Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

EL TIGRE, Lunes 16 de abril de 2012

AÑO V - Nº 2.104 PRECIO

Bs 3,00

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Inspirado por la música

¿ESTÁ DE ACUERDO CON QUE EL ESTADO MANEJE LAS PRESTACIONES SOCIALES DE TODOS LOS TRABAJADORES? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

JOSÉ VIZOSO DISFRUTA SU VIDA ENTRE MADERAS Y CANCIONES >> 16

N AC I O N A L E S

ZONA CENTRO > Del derrame ocurrido el sábado en Freites no se han dado más detalles oficialmente

Ramos Allup: hay dificultades en la integración regional

Productores están preocupados por vertido en río de Aragua

>> 10

INTERNACIONALES >

Finalizó Cumbre sin acuerdos y marcada por la polémica

Pobladores y trabajadores del campo expresaron su angustia al director municipal de la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel Zamora, Leonel Márquez, por lo perjudicial que resultaría para la zona de Cachipo la contingencia causada por

la rotura de una tubería de petróleo ubicada cerca del afluente Misa Cantá, único reservorio del cual pueden surtirse para cubrir sus necesidades. Según informaron, algunas reses ya han enfermado por comer pasto contaminado >> 8

HASTA ALTAS HORAS

>> 14

121 tornados afectan ciudades del centro de EE UU >> 15

Misión de la ONU llega a Damasco para impulsar cese al conflicto >> 15

TIEMPO LIBRE

Festival fílmico abrió exhibición de artes gráficas >> 17

Google brinda nueva visión de lo cotidiano con ciberlentes

El Consejo Nacional Electoral regional tuvo que extender el horario del Registro Electoral (RE) para poder inscribir a las personas que dejaron para última hora este requisito válido para poder participar en las

presidenciales de octubre y en las regionales de diciembre. El cierre estaba previsto para las 12 de la noche. El RE continúa labores, pero los que se registren desde hoy sólo votarán en diciembre (Foto: JM Abreu) >> 3)

>> 22

DEPORTES >

Deportivo Anzoátegui cayó ayer 1-0 ante Zulia >> 26

ZONA SUR >

SOTILLO >

URBANEJA >

BARCELONA >

Corpoelec cortará la luz por cuatro horas en El Tigre

La basura en la ciudad es una queja permanente

La controversia domina discusión sobre un parque

Comando Tricolor definió equipo de campaña

>> 3

>> 4

>> 6,7

>> 8


2

2

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

_ ALES_ LOC

[ EL SONDEO DE LA SEMANA ] ¿Está de acuerdo con que el Estado maneje las prestaciones sociales de todos los trabajadores? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: deellxooxssxlleexccxttxooxre re @eellttiieem mppo.co o.com m.ve .ve COMENTARIO NOS INTERESA: x x@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: d ss@

SU COMENTARIO INTERESA: delo]slectores@eltiempo.com.ve [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 9 de abril al 15 de NOS abril de 2012 3

LA PREGUNTA FUE: ¿Cree que Pdvsa garantiza un ambiente seguro para el trabajador?

32%

68

%

165 votos

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 518

No

353 votos

Pronóstico para hoy Barcelona

Reporte fallas de los servicios públicos

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 23

Para reportar problemas o fallas de electricidad, suministro de agua, gas y de aseo urbano en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono 0281-2600643. También puede hacerlo en: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha o lapso en el que resultó afectado. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Gracias.

El Tigre

Tormentas dispersas

Max.

Min.

32 23

Cumaná

Parcialmente nublado

Max.

En la Urbanización Caracho, ubicada en Carúpano, el agua llega sin presión. En ocasiones el vital líquido sale de las tuberías de gota en gota. La comunidad está cansada de la situación. Mientras se consigue una solución por parte de autoridades, los habitantes nos ayudamos con el servicio de cisternas. Lorena Naranjo C.I. 13.516.147 Habitante de Puerto Píritu

Alrededor de tres semanas llevamos sin agua en el sector Campo Lindo III de la ciudad de Puerto Píritu. Hidrocaribe realiza los cortes el día viernes excusándose de mantenimientos o reparaciones. Lo peor es que es la única vez que surten el vital líquido es ese mismo día. La comunidad está cansada de la ineptitud y el abuso. Esperamos respuestas. José Characoto C.I. 8.238.210 Habitante de Barcelona

No sabemos qué pasa con el servicio de agua en la Urb. Brisas del Mar y en el sector Las Casitas, ambos ubicados en Barcelona, porque desde hace una semana el vital líquido sale turbio y con olor putrefacto. Llamamos a Hidrocaribe para que solucionen el problema, pero sus respuestas se demoran. Enviado a www.eltiempo.com.ve

Min.

33 23

Jesús Vásquez C.I. 11.440.563 Habitante de Sucre

Porlamar

Parcialmente nublado

Max.

La foto denuncia >> La clínica municipal Paul Harris está aún sin culminar José Maldonado C.I. 9.293.973 Habitante de Lechería

La alcaldía de Sotillo siempre pide recursos a la Cámara Municipal de Puerto La Cruz para culminar la construcción de la clínica municipal Paul Harris, ubicada en el casco central, pero

los recursos son destinados a otro tipo de cosas, porque el proyecto sigue igual desde que empezó. El año pasado, el terreno lo utilizaron como local comercial para hacer ferias del libro, pintura, juguetes, etc. Sin embargo, últimamente he visto cómo entran y salen personas del lugar sin que haya alguna venta de artículos. Las autoridades deben retomar la obra.

Min.

32 24 Palabras del lector

Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve LIVIA GUAREMA C.I. 5.191.651 Ama de casa

Llegan cartas Vialidad en mal estado

Plan de embaulado

Inseguridad sin control Sin pago de beca Luciana García C.I. 4.495.659 Habitante de Puerto La Cruz

Armando Moutinho C.I. 22.844.820 Habitante de Puerto La Cruz

La calle Vista al Mar del sector Las Delicias en Puerto La Cruz, está muy defectuosa. La vía parece un colador por la cantidad de huecos y troneras que tiene. La comunidad se queja y hace las denuncias ante las autoridades, pero no nos han prestado atención. Reitero el llamado a los entes encargados porque necesitamos calles de buena calidad.

Residentes del Barrio Santo Domingo de Barcelona tienen meses esperando respuestas por parte de las autoridades de la alcaldía de Bolívar, para que culminen el plan de embaulado del canal que divide a la localidad con el sector El Esfuerzo. La obra se paralizó y no sabemos por qué. Por favor, pedimos su reconstrucción.

En la Urbanización Campo Gulf de Puerto La Cruz, la inseguridad está desbordada. Al llegar la noche, los habitantes no podemos salir de nuestros hogares porque los malhechores hacen de las suyas. Tenemos pensado tomar medidas drásticas, pero también necesitamos ayuda de la policía de Sotillo, pues están cerca y no recorren la zona.

En representación de mis compañeros de la Misión Robinson, que funciona en el Comedor Popular de Puerto La Cruz, hago un llamado al alcalde de Sotillo para que, por favor, nos cancele el pago de nuestras becas, ya que tenemos 11 meses sin cobrar. ¡Somos estudiantes de la tercera edad y no contamos con los recursos necesarios. Ayúdennos!

José Brito C.I. 20.358.258 Habitante de Puerto La Cruz

Luis Castillo C.I. 10.952.543 Habitante de Barcelona

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Es uno de los mejores diarios anzoatiguenses, con él uno está al tanto de todas las noticias. Lo que no me gusta:

A pesar de que las leo, las páginas de Sucesos no son de mi agrado. ¡Muchas muertes! Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loxxcoxlxexsx@ xxex@eltiempo.com.ve ltiempo.com.ve

Breves locales

Semana de la Educación Inicial La Alcaldía del Municipio Urbaneja a través de la Dirección de Educación y Cultura, celebrarán con todos los colegios de la jurisdicción la “Semana de la Educación Inicial”, donde se estarán realizando una serie de actividades. El director de Educación y Cultura del ayuntamiento, Luis Simosa, informó que el evento se hará en la cancha del Liceo Diego Bautista Urbaneja el próximo viernes 27 de abril donde el equipo del Gobierno local estará compartiendo con los alumnos rifas, juegos; además habrá colchones inflables y pinta caritas. El funcionario también indicó que por segundo año consecutivo, la alcaldía celebrará junto a los vecinos, escuelas de bailes y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) el Día Internacional de la Danza el próximo sábado 28 abril en las instalaciones del Centro Comercial Aventura Plaza.

Alcaldía de Anaco realizará engranzonado en vías de Alí Primera Los voceros de los Consejos Comunales del sector Alí Primera del municipio Anaco, se reunieron ayer con el alcalde Francisco Solórzano a quien le expusieron las necesidades de la comunidad. Plantearon como prioridades el asfaltado, electrificación de algunas calles, brocales, engranzonado y aceras. y aceras. Luego de escuchar estos planteamientos, el mandatario local se comprometió a resolver de manera progresiva estas deficiencias y anunció que en una semana tienen previsto iniciar las labores de engranzonado de la vía en el sector y transfirió recursos a los entes comunales para que construyan las aceras.

Evelyn Urdaneta entregó aporte a Grupo Experimental Tamares La alcaldesa del municipio Freites, Evelyn Urdaneta de Barreto, le entregó al Grupo Experimental Tamare un aporte económico para contribuir en la realización del IX encuentro de Música Afro-Venezolano que se llevó a cabo en Cantaura el sábado 14 de abril y en el cual participaron agrupaciones culturales de distintas regiones del país. “Esta es una tradición que cumple nueve años y siempre le hemos brindado apoyo porque hacen un excelente trabajo. En el municipio siempre respaldamos estas actividades”, dijo la mandataria local.

POLÍTIC A > Quienes se registren a partir de hoy podrán sufragar en los comicios regionales del 16 de diciembre

A última hora, anzoatiguenses se inscribieron ayer en el RE Pasadas las 6:30 pm de este domingo aún había largas filas de personas para incluirse en el Registro Electoral y poder votar en las elecciones presidenciales fijadas para el 7 de octubre. La mayor afluencia era de jóvenes. A esa hora, en el punto que funcionó en el CNE-Barcelona habían más de 300 personas / NATHALIA GUZMÁN / OLGA SALÓN [ZONA NORTE]

El cierre del Registro Electoral (RE) para votar en las elecciones presidenciales del próximo 7 de octubre (7-O), transcurrió ayer en la zona norte del estado con largas colas en los puntos habilitados en varios sitios de alta afluencia de usuarios, pues muchos anzoatiguenses dejaron para el último día este trámite que fue reactivado en todo el país el pasado 16 de enero. Pasadas las 6:30 pm de este domingo, muchas personas permanecían en varios centros del RE, especialmente en el que funcionó en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) ubicada en el sector Boyacá I de Barcelona, donde habían más de 300 solicitantes a esa hora. La mayor afluencia que se registró durante todo el día, era de jóvenes. Más temprano, en las plazas Bolívar de la ciudad capital y de Puerto La Cruz, así como en la plaza Miranda de Guanta también hubo una alta asistencia de votantes para inscribirse por primera vez en el registro (quienes cumplen 18 años antes del 7 de octubre), actualizar datos y solicitar cambios de residencia y de centros de votación. El sábado, el panorama fue similar, aunque la jornada cerró al final de la tarde. Dichelys Guevara, directora de la Oficina Regional Electoral (ORE), reportó que el

56

MIL VOTANTES

acudieron al Consejo Nacional Electoral (CNE) en el estado Anzoátegui entre el 16 de enero cuando fue reactivado el Registro Electoral (RE) y el 31 de marzo, fecha en la que se realizó el primer corte de 2012. La directora regional del ente, Dichelys Guevara, informó que entre 20 mil y 21 mil de estos movimientos correspondieron a nuevos sufragantes, el resto a actualización de datos, cambio de residencia y de centros de votación.

AL CIERRE. Anoche, en el CNE de Barcelona, ciudadanos seguían inscribiéndose en el RE (Foto: J. Abreu) punto del RE que funciona en la oficina del ente comicial en Barcelona abrió ayer a las 8:00 am, al igual que todos los centros, pero era el único que estaría abierto hasta las 12:00 de la noche de este domingo. El resto de los sitios donde colocaron las máquinas para registrarse cerraron a eso de las 6:00 pm, porque había gente en la cola. Guevara reportó que la actividad, se desarrolló con normalidad a pesar de la alta asistencia de votantes. La funcionaria explicó que los equipos del RE que estu-

vieron desplegados en las plazas Bolívar y en otros puntos fueron instalados anoche en el la sede del CNE en Barcelona para atender la alta demanda que había al cierre de la jornada y que se mantuvo durante todo el día, incluso, antes de iniciar el operativo, ya habían ciudadanos en el lugar. Apuntó que funcionaron los 59 puntos del RE instalados en la entidad, los cuales seguirán operando hoy desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm. Los que se registren a partir de hoy sólo podrán sufragar en

los comicios regionales fijados para el 16/12/2012, pues la operación que arrancó el pasado 16 de enero, sí es para los dos procesos electorales que se realizarán este año en el país. Para última hora “En el punto del CNE hay más de 300 personas a esta hora (6:35 pm de ayer) haciendo la cola para anotarse. El sábado los centros de Barcelona estuvieron muy concurridos”, reportó Gian Ricardo González, vocero juvenil en el municipio Bolívar del Comando

Tricolor del candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski. Mientras, en la plaza Bolívar de Puerto La Cruz, ayer en la mañana habían unas 100 personas esperando para inscribirse. Algunos reconocieron que esperaron el último día porque pensaron que la afluencia sería poca. Carlos Hurtado señaló que “el mecanismo de inscripción marcha con normalidad y poco a poco nos están atendiendo, aunque debería ser mucho más rápido”. Panorama similar se observó en la plaza Miranda del municipio Guanta, donde también había un centro habilitado por el CNE.

ZONA SUR >

Mañana cortarán la luz por cuatro horas [PUERTO LA CRUZ]

Mañana no habrá servicio de electricidad en El Tigre, en la zona sur de Anzoátegi, por un lapso de cuatro horas informó, a través de un boletin de prensa, la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). De acuerdo con lo que señala la corporación, la suspensión se debe a la ejecución de labores de mantenimiento co-

rrectivo y preventivo como poda de árboles y retiro de papagayos; sustitución de aislamiento, cortacorriente, pararrayos y seccionador en alta tensión en el circuito Vista al Sol de la Subestación (S/E) El Esfuerzo que alimenta a varias sectores de esa parte de la entidad. El corte se producirá entre las 8:30 de la mañana y las 12:30 de día y abarcará a la avenida

La Paz, Los Naranjos, Los Tejados I y II, El Limón, La urbanización Los Pinos y El Mirador, en el municipio Simón Rodríguez.. Sin luz Cumaná Ayer, a las 12 del día se fue la luz en el casco central de la ciudad de Cumaná, así lo denunció, vía telefónica, el vecino Jhon Márquez. Indicó que a la hora señalada

hubo un corte de energía en algunos sectores del casco central de Cumaná que, según manifestó Márquez, no fueron anunciados por la empresa de servicio. Se supo, dijo, que la falla fue ocasionada por una avería en el sistema de la subestación Manzanares. Recordó que el pasado 6 de abril ocurrió el robo de 30 metros de cable subterráneo en la

línea 115 de esta S/B, y Cumaná quedó sin luz por casi 30 horas. El expresidente de la Cámara de Comercio de casco central, Joaquín Ruiz, por su parte, confirmo que el corte de luz sí fue anunciado, pero estaba programado para las 9:00 am, pero se produjo a las 12 :00 del día. OLGA MAYERLY SALÓN


2 64 4

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

COMUNIDAD_ SU d@eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA: co x xm x xuxnxidx xax@eltiempo.com.ve

ZONA CENTRO > Piden al alcalde de Anaco mejorar vialidad en barrios y sectores populares

Habitantes de Pueblo Norte caminan entre penumbras Vecinos del casco central del municipio gasífero denuncian irregularidades en la red de alumbrado y la falta de mantenimiento del servicio. Piden la colocación de bombillos con mayor rendimiento. El vocero del ayuntamiento anaquense, León Eleazar, manifestó que pronto sustituirán 30 lámparas / DONNY GONZÁLEZ

El Tiempo en la calle “Oscuridad, huecos en las calles... Aquí hay de todo un poco” Celenia Tabares Ama de casa Todo el tiempo están fallando los bombillitos. Hay algunos que iluminan a medias, otros sí funcionan y cubren una cuadra completa, pero toda la calle tiene problemas. A los malandros se le abrieron los ojos, porque al ver el sector a oscuras pueden hacer lo que quieran. La regla para mis nietos es no jugar después que caiga el sol. Alberto Siza Obrero Molesta un poco la oscuridad ya que cuando uno sale, la penumbra limita a quienes habitamos en Pueblo Norte. Hace tiempo atracaron una vivienda, aun cuando tenemos dentro del sector la sede de la policía municipal. Recomiendo a las autoridades reforzar el patrullaje. Entre todos, tenemos que evitar que los hechos delictivos afecten a los vecinos y comercios.

PROBLEMA. En algunas áreas se puede observar que los postes no cuentan con bombillos, mientras que en otras sí tienen (Fotos: Donny González) [A N ACO ]

En pleno casco central del municipio Anaco, está el sector Pueblo Norte. Sus habitantes caminan a diario por las calles con la esperanza de ver la luz en el camino. Cuando apenas son las 6:00 de la tarde, pocos vecinos se atreven a estar fuera de sus viviendas. Y es que a lo largo de las 15 calles de esta comunidad, el alumbrado es irregular. Hay luz en algunos postes y en otros no. En ciertas zonas se puede evidenciar la oscuridad en sus esquinas, al igual que en las cercanías de la plaza Bolívar, donde al menos, la mitad del área permanece en tinieblas. Celenia Tabares, quien habita en el sector desde hace 20 años, asegura que estaba acostumbrada a que la calle Apure, lugar donde habita, estuviese iluminada. “Lamentablemente, desde

hace un año, he observado cómo se van apagando cada día los bombillos de los postes”. Como consecuencia, “la vecindad ha sido objeto de la delincuencia. Desde principios de 2012, lo choros se han venido metiendo en las casas para robarnos nuestros enseres”. A cerrar temprano Desde una bodega hasta las empresas de servicios de la industria petrolera que están ubicadas en el casco central, acostumbran a cerrar temprano por temor al hampa. Al mediodía, cuando llega la hora del almuerzo, la mayoría de las calles permanecen desoladas por el mismo motivo. Rómulo Betancourt, quien tiene una tienda de golosinas y variedades en la calle Urdaneta, explicó que “han pasado años donde los vecinos hemos forjado una comunidad tranquila. Sin embargo, no estamos escapando de la inseguridad

ESCUELAS AFECTADAS De acuerdo con los vecinos de Pueblo Norte, unas 12 instituciones educativas, entre privadas y públicas, también se han visto afectadas de manera indirecta por la mala vialidad y la poca iluminación en las noches. Reiteraron que la vulnerabilidad del sistema eléctrico afecta varios postes.

que acecha al país. No sabemos si el arreglo del alumbrado de las calles es competencia de la alcaldía o de Corpoelec”. Piedras en el camino Algunos residentes aseguran que caminar por Pueblo Norte ya no es igual a cuando llegó el boom petrolero.

VIALIDAD Los residentes detallaron la necesidad de hacer el mantenimiento a calles como la Apure, Upire, Urdaneta y Barinas, ya que los baches no permiten la circulación del agua de lluvia y al estancarse, deterioran aún más la capa asfáltica. Aseguraron que desde hace más de un año, ningún organismo se ha hecho cargo del asfaltado del sector.

Carolina García, estudiante universitaria, relató su travesía diaria. Acotó que “cuando salimos, al caminar por la calles la sensación es de que estamos pisando piedras, porque el pavimento del sector está caótico”. Su mamá, quien no quiso ser identificada, comentó que el

gobierno local ha descuidado las vías, pese a que cuenta con una planta de asfalto. Versión oficial León Eleazar, director de servicios eléctricos de la alcaldía anaquense, desestimó que en algunas zonas de la comunidad de Pueblo Norte no se esté prestando el mantenimiento del alumbrado. Anunció que luego de la Semana Santa, tenían programado rescatar el sistema de alumbrado público de zonas como la plaza Bolívar y la avenida Mérida, con recursos propios del gobierno local. Dijo que sustituirán 30 lámparas de 400 voltios cada una, en una primera etapa, conjuntamente con la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). Hizo el llamado a los habitantes de los diversos sectores a dar a conocer las fallas en las oficinas.

