernes, el presidente Hugo Chávez firmó, en el marco de la Habilitante, la Ley de Emergencia de Vivienda y Terrenos Urbanos. Informó que remitirá la norma al Tribunal Supremo de Justicia, pues aspira a que tenga carácter orgánico. De allí que sólo la rubricara y no la promulgara, pues la alta corte es la que puede declarar o no la organicidad del texto. En cadena de radio y te-

levisión, transmitida desde Fuerte Tiuna, el jefe de Estado detalló que el instrumento tiene como objetivo establecer un conjunto de mecanismos extraordinarios, a cargo del Ejecutivo nacional en coordinación con otros entes públicos y privados, destinados a hacer frente a la crisis de vivienda. La norma crea varias figuras, entre ellas las áreas de emergencia habitacional, Areah, (zonas de riesgo, de peligro potencial o inminente) y

las vitales de vivienda y residencia, Avivir. Asimismo, establece mecanismos para calcular el precio de los terrenos. Tras reconocer que su gobierno no ha estado “a la altura de las necesidades” en materia habitacional, el Presidente alegó que actualmente más de 70 mil casas -de la meta de 150 mil fijada para este año- están siendo levantadas. Acotó que la cifra incluye la autoconstrucción, así como las unidades que edifica el sector privado.

Durante su alocución, el primer mandatario rechazó nuevamente el hecho de que la oposición le exija derogar de inmediato la Habilitante. Tras reiterar que no devolverá, por ahora, los poderes especiales, le advirtió a sus adversarios que su venganza será impedir que vuelvan al poder. “Mi venganza va a ser esa, más nunca volverán (...) me voy a encargar de eso”. Precisó que en la Asamblea Nacional, los diputados de la oposición pretenden aprobar

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

una ley que prohiba al gobierno la compra de armamento militar, y les recordó que son minoría y no podrán hacerlo. Chávez también cuestionó la labor de su ministro de Comunicación, Andrés Izarra, de quien dijo no ha sabido dar a conocer el contenido de las nuevas leyes, razón por la cual lo conminó a buscar mecanismos para lograr tal fin. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,3615 actual

$ 1,3475

PETRÓLEO BRENT

97,60 el barril

/ DEISY MARTÍNEZ

REGALO RECHAZADO

REGAÑO. Presidente Chávez increpó con severidad a mandatarios de Trujillo y Apure ( Foto: AVN)

Indicadores económicos

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 89,11 $ 92,95 $ 86,79

BOLSA DE VALORES

65.935,99 puntos

puntos anteriores

65.851,08

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 29.784 millones $ 28.952 millones $ 832 millones

Breves nacionales

TSJ no atendió impugnación Miembros de juntas parroquiales de Carabobo, Distrito Capital, Zulia y Miranda acudieron a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia para impugnar la reforma de la Ley Orgánica del Poder Municipal (aprobada a finales de 2010 por la Asamblea Nacional) por atentar contra la descentralización. Pero, el escrito no fue recibido, ya que este viernes no era día de despacho.

Cancelan a ahorristas de bancos intervenidos

El ministro de la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz, informó que el Estado ha pagado los depósitos de más de 80% del total de ahorristas, es decir, 1 millón 800 mil usuarios de las nueve entidades bancarias intervenidas por el gobierno desde 2009. El funcionario indicó que un total de Bs.F 2 mil 700 millones han sido pagados a través del Banco de Venezuela.

Otorgan libertad plena a manifestantes del Metro

Elenis Rodríguez, asesora legal del Comité de Usuarios del Metro de Caracas, informó que este viernes se le otorgó la libertad plena a las 35 personas que fueron detenidas en noviembre del año pasado por protestar por el mal servicio del sistema de transporte (retrasos y fallas). En esa oportunidad, los usuarios fueron retenidos después de presuntamente manifestar con violencia y causar destrozos en las instalaciones de la estación Propatria.


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

9 4

PARLAMENTO > Alfonso Marquina dijo que acudirán a entes internacionales para defender al país

MEDIOS >

Rctv espera por TSJ y Conatel para volver al aire por cable [C ARAC AS]

En el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) reposan cuatro recursos introducidos por los abogados de Radio Caracas Televisión (Rctv), quienes desde hace un año intentan que se reconsidere la medida que les revocó la posibilidad de emitir su señal por cable. A la fecha ninguno ha tenido respuesta, incluso tres de ellos todavía esperan por ser admitidos. “Es la denegación de la justicia descarada, desnuda”, criticó ayer en rueda de prensa Marcel Granier, director general de Empresas 1BC. “A un año del cierre, el deterioro de la democracia, del Estado de derecho, es inocultable”, remató. A las 12:00 de la noche del 23 de enero del año pasado, las cableras dejaron en negro la señal de Rctv Internacional, luego que Conatel las obligara -so pena de ser sancionadas- a ejecutar la medida. Un reglamento aprobado por el órgano rector de las telecomunicaciones permitió catalogar a la emisora como Productor Nacional Audiovisual (PNA), obligándola a transmitir alocuciones oficiales. Rctv Internacional se negó, lo que la sometió al segundo cese en sus transmisiones en cuatro años: el primero ocurrió en mayo de 2007 cuando se ordenó el cierre de su señal abierta. En el interín su nómina ha perdido más de seis mil 500 trabajadores, de acuerdo con la cuenta de Granier.

Las pérdidas económicas “son colosales”, admitió ayer el directivo de Rctv. Granier indicó que la estación sobrevive, principalmente, por el aporte que realizan sus accionistas. Taquilla cerrada Rctv espera por Conatel para inscribirse como PNA, aunque Granier señaló que el registro permanece cerrado desde el año pasado en Conatel. Incluso, ayer los abogados de la televisora intentaron sin éxito llevar nuevamente los recaudos. “Mientras haya vida, hay esperanza”, dijo el ejecutivo sobre la vuelta al aire de Rctv. Consideran que Conatel estará en la obligación de abrir el registro, tras los cambios de requisitos que se hicieron en diciembre con la reforma a la Ley de Telecomunicaciones. La empresa ha logrado acuerdos para ser productora de terceros. En este modelo se incluye a Televen, con el que Granier confirmó la venta de una novela -que estaba en producción en 2010- y una negociación truncada por el programa “¿Quién quiere ser millonario?”. “Sabemos de las presiones a las que está sujeta Televen”, dijo Granier, y acusó a Gustavo Cisneros (Venevisión) de estar aliado con el Ejecutivo para perjudicar a su competidor en señal abierta. “Nos indigna que la arbitrariedad haya dejado sin trabajo a tanta gente”. JUAN PABLO AROCHA

PRENSA >

Periodistas solicitan limitar cadenas [C ARAC AS]

El Colegio Nacional de Periodistas (CNP), en conjunto con otras trece organizaciones, solicitó ayer al Ejecutivo que disminuya las alocuciones del Presidente, y manifestó su preocupación por el deterioro de la libertad de expresión. En protesta por esto, enumeró que este domingo marcharán en Caracas, por invitación de la agrupación Un Mundo Sin Mordaza. La coalición Alianza por la Libertad -que reúne a periodistas, camarógrafos, directivos de escuelas de Comunicación Social y estudiantes- solicitó que “se devuelva a los organismos del Estado la fa-

cultad de informar y facilitar a los medios de prensa el libre acceso a la información pública”, dijo Silvia Alegrett, presidenta del CNP. Los comunicadores criticaron que no han recibido respuesta del parlamento, al que solicitaron una audiencia para discutir sobre leyes que estiman violan la libertad de expresión. También explicaron que a finales de marzo acudirán a la Corte Interamericana de Derechos Humanos para denunciar estos casos. Marcos Ruiz, secretario del Sindicato de Trabajadores de la Prensa, pidió a sus colegas de los medios evitar la autocensura “. CORRESPONSALÍA

Oposición: cambio de opinión de Chávez es “poco serio” Las declaraciones del Presidente de la República, de no devolver por ahora la Ley Habilitante para legislar, no le son extrañas al antichavismo. Julio Borges (PJ) señaló que la nación juzgará su poca disposición a dialogar. Giovanni Peña (Psuv) acusó a los opositores de mentir / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

No causó extrañeza en la oposición que el presidente Hugo Chávez decidiera, por ahora, retirar la propuesta de devolver la Ley Habilitante a la Asamblea Nacional (AN). “Era una oferta engañosa”, sentenció el diputado de Un Nuevo Tiempo (UNT), Alfonso Marquina, al ratificar que el antichavismo mantendrá su agenda política y legislativa, sin importar el destino que tengan los poderes especiales otorgados por el parlamento, el pasado 17 de diciembre, al jefe de Estado. El discurso presidencial ha tenido distintos vaivenes. El 15 de enero ofreció disminuir de 18 a cinco, los meses de vigencia de la habilitación para legislar sobre la emergencia causada por las lluvias, pero el pasado jueves le dijo a la oposición: “váyanse a lavar el paltó, porque no voy a devolver la Habilitante”. Sin embargo, ayer volvió a abrir la posibilidad de entregarla a la AN. Para Marquina esto evidencia la poca seriedad del mandatario. Por ello, anunció que seguirán denunciando el supuesto quebrantamiento de la institucionalidad en el país. Además de la Organización de Estados Americanos (OEA), a donde acudieron la semana pasada, expondrán la situación de “abuso social, político y legal”, ante el Parlamento Europeo, Mercosur y otros entes. Desviar atención Sobre el trabajo legislativo, señaló que no hay retroceso,

FALTA. Alfonso Marquina dijo que vía Habilitante, se busca seguir violando Estado de derecho (Foto: Archivo) pues las diferentes tendencias políticas de la oposición dentro del parlamento acordaron priorizar los proyectos de ley que atiendan los problemas de seguridad, salud y económicos. “Allá el señor Chávez que sigue privilegiando la imposición de un proyecto político, pero la oposición le servirá al pueblo y no se servirá de éste”. Julio Borges, diputado de Primero Justicia, advirtió que el cambio de discurso y tono del presidente Chávez -quien en la presentación de la Memoria y Cuenta ante la AN llamó al diálogo y el jueves pasado “le tiró la puerta en la cara a la oposición”-, será juzgado por el país, pues se requiere llegar a acuerdos para solucionar los problemas. El planteamiento fue avala-

SOSPECHAS El diputado Tomás Guanipa (PJ) denunció que los legisladores afectos al gobierno conocían los temas que iban a abordar los miembros de oposición en la AN el jueves, por lo que pidió una investigación, al sospechar que servicios de inteligencia del Estado los “espían” . do por el también legislador, Ángel Medina (AD), quien sostuvo que el Ejecutivo dio muestras de no interesarle el diálogo ni el respeto mutuo y mucho menos el lenguaje ético. La interpretación de la oposición fue desdeñada por el asambleísta Giovanni Peña

(Psuv), quien señaló a estos legisladores de ser de derecha y de mentirle al país. Refirió que están en la AN para arremeter contra las políticas que además de “redentoras han sido populares”, por lo que aseguró que la bancada socialista seguirá respaldando al proyecto revolucionario. Ayer, Chávez volvió a suavizar su postura sobre la Habilitante, al indicar que si la oposición quiere que la devuelva, él lo hace, ya que no ha retirado su propuesta. Para Marquina, la oferta de acortar la vigencia de los poderes especiales no es más que un engaño, porque le ofreció al país “una larga agonía de 18 meses o una muerte súbita en mayo”. Por cualquier vía, “sólo busca violar el Estado de derecho”.

DIPUTADO PRESO >

Otro escabino ratificó inocencia de Pilieri [C ARAC AS]

Otro de los escabinos que participó en el juicio contra Biagio Pilieri ratificó que el diputado electo iba a ser declarado inocente, y confirmó que solo la intervención de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) impidió la oficialización de la sentencia absolutoria. Al igual que su compañero Deivis Calderón, este viernes desde Yaracuy, Domingo To-

rrelles declaró sobre el caso y aseguró que se siente “pisoteado” porque no se respetó la decisión a la que habían llegado los escabinos. Proceso Recalcó que tuvieron que pasar todas las fiestas decembrinas encerrados en el tribunal para presenciar el juicio para que al final fueran “humillados” con el giro que tomó el caso. Reconoció que no le consta que la juez Eglée Matute

haya recibido presiones para condenar a Pilieri. Tras la gestión que durante 2000 y 2004 Pilieri llevó a cabo al frente de la Alcaldía del municipio Bruzual de Yaracuy, el Ministerio Público lo acusó por peculado, malversación, y concierto con contratista. Permaneció dos años detenido hasta que el 19 de julio 2010 fue absuelto, pero la Fiscalía pidió que se prolongara su arresto hasta tanto se resolviera un recurso de apelación.

El pasado 26 de septiembre, fue electo diputado, pero el TSJ concluyó que la inmunidad parlamentaria solo comenzaba a regir luego de la juramentación. En diciembre, la Corte de Apelaciones de Yaracuy anuló el fallo original, y decretó la realización de un nuevo juicio. Cuando se iba a dictar sentencia, el TSJ echó para atrás el proceso y ordenó reiniciarlo en Caracas. CORRESPONSALÍA


2

10

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

OPINIÓN_ SU ltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:opxxinxixoxnx@ xxex@eltiempo.com.ve

< CONCIENCIA NACIONAL >

< MENSAJE CON DESTINO >

A otro perro con ese hueso FERNANDO MORGADO BOSSIO DESDE CUMANÁ

E

l país pudo ver el pasado fin de semana las zalamerías del Presidente, como siempre, tratando de pescar en río revuelto, lanzando la atarraya sobre las aguas turbulentas, a ver si lograba atrapar algún pez nuevo, pero no se le pegó ninguno, por lo que anda echando chispas, preparando otras trampas, ya que aún no se convence que en democracia sólo se gana y reconquistan las mayorías haciendo obras tangibles que beneficien al pueblo y la nación. Pero eso no es lo que él busca. Todos lo vimos cuando entró al palacio de la Asamblea Nacional con una postura diferente: lucía sereno, alegre, sonriente, seguro de sí, desbordando confianza, elegante, bonachón, cordial, yo diría: faramallero y vitoquiao. Con las manos levantadas en vilo, saludando a todas sus barras que llenaban las galerías y lo vitoreaban con hurras que lo hacían lucir aún más seguro y convincente. Listo para seguir su campaña electoral; no había mejor espacio que su propio circo. Hizo su paseo frente a los invitados que le habían colocado en primera fila y se topó con el diputado “oligarca” nuevo, Eduardo Gómez Cigala, frente a quien se paró, le dio la mano y con la otra lo manoseó pasándosela por el brazo mientras le dirigía un significativo saludo; luego pasó a otro diputado “Godo” nuevo, María Corina Machado y con galante sonrisa de oreja a oreja, la lisonjeó hasta más no decir, ante las miradas de odio de la ex presidenta y la “fosforito” y después frente al versado político “escuálido”, Alfonso Marquina con quien compartió un rato y se dijeron sendos piropos que alguno de estos días conoceremos. Después vino lo mejor: “La presentación de cuentas de la gestión realizada” que algunos dicen que fue de cuentos, porque, ique, fue lo que oyeron durante las siete horas y cuarto que duró el parloteo, buscando impactar a ingenuos y conquistar a inocentes; de sus incomprensibles y erróneas contradicciones políticas; de los acostumbrados cuentos familiares de su infancia; de los insultos a los contrarios e incómodas frases babosas a los nuevos pretendientes. No dijo absolutamente nada referente a los informes de gestión: como no ha hecho nada positivo, no tiene nada que informar. Ahora, al ver que su política de agresión y de odio, no le ha aportado buenos dividendos, volvió a colocarse la piel de oveja que desempolva cada vez que necesita, pretendiendo continuar engatusando incautos, sin acordarse que ya todos lo conocemos, particularmente los nuevos diputados demócratas que no le permitirán hacer más chanchullos ni caerán en sus descaradas tentaciones. Por eso anda desesperado pero perdiendo más credibilidad por tantos errores: desconoce la separación de poderes al crear un excesivo centralismo, un Estado hegemónico con un presidente que sea el Jefe Supremo de todo en el país. Pretende instalar el total tutelaje, eliminar el espíritu creador e innovador del ciudadano en términos generales. Sin atender la alarmante inseguridad que ya lleva cientos de miles de asesinatos por la siembra de odio y gran importación de armas y luego no quiere aceptar que se le atribuya la responsabilidad. Por todo esto y mucho más tenemos que salir cuanto antes de este sistema comunistoide.