Yolanda Romero Ama de casa Penumbra, huecos en las calles, aquí hay de todo un poco. Este sector ha sido tranquilo por tradición. Creemos que si colocan o sustituyen el sistema de alumbrado para uno de mayor rendimiento, se mantendría más iluminada la comunidad. Creo que la prevención es la mejor herramienta para evitar hechos delictivos y el mal aspecto que da el vivir en la oscuridad. Simón González Obrero Estamos esperando que alguien se responsabilice por el alumbrado. No puede haber un bombillo prendido y otro no. Sabemos que el sector se ha beneficiado de las ayudas sociales y demás acciones de la alcaldía, sin embargo, se requiere de un trabajo integral con recursos mejor administrados por parte del gobierno local y los consejos comunales.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

LOCALES_

URBANEJA > Presidente de la Asociación de Potencia respalda iniciativa deportiva, pues afirma que no tienen sede propia para entrenar

Figueredo: Este proyecto no es político, es de ciudad Hoy está previsto que el alcalde de Lechería inicie, oficialmente, los trabajos de la primera etapa del polémico plan Ciudad Vinotinto, que según él nació a partir del Parque Virgen del Valle y formará parte de éste. Indicó que la obra no contempla hoteles ni centros comerciales / DORYEL SALAZAR

DEL DEPORTE >

“Sí lo apoyamos” [BA RC E LO N A ]

Luis Bastardo se siente orgulloso de ser el presidente de la Asociación de Potencia del estado Anzoátegui. Afirma que de los 43 años que tiene fundado este grupo, en 39 ocasiones han resultado campeones nacionales y, en al menos seis años, han obtenido títulos en eventos suramericanos y mundiales. Una muestra de todos esos logros, es que recientemente ganaron en los Juegos Nacionales Venezuela 2011 “y le dimos el segundo lugar al estado en la tabla de medallas”. Con este preámbulo, el dirigente afirmó que apoya el proyecto de la Ciudad Vinotinto y lo considera una buena oportunidad. Argumenta que aunque han exhaltado a Anzoátegui en varias competencias, la disciplina que dirige no cuenta con una sede propia y más bien han debido “zanquear” para conseguir un lugar en dónde practicar. “Nosotros estamos apoyando este proyecto y al alcalde Víctor Hugo Figueredo porque tendrá en su municipio una sede que nosotros necesitamos aquí en el estado. Es más, te-

nemos que buscar la manera de lograr que se dé en Lechería, porque aquí no hay infraestructura como tal, por lo tanto es un proyecto bueno que tendrá un auge en el deporte”. Según Bastardo, las autoridades regionales no les han dado la oportunidad de sentarse y discutir sobre la necesidad de una sede que tiene la Asociación de Potencia, por lo cual insiste en que Ciudad Vinotinto es ese lugar que necesitan y “que nos permitirá masificar el deporte, no sólo esta disciplina sino también otras. El deporte es vida, es salud, es alegría”. DORYEL SALAZAR MOYA

VOZ VECINAL > PALABRA. Víctor Hugo Figueredo aseguró que el proyecto es deportivo, recreativo y cultural (Foto: José Manuel Abreu) [L EC H E R Í A ]

Parque Virgen del Valle y Ciudad Vinotinto son dos proyectos que hoy enfrentan a la comunidad del municipio Urbaneja con su alcalde Víctor Hugo Figueredo. Ambos planes están concebidos para darle uso a 60 hectáreas de terreno, de los propietarios del Complejo Turístico El Morro. A estos lotes se les modificó su uso de campos de golf a recreativo, deportivo y cultural, en noviembre 2010. Figueredo explicará ahora por qué la Ciudad Vinotinto, que nació hace varios meses, se ejecutará en la parcela donde inicialmente se haría el parque Virgen del Valle, el cual presentó, el mismo alcalde, hace dos años y por el que pagó Bs 750 mil a su creador, el arquitecto César Bello. Ciudad Vinotinto fue dado en concesión, por 20 años, a la Fundación César Farías para su construcción. Farías es el director técnico de la selección nacional de fútbol. -¿Por qué cambió el proyecto del Parque Virgen del Valle? -Ciudad Vinotinto está apegado al anteproyecto anterior, sólo fue perfeccionado por el equipo técnico de ingenieros y

de profesionales que están a proyecto autosustentable. Aquí cargo de la Fundación César todos tenemos que aportar Farías, así como de la alcaldía. nuestro grano de arena para No se ha cambiado el parque ni que no sea un parque de abanel uso. Aquí no hay hoteles ni dono. Evidentemente tiene que centros comerciales. haber una cuota de retorno, y -¿Ciudad Vinotinto susti- esa es la cuota de responsatuye al Parque Virgen del bilidad social. Valle? -¿Qué ofrece Ciudad Vino-No. El Parque Virgen del tinto? Valle es el proyecto de las 42 -Un espacio para la recreahectáreas ción, para la donde funvida, donde la cionará, en familia de Lesu primera chería y toetapa (12 das las del esMi palabra es un docuhectáreas) tado Anzoátemento y no me vendo. El la Ciudad gui pueden proyecto no es privado y Vinotinto, acudir a será deportivo, recreativo y que es un áreas de encultura. Será un espacio paeslogan tretenimienra toda la familia” porque es to y esparciVíctor Hugo Figueredo una ciudad miento. -¿Este plan del deporte, Alcalde de Urbaneja no agudizará de la selecel caos vial? ción, de to-La primera etapa contempla das las disciplinas deportivas. -¿Será un espacio público todas las variables urbanas establecidas por Planeamiento o privado? -El que se utilice el aporte de Urbano de la alcaldía, así como la empresa privada no quiere las recomendaciones de Bomdecir que sea éste su uso. De lo beros y el Ministerio del Poder contrario el Ministerio del Po- Popular de Transporte Terresder Popular para el Deporte no tre. En la segunda fase se prevé ampliar la avenida R-16 y la hubiese aprobado este plan. -¿Pero, quien invierte debe creación de vías internas en el terreno para articular el tránrecuperar su inversión? -Habrá retorno a través de sito, es decir, conectarla con la las áreas de servicio. Es un avenida Daniel Camejo.

-¿Por qué tanta oposición a este proyecto? -Esa oposición no se la explica nadie. No puedo entender cómo un grupo de personas se puede oponer al desarrollo deportivo y cultural de una ciudad. No entendemos cuál es la intención, yo creo más bien que lo que hay es una frustración de que en 20 años no pudieron hacer nada, en cambio yo sí tuve la voluntad. -¿Este caso divide a la oposición en el municipio? -En ningún momento. Además este proyecto no es político, es de ciudad, para todas las edades, para todos los colores políticos, todas las religiones, y la comunidad en general. Más bien unirá a la familia de Lechería. -¿Será este su proyecto bandera para aspirar a una reelección? -Mi proyecto es elevar la calidad de vida de los habitantes de Lechería. Tengo miles de proyectos, entre esos el rescatar la democracia el 7 de octubre y seguir trabajando por el municipio, porque soy el alcalde vigente mas no saliente, y sólo Dios, la Virgen del Valle y el pueblo de Lechería decidirán si Víctor Hugo Figueredo continúa o no en sus funciones como alcalde honesto.

“Sólo una parte”

[L EC H E R Í A ]

En opinión del vecino Alexander Lárez, quien espera en mayo su acto de grado oficial como Ingeniero Mecánico de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, Ciudad Vinotinto es un buen proyecto, pero apoya sólo una parte. Dice que, de acuerdo con lo que ha leído, no le parece que le dediquen tantas hectáreas al fútbol, disciplina que aunque practicaba, no cree que deba ser exclusiva en los terrenos del Complejo Turístico El Morro. A su juicio, se le debe dar prioridad a la recreación y al esparcimiento en ese lote. No

vería mal que llegase a concretarse un centro comercial, previo estudio vial, “pues el Caribean Mall y Plaza Mayor ya se quedaron pequeños, y en cambio en Margarita vemos como hay centros comerciales grandes como el Sambil o La Vela, que son envidiables”. Para Lárez, se debería terminar el Centro de Alto Rendimiento (CAR), que se construye en el sector Los Robles, del estado Nueva Esparta, terrenos que fueron otorgados por la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), con apoyo técnico y financiero de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (Fifa). Incluso recomendó que se debe mejorar los alrededores del estadio Rivero Villarroel de Lechería y en los terrenos donde se prevé la Ciudad Vinotinto, dar prioridad a otras áreas deportivas y de esparcimiento. “Creo que es una propiedad bastante extensa donde bien se puede dar participación al deporte, junto con áreas comerciales, pues ya la parte habitacional está bastante colapsada”. DORYEL SALAZAR MOYA


LOCALES_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

7 4

URBANEJA > Tierras que por más de 20 años estuvieron sin uso, ahora enfrentan dos maneras de ver la urbe

Tres opiniones en contra de un proyecto Tres puntos de vista dan testimonio de otra cara de la Ciudad Vinotinto. El presidente de la Asociación de Propietarios del Complejo Turístico El Morro, Rubén Malaver; la máxima autoridad del Concejo Municipal, María Eugenia Fuentes y el dirigente político y vecino Sergio Padrón, argumentan por qué se niegan a este proyecto que inicia hoy el alcalde morreño Víctor Hugo Figueredo / DORYEL SALAZAR MOYA

RUBÉN MALAVER. Presidente de la Asociación de Propietarios del Complejo Turístico El Morro (Apmo) considera que Ciudad Vinotinto nace del atropello y arbitrariedad del alcalde Víctor Figueredo (Foto: José Abreu)

[L EC H E R Í A ]

Cada uno argumenta por qué no está de acuerdo con la Ciudad Vinotinto, obra que se inicia hoy en los terrenos del Complejo Turístico El Morro. Lotes de uso deportivo, recreativo y cultural que, según los propietarios, son de suelos de mala compactación y carentes de servicios básicos. Rubén Malaver, presidente de la Asociación de Propietarios del Complejo Turístico El Morro (Apmo); María Eugenia Fuentes, presidente de la Cámara Municipal de Urbaneja y Sergio Padrón, comisionado por el candidato opositor Gustavo Marcano, para evaluar la gestión del alcalde Víctor Figueredo, exponen los motivos por los que cuestionan el proyecto Ciudad Vinotinto. -¿Por qué se oponen a la Ciudad Vinotinto? RM- Porque tal como está diseñado no tiene cabida en los terrenos de Apmo. Y los propietarios del Complejo acordaron que allí se construyera el Parque Virgen del Valle, un concepto distinto a lo que es la Ciudad Vinotinto. MEF- Este proyecto no tiene nada que ver con el Parque

Virgen del Valle, que sí fue aprobado en cámara. En cambio Ciudad Vinotinto no pasó por el concejo. SP- No apoyo esta construcción de Ciudad Vinotinto pues, de acuerdo con la información que tenemos, allí se edificarán, en primer lugar, un estadio para seis mil personas y áreas comerciales. -¿Qué tiene de malo la Ciudad Vinotinto? RM- Es un proyecto de carácter privado, dedicado al fútbol profesional. Sólo representa un negocio para unos pocos comerciantes de esta disciplina. Esto es un negocio. Y no nos negamos a la idea, es más, la apoyamos, pero no en estos terrenos. MEF- No nos oponemos a la idea de un parque multidisciplinario, pero no estamos a favor de un centro de entrenamiento, de alto rendimiento, de carácter privado. SP- No se puede decir que es malo, sino que no es un buen proyecto para el centro de la ciudad. El Complejo Turístico es muy sensible. Vamos a perder la tranquilidad como municipio, no estamos en capacidad de soportar ese cambio. Creo que hay otros espacios en el estado en

MARÍA EUGENIA FUENTES. Presidenta del Concejo Municipal de Urbaneja opina que hay abusos de parte del mandatario regional al tomar decisiones por encima del Poder Legislativo y de la comunidad en general (Foto: Richard Rondón)

donde se puede consolidar esta Ciudad Vinotinto. -¿Por qué razones apoya el Parque Virgen del Valle? RM- Es un parque público para beneficio de todos los vecinos, no sólo de Urbaneja sino de la conurbación. Es un proyecto 100% ecológico. Posee múltiples áreas deportivas, además del anfiteatro, áreas sociales y de servicio, y es producto del consenso de los propietarios y de los vecinos. MEF- Es de uso vecinal público, donde se van a desarrollar diferentes disciplinas como el racquectbol, fútbol, béisbol. También tiene escuela de niños especiales, teatro, anfiteatro. SP- Es un sueño que han perseguido los vecinos. Es un parque que beneficiará a todas las disciplinas deportivas, porque se hizo en base a un estudio que lo realizó el arquitecto César Bello, que apoya la cultura y el deporte. No estamos defendiendo la propiedad del terreno, sino la tranquilidad de los vecinos. -¿Qué harán si los trabajos se inician este 16 de abril? RM- Se arriesgan a someterse al escarnio público y a acciones legales, pues el te-

rreno no es ejido municipal y el alcalde no es la persona que decide sobre ellos. Ya en asamblea de ciudadanos del 7/2/2012, los vecinos y propietarios fijaron posición de qué es lo que quieren en ese espacio y por ningún lado se asoma Ciudad Vinotinto. MEF- Ya nosotros abrimos, por este caso, un procedimiento administrativo en contra del síndico David Atías. SP- El alcalde debe, primero, explicar por qué cambió de idea, pues él venía trabajando en función del Parque Virgen del Valle y hasta pagó unos recursos por el anteproyecto. Y en asamblea de vecinos se rechazó la Ciudad Vinotinto. Vamos a ejercer algunas acciones toda vez que quieren tomar este terreno por asalto. -¿Considera que el alcalde tiene un interés político o particular con este plan? RM- Al no contarse (el alcalde Figueredo) en las primarias de la unidad quedó en la acera de la izquierda. Aquí no existen intereses políticos, sino propietarios reclamando sus derechos y han sido consecuentes en apoyar el parque. En cambio, el alcalde dio una vuelta de carnero al cambiar

SERGIO PADRÓN. Dirigente de Acción Democrática (AD), vecino de Lechería y comisionado por el candidato de la unidad, Gustavo Marcano, para evaluar la gestión del alcalde Víctor Figueredo, por el caso Ciudad Vinotinto (Foto: R Salazar)

de idea. Para nosotros está clarito: hay un guiso, el plan Vinotinto se presta para esto. MEF- Yo creo que Ciudad Vinotinto es una estrategia del chavismo para adueñarse de terrenos en el municipio y, lamentablemente, el alcalde está dando un cheque en blanco con relación a esto y no entendemos por qué. SP- No quiero acusar al alcalde de intereses particulares, pero sí debe existir algún interés, por cuanto él venía trabajando con el Parque Virgen del Valle y luego cambió de idea. Pero no quisiera caer en ese tipo de denuncias. Simplemente él tiene una visión totalmente diferente a la nuestra. Nosotros pensamos en una Lechería para vivir sin colapsos. -¿No temen que ante tanta polémica se pueda dar una expropiación del lote? RM- No, porque primero, estos terrenos no tienen condición para urbanismo alguno, y por otro lado existe un proyecto real que es el Parque Virgen del Valle. Lo otro es que el terreno tiene un litigio, creado por la misma empresa Caztor. MEF- Creo que es una estrategia del chavismo para adueñarse de terrenos en Le-

chería, como ocurrió con las recientes expropiaciones. SP- Sí hay temor, pero vamos a defender este sueño, porque estamos seguros de que en este momento Urbaneja está en la encrucijada de tener la posibilidad de construir un parque como el Virgen del Valle, de bajo impacto, de beneficios para todos los habitantes de la zona norte; o generar el caos por la construcción de Ciudad Vinotinto. -¿Cómo visualizan el financiamiento del Parque Virgen del Valle? RM- Es tan necesario para el municipio, para Anzoátegui, que el gobierno municipal y nacional serían los primeros interesados en invertir. Luego está la empresa privada, pero sólo si se tiene un proyecto transparente autosustentable, se podrán conseguir inversionistas nacionales e internacionales. MEF- Deben darse aportes del gobierno regional y nacional, por tratarse de un parque de uso público. SP- Este en un proyecto que debiera ser construido por el gobierno. No dudo que se puedan dar en concesiones algunas áreas, pero siempre bajo el control del organismo rector.


2

8

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

LOCALES_

CENTRO Y SUR > Continúan militarizadas áreas de acceso a Campo Nipa en Freites

CAMPAÑA >

Productores están alarmados por vertido en río de Aragua

Oposición juramentó a Comando Tricolor del municipio Bolívar

La rotura de una tubería de hidrocarburo cerca del río Misa Cantá, en el municipio MacGregor, causa preocupación porque es la única fuente de agua de la población. El jefe de la Canez, Leonel Márquez, dijo que las reses se están enfermando porque el pasto está contaminado/ Z. SALAZAR/S. VARGAS [ARAGUA DE BNA]

La rotura de una tubería muy cerca del río Misa Cantá, en Cachipo, municipio Aragua, mantiene alarmados a unas 800 familias (2.500 habitantes) y a 60 productores de esta parroquia. Desde el pasado jueves 12 de abril, fue denunciada la situación que se presenta en el lugar y que afecta a la fuente de agua con que cuentan los trabajadores del campo y los pobladores. Los perjudicados informaron que el Instituto Nacional de Desarrollo Rural (Inder) perforó, hace varios años en esta localidad, dos grandes pozos de agua que producen 200 litros por segundos. “Pero el líquido potable llega sólo a la población de Pariaguán ( municipio Miranda), por eso nos surtimos de este río, y de cisternas que envía la alcaldía de Aragua, los cuales no son suficientes”. Ellos denunciaron el caso a Pdvsa y los técnicos de la empresa están atendiendo el problema, “pero de una forma muy lenta, mientras nosotros estamos en emergencia”. Acotaron que la empresa estatal y la Alcaldía de Pariaguán también los están auxiliando con más cisternas. El director municipal de la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel (Canez) en Aragua, Leonel Márquez, indicó que estuvo en la parroquia este sábado para dictar junto a un grupo de abogados y estudiantes de derecho de la Universidad Rómulo Gallegos y la Misión Sucre, una clínica de asesoría jurídica. Informó que hasta allí se acercó un grupo de productores y de habitantes afectados, quienes les dijeron que además de no poder surtirse del agua del río, el ganado se les está enfermando. “Las reses se están comiendo el pasto contaminado con petróleo, lo que les causa diarrea, defecan puro petróleo. No encuentran qué hacer, temen que se muera el ganado.” Algunos productores han sacado sus reses y las han llevado a otros fundos; el resto no ha podido hacerlo y “piden que por lo menos les envíen un veterinario”. Apuntó que productores de los rubros maíz, yuca, soya, pasto y sorgo, perdieron sus

CUSTODIA. Permanecen militarizados La Machetera y la quebrada Mapiricurito (Foto: Wayne David)

INSPECCIÓN El diputado a la Asamblea Nacional, Jesús Paraqueima, señaló que en las próximas horas acudirá a Chachipo, a fin de verificar el derrame petrolero que se produjo la semana pasada, pero que se ha tratado de mantener oculto por parte de la gerencia de Pdvsa. Dijo que hasta ahora las denuncias que ha hecho ante el hemiciclo han quedado engavetadas, porque hay intereses de por medio.

ACCIÓN . Diputado Paraqueima elevará el caso ante el parlamento pequeños sembradíos por contacto con el hidrocarburo. Reportó que entre los productores más perjudicados están Jhovanny Tovar de la finca “La Tovareña”; Hirám Valera de “Los Mangos”; Pedro Díaz de “la Quesera”, Hermelinda Díaz de “Las Bonitas” y Felipe Mata del fundo “Animas de Taguapire”, entre otros. El representante de la Canez y los agropecuarios afectados hacen un llamado urgente a Petróleos de Venezuela para que agilice los trabajos de descontaminación, porque todo el rebaño corre riesgo de morir. Nipa 9 sigue militarizada Con relación al derrame de crudo registrado la madrugada de este sábado en la estación de descarga NED-9 de Campo Ni-

pa en el municipio Freites, el paso fue restablecido ayer en la mañana hacía los poblados de San Miguel y Barbonero. Sin embargo, se mantiene restringido el acceso hacia la zona donde se produjo el vertido, la cual permanece fuertemente custodiada por efectivos de la Guardia Nacional y el Ejército Bolivariano. La restricción se extiende a las áreas operacionales y el fundo La Machetera, donde está situada la quebrada Mapiricurito y donde está esparcido el petróleo. El plan de contingencia de la empresa petrolera sigue activado y ayer se pudieron observar a las cuadrillas trabajando, equipos especiales, camiones vacum y personal de Pdvsa disperso entre la fosa y

[BA RC E LO N A ]

La vocería de la coalición opositora en el estado Anzoátegui juramentó ayer a los miembros del Comando Tricolor en el municipio Bolívar del candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles Radonski. Esta estructura política trabajará para lograr la victoria del abanderado de la alianza antichavista en los comicios fijados para el próximo 7 de octubre (7-O). Carlos Andrés Michelangeli, candidato de la MUD a la alcaldía capitalina, es el jefe del comando, Julia Ávila (adjunta), Richard Arteaga está al frente de la coordinación municipal y Maury Rodríguez como adjunta a ese cargo. La coordinación de asuntos políticos se le asignó a Elías Campos; la unidad de comunicación la asume Enler García, Max Guerra en estrategia junto a José Luis Pérez, Leandro Chique, Eduardo Sánchez, Luis Edgardo Mata y Antonio Oteyza. Eduardo Bittar, Gian Ricardo González y César Reyes integrarán el movimiento juvenil tricolor y el femenino quedó a cargo de Yulit Vallejos. La representación de los independientes por el progreso le fue asignada a Amílcar Aquino y a Ramón Guerra. En la comisión de análisis estará Amarilis Bravo. Todos los miembros de este equipo político asistieron al acto que se realizó en el Colegio de Abogados ubicado en Barcelona, donde también estuvieron presentes el candidato opositor a la gobernación, Antonio Barrero Sira, los diputados a la Asamblea Nacional (AN) por

Anzoátegui, Freddy Curupe, Rodolfo Rodríguez y Omar González, así como dirigentes de varios partidos que integran la MUD y la secretaria ejecutiva de esta instancia en la entidad, Veruzka Padrón. Michelangeli indicó que todos los sectores, organizaciones sindicales y gremios tienen su representación en el Comando Tricolor y reiteró su llamado a todos los factores para que se integren al equipo de trabajo. “Vengo de un vientre adeco, pero en este momento mi partido es Venezuela. Este es un comando que los incluye a todos. Por eso quien se sienta excluido que me lo diga y se venga a trabajar con este grupo que está en la calle para convertir a Capriles en el próximo Presidente”. Preparados El candidato de la MUD a la Gobernación de Anzoátegui, Antonio Barreto Sira, señaló que la maquinaria opositora está aceitada en el estado de cara al 7-O y que este fin de semana recogieron 6.000 rúbricas para presentar ante la Asamblea Nacional el proyecto de ley “Para todos por igual” a fin de regular las misiones sociales del Gobierno y acabar con la exclusión. El exalcalde de Freites apuntó que el 30 de abril la alianza opositora regional dará a conocer los nombres de los coordinadores de los 597 centros de votación que funcionarán durante los comicios del 7 de octubre. Señaló que estos delegados juntos con los defensores de los puntos para sufragar, serán presentados ante el Comando Tricolor nacional. NATHALIA GUZMÁN SOTO

la quebrada tratando de succionar el carburante y de sanear los espacios. Elaboran informe El diputado y miembro de la comisión permanente de Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático, Jesús Paraqueima, acudió al sitio para conocer la magnitud del derrame y el posible impacto ambiental, pero los castrenses indicaron que por órdenes superiores no podían emitir ningún tipo de información y estaba prohibido acercarse a las instalaciones y al afluente. El parlamentario indicó que elaborará un informe sobre la irregular situación, el cual será entregado el miércoles 18 y solicitará a la Asamblea Nacional una investigación.

TAREA. Michelangeli y Arteaga serán jefes de comando (Foto: D. O.)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

9 4


2

10

NACIONALES_

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Breves Nacionales

Capriles apuesta a la educación Con la inauguración de la Unidad Educativa “Inés María Bolívar”, ubicada en los Valles del Tuy, el gobernador de Miranda y candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, renovó su apuesta por la educación y se comprometió a construir escuelas en todo el país, “todas las que hagan falta”. El abanderado unitario también reiteró una de sus máximas aspiraciones: “El día que veamos al maestro como la persona más importante de nuestra sociedad, ese día tendremos una patria distinta”. El mandatario regional mirandino aseguró que entregará el cargo con 42 planteles construidos, dos más que la meta inicial de 40.

Diputado Vera reitera que aún no hay decisión sobre fondo de prestaciones Oswaldo Vera, diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) e integrante de la comisión presidencial para la reforma de la Ley Orgánica del Trabajo, lo dijo de nuevo ayer, a 15 días de que se apruebe la modificación legal : Hay un conjunto de propuestas, pero no hay una decisión definitiva en relación con la forma de administrar los recursos de las prestaciones sociales. “Existen diversos planteamientos vinculados. Pueden ser uno o varios fondos, tal y como plantea la actual ley. Las cuentas van a mantenerse de carácter individual. Cada trabajador sabrá cuanto se le ha depositado”. Lo que sí ya da por hecho el legislador chavista es la vuelta de la retroactividad. “Vamos al sistema retroactivo y la liquidación se tiene que recalcular con el último salario cuando cese la relación laboral”.

Saime: Se aprobó naturalización de 9 mil nuevos venezolanos El Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) informó sobre la aprobación, contenida en la Gaceta Oficial N° 6.073, de la naturalización de 9 mil 241 nuevos venezolanos que cumplieron los requisitos exigidos por la ley. El director del Saime, Dante Rivas, indicó que para obtener el documento de identidad, los ciudadanos extranjeros beneficiados deberán dirigirse a las sedes de la institución (en el caso de Anzoátegui, la oficina de Puerto La Cruz, y en el de Sucre, la de Cumaná) y presentar el pasaporte o la cédula.

COMICIOS > Vicepresidente pidió a refugiados aprovechar último día del RE para hacer cambio de residencia electoral

MUD estima que se inscribieron 1 millón 500 mil nuevos votantes Técnicos de la alianza opositora denunciaron “operación morrocoy” por parte del CNE y consideraron que la jornada especial de Registro que cerró ayer fue la peor de los últimos años. El vocero de Voto Joven, Brian Fincheltub, aseguró que la cifra preliminar de inscritos demuestra el interés de la juventud por sufragar/CARLOS CRESPO [CARACAS ]

Tanto la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) como la organización Voto Joven estiman que se inscribieron 1 millón 500 mil nuevos votantes en la jornada especial del Registro Electoral (RE) que culminó ayer y que se inició hace nueve meses. “Vamos a esperar el cierre del RE para analizar las cifras con cuidado”, señaló el integrante de la Comisión de Asuntos Electorales de la MUD, Vicente Bello. Al igual que el viernes y el sábado, ayer se registraron largas colas en los puntos de inscripción y actualización de datos del RE en todo el país. La MUD recibió quejas en Caracas y el interior . En Maracaibo unas 2 mil personas permanecían en las afueras de la oficina regional del Consejo Nacional Electoral (CNE) esperando ser atendidas. Desde la MUD se insiste en que el CNE llevó a cabo una “operación Morrocoy”, sobre todo en los estados gobernados por la oposición, al poner todo tipo de obstáculos a los nuevos votantes, dentro y fuera de Venezuela. “Lo que ha pasado estos días ha demostrado que existía una demanda insatisfecha. No había suficientes puntos ubicados en sitios de fácil acceso”, refirió Bello. El operativo especial de inscripción en el RE se inició el 15 de julio de 2011 y culminó ayer. La rectora Sandra Oblitas se-

POR FUERA El coordinador electoral de la MUD, Félix Arroyo, calcula que unas 700 mil personas que tienen entre 18 y 25 años de edad dejaron de inscribirse en el RE y no podrán participar en las elecciones presidenciales del 7 de octubre, ni en los comicios regionales del 16 de diciembre. Estimó en 470 mil el número de nuevos votantes que cumplen 18 años de edad en 2012.

CIERRE. Ayer hubo largas colas en los puntos de inscripción y actualización del CNE Foto: Wilfredo Yustis) ñaló el pasado martes que hasta esa fecha se habían inscrito 1 millón 221 mil 738 nuevos electores y que 89 por ciento de estos tienen entre 18 y 25 años de edad. Oblitas agregó que faltaban por registrarse 4,59% de los venezolanos aptos para votar, lo que representa cerca de 1,2 millones de personas. De ser acertados los cálculos de la MUD, para el 7 de octubre podrán votar más de 19 millones de venezolanos. El coordinador electoral de la MUD, Félix Arroyo, aseveró

que esta fue la peor jornada especial de los últimos años. Arroyo recordó que fuera del país también se pusieron gran cantidad de trabas, en las embajadas y consulados, a las personas que deseaban inscribirse en el RE. “Es lamentable. Aparentemente del lado del chavismo hay temor a la voluntad de los jóvenes. El CNE pudo mostrar eficiencia, capacidad y buena fe, pero eso ya es irreversible”. Indicó que el CNE publicará el nuevo Registro Electoral el 30 de abril y que los electores

tendrán hasta el 15 de mayo para hacer cualquier tipo de reclamo. Instó a los votantes a revisarse en la página Web del CNE para verificar sus datos. “Esa revisión es personal, hay una planilla en la página Web del CNE que debe descargar si quieren hacer un reclamo”. Por la ventana El representante de Voto Joven, Brian Fincheltub, coincidió con los técnicos de la MUD en que se inscribieron cerca de millón y medio de nuevos electores. “Eso dice mu-

cho porque es el triple de la diferencia que hizo que ganara una de las tendencias en el 2010, durante las elecciones parlamentarias”. Esta organización sostiene que de los 1 mil 300 puntos anunciados por el CNE sólo 600 funcionaron correctamente. “Pese a que nos cerraron la puerta nos metimos por la ventana”, expresó. Durante una visita a centros de refugio de damnificados, en el Complejo Urbanístico Ciudad Belén en el estado Miranda, el vicepresidente Elías Jaua pidió a las personas reubicadas que acudieran ayer a los puntos del CNE para inscribirse o hacer el cambio de residencia electoral. “No podemos permitir que gane el candidato de la burguesía”, advirtió el funcionario.

PREC AMPAÑA >

Comando Carabobo va contra la abstención [C ARAC AS]

“Vamos hacia una Gran Victoria y a combatir la abstención, con una inmensa maquinaria comicial, el Gran Polo Patriótico y la movilización de militantes que ya han visitado un millón 400 mil hogares venezolanos”. Esto lo declaró el jefe del Comando de Campaña Carabobo (CCC), Jorge Rodríguez,

en entrevista con José Vicente Rangel, transmitida ayer domingo por Televen. El alcalde del municipio Libertador (Caracas) dijo que en el chavismo están preparados para enfrentar cualquier intento de desestabilización por parte de la derecha. Y, una vez más, insistió en la necesidad de que la oposición deje claro que reconocerá el resultado electoral del próximo 7 de octubre,

“sea cual sea”. No hacerlo -agregó- “sería una bofetada para sus propios votantes”. Doble discurso Al jefe del CCC no le cabe duda de que los adversarios del chavismo mantendrán dos discursos: la participación en el evento comicial y la promoción de la desestabilización en caso de que pierdan la venidera elección presidencial, esta úl-

tima -acotó- inducida desde el exterior. Otra de las certezas que manifestó Rodríguez es la de que el Consejo Nacional Electoral (CNE), a través de la automatización, garantiza “las elecciones más limpias que puedan hacerse en el mundo”. Esto se contrapone - añadió - al sistema que sectores de la derecha alimentaron por décadas con el “acta mata voto” como con-

signa. El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) dijo que detrás de la candidatura de Henrique Capriles Radonski se esconden los intereses oligárquicos más rancios cuyo único interés es tomar el poder para “someter a las instituciones a los dictámenes del Norte”. CORRESPONSALÍA


NACIONALES_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

11 4

ENTREVISTA > El dirigente adeco asevera que en el Psuv hay una “pelea por la mortaja” en la que se está imponiendo Diosdado Cabello [CARACAS ]

A Henry Ramos Allup se le puede acusar de muchas cosas, menos de morderse la lengua. Cuando se le pregunta al secretario general de Acción Democrática (AD) sobre la integración de los comandos de campaña de los partidos de la oposición, no deja de advertir que, aunque “arriba” la ve bien, en el medio y abajo hay más dificultades por el sectarismo de algunos de los jefes regionales y municipales. El líder del partido blanco señala que ya se limaron las asperezas con Henrique Capriles con quien, asevera, mantiene una relación personal e institucional “óptima”. Incluso le aconseja que tome mayores precauciones en sus casa por casa porque la estrategia del chavismo es generar violencia en esos recorridos. “Eso no nos va a intimidar, vamos a seguir yendo a los sectores populares a cualquier riesgo”. Su lengua tampoco tiene ningún obstáculo para referirse al gobierno donde, a su juicio, existe una “pelea por la mortaja”. Ramos sostiene que los integrantes del Psuv desconocen, tanto o más que el resto del país, el verdadero estado de salud del Presidente. -¿Cómo ha visto el proceso de integración de los comando opositores? -Arriba lo veo bien, en el medio y abajo lo veo con más dificultades porque hay mucho necio, mucho cegato que cree que apropiarse de un candidato o de una campaña garantiza el éxito, cuando es todo lo contrario. Yo sí te debo decir que tanto en Henrique Capriles, como en el comando nacional, veo una excelente disposición a abrir e incorporar, pero parece que ese mensaje no llega a algunas instancias ahí por abajo, en algunos estados y municipios. Hay otros aprovechando la coyuntura para pasar facturas políticas pasadas, ya sea entre dirigentes o entre partidos. Pésima suerte tendrán quienes estén aprovechando estas oportunidades para esas estupideces. - Después de las primarias ¿mejoró la relación con Capriles? -Sí, yo te puedo decir que la relación nuestra, mía personal y del partido es óptima, permanente, diáfana y sincera. Se lo dije en la ultima reunión que tuvimos con él. Creo que él está haciendo un gran esfuerzo, un enorme esfuerzo personal, y que la principal obligación de todos nosotros es sumarnos a ese esfuerzo. -¿Cómo ve los casa por casa de Henrique Capriles? -La iniciativa del casa por casa me parece excelente. Nada sustituye el contacto directo en una campaña electoral. Los grandes actos de masa son importantes porque tú comunicas, porque eso genera una especie de entusiasmo colectivo.

Ramos Allup: Hay dificultades en la integración regional El secretario general de AD señala que, a pesar del “gran esfuerzo” que está haciendo Henrique Capriles, existen problemas en la unificación de los comandos de campaña en algunos estados. Asegura que sus relaciones con el gobernador de Miranda son “óptimas” y le aconseja tomar mayores precauciones en sus recorridos /CARLOS CRESPO

RECORRIDOS. Ramos Allup aseveró que la oposición seguirá yendo a los sectores populares a “cualquier riesgo” (Foto: Archivo ) Eso tiene un efecto, hasta desde el punto de vista meramente visual, positivo. Yo recomendaría, porque él está haciendo las visitas muy espontáneamente, de manera muy natural, que tomara ciertas precauciones porque también tenemos, y ya no es simple sospecha, la convicción de que el gobierno va a emplear sistemáticamente la violencia para intimidarlo a él y a todos nosotros y así espantarnos y alejarnos de una actividad que a ellos les está pegando mucho, porque no la pueden realizar. -¿La violencia será lo que signe la campaña electoral? -Me preocupa, como me preocupa la violencia en el país. Me preocupa el corolario de la violencia en la campaña en la que nosotros, ni por ideología, ni por convicción, ni por praxis, vamos a incursionar. El gobierno cree que esa es una de sus ventajas comparativas, que ellos pueden ser violentos y nosotros no, que ellos tienen con qué y nosotros no, pues

DE PERFIL Henry Ramos Allup es el secretario general nacional de Acción Democrática (AD). Es diputado del Parlamento Latinoamericano y ha sido electo como parlamentario en 7 ocasiones. Es abogado de profesión. Es el representante de AD ante el comando estratégico nacional de Henrique Capriles, conformado por todos los partidos de la oposición, que se reúne todos los miércoles para analizar la estrategia de campaña del candidato presidencial. Sus diferencias con Capriles han sido notorias. “No queremos candidatos plásticos”, dijo el 27 de octubre de 2011 en alusión al gobernador de Miranda. En 2007 publicó el libro “Reflexiones sobre el liberalismo” y actualmente trabaja en otro sobre el populismo.

bien, en ese caso ellos tienen razón. Ellos son los dueños de la violencia. Esa atrocidad, esa grosería, de decir que ciertos territorios son de ellos, de su propiedad, y que nadie puede llegar a emitir un mensaje ahí, me parece una cosa inadmisible, eso es inaceptable a estas altura del siglo XXI. Yo creo que ni siquiera a un conquistador en el territorio ocupado se le ocurre decir eso. Lo que ellos no quieren es que la gente vea la diferencia, pues eso no nos va intimidar. Vamos a seguir yendo a los sectores populares a cualquier riesgo y que sean ellos quienes desarrollen su táctica. Yo creo que les va a dar muy pocos resultados. Atentado “anunciado” -El Presidente incluso habló de la posibilidad de un atentado contra Capriles. -Esa es una forma de curarse en salud. ¿Dónde están las pruebas del atentado? ¿Por qué no las exhibe? y si las exhibe,

¿por qué no le pone coto a eso? Es posible que se produzca un atentado porque a lo mejor tiene en proyecto ejecutarlo. ¿Qué pasa si ese atentado se ejecuta? ‘Yo había dicho que se iba a producir un atentado’, esa es una forma de anunciarnos lo que tiene preparado. -¿Cómo va a influir la enfermedad del Presidente en la campaña electoral? -Es cierto que el Presidente no necesita un casa a casa porque es una persona conocida por el 100% de los venezolanos, pero evidentemente el hecho de su enfermedad ha ocasionado numerosos problemas adentro y afuera. Chávez ha hecho un gobierno autogravitante, que gira en torno a él, expresión del atraso más dramático y espeluznante. El Presidente en cualquier parte se puede enfermar, se puede morir, puede quedar incapacitado. Ahora, se ha visto que el Presidente es mortal y es falible, porque tiene un cáncer y un cáncer muy complicado, cuyos

alcances sólo los conoce el Presidente y sus más íntimos médicos cubanos. Está enfermo y su desenlace, su muerte a mediano o corto plazo, es una posibilidad. Eso lo saben los del Psuv, por eso es que ahí se ha desatado una pelea por la mortaja, perdona la crudeza, porque saben que el señor se puede morir y en consecuencia se preguntan quién va a sucederlo. -Afecta más al gobierno que a la oposición. -Sí, pero muchísimo. Ahí vemos a Diosdado Cabello que hasta hace seis meses era una especie de paria político, otra vez convertido en vicepresidente del Psuv y, nada más y nada menos, que en presidente de la Asamblea Nacional, en la que había resultado electo antes como un proscrito. Ahora está en plano de orador de cierre en toda la campaña que está haciendo el Psuv para compensar la no presencia de Chávez en Venezuela. -¿La enfermedad del Presidente tiene influencia en las disputas entre algunos dirigentes del Psuv, como el caso del “Gato” Briceño? -Ese es el resultado de las confrontaciones internas de Monagas que en el caso de Diosdado y el “Gato” tienen ya su tiempo, pero también es una muestra de que quien tiene el rejo del lado del chavismo es Diosdado porque cobró; pasó la factura y cobró, pidió la cabeza del “Gato” y se la entregaron en bandeja. Nadie tiene la menor duda de que ahora es el segundo a bordo. -Los gobernadores Pablo Pérez (Zulia) y Henri Falcón (Lara) aseguraron que están en conversaciones con gobernadores y alcaldes del chavismo, ¿qué se espera de esas reuniones? -Me parece positivo que ellos hablen con todos los gobernadores sobre todo los que aparezcan en mayores dificultades con la casa matriz, eso es lícito y comprensible en política. Ahora no sé la dificultad adicional que se le presente a la oposición si uno de estos actuales gobernadores chavistas, que pase a ser no chavista en el corto plazo, pueda ser eventualmente candidato de las respectivas gobernaciones. Eso plantearía un problema adicional con los candidatos que ya tiene la oposición.


2

12

OPINIÓN_

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: x x xoxpxinxixoxnx@eltiempo.com.ve

< OTRAS VOCES >

Nación, Estado y Gobierno JESÚS PEÑALVER DESDE CARACAS

U

n Gobierno en una Nación con los más plenos poderes del Estado, como nunca antes visto en la historia republicana de Venezuela. Eso existe hoy en este país, cuna de Simón José Antonio, en cuyo nombre se pretende instaurar un gobierno ad infinitum, por toda la vida y en contra de la inevitable muerte que mora detrás de nuestras orejas. Usted, amigo funcionario que presta servicio para la Administración Pública en cualquiera de sus niveles: nacional, estadal o municipal, preste atención. Muchos creen, y están equivocados, que el ejercicio de un cargo en la función pública significa colocarse un bozal de arepa, no sólo en la boca sino en los ojos. Son muchos los que en lugar de corazón tienen una alcancía, que antes se daban golpes de pecho y hoy aplauden como focas todo cuanto haga, piense u ordene el gobierno, hasta hacerse daños en las manos. Pura claque, pues, que no errores, omisiones o desaciertos, y todo le parece color de rosa. Recordemos algunos conceptos: la Nación está formada por el conjunto de los ciudadanos que habitan un territorio, con diferencias y convergencias, identidad, valores y principios. Al servicio de la Nación deben estar Estado y Gobierno. Al Estado lo integran las reglas que habrán de regir el destino, el desarrollo y las instituciones; y el Gobierno es el encargado de administrar dichas reglas. Insistimos, siempre subordinados a la Nación que integran los ciudadanos, en que en el caso venezolano (por fortuna) hemos decidido adoptar la democracia como sistema de gobierno, y el 7 de octubre ratificaremos nuestra voluntad diciéndole NO a la pretensión autocrática de un gobierno continuista. Nuestro país es constitucionalmente como un Estado democrático y social de derecho y de justicia, que a través del gobierno que es su administrador, debe asumir su responsabilidad en este delicado campo de atención social y ofrecer garantías para que ningún derecho sea vulnerado. Se trata de comprender al Estado como representación jurídica de la nación, y por tanto, concepto diferenciado claramente de qué es el gobierno. Mientras otros países avanzan, con sociedades más justas sin recurrir a la limosna, nosotros mostramos como huella del desastre, un indigente o un niño de la calle en cada semáforo, testimonio visible del desastre. Mientras construimos canchas deportivas en Bolivia, aquí los jóvenes de los barrios no tienen espacios decentes para crecer en el deporte. Mientras auxiliamos las posibilidades electorales de los chulos del hemisferio, con aportes gigantescos en dólares y les ayudamos a resolver sus problemas de electricidad, aquí se va deteriorando el servicio. A cada rato nos sorprende un apagón, y quizá ahora mismo en muchas partes hay muchos venezolanos sufriendo por ese motivo. Así las cosas, amigo funcionario, usted trabaja para el Estado, le paga el Gobierno, de modo que ejerza libremente y a plenitud su derecho a expresar su opinión acerca de los acontecimientos que hoy se viven en el país, sin más limitaciones que las previstas en la Ley. Que ningún bozal impida nuestros derechos, pues la dignidad, el decoro y la convicción democrática deben imponerse a la intolerancia, a la represión y al fanatismo.

< TIEMPOS MODERNOS >

La moral de Guillén

E

l béisbol siempre ha dado muchísimas satisfacciones a Venezuela, no sólo por las batallas entre los Leones del Caracas y los Navegantes del Magallanes, sino por la llegada de nuestros mejores venezolanos a las Grandes Ligas, como Aparicio, Concepción, Galarraga, Vizquel y también por la cantidad de jugadores que logran llegar cada año. Para esta temporada 2012, en la Gran Carpa, las noticias fueron inmejorables. Oswaldo Guillén es el mánager de la nueva franquicia Marlins de Miami. Omar Vizquel, a sus 45 años, se convierte en el jugador más viejo de las Grandes Ligas. Por último, 66 venezolanos jugarán este año. Y la cosa prometía más cuando Miguel Cabrera fue elegido como el “jugador de la semana” en la Liga Americana. Pero todo dio un giro inesperado cuando nuestro único mánager local en ganar una serie mundial, Oswaldo Guillén, decidió hablar de sus sentimientos hacia Fidel Castro en la ciudad más anticas-

NOEL VALDERRAMA DESDE LECHERÍA

trista del mundo. Guillén, con su acostumbrada y singular forma de decir lo primero que se le viene a la mente sin analizar sus consecuencias, retó a la ciudad de Miami y logró enfurecer a la comunidad cubano-americana que tiene una gran influencia dentro del estado de Florida. “I love Fidel Castro”, fue la frase que, según la revista Time, Guillén dijo y que desató el tornado que hoy rodea a nuestro compatriota. Guillén ha intentado, de todas las formas posibles, restarle fuerza a su sepulcral expresión, al punto de pedir perdón y decir que no había dormido en tres días preocupado por la situación. Repetir esa frase en la ciudad más anticastrista del mundo no deja de ser una “guillenada”. También lo convierte en un hombre temerario, pero sólo porque no tenía la menor idea de que ya no estaba en Chicago. Y en la “Pequeña Habana”, lamentablemen-

te, sus expresiones políticas sí tendrían oídos. La fuerza, irreverencia y desenfado de Oswaldo Guillén desaparecieron en Miami, cuando se encontró a una ciudad muy diferente a Chicago, lugar donde despotricaba y arremetía contra todos, cuando le daba la gana. Allí, Guillén entendió que el que dice todo lo que piensa debe asumir las consecuencias. Y aunque las asume, no dejan de ser una carga muy pesada para un hombre que sólo sabe de béisbol, pero que sin conocer la hierba se metió a brujo político. El equipo Marlins de Florida, que apenas inicia su vida con nuevo nombre, nuevo estadio, nuevo mánager y nuevos propietarios, se encuentra en la difícil situación de combatir un “boicot” organizado por grupos anticastristas y la posibilidad de perder los 30 mil espectadores diarios que esperaban recibir durante toda la temporada

y, con ello, perder las ganancias y el sentido de pertenencia de los ciudadanos hacia el equipo. Guillén los metió en el más delicado aprieto en que alguien puede estar. La solución fue pedirle al mánager unas palabras de perdón a los ciudadanos, en especial a la comunidad cubana y una sanción de pérdida de cinco juegos. La medida, considerada por algunos como “censura”, busca detener la ira de políticos, ONG y ciudadanos. Y es que la libertad de expresión de la cual gozaba Guillén en Chicago para insultar a quien quisiera, es la misma libertad de expresión de los cubano-americanos en Miami para pedirle la renuncia a Guillén y ambas se estrellan contra la libertad de expresión que se vio durante la visita papal en Cuba, cuando golpearon salvajemente a un cubano por gritar en plena misa “abajo el comunismo”. Lo que es bueno para el pavo también es bueno para la pava. valderrama.noel@ gmail.com

< FUEGOS COTIDIANOS >

Corri corri de Guillén

U

n pelotero prefiere poncharse mil veces antes que verse en una situación de corri corri. Esto significa que por pasarse de vivo o por zonzo fue sorprendido entre dos bases. Estas se encuentran en el mismo lugar y a la misma distancia, pero el jugador atrapado como el cazador cazado, las ve lejísimo, casi inalcanzables. El griterío de las tribunas ameniza la humillación. Así quedó Oswaldo Guillén, un avispado mánager de las grandes ligas y brillante ex jugador que, a no dudar, maneja mejor el guante que la lengua. Para ningún venezolano es confortable ver a su compatriota en tan lamentable situación. Bueno, algunos la disfrutan y exacerban. En el corri corri, a la final, el pelotero será puesto out en 99% de los casos, sin embargo, antes de hacerlo, los rivales se vacilarán la parte y lo corretearán. Ozzie, como le

EARLE HERRERA DESDE CARACAS

dicen en el norte, podrá ponerse de rodillas y pedir perdón cuantas veces quiera, pero su destino con los Marlins de Florida está sellado. No fue su locuacidad lo que ponchó a Guillén en su rol de mánager del equipo de Miami. Lo saca de juego la intolerancia de una comunidad en un país que se arroga el derecho de certificar al resto del mundo en materia de libertad de expresión. Nuestros medios acaban de desplegar en grandes titulares que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos volvió a colocar a Venezuela en su “lista negra”. Aprendan. A los cubanos de Miami se unieron los “exiliados” venezolanos para que la dosis del odio fuera doble. Pobre Ozzie. Ese peligroso fanatismo llegó hace rato a Venezuela, con el aplauso de los medios. El grande

liga Magglio Ordóñez lo conoció cuando defendiendo los colores del país en el mundial de Toronto, fue blanco de abucheos cada vez que salía al cajón de los bateadores. Sus paisanos lo acusaban de algo terrible: ser chavista. A la piloto de carros de carrera Milka Duno, los insultos por las redes sociales no cesan. Volviendo de las pistas al diamante, el odio llegó más lejos con el beisbolista de las Águilas del Zulia, el potro Álvarez. A la salida de un juego, cuando iba a abordar su vehículo, un sujeto lo apuntó con una pistola a la cabeza, llamándolo “maldito chavista”. De lo mismo se ha acusado al genial director de orquesta Gustavo Dudamel. La intolerancia no se agota en los campos deportivos. El concierto en honor a la cumbre constitutiva de la Comunidad

de Estados Latinoamericanos y Caribeños, en Caracas, fue animado por Winston Vallenilla. Lo ametrallaron por twitter. Tuvo que aclarar: “Por allí andan diciendo los radicales que si soy chavista, que cuánto me pagaron, yo no cobré nada por estar aquí porque soy venezolano”, reseñó Globovisión. De retorno al campo corto con Guillén, el año pasado la MLB lo sancionó “por quejarse vía Twitter” de una expulsión en el Yankee Stadium. En Miami, el carburante de la sanción fue el odio y la intolerancia. En Nueva York, la hipocresía del reino de la libertad de expresión que no perdona un momento de locura, ni siquiera vía twitter. Y no se te ocurra invocar la primera enmienda. Ya una precandidata había prometido suspender el patrocinio de Pdvsa al piloto de F1, Pastor Maldonado. Y todo ese odio, en el norte como en el sur, es culpa de Chávez.