R

¡Cuántos 23 de enero sean necesarios!

esulta perentorio y totalmente justificado convidar a todos los venezolanos de buena voluntad, a los incontaminados de la política y a los ausentes y ajenos a las mezquindades y vicios de la vida pública (la gran mayoría), a analizar con justicia cuanto aconteció el 23 de Enero de 1958, episodio que daría origen a lo que se llamó “Pacto de Punto fijo”, y que, a mi parecer, es digno de enaltecer por haber logrado asentar las bases de la democracia en nuestro país. Por decir lo menos, Venezuela estuvo condenada por más de 100 años a una peligrosa inestabilidad institucional, a un largo y tortuoso camino político, que comenzaría desde el momento en que el Padre Libertador dejó prácticamente encargado del país a José Antonio Páez, por allá en 1821 (posterior a la Batalla de Carabobo), pues otras tierras vecinas reclamaban con voz estentórea su libertad. Del agitado siglo XIX hasta co-

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

mienzos del siglo XX, muchos fueron los alzamientos, revueltas, asonadas, conspiraciones… Hasta que tiene lugar el magnicidio de Carlos Delgado Chalbaud, el 13 de noviembre de 1950, lo cual le dejaría la “mesa servida” a Marcos Pérez Jiménez para gobernar a sus anchas… El asunto es que la maldad, excesos y perversión del militar andino llevaron a un nutrido grupo de coterráneos a conformar clandestinamente una “junta patriótica”, efectiva aleación del pueblo soberano con las fuerzas armadas institucionales, meses antes del 23 de Enero de 1958. Pudieron unirse en este esfuerzo totalmente atípico, gente de los más diversos sectores y actividades, amén que comulgaron en el mismo espacio activistas de la derecha, centro y centro izquierda (Copei, URD y AD, entre otros), con gente de la más rancia ultra izquierda

(PCV), siendo algo particularmente resaltante que no fueron las cúpulas las que decidieron la acción hoy recordada, sino todo un estallido colectivo que se había venido gestando a espaldas de la dictadura, y que se agudizó con la manipulación de los resultados del plebiscito de diciembre de 1957 (donde le quitaron la victoria a Jóvito Villalba), alcanzándose el clímax con los movimientos militares que tuvieron lugar en nuestra capital desde el mismísimo 1º de enero de 1958… No en balde, las muchas ilusiones perdidas y fracasos sufridos por el pueblo en el curso de nuestra historia, estaban presentes en la conciencia de todos. Insisto en reiterar la importancia que tiene el entendimiento al que llegaron todos los factores que hacían vida en nuestro país, en aquel momento histórico: La unión de los partidos políticos fue evidente, la unidad de los sindi-

catos obreros, sorprendente, intelectuales alineados entre sí junto a estudiantes y profesionales... Todos monolíticamente compactados. El 23 de Enero de 1958 siempre será un punto esencial y referencial de nuestra historia, porque ese día todos logramos hablar “el mismo idioma”, tanto así que el “espíritu” de ese magno acontecimiento sigue siendo la expresión de entendimiento más sublime que tenemos, materializado en raíces democráticas tan profundas que aún seguimos agarrados a ellas. Finalmente, cito parte del discurso de orden que el insigne barcelonés Miguel Otero Silva pronunciara en el Congreso Nacional, en ocasión del 23 de Enero de 1959 (un año después): “La lección más concluyente del 23 de enero es que Venezuela está resuelta a repetir cuantos 23 de enero sean necesarios, para defender su democracia y ejercer libre y dignamente sus derechos”. Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

A

El diálogo imposible

dmitiendo que “Aunque usted no lo crea” es una de las mas atractivas secciones dentro de la programación ordinaria de Globovisión, debo confesar que día a día me produce más miedo. Pero no miedo de que la empresa televisora dañe o manche la mentalidad de nuestra juventud o algo por el estilo. Tengo miedo de que la vean más de lo conveniente algunos de esos funcionarios de cabeza cuadrada y bolsillos rojos para quienes es vital denunciar de vez en cuando a un vecino y/o a un compañero de trabajo que exhiba cierto entrenamiento para saltar su primera talanquera. De allí entonces que me aterre la posibilidad de que el gobierno cierre Globovisión o, lo que es lo mismo, le prohiba a partir de ahora presentar programas tan destructivos como ese de “Aunque usted…etc..etc.”, en el cual se comete

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

la infinita grosería de hacer quedar en ridículo a numerosos y muy destacados funcionarios. Al fin y al cabo, siempre conviene refrescar la memoria de usuarios y de usuarias, y debería estar agradecido el señor Presidente de que Globovisión se empeñe en la patriótica labor de fortalecer el archivo de la historia política de Venezuela. Pero el tema del día es otro. Nada menos que la vuelta del diálogo, palabra que estuvo años castigada entre otras razones por obra y gracia de…Aunque usted no lo crea..!!! del señor Presidente. Pero parece que tal regreso será como la presentación de un torero flojo: debut, beneficio y despedida. No sólo porque ya nadie le cree, sino porque el mismo aparente interesado no ha tenido empacho en caerle a cipotazos a quienes tu-

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

vieron la osadía de expresar sus dudas sobre la verdadera intención de la propuesta presidencial. A Dios rogando y con el mazo dando, parece justificarse Chávez… Desde nuestra posición democrática, queremos y defendemos el diálogo. Pero no hay duda de que se hace bien difícil su puesta en marcha, porque a pesar de los quejumbrosos planteamientos de Miraflores sobre esta suerte de injusticia que se comete al sospechar que se trata de un acto de teatro y nada mas, la verdad pura y simple es que Chávez no quiere diálogo. No le interesa, y en su modo de enfocar la realidad, tampoco lo necesita para seguir mandando. Le basta con su alto mando militar y con sus “muchachos” uniformados. ¿Y los reales? Debajo del colchón! ¿Y las cuentas? En la

libretita de bolsillo! ¡Así es que se gobierna! No nos hagamos muchas ilusiones con el diálogo. Si llega, bienvenido. Hablando es como se entiende la gente, siempre lo dijeron nuestros mayores. Pero con todo cuidado, porque no hay que olvidar que zamuro come bailando. De modo, pues, que nadie debe ponerse todavía el flux, porque a lo mejor no hay fiesta. Por lo pronto, revisemos la alta carga de odios y rencores que en los últimos años se ha vaciado sobe el espíritu de los venezolanos y que nos ha hecho retroceder, como país, en casi todos los renglones de la vida en común. Tengo la convicción de que superaremos el gigantesco bache en el cual caímos empujados por el señor Chávez y por el gobierno mas ineficiente y corrupto que recuerde la historia venezolana. ( guillermoalvarezb@hotmail.com)

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


OPINIÓN_

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

11 4

< OTRAS VOCES >

A

Con mucho respeto

raíz de algunas columnas periodísticas en diarios locales, regionales y nacionales, de textos publicados en Twitter y en algunas páginas de opinión, en los que se crítica a gobernantes y personajes famosos, con argumentos cargados de odio e insultos, pugnas regionalistas, discriminaciones raciales, sexuales y ridiculizaciones físicas, pretendo concretar una serie de reflexiones sobre el oficio de escribir un articulo, una columna periodística o un mensaje en las llamadas redes sociales, como una actividad envuelta en un proceso estricto y responsable, a través del cual el columnista o comentarista se pone en contacto con su necesidad de construir un mundo más tolerante y democrático, sin tensiones ni pasiones viscerales. El acto de escritura es una experiencia marcadora para quien se enfrenta por primera vez al reto de luchar y reconstruir el lenguaje desde argumentos sólidos que orienten a los lectores hacia la

ZENAIR BRITO CABALLERO DESDE PUERTO LA CRUZ

construcción de un flujo de conciencia en el que la actividad periodística sea un instrumento de análisis y no una herramienta de violencia. Valioso es el periodismo de opinión porque puede ir más allá de lo que otros no se atreven a decir o escribir lo que sienten o lo que piensan, en este contexto en el que muchos aún temen dejar fluir su capacidad de análisis sin perder el equilibrio. La escritura funda, construye, seduce, destruye, salva o condena, según el uso que cada columnista o articulista encuentre; de ahí la enorme responsabilidad en el equilibrio de la orientación a los lectores para no estimular fundamentalismos. La palabra escrita es un arma poderosa de la que se sirven todas las culturas para ratificar su derecho a expresarse o su libertad de opinión. Si embargo, hay quienes abusan de su condición de periodistas, valiéndose de la faci-

lidad con que logran expresarse con mayor fuerza a través de un periódico, de la radio o de la televisión. No basta con ser atrevido para poder decir nuestro pensamiento, pues la rebeldía debe ir acompañada de argumentos sólidos que sean capaces de generar sensación de respeto y no de prepotencia y sectarismos. Tener un espacio semanal en varios periódicos regionales, no significa tener la verdad, ni la etiqueta del pontífice para predecir hechos o pronosticar fracasos o triunfos infundados en apasionamientos. La labor del periodista o de quien escribe como colaborador para comunicar es la de informar con veracidad, desde una tendencia objetiva en la que sus juicios no estén impregnados de odio. Hacer un análisis de la situación venezolana no involucra descalificar desde el morbo las acciones de los otros. El periodista o quien

< ALTERNATIVA >

E

No todo lo que brilla es oro

MIGUEL PÉREZ ABAD s cierto que el intras fiscales venezolanos, cremento de los preDESDE BARCELONA vuelven a marcharse a cios del petróleo geotros países. Por esta ranera “temporalmente” zón, nuestros llamados de una disminución en la presión por buscar conciencia, no deben descansar ni siquiera más ingresos a través de los impuestos, en tiempos de bonanzas. Las soluciones básicamente aquellos que inciden direc- estructurales deben continuar dirigiéndose tamente en los ciudadanos como el IVA y hacia la reducción de esa dependencia y la los que pechan a la ganancia (Impuesto única vía para hacerlo es produciendo más, Sobre la Renta - Islr). tanto materias primas, como productos terEn la mayoría de los países desarrollados, la minados. presión tributaria se siente inclemente en los Con un escenario así, podemos minimizar hombros de la ciudadanía. En Venezuela, no es los efectos negativos del alza en los precios del así, porque el Estado es propietario de la petróleo, pues los ingresos extras que genere el principal industria generadora de renta, en- alza del crudo, pueden ser aprovechados si no tiéndase Pdvsa. en su totalidad, por lo menos dejar mayores Los últimos registros del precio del petróleo beneficios al pueblo venezolano. en el mercado internacional apuntan hacia los No es la primera vez que planteamos este 90 y hasta –incluso- los 100 dólares por barril. Y tema. Su vigencia se ratifica ante cada ajuste ello se traduce, cuasi directamente, en mayores en el tipo de cambio, que genera muchas ingresos para nuestro país. Pero es importante preocupaciones en los sectores productivos y que se tomen en cuenta algunos efectos “no en la ciudadanía, por su incidencia en los deseados” que se generan como consecuencia precios. del incremento de las cotizaciones del llamado Porque en esencia, la solución es la misoro negro. ma: producir más, no para generar una Debido a la dependencia que aún nuestro autarquía, porque no podemos pretender país tiene de materias primas y productos que un país se autoabastezca en todos los terminados importados, principalmente en el rubros, pero indudablemente los niveles de área alimentaria y de salud, el incremento de importación de nuestra economía continúan los precios del petróleo impacta considera- siendo muy altos. Por ello hay que mantener blemente los costos de transporte de estos la presión para que en Venezuela se forrubros tan necesarios para la vida. talezca la industria, se repotencie y se exPor añadidura, parte de los ingresos ex- panda su densidad.

escriba debe tener entereza y formación política y estilo literario para hacer juicios liberados de cualquier intención de atentar contra la dignidad humana. Desde este ejercicio diario de escribir a las 6:00 am, descubrí que las letras deben constituirse en un instrumento responsable, de sumo respeto por el país y por la condición humana. En mis artículos y columnas de opinión de punto de vista política, he mostrado claramente mi tendencia ideológica y política. El principio de la diferencia es fundamental para el ejercicio de la libre expresión, siempre y cuando esas discrepancias tengan la intención de generar una polémica sana, pero sobre todo de emitir una opinión crítica que ubique al lector en una percepción clara que le permita asumir una postura libre de parcialidad, que contribuya con la formación de una sociedad más tolerante desde la diferencia, porque escribir entraña un gran compromiso ético con la sociedad venezolana.

< EN EL OJO DEL HURACÁN >

C

Las cuentas de Carúpano

JOSÉ RAMÓN RENAULT arúpano se ha converseguridad ciudadana meretido en una ciudad ceDESDE CARÚPANO cía un trato más serio en esa nicienta. En ella, el jornada. clientelismo político se disOtro aspecto inquietante fraza de inversión pública, para abrir las puer- de la referida cuenta es la paquidérmica ejetas al virus de las asimetrías regionales que cución de las obras de infraestructura. Desde carga como un peso muerto y los planes de Carúpano interesa conocer el estatus de las desarrollo son un simple espejismo, especial- emblemáticas para nuestro desarrollo. La aumente los referidos al eje norte costero. En- topista Antonio José de Sucre es una de ellas tretanto, la vida de sus habitantes transcurre como también lo son las rehabilitaciones del como una monótona incertidumbre. puerto y aeropuerto de esta ciudad, para las La reflexión viene a cuento a propósito del cuales los peros se han tornado en burla. mensaje del Presidente de la República a la ¿Cuánto se ha invertido en estas obras y por qué Asamblea Nacional (AN) para rendir cuenta de su lentísimo avance? A rendir cuentas, pues. su gestión en el último año, en el que debe Los buenos propósitos en materia habitadestacarse su llamado a diálogo, el cual estará cional no son suficientes. La cuenta supone siempre sometido a pruebas. Sin embargo, hay decir lo hecho en el año inmediatamente anque tomarle la palabra. terior. ¿Habrá algo que contar? ¿Decir el por En relación con la cuenta propiamente dicha qué en este gobierno se han construido tan sólo es conveniente precisar que esta implica nú- 296.047 soluciones de este tipo, mientras dumeros, variables o indicadores de los aspectos rante los años de 1979 a 1988 esta cifra alcanzó políticos, económicos, sociales y administra- las 759.632?. En el caso de Carúpano no se tivos, que permitan ejercer la función con- aprecia ningún desarrollo habitacional, a petralora tanto a la AN como al ciudadano sar de la instalación de una fábrica de Pecomún. trocasas en el estado y la oferta de gobernador Ciertamente, los más de 130 mil asesinatos y alcalde de llenar de viviendas a Sucre y registrados en los últimos 12 años, hacen del nuestro municipio. ¿Qué ha pasado con esta país una fábrica de cadáveres, que tiene en el fábrica, Presidente? Presidente su principal responsable. Respecto En Carúpano, durante los últimos diez años, a esto era importante conocer la opinión del prometen una nueva subestación eléctrica, un Ejecutivo y no sus excusas, que no las tiene, nuevo acueducto y la culminación del sistema de para haber demorado tanto, por ejemplo, la saneamiento ambiental y año tras año, las mismas organización de la Policía Nacional. La in- excusas. Sobre esto también queremos cuentas.


2

12

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.veINTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

BAL ANCE > Jorge Lazarte dice que Paraguay propinó un golpe al dar asilo a dirigente opositor boliviano

Evo Morales cumple cinco años de gestión con baja popularidad El presidente de Bolivia realizará este sábado un acto para celebrar su quinquenio, con ceremonias indígenas y movimientos sociales que le son leales. Un politólogo señaló que el festejo se hará en el peor momento político, tras las manifestaciones de hace tres semanas contra el “gasolinazo” / EFE [LA PAZ]

El presidente de Bolivia, Evo Morales, cumple hoy cinco años en el poder en uno de sus peores momentos, tras sufrir dos inesperados reveses políticos, con una baja popularidad y urgido de resolver el "cáncer" que supone para el Estado la subvención en el precio de los combustibles. El gobernante, que llegó a la presidencia de Bolivia en enero de 2006, dará este sábado un mensaje y un informe sobre el primer año de su segunda gestión (2010-2015) y lo celebrará con ceremonias indígenas y una fiesta popular con los movimientos sociales leales. El peor golpe lo sufrió hace tres semanas cuando protestas sociales, en particular en su bastión de la ciudad de El Alto, vecina de La Paz, le forzaron a retroceder en su decisión de subir el coste de los combustibles hasta en 82%. Como no había sucedido antes, los manifestantes quemaron la imagen del mandatario, pidieron su renuncia, intentaron destruir una estatua del guerrillero Ernesto Che Guevara y prendieron fuego a una bandera venezolana, señales del agudo descontento, según analistas. El mismo Morales ha reconocido que fue la primera vez que se quemó su imagen y la bandera de Venezuela en La Paz, pero lo atribuyó a activistas opositores. "Le han obligado a retroceder

TERRORISMO El boliviano-croata Mario Francisco Tádic y el húngaro El d Tóáso, acusados de terrorismo en Bolivia, usarán el vídeo sobre el supuesto soborno que agentes pagaron a un testigo, con el fin de pedir su absolución a la Justicia. El abogado Gianni Prado dijo a EFE que presentará el vídeo como prueba de la inocencia de Tádic y Tóáso en el juicio contra ellos y otros 37 implicados en la supuesta trama terrorista contra al presidente Evo Morales.