LA FRASE

OPINIÓN_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

13 4

Una alteración total de los valores de nuestra sociedad venezolana nos ha llevado a una descomposición que rebasa los límites de lo concebible”. Otras Voces / Zenair Brito

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

< OTRAS VOCES >

Recuerdo de Semana Santa LUIS ALFREDO RAPOZO DESDE PUERTO LA CRUZ

R

osita Gallo, la esposa de mi compadre Juan Grillo, expresó recientemente que la próxima semana santa no sale de Caracas y que se quedará en su casa. Este año tenían mucho entusiasmo para irse de plan vacacional, gracias a la invitación que le hiciera mi primo José Rapozo, desde Marigüitar, en Sucre, para pasar juntos esos días, disfrutando de la gastronomía cumanesa y descansando en una hamaca, bajo la sombra de un conglomerado de cocoteros que miran el azulado Golfo de Cariaco. Cuando salieron de Caracas, bajando por la autopista que conduce a Guarenas, transitaron sobre el mal estado del pavimento rastrillado. En la encrucijada de Caucagua, el deterioro de la vía se hizo notar más aún, con huecos más grandes Frente al caserío de Las Lapas, una llanta se despedazó y la rueda quedó en el rin pelado. Mientras Grillo cambiaba el neumático, salieron de la espesura de la vegetación -como si fueran saltamontes-, tres facinerosos que aplicaron una extraña operación -cual Guardajumo-, quitándoles un teléfono celular, un reproductor para discos compactos y una cámara fotográfica. La policía de carretera, posteriormente, les dijo “que salieron baratos”. Más adelante, mi compadre se vio envuelto en una escena de pelea callejera con un sujeto que le estaba cobrando una cuenta en un restaurante de carretera, cuya factura parecía una deuda con una clínica, la cual mi comadre Rosita se encargó de denunciar a los cuatro vientos, encendiendo el clima. No pagó la cuenta, pero Grillo se llevó un ojo morado, mientras huía; esquivando vasos, piedras y utensilios que le habían tirado, adornados con palabrotas e insultos, recordándole a la madre, que lo había criado… Cuando llegaron a Uchire, pasaron a darse un baño, por el balneario, donde –por descuidadosfueron despojados de paños, chancletas y hasta de la gorra de los Leones del Caracas. Afortunadamente, mi compadre tenía en el short la llave del carro y gracias a Dios, nuevamente seguían en la ruta, lamentando el pequeño percance. Antes de llegar a Clarines, recibieron una llamada de José “Grillito”-el hijo menor de la pareja-, quien informaba que su carro se lo habían robado, mientras visitaba a la familia de la novia en la población de El Venado, en Lara y que lo habían dejado bien pelado, si acaso con unos billetes para el traslado a Caracas en un autobús destartalado, pero con música a todo volumen y humo de gasoil quemado incorporado. No llegaron a Puerto Píritu, cuando Rosita le dijo a mi compadre que no quería seguir hacia Cumaná con tantos incidentes, que lo mejor era regresar a casa, ya que todo estaba muy revuelto. Entonces, se regresaron inmediatamente. En Cúpira, mi compadre fue parado en una alcabala móvil porque andaba corriendo demasiado y pasando como loco a la gente. La policía lo detuvo aconsejándole prudencia, pero mi compadre se puso impertinente y hasta de “majarete” le espetó al policía, razón por la cual, detenido quedó como cuatro horas, hasta que lo soltaron, gracias a los ruegos de mi comadre. Por todo lo dicho arriba, mi comadre Rosita decidió no salir de Caracas en la próxima semana santa, debido a esta bitácora de viaje, que ni Valentina Quintero ha vivido ni mantiene en su recuerdo de viajes.

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

Ecuación del mal

T

erminé la clase del Poder Judicial en la cátedra de Derecho Constitucional que imparto en la UCV, UCAB y en la Universidad Monteavila. Le expliqué a mis colegas de 18 años los elementos fundamentales de una buena administración de Justicia, todos enumerados y explicitados en la Constitución de 1999. Pero una cosa es la letra y otra la música de la canción. Concluimos que la violencia que vive el país, la que ha cobrado 150.000 muertes en los últimos diez años, es responsabilidad directa de los que la instigan y propician la impunidad. Aprovecho para escribir este artículo en un momento en que todavía no se ha hecho moda asesinar con sicarios a los que publican sus opiniones, especialmente sobre los detentadores del poder. Hasta ahora, casos como el de Orel Zambrano son excepcionales y lo que puedes esperar es que te abran un juicio por decir la verdad. A mí ya me lo activaron, me crucificaron con la pena del banquillo y me condenaron por un “delitos de opinión”. Si no hubiera sido por la Comisión de Derechos Humanos de la OEA habría terminado como

LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS

inquilino de la Comandante Fosforito. Como decimos en La Petaca, échenmelos a todos a la vez porque les conozco las mañas. A mayor impunidad mayor violencia. Isaías Rodríguez ha sido el máximo responsable de la perversión judicial en la Venezuela del Siglo XXI. El daño que él hizo es inconmensurable y se proyecta en la “sensación de inseguridad” que vive el venezolano. Con sus lágrimas saurias, fabricó testigos, delitos, encarceló inocentes, protegió culpables y se asoció a la politización extrema, como nunca antes, de los tribunales. Su premio han sido las embajadas, su castigo está próximo. Creo que mis muchachos de la UCV se impresionaron cuando les hice este comentario: “Hoy es 11 de abril de 2012, dentro de pocos años estarán juramentándose como fiscales y jueces, o serán abogados en ejercicio, ustedes serán el blanco de los carteles que ya habrán controlado todos y cada uno de los sectores importantes de la República Narcotraficante de Venezuela. Y si no son el blanco de ellos,

será porque formarán parte de sus filas”. Dejémonos de pendejadas, Venezuela está en camino de reeditar a Colombia y México. Ese es el más grave peligro que afronta el país. ¿Dónde se encuentra, en este momento, el Coronel Aponte Aponte, flamante magistrado de la Sala Penal del TSJ? ¿No era él quien controlaba varios circuitos judiciales de Venezuela, incluyendo el circuito penal de Caracas? Los fraudes procesales han sido fraguados desde el mismo epicentro del Poder Judicial. ¿No me creen? Revisen la sentencia N° 467 del 29 de abril de 2009 en la página web del TSJ. Es sumamente sencillo. Abren en su servidor la sección de la Sala Constitucional y colocan esta dirección: http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Abril/467-294092009-09-0346.html. Se darán cuenta que la propia presidenta del TSJ, no este escribidor, declaró un fraude procesal y “3) Se ORDENA la remisión de copia certificada de la presente decisión a la Inspectoría

General de Tribunales a los fines consiguientes. 4) Se ORDENA la remisión de copia certificada de la presente decisión a la Oficina Nacional Antidrogas, a los fines consiguientes. 5) Se ORDENA la remisión de copia certificada de la presente decisión al Ministerio Público, a los fines consiguientes (…)”. ¿Contra quién son las acusaciones contenidas en esa sentencia? Nada más y nada menos que contra una Juez y la Sala de Casación Civil cuya decisión fue anulada. ¿Quién estuvo involucrado en el caso? El ciudadano Walid Makled García. Estimados lectores, ¿Qué calificativo puede darse a un Estado en que el narcotráfico penetró el Poder Judicial, la Fiscalía, la Fuerza Armada, además tienen a sus mejores representantes en los más sensibles y altos cargos del Poder Ejecutivo? Esa es la ecuación del mal que se aplica en Venezuela y que amenaza a todos los ciudadanos; pero, en especial a los fiscales, jueces y magistrados honestos que a futuro tendrán que enfrentarlos, entre ellos, mis alumnos. luischumaceiro@yahoo.fr En Twiter @luischumaceiro

< OTRAS VOCES >

No les duele Pdvsa

E

l fracaso del gobierno en la industria petrolera es preocupante. Van 13 largos años de promesas, promesas y puras promesas, mientras el pueblo venezolano vive un viacrucis por la cruel realidad de los continuos apagones que causan cortocircuitos a cableados públicos y domésticos y a su vez queman los aparatos electrodomésticos de nuestros hogares, la inflación y el alto costo de la vida, el incremento de la inseguridad, el mal estado de la infraestructura vial del país, la cual esta cayéndose a pedazos siendo Venezuela un país productor de petróleo y el colmo de los colmos, se regala el petróleo venezolano a otros países. ¡Brillante gestión la de este gobierno! Por cierto, haciendo referencia a la “Misión Promesa” como textualmente reza un graffiti tomado de una pared de nuestra ciudad en Bello Monte, aprovechamos para recordar la promesa de incrementar nuestra producción petrolera y toda la situación que generó la transformación de la nueva Pdvsa, que trajo consigo cualquier cantidad de ofrecimientos, compromisos y de “maravillosos resul-

JULIO BORGES DESDE CARACAS

tados” que se quedaron en palabras. Han pasado innumerables accidentes, por mala praxis y la irresponsabilidad de asignar trabajos minuciosos que requerían de experiencia, mística y profesionalismo, que han ocasionado grandes pérdidas de dinero sin ningún tipo de dolor. El descontento de los trabajadores petroleros cada día es mayor, al igual que la decepción por sus ingresos, por la disminución de los beneficios provenientes de los procesos de producción que incluye la transformación de la materia prima. En ese sentido, nos preguntamos ¿Qué está pasando con nuestra Pdvsa? ¿Será que a los responsables de la misma no les duele? Ante esta realidad es oportuno acotar que revisando el Plan Estratégico de Pdvsa 2005–2030 se puede constatar que no sólo no hemos avanzado nada en relación con las metas propuestas, sino que en algunos casos vamos en franco retroceso. De acuerdo con el plan, en 2012 íbamos a producir 5,8 millones de barriles diarios de petróleo. No

sólo no crecimos 82% en producción, como decía el plan, sino que hemos caído, de acuerdo con cifras oficiales, en 7% en comparación al 2005, produciendo actualmente cerca de 3 millones de barriles por día, según Pdvsa. El gobierno nacional asignó 32 bloques de la Faja del Orinoco y ninguno está produciendo. Lo peor es que chinos, rusos y las empresas transnacionales que han invertido en la Faja no tienen intención de cumplir con los proyectos de mejoramiento en Venezuela. Tratarán de llevarse el petróleo extra pesado de la Faja para procesamiento en sus países, ante el temor de nuevas expropiaciones. Sin reglas claras, nos seguirán engañando, y el país pagará las consecuencias. Si estuviésemos produciendo de acuerdo al plan, Venezuela tendría unos 10 millardos de dólares mensuales en ingresos adicionales y la discusión sería qué hacer con esos reales: ahorrar, invertir, distribuir una porción a los venezolanos, en vez de estar endeudándonos para futuras generaciones.

En producción de gas íbamos a crecer 42% y estamos por debajo de lo que producíamos en el 2005, comprando gas a Colombia, cuando deberíamos tener gas a montones, suficiente para atender la demanda del sector eléctrico, del sector doméstico, del sector industrial y todavía nos debería quedar para exportar. En capacidad de refinación se planificó una expansión de 28% y ni una nueva refinería se ha construido en Venezuela en estos siete años. Hemos pagado por el arreglo de la refinería de Cienfuegos en Cuba y prometido refinerías en Ecuador, Brasil, Libia y otro montón de países. Entonces, en octubre cada elector debe preguntarse: si no lo pudo hacer en 14 años, ¿por qué debo pensar que será diferente en los próximos seis años que me están pidiendo? Es por ello que la decisión de transformar el país es responsabilidad de todos los venezolanos, juntos, a través del voto, con Henrique Capriles Radonski, podemos lograrlo. Ya está bueno de burlarse de la esperanza de un pueblo que quiere progresar y vivir mejor, llegó la hora de cambiar.


2

14

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

!

mundo insólito

Encuentran explosivos en bolsa de paciente en hospital de EE UU Un paciente en hospital del estado de Carolina del Sur (EE UU) enfrenta cargos por posesión de explosivos luego de que oficiales de seguridad del hotel encontraron un explosivo en su mochila y la policía después halló bombas caseras, dijeron las autoridades. David Taylor, jefe de policía del Condado Union, dijo que enfermeras del hospital Thomson llamaron a elementos de seguridad cuando pensaron que un paciente se pondría agresivo cuando se le confrontó por posiblemente haberse automedicado. Jeffrey Glenn Rash, el paciente de 51 años, está bajo custodia en el hospital acusado por posesión de explosivos. (Ap)

Breves Liberan a hombre que gritó “Abajo el comunismo” durante misa del Papa El hombre que fue detenido tras gritar “Abajo el comunismo” durante la primera misa que ofició el papa Benedicto XVI en Santiago de Cuba está en libertad, según Elizardo Sánchez, portavoz de la disidente Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional. Andrés Carrión Álvarez, quien saltó una barra de seguridad y gritó consignas contra el Gobierno de la isla, cuando el Papa celebraba una misa, tiene 38 años y es licenciado en rehabilitación social, indicó el portavoz de la Comisión. (EFE)

Sigue inestable actividad del volcán nevado del Ruiz El volcán nevado del Ruiz, en Colombia, continúa “inestable”, informó ayer el Sistema Geológico Colombiano, que recordó que se mantiene la alerta naranja ante una “probable” erupción. El Ruiz hizo erupción en noviembre de 1985 y causó la peor tragedia natural en la historia de Colombia, con la muerte de unas 25.000 personas, víctimas de una avalancha que arrasó la localidad de Armero. (EFE)

Critican a Rey Juan Carlos por viaje de cacería El rey Juan Carlos de España recibió ayer un aluvión de críticas por realizar un costoso viaje de cacería de elefantes a Botsuana mientras su país enfrenta una grave crisis financiera. Para empeorar las cosas, el accidente en el viaje obligó al monarca de 74 años a someterse a una cirugía. Los médicos que le atienden informaron ayer que el rey tendrá que guardar reposo por cerca de 45 días tras una exitosa cirugía de cadera por la fractura que sufrió durante el safari, (EFE)

INTERNACIONALES_ SU COMENTARIO SU COMENTARIO NOS INTERESA: NOS INTERESA: internxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

GEOPOLÍTICA > Politóloga Laura Gil aseguró que el proceso de reuniones está en crisis y que la de Panamá está en riesgo

VI Cumbre cierra sin consenso pero líderes estiman su éxito La cita de las Américas en Cartagena culminó ayer sin una declaración final y nubarrones sobre la posibilidad de que todos los países asistan al próximo cónclave. El presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que no hubo acuerdo sobre los temas de Cuba y las Malvinas y agregó que como “se discutió todo”, fue “un inmenso avance” [CARTAGENA DE INDIAS]

La VI Cumbre de las Américas culminó ayer sin una declaración final y nubarrones sobre la posibilidad de que todos los países asistan al próximo cónclave. La próxima cumbre está prevista para 2015 en Panamá, cuyo actual mandatario es Ricardo Martinelli, según ratificó el anfitrión de la cita en Cartagena, el presidente colombiano Juan Manuel Santos. Funcionarios estadounidenses dijeron que desacuerdos sobre temas como la participación de Cuba en este tipo de cumbres y el reclamo de Argentina al Reino Unido por las islas Malvinas, impidieron llegar a un texto de consenso. Ya el viernes, los cancilleres de Argentina Héctor Timerman, el de Venezuela Nicolás Maduro y el de Uruguay Luis Almagro habían asegurado que fue la oposición de Estados Unidos y Canadá a incluir el tema de Cuba lo que llevó a que los ministros del Exterior decidieran no presentar un borrador de declaración final a los mandatarios. Y aunque Almagro matizó que los presidentes podían aún negociar durante el fin de semana, en la jornada quedó claro que los gobiernos mantuvieron sus respectivas posiciones impidiendo el consenso necesario. “Inmenso avance” En una conferencia de prensa final de la cumbre, Santos dijo que “no hay declaración,

LUCHA ANTIDROGAS El presidente de México, Felipe Calderón, destacó que los 33 paí ses asistentes hayan dado su apoyo a una iniciativa mexicana para crear un sistema interamericano de lucha contra el crimen organizado. Enfatizó la importancia de que se haya encargado a la OEA iniciar un estudio que permita revisar el actual modelo de la lucha contra las drogas, y que debe abarcar la oferta y la demanda del mercado, para luego diseñar medidas y políticas públicas contra el crimen organizado que deriva del narcotráfico.

SIN CUBA, NADA GRUPO. Los presidentes de los países de América posaron para la foto oficial de la Cumbre (Foto: EFE) precisamente porque no hay consenso” sobre esos temas de Cuba y las Malvinas. En las cumbres, recordó el dirigente colombiano, el sistema escogido para acordar las declaraciones finales es el consenso y si un país se opone a un tema, eso detiene su aprobación. Agregó que “antes (en otras cumbres) eran unas declaraciones que a nivel técnico se elaboraban, venían los presidentes, les daban su visto bueno y se iban para su casa... Aquí se discutió todo. Eso es un inmenso avance”.

Santos rechazó en varias ocasiones que la cumbre fuera un fracaso porque no hubo declaración final. No es la primera vez que una Cumbre de las Américas culmina sin acuerdo. No tienen futuro El colombiano Enrique Daza, portavoz de la llamada Cumbre de los Pueblos, celebrada en la misma ciudad, dijo que la cita continental fue un fiasco. “Ha quedado comprobado que EE UU no puede mantener una cohesión mínima en América Latina y que cada día

queda más aislado“, pese a que “hay unos pocos Gobiernos latinoamericanos que todavía lo acompañan“, indicó. Daza, secretario general de la Alianza Social Continental, que aglomera a movimientos sociales de América y psicólogo bogotano, explicó que “si el escenario es similar al de Cartagena”, con Cuba excluida y sin abordar los gravísimos problemas sociales “reales” de América Latina, “estas cumbres ya no tienen futuro”. CON TEXTOS DE EFE Y AP

La politóloga Laura Gil, consultada por AP, aseguró que el proceso de reuniones cumbres está en crisis y que la de Panamá está en riesgo. “Lo que va a pasar es que o no hay más cumbres o hay cumbre con Cuba. Pero seguir postergando el problema de Cuba es imposible”. Indicó que esta cumbre ha demostrado que “América Latina está en búsqueda de una autonomía frente a Estados Unidos” que fue quien se opuso a que La Habana par ticipe.

EE UU y Colombia activarán TLC en mayo [CARTAGENA DE INDIAS]

El tratado de libre comercio entre Estados Unidos y Colombia se implementará por completo en mayo, una importante victoria ansiada por la comunidad empresarial estadounidense, que considera el pacto como una gran ayuda para el país. Funcionarios del gobierno de Barack Obama dijeron que el acuerdo se logró gracias a las medidas que el gobierno co-

lombiano adoptó para prevenir la violencia contra trabajadores sindicalizados y para mejorar la aplicación de los derechos de los trabajadores. El representante comercial de Estados Unidos, Ron Kirk, dijo que el pacto comercial entrará en vigor el 15 de mayo. La noticia de la implementación del pacto se da poco antes de la clausura de la Cumbre de las Américas. El mandatario estadounidense ha resaltado el papel de

Latinoamérica como una región de crecimiento para las empresas de Estados Unidos, un tópico de interés en un año electoral. Estados Unidos y Colombia aprobaron el tratado el año pasado, pero su implementación estaba condicionada a que Colombia decretara reformas para proteger a los sindicatos. Sindicatos en contra El acuerdo de libre comercio entre ambas naciones cuenta

con un amplio apoyo de la comunidad empresarial de Estados Unidos, pero muchos sindicatos estadounidenses han criticado el tratado, con el argumento de que la nación colombiana tiene graves antecedentes de violencia contra trabajadores sindicalizados. Aunque los trabajadores sindicalizados representan un buen electorado para Obama, se han opuestos a algunos de los esfuerzos del mandatario para ampliar los

tratados comerciales, que rechazan por considerar que se llevan los empleos de Estados Unidos. Bajo los términos del acuerdo, más de 80% de los productos exportados de Estados Unidos y Colombia estarán libres de aranceles, lo que permitirá a las empresas estadounidenses vender a menor costo sus bienes en el país sudamericano. JULIE PACE / AP


INTERNACIONALES_ De paso por el mundo

CLIMA > Centro de Predicción rebajó su alerta a “m o d e ra d o”

Israel arresta a 60 activistas pro Palestina Autoridades de Israel arrestaron ayer a unos 60 activistas internacionales de la campaña “Bienvenido a Palestina” que aterrizaron en el aeropuerto de Tel Aviv, y cuyas expulsiones ya han comenzado, en un proceso que, según la policía, durará varios días. Los activistas llevan adelante una campaña con la que quieren concienciar al mundo del problema palestino y de las condiciones de vida en Cisjordania y Gaza. El ministro israelí de Seguridad Interior, Isaac Aharonovich, informó que entre los detenidos hay españoles, italianos, franceses, canadienses, portugueses y suizos. (EFE)

DESASTRE. Un militar inspecciona una zona devastada por un tornado en Iowa (Foto: AP)

El nuevo líder norcoreano Kim Jong Un habló en público por primera vez ayer y prometió que las fuerzas armadas serán prioridad en su gobierno, durante los festejos del centenario de su abuelo, el difunto fundador de la nación. Jong Un dijo que la era en que se podían usar armas nucleares para amenazar a su país había “terminado para siempre”. Llamó a fortalecer la política vigente al otorgar la “primera, segunda y tercera” prioridades al “poderío militar”. Dijo que está “afligido” porque las dos Coreas están divididas y que su país “cooperará con cualquiera” que realmente desee la reunificación. (AP)

Candidatos presidenciales rivales movilizan a miles en Francia Virtualmente empatados en las preferencias electorales cuando falta una semana para los comicios presidenciales, los dos principales candidatos de Francia hablaron ayer a decenas de miles de partidarios en actos por separado, para dar a conocer visiones muy diferentes del futuro del país. El presidente Nicolas Sarkozy hizo un llamado al patriotismo de sus partidarios y dijo que su liderazgo es vital para enfrentar una crisis económica y para mantener el estatus de Francia en el mundo. Entretanto, el contendiente socialista Francois Hollande prometió ser un “presidente más fuerte que los mercados, más fuerte que las finanzas”. (EFE)

Oklahoma, Kansas, Iowa y Nebraska son las regiones más afectadas por un severo sistema de tormentas, acompañado por tormentas eléctricas, granizadas e intensas lluvias. Alrededor de 5 millones de personas se mantienen en alerta / CON TEXTOS DE EFE Y AP [WASHINGTON / OKLAHOMA ]

Unos 121 tornados sacudieron ayer comunidades del centro-occidente de Estados Unidos y dejaron al menos cinco muertos y 37 heridos tan sólo en Oklahoma. Keli Cain, portavoz del Departamento de Emergencias de Oklahoma, dijo que la oficina del médico legista estatal confirmó cinco decesos en la zona de Woodward la madrugada del domingo. Dijo que no conocía el género ni la edad de las víctimas, ni detalles sobre su muerte, pero varias casas quedaron dañadas. Más de 8.000 inmuebles se quedaron sin suministro eléctrico en la región. Dave Wallace, director general del Hospital Regional de Woodward, dijo que 37 personas, cinco de ellas en condición crítica, fueron llevadas al nosocomio para ser atendidas. Funcionarios de los servicios de emergencia dijeron que cinco personas murieron luego de que un tornado tocó suelo a las 12:18 de la madrugada de ayer en y alrededor de Woodward, en el noroeste de Oklahoma, donde los fuertes vientos dañaron viviendas y derribaron árboles y tendido eléctrico. La parte más afectada fue el lado oeste de este poblado de

12.000 habitantes ubicado a unos 225 kilómetros (140 millas) al noroeste de Oklahoma City, donde los equipos de rescate buscaron durante horas personas atrapadas entre los escombros. También se reportaron tormentas en Kansas, Iowa y Nebraska, mientras un severo sistema de tormentas se abría paso hacia el centro del país.

Tormentas eléctricas, granizadas e intensas lluvias acompañaban al sistema, el cual aún representa una amenaza para la región comprendida entre Minnesota, Wisconsin y Michigan en el norte, Texas en el este y Luisiana en el sur. Al menos 10 tornados fueron reportados en Kansas, principalmente en el oeste rural y zonas centrales.

Misión de la ONU llega a Damasco mientras tropas sirias continúan ataques Las tropas sirias bombardearon ayer vecindarios controlados por insurgentes en la ciudad central de Homs y al menos tres personas murieron, dijeron activistas, poco antes de que el primer grupo de monitores del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas llegara a Damasco para apuntalar una tregua tambaleante. Luego de 13 meses de violencia, las potencias de Occidente y líderes de la oposición dudan de la voluntad del presidente Bashar Assad de reducir su control sobre el país, el cual ha sido gobernado por su familia desde hace cuatro décadas. El régimen ha disminuido sus ataques contra la oposición desde que la tregua entró en vigor. Sin embargo, ha desacatado otras medidas del plan diseñado por Kofi Annan, el enviado internacional y exsecretario general de Naciones Unidas, incluyendo el retiro de soldados de poblados y ciudades, y el permitir la realización de protestas pacíficas. El régimen ha mantenido una amenazante presencia de elementos de sus fuerzas militares, de tanques de guerra y de agentes de seguridad vestidos de civil en las calles, y exige que los manifestantes que se oponen al gobierno busquen se les autorice realizar

Según las estimaciones oficiales, el temporal afectaría ayer especialmente a los estados de Wisconsin, Minnesota y Iowa, según señaló el Centro de Predicción de Tormentas federal, que ha rebajado su alerta de “alto riesgo” a “moderado”. Alrededor de 5 millones de personas en una franja que cubre desde Wisconsin hasta Texas se mantienen en alerta por el sistema de tormentas. La última vez que ese centro había emitido una alerta de alto riesgo fue en abril de 2011, cuando un devastador temporal arrasó el sur y el este del país dejando al menos 347 muertos en apenas una semana.

Es absolutamente importante, que el Gobierno sirio emplee todos los medios para mantener este cese el fuego”. Ban Ki-moon exsecretario general de la ONU protestas. El bombardeo en Homs amenaza la tregua en momentos en que los observadores de la ONU llegan a la capital siria. Seis observadores Los primeros observadores de Naciones Unidas llegaron ayer a Damasco para preparar la misión que se encargará de supervisar el pleno cumplimiento del plan de paz del enviado especial Kofi Annan. Un grupo de seis observadores viajó a Siria después de que el sábado el Consejo de Seguridad aprobase por unanimidad su primera resolución sobre la crisis siria, que supone el envío de una avanzadilla de 30 observadores militares no armados. Estos primeros miembros del equipo de la ONU llegaron en un avión de la compañía Jordanian Air y están dirigidos por un general indio. AP / EFE

CHILE >

Universitarios fijan “marcha nacional” [SANTIAGO DE CHILE]

DE ALTO RIESGO A MODERADO

15 4

MEDIO ORIENTE >

[BEIRUT ]

121 tornados dejan 5 muertos y 37 heridos en centro de EE UU Nuevo líder norcoreano dará prioridad al ejército

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

Estudiantes universitarios chilenos convocaron ayer a una “marcha nacional” para el próximo 25 de abril, con las mismas demandas de una mejor educación que el año pasado los mantuvo ocho meses movilizados. La situación “sigue igual, no ha habido solución“, dijo a los periodistas Noam Titelman, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica, al informar sobre los resultados de una reunión celebrada el sábado por la Confederación de estudiantes de Chile (Confech), que agrupa a las federaciones estudiantiles de las universidades públicas,

y a la que este año se han incorporado siete universidades privadas. “Tampoco para el endeudamiento de las familias y los estudiantes, ni para los problemas de acceso y calidad. Y sabemos que si no nos movilizamos con el apoyo ciudadano, no vamos a ser escuchados“, afirmó Titelman. La convocatoria se dio a conocer después que el sábado en Cartagena de Indias, donde participa en la Cumbre de las Américas, el presidente Sebastián Piñera confirmó que el Gobierno prepara una reforma tributaria que tendrá como fin financiar mejoras en la educación. EFE


MUCHAS FELICIDADES

Valentina cumple cinco años EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 16 de abril de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CULTURA >> 12 artistas del diseño gráfico participan en la elección del afiche del festival de cine ELCO 2012 2 EN PÁGINA 17 TECNOLOGÍA >> Proyecto de ciberlentes de Google causa asombro y preocupación en futuros usuarios 2 EN PÁGINA 22 SOCIEDAD > CARPINTERO LOCAL EJECUTA CERCA DE UNA DECENA DE INSTRUMENTOS SIN INSTRUCCIÓN SONORA FORMAL

Madera en las manos y música en el alma José Luis Vizoso Martínez es un caraqueño que se trasladó a Puerto La Cruz hace dos décadas y desde entonces se ha dedicado a trabajar la madera y a disfrutar de un talento que fluye naturalmente de sus manos: las melodías / VIVIANA MELLA (FOTO: JOSÉ ABREU) [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

D

e la pared de su cuarto cuelgan varias guitarras y un curioso instrumento que antes de caer en sus manos no había sido más que uno de los adornos de un restaurante. “Es una especie de banjo-bandolina, aunque a mi juicio tiene más de bandolina”, explica José Luis Vizoso Martínez. Este caraqueño de 54 años se pasea entre el olor a caoba de su taller y el de las cuerdas de sus guitarras. Y es que, además de ser carpintero de oficio, Vizoso es un amante de las armonías y un músico con arte, pero sin pretensiones. Toca la armónica, la guitarra acústica y la eléctrica, el saxofón, la gaita gallega, varios tipos de flautas, algunos instrumentos poco comunes y, aunque no le guste mencionarlo, ha hecho esfuerzos con el violín y el piano. Su talento con los acordes ha surgido casi únicamente como producto de la práctica y de un oído que se ha ido afinando con los años.

Amor por el pentagrama “A los 8 años más o menos empecé a tocar la armónica por influencia de un tío. Mi mamá cuenta que me quedaba dormido con ella en la boca. Hoy en día tengo una que debe ser de la década de los 60”. Recuerda que fue la guitarra la siguiente a la cual robó notas con la ayuda de unos cuantos libros y mucho empeño. Pero pronto nació el impulso por aprender un instrumento cuyo sonido traía en la sangre gracias a la herencia paterna, la gaita gallega.

“De pequeño me gustaba ir a la Hermandad Gallega en Caracas cuando tocaban las orquestas. Antes se presentaban mucho Billo’s y Los Melódicos y yo esperaba a que hubiese el ‘break’ y caminaba entre los instrumentos. Me llamaba la atención en especial un grupo de gaiteros que había en el centro y en un viaje de mi mamá a España, sin saber realmente lo que pedía, quise que me trajera una gaita”. A pesar de esas ganas, Vizoso sólo obtuvo de esa ocasión un souvenir, y el preciado instrumento no llegó sino hasta bien entrada su adultez. En el 84 tomó clases de saxofón, el único instrumento que aprendió formalmente. “Estuve en el Conservatorio de la Simón Bolívar un par de años. Aún así mis conocimientos de teoría y solfeo son bastante básicos”. Para este músico autodidacta, la improvisación es lo más fácil. Asegura que componer sobre la marcha es su regla, debido a que memorizar canciones es una tarea que se le resiste. “Creo que la mejor sensación es esa risa que uno suelta cuando termina de tocar con alguien con quien te entiendes musicalmente, eso quiere decir que la cosa estuvo bien. Para mí, la música ha sido una compañera de vida”. Por el camino se le ha presentado más de una oportunidad de hacer lo que le gusta. “Una amiga me presentó en el Centro Gallego y empecé ahí, era el único gaitero y eso fue una fortuna porque luego, gracias a eso, me enviaron a un encuentro en Santiago de Compostela. Fue una experiencia muy bonita, aunque como mis conocimientos eran básicos no pude aprovecharlo del todo.

Hoy en día quienes me llaman mucho son los sirios para sus eventos”. De colección Una de las “rarezas” que se cuentan entre sus posesiones es un arpa de boca, originaria de Afganistán. A la lista se suma un saxofón de bambú y varios tipos de flautas utilizadas por grupos étnicos latinoamericanos. Con esa especie de orquesta casera, Vizoso se instala en el jardín de su casa en Cantaclaro donde, el más atento espectador es su hijo Daniel, de nueve meses.

2

Me parece ideal una frase del trompetista Miles Davis que dice: ‘Si vas a tocar algo, que sea mejor que el silencio”.


TiempoLibre

Acontece en Oriente 2 ZONA NORTE ANZOÁTEGUI Lencería para bebés La Fundación Rotary Barcelona y el Comité de Apoyo del Rotary Barcelona invitan al curso “Lencería para bebés”. Seis semanas. Bs 350. Cuándo: Inicio 16 de abril, de 2:00 a 5:00 pm. Dónde: Avenida Rotaria, Principal de Tronconal III. Sede Rotary Barcelona. Información: 0281- 2866190.

Caminata El Club de Leones de Pozuelos, en el marco de su 44 aniversario, realizará una caminata a beneficio de la capacitación de cuidadores de pacientes con discapacidad física o mental. Colaboración Bs 50. Cuándo: Jueves 19 de abril. Dónde: Caminerías del Paseo de la Cruz y el Mar. Información: 0416-7815199.

Por el autismo La Fundación para el Entendimiento Integral del Asperger (Fupenia) realizará la segunda edición de Camina y Corre por el Autismo, un evento que busca crear conciencia en la sociedad sobre este mal que afecta a 1 de cada 91 niños. Tendrá una carrera de 10 kilómetros y una caminata de cinco en un encuentro al aire libre para toda la familia.. Dónde: Bulevar de Playa Lido, Lechería. Cuándo: 22 de abril. Información: 0281-2860834 / 0414-6407672 y a través del e-mail admin@fupenia.org

Curso de locución Máster Visual Fx Productora Audiovisual invita al Cuarto Curso Práctico de Locución. Bs 900. Cuándo: Sabatino a partir del 14 de abril, de 8:00 am a 2:00 pm. Dónde: Salón Banco Provincial. Av. Jorge Rodríguez - Intercomunal Las Garzas. Información: 0424-8607704/ 0424-8578624 master visualfx@gmail.com.

Concurso de composición La Orquesta Sinfónica de Venezuela presenta la segunda edición del Concurso de Composición Premio “Antonio Estévez”. Recepción de obras hasta el 30 de julio de 2012. Los requisitos para participar están disponibles en la página web www.osv.org.ve. Información: (0212) 5783589/ 5780509 / 5781266 y concursodecomposicion@sinfonicadevenezuela.org.

Festival de poesía Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco convoca a todos los colectivos literarios a participar en el I Festival Nacional de Poesía de Venezuela “Bajo la protección de la palabra” en homenaje al poeta venezolano Luis Alberto Angulo. Las propuestas se recibirán hasta el 15 de julio. Cuándo: Del 4 al 11 de agosto. Información: http://festivalnacionaldepoesia.blogspot.com/ o escribir al correo festivalnacionaldepoesia@gmail.com.

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

“Por una Venezuela literaria” Negro sobre Blanco Editores convoca al segundo concurso “Por una Venezuela literaria” en homenaje al poeta Andrés Eloy Blanco. Las obras deben ser enviadas al correo negrosobreblanco2010@gmail.com. Información: 0426-1210112.

Seminarios vivenciales El Centro Holístico Shamagin invita a la trilogía de encuentros de respiración consciente “Respirando la vida”, con Daniel Suñer. “Respirando mi silencio”. Del 20/4 a las 5:00 pm al 21/4 a la 1:00 pm. En Los Altos de Sucre. “Respirando mi exposición”. 10 y 11/5 de 6:00 a 9:00 pm y 12/5 de 9:00 am a 4:00 pm en Shamagin Información: 0281—2670995 / 4188114.

Amor y paz La escuela técnica industrial robinsoniana Eugenio Mendoza, de Puerto La Cruz realizará un evento de conciencia social colectiva bautizado Caminata amor y paz. Cuándo: 21 de abril, entre 7:00 am y 12:00 m. Dónde: Partirán desde la sede de la escuela técnica industrial Eugenio Mendoza, hasta el Paseo Colón.

Modelaje La academia de modelaje Niña Latina invita a niñas y jóvenes entre 7 y 17 años de edad para participar en la VI edición del concurso Modelos Latinas que se realizará en Lechería. Información: 0424-8471778.

Ley del Trabajo Arco Juris SC auspicia el Foro sobre la Reforma a la Ley Orgánica del Trabajo, en homenaje a la exmagistrada Hildegard Rondó de Sansó. Cuándo: 18 de abril. Dónde: Hotel Punta Palma. Información: 0414-9201114/0424-8451717.

Coro busca nuevas voces El Coro Juvenil del estado Anzoátegui está en la búsqueda de nuevas voces (sopranos, contraltos, tenores y bajos) que deseen participar en el montaje del “Réquiem” de Giuseppe Verdi junto al Sistema Nacional de Coros de Venezuela dirigido por el maestro Gustavo Dudamel. Cuándo: Audiciones los lunes y miércoles de 4:00 a 7:00 pm. Dónde: Hotel Rasil de Puerto La Cruz . Información: Rafael Silveira 0414-8175567 y Marielis Lorenzo 0414-8470691.

Bazar de diseñadores La Casa del Diseño XL Color’s busca diseñadores, artesanos, orfebres, manualistas, pintores, escultores, ecologistas, reposteros, creativos que elaboren piezas 100% hechas a mano para participar en el Bazar del Diseño que se realizará con motivo de la celebración del Día de las Madres. Cuándo: 4, 5 y 6 de mayo. Dónde: Paseo de La Cruz y el Mar. Información: 0281-9925512/ 0424-8349630.

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

17 4

EXPOSICIÓN > 12 ORIENTALES PROTAGONIZAN EXHIBICIÓN COLECTIVA DE ARTES GRÁFICAS

Festival Entre Largos y Cortos abrió muestra de diseño visual Como parte de las actividades de preparación, los organizadores del Festival de Cine Elco 2012, abrieron un concurso para escoger el afiche que identificará a la II edición de este encuentro nacional. Diversas técnicas y cosmovisiones compiten por este honor / MARTÍN CARBONELL SALAS [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

1

2 artistas del diseño gráfico local atendieron gustosos el llamado formulado por los propulsores del Festival de Cine Entre Largos y Cortos Oriente (Elco), quienes organizaron una exposición visual para escoger un afiche que represente la II edición de este encuentro nacional con la cinematografía. El centro de arte David Suárez, del Taller Escuela de Reporteros Gráficos -en Puerto La Cruz- se convirtió en el escenario de encuentro de esta justa, cuyo desarrollo estará disponible en este espacio de exhibición durante 15 días. Carlos Omaña, integrante de la directiva de Elco, explicó que un jurado calificador evaluará las piezas de acuerdo a su creatividad, composición y ubicación del mensaje “Para ello recurriremos a un equipo de especialistas. La intención es que la sociedad -incluyendo a sus artífices- se sienta involucrada con este festival”. Astolfo Salazar, Alexis Rodríguez, Susana González, Franklin Fernández, Samuel Caicaguare, César Ríos, Yonathan Véliz, María José Debons, Elvis Escalona, Gabriel Cortez, Francis Vera y Carlos Zapata, integran la totalidad de creadores anzoatiguenses que toman parte en esta muestra colectiva.

MUESTRA. 12 opciones gráficas serán evaluadas para escoger al ganador del Afiche Elco (Foto: J. Rojas)

RENGLÓN PENITENCIARIO Los organizadores de la edición 2012 del Festival de Cine Entre Largos y Cortos Oriente, adelantaron que están haciendo diligencias para incorporar en esta justa a los privados de libertad, a través de una categoría en la que se escoja las producciones realizadas en las cárceles locales. Añadieron que ya hay experiencias de este tipo en otras partes de Venezuela.

ACTO. Elco reconoció a los participantes de esta muestra-concurso

TEATRO >

El arte callejero fue aplaudido en Anzoátegui [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Barcelona, Puerto La Cruz, El Tigre y Anaco disfrutaron entre el 11 y el 14 de abril de la I Muestra de Teatro y Arte Callejero en Socialismo, un encuentro en el que las artes escénicas se apoderaron de diversos espacios no convencionales para el beneplácito de transeúntes y curiosos. Este encuentro, organizado por la Gobernación del Estado Anzoátegui, a través de su Dirección de Cultura, contó con la participación de agrupaciones invitadas de la talla de la

Fundación Kirie (Delta Amacuro), Trapecio (Bolívar), Tarimandante (Sucre) y Sembrando Semillas Culturales (Portuguesa). El Paseo de la Cruz y el Mar, el Bulevar 5 de Julio, la comunidad de Pozuelos, el bulevar Andrés Bello, la Avenida Principal de Tronconal III, la plaza Revenga (de El Tigre), entre otras locaciones, sirvieron de sede a este encuentro cultural, en el que también participaron 12 compañías anzoatiguenses. MARTÍN CARBONELL SALAS

ACTO. Muchos disfrutaron en el bulevar Andrés Bello (Foto: D. Olivares)


2

18

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Brisas del Mar

Fiesta

YORGELIS DISFRUTÓ DE SU CUMPLEAÑOS

CAMILA VICTORIA CUMPLIÓ 1 AÑO

La pequeña Yorgelis Nazareth Castellano cumplió 3 años el pasado 6 de abril. Fue felicitada por su mamá Yodalis, sus hermanos Yodmar y Angélica, abuelos, tíos y demás familiares.

El pasado sábado la niña Camila Victoria Villarroel Cermeño celebró su primer cumpleaños. Recibió felicitaciones y bendiciones de sus padres Yolimar y Ventura, abuelos, tíos y primos.

Las Delicias

La Caraqueña

MARIANNYS NAZARETH ES LA QUINCEAÑERA La joven Mariannys Nazareth Sifontes arribó a sus 15 años. Fue felicitada por su abuela Ana, su mamá Ana María, su hermana, tíos y demás familiares.

KELLYS DEL VALLE

La joven Kelly del Valle Rosillo Díaz festejó sus 15 años el pasado jueves. Sus padres, tíos, junto con sus hermanos Keyla y Manuel, le desearon felicitaciones.

Un año más

Boyacá III

VALENTINA DEL VALLE ES LA CUMPLEAÑERA

Hoy está cumpliendo 5 años la pequeña Valentina del Valle Cedeño Yaselli. Sus padres, su hermana, abuelos, tíos y primos le desean muchas felicitaciones y piden a Dios que la siga protegiendo y le permita seguir cumpliendo muchos años más.

Celebración

DANIEL PARRA CELEBRARÁ SU DÍA

El periodista Daniel Parra está de cumpleaños. Desde este espacio sus compañeros de trabajo, amigos y familiares le envían felicitaciones y mucho éxito. Daniel celebrará en esta ocasión junto a todos sus seres queridos, quienes le tienen preparada una fiesta, en la que compartirá sorpresas. Todos le desean lo mejor y que siga cumpliendo muchos años más.

YUSMEL PERDOMO

Yusmel Perdomo está cumpliendo 41 años. Lo felicitan sus padres, hermanos, hijas y especialmente su pareja Johanna, quienes lo quieren mucho.

Las Garzas

PRIMER AÑO DE SEBASTIÁN MOISÉS

Sebastián Moisés Cumana Rivero cumplió su primer año el pasado sábado. Con amor lo felicitaron sus padres Yessica y Gabriel, tíos, abuelos y primos.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

19 4


2

20

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

Giros

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EXHIBICIÓN > REBUSCADAS OBRAS DE UN ARTÍFICE INGLÉS GANAN CRÍTICAS Y SEGUIDORES

OCIO >

La vida y la muerte se unen en muestra de Damien Hirst Las 14 salas que integran la galería Tate Modern, de Londres, le rinden un tributo gráfico a la controvertida carrera del enfant terrible del arte británico. Tiburones encurtidos, lunares, ceniceros, vacas embalsamadas y mariposas inertes integran esta gran retrospectiva artística / JILL LAWLESS [LONDRES / INGLATERRA]

H

ay tiburones encurtidos y lunares, colillas de cigarrillo, moscas y mariposas. Los visitantes probablemente se impresionan por la variedad de trabajo en una nueva exhibición dedicada a la carrera del enfant terrible del arte británico Damien Hirst... y por su similitud. Las 14 salas están llenas de colores vibrantes y fuertes recordatorios de la muerte. Los espectadores podrían concluir que Hirst -uno de los artistas vivos más famosos y acaudalados de Gran Bretañaes un fuerza creativa mayor que lidia con los grandes asuntos de la vida. O podrían decidir que es un charlatán astuto cuyo verdadero genio es el autobombo. Hirst siempre ha dividido la opinión, y el debate ha sido avivado por su primera gran retrospectiva británica, que abrió esta semana en la galería Tate Modern de Londres. El crítico de arte Julian Spalding recientemente dijo que las creaciones de Hirst “carecen de valor artístico”, y le aconsejó a cualquiera que posea alguna obra suya que la venda ahora, antes de que colapse el artificialmente inflado mercado. Hirst, de 46 años, dice que los artistas tienen que esperar ese tipo de críticas, y que a él no le molestan. Hirst ha encabezado titulares y logrado vender sus obras a precios exorbitantes desde que debutó en la escena hace más de 20 años como parte de un grupo de “Jóvenes Artistas Británicos” que llamaron la atención. Con colegas provocadores como Tracey Emin, Hirst pasó a ser una celebridad y parte integral de la escena nocturna de la Londres de los años 90.