EXPECTATIVA. Presidente Evo Morales hará balance de cinco años de gestión (Foto: EFE) como nunca lo habían hecho desde que llegó al gobierno" y en adelante "ya no podrá gobernar como hasta ahora, haciendo lo que quiera", apuntó el politólogo Jorge Lazarte, al comentar la radical reacción social, inesperada por Morales. A juicio de Lazarte, el gobierno ha sido víctima de sus propios errores y de una "arrogancia" en la forma de gobernar que ha provocado "una fractura, que todavía no es ruptura, pero que hubiese llegado a serlo", sino daba marcha atrás en el llamado "gasolinazo".

El conflicto tuvo sus consecuencias en la popularidad de Morales que en diciembre se situó en un mínimo histórico de 30% y este mes ha recuperado apenas seis puntos, según diversas encuestas. El segundo revés se produjo esta semana cuando Paraguay otorgó asilo al ex gobernador del departamento sureño de Tarija, Mario Cossío, uno de los mayores opositores de Morales que es afín al presidente paraguayo, Fernando Lugo. Cossío fue destituido en diciembre pasado. Alega ser un

perseguido político, y el gobierno lo tilda de corrupto, separatista y conspirador. Repunte La popularidad del presidente de Bolivia repuntó este mes hasta 36% después de que en diciembre bajara a 30%, según una encuesta publicada por la prensa local. La desaprobación de Morales llegó hasta 56%, mejorando en 11 puntos 67% del mes de diciembre y que representó la más alta desde que asumió la gobernabilidad de Bolivia. La encuesta de la firma Ipsos

Apoyo, Opinión y Mercado, empresa de investigación de mercados y opinión, se realizó en las cuatro principales ciudades bolivianas y, si bien muestra una mejora con respecto a diciembre, sigue con una popularidad baja por el denominado "gasolinazo". Esa medida provocó un aumento de precios en muchos alimentos, lo que sumado a la sequía que vive parte del país ha provocado una escasez de productos, en especial de azúcar y cemento. El vicepresidente Álvaro García Linera tiene una reprobación de 63%, frente a 74% de rechazo del anterior mes, y sólo es aprobado por 29% de los bolivianos.

PERÚ >

Ollanta Humala marcó distancia de Chávez [LIMA]

El candidato presidencial de la alianza Gana Perú, el nacionalista Ollanta Humala, tomó distancia con el mandatario venezolano, Hugo Chávez, y dijo que prefiere aprender del ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, según declaró ayer en una rueda de prensa en Lima. El líder nacionalista, que se

ubica de cuarto en los sondeos y supera apenas 10% de intención de voto, afirmó que no ha visitado al mandatario venezolano (Chávez) en los últimos tiempos e hizo "un deslinde con cualquier tipo de injerencia política extranjera en la campaña" con miras a las elecciones del 10 de abril. En el anterior proceso electoral de 2006, Chávez fue una fuerte influencia en la campaña

de Humala, al extremo de cruzar insultos con Alan García, quien ganó a Humala, ex comandante del Ejército, en segunda vuelta. En declaraciones a corresponsales extranjeros, Humala sí admitió que su partido Nacionalista tiene "una relación política" con el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil. "Fuimos invitados a la asunción de (la presidenta brasileña) Dilma Rouseff, hemos

conversado con Lula, y queremos enviar a nuestros cuadros para que aprendan de la experiencia brasileña, pero no copiarla". Definió a su alianza política, formada por varias toldas de izquierda, como un "movimiento progresista" que quiere consolidar el crecimiento económico, amparados en que son "la única fuerza política marcada por la honestidad".

El abanderado de Gana Perú explicó que los pilares de su campaña son la revolución educativa, basada en el respeto a la carrera magisterial e infraestructura; la lucha contra la corrupción, la posibilidad de revocar a todos los cargos políticos y la macroregionalización transversal para promover los mercados internos. EFE

Rusa tuvo un bebé de 7,2 kilos y 67 centímetros Vera Ovchinnikova, de 33 años, dio a luz en la ciudad de Jabárovsk, en Rusia, un niño de 7,2 kilos y 67 centímetros, informó el centro perinatal. “Es la primera vez que nace un bebé tan grande en Jabárovsk. A la mujer hubo que practicarle una cesárea. El pequeño nació sano. La madre trabaja como contable y tiene otra hija de 14 años. Su segundo hijo bate con su peso y estatura un nuevo récord en Jabárovsk, después de que en febrero de 2008 naciera un bebé de 6,1 kilos y 63 centímetros. Según las estadísticas, un bebé "gigante" es una rareza, ya que nace sólo uno entre 1.500.

Breves Procesan a ex funcionario por secuestro de Córdoba

Un fiscal colombiano de derechos humanos procesó ayer a José Miguel Narváez, ex subdirector de la central de inteligencia del Estado, por el secuestro a manos de paramilitares de la ahora ex senadora Piedad Córdoba. Narváez fue llamado a que rinda indagatoria dentro de la investigación de este caso por la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario de la Fiscalía General, informaron a la prensa portavoces de la entidad judicial.

Periodista mexicano pide asilo a EE UU

El periodista mexicano Emilio Gutiérrez, que en 2008 huyó de México con su hijo de 15 años debido a amenazas de muerte, y que ha pedido asilo político en EE UU, afirmó a EFE que tener que regresar a su país sería como ir al "matadero". "A México no regreso", subrayó Gutiérrez en una entrevista horas antes de que un Tribunal Federal de Inmigración en El Paso (Texas) comience a tratar su petición.

Ecuador busca negociar con Europa y Norteamérica

El gobierno de Ecuador reiteró ayer su interés en negociar sendos Acuerdos de Comercio para el Desarrollo con la Unión Europea y EE UU. En declaraciones de la Cancillería tras concluir una reunión del frente económico del gobierno, convocada por el presidente Rafael Correa, el canciller Ricardo Patiño dijo que en la cita se analizaron las preferencias arancelarias andinas (Atpdea) que otorga EE UU a los países por su lucha contra el narcotráfico y cuya vigencia vence el 15 de febrero.


INTERNACIONALES_ VIOLENCIA >

Manifestaciones contra el gobierno de Albania dejaron dos muertos [TIRANA]

Dos personas murieron ayer en Tirana en los violentos enfrentamientos entre la policía y cientos de manifestantes contra el gobierno del primer ministro albanés, el conservador Sali Berisha, informaron fuentes médicas. Sami Koceku, el jefe de urgencias del hospital militar de la capital albanesa, señaló a la prensa que dos personas llegaron a su clínica muertas, tras haber recibido disparos a corta distancia, y agregó que hay un elevado número de heridos. "No puedo precisar la cantidad de lesionados porque son muchos", dijo el médico, quien aseguró que los fallecidos son civiles y no agentes de la policía. Miles de manifestantes que apoyan a la oposición socialdemócrata de Albania acudieron ayer a la sede del gobierno para expresar su rechazo a la gestión de Berisha, al que acusan de ser corrupto.

Cientos de policías protegieron la sede del gobierno ante la llegada de la multitud y respondieron a las pedradas con cañones de agua y gases lacrimógenos. Además, algunos agentes dispararon con fusiles, aunque por ahora no se sabe si con munición convencional o con balas de goma.

Cinco candidatos irán mañana al ruedo electoral en Portugal

Este domingo la nación lusa celebrará los comicios presidenciales. En esta oportunidad, se postuló Aníbal Cavaco Silva, quien aspira a la reelección. También competirán el médico Fernando Nobre, Defensor Moura, ex alcalde socialista, Manuel Alegre y José Manuel Coelho / EFE

Furia Los manifestantes, enfurecidos por la gestión de Berisha y varios casos de corrupción, exigieron la dimisión del primer ministro y elecciones anticipadas, con gritos de "Queremos Albania sin Sali" y "Sali, ladrón dónde te has metido nuestro dinero?". Conforme a las imágenes retransmitidas en directo, un grupo de manifestantes logró entrar al recinto gubernamental por un portón lateral, mientras lanzaba piedras contra los agentes y el edificio. EFE

CIERRE. Aníbal Cavaco clausuró campaña con sus simpatizantes (Foto: EFE) [L I S B OA ]

CRISIS. Población salió a la calle a protestar (Foto: EFE)

ARGENTINA >

Gremio protestó frente a Cargill [BUENOS AIRES]

Agricultores argentinos manifestaron ayer a las puertas de una planta de la multinacional estadounidense Cargill, para denunciar la concentración en el mercado doméstico de trigo, en el marco de una huelga de comercialización de granos que finalizará este domingo. La protesta se realizó a las afueras de la ciudad de Rosario, en el centro del país, desde donde

Cargill y otras grandes empresas del sector exportan el grueso de la producción granaria de Argentina, uno de los mayores productores mundiales de alimentos. La manifestación fue protagonizada por integrantes de la Federación Agraria Argentina (FAA), que reúne a pequeños y medianos productores y es una de las cuatro grandes entidades rurales del país. EFE

El conservador Aníbal Cavaco Silva, presidente de Portugal y favorito en los comicios de este domingo, pidió ayer su reelección por no ser "tiempos de aventuras", mientras que su principal rival, el socialista Manuel Alegre, apeló a los votos de los indecisos para forzar una segunda vuelta. Durante sus respectivos actos de fin de campaña, Cavaco se despidió de sus seguidores en Lisboa, donde aseguró que "habló directamente" a los portugueses acerca de los problemas del país indicándoles "los caminos del futuro". Alegre, respaldado por el gobernante Partido Socialista (PS), congregó a miles de militantes en un pabellón de Oporto y acusó al actual presidente de "dividir" al pueblo luso por haber alertado de una posible crisis política y de ser "complaciente" a las pretensiones de la banca y las aseguradoras. El actual jefe de Estado, de 71 años, mostró un tono sereno en su discurso y recordó que nunca quiso entrar durante la campaña en ataques personales: "No insulté a nadie". La prensa lusa y varios candidatos presidenciales relacionaron al candidato apoyado por el centro-derechista Partido Social Demócrata (PSD) con una dudosa operación de compraventa de acciones en un

DISPUESTO El centro-derechista Aníbal Cavaco Silva, presidente de Portugal y candidato a vencer los comicios del domingo, recorrió ayer el centro de Lisboa durante su último día de campaña rodeado de miles de seguidores. Cientos de banderas con el nombre del candidato, música de percusión y lanzamiento de confeti animaron la marcha electoral de cierre. banco luso intervenido en 2008 por irregularidades. "Un presidente no puede decir aquello que le viene a la cabeza en cada momento sin saber aquello de lo que está hablando", argumentó Cavaco, quien ha esgrimido su experiencia política -fue primer ministro entre 1985 y 1995- y su formación como economista como dos valores del que sus contendientes carecen. Crític as Manuel Alegre, por su parte, criticó severamente "la dictadura de los mercados" que han situado a Portugal como blanco de una ayuda financiera internacional e insistió que no quiere "a nadie de fuera" imponiendo reglas en su país. "Quiero un Portugal con voz

13 4

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

COMICIOS > Encuestas favorecen al actual mandatario portugués

crítica, que rehaga el sueño europeo (...) No somos europeos de segunda, somos de primera", aseveró el dirigente socialista, quien reflejó su desagrado por la nueva UE que "toma decisiones al margen de los tratados". En una emotiva intervención, Alegre, de 74 años, confió en desmentir los sondeos -que dan a Cavaco más de 50% y a su candidatura 20%- y en forzar la segunda vuelta. Los otros cuatro aspirantes, que cuentan con una apoyo minoritario, aunque juntos suman cerca de 20% de sufragios según los sondeos, también se mostraron seguros de impedir la mayoría absoluta de Cavaco. El médico Fernando Nobre, que representa una candidatura independiente y al que otorgan 10% de respaldo, resaltó que su apoyo emana de la ciudadanía. El comunista Francisco Lopes, cuyo apoyo ronda en 6%, presentó su proyecto como el único que se diferencia del resto y recordó su defensa en pro de las injusticias sociales y de los derechos de los trabajadores. Defensor Moura, ex alcalde socialista de la ciudad lusa de Viana do Castelo, y el irreverente José Manuel Coelho, apoyado por un partido regional de Madeira, también confiaron en que sus postulaciones contribuyan a provocar una segunda vuelta.

RÍO DE JANEIRO >

Lluvias dejan 762 muertos y 400 desaparecidos [RÍO DE JANEIRO]

Los equipos de rescate continúan las tareas de socorro por décimo día consecutivo en la región serrana del estado de Río de Janeiro, donde 762 personas han muerto y 400 permanecen desaparecidas a causa del temporal de lluvias que la semana pasada sacudió la zona, informaron fuentes oficiales. De acuerdo con el último boletín de la Defensa Civil del estado fluminense, en el municipio de Nova Friburgo, una de las localidades más duramente azotadas por las inundaciones y deslizamientos de tierras las víctimas mortales ya son 367. Los socorristas han recuperado los cadáveres de 309 personas en Teresópolis, mientras que en Petrópolis los fallecidos se cifraron en 65. Además, al menos 6.050 personas han perdido sus hogares y otras 7.780 han sido desalojadas temporalmente y se refugian en instalaciones habilitadas. EFE

LA HABANA >

Escasea suministro de agua en Cuba [LA HABANA]

El suministro de agua potable en La Habana presenta la situación más crítica de los últimos 50 años, con más de 100.000 personas dependientes de carros cisterna para recibir el servicio y las fuentes de abastecimiento a punto de colapsar. El diario oficial Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista, informó que la capital cubana tiene actualmente "la situación más crítica del último medio siglo" en cuanto a la disponibilidad del líquido, y pierde 70% del agua bombeada a los consumidores en el trayecto hasta su destino. Según datos del Instituto de Recursos Hidráulicos, casi la mitad de la población de La Habana, donde viven más de dos millones de habitantes, sufre serias afectaciones en el suministro de agua. EFE


C

LINDA CUMPLEAÑERA

Dos años de Ivana Patricia 2 EN PÁGINA 15

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 22 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

MODA >> La nueva colección de Armani para hombres, presentada en Milán, es elegante y de aire informal 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> 'Hermano' no ganó el Oscar pero es el primer film criollo en salas de cine estadounidenses 2 EN PÁGINA 18 TENDENCIAS > ALGUNOS JÓVENES APUESTAN POR ACTIVIDADES CON LAS QUE SE SIENTEN MÁS A GUSTO QUE CON LO ECLESIÁSTICO

¿Vamos al cine o a la misa?

U

[ZONA METROPOLITANA]

na misa de sábado en la capilla del campo residencial Guaraguao recibe la asistencia de un nutrido grupo de vecinos. De ellos, el de menos edad aparenta 35 años. El resto ha superado la barrera de las cuatro décadas y son asiduos visitantes del templo. Jueves. 7:00 de la noche. El cine del Centro Comercial Regina está a reventar. La mayoría de los asistentes no supera los 30 años, visten a la moda y en ciertas zonas se ven grupos aislados de las llamadas “tribus urbanas”: emos, góticos, metaleros, fresas. ¿Faltan butacas en los templos para asistir a los servicios religiosos desbordados de jóvenes? ¿Sobran entradas de cine un lunes popular o un jueves estudiantil? Según la antropóloga Ana Cristina Rodríguez, egresada de la Universidad Central de Venezuela, el problema de la pérdida de valores “eclesiásticos” no puede atribuirse sólo a los jóvenes. “Es un asunto de identificación, no ven en la Iglesia (en este caso en la católica y evangélica), elementos que se parezcan a ellos. La Iglesia luce alejada de la gente”, sentencia. Asunto de formación Rodríguez consigue una causa de esta situación en la formación del hogar. “En muchos casos la familia se dispersa y no existe el sentimiento de cumplir con los ritos religiosos, no se siembra esa enseñanza en los hijos”, asegura la profesional. Ella también apunta que el incremento de opciones de entretenimiento y la tecnología hacen que los jóvenes miren hacia otra parte. “Hace años, los grupos de la iglesia eran la vida de la juventud, pero cuando se abrió el abanico de actividades posibles y creció la población, se fue perdiendo la relación con el templo”, comenta. Lo que sí salva Rodríguez es el valor religioso del hombre, que no debe ser confundido con el eclesiástico. “Por naturaleza, la humanidad asocia a un

DISMINUCIÓN. Aunque cada vez menos, hay jóvenes que conservan la tradición de asistir a misa y cumplen con los sacramentos voluntariamente (Fotos: Dairilí Atagua)

En tiempos modernos, la relación de la población juvenil que acude los servicios religiosos parece ser mucho menos que la que asistía en épocas anteriores. Aunque perdura la Pastoral Juvenil Católica y los muchachos reciben los sacramentos, la creencia y el respeto a lo eclesiástico es según expertos, asunto de formación familiar /ÁNGEL MENDOZA ZABALA ser superior aquellos fenómenos que ve y a los que no le encuentra explicación. Los atribuye a un Dios, como lo han hecho todas las civilizaciones del mundo”, dice. Todavía quedan muchos jóvenes adeptos a las organizaciones eclesiásticas. ¿Qué los

anima?¿Qué hace que busquen estar cerca de lo que la religión representa? Grupos van, grupos vienen Para Domingo Marcano, sacerdote de la iglesia de Guaraguao, “es más fácil ir al cine que a la misa porque ésta se ve

como un sacrificio, como algo aburrido”. Explica el caso de su parroquia y apunta: “Aquí asisten familias completas, pero ver a un joven que venga solo a la Iglesia es muy raro”. Paola Gazal, de 15 años, es uno de esos casos. Ella acude todos los domingos al templo

porque es parte del coro eclesiástico. “Crecí con la tradición y la mantengo”. José Gómez tiene un mes en el coro en el que participa con los acordes de su guitarra. Es el novio de Paola, y parece contento de haberse unido al grupo religioso e ir con ella a la

Puntos de vista: Pocos jóvenes asisten a misa de domingo Francys Marín Estudiante Regularmente asisto a la misa con mi familia. No todos los domingos, por falta de tiempo, pero crecí con esta tradición, y la mantengo. Me parece importante la relación con Dios y el respeto que debemos tener a la Iglesia.