Entre vida y muerte Era difícil ignorar sus exhibiciones e instalaciones. Una de sus primeras exposiciones en solitario incluyó lienzos blancos cubiertos con mariposas monarcas, que se desplegaban para permitir que los insectos volaran por el salón. Eso es recreado en uno de los cuartos más impresionantes de la nueva muestra, un es-

ARTE. El ex-sherpa Ag Namgel trabaja en su local de Katmandú

El Everest se hizo reloj gracias a dos sherpas y un estadounidense [KATMANDÚ / NEPAL]

COLOR. El artista Damien Hirts posa junto a un cuadro integrado por alas de mariposa (Fotos: AP) pacio blanco y húmedo lleno de color revoloteando. Los insectos escapan y se posan sobre visitantes en otras partes de la galería. Pero usualmente, las criaturas en el trabajo de Hirst están muertas. Son tiburones preservados en formol, vacas disecadas y embalsamadas, y “Mil años“, una cabeza de res en descomposición en una piscina de sangre, con gusanos y moscas incluidos. Pese a la amplia presencia de muerte, el polémico artista señala que la muestra para él es alegre. “A mí me parece que se afinca más en la vida que en la muerte”, dijo. “La pieza de las moscas es bastante oscura y te atrapa, pero parece aislada. Gran parte de los otros trabajos son optimistas, esperanzadores y divertidos”, explicó. AP

Los sherpas Lakpa Thundu y Ang Namgel han coronado el techo del mundo 16 veces entre ambos, pero ahora han cambiado el montañismo por la relojería para montar y vender un exclusivo modelo que lleva en su esfera roca de la cima del Everest. El Himalaya Everest Expedition puede calificarse auténticamente como un modelo único y “de altura“, ya que es el primer reloj de pulsera con una lámina de piedra de las inmediaciones de la cumbre más alta del planeta, lo cual explica su alto precio: 16.000 dólares. Lakpa Thundu y Ang Namgel recibieron formación durante un año en EEUU para aprender los secretos del oficio y ser capaces de montar los relojes que ahora venden en su tienda de Katmandú. La iniciativa partió de un relojero estadounidense aficionado a la alta montaña, Michael Kobold, fundador de la firma Kobold Watch, que fabrica modelos de gama alta famosos por su robustez y pre-

cisión. Según este empresario de Pitssburgh, sus relojes son de tal fiabilidad que son usados por los ahora célebres cuerpos especiales de la marina estadounidense, los Navy Seals, que acabaron con Osama Bin Laden en una operación secreta en Pakistán en mayo pasado. Kobold conoció a los nepalíes Thundu y Namgel en una ascensión al Everest en 2009, durante la cual tuvo la idea de crear un reloj de pulsera que llevara en su interior un trozo del terreno más elevado del mundo. De camino a la cima, unos 30 metros antes de coronar los 8.848 metros, Kobold vio unas rocas que le parecieron aptas para su plan y a la vuelta las recogieron. “Eran piezas rotas por los crampones de otros montañeros”, explica Kobold por correo electrónico, y relata que los miembros de la expedición cargaron con más de una decena de rocas; “la mayor de ellas pesaba cerca de medio kilo“, dice. EFE

LO CONTEMPORÁNEO EN DOS CARAS “A la gente no le gusta el arte contemporáneo”, sentenció esta semana el artista Damien Hirst a una multitud de periodistas que acudieron como moscas a ver la exposición en galería Tate Modern de Londres, “Siempre hay un taxista o alguien que se me acerca y me dice, ‘Amigo, lo que usted hace no es arte’. Y uno piensa que es brillante que ellos tengan ese parecer. Estoy seguro de que cuando (los cavernícolas) hacían lo suyo en las cuevas, había gente que les decía, ‘Me gusta tu cueva, pero esas estupideces en la pared me parecen sencillamente horrendas”.

PIEZA. Detalle del reloj Kobold Himalaya Everest (Fotos: EFE)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

21 4


2

22

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

Tecnología

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

INVENTO > AVANCE QUE CONJUGA ÓPTICA Y REALIDAD VIRTUAL CAUSA ASOMBRO Y PREOCUPACIÓN

TiempoLibre

Novedades digitales

Google y sus ciberlentes: ¿Demasiado futuristas? “Project Glass” es un plan que contempla la creación de unos simples anteojos que pueden permitir que una persona hable con sus amigos en videochat o incluso compre artículos en línea mientras camina. Con este invento, se podría estar más cerca de la ficción que de lo real / AP

E

Nueva Xbox podría venir con procesador de 16 núcleos

[NUEVA YORK / EE UU]

nviar mensajes por celular y caminar al mismo tiempo es peligroso ¿Lo será menos utilizar unos ciberlentes futuristas con conexión a Internet? Según el proyecto, las indicaciones para llegar a su destino aparecen literalmente delante de sus ojos. Usted puede hablar con sus amigos en videochat, tomar una foto o incluso comprar algunos artículos en línea mientras camina. La idea es que estos anteojos puedan hacer casi todo lo que ya permiten ciertos teléfonos multiusos y tabletas, y algunas cosas más. Google dio una muestra recientemente de su “Project Glass” mediante un video y un blog. Estos novedosos y futuristas lentes abren posibilidades infinitas, pero el proyecto también toca un campo minado de desafíos en torno a temas como el derecho a la privacidad, la utilidad e incluso el sentido de la moda. Si el proyecto despega, podría acercar la realidad un poco más a la ciencia ficción, donde se desdibuja la línea entre humanos y máquinas. En el mejor de los casos, el objetivo es facilitarle la vida al poner delante de sus ojos las herramientas que ahora están en la punta de sus dedos. “Hay una gran cantidad de información sobre el mundo que sería genial si más gente tuviera acceso a ella mientras camina por la calle”, señaló Jason Tester, director de investigación en el Institute For the Future (Instituto Para el Futuro), una organización sin fines de lucro con sede en Palo Alto, California. Dicho esto, “una vez que esa información no está sólo en la punta de nuestros dedos sino literalmente en nuestro campo de visión, puede llegar a ser demasiado”. Sobrecarga de información Los teléfonos multiusos, siempre encendidos, con sus constantes micromensajes de Twitter, actualizaciones sobre clima en tiempo real y juegos como “Angry Birds” ya están dejando a las personas con una sensación de sobrecarga de información, pero al menos la gente puede alejarse de su te-

Según publica el portal de noticias vandal.net, una nueva Xbox podría llegar al mercado a finales del 2013 y podría tener un procesador de 16 núcleos. La página cita a la revista Xbox World en donde explican que “es una cantidad de potencia exagerada para una nueva máquina. Pero Kinect 2 podría usar cuatro núcleos enteros solo para detectar los movimientos de varios jugadores, así que necesitará mucha potencia” (Redacción).

Chino vende riñón para comprar un iPhone Las autoridades en el centro de China acusaron a cinco personas de tráfico ilegal de órganos después de que un adolescente vendió uno de sus riñones para ganar dinero a fin de comprarse un iPhone y una iPad. El caso ha generado una lluvia de críticas ante la preocupación de que las autoridades no estén haciendo lo suficiente por evitar el impacto negativo del creciente consumismo en la sociedad china, sobre todo entre los jóvenes que han crecido con más comodidades que generaciones anteriores a ellos (AP).

CONEXIÓN. Para acceder a Internet sólo hay que usar los lentes de Google (Fotos: AP) léfono inteligente. En cambio, tener todo esto frente a sus ojos podría llegar a ser abrumador. “A veces uno quiere parar y oler las rosas”, comentó Scott Steinberg, consejero delegado de la compañía de consultoría en tecnología TechSavvy Global. “Esto no significa que usted quiera consultar cada hecho sobre ellas en Internet”. Sin embargo, es posible imaginar las posibilidades. ¿Qué pasaría si se pudiera ver al instante el perfil en Facebook de la persona sentada a su lado en el autobús? ¿o tomar una foto con un parpadeo? Google publicó el video y el blog sobre “Project Glass” y pidió a la gente que hiciera comentarios a través de Google Plus. El pasado jueves, cerca de 500 personas ya habían opinado y expresado una mezcla de asombro y preocupación por la nueva tecnología.

Samsung calcula récord de ganancias en trimestre El gigante tecnológico surcoreano Samsung cosechó un aproximado de 5.150 millones de dólares en ganancias durante el primer trimestre de 2012. La página web de BBC Mundo, publicó la información de las cifras que se podrían convertir en un récord para la empresa.

Londres comenzó su apagón analógico

ASÍ SE VERÁ LA REALIDAD VIRTUAL Si se usaran los lentes futuristas de Google, “Project Glass”, las personas podrían ver “la realidad” ante sus ojos como se muestra en la fotografía. Quien use los anteojos podría estar conectado a Internet todo el tiempo, de tal manera que mientras esté en la calle podría ver frente a él (gracias a los lentes) un mensaje de un amigo, podría mirar al cielo y ver cómo de pronto a aparece el clima exacto de ese día, entre otras opciones que permite el “Project Glass”. El video que mostró el gigante de la “G”, se puede encontrar en Youtube.

Londres inicia mañana la primera fase del apagón de la televisión analógica, un cambio de tecnología que concluirá en la capital británica el próximo día 18 y se alargará hasta finales de octubre en otras zonas del Reino Unido. El canal BBC Two (BBC Dos) dejará de verse durante este miércoles en las televisiones de los londinenses que todavía no hayan adaptado sus aparatos a la tecnología digital. El plan británico para sustituir el antiguo sistema analógico de televisión se inició en 2008 (EFE).


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

23 4


2

24

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

SONIDO AL DÍA Reguetoneros Wisin y Yandel sacan sencillo junto a Jennifer López Los reguetoneros Wisin y Yandel y la cantante Jennifer López lanzaron en la radio el sencillo “Follow the Leader“, que se incluirá en el próximo disco del dúo puertorriqueño, “Líderes.” El tema, también disponible para la venta en iTunes, fue escrito por Wisin, Yandel, López y las Bloodline Sisters y producido por Jonas Saeed y Niclas Kings. Por su parte, el representante del llamado “dúo de la historia” del reguetón, Paco López, dijo anteriormente que la canción “Follow the Leader“, incluye ritmos suramericanos y que “Wisin canta al estilo de Yandel y Yandel al de Wisin“, en referencia al tono más potente del primero y el más ligero del segundo. La grabación del vídeo musical, dirigida por Jessy Terrero, se llevó a cabo en la ciudad de Los Ángeles y Puerto Rico. Además de Jennifer López, otros artistas invitados en la producción son los estadounidenses Chris Brown y T-Pain. Otros cantantes que han colaborado en los discos de Wisin y Yandel son Ricky Martin, R. Kelly, Romeo Santos, David Bisbal, Enrique Iglesias, Franco de Vita, Jowell y Randy, Tego Calderón, Franco “El Gorila“, Ednita Nazario, Eve, Fat Joe, Don Omar, Ja Rule, Elephant Man, Tito “El Bambino” y Cosculluela (EFE).

Green Day lanzará trilogía de álbumes en cuatro meses La banda de punk rock estadounidense Green Day lanzará una trilogía de nuevos álbumes en un espacio de cuatro meses, el primero de ellos, titulado “¡Uno!”, previsto para el 25 de septiembre. En un comunicado publicado en su página web oficial, el grupo sostiene que lanzará el segundo trabajo, llamado “¡Dos!”, el 13 de noviembre, y un tercero, denominado “¡Tré!”, el 15 de enero de 2013, todos ellos a través de la discográfica Reprise Records. La banda pule los últimos detalles de los discos en Oakland (California), junto al productor Rob Cavallo (EFE).

Juanes sonará “desconectado” el 29 de mayo

Rodrigo y Gabriela no están listos para grabar música mexicana

El cantante colombiano Juanes sacará al mercado su primer disco grabado en vivo, “Juanes MTV Unplugged“, el 29 de mayo, informó su discográfica, Universal Music Latino. Asimismo, el especial, grabado el pasado 1° de febrero en el centro New World Symphony de Miami Beach, se emitirá el 27 de mayo en MTV en Latinoamérica y EE UU. El disco, dirigido y producido por Juan Luis Guerra, incluye 11 conocidos éxitos del también compositor y guitarrista nacido en Medellín, como “Es por ti“, “La camisa negra“, “Todo en mi vida eres tú” y “A Dios le pido“, entre otros. Con el cantante dominicano, Juanes compuso nuevas canciones, como “Azul Sabina” (EFE).

Rodrigo y Gabriela celebran el éxito de su nuevo CD con ritmos y músicos cubanos, pero no esperen que su siguiente producción sea de música de su natal México. “Por ahora no“, dijo Gabriela Quintero, del dúo de rock. “Tendría que haber un llamado, sería cuando se alineen los planetas porque es una cosa muy grande y se tiene que dar solita“, añadió. Su próxima grabación probablemente sea un retorno a sus raíces en la que sólo tocaran guitarras acústicas, indicó. Rodrigo y Gabriela están de gira por EE UU promocionando “Área 52“, que grabaron en La Habana con 13 músicos, la mitad de ellos de la banda cubana Los Van Van (EFE).

Coti trabaja en su sexto disco junto a Enrique Iglesias Coti, el músico argentino que saltó a la fama con “Nada fue un error” y “Antes que ver el sol“, volverá a la actualidad musical hoy con el tema “Dónde estás corazón?“, en el que le acompañará Enrique Iglesias, intérprete original. El artista reveló detalles del que será su sexto disco de estudio, “Lo dije por boca de otro“, a la venta a

mediados de junio y en el que, bajo una nueva forma, interpretará las canciones que compuso para otros, “trascendiendo las fronteras, marcando épocas y tendencias en diferentes lugares del mundo.” Grabado y mezclado en Madrid y masterizado en Nueva York, el álbum cuenta con varios invitados de lujo (EFE).


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

25 4


FÚTBOL INTERREGIONAL

Tiro Libre pasó a cuartos de final 2 EN PÁGINA 28

Deportes Lu n e s 16 de abril de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÓRMULA UNO GRAN PREMIO DE CHINA PASTOR MALDONADO LLEGÓ DE OCTAVO EN PÁGINA 33

Juan Arango magistral

TIRO LIBRE DEL CRIOLLO ACERCÓ AL GLADBACH A LA CHAMPIONS EN PÁGINA 32

PRIMERA DIVISIÓN > El careo correspondió a la décima tercera jornada del Torneo Clausura 2012 del balompié rentado nacional

TROPEZÓN AURIRROJO

EL DEPORTIVO ANZOÁTEGUI PERDIÓ 1-0 ANTE EL ZULIA FC en un desafío que se llevó a cabo ayer, en el estadio José Encarnación “Pachencho” Romero de Maracaibo. La oncena dirigida por el técnico Daniel Farías vio truncada una racha de nueve duelos sin conocer la derrota. El occidental Manuel Arteaga (31’) anotó el único gol del cotejo / JOSEPH ÑAMBRE

[C ARAC AS]

El Deportivo Lara se afianzó ayer en el liderato del Torneo Clausura del fútbol venezolano con una sufrida victoria 1-0 sobre Yaracuyanos, y Mineros hizo lo propio a domicilio frente a Monagas para mantenerse como escolta. Lara, después de igualar el récord de 28 partidos invicto del Deportivo Portugués y terminarlo ante el Anzoátegui, venció la semana pasada a Zulia en un juego aplazado y ayer al Yaracuyanos, con gol de Rafael Castellín. Mineros, único invicto en el Clausura, superó a su rival con diana de Jorge Horacio Serna a los 84 minutos. Caracas resignó muchas de sus opciones al título al caer 1-0 ante Petare, con gol de Gabriel Benítez. También, El Vigía igualó 1-1 con Estudiantes, Tucanes venció 2-0 al Esppor y Aragua empató 0-0 con Carabobo.

[PUERTO LA CRUZ]

El Deportivo Anzoátegui (Danz) sucumbió ayer 1-0 ante el Zulia FC en un careo del Torneo Clausura 2012 de la Primera División del fútbol profesional venezolano. El encuentro, que formó parte de la fecha 13 de la cita de cierre, se disputó en el estadio José Encarnación “Pachencho” Romero de Maracaibo. Los dirigidos por Daniel Farías vieron cortada una racha de nueve duelos sin conocer la derrota. Manuel Arteaga se convirtió en el héroe del combinado zuliano, al convertir la única diana del careo. La debacle ocasionó que la oncena anzoatiguense, que acumula 22 puntos en la justa, no pudiera recortar la diferencia con el actual líder, CD Lara que suma 30 contables. Tarde para el olvido En la primera parte, la escuadra aurirroja generó varias ocasiones de peligro, pero todos los intentos fueron infructuosos. Evelio Hernández, volante creativo del cuadro visitante, tuvo una de las oportunidades más claras, cuando se jugaba el onceavo minuto del choque. El mediocampista empalmó un zapatazo desde fuera del área grande (a una distancia aproximada de 30 metros) y estrelló el balón en el palo horizontal del arco custodiado por el cancerbero Luis Curiel. No sería el único chance que tendría el casaca 10 del Danz,

CD Lara ganó y se afianzó en la cima del Clausura

EFE

ESCENARIO. El combinado dirigido por el timonel Daniel Farías perdió ayer en el estadio “Pachencho” Romero (Foto: Richard Rondón) Clasificación

pues en la fracción 25 volvió a lanzar un potente obús. El enganche de la tropa oriental, a quien apodan “El ratón”, ejecutó un tiro fortísimo que pegó en el poste derecho de la meta anfitriona. 10 minutos después, ocurrió lo inesperado. Arteaga recibió un centro y con un derechazo estremeció las redes de la valla defendida por Leonardo Morales, para darle ventaja de 1-0 a los dueños de casa.

El portero deportivista, oriundo de El Tigre, municipio Simón Rodríguez, llevaba 369 fracciones sin encajar anotaciones y el domingo vio truncada su racha. El Danz se volcó al ataque, pero la puntería de Armando Maita, Gelmin “Kan Kan” Rivas, Robert Hernández y el argentino Leandro Scornaienchi estuvo desatinada. Con el resultado de 1-0 los elencos se fueron al descanso y, luego de la conclusión del in-

Así jugaron: Zulia FC: Curiel, Noguera, Chirinos, Vallona, Cordero, Araus, Hernández, Rojas (Almeida 76’), Bolívar, Arteaga (Briceño 73’), Cassiani (Palomino 87’). DT: Alex García. DANZ: Morales, Pernía, López, Salazar, Scornaienchi, Flores, E. Hernández, R. Hernández (J. Hernández 77’), Escobar (Acuña 64’), Pais (Rivas 46’), Maita. DT: Daniel Farías. Goles: Arteaga 35’ (Zul), Tarjetas Amarillas: Arteaga 24’ Noguera 60’ Araus 77’ Curiel 90’+3 (Zul). Flores, Rivas 77’ (DANZ)

termedio, los rojiamarillos intentaron emparejar la pizarra. A los 68’, Maita le dio una habilitación magistral al colombiano Emerson Acuña y éste remató, pero su “cañonazo” fue sacado por un defensor rival en la línea de gol. El tanteador no se movió más y el Danz se fue con las manos vacías del reducto occidental. El próximo fin de semana los aurirrojos recibirán al Deportivo Táchira en su feudo, el estadio José Antonio Anzoátegui.

CD Lara Mineros Caracas Anzoátegui Llaneros Aragua Zulia Zamora Real Esppor Monagas Petare Táchira Carabobo Estudiantes Yaracuyanos Trujillanos El Vigía Tucanes

G E P 9 3 1 7 6 0 7 2 3 6 4 2 5 5 3 5 4 4 6 0 7 4 4 5 4 4 5 4 3 6 3 6 4 4 3 6 3 5 4 3 4 5 3 4 6 2 7 4 3 4 6 2 2 9

PTS 30 27 23 22 20 19 18 16 16 15 15 15 14 13 13 13 13 8

EL TIEMPO


DEPORTES_ BÉISBOL FEMENINO > Cuatro tigrenses fueron preseleccionadas

Diamantes dominó campamento juvenil La selección de la Zona Norte barrió al elenco del sur en dos compromisos de la concentración sub-17 realizada en el estadio Enzo Henández de El Tigre. El chequeo sirvió para armar la representación de Anzoátegui de cara al campeonato nacional / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]

El representante de la Liga Diamantes del Norte dominó el campamento estadal de béisbol femenino al barrer al equipo de Simón Rodríguez durante la concentración organizada por la Asociación de Anzoátegui para conformar la preselección de cara al campeonato nacional. Las norteñas, que noquearon 13-1 a las tigrenses en el primer compromiso, ayer ganaron 8-6 en un duelo disputado en el estadio Enzo Hernández de El Tigre. Las locales comenzaron ganando con cinco carreras en el primer episodio, guiadas por el cuadrangular de Mariannis Urbano. La abridora Linibeth Aguilarte fue relevada por Denise López, quien maniató los bates tigrense y permitió la reacción de su equipo, que ya ganaba 6-5 en el cuarto acto. López fue la triunfadora en labor de 6.2 innings, con 11 ponches. Mariana Ramírez fue la derrotada. Luzmar Sánchez bateó de 4-3 por las norteñas, mientras que Roselín Brito conectó jonrón por las locales. Convoc atoria Henry Campos, presidente de la Asociación de Béisbol de Anzoátegui, informó que cuatro chicas tigrenses fueron convocadas para integrar la preselección estadal de cara al Campeonato nacional Sub-17 que se jugará a finales de julio en los estados Portuguesa, La-

AYER. Diamantes venció 8-6 a El Tigre (Foto: Sergio Salazar) ra y Yaracuy. Entre las convocadas se encuentra la lanzadora Mariana Ramírez y la jardinera Joselin Ponce. Al equipo se sumarán Mircelis Terán y Paola Capasso, jugadoras del cuadro interior que pueden lanzar. Campos informó que aún resta incorporar a las chicas del municipio Peñalver, quienes serán evaluadas durante el Campeonato Estadal Adulto que se jugará la próxima semana en Barcelona.

LIGA FEMENIL La Asociación de Béisbol de Anzoátegui está promoviendo la creación de la Liga Femenina de la zona sur, que incluirá equipos de Simón Rodríguez, Guanipa y Freites. En el municipio Peñalver se está gestando el mismo movimiento para la zona oeste.