Rogelio Núñez Estudiante Estoy acompañando a mi novia y a algunos amigos. No vengo todos los domingos, pero sí crecí con la tradición católica. A veces debo quedarme en casa dedicándole tiempo a mis estudios y por eso no asisto.

Anabella Díaz Estudiante Soy solista en el coro de la iglesia. Me gusta venir, pero hay amigos a los que les parece aburrido, vengo a misa todos los domingos con mi familia y me gusta hacerlo y compartir con los amigos aquí alabando a Dios.

misa. Jorge Savignac, de 19 años, es un feligrés disciplinado con la ceremonia dominical a la que va con su familia. “Hay quienes han perdido la tradición, pero yo no, es algo que aprendes en casa y crece contigo”, dice.

MALOS MOMENTOS Lexangi Suniaga Estudiante Yo formo parte del grupo de la parroquia desde que hice la Primera Comunión. Aprendo muchas cosas sobre Dios y la Virgen y tengo amigos aquí. Vengo con mis padres y hermanos cada domingo.

El Padre Domingo Marcano afirma que en momentos de problemas es cuando los jóvenes se acercan más a la Iglesia. “Cuando tienen un familiar enfermo, alguna dificultad o algo los aturde, buscan respuestas espirituales y se acercan. Del resto, la mayoría dedica su tiempo a otras cosas que generan mayor emoción”, asegura el párroco.

M

Y

K


Gente_

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

15 4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Celebración

Cuatro años

Nueve años

ELIANNY ANDREÍNA Con mucha alegría, Elianny Andreína Gutiérrez Rodríguez soplará las nueve velas del sabroso pastel que compartirá hoy en Las Charas de Puerto La Cruz, con todos sus seres queridos y amigos, en ocasión de su cumpleaños. Su papá Elvys, su mamá Lina, así como su hermana Linalvis, sus tíos y demás familiares le envían congratulaciones y bendiciones.

IVANA PATRICIA CUMPLIÓ DOS AÑOS

La familia Pérez Cabeza celebró el 20 de enero los dos años de Ivana Patricia. Sus papás, Francisco y Nadiuska, sus tíos Leo, Laura, Desirée, Aileen y Elías y sus abuelitos Adolfo y Noelia le envían bendiciones a la linda princesa.

ORLENNYS RECIBE FELICITACIONES

Hoy arriba a cuatro años de edad la coqueta Orlennys del Valle Marín Escobar, quien es felicitada por sus padres, hermanos, abuelos, tíos y demás familiares. Todos le desean lo mejor a la chiquita de la casa.

Siete años

Agasajo en El Rincón

PATRICIA FESTEJA SUS OCHO AÑOS

Los papás de Patricia de los Ángeles, Aurimar y Javier, le desean a su preciosa hija muchas felicidades en su octavo cumpleaños. Sus abuelitos, tíos y su primita Rocío le envían bendiciones al angelito de la casa.

JOHANDERSON

A siete años de vida arriba hoy el travieso Johanderson Ramón García Morales, quien es saludado por sus padres, abuelos, padrinos, hermanos, primos y demás familiares.

Luis Alejandro

Cuatro años

PIÑATA EN PARIAGUÁN

JEFERSON JOSÉ GONZÁLEZ

Luis Alejandro Parra Cupare festeja hoy su primer año. Sus papás Gloria y Luis, sus hermanas, abuelos y tíos lo agasajarán con una linda fiesta en Pariaguán. Su tía Gladys, desde Puerto La Cruz, le envía muchos besos.

Nueve años

Hace cuatro años, el travieso Jeferson José González llegó a las vidas de Jessica y José Luis para llenarlos de alegría. Sus amorosos padres le envían bendiciones y felicitaciones al igual que el resto de la familia.

Reunión familiar

FELICIDADES JOSÉ SALVADOR

Una rica torta compartirá hoy José Salvador Jiménez Bravo con todos sus seres queridos y amiguitos, en ocasión de su segundo cumpleaños. Con mucho cariño y felicidad, lo bendicen sus padres José Jiménez y Mirna Bravo. También recibe congratulaciones y besos de sus abuelos Hilda, Isbelia y Salvador, y de sus tíos Carlos, Gabriel y Yelitza. La familia lo agasajará con una alegre piñata en su residencia.

LUIS CARLOS

Luis Carlos Jiménez Mejías es felicitado por sus padres Carlos y Maru, por su hermano Tomás Aquiles, abuelos, tíos y primos por estar cumpliendo 9 años.

En familia

JOSELYS PICARÁ SU PRIMER PASTEL

Un año de vida está cumpliendo la chiquita Joselys Guaferma, por lo que todo es alegría y celebración en su residencia. Su hermana Josemith, sus padres José y Judith y el resto de sus parientes la felicitan con amor.


2

16

EL TIEMPO Sรกbado 22 de enero de 2011

PUBLICIDAD_


C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Moda

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

17 4

PASARELA > CORTES INFORMALES Y ELEGANCIA URBANA SE UNIERON PARA DESCRIBIR UNA PROPUESTA TEXTIL QUE APUNTA AL PORVENIR

3

Una variopinta propuesta textil

1

2

1. Comodidad y elegancia predominan en esta colección de Armani. 2. Las chaquetas cruzadas integran parte de lo exhibido en Milán. 3. La irreverencia y la elegancia convergen de forma armónica en la colección otoño-invierno del más vanguardista modisto italiano. 4. Los abrigos largos cubren los pantalones. 5. Con diseños futuristas y austeros Emporio Armani cerró en una gala informal la Semana de la Moda de Milán (Fotos: EFE / AP).

El hombre a lo Armani viste con sobriedad Con diseños de aire futurista y austero, el más vanguardista de los modistos italianos presentó en la Semana de la Moda en Milán su línea Emporio Armani, desvelando las claves de la próxima colección otoño-invierno, en las que la plasticidad de algunos tejidos y la mesura de corte oriental fueron las protagonistas. Gris, azul añil y negro fueron los colores predominantes en las prendas, sin grandes accesorios ni estampados / EFE

E 4

5

[ROMA / ITALIA]

l aire futurista y austero que el diseñador italiano Giorgio Armani dejó sobre la pasarela sirvió de cierre a la Semana de la Moda Masculina de Milán, por la que desde el pasado sábado han pasado las más prestigiosas firmas de moda, con propuestas variopintas. El modisto italiano, que el domingo presentó en la capital lombarda su línea Emporio Armani, desveló las claves de la próxima colección otoño-invierno de la marca Giorgio Armani, en las que la plasticidad de algunos tejidos y la sobriedad de corte oriental son las

dos protagonistas. El gris, el azul añil y el negro son los colores predominantes en unas prendas sin grandes accesorios ni estampados, con formas que recuerdan a los pijamas y que van desde los amplios pantalones hasta las camisetas de manga larga ceñidas, pensadas para marcar la anatomía del hombre. En todo este festival de austeridad, Giorgio Armani, quien anunció que diseñará el traje de novia de la boda del príncipe Alberto de Mónaco, apuesta también por los abrigos largos, como lo han hecho la mayoría de modistos que en estos cuatro días han pasado por la capital de la moda italiana, Milán.

APARIENCIA FUTURISTA A los abrigos largos, de la colección otoño-invierno de Giorgio Armani (foto superior), se unen los pareos por encima de los pantalones, las chaquetas cruzadas sin botones con aires orientales -que ahondan en la austeridad de la colección- y los abrigos de tejidos de apariencia plástica, que colocan al hombre dos pasos por delante en el futuro.


2

18

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

ESCÁNDALO >

Deportarán a México al cantante Kalimba [CD. DE JUÁREZ / MÉXICO]

Las autoridades estadounidenses entregarán a sus homólogos mexicanos al cantante Kalimba, que fue detenido ayer en la ciudad de El Paso (Texas, Estados Unidos), y es buscado por la Fiscalía mexicana por el delito de violación de una menor. La Procuraduría General de la República (PGR) afirmó que las autoridades de EE UU detuvieron al artista a petición de la justicia mexicana y que será entregado a agentes ministeriales para que sea trasladado a Chetumal, capital del caribeño estado de Quintana Roo. Un portavoz de la Oficina de Aplicación de las Leyes Aduaneras y Migratorias indicó que está previsto que Kalimba sea deportado a través del Puente Santa Fe, en la línea fronteriza entre Ciudad Juárez y El Paso, y reiteró que el cantante fue detenido en el Aeropuerto de El Paso por violaciones a las leyes migratorias. Antes de ser entregado a México, Kalimba es sometido a un interrogatorio por las autoridades estadounidenses en el Centro de Procesamiento a un costado de uno de los puentes internacionales, donde fue recluido después de su aprehensión en el aeropuerto. Un juez emitió el jueves una orden de arresto contra Kalimba como presunto responsable del delito de violación en agravio de una menor en Quintana Roo. El hecho Una menor de edad, que participó como modelo en una presentación de Kalimba en un centro nocturno de Chetumal (capital de Quintana Roo), denunció que el cantante cometió abuso sexual contra ella el pasado 19 de diciembre. Versiones periodísticas señalan que dos menores de 16 y 17 años fueron invitadas por un promotor a trabajar como ayudantes durante el show y el pago consistiría en convivir con el cantante, por lo que tras la actuación, acudieron al hotel donde se hospedaba éste, donde presuntamente se produjo la agresión. El artista, ex miembro de la agrupación juvenil OV7 y que goza de gran popularidad, rechazó las acusaciones contra él, pero no ha clarificado si en realidad mantuvo relaciones sexuales con la chica o son sólo estrategias contra él con fines económicos. EFE

Espectáculos

“Hermano” será primer filme venezolano en salas de EE UU

EFE

FE. Marcel Rasquin apuesta a la internacionalización de su filme “Hermano” (Foto: Archivo)

"El trayecto no se detiene", dijo Marcel Rasquin, quien subrayó que su "anhelo" es que la película sea vista por la mayor cantidad de gente posible. "Vamos a presentarla en países como Ecuador, Colombia y Brasil, y también será proyectada comercialmente en España. El cine venezolano crece y nos alegra ser parte de esta realidad", dijo.

en referencia a galardones como los tres logrados en el Festival Internacional de Moscú o el obtenido en el Festival de Cine Latino de Los Ángeles, entre otros. El largometraje narra durante 97 minutos cómo en medio de la esperanza y de las posibilidades de alcanzar los sueños, una tragedia sacude a los hermanos de crianza y los lanza por caminos opuestos. La película, una de las más taquilleras en la historia del cine venezolano, "conecta directamente con cada persona", dijo Rasquin.

[MIAMI / EE UU]

EFE

/

[LOS ÁNGELES / EE UU]

EN AUMENTO

Venevisión celebra 50 años

"Hermano" sigue abriéndose espacios y sus productores acaban de firmar un acuerdo para que sea proyectada en las principales ciudades de EE UU. "Estimamos que saldrá para finales de la primavera (mayo o junio). Esto es algo histórico porque es la primera vez que una película venezolana tendrá la posibilidad de salir comercialmente en los cines de EE UU, eso es muy significativo para nuestra cinematografía", dijo el también productor Juan Antonio Díaz.

película, de 97 minutos, será proyectada además en Ecuador, Colombia, Brasil y España

E

CONFERENCIA >

El canal venezolano Venevisión celebrará sus 50 años en Miami Beach durante la realización del Natpe 2011, la mayor conferencia y exhibición del mundo dedicada al contenido de televisión, en la que participan ejecutivos de cerca de 43 países. Venevisión, empresa de la Organización Cisneros, ofrecerá mañana un coctel de bienvenida con ocasión del Natpe 2011 para dar inicio oficial a las actividades conmemorativas previstas por su aniversario. "Estamos orgullosos de nuestra historia, trayectoria de éxitos nacionales e internacionales, y de nuestra contribución al desarrollo y fortalecimiento de la televisión venezolana y latinoamericana", dijo Miguel Dvorak, presidente ejecutivo y director de Operaciones de la Organización Cisneros. Venevisión inició sus transmisiones en marzo de 1961 y en la actualidad es una empresa de entretenimiento global, con presencia a través de sus producciones en 104 países y con dos estudios de producción en Caracas y Miami. Figura entre los principales proveedores de contenido en el mercado hispano de Estados Unidos por sus producciones transmitidas por la cadena Univision. También destaca por sus distintas unidades de negocios: Venevision International Films, VeneMusic, Siente Music, Venevision International Publishing, Vene Show y sus más recientes apuestas para el mercado móvil y online, LatCel y Venevision Mobile, según un comunicado de la empresa.

A pesar de no haber entrado en la lista de nominados al Oscar, como mejor cinta extranjera, la ópera prima del realizador venezolano Marcel Rasquin será exhibida comercialmente en Norteamérica. La

l largometraje venezolano "Hermano" se exhibirá comercialmente en Estados Unidos este año, informó hoy su director, Marcel Rasquin, ya repuesto de que no fuera seleccionado para el Oscar. "Fue una desilusión, pero una desilusión breve. Nos hubiese encantado darle a nuestro país la posibilidad de que por primera vez una película venezolana fuese nominada al Oscar, sin embargo, nos fortalece saber que todo el trayecto de 'Hermano' y del cine venezolano en los últimos tiempos ha sido un éxito", dijo Rasquin en Los Ángeles para la presentación de su filme. "Hermano", que cuenta la historia de dos muchachos que juegan fútbol en un barrio de Caracas con la esperanza de convertirse algún día en profesionales, no quedó entre las nueve películas preseleccionadas esta semana para el Oscar dedicado a producciones de habla no inglesa. Acompañado de los productores de la cinta, Enrique Aular y Juan Antonio Díaz, Rasquin reconoció que competir con 64 países para una sola categoría no iba a resultar tan sencillo. "Pero nunca dudamos de las posibilidades reales de Hermano, que se ha hecho acreedora de premios muy interesantes alrededor del mundo", señaló

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

CINE > LARGOMETRAJE NACIONAL HABLA SOBRE LA ESPERANZA Y LA POSIBILIDAD DE SOÑAR

TELEVISIÓN >

Sonia Villamizar anunció que está embarazada [CARACAS / VENEZUELA]

A través de su cuenta en la red social Twitter (twitter.com/SoniaVillamizar) la actriz venezolana de teatro, cine y televisión, Sonia Villamizar, anunció ayer a sus seguidores que está en la dulce espera. “Es cierto, estoy felizmente embarazada, el proyecto más importante de mi vida! Qué bendición tan grande! Gracias por compartir esta alegría conmigo”, señaló la agraciada fémina en este espacio de In-

ternet, para recibir de inmediato felicitaciones de familiares y otros integrantes de la farándula nacional. Villamizar saltó a la fama luego de adjudicarse la banda “Chica Televisión” en el extinto certamen de belleza Chica 2001, en su edición del año 1994. Su primera aparición en la pantalla llegó inmediatamente después, cuando integró parte del staff del desaparecido espacio “Sábado Mundial”, que transmitía Radio Caracas Televisión. Su formación actoral la ad-

quirió cuando contaba con 23 años de edad, en la Escuela de actuación Juana Sujo de Caracas. Ha participado en telenovelas de la talla de “Destino de Mujer”, “Samantha”, “Cuando hay pasión”, “El País de las mujeres”, “Muñeca de trapo”, “Felina, amor del bueno”, “Sabor a tí”, “Se solicita príncipe azul” y más recientemente en “Vieja yo” y “Un esposo para Estela”, en la que le dio vida a Ornela Guerrero. REDACCIÓN

ACTRIZ. Sonia Villamizar ha participado en 17 telenovelas (Foto: Archivo)


CICLISMO VUELTA AL TÁCHIRA

Camargo se apuntó décima etapa 2 EN PÁGINA 27

C

Deportes Sábado 22 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL LIGA DE ESPAÑA

BARCELONA PERSIGUE RÉCORD DEL REAL MADRID >> EN PÁGINA 28

57mo triunfo en Australia

ROGER FEDERER SUPERÓ XAVIER MALISSE Y AVANZÓ >> EN PÁGINA 29

SURAMERICANO SUB 20 > En la edición 2009 del torneo Juventud de América, criollos y gauchos pactaron en sus dos enfrentamientos

Brasil sudó para vencer a Colombia [LIMA]

VENEZUELA ENFRENTARÁ HOY UNA DURA PRUEBA EN EL CERTAMEN JUVENIL, que dilucidará los cuatro clasificados al Mundial de la categoría en Colombia este año, cuando se mida con Argentina en la tercera fecha del preolimpico de Perú. La

Brasil debió sudar para vencer 3-1 a Colombia, mientras que Paraguay venció 1-0 a Bolivia en la segunda jornada del Grupo B del Sudamericano sub 20, en la que el astro brasileño Neymar apareció al final con un gol. Con su segunda victoria al hilo, Brasil se afianzó como líder de la zona con seis unidades, seguido por Paraguay que sumó sus tres primeros puntos tras el triunfo 1-0 que consiguió sobre Bolivia en el choque previo de la fecha. Colombia se quedó con un punto, al igual que Ecuador, que descansó y tiene un partido menos. En lo que fue el plato fuerte de la tanda entre Brasil y Colombia, las emociones de gol fueron pocas y Neymar prácticamente no se notó en la primera parte. El astro del Santos venía de hacer cuatro tantos en la victoria de la verdeamarela por 4-2 sobre Paraguay en la jornada inaugural del certamen juvenil. En el primer encuentro de la fecha, Paraguay contó con un golazo de Iván Torres para ganarle por la mínima a Bolivia, que hacía su debut. Se creyó que la escuadra guaraní le iba a pasar por encima a Bolivia, que nunca se ha clasificado a un Mundial Sub20 y se le considera el equipo más débil de la llave.

albiceleste viene de ganar dos juegos, mientras que la Vinotinto igualó 1-1 con Uruguay en su estreno

AP

CALIDAD. Venezuela deberá mantener el orden táctico que tuvo frente a Uruguay en el primer tiempo para dominar hoy a Argentina (Foto: AP)

COMPROMISO CRUCIAL [PUERTO LA CRUZ]

La selección venezolana vivirá hoy una jornada crucial cuando se mida con el combinado argentino en la tercera fecha del campeonato Suramericano de fútbol, categoría sub 20, que se disputa en Perú. Los criollos, luego de haber ganado el primer tiempo 1-0, terminaron empatados a un tanto con Uruguay, en el duelo de su estreno celebrado el miércoles en la ciudad peruana de Arequipa. Venezuela dominó la primera parte de ese partido al punto de anotar primero con gol del punta José Reyes, pero en el

complemento cedió el control y terminó arrinconado en su zona aguantando el marcador. La Vinotinto viene de clasificar a su primer Mundial en 2009, y aspiran a meterse nuevamente a la siguiente cita. Sin embargo, deberán enfrentar a un cuadro albiceleste que no es ni la sombra de aquel que quedó eliminado en la pasada edición realizada en suelo patrio, y el timonel nacional, Marcos Mathias, lo sabe. “Vamos a pasar la página del empate ante Uruguay porque tenemos enfrente al rival más fuerte de la zona” admitió el estratega venezolano, quien consideró justo el resultado an-

HISTORIA PASADA

2

empates. En la edición 2009 de la contienda celebrada entre el sur y el oriente venezolano, Los dirigidos en aquel entonces por César Farias se enfrentaron en par de ocasiones a los argentinos y en ambas terminaron igualados. La Vinotinto igualó 1-1 en su debut y luego volvió a pactar 1-1 en el hexagonal final de la contienda.

te los charrúas y un buen inicio para los venezolanos. “Nosotros aspiramos a ir creciendo con la competencia”, destacó Matías, quien piensa que a su equipo le afectaron los nervios y la ansiedad del debut en el campeonato continental. Objetivo a la vista Par de victorias en las agonías de sus respectivos duelos, tienen a Argentina con un pie en el hexagonal final que arrancará el 31 de este mes y en el cual se dilucidarán los clasificados al mundial de Colombia de este año y las dos plazas al fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres de 2012.

/ JOSÉ A. CAMACHO - AGENCIAS

“Los números no mienten. En teoría, con seis puntos en dos partidos tenemos un pie en la rueda final, pero me gusta ser prudente. Soy cauteloso y no me gusta festejar hasta que se consiguen los objetivos”, dijo el técnico argentino Walter Perazzo. Los gauchos se las han visto dura en sus dos primeros duelos, al punto que lograron el triunfo 2-1 frente a Perú con un hombre menos y a cuatro minutos del final. “`En el momento en que nos hacen el gol y después de la expulsión, nos supimos rearmar, nunca perdimos las esperanzas y apostamos a un contragolpe”.

Neymar comanda al grupo de artilleros con cinco (AP)

M

Y

K


C

M

Y

K

DEPORTES_ Breves internacionales

Vargas logró doblete El venezolano Ronald Vargas convirtió dos goles y dio una asistencias para llevar al Club Brujas a golear ayer 4-1 al Eupen y a ubicarse en el tercer lugar de la Liga de Fútbol de Bélgica. Vargas marcó en los minutos 38 y 51 para llegar a 14 en esta temporada, y estableció un récord de goles para un venezolano en cualquier Liga de Europa. Wilfried Dalmat e Iván Perisic también marcaron.

Venezolano Vega sigue líder en torneo de golf

El venezolano Jhonattan Vegas continúa en lo alto de la tabla del Bob Hope Classic de golf al finalizar la tercera ronda del torneo. El novato, sin presentar errores en la tarjeta del día, cambió ayer de compañía en la primera posición y comparte el puesto con el estadounidense Gary Woodland, que realizó uno de los mejores recorridos de la jornada con 64 golpes. Vegas y Woodland acumularon 198 impactos, 18 bajo el par del campo, en la zona de La Quinta (California, EEUU).

Toros está a dos triunfos del cetro en Dominicana

El abridor Fernando Abad no concedió imparables en seis entradas y los Toros del Este dieron un paso importante hacia a su segundo título de liga cuando derrotaron ayer 2-1 a las Estrellas Orientales, para apuntarse su tercer triunfo sin derrota en la serie final del campeonato dominicano de béisbol profesional. El relevista Julio Mañón lanzó el noveno por los Toros, para apuntarse su segundo juego salvado de la serie. La serie final, conocida como la "serie de la caña", continúa hoy. El receptor venezolano Edwin Bellorín se fue de 2-0 y anotó la única carrera de Estrellas y dejó su promedio en .238.

Manny Ramírez acordó con Tampa Bay

El dominicano Manny Ramírez y los Rays de Tampa Bay alcanzaron un entendimiento para un contrato de un año y 2 millones de dólares, dijo ayer una fuente cercana a las negociaciones a Espndepor tes.com. El acuerdo no incluye incentivos extras para Ramírez, quien se someterá al examen físico de rigor el lunes. Ramírez y su familia se encuentran desde el viernes en Orlando. Tampa Bay también firmó al veterano jardinero Johnny Damon.

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

25 4

LVBP > Serie por el título iniciará mañana en el “C hico” C arrasquel

Caribes llegó a la final por segunda ocasión Un rally de cuatro carreras en el primer episodio y dos más en el quinto acto llevaron a Anzoátegui a imponerse 6-5 sobre Tigres de Aragua en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. La tribu quedó en el primer lugar del Round Robin y escogerá primero en el draft / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]

Solo tres envíos realizó el dominicano José Cabrera para ponchar a Hernán Iribarren y concretar la clasificación de Caribes de Anzoátegui a la final de la temporada 2010-11 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Una vez que Iribarren abanicó el tercer lanzamiento del relevista debutante, todos los integrantes de la tribu salieron del dogout corriendo y se abrazaron cerca de la lomita, para festejar que por segunda ocasión en sus 20 años de historia disputarán una final. Un racimo de cuatro carreras en el primer episodio y dos más en el quinto tramo llevaron anoche a los anzoatiguenses a vencer 6-5 a Tigres de Aragua en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. El triunfo dejó a los aborígenes en el primer lugar del Round Robin con marca de 11-5 y gracias a ello la serie por el título criollo comenzará mañana en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, que albergará cuatro encuentros de ser necesario. Además escogerá de primero en el “draft” de sustituciones. Innings productivos Alexi Amarista recibió boleto y César Suárez ligó hit tras el out de Endy Chávez para iniciar el ataque indígena en la primera entrada. Oscar Salazar remolcó la primera con otro petardo. Eliézer Alfonzo falló con elevado y seguidamente Niuman Romero sonó doble impulsor de dos y anotó

[PUERTO LA CRUZ]

Equipo J Caribes (c) 16 Tigres 16 Leones 16 Bravos(e) 16 Águilas (e) 16 (c) Clasificado / (e) Eliminado Pizarra actualizada

Líderes de bateo

Jugador J.Pirela (Agui) C.Maldonado (Leon) L.Jiménez (Brav) E.Mejía (Agui) J.Brito (Brav) L.Milledge (Tigr) A.Cabrera (Leon) T.Pérez (Agui) R.Medina (Agui) W.Ramos (Tigr)

FIESTA. Caribes celebró con baile y cantos (Foto: Cortesía Notitarde) con biangular de Aaron Mathews para colocar 4-0 las cosas, y expulsar al abridor Walter Silva, quien debutaba. Aragua respondió con tres rayitas en la baja del capítulo e igualaron en el tercer acto. Caribes remató en el quinto tramo. Amarista disparó doble y marcó con un batazo igual de Suárez, quien a su vez anotó con hit de Alfonzo. Al final, Caribes prendió la fiesta en el “club house” con bailes y cantos.

FINAL

03-04

la temporada. Fue cuando Caribes de Anzoátegui disputó su primera final. Esa vez perdieron en seis juegos con Tigres de Aragua, que ganó el cuarto duelo en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.

Leones ganó y obligó juego extra Leones del Caracas estaba obligado a ganar para seguir con vida en el Round Robin de la Liga Venezolana de Béisbol (Lvbp) y lo consiguió. Los felinos vencieron ayer 8-2 a Bravos de Margarita en el estadio Nueva Esparta del sector Guatamare. La victoria de Caracas se unió con la derrota de Tigres de Aragua 6-5 ante Caribes de Anzoátegui, para provocar un

Temporada 2010-2011 Posiciones del Round Robin

empate en el segundo lugar y propiciar un juego extra. Hoy, Leones y Tigres se enfrentarán en el estadio Universitario de Caracas y el ganador se medirá desde mañana con Caribes en la final, que iniciará en Puerto La Cruz. Josh Kroeger inició la producción con jonrón solitario en el primer acto. Bravos colocó las acciones 2-1 en el segundo capítulo, pero de ahí en adelante mandó Caracas. Los capitalinos fabricaron

una carrera en los innings cuatro, cinco y nueve. Además de par de rayitas tanto en el séptimo como en el octavo. Kroeger se fue de 5-3, con tres marcadas y par de fletadas y Carlos Maldonado de 4-3 con dos impulsadas. José Castillo ligó de 5-3 con anotada y producida. Gustavo Chacín se apuntó el triunfo en la labor de cinco entradas. DIOBERT TOCUYO

Ave .381 .375 .364 .356 .350 .345 .333 .333 .317 .311

G 11 10 10 5 4

P 5 6 6 11 12

Vb 63 32 55 59 40 55 45 45 41 61

Ca 12 6 9 10 5 8 8 7 2 9

Pct .687 .625 .625 .313 .250

H 24 12 20 21 14 19 15 15 13 19

Hr 2 2 3 3 2 1 1 0 0 0

Jv 1.0 1.0 6.0 7.0

Ci 6 6 9 7 10 13 6 3 2 13

Br 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0

Jonrones J.Guzmán (Leon) A.Amarista (Cari) H.Giménez (Tigr) E.Mejía (Agui) L.Jiménez (Brav)

6 4 4 3 3

Anotadas G.Blanco (Leon) J.Guzmán (Leon) J.Pirela (Agui) J.Kroeger (Leon) A.Romero (Tigr)

15 13 12 12 11

Impulsadas J.Guzmán (Leon) H.Giménez (Tigr) L.Milledge (Tigr) W.Ramos (Tigr) J.Kroeger (Leon)

17 13 13 13 12

Bases Robadas J.Herrera (Cari) J.Kroeger (Leon) G.Blanco (Leon) A.Amarista (Cari) N.Romero (Cari)

4 4 4 3 3

LÍderes de pitcheo Jugador G.Moscoso (Leon) D.Pollok (Agui) V.Moreno (Tigr) R.Ramírez (Cari) A.Baldwin (Cari) H.García (Tigr) D.Rondón (Brav) J.Álvarez (Cari) A.Bastardo (Brav) J.Schmidt (Agui)

Jg 2 2 1 1 2 1 0 0 1 0

Jp 0 1 1 0 1 0 1 1 0 2

Ip 12.0 19.2 12.2 17.2 27.1 18.1 13.2 12.1 12.0 14.2

H 8 16 9 12 28 10 8 10 10 13

Bb 2 2 1 10 9 10 3 4 2 12

Ganados Y.Pino (Tigr) S.Etherton (Tigr) D.Pollok (Agui) A.Baldwin (Cari) E.Figueroa (Cari)

4 3 2 2 2

Salvados J.Gutiérrez (Leon) V.Moreno (Tigr) R.Ramírez (Cari) L.Ramírez (Brav) J.Julio T. (Cari)

Ponches A.Sanit (Agui) T.Weber (Leon) A.Baldwin (Cari) M.Ayala (Cari) V.Moreno (Tigr)

16 16 14 13 13

Inn. Lanzados A.Baldwin (Cari) S.Etherton (Tigr) A.Sanit (Agui) D.Pollok (Agui) S.Bray (Cari)

So 10 10 13 10 14 12 4 8 9 11

Efe 0.00 0.46 0.71 1.02 1.32 1.47 1.98 2.92 3.00 3.07

3 3 2 2 2

27.1 23.1 22.0 19.2 19.0

Estadísticas no incluyen jornada de ayer Juegos para hoy Hora Ciudad 6:00 pm Caracas

Partido Tigres vs Leones EL TIEMPO


2

26

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips hípicos PEDRO OPACIC p.opacic03@gmail.com

Independientemente de lo que haya sucedido con el equipo Caribes de Anzoátegui en su crucial juego de anoche ante los Tigres de Aragua y en lo que resta de esta final de temporada la afición beisbolera de esta parte del Oriente del País debe estar plenamente satisfecha. Hace unas semanas atrás nadie daba medio por este equipo. Sin embargo, poco a poco, y con unos deseos inmensos de superar actuaciones pretéritas, el equipo fue escalando posiciones hasta llegar a este momento cuando lo vemos con chance de primer orden para pasar a lo que sería su segunda final. La afición ha respondido a cabalidad y los últimos llenazos en el “Chico” Carrasquel son prueba de ello. Solo nos resta ligar, la tarea será difícil contra cualquiera de sus dos posibles rivales, pero los nuestros están embalados y si llegan a la final, a llenar el “Chico” de bote en bote, CARIBES CAMPEON!

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

1RA. VÁLIDA (1.500 M)

4TA. VÁLIDA (1.200 M)

2DA. VÁLIDA (1.100 M)

5TA. VÁLIDA (1.100 M)

FEEL D’ HEAT (11). Sus últimas dos actuaciones lo dejaron de riguroso turno y mañana van a tener que correrle más de la cuenta. La Casi Línea de El Tiempo. MAURO ENRIQUE (13). Con este jinete consiguió un buen segundo en su penúltima y ahora tiene el mejor trabajo de la carrera con 1.000 en 66,4 con 12,2. TRANSHUMANTE (5). Ha mejorado en sus dos carreras más recientes y ahora surge como uno de los lógicos para cruzar la raya en ganancia. Peligroso. INDY QUEEN (3). Lo hace muy bien con el jinete Chirinos y esta vez surge como una de las más lógicas para convertirse en ganadora de la carrera. Luce. TOP LEGEND (8). Escoltó a la superior Bellacristi en su prueba de estreno y si repite esa carrera seguramente va a comprometer a más de una rival. TUQUI TUQUI (5). Casi con seguridad va a mejorar mucho su estreno ya que cuenta con el mejor trabajo de la prueba con 800 en 49,1 con 12,2 lista.