EL TIGRE >

Inició Liga Especial de Voleibol [EL TIGRE]

El club Aceiticos de Ciudad Bolívar venció a Contadoras de Anzoátegui en el duelo inaugural del torneo femenino de la Liga Especial de Voleibol del municipio Simón Rodríguez. En el gimnasio cubierto Gustavo Maza de El Tigre, las guayanesas vencieron en tres sets a las anzoatiguenses. Contadoras ganó 27-25 el primer acto, pero Aceitico res-

pondió con el mismo parcial en el segundo, para finalmente llevarse la victoria con el 15-11 del tercer acto. A la disputa de torneo femenino se sumarán los equipos de San Tomé, Pariaguán, la selección infantil de Guanipa y la Escuela de Voleibol El Tigre con sus conjuntos libre e infantil. La apertura del calendario masculino fue protagonizado por clubes de Guanipa.

El primero fue Lobos, que despachó en dos set a Pariaguán, con parciales de 25-16 y 28-26. Después celebró Leones, que barrio 25-11 y 25-14 a Perhalsa. En el torneo masculino también se inscribieron Alcasa de Bolívar, La Selección Juvenil de Anzoátegui y los clubes locales El Tigre, Fantasmas y Compadres. SERGIO SALAZAR

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

27 4


2

28

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

BALOMPIÉ >

DEPORTES_

FÚTBOL > Ramón Rojas sacó la mejor parte al anotar el gol del triunfo

Mineros sorprendió al Real Anzoátegui Una diana en el tiempo de descuento a favor de los guayaneses rompió el empate que los realistas habían logrado con Jansse Pérez en la fracción 83. Tras esta segunda derrota, los anzoatiguenses siguen líderes en la tabla de la zona oriental por delante de Monagas / OMAR E. PÉREZ Las religiosas se medirán con Amazonas en la octava fecha de la justa criolla (Foto: D. Olivares)

Cristianas le ganaron 4-0 al Angostura en Bolívar [PUERTO LA CRUZ]

Comunidad Cristiana de Anzoátegui (CCA) obtuvo un triunfo ayer, en calidad de visitante, en un cotejo correspondiente a la séptima fecha del calendario del Torneo Nacional de fútbol femenino. Las religiosas aplastaron 4-0 al Angostura FC en un careo que se celebró en la cancha del liceo Loyola, en Puerto Ordaz, estado Bolívar. La oncena aurirroja, dirigida por Virgilio Gómez, salió a atacar desde el pitazo inicial y vio recompensado su esfuerzo en el minuto ocho, cuando Alnellys Manzanares batió la meta bolivarense (1-0). 14 fracciones más tarde, su compañera Yelitza Castillo empalmó un zurdazo, desde una distancia aproximada de 15 metros, y estremeció la red anfitriona, para darle una ventaja de 2-0 a las anzoatiguenses. Cuando se jugaba el minuto 31 de la etapa inicial, el árbitro decretó un penal a favor de las creyentes. Andrea Pérez, volante del CCA, ejecutó el tiro desde los once pasos y, con frialdad, envió el balón al fondo del arco guayanés. Con el 3-0 en tanteador se fueron al descanso y tras la reanudación, Suvanny Febres (67’) movió los guarales y selló el destino del choque. Rival En la próxima jornada, las devotas enfrentarán al Amazonas FC, en un desafío que marcará el cierre de la ronda regular del certamen, donde se disputa la Copa Harina Pan. El departamento de prensa del CCA suministró la información a través de un boletín oficial. JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Tiro Libre avanzó a cuartos de final Las oncenas de la EF Tiro Libre avanzaron a los cuartos de final de la Serie Interregional B, organizada por la Federación Venezolana de Fútbol . En la categoría sub 16, los celestes dominaron 3-2 al Atlético Sucre. Rafael Tineo, en par de ocasiones, y Luis Caraballo facturaron los goles de los azules. En sub 18, la tropa de Chuparín arrolló 4-0 a los deportivistas. Los cotejos se realizaron el pasado sábado, en el Club Miranda de Caracas. /Joseph Ñambre

El Sport Club Real Anzoátegui no pudo aprovechar su condición de anfitrión en el campo Francisco Massiani, del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz y perdió 3-2 ante un insistente Mineros B, ayer en la jornada del Torneo de Promoción y Permanencia del fútbol profesional venezolano. Los primeros minutos resultaron algo complicados para ambas oncenas con jugadas poco precisas, pero más tarde la velocidad de los visitantes se evidenció en el engramado y al minuto 27 Arnold López abrió el marcador a favor de los ferrosos, apoyado con una jugada de Sergio Golindano para dejar el marcador 1-0 en la primera mitad del cotejo. Reacción Luego del descanso, los dirigidos por Richard Arrieta se mostraron más decididos y después de un tiro de esquina, Carlos Lezama pudo anotar para emparejar las acciones en el minuto 60. La celebración le duró poco a los anfitriones, ya que cinco fracciones más tarde Sergio Golindano batió al guardameta Christian Flores para colocar nuevamente arriba a Mineros 2-1. En busca de jugadores más frescos, Arrieta ingresó a Janssse Pérez y cuando faltaban poco más de 10 minutos del período reglamentario Pérez recibió una pelota de Javier González por el costado dere-

Panorama balompédico aurirrojo

Neptuno FC y Deportivo Juan XXII empataron

VELOZ. Mineros lució más rápido en la cancha (Foto: Daniel Olivares) cho para mandarla al fondo de la red. Con el marcador 2-2, el principal dio tres minutos de descuento, los cuales fueron suficientes para Ramón Rojas recibiera un pase de Golindano y de un disparo dio la ventaja para decretar el triunfo Minero. Pese al revés, Anzoátegui sigue como líder en la tabla de la zona oriental por delante de Monagas.

CHOQUE CRUCIAL Real Anzoátegui (20) conserva el primer lugar, seguido de cerca por el Monagas B con 19 unidades y Mineros B con 18 puntos. La semana entrante los realistas buscarán ampliar la ventaja ante el Deportivo Anzoátegui en el José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz.

OMAR E. PÉREZ

Neptuno FC y Deportivo Juan XXIII firmaron un pacto 2-2 en un desafío de la categoría sub 14. El encuentro se desarrolló el pasado fin de semana, en el campo Francisco Massiani de Puerto La Cruz. Andrés Mata y José Villalobos marcaron las dianss de los planetarios. Diego López y Pablo Oviedo estremecieron los guarales por los atléticos. En otro choque de la versión, la Academia Anzoatiguense apabulló 5-0 al Colegio Pío XII. César Volcán, Francisco El Juri, Pedro Volcán, Angelo Berroterán y Edgar Aguilera anidaron los tantos aurinegros. Guanire Sport aplastó 6-0 a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en la división sub 12. Ambas academias se midieron en un juego del sub 14 y empataron 1-1. Refinación Oriente dominó 3-0 a la Escuela Comunitaria de Iniciación Deportiva (Ecid) Clarines en sub 12. Los duelos correspondieron a la primera fecha del Campeonato Estadal de Fútbol. /J. Ñambre

Neptuno superó a Maniceros El club de Puerto la Cruz Neptuno FC venció 2-1 a Maniceros de El Tigre y avanzó al tercer puesto de la Zona Oriental del Campeonato de Ascenso Permanencia de Tercera División del fútbol profesional venezolano. El duelo, correspondiente a la quinta fecha del calendario, se disputó ayer en el Polideportivo Campo Sur de San To-

Vista al Mar arrolló a Las Delicias I en fútbol sala Vista Al Mar no tuvo compasión y superó ayer 6-0 a Las Delicias I en un duelo de la Liga Comunitaria de Fútbol Sala del municipio Sotillo. El encuentro, correspondiente a la categoría sub 12, se jugó en la cancha externa del gimnasio Luis “Lumumba” Estaba, en Puerto La Cruz. En otro careo de la versión, Guanire Sport dio cuenta 4-0 de Barrio Mariño. /J. Ñambre

Garotos se tituló en zonal de fútbol sala

TERCERA DIVISIÓN >

[SAN TOMÉ]

tuvo un romance con el gol, pues convirtió todas las dianas de la tropa de Boyacá III. En otro compromiso, Polar derrotó 2-1 a Súper S, gracias al aporte ofensivo de Manuel Marcano, quien anotó una dupleta en el careo de la categoría empresarial. En Infantil A, Vía Alterna perdió 5-2 ante Los Montones. En la cancha techada Barrio Sucre, mejor conocida como Cocolandia, Comunitarios empató 0-0 con Iamder en una confrontación de la división Infantil C. /J. Ñambre

mé, donde los tigrenses no pudieron concretar con goles su dominio en la cancha. Francisco Martínez y Héctor Figueroa marcaron por los planetarios de Puerto La Cruz, que ahora suman siete puntos en la tabla. Geanny Quijada descontó por los tigrenses, que se mantuvieron con nueve puntos en la clasificación. Morichal (15) se afianzó en la punta al derrotar 3-1 a Libertad

Socialista del municipio Guanipa (3). Wilber Velásquez, Terry Vicent y José Planché se combinaron en el ataque del club monaguense. Beiker González descontó de penalti. El tercer duelo de la región fue protagonizado por Margarita FC, que venció 1-0 a Atlético Piar (6) en Aragua de Maturín. SERGIO SALAZAR

Jesús Yendis se coronó ayer en la Copa Iamder Jesús Yendis le ganó 5-0 a Novatos y se proclamó campeón de la versión Minipre de la Copa Instituto Autónomo para el Deporte y la Recreación del municipio Bolívar (Iamder) de fútbol de salón. El encuentro se llevó a cabo el pasado fin de semana, en la cancha La Pitraca de Barcelona. El ariete Klinsmann Yendis man-

Ayer en las instalaciones del gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz, el equipo sub 12 Garotos de Melo conquistó el primer lugar en el Zonal de Fútbol Sala y representará en el estadal, junto al subcampeón Huracanes, a la zona norte del estado Anzoátegui. Dos tantos de Eleazar González bastaron para que Garotos quedara campeón en una final muy reñida, donde Huracanes consiguió una diana en los pies de Guillermo Marín para cerrar el marcador 2-1 a favor de los canariños. El 22 de abril, Garotos y Huracanes se medirán contra los dos mejores de la zona centro, sur y oeste del estado Anzoátegui. / O. Pérez


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

29 4


2

30

DEPORTES_

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

BÉISBOL >

CRIOLLITOS > Tigritos “C” perdió en el apartado prejunior

LIGA TOQUITA DE MEJÍAS >

Marlins B dominó a Don Raúl en juvenil

Indios destacó en jornada dominical

Caribes y Marineros blanquearon ayer a sus rivales

[BARCELONA ]

Con una ventaja cómoda, la novena juvenil de Marlins B doblegó 10-4 a Don Raúl, ayer durante las acciones de la Liga de Béisbol Diamantes del Norte, que tuvo lugar en el estadio Jean Carlos Toledo de Las Casitas, en Barcelona. El lanzador Fabio López fue el jugador más valioso del encuentro tras abanicar a siete bateadores y se acreditó la victoria en una labor completa, mientras que William Campos cargó con la derrota. Henry Hurtado (4-2) duplicó por la causa marinera. El duelo se mantuvo nivelada 1-1 del primer al tercer inning, pero en el cuarto episodio Marlins fabricó siete rayitas para dominar el partido. En la tercera entrada, Don Raúl reaccionó con tres rayitas ante otras dos de los marineros que sumaron al cierre del mismo inning para asegurar la victoria 10-4. En Corea Continuando con la liga norteña, esta vez en el estadio Luis Rivas de barrio Corea, La Amistad le ganó 15-11 a Star New en semillita. Por los amistosos, Antoni Rojas, Gabriel Chafardet y Josué Zapata se fueron de 3-3, mientras que por los perdedores destacaron Miguel Rojas (3-3), Gabriel Cumana (3-3), José De La Rosa (3-2) y Cristian Moreno (2-2). En otros resultados de la jornada sabatina y en el estadio de El Viñedo, La Amistad doblegó 10-0 a Unión de Vencedores en preparatorio. A segunda hora, la Unión se desquitó en infantil y venció 8-3 a La Amistad. OMAR E. PÉREZ

La tropa aborigen salió airosa en dos categorías en la reciente fecha de la Liga Darío Salazar de béisbol. En infantil, el escuadrón “A” de los indígenas arrolló 13-3 a Leones del Espejo. En la división preinfantil, el cuadro “A” de los autóctonos dio cuenta 6-5 de Tigritos “B” / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

La academia Indios tuvo un destacado desempeño en la jornada dominical de la Liga Darío Salazar de béisbol menor, al conseguir dos victorias. En la categoría infantil, la tropa “A” de la escuela indígena doblegó 13-3 a Leones del Espejo, en un desafío que se disputó en el estadio Ramón Guarache de Barrio Sucre, en Barcelona, municipio Bolívar. Los aborígenes también saborearon las mieles del triunfo en preinfantil. En esa versión, el combinado “A” de Indios dio cuenta 6-5 de Tigritos “B”, en un cotejo que se efectuó en el estadio Rivero Villarroel de Lechería, Urbaneja. Yohán Bastardo, pelotero polivalente que se desempeñó como parador en corto y pítcher, sobresalió por los ganadores, al conectar de 2-2 y registrar un par de carreras. Además, se acreditó el laurel monticular. Su colega Randy Flores cargó con la debacle. Jorge Cuárez (1-1) fue el mejor por el conjunto bengalí. Victoria rapaz En preinfantil, Halcones “B” venció 6-4 a Revueltos “B”, en un careo que se realizó en el campo de El Rincón, zona rural de Sotillo. En prejunior, Tigritos “C” cayó 15-5 ante Cachorritos “A”. El serpentinero Carlos Rivas se apuntó la conquista, mientras que Andrés Rodríguez sucumbió. Edgardo Blanco, quien ligó cinco imparables en tres vi-

Caribes y Marineros propinaron ayer sendas blanqueadas en la reciente fecha de la Liga Toquita de Mejías de béisbol menor. El cuadro caribeño superó 5-0 a Periquitos en un careo de la categoría prejunior. El abridor Luis Amaya, quien no concedió anotaciones en trabajo completo de siete entradas, se apuntó la conquista desde la lomita. Daniel Patiño perdió. Ricardo Gómez destacó por los triunfadores, al irse de 3-2 y remolcar una carrera. En infantil, Marineros dominó 7-0 a Azulejos. Elián Rondón salió airoso, mientras que Harold Barreto sufrió el revés. Juan Alvarado se erigió como la figura ofensiva del com-

sitas al plato y fletó un trío de rayitas, fue el más valioso de la confrontación. Revoltosos festejaron Revueltos “C” arrolló 18-4 a Los Unidos en el apartado prejunior. Jefferson Pinto descolló con el aluminio empuñado, al disparar de 5-3, con dos producidas y una marcada. Kellinson Carvajal se llevó el lauro desde el morrito. Alberto Suárez salió derrotado.

16-6

Score final. Fue el tanteador con el que Ángeles “B” le ganó a Bravos de Boyacá en preinfantil. En esa versión, la novena “A” de los celestiales trastabilló 8-5 ante Caribes “A”.

Seis equipos lideran interempresas Gosca-Serecoven, El Equipo Sin Nombre, Restaurant Kleopatra, Omega, Los de la Casa y Caja de Ahorros Cantv son las selecciones de bowling que comandan con 10 puntos el IX Torneo Regional Interempresas, que se inició ayer en las instalaciones de Pin Bowl de Lechería. En el grupo A, Serecoven derribó 3.276 pines y superó

Duelos parejos En la división prejunior, Osos doblegó 4-3 a Azulejos. Enmanuel Marcano vivió una jornada productiva con el aluminio, pues sonó de 3-2 y pisó el plato en dos ocasiones. Ricardo Marcano se acreditó la conquista desde el montículo, mientras que Eduar Pacheco sucumbió. En prejunior, Valle Lindo venció 2-1 a Sabuesos. El serpentinero David Mata ganó y Wilmer Pérez cargó con la debacle. Todos los choques se escenificaron en el estadio Luis “Coca” Salazar del sector Guanire, en Puerto La Cruz. JOSEPH ÑAMBRE

MAQUINARIA CELESTIAL LUGAR. Los desafíos se jugaron en el parque de Guanire (Foto: Barrios)

NATACIÓN >

Aurirrojos sobresalieron en certamen regional [PUERTO LA CRUZ]

[L EC H E R Í A ]

promiso, luego de conectar de 4-3, con producida y par de anotadas.

CAÍDA. Tigritos “B” trastabilló en preinfantil (Foto: José Abreu)

BOWLING >

Los marineros se escaparon en el séptimo episodio tras anotar siete rayitas (Foto: O. Pérez)

[PUERTO LA CRUZ]

por cuatro unidades a Los Cadilac, Súper Octanos y La Familia del Yogurt A, que están empatados en la segunda casilla con seis puntos. El grupo B es comandado por Isivenca y Metor tras sumar ocho cartones, respectivamente. Navegantes Bowling Club y Servi Med Plus lideran el grupo C con ocho tantos, mientras que el D lo dominan El Equipo Sin Nombre y Kleopatra, con

10 tantos cada uno. Omega es el líder solitario en el conjunto E con dos puntos de ventaja sobre Alimentos Henrod y Movistar, que acumulan un puntaje de ocho unidades. En el grupo F, Los de la Casa y Caja de Ahorros Cantv están empatados en la primera casilla con 10 tantos, seguidos por Repsol y Osica con ocho y seis cartones, respectivamente. OMAR E. PÉREZ

Anzoátegui culminó en la segunda posición de la clasificación por asociaciones en el Campeonato Regional de Natación Zona IV, que se disputó el pasado fin de semana en el estado Nueva Esparta. El certamen, avalado por la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos (Feveda), se llevó a cabo en el complejo de piscinas Óliver Núñez del sector Guatamare. El combinado aurirrojo totalizó 667 puntos en la cita y se adueñó de un lugar en el podio. Escoltó a Bolívar que acumuló 992 unidades y se quedó con los

máximos honores de la justa. La representación insular, anfitriona del evento, cosechó 66 contables y se adjudicó el tercer puesto. Lucha cerrada En la contienda por clubes, el Centro Italiano Venezolano de Oriente (Civo), representante anzoatiguense, fue el subcampeón, luego de sumar 224 cartones. El Club Ítalo Venezolano de Guayana (298) se tituló y Delfines de María Auxiliadora (223), cuadro de Anzoátegui, se situó en el tercer escalafón. JOSEPH ÑAMBRE


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

31 4


C

2

32

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

LIGA DE ESPAÑA > Catalanes golearon 4-0 al Valencia

Liga España Equipo Real Madrid Barcelona Valencia Málaga Levante Osasuna Sevilla Athletic Club At. Madrid Espanyol Betis Getafe Mallorca Rayo Vallecano Real Sociedad Villarreal Granada Zaragoza Sporting Racing

G 27 25 14 14 14 11 12 11 12 12 12 11 10 12 10 8 10 8 7 4

E 4 6 10 6 6 13 9 12 9 9 6 9 10 4 9 12 6 7 7 14

P PTS 2 85 2 81 9 52 12 51 13 48 9 46 11 45 10 45 12 45 12 45 15 42 12 42 13 40 17 40 14 39 13 36 17 36 18 31 19 28 14 26

Equipo G Manchester United 26 Manchester City 24 Arsenal 20 Tottenham 17 Newcastle 17 Chelsea 16 Everton 13 Liverpool 12 Sunderland 11 Fulham 11 Norwich 11 Swansea 11 West Bromwich Albion 12 Stoke 11 Aston Villa 7 Queens Park Rangers 8 Wigan 7 Bolton 9 Blackburn 7 Wolverhampton 5

E 4 5 4 8 8 9 8 10 10 10 10 9 6 9 14 7 10 2 7 8

P 4 5 9 8 8 8 12 11 13 12 13 14 16 13 12 19 16 21 20 21

PTS 82 77 64 59 59 57 47 46 43 43 43 42 42 42 35 31 31 29 28 23

E 6 4 3 8 7 9 11 9 11 4 5 10 9 10 12 5 10 11

P 3 7 10 7 10 10 9 11 10 15 15 12 13 13 12 18 15 17

PTS 72 64 57 56 49 45 44 42 41 40 38 37 36 34 33 29 28 20

E 6 10 11 5 8 8 9 13 9 10 10 7 11 10 7 15 9 9 12 13

P Pts 6 66 4 64 5 59 10 53 10 50 9 50 9 48 9 43 12 42 11 40 12 40 15 37 13 35 13 34 16 34 11 33 14 33 15 33 13 33 14 28

Liga Premier

Bundesliga Equipo G Borussia Dortmund 22 Bayern Munich 20 Schalke 18 Moenchengladbach 16 Stuttgart 14 Bayer Leverkusen 12 Hannover 11 Werder Bremen 11 Hoffenheim 10 Wolfsburgo 12 Nuremberg 11 Mainz 9 Friburgo 9 Hamburgo 8 Augsburgo 7 Colonia 8 Hertha Berlín 6 Kaiserslautern 3

Liga de Francia Equipos Montpellier Paris Saint Germain Lille Lyon St. Etienne Toulouse Rennes Burdeos Evian TG Marsella Nancy Valenciennes Lorient Niza Dijon Brest Caen Sochaux Ajaccio Auxerre

DEPORTES_

G 20 18 16 16 14 14 13 10 11 10 10 10 8 8 9 6 8 8 7 5

EL TIEMPO

BUNDESLIGA >

Atlético, Bilbao y Espanyol ganaron Con el 22do gol en el torneo del colombiano Radamel Falcao, el Atlético de Madrid venció 1-0 al Rayo Vallecano y sigue aferrado a sus posibilidades de jugar en Europa la próxima temporada. Los bilbaínos, con el venezolano Fernando Amorebieta como titular, despachó 1-0 a Mallorca / ALEX OLLER-AP JERARQUÍA. Arango consiguió su sexto gol de la liga (Foto: AP) [BA RC E LO N A ]

Atlético de Madrid, Athletic de Bilbao y Espanyol mantuvieron intactas sus opciones de clasificarse a las competiciones europeas tras ganar ayer sus respectivos cotejos en la liga española de fútbol. Espanyol puso fin a su racha de tres puntos logrados de los últimos 15 posibles al golear 4-0 a Valencia con goles de Cristian Gómez, Joan Verdú, Álvaro Vázquez y Kalu Uche para la primera derrota en el campo de Cornellá-El Prat del equipo de Unai Emery. Valencia sigue en el tercer lugar de la tabla de posiciones con 52 puntos, después que el Málaga, con el criollo Salomón Rondón como titular, cediera un empate a 1-1 en casa contra Real Sociedad, sumando 51. Espanyol quedó en el octavo puesto, empatado a 45 con el Athletic del argentino Marcelo Bielsa, que con el venezolano Fernando Amorebieta como titular, venció 1-0 en casa a Mallorca, y el Atlético, que se impuso por el mismo resultado al Rayo Vallecano. El primer triunfo del Atlético como visitante desde el 30 de enero llegó gracias al 22do gol en liga del colombiano Radamel Falcao. Los tres equipos están a un punto de Osasuna, que perdió 1-0 en su visita a Betis y ocupa la última plaza europea. Otros resultados Sevilla, que cierra la fechahoy contra el Getafe, también suma 45 unidades. Rayo acu-

Gladbach se acercó a Liga de Campeones con tiro libre de Arango [BERLÍN]

GOLEADOR. Radamel Falcao anotó de zurda (Foto: EFE) mula cinco derrotas en los últimos seis encuentros. En otros cotejos de 33ra fecha, Villarreal cedió un empate en los descuentos, 1-1, ante el colista Racing de Santander. Zaragoza superó 1-0 a Granada y tiene la salvación a cinco puntos. A falta de cinco fechas para el fin de la liga, la clasificación continúa liderada por el Real Madrid con 85 puntos después de su victoria 3-1 del sábado sobre Sporting de Gijón.