3RA. VÁLIDA (1.400 M)

Línea de El Tiempo: REINA DE FUEGO (6) 5ta. Válida

Casi Línea: FEEL D’ HEAT (11) 1ra. Válida

El Datazo: VICTORY PARTS (3) 6ta. Válida

EL TABLAO (4). Después de tres segundos consecutivos en igual número de salidas a la pista resulta lógico indicarlo como el animal a ganarse en la prueba. AL QATAR (6). Debutante hijo de Arzak al que sus allegados tienen en muy alto concepto. Trabajó 1.200 en 79 con 12,4 listo para un buen estreno. OLIVER CE (7). Mejoró muchísimo con el jinete Romero quien de nuevo será el encargado de llevarlo a una posible victoria. Luce muchísimo en la prueba.

LA TUCUSA (4). Algo raro le pasó a esta yegua en su más reciente pero creemos que ahora con Meza de nuevo en sus lomos será la enemiga a derrotar. BELLA SARAVA (8). Mejoró en su última a pesar de los tropiezos sufridos en carrera y en esta ocasión debe ser rival a tener en cuenta en todo momento. ESTEFANIA HADASSAD (3). Definitivamente se niega a ganar esta pupila de Delgado, pero nos atrevemos a indicarla ya que el cambio de monta debe ser decisivo. REINA DE FUEGO (6). Tiene ocho meses sin correr pero anda en gran forma y reaparece con tremendo descargo de 4 kilos. Defenderá la Línea de El Tiempo. TRILAY (4). La última de esta yegua no se la cree nadie. Creemos que ahora con García Paduani en sus lomos va a asustar a más de uno y hasta podría ganar. TIITAS LOVE (5). Tiene el mejor trabajo para la carrera con 900 en 62,4 con 12,4 muy bien y lista para una actuación que podría concluir con una victoria.

6TA. VÁLIDA (1.500 M)

VICTORY PARTS (3). Con dos segundos consecutivos pareciera ser la yegua a derrotar en esta oportunidad. Luce un mundo y defenderá el Datazo de El Tiempo. ROSALBA HOPE (13). Lo hizo muy bien en su prueba de estreno en este lote al escoltar a la ganadora Unicalegend en prueba que la dejó lista para esta. MI TACUPAI (10). Sus allegados aseguran que no pierde ni en un cuarto oscuro. Trabajó muy bien 1.000 en 65,4 con 13 lista para tratar de sorprender.

Finalmente, al sensacional látigo criollo Ramón Alfredo Domínguez le fue adjudicado, en los Estados Unidos, el premio Eclipse Award como el mejor jinete de la pasada temporada en los hipódromos del norte. Premio más que merecido para este jockey que día a día sigue cosechando éxitos en los hipódromos del norte y que apenas el pasado fin de semana se entretuvo en el hipódromo de Aquedut ganando nueve carreras entre las que estuvo su victoria número 4.300 en los óvalos norteños. Se convierte así, el látigo criollo en el primero de nuestro país en obtener tal distinción. Pero ¿Quién fue Eclipse Award? Este es el nombre de un caballo que nació el 1 de Abril de 1764, un día en que había un eclipse de sol en los Estados Unidos, uno de los mejores caballos en la historia hípica norteamericana que fue prácticamente obligado a retirarse de las pistas, ya que tras una extraordinaria campaña que lo llevó a mantenerse invicto en 18 presentaciones no conseguía rivales que le salieran al paso. Por eso se escogió su nombre para premiar a los mejores jinetes de cada temporada en dichos óvalos. En torno a este premio hay un hecho que ya es anecdótico y bastante curioso con otro látigo criollo. En 1992, este premio le fue asignado al jinete venezolano Jesús Armando Bracho como el aprendiz del año en la temporada anterior, posteriormente tuvo que devolverlo para que le pudieran regresar su licencia de montar. Sucedió que el jinete Bracho se presentó a los hipódromos del norte con una certificación emitida por el óvalo de Santa Rita en donde se hacía constar que el jinete había ganado apenas 3 carreras en nuestro país por lo que perfectamente podía correr en los Estados Unidos como jinete aprendiz. Posteriores averiguaciones determinaron que el jinete en realidad no era ganador de 3 carreras en su país de origen sino de 23, por lo que no podía correr como jinete aprendiz. Una vez determinado su verdadero récord fue conminado a devolver el premio que finalmente le otorgaron a la jocketa Rosemary Homeister Jr. quien durante toda la temporada estuvo peleando codo a codo con el criollo. Opinan algunos jinetes en torno al premio conseguido por Domínguez. Javier Castellano: “Aquí gozamos un puyero, como decimos los venezolanos. Ramón es una bella persona, uno de mis mejores amigos. Somos bien competitivos. Tiene buenos principios y siempre lo ha demostrado. El primer venezolano que obtiene el Eclipse Award. Se lo ganó con sacrificio”. Gustavo Avila: “Siempre he estado al lado de los venezolanos en Estados Unidos. Me siento orgulloso por la hazaña de Domínguez, un muchacho muy correcto, admirado y respetado por sus colegas. Es una proeza deportiva”, subrayó el ganador del Derby de Kentucky y el Preakness Stakes a bordo de Cañonero II, en 1971. Ángel Francisco Parra: “Me siento muy alegre con la proeza de Ramón Alfredo Domínguez, otro venezolano que brilla en el norte. Lo he visto montar por televisión y creo que es un fenómeno. Se lo merece, es algo histórico para el país”, manifestó el “diablo” Parra, el jinete más ganador en el Clásico Simón Bolívar, con cinco triunfos. Primera de la tarde sabatina: Granluchodobaño (2) y El Gordo Mauro (7), 2da.: Osadía (9) y Queen Dancer (2); 3ra.: Don Eusebio (5) y Bribón (4); 4ta.: Mr. Perdomo (8) y El de Julio (3); 5ta.: Queen Mandy (10) fija; 6ta.: Moro Juancho (6) fijo; 7ma.: Catire Ronald (1) y Back To Love (4); 8va.: Fast Chévere (7) y León Flamingo (4); 9na.: Cali (5) e India Uribi (2); 10ma.: Barello (6) fijo. Primera no válida dominical: El Talibán (9) y Conquistador Sol (3), 2da.: Amalia Lady (7) fija: 3ra.: King Lenox (4) y Bandoneón (5); 4ta.: The Skyler Angel (9) y Pacific Classic (4); 5ta.: Rubizay (4) y Carontes (5). Suerte a todos, hasta la próxima semana y arriba CARIBES.


DEPORTES_ FÚTBOL PROFESIONAL > Los andinos cayeron en su debut en el Clausura

Anzoátegui está listo para recibir a Táchira

El plantel aurirrojo trabajó mucho la parte táctica, con la mente puesta en el duelo que sostendrá mañana ante Deportivo Táchira en el estadio José Antonio Anzoátegui. “Estamos en casa y tenemos que ser cuidadosos porque ellos son un buen equipo”, dijo el delantero Daniel Arismendi / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

“(Manuel) Cuárez, ubícate allá para que recibas los centros”, le dijo el técnico Daniel Farías al mediocentro juvenil, tras ordenar un ejercicio para los arqueros Leo Morales y Marcelo Ojeda, en el entrenamiento de ayer del Deportivo Anzoátegui. El ejercicio consistió en enviar centros aéreos para que los arqueros los descolgaran y se convirtieran en el primer atacante a la hora de comenzar un contragolpe. Todo eso pensando en el duelo que sostendrán mañana los aurirrojos frente al Deportivo Táchira, en la segunda jornada del Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano. Los andinos se consagraron campeones del pasado Torneo Apertura. El entrenamiento de ayer, en el estadio José Antonio Anzoátegui, implicó trabajo en la parte táctica y respuestas defensivas y ofensivas ante jugadas de tácticas fijas. Reto: el título “Tratamos de pensar en la forma de juego de ellos. Estamos en casa y tenemos que ser cuidadosos porque ellos son un buen equipo. Terminamos bien el semestre pasado y tenemos que mejorar todo eso para sumar los tres puntos en casa que debemos buscar siempre”, dijo Daniel Arismendi, quien con 15 goles lideró a los realizadores del Apetura. - En el torneo pasado perdieron varios puntos con goles en los últimos minutos que

ARTILLERO. Arismendi anotó 15 goles en el Apertura (Foto: D. Olivares) le impidieron pelear el cetro. - Son cosas que estamos corrigiendo porque la idea es sacar la mayor cantidad de puntos como locales. Nuestra meta es pelear por el título. - Táchira comenzó con derrota ante Yaracuyanos y jugará Copa Libertadores ¿eso los favorece a ustedes? - Ellos tienen esa responsabilidad, pero más allá de eso nosotros estamos enfocados en jugar como entrenamos y en sacar los partidos adelante.

COMPETENCIA SANA En el año de Copa América, Daniel Arismendi tiene la ilusión de ser convocado. “Es una competencia sana, todos queremos estar. El semestre pasado tuve un buen rendimiento, espero seguir así o mejorarlo para hacerle más difícil la decisión al profesor (César) Farías”.

VUELTA AL TÁCHIRA >

Jonathan Camargo ganó 10ma etapa [C ARAC AS]

En un recorrido de 131,4 kilómetros, con salida desde Coloncito y llegada a La Grita, estado Táchira, el ciclista criollo Jonathan Camargo, en representación de la Gobernación del Zulia, se impuso en la antepenúltima y décima etapa de la Vuelta al Táchira. Con un registro de tres horas

28 minutos y 27 segundos, Camargo dominó a Manuel “Gato” Medina, quien a nueve segundos de Camargo logró mantenerse al frente del giro andino. Yeisson Delgado del estado Táchira ocupó la segunda casilla de esta etapa, caracterizada por ascensos montañosos, al superar por siete segundos a Carlos Becerra, mientras que en la cuarta posición cruzó

Medina para mantener su liderato la XLVI edición de la Vuelta al Táchira. Arthur García, de Táchira, Miguel Ubeto, estado Carabobo, Wilmen Bravo, de Apure, y Darwin Araujo, de Trujillo, se repartieron las bonificaciones en los cuatro sprints que ayer estuvieron en juego. EFE

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

27 4


2

28

Twente ligará caída del PSV para asaltar el liderato [PUERTO LA CRUZ]

FC Twente ligará mañana un revés del líder PSV, cuando ambos equipos jugarán de manera simultánea, para asaltar el primer lugar de la Liga Eredivisie de Holanda. PSV encabeza el campeonato con 41 unidades, escoltado por Twente con 40 y Ajax 38. La tropa de Enschede, que contará en su alineación con el venezolano Roberto Rosales, viene de golear 5-0 al Heracles y mantuvo en solo un punto su diferencia con el dueño de la clasificación holandesa. Twente visitará al Groningen, que ocupa el cuarto lugar con 37 tantos. Mientras que el PSV viajará a Venlo, donde se medirá con el VVV en el cierre de la 20ma jornada. La fecha se inició ayer con ADO Den Haag-Heerenveen y continúa hoy con los choques, Heracles-AZ Alkmaar, NEC Nijmegen-NAC Breda, Willem II-Vitesse Arem y Feyenoord-De Graafschap. Mañana jugará Utrecht-Ajax. REDACCIÓN

BÉLGICA >

Anderlecht intentará ampliar su renta [PUERTO LA CRUZ]

El líder Anderlecht se medirá mañana con el Standard de Lieja en el partido más atractivo de la 23ra jornada y buscará ampliar su renta en la cima de la Liga de Bélgica. Anderlecht, que desconoce el revés en sus últimas 11 salidas, encabeza la clasificación con 50 puntos, seis más que su escolta Racing Genk (44). Gante es tercero con 39 y Brujas cuarto con 36 unidades. Círculo Brujas venció 1-0 al elenco de Bruselas, el 17 de octubre del pasado año. Su última caída en Liga. La fecha se inició ayer con Eupen-Brujas. Seguirá hoy con los choques, Genk-Kortrijk, Charleroi-Malinas, Círculo Brujas-Lierse y Westerlo-Sint Truiden. Mañana también jugarán Gante-Lokeren. REDACCIÓN

DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

HOLANDA >

ESPAÑA > Real Madrid necesita un triunfo mañana contra Mallorca

Barça se encamina a batir un récord

Los catalanes buscarán su 14ta victoria en fila en Liga, hoy, cuando recibirán al Racing de Santander, para quedar a solo un triunfo de la marca que el Madrid hiló durante la temporada 1960-61. El equipo de Pep Guardiola iniciará la segunda vuelta con un registro de 52 puntos / AP [MADRID]

Barcelona comienza hoy la segunda vuelta con un récord de 52 puntos, y cuatro unidades de ventaja sobre Real Madrid, y ahora va camino de conseguir un récord de triunfos seguidos en la Liga española de fútbol. El equipo de Pep Guardiola buscará hoy su 14ta victoria en fila en la justa doméstica, cuando recibirá al Racing, para quedar a solo una de la marca de lauros que el Madrid hiló durante la temporada 1960-61. Los catalanes vienen de sufrir su primer revés en todas las competencias, el miércoles, al caer 3-1 ante Betis en la vuelta por los cuartos de final de la Copa del Rey. Aunque se despidió de su racha de 28 juegos invicto desde el 11 de septiembre de 2010, el Barça avanzó a las semifinales con un 6-3 en el marcador global. Tras el tropiezo de la pasada fecha en casa del colista, donde empató 1-1 con Almería, Real Madrid volverá mañana al Santiago Bernabéu para enfrentar al Mallorca con la necesidad de sumar una nueva victoria para no dejar la liga en manos del Barcelona. Los merengues saben que urgen del triunfo y para conseguirlo confían en el técnico portugués José Mourinho y en su estelar delantero Cristiano Ronaldo, máximo anotador de la Liga con 22 tantos. “Mi reto es batir los 38 goles de Hugo Sánchez y Zarra”, destacó el astro portugués. Valencia recibirá hoy al renovado Málaga, que contará con el delantero venezolano Salomón Rondón en su alinea-

[MIL AN]

El técnico de Roma, Claudio Ranieri, prometió seguir con sus variantes en ataque, sin importarle el enfado que puedan provocar en el plantel de un club, que trata de acercarse a la cima de la Serie A. Ranieri ha rotado a sus cinco delanteros: Francesco Totti, Mirko Vucinic, Adriano, Jeremy Menez y Marco Borriello, y Roma ha ganado cinco de sus últimos seis partidos. Hoy, los capitalinos recibirán al Cagliari e intentarán achicar la brecha de seis puntos que les separa del líder, AC Milan. El actual campeón Inter visitará mañana a Udinese en

busca de prolongar la marcha perfecta, desde que llegó el técnico brasileño Leonardo. Leonardo ha ganado los cinco juegos. Pero Udinese promete ser un rival de más cuidado, que ha marcado 10 goles en sus últimos tres duelos. Milan, que mañana recibirá al Cesena, sigue invicto en lo que va de 2011, pero sus recientes empates con Lecce y Udinese han permitido que el torneo se ponga más parejo. Milan lidera con 41 puntos, con Napoli y Lazio de escoltas con 37. Inter, con un juego menos, suma 35, igualado con Roma. Juventus es sexto con 34. AP

Dortmund procurará aumentar su ventaja [BERLÍN]

RETO. Real Madrid se apoyará en Cristiano para ganar (Foto: AP) ción y que buscará continuar sumando para asegurar la permanencia en la Liga. Además jugarán, Sevilla-Levante.

“MIKU” AL RUEDO Getafe recibirá mañana al Espanyol en el Coliseo Alfonso Pérez de Madrid, con el delantero venezolano Nicolás “Miku” Fedor en la alineación del conjunto azulón, que busca incluirse en los puestos para la Liga Europa. Los madrileños suman cuatro fechas sin ganar.

Resto de la fecha Mañana se disputarán los choques Sporting Gijón-Atlético de Madrid, Zaragoza-Deportivo La Coruña, Almería-Osasuna y Villarreal-Real Sociedad. El lunes, Athletic de Bilbao-Hércules cerrarán la 20ma fecha en España.

Man U quiere recuperar su nivel Los jugadores de Manchester United saben que tarde o temprano tendrán que encontrar su juego ideal para asegurar su permanencia en la cima de la Liga Premier al final de la temporada en mayo. Los Diablos Rojos, que reciben hoy al Birmingham, no han tenido el instinto asesino

Claudio Ranieri insiste con variantes en Roma

ALEMANIA >

INGLATERRA >

[LO N D R E S ]

ITALIA >

con el que lograron tres títulos seguidos hasta que Chelsea los desbancó la campaña pasada. El United solo aventaja al Manchester City por diferencia de goles, aunque con dos juegos menos. Si el Man U no logra ganar, el City podría conseguir el primer título desde 1968. El Man City, que visita hoy a Aston Villa, suma 10 goles en sus últimos tres duelos.

Arsenal tratará de evitar hoy otro resbalón ante Wigan. Los Gunners le sacaron cinco unidades de ventaja al Chelsea, cuarto en la clasificación. Liverpool sigue sin ganar y enfrenta hoy al Wolverhampton. En otros partidos, Everton-West Ham, Blackpool-Sunderland y Fulham-Stoke City. AP

El líder Borussia Dortmund procurará aumentar su cómoda ventaja de 12 puntos hoy en casa frente al Stuttgart, mientras que los perseguidores parecen haberse resignado a pelear entre ellos por el segundo lugar de Alemania. Todavía faltan 16 jornadas para el final, pero hasta ahora ningún equipo en la historia de la Bundesliga ha dilapidado una ventaja tan grande como la del Dortmund. Los que empezaron con mal pie fueron los escoltas, con la excepción del Hannover, que subió al segun-

do puesto. Bayer Leverkusen -ahora a 13 puntos- recibió cátedra del Dortmund, Mainz perdió con Stuttgart y Bayern -con 16 tantos de desventaja ante el líder- no pasó de un empate con Wolfsburgo. Hannover recibirá hoy al Schalke, Leverkusen visitará mañana al Borussia Mönchengladbach, con el volante venezolano Juan Arango. Mainz chocará hoy con Wolfsburgo y Bayern se medirá con Kaiserslautern, en la tanda sabatina. La jornada se inició ayer con el duelo Hamburgo-Eintracht. EFE

PORTUGAL >

Paços recibirá hoy al União de Leiria [PUERTO LA CRUZ]

Paços de Ferreira, con el delantero venezolano Mario Rondón, buscará continuar su ascenso en la clasificación y hoy recibirá al União de Leiria en el comienzo de la 17ma jornada de la Súper Liga de Portugal. El cómodo líder Oporto, que encabeza las posiciones con 44 puntos, visitará hoy al Beira-Mar. Su escolta, Benfica, que posee 36 unidades, enfrentará al Nacional en una tanda sa-

batina que disputará casi todos los encuentros de la fecha. Sporting de Lisboa retará el lunes al Marítimo, en el único duelo que no se jugará hoy. Rondón será titular del elenco de Ferreira, con el que acumula tres goles en 14 juegos. El resto de la jornada la disputarán Braga-Vitória Setúbal, Naval-Portimonense, Olhanense-Académica de Coimbra y Rio Ave-Vitória Guimaraes. REDACCIÓN


DEPORTES_ Panorama internacional

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

NBA >

Federer se impuso y Henin fue eliminada por Kuznestova

Rose guió lauro de Bulls 82-77 sobre Dallas

El actual campeón, el suizo Roger Federer, derrotó al belga Xavier Malisse 6-3, 6-3, 6-1 para obtener el 57mo triunfo en su carrera en el

Cueto logró extensión con los Rojos Los Rojos trataban de llegar a un acuerdo con Johnny Cueto para evitar ir a arbitraje este año. Ahora parece que lo han “amarrado” hasta su primer año de agencia libre. El dominicano y el equipo de Cincinnati han pactado una extensión de cuatro años y US$27 millones, con un examen físico pendiente. De concretarse el acuerdo, Cueto sería el tercer jugador elegible para arbitraje firmado a largo plazo por los Rojos este invierno.

Cardenales acordaron con Nick Punto por un año

Giggs seguirá un año más en Manchester United

Ryan Giggs está listo para jugar al menos otra temporada con Manchester United. El volante de 37 años dijo que. “nos sentaremos a hablar, pero realmente quiero jugar el próximo año”. El jugador quiere ganar su 12do título de la liga Premier esta zafra. Alex Ferguson, técnico de Man U, señaló que “pueden ver su estado físico, es increíble. Podría jugar otro año, quien sabe si otros dos. Giggs ha jugado 856 partidos con los Diablos Rojos.

Damon y Ramírez podrían irse al estado de Florida

Podrían tener destino al estado de la Florida dos ex campeones de la Serie Mundial. Los Rays y el jardinero Johnny Damon trabajan para llegar a un acuerdo de un año, según una fuente de Grandes Ligas. Tampa Bay también ha expresado un fuerte interés en el dominicano Manny Ramírez. Los Rays no han confirmado el informe. Ramírez y Damon militaron en los Medias Rojas de 2002 al 2005, y fueron integrantes del equipo campeón en Boston en 2004.

Los Cardenales de San Luis anunciaron que han llegado a un acuerdo de un año y US$700,000 con el utility Nick Punto. Punto, de 33 años, tiene promedio de por vida de .247 con 13 jonrones, 198 empujadas y 91 bases robadas en ocho zafras con los Mellizos de Minnesota (2004-10) y los Filis de Filadelfia (2001-03). Su mejor campaña fue en 2006 con los Mellizos, cuando tuvo promedio de .290 con 21 dobles y 45 remolcadas.

Buonanotte fichó con el Málaga por cinco años

Málaga y el delantero argentino Diego Buonanotte, del River Plate, sellaron ayer el contrato que les vincula por cinco temporadas, hasta la 2015-2016, informó el club andaluz. Buonanotte, que regresará a Buenos Aires para incorporarse al River Plate hasta el término de la presente campaña en calidad de cedido, tendrá una cláusula de rescisión de 25 millones de euros y podría no ocupar plaza de extracomunitario, ya que se encuentra actualmente en trámites para la obtención del pasaporte italiano.

29 4

ABIERTO DE AUSTRALIA > Danesa Caroline Wozniacki avanzó de fase

certamen. Henin cayó -4, 7-6 (8) ante Svetlana Kuznetsova un año después de alcanzar la final en Melbourne en su regreso a los Grand Slam / AP [MELBOURNE]

Justine Henin fue eliminada ayer en la tercera ronda del Abierto de Australia, al perder 6-4, 7-6 (8) ante Svetlana Kuznetsova apenas un año tras alcanzar la final aquí en su regreso a los Grand Slam. Fue la primera derrota de la belga en un major ante Kuznestova, ex campeona del Abierto de Francia y del de Estados Unidos, y su peor actuación en un Grand Slam desde Wimbledon en el 2005. Henin sólo llevaba unas semanas de haber regresado a las canchas luego de un pausa en su carrera cuando perdió en la final del 2010 con Serena Williams. Su temporada fue descarrilada tras lesionarse el codo derecho en Wimbledon y no volvió a jugar en el año. Kuznetsova se enfrentará a la campeona del Abierto de Francia Francesca Schiavone en la cuarta ronda. La danesa Caroline Wozniacki venció a Dominika Cibulkova 6-4, 6-3 para vengarse de una derrota la semana pasada en un torneo de preparación. Favorito en camino En la rama masculina, el actual campeón Roger Federer derrotó al belga Xavier Malisse 6-3, 6-3, 6-1 para obtener el 57mo triunfo de su carrera en el Abierto de Australia, con el que superó el récord de Stefan Edberg. El suizo se enfrentará al español Tommy Robredo, que derrotó a Sergiy Stakhovsky 5-7, 6-2, 6-4, 6-2. Novak Djokovic se colocó en la cuarta ronda tras disputar

[H O U STO N ]

El valor de los Bulls de Chicago sigue en ascenso, después de ganar a los Mavericks de Dallas, que la jornada anterior habían conseguido un gran triunfo al imponerse a los Lakers de Los Ángeles. La reducida jornada de la NBA también dejó un triunfo más de los Trail Blazers de Portland que confirmaron que saben ganar sin su jugador franquicia, el escolta Brandon Roy, y además lo hicieron ante los Clippers con su estrella, el ala-pívot novato Blake Griffin. La euforia y la alegría del triunfo logrado la noche anterior frente a los Lakers les duró poco a los Mavericks después de viajar hasta el United Center de Chicago, donde los Bulls con el base Derrick Rose ganaron 82-77. Rose encabezó el ataque de los astados con 26 puntos. El ataque eficaz y productivo de los Trail Blazers tuvo de nuevo al ala-pívot LaMarcus Aldridge como su líder, ayudado por el escolta Wesley Matthews, para aportar 28 puntos en la victoria de 108-93 que lograron ante los Clippers. El base D.J. Augustin (31) surgió con su mejor actuación ofensiva de la temporada para guiar a los Bobcats de Charlotte a una victoria 100-97 sobre los Sixers de Filadelfia, en duelo de equipos de la Conferencia Este de la NBA. EFE

AS. Federer tuvo que batallar para vencer a Malisse (Foto: AP) sólo un set ayer frente a Viktor Troicki, colega suyo en el equipo serbio de la Copa Davis. Djokovic se medirá en la siguiente fase al español Nicolás Almagro, que derrotó a Ivan Ljubicic 6-4, 7-6 (8), 6-3. Andy Roddick tenía problemas para controlar a Robin Haase en el primer set antes de que despertara su servicio. Terminó con 32 aces en su triunfo 2-6, 7-6 (2), 6-2, 6-2. Tomas Berdych venció 6-2, 7-6 (3), 6-2 a Richard Gasquet.

VENUS FUERA Venus Williams se retiró ayer en el segundo juego de su partido ante la alemana Andrea Petkovic, tras empeorar una lesión en su abdomen. Williams se lastimó al tratar de devolver un servicio, estirándose hacia la derecha. de inmediato y comenzó a tocarse el estómago.

Rose incrementó el valor de los Bulls como equipo (Foto: AP)


2

3030

_

ELEL TIEMPO Sábado 22 de nero de 2011 22 de enero de 2011 TIEMPO I Puerto La eCruz, sábado

PASATIEMPOS_

Crucigramas

Un día en Oriente 1743: En Carúpano es bendecida la primera iglesia de Santa Rosa de Lima cuyo primer párroco fue José Francisco García del Águila Alcalá. 1838: En Cumaná (Edo. Sucre) nace el jurista e historiador Luis Level de Goda y de la Guerra. Fue oficial de varias revoluciones, abierto adversario del General Guzmán Blanco, senador de los Estado Bermúdez (Oriente) y Bolívar, embajador en Francia, miembro fundador de la Academia Nacional de la Historia y autor del libro Historia Contemporánea de Venezuela Política y Militar (1858-1883) el cual es considerado como uno de los mejores documentos historiograficos de su tiempo. Maximilian Kopp

Horóscopo ARIES

21 marzo - 20 abril

Es sábado, con lo cual tienes todo el día para dedicarte a lo que quieras, siempre y cuando no tengas que trabajar, claro, pero aunque así sea, se te pasará el día volando y el trabajo no te supondrá un esfuerzo. Aparte de eso, las reuniones con tus amistades te harán sentirte mejor, si cabe.

TAURO

21 abril- 20 mayo

Tienes la oportunidad de comenzar cosas nuevas, puede ser que conozcas a una persona que te ayude a darle un giro nuevo a tu vida profesional. En el plano personal, hoy te comportarás de un modo un poco remiso: no seas así y ábrete a nuevos puntos de vista, es hora de crecer y de avanzar. ¡Que disfrutes!

GEMINIS

21 mayo - 20 junio

Santoral

de los Estados Unidos. Árboles leguminosos de América Meridional, con tronco liso, blanquecino y legumbre tomentosa con una sola semilla de forma de almendra.

Solución del día anterior

VERTICALES

1. Aniquila. Atenúa los colores o templa su tono. 2. Consonante doble. La montaña más alta de Italia al sur de los Alpes. Enfermedad, dolencia. 3. Estado del centro-sur de México Paso de la antigua danza española. 4. Primera y última del alfabeto. Voz animada. Ser testigo de un suceso. 5. Aluminio. Tengo conocimiento de un tema. Recipiente de madera con forma de media cuba. 6. Tiempo señalado a cada uno para regar en las comarcas. Sacar inventar.

7. Dialecto céltico que se habla en algunas comarcas de Irlanda y Escocia. Mesa consagrada. 8. Deidad egipcia. Iniciales de Ronaldo Palacios. 9. Carta de la baraja. Dios solar de Egipto. Canal de TV de Italia. 10. Aves parecidas en aspecto, tamaño y demás características a la ganga. Símbolo del lantano. 11. Mezclar dos o más metales fundiéndolos. Composiciones en verso del género lírico.

Su-do-ku

El chiste

Jaimito le pregunta a la maestra: Maestra, ¿usted me castigaría por algo que yo no hice? Claro que no, Jaimito. Ahh, pues que bueno, porque yo no hice mi tarea.

Amenidades

PateFierro

>>

>>

Solución del día anterior

>>

Bartolo

1. Instrumento musical de cuerda. Vertiente de un tejado. 2. Expedición militar contra los infieles. Antigua unidad monetaria del Perú. 3. Glorifiques. Nota musical. 4. Niño de pecho. Iniciales de Rosa Lozano. Impide el movimiento. 5. Cordillera del África septentrional. Campeón de la Champions entre 1964-65. 6. Sílaba que repetida es una abuela. Siglas de Escuela de Actores de Canarias. Iniciales de Edgardo Gutiérrez. 7. Alcohólicos Anónimos. Pernoctar. 8. Provoca a duelo. Afirmación. 9. Continente del hemisferio occidental. 10. Homosexual. Refiérela, relátala. 11. Nombre de famoso gánster

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES

San Vicente: San Vicente era un diácono español, y su martirio se hizo tan famoso que San Agustín le dedicó cuatro sermones y dice de él que no hay provincia donde no le celebren su fiesta. Roma levantó tres iglesias en honor de San Vicente y el Papa San León lo estimaba muchísimo. El poeta Prudencio compuso en honor de este mártir un himno muy famoso. Era diácono o ayudante del obispo de Zaragoza, San Valerio. (Diácono es el grado inmediatamente inferior al sacerdocio). Como el obispo tenía dificultades para hablar bien, encargaba a Vicente la predicación de la doctrina cristiana, lo cual hacía con gran entusiasmo y consiguiendo grandes éxitos por su elocuencia y su santidad. El emperador Diocleciano decretó la persecución contra los cristianos, y el gobernador Daciano hizo poner presos al obispo Valerio y a su secretario Vicente y fueron llevados prisioneros a Valencia.

Tu dinamismo de ayer se ha transformado hoy en curiosidad de tipo espiritual o filosófica. En este sentido, sentirás atracción por diversos temas; buscarás información, o simplemente, el azar, hará que te topes con las fuentes de las que beber para saciar esa sed de conocimiento.

CANCER

21 junio - 20 julio

Hoy será uno de esos días en los que se tiene la mente en otro lugar que no es precisamente la tierra que pisa, soñarás despierto-a, y te costará centrarte en lo que hagas. En el terreno sentimental podrías discutir con tu pareja debido al vil metal; no la controles tanto, que eso no es bueno para nadie.

LEO

21 julio - 20 agosto

Es un buen día para salir al campo o al mar, pues te relajará y te ayudará a ver las cosas con mayor claridad de la que ahora disfrutas; además, es un día propicio para los desplazamientos y viajes. Hoy deja de romperte la cabeza con tus problemas y disfruta de la vida, ¿vale?

VIRGO

21 agosto - 20 septiembre

Es un día estupendo para reparar esas pequeñas cosas que siempre vas dejando para otro día, también para hacer cambios en casa; probablemente, te apetezca hacer muchas cosas, ya que estarás muy activo-a. Si te gusta el bricolaje, además de divertirte, cuando veas los resultados te encantarán.

LIBRA

21 septiembre - 20 octubre

Puede que hoy recibas la visita de uno de tus familiares. En el terreno laboral, quizá algún proyecto que tenías en marcha no te ha dado el resultado que esperabas; pero no te preocupes, que todo tiene su tiempo, y a medida que pase, verás como todo se arregla y sale mejor de lo que te esperabas.

ESCORPIO

21 octubre - 20 noviembre

Hoy notarás que todo lo relacionado con la familia se verá influido positivamente. Además, si estás pensando en hacer cambios en tu hogar, es el momento adecuado. Finalmente, te encontrarás muy unido-a a tu pareja, disfrutando mucho mutuamente: el sexo formará parte del día de hoy...

SAGITARIO

21 noviembre - 20 diciembre

Es posible que sufras algunos contratiempos hoy que empañen el día. A lo mejor, alguien cercano se encuentra enfermo o ha sufrido un accidente; si decides ir a verle, ten cuidado con el coche, no vaya a ser que acabes accidentándote. Sin embargo, todo lo relacionado con el sexo y el amor te irá de perlas.

CAPRICORNIO

21 diciembre - 20 enero

Algunos acontecimientos del día serán un poco desagradables, puede que tengas unas palabras con un miembro de tu pareja o con una de tus amistades. En sentido contrario, la sexualidad se escapará por los poros de tu piel, con lo cual, pasarás todo el tiempo que puedas practicando sexo.

ACUARIO

21 enero - 20 febrero

Brillarás con luz propia hoy. Te toca ser el o la protagonista, pues tu fuerza vital subirá como la espuma, recuperando la salud que habías perdido tiempo atrás, y no sólo la salud física, sino la psíquica también. Ha llegado el momento de que te pongas en marcha, se te abrirán muchas puertas. ¡Felicidades!