LÍDERES GOLEADORES Lionel Messi, Barcelona, 41, (6); Cristiano Ronaldo, Real Madrid, 41, (11); Radamel Falcao, Atlético Madrid, 22, (5); Gonzalo Higuaín, Real Madrid, 21; Karim Benzema, Real Madrid, 18; Fernando Llorente, Athletic Bilbao, 17; Roberto Soldado, Valencia, 16 (1).

Borussia Möenchengladbach goleó ayer 3-0 al Colonia para ganar el derby del Rin y dejar a los visitantes envueltos en la zona de relegación de la Bundesliga. El regreso de Frank Schaefer como director técnico interino en lugar de Stale Solbakken, quien fue despedido el jueves, no evitó que Colonia sufriera su 18ava derrota de la temporada. El venezolano Juan Arango puso adelante en el marcador a Borussia con un preciso tiro libre a los 19 minutos, escorado hacia la derecha que pasó por sobre la barrera y se metió al lado del palo izquierdo del arquero. Tony Jantschke puso el 2-0 a los 53 minutos y Marco Reus concretó el triunfo al 55’. Möenchengladbach se colocó a un punto del tercer lugar Schalke en la búsqueda de un lugar automático en la Liga de Campeones. “Todo es posible”, dijo el di-

rector técnico de Borussia Lucien Favre. “Pero aún estamos pensando en un juego a la vez”. El próximo encuentro de Möenchengladbach será contra Borussia Dortmund, el cual le asegurará el título si Bayern Munich no logra vencer a Werder Bremen en su duelo del sábado próximo. Colonia está a cuatro puntos de la salvación, uno adelante de Hertha Berlín, cuando restan tres jornadas. “El único objetivo que nos queda ahora es defender este lugar”, dijo el portero de Colonia Michael Rensing. Friburgo vs Hoffenheim Más tarde, Friburgo extendió su racha invicta a ocho juegos al empatar sin goles con Hoffenheim para colocarse siete puntos arriba de Colonia. El portero de Hoffenheim Tom Starke evitó un gol de Daniel Caligiuri al 73’. AP

LIGA DE FRANCIA >

París SG no pudo ManUnited goleó y retomó ventaja acercarse a la cima LIGA PREMIER >

[PA R Í S ]

[M A N C H E ST E R ]

Con dos goles de Wayne Rooney, el Manchester United aplastó ayer 4-0 a Aston Villa para restablecer la ventaja de cinco puntos sobre su vecino Manchester City en la cima de la tabla de posiciones de la liga Premier inglesa. Ashley Young, ex del Villa, estuvo en el medio de la polémica al dar la impresión que exageró un contacto con el de-

fensa Ciaran Clark para provocar un tiro penal a los siete minutos y el cual fue cobrado con éxito por Rooney. “Exageró en la caída, pero fue penal, de eso no hay duda”, dijo el técnico de los Diablos Rojos Alex Ferguson. Young también provocó el penal en el partido anterior del United en su estadio Old Trafford, cayendo en el área chica para el primer gol de la victoria 2-0 ante Queens Park Rangers.

“No fue penal”, dijo el técnico del Villa Alex McLeish. “Me pareció que Ashley buscó el contacto con la pierna de Ciaran Clark. Ashley se salió con la suya”. Danny Welbeck anotó el segundo gol del United a los 43 minutos. Rooney marcó su segundo a los 74 y el portugués Nani puso cifras definitivas en los segundos finales. MARK WALSH - AP

El Auxerre, colista, empató ante el París Saint Germain (1-1), que desperdició la ocasión de dar caza al líder de la Liga de Francia, el Montpellier, que previamente perdió en el campo del Lorient (2-1). El gol de Anthony Le Tallec a cuatro minutos del final terminó con la ventaja del conjunto del equipo de Carlo Ancelotti, que se adelantó en el marcador a los 23 minutos gra-

cias al brasileño Nené. Así, el Montpellier aventaja en dos puntos al París Saint Germain a falta de seis partidos para el final de la liga. El Montpellier salió malparado de su visita al campo del Lorient. Los males del líder empezaron en el minuto 69, con autogol de Henri Bedimo. Después, el costarricense Joel Campbell firmó el segundo. El Montpellier acortó diferencias por medio de Oliver Guiraud a 10 minutos del final.

M

Y

K


DEPORTES_ Panorama deportivo

Cocodrilos quedó eliminado Cocodrilos de Caracas cayó anoche 99-89 ante La Unión de Formosa de Argentina y no pudo acceder al Final Four de la Liga de las Américas de Baloncesto. A primera hora, Uniceub de Brasil superó 74-72 a Capitanes de Arecibo de Puerto Rico y firmó su clasificación junto con los argentinos. El Final Four lo completarán Obras Sanitarias de Argentina y Pioneros de Quintana Roo, representantes mexicanos.

Marinos aportará cinco jugadores a Juego de Estrellas El base Gregory Vargas, los aleros Oscar Torres, José Vargas y Leon Rodgers, y el ala-pivot Axiers Sucre será la representación de Marinos de Anzoátegui en la XXXV edición del Juego de las Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto. A los Vargas, Torres y Sucre, que jugarán para el equipo criollos, se unirá el timonel del Acorazado Jorge Arrieta, quien dirigirá al equipo nacional. Los importados serán dirigidos por el técnico puertorriqueño de Guaiqueríes de Margarita, Carlos Mercado. Rodgers, que jugará para el bando de los importados, también participará en la competencia de clavadas. El también base de Marinos Leonardo Capparé participará en la competencia de cestas de tres. En la última década los nativos dominaron a los foráneos y lograron apoderarse de ocho clásicos, en el último de ellos disputado en el Forum de Valencia en 2011, los venezolanos salieron airosos con holgado marcador de 162-137.

Argentino Mónaco se tituló en torneo de Houston El argentino Juan Mónaco derrotó ayer 6-2, 3-6, 6-3 al estadouniden-

se John Isner en la final del torneo de Houston y conquistó su segundo título de la temporada. Isner hubiera subido al octavo puesto del escalafón mundial con un triunfo, pero el argentino le rompió el servicio en tres ocasiones para propinarle su primera derrota del año en superficie de arcilla. Mónaco ganó en arcilla por segunda ocasión en el 2012 y tiene foja de 11-2 en la superficie este año. Previamente salió triunfante en el torneo de Viña del Mar en Chile.

Greivis Vásquez figuró en nuevo lauro de Hornets El base armador venezolano Greivis Vásquez anotó ocho puntos y repartió nueve asistencias para que los Hornets de Nueva Orleans superaran 88-75 a los Grizzlies de Memphis e hilvanaran su tercera victoria en fila, en la jornada de anoche de la NBA. Vásquez completó su actuación ante su ex equipo con un rebote y tres robos de balón. Eric Gordon, con 18, fue el más destacado por los ganadores. Rudy Gay con 24 tantos y el español Marc Gasol con 11 fueron los destacados por los caídos. También ayer, Lakers de Los Ángeles vencieron 112-108 a Mavericks de Dallas en tiempo extra.

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

33 4

GRANDES LIGAS > Martín Prado duplicó en triunfo de Bravos

FÓRMULA UNO >

Omar Infante la volvió a botar en victoria de Marlins

Rosberg ganó en China; Maldonado 8vo

El infielder anzoatiguense pegó su cuarto cuadrangular de la temporada y la tropa de Miami superó ayer 5-4 a Astros de Houston en 11 entradas. El pítcher criollo Aníbal Sánchez lanzó 6.0 innings, toleró cinco hits y tres carreras -2 limpias-, otorgó tres boletos, ponchó a siete rivales y no tuvo decisión / AP [MIAMI]

Omar Infante y Hanley Ramírez conectaron ayer los primeros jonrones de los Marlins en su nuevo estadio y Miami doblegó 5-4 en 11 entradas a los Astros de Houston. El dominicano Ramírez empató la pizarra en la octava contra el nicaragüense Wilton López, con un cuadrangular de dos carreras que superó la señal de los 418 pies en el jardín central. Luego impulsó la carrera de la victoria con un out en la 11ma. Miami tiene foja de 2-3 sin el manager Ozzie Guillén. Los Marlins descansan hoy y Guillén regresa de una suspensión de cinco encuentros que le impusieron por indignar a la comunidad cubana en Florida tras elogiar a Fidel Castro. El venezolano Infante disparó su cuarto jonrón de la campaña al abrir la segunda entrada, el 31ro en el estadio. Fue un batazo solitario que activó por primera vez el monumento que tienen los Marlins detrás del jardín central para celebrar jonrones. Por los Marlins, los criollos Infante de 5-1 con una anotada y una empujada, y Aníbal Sánchez lanzó 6.0 innings, permitió cinco hits y tres carreras -2 limpias-, dio tres boletos, ponchó a siete y se fue sin decisión. Con el bate dio de 2-1. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-2 con dos impulsadas y Marwin González de 1-0. Prado duplicó Chipper Jones sonó un cuadrangular de tres carreras en

RACHA. Omar Infante dejó su average en .343 (Foto: AP) su regreso tras perderse dos partidos, Brandon Beachy lanzó siete entradas con autoridad y los Bravos de Atlanta derrotaron 7-4 a los Cerveceros de Milwaukee, para barrer la serie de tres duelos. Jason Heyward también pegó de jonrón por los Bravos, que han ganado cinco en fila después de perder los primeros cuatro encuentros. Por los Cerveceros, el campocorto nativo César Izturis de 3-1. Por los Bravos, el criollo Martín Prado de 3-2 y una anotada.

OTROS VENEZOLANOS Diamantes 5-2 Rockies Gerardo Parra 5-1, 2Ca; Henry Blanco 4-1; Ramón Hernández 1-0; Jonathan Herrera 4-3, Ca. Tigres 5-2 Medias Blancas Miguel Cabrera 5-0; Eduardo Escobar 3-1. Indios 13-7 Reales Alcides Escobar 3-1, Ca, Ci; Asdrúbal Cabrera 5-1, Ca. Piratas 4-1 Gigantes José Tábata 5-0; Pablo Sandoval 3-1.

[SHANGHAI]

El piloto de Mercedes Nico Rosberg ganó el Gran Premio de China ayer para apuntarse la primera victoria en su carrera en Fórmula Uno tras arrancar primero en la parrilla. Rosberg ganó por 20,6 segundos sobre Jenson Button de McLaren, luego de hacer apenas dos paradas en pits y arreglándoselas para aguantar el resto de la carrera con los neumáticos usados. “Es una sensación increíble”, dijo Rosberg. “Es muy bueno ver lo rápido que estamos progresando”. El compañero de Button en McLaren, Lewis Hamilton, llegó tercero, seguido por el dúo de Red Bull Mark Webber y Sebastian Vettel, en el cuarto y quinto sitio, respectivamente. El campeón defensor Vettel arrancó en la 11ra posición y en algún momento llegó a colocarse en la segunda, pero no contuvo a Button, Hamilton y Webber en las últimas vueltas. El piloto venezolano de Williams, Pastor Maldonado, llegó en octavo lugar para sumar sus primeros cuatro puntos de la temporada; y el mexicano de Sauber, Sergio Pérez, terminó en 11ro. Los brasileños Bruno Senna de Williams y Felipe Massa de Ferrari terminaron en séptimo y 13ro, respectivamente. AP

Resultados en el GP de China 1. Nico Rosberg, Alemania, Mercedes 2. Jenson Button, Gran Bretaña, McLaren 3. Lewis Hamilton, Gran Bretaña, McLaren 4. Mark Webber, Australia, Red Bull 5. Sebastian Vettel, Alemania, Red Bull 6. Romain Grosjean, Francia, Lotus 7. Bruno Senna, Brasil, Williams 8. Pastor Maldonado, Venezuela, Williams


PASATIEMPOS_ Crucigramas

Un día en Oriente 1758: En Santa Lucia (Edo. Miranda) nace el jurista y político o Francisco Silvestre Espejo Caamaño quien fuera el Presidente del triunvirato de Venezuela para el momento de la Capitulación de Francisco de Miranda y por ende de la primera republica en 1812 . Este personaje por decisión del Congreso Nacional fue Gobernador de la Provincia de Barcelona entre 1811 y 1812 en cuyo tiempo le correspondió redactar su reglamento electoral y el proyecto de su primera constitución

Maximilian Kopp

Santoral

VERTICALES 1. Riña ruidosa o con golpes. Agencia de noticias de España. 2. Nota de burla o de afrenta. Enfermedad incipiente o poco determinada. 3. '2001', en números romanos. Barniz duro y brillante. 4. Prefijo que significa 'huevo'. Árbol americano, semejante al guayaco. 5. Alfabeto de antiguos pueblos eslavos que sirvió de base al cirílico de Bulgaria. 6. 'Oreja', en inglés. Negación. 'Facilidad', para los ingleses. 7. Iniciales de Néstor Rudas. Voz

de incredulidad. Siglas de Motor Racing Network. 8. En América Meridional, pedir con insistencia. Nota musical. 9. En Andalucía (España), trozos de carne fresca sazonada con sal y asada en las brasas. 10. Automóvil de transporte público. En Dominicana, gracioso, agradable. 11. En Chile, plantas andinas de flores amarillas y de uso en la medicina casera.

Su-do-ku Solución del día anterior

El chiste Pregunta la maestra en la escuela: Jaimito, ¿qué quieres ser cuando grande? Yo quiero ser imbécil. ¿Por que quieres ser imbécil? Porque siempre que salgo con mi papá, él dice, "tremenda casa que tiene ese imbécil, tremendo auto que tiene ese imbécil..."

Amenidades

>>

PateFierro

Solución del día anterior

>>

Solución del día anterior

>>

Bartolo

1. Proteína precursora de ciertas enzimas. Símbolo del tecnecio. 2. Sacrificar una víctima. Rey de Persia o del Irán. 3. Partido político de México. Terminación verbal. Primera de las cinco piezas de que constan las patas de los insectos. 4. 'Dos', en números romanos. Iniciales de Valentina Gutiérrez. Serie o secuencia de viñetas con desarrollo narrativo. 5. Cabellera de color rubio oscuro, semejante al del pelo del león. 6. Amarrarlo. Sufijo que significa 'pluralidad' o 'colectividad'. 7. Perdí la prosperidad. Masa de agua salada. 8. Cada una de las fases de evolución de la tierra. Que es de tierra o está mezclado con tierra. 9. Enfermedad contagiosa, propia

de países cálidos. Nombre de la mascota de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. 10. Género musical. Cesio. Símbolo químico del tantalio. 11. Río del norte de Italia. Propios o característicos de la poesía.

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES

San Benito José Labre, Mendigo (1783): Nació en Bologna, Francia, en 1748. Era el mayor de los quince hijos de un librero acomodado. Sus padres lo colocaron a estudiar junto a un tío sacerdote, el Padre Santiago, que todo se lo daba a los pobres y a quien la gente llamaba "un nuevo San Vicente". Benito José sentía una enorme inclinación a la lectura de la Sagrada Escritura y a leer Vidas de Santos y libros religiosos. Tanto que su tío tenía que recordarle de vez en cuando que debía dedicar también tiempo suficiente a estudiar otras materias. Otra de sus inclinaciones era hacia la vida retirada del mundo, hacia la vida de oración y de meditación, apartado del trato con los demás. La debilidad lo obligó en sus últimos días a aceptar ser recibido en un albergue de mendigos de Roma, y allí su obediencia y su piedad llamaron la atención a los encargados. Benito era siempre el último en acudir a recibir su porción de sopa, y con frecuencia la regalaba a otro que tenía más hambre que él. A principios de la cuaresma de 1783 adquirió un violento resfriado y el Miércoles Santo estando rezando en un templo cayó desmayado. Muchos acudieron a socorrerlo y un carnicero lo llevó a su casa para atenderlo. Le aplicaron la Unción de los Enfermos y el Jueves Santo - 16 de abril - a la madrugada pasó a la eternidad. Aquella mañana mientras las campanas de los templos de Roma repicaban en la ceremonia del Jueves Santo, su alma volaba a escuchar los repiques de gloria en el Reino de los Cielos.

_

EL TIEMPO n e sabril 16 dede abril de 2012 EL TIEMPO IPuerto La Cruz, lunes 16Lude 2012

39 39 4

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

Podrías ser hoy demasiado egocéntrico-a como consecuencia de un amor personal mucho más consciente que inconsciente. Sientes que los demás te están analizando, tiendes a encerrarte en ti mismo-a; te preocupa demasiado lo que piensen de ti. Aries, es posible que te dediques a comprobar algunas hipótesis.

TAURO 21 abril- 20 mayo

En el terreno profesional, aunque no serás capaz de concentrarte en una actividad en concreto. En el terreno personal posiblemente trates de romper con las ataduras de un amor procedente del pasado. Cuando te sientes rechazado-a desarrollas un sentimiento de lástima hacia ti que te ayuda a sobrellevar la situación...

GEMINIS 21 mayo - 20 junio

Hoy parecerá que tienes alas en los pies, Géminis, no pararás quieto-a ni un momento; sigues muchos caminos a la vez, porque quieres probarlo todo. Necesitas tranquilizarte un poco y no perderte en sueños que, a lo mejor, son poco realistas. También es posible que te sientas limitado-a por la sociedad.

CANCER 21 junio - 20 julio

Disfrutarás de mucha intuición y generosidad hoy, además de sentirte muy seguro-a de ti. Todo eso hará que sientas ganas de ayudar a quien lo necesite; tu idealismo será enorme en el día de hoy y querrás darle rienda suelta. Cáncer, te irá muy bien en el amor y con tu familia. Pon en marcha tus planes. LEO

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

Te irán muy bien hoy los asuntos laborales, además, si tienes que cerrar algún proyecto no tendrás problemas. También es posible que te intereses por aficiones nuevas, tal vez relacionadas con el arte, como puede ser la pintura, la música, etc. Y si tienes que viajar todo irá bien. Libra, lo mejor del día será el amor.

ESCORPIO 21 octubre - 20 noviembre

Tu mente será muy penetrante e intuitiva hoy, y eso hará que aumenten tus facultades para comunicarte con otros planos. Sin embargo, tenderás hacia los extremos en todas las facetas de la vida; es decir, tendrás unos ideales muy altos o todo lo contrario. En fin, te entenderás mejor con las personas mayores que tú o que son más maduras.

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

Tendrás posibilidades hoy para mejorar tu trabajo, así que no debes desperdiciarlas. A veces, te dejas llevar por las palabras de las personas que no tienen palabra y luego te llevas unos chascos enormes a la hora de la verdad. No obstante, Sagitario, disfrutarás de mucha suerte en los asuntos del corazón.

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

Tendrás muy buen olfato para los negocios hoy, por eso sabrás sacar el mejor partido a las oportunidades que se te presenten. Además, buscarás la satisfacción personal y el bienestar en tu trabajo antes que ganar más dinero. También será un buen día para cambiar la decoración de tu hogar, sin gastar demasiado por ello. ACUARIO

21 julio - 20 agosto

21 enero - 20 febrero

Te irán bien las relaciones en el trabajo, aunque las relaciones con tus amistades no serán tan buenas. Leo, sueles cambiar de amistades con frecuencia, bien porque no te adaptas tú o no lo hacen ellas. En el plano amoroso es posible que tengas dificultades para entenderte con tu pareja, y si no tienes pareja, para encontrarla.

Hoy, tendrás la posibilidad de aumentar tus ingresos, y también de conseguir hacer realidad algún sueño querido. No obstante, tu mente estará divagando por ahí, soñando despierta. Acuario, disfrutarás de bienestar y suerte en el entorno y con las personas que conoces de siempre.

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

Sentirás cierta incertidumbre en los asuntos personales, algo que podrá afectar a tu salud; será mejor que te cuides un poco. Virgo, si sigues pensando que solamente tú tienes razón y no aceptas los consejos de los demás, es posible que acabes más solo-a que la una. El enorme amor que sientes por ti puede conducirte al egoísmo más exagerado.

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Piscis, si está bien tu plano emocional hoy, estarán bien todas las demás facetas de tu vida. Por otro lado, tiendes a ver la vida de color rosa, por eso a veces, eres poco realista. Es el momento de embellecer tu hogar, pero si usas la imaginación, podrás ahorrarte dinero sin que por ello el resultado sea peor.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

41 4


2

42

EL TIEMPO Lun es 16 de abril de 2012

SUCESOS_

DILIGENCIA > Vigilantes de Tránsito hicieron el levantamiento de un siniestro vial

Dos hermanos perecieron en colisión de moto y carro El técnico Wilfredo Lugo Bastardo, de 27 años, y el trabajador Dixon Lugo Bastardo (25), fallecieron debido a las lesiones que sufrieron en un choque de vehículos ocurrido en la carretera nacional, a la altura de la redoma del sector Cerro Oriente de Guanta / YRAIDA NÚÑEZ [GUANTA ]

El técnico de máquinas de cafetería, Wilfredo Lugo Bastardo, de 27 años, y su hermano el trabajador de un autolavado, Dixon Lugo Bastardo (25), murieron tras sufrir lesiones de gravedad en un choque de vehículos registrado a las 11:30 de la noche del pasado sábado en Guanta. Ambos se desplazaban en una moto Jaguar, color azul, que guiaba Wilfredo, cuando colisionaron contra un automóvil en la carretera nacional o Troncal 9, a la altura de la redoma del sector Cerro Oriente. El segundo vehículo es un Matiz, dorado, placas OAG-47Y, que manejaba Niover Gil, de 29 años, en el sentido Guanta-Puerto La Cruz. Este conductor resultó herido y aún así tuvo fuerzas para correr hacia los bloques de la urbanización Los Cocalitos para ponerse a salvo, pues motorizados amigos de los hermanos Lugo Bastardo, pretendían agredirlo. Los funcionarios de Protección Civil trasladaron a Wilfredo y a Dixon al hospital del Seguro Social César Rodríguez del sector Guaraguao, donde fallecieron. Y Gil lo ingresaron en una clínica privada. En el lugar se presentaron los vigilantes del Cuerpo Técnico de Vigilancia de Tránsito Terrestre (Ctvtt) del estado Anzoátegui, quienes realizaron el levantamiento del accidente. Los funcionarios instruyeron las actas del expediente que remitirán próximamente

DESTINO. Los hermanos iban para Los Altos de Santa Fe. pero chocaron (Foto: Richard Rondón)

9

HIJOS

tuvo el conductor Julián Lugo con su esposa Aída Bastardo, quien murió tras un parto hace 12 años. El hombre está deconsolado porque perdió a dos de sus vástagos en un accidente. Wilfredo José Lugo le dio tres nietos: dos varones de cinco y cuatro años, y una bebé de seis meses. Dixon Luis era soltero y no dejó hijos.

al Ministerio Público. Los cadáveres de los hermanos