PISCIS

21 febrero - 20 marzo

Lucharás como nadie para salvaguardar tu libertad e independencia hoy, y así tu estado de ánimo será variable. Por otra parte, tu intuición estará activada y será fenomenal. Si escuchas a tu corazón, se resolverán las dudas que tenías y que no te dejaban vivir. ¡Enhorabuena!.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 22 de enero de 2011

31 4


2

32

EL TIEMPO Sรกbado 22 de enero de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 22 de enero de 2011

33 4


2

34

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

SUCESOS_ INSEGURIDAD >

Dos jóvenes murieron al tratar de cometer un asalto en moto [C ARAC AS]

Dos jóvenes que tripulaban una moto murieron cuando, al parecer, trataban de asaltar a los ocupantes de un vehículo Chevrolet Corsa, en la avenida Ingeniería de Los Chaguaramos, sector Valle Abajo, a la altura del puente San Pedro. Los identificaron como Javier Alexander Fernández Navarro (22) y Rafael Alejandro Salazar Martínez (24), quienes viajaban en una Yamaha azul, RX-100, placas ABH-905. El hecho se registró a las 9:00 de la mañana de ayer. Vecinos y comerciantes que escucharon las detonaciones dijeron que se tiraron al piso. Cuando salieron vieron a un hombre en el pavimento, al lado de una moto. Luego, llegó una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y acordonó el lugar. En el sitio murió Fernández Navarro y su acompañante corrió a través del puente y cayó mal herido. Los funcionarios de la subdelegación del Cicpc de Santa Mónica lo trasladaron al Hospital Clínico Universitario, donde falleció. Los ocupantes del Corsa se habían retirado del sitio. Las autoridades investigan si los motorizados trataban de apoderarse del carro y de las pertenencias de sus ocupantes, quienes habrían salido de una entidad bancaria. Familiares de Fernández lle-

garon y lloraron frente a su cadáver. Después se dirigieron a la morgue y al Cicpc para rendir declaraciones. Al parecer, el joven trabajaba en la empresa de encomiendas MRW, de donde fue despedido, pero no informó nada a sus parientes. Vivía en el sector Los Rosales. Doble crimen En el barrio San Isidro de Petare fueron ultimados a tiros los hermanos Orlando Junior Rivero (26) y Nayer Enrique Rivero, de 21. Ambos eran albañiles, vivían con su madre en Cúa, estado Miranda, pero llevaban tiempo en el barrio haciendo trabajos de reparación en la casa de una tía. Su padre Orlando Rivero se enteró el miércoles, cuando lo llamó la tía de los muchachos para informarle que los habían matado. Los tirotearon dentro de una residencia por razones que investigan las autoridades. Primero mataron a Orlando Junior, en presencia del hermano, quien se quedó paralizado del susto, y después le dispararon a este para que no hablara. De seis hermanos quedan tres. El mayor era mototaxista y fue ultimado hace año y medio en el barrio Bolívar, mientras trasladaba a una pasajera. Un sujeto lo acribilló a tiros. La mujer se salvó. FELÍCITA BLANCO

EMERGENCIA >

Cinco arrollados ingresaron en hospital [BA RC E LO N A ]

Cinco personas arrolladas entre jueves y viernes ingresaron en la emergencia del hospital universitarios Luis Razetti Barcelona. En un mismo hecho resultaron lesionadas Ángeles Rondón (45 años), Heidys Rondón (52), Seley Ruiz (34) y Deuvis Sanabria (32). Ellas fueron embestidas por un vehículo Toyota Corolla, cuando se encontraban en la vía El Chaure del municipio Guanta. A las lesionadas las trasladaron a la emergencia del principal recinto hospitalario de la zona en una ambulancia de

Protección Civil de la jurisdicción portuaria. En el centro de salud les observaron traumatismo múltiple. Otro que resultó herido en un accidente fue Anderson José Rodríguez (27 años). Este joven, quien reside en el sector El Chaure de Guanta, sufrió traumatismo múltiple y fractura en la pierna izquierda, al ser arrollado por un Malibú color verde. Al parecer, el muchacho conducía su motocicleta marca Vera, color rojo, y fue impactado por el automóvil a la altura del Makro. YERALDYN VARGAS RIVAS


SUCESOS_ ZONA SUR >

Ex-GN acusa a policías de quemarle su casa

EL TIEMPO Sábado 22 de enero de 2011

TRIBUNALES > 15 años le dieron a uno de los homicidas de Alexi José Amarista

Condenan a “el guasa” a 16 años por muerte de “chichí” El 24 de julio de 2007, Rodolfo Arcángel Barreto (29 años) fue detenido por la Guardia Nacional y Polisotillo cuando se estaba en el estacionamiento del penal de Puente Ayala. Los fiscales Nora Vaca y Ángel Rojas lo acusaron de asesinar a Félix Velásquez el 28/12/2006

/ ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

De la vivienda solo quedaron restos del zinc (Foto: Cortesía) [PUERTO LA CRUZ]

El ex guardia nacional Frank Guanipa Morales denunció en la Fiscalía 19º a dos policías municipales de, supuestamente, quemarle su humilde vivienda. La candela dejó sin techo a una familia en la calle 7 del sector El Paraíso en la población de Clarines, municipio Bruzual del estado Anzoátegui. Guanipa relató que el pasado 13 de enero se encontraba trabajando con su carro, cuando dos agentes de Polibruzual se montaron en su vehículo para realizar un procedimiento policial. Agregó que una vez en el carro lo apuntaron con un arma en la cabeza. El ex efectivo militar les manifestó que “los procedimientos de persecución e inteligencia para capturar a una banda o algún delincuente no se hacen de esa manera”. Presa de los nervios manejó el auto por donde le indicaban los uniformados. Dijo que sólo pudo ver que estos tenían gran cantidad de dinero. Después de recorrer un largo trecho se detuvieron para requisar a un muchacho que iba en una motocicleta. Al joven le encontraron gran cantidad de presunta droga. Posteriormente le señalaron que los llevara a la comandancia . “Allí me dieron dinero y me dijeron: toma que vas bien”. Agregó que teme por la vida de su esposa y sus dos niñas, pues supuestamente los dos agentes le han enviado amenazas de que van a atentar contra su vida. Pide a las autoridades protección para él y su familia. OLGA MAYERLY SALÓN / PASANTE

16 años y seis meses de cárcel impuso la juez de Juicio N° 2, Luz Verónica Cañas, a Rodolfo Arcángel Barreto Peraza (29 años), alias “el guasa” por el asesinato del banquero de la lotería de animalitos Félix Alberto Velásquez, conocido como “chichí”, de 45 años. El crimen ocurrió el 28 de diciembre de 2006 en la calle Freites del sector El Pensil de Puerto La Cruz, cuando “chichí” se dirigía en su camioneta a presenciar un sorteo. Fue interceptado por un grupo armado y le dieron múltiples disparos. Ayer en la mañana, cuando la magistrada Cañas se disponía a iniciar el juicio oral, Barreto Peraza admitió su responsabilidad en el asesinato del comerciante y pidió que se le aplicara la sentencia como lo dispone la última reforma del artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal (Copp). Estaba presente la fiscal 20, Yulimar Amaricua. La captura de “el guasa” fue realizada el 24 de julio de 2007 por efectivos de la Guardia Nacional y funcionarios de la Policía de Sotillo, cuando se encontraba en el estacionamiento del penal de Puente Ayala. En esa oportunidad, los fiscales Nora Vaca y Ángel Rojas, lo acusaron ante el juez I de Control, Salim Aboud, por el delito de homicidio calificado y porte ilícito de arma de fuego. Barreto Peraza se encuentra recluido en la cárcel de Cumaná, estado Sucre, desde hace

CONSTERNADOS. Vecinos del sector El Pensil repudiaron la muerte de “chichí” (Foto: Johan Rojas)

TRAS LAS REJAS Josué Lugo (22), alias “el chema”, fue privado de la libertad por la juez de Control N° 7, Ana Acosta, por la muerte del estudiante Iwornis Márquez. La solicitud fue hecha por los fiscales Ángel Rojas e Ingrid Vargas. Igual medida aplicó el magistrado Manuel Hernández a un adolescente imputado por la fiscal Betzaida Sánchez.

más de un año, donde pagará la condena. Caso Amarista José Antonio Molina López (19), alias “el pucho”, detenido por el asesinato del técnico de la Federación de Softbol de Anzoátegui, Alexi José Amarista (38), padre del pelotero de Caribes de Anzoátegui, del mismo nombre, fue condenado ayer a 15 años de prisión por la Juez de Control N° 1, Evelyn Osuna. En la audiencia preliminar, los fiscales VII Ángel Rojas e Ingrid Vargas acusaron a Mo-

lina por los delitos de homicidio calificado en la ejecución de un robo, y pidieron su enjuiciamiento. En el acto, “el pucho” admitió su participación en el crimen y solicitó la aplicación de la condena que pagará en el penal de Barcelona. Amarista fue ultimado en Boyacá V cuando festejaba con amigos, la actuación de su hijo en un juego de pelota celebrado en Margarita. A su casa llegaron dos adultos y dos adolescentes, que tras someterlos y robarlos, hirieron mortalmente al dirigente deportivo.

35 4

PROCEDIMIENTO >

Apresaron a hombre buscado en Cumaná [PUERTO LA CRUZ]

El director de la Policía de Sotillo (Polisotillo), José Dionice, informó que la tarde de este jueves detuvieron a Pedro Meneses (27 años), quien está solicitado por violación en Cumaná, desde el 12-2-2006, según expediente 116984 Mencionó que al hombre lo capturaron en el sector Portugal de la zona rural , tras ser acusado de robar en una residencia. “Al traerlo a la comandancia observamos que en el Sipol aparece solicitado por lesiones en Cumaná desde el 2-7-2003 y por violación en la misma ciudad”. Señaló que el sujeto fue puesto a la orden del Ministerio Público. Violencia El titular de Polisotillo habló sobre la detención de cuatro personas que participaron en hechos de violencia intrafamiliar. En Colinas de Valle Verde, apresaron José Juan Ortega Rojas (18), porque presuntamente golpeó a su mamá. “Estamos investigando si este muchacho actuó bajo efectos de las drogas o del alcohol”. El detenido fue puesto a la orden de la Fiscalía II de Puerto La Cruz. Mientras, en la calle El Cerro de Las Charas, apresaron a Pedro Ramón Idrogo (31), quien fue acusado de caerle a golpes a su pareja. La noche del jueves también aprehendieron a Santiago Rojas (43) y a Josman Rojas (19), quienes son señalados de, supuestamente, agredir a varios hermanos en una vivienda ubicada en el sector Chuparín de Puerto La Cruz. YERALDYN VARGAS RIVAS

ZONA CENTRO >

Vuelco de autobús dejó 11 lesionados [C ANTAURA]

Once personas lesionadas dejó el vuelco de un bus en la autopista Cantaura-El Tigre. El hecho ocurrió ayer, a las 5:00 am, a la altura del crucero La Madama. El autobús de la línea Cruceros Oriente Sur, placas 60080A, quedó a orillas de la vía en sentido El Tigre-Cantaura. Carlos Julio Maiz Isazi (22), colector del bus, dijo que el conductor fue sorprendido por

una curva al final de la intersección que comunica la autopista con la carretera vieja. Al sitio del suceso llegaron funcionarios de Tránsito Terrestre, Polifreites, Cruz Roja y Protección Civil de Guanipa, quienes trasladaron a los heridos a los hospitales Luis Alberto de Cantaura y Felipe Guevara Rojas de El Tigre. Al nosocomio tigrense ingresaron seis personas. Una de ellas fue identificada como José Gregorio Oliver Pérez, de 29

años, chofer del colectivo, quien sufrió traumatismo craneoencefálico leve, fractura del brazo izquierdo y lesión vascular en un hombro. Entre los heridos figuraJosé Reaño (54), a quien los médicos le diagnosticaron traumatismo de tórax. Otra de las afectadas fue Michelle Olivares, 29 años, quien sufrió graves lesiones que ameritaron la amputación parcial del brazo izquierdo; mientras que Roxana Salazar (38) recibió

20 puntos de sutura por una herida abierta en la frente. Otros lesionados son Juan Carlos Oca Sandoval (31), Rebeca Palma (36), Guadalupe Hernández (48), Jesús Penzo (62), Adrián González, Jesús Malavé y Vicenta Ortiz La unidad N° 148 de Cruceros Oriente Sur había salido del Terminal de Oriente Antonio José de Sucre, en Caracas. Llevaba 29 pasajeros. DANELA LUCES

El detenido fue puesto a la orden de la Fiscalía (Ramírez)


C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 22 de enero de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

BARÇA BUSCARÁ 14TA VICTORIA EN FILA EN LIGA >> 28

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

Racha azulgrana

Colisión de vehículos dejó un herido

Antonella Ávila sufrió traumatismos en ambas piernas, cuando la moto en la que iba como parrillera impactó contra un camión cava, a las 5:00 pm de ayer en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz. Efectivos bomberiles la trasladaron al hospital Razetti de Barcelona. El chofer del camión, Rafael Bezara Labad, dijo que iba a cruzar a la derecha y el conductor de la motocicleta, Luis Ruiz, le llegó cuando trató de adelantarlo por ese lado a exceso de velocidad.

Captura Polianzoátegui detuvo en la avenida Pedro María Freites a José Guaina (28), René García (33) y a Alberto (19) por supuestamente tener droga.

T R I BU N A L E S >

Juez condenó a “el guasa” a 16 años de prisión >> 35

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

CHANCE

A: 876 - B: 706 A: 865 - B: 673

1:00pm 9:00pm

A: 144 - B: 929 A: 100 - B: 040

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 3,00

TRIPLE ZAMORANO

A: 056 - B: 933 A: 514 - B: 616

4:00pm 7:00pm

A: 782 - B: 942 A: 316 - B: 087

PLAGIO > Reportaron que delincuentes se llevaron a la fuerza a un estudiante de la Universidad Santa María

Liberaron a joven que fue raptado en agencia bancaria de Barcelona Un hombre de 29 años fue interceptado, por tres sujetos, a las 4:00 de la tarde de este jueves, en una de las sedes del

plagiarios se lo llevaron para el estado Monagas, donde pretendían que cobrara el dinero, pero por la presión policial

banco Mercantil de la capital anzoatiguense, cuando se dirigía a hacer efectivo un cheque de Bs.F 95 mil. Los

lo dejaron en libertad pasadas las 9:40 pm, en la avenida Bella Vista del sector San Vicente de la vecina entidad

[PUERTO LA CRUZ]

Las bandas dedicadas al plagio no quieren dar tregua y siguen a la caza de víctimas para exigir sumas de dinero, cada vez más exageradas, por su liberación. Este jueves en la tarde se produjo el primer secuestro en la zona norte de Anzoátegui. Se trató de un joven de 29 años, a quien interceptaron cuando entraba a una agencia del banco Mercantil en Barcelona. El jefe del Comando Regional 7 de la Guardia Nacional, general de Brigada Alejandro Keleris Bucarito, informó que el muchacho, cuyo nombre no fue revelado por razones de seguridad, iba a cobrar un cheque por Bs.F 95 mil y tres delincuentes lo sometieron. Los sujetos se llevaron al rehén en su propio vehículo y se trasladaron al estado Monagas, donde pretendían que el joven hiciera efectivo el cheque en una sucursal del mismo banco. “Lo bueno de esto fue que los familiares consignaron la denuncia y pudimos activar el cerco de seguridad que obligó a los plagiarios a soltar al mu-

LOCALIZADO MUERTO

SUSTO. Joven fue liberado en la calle Bella Vista del sector San Vicente del estado Monagas (A. Ramírez) chacho en la noche”. Keleris precisó que al joven, quien es trabajador de una empresa automotriz de la región, lo liberaron a las 9:45 pm en la calle Bella Vista del sector San Vicente de Maturín. “Esto nos hace pensar que algunas bandas actúan aquí y

llevan a sus víctimas a otras regiones. Vamos a seguir tras sus pistas, para atraparlos prontamente”. Nueva víctima El jefe del Core 7 informó que la madrugada de ayer recibieron la denuncia sobre el

rapto de un estudiante. Al parecer, se trata de un alumno de la Universidad Santa María (USM) de Barcelona. Es un joven de 21 años. Se conoció que se lo llevaron a la fuerza a las 10:00 de la noche de este jueves. Para su búsqueda activaron

El cuerpo de Tomás Enrique Crespo Figuera(24 años) fue hallado en avanzado estado de descomposición por dos moradores del caserío indígena Kashama, en el municipio Freites, que se disponían a buscar leña a eso de las 5:30 de la tarde de ayer. El muchacho había salido de su residencia, ubicada en Cantaura, el pasado lunes 17 de enero y desde ese día se desconocía su paradero. Era técnico superior en Gas y laboraba en Pdvsa San Tomé. Las prendas que vestía le permitieron a sus familiares identificarlo. una comisión mixta de funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y el Grupo Antiextorsión y Secuestro (Gaes) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). YERALDYN VARGAS / D. LUCES

22

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO LII - Nº 19.659 PRECIO

LOTERÍA DE AYER


/0806973001295672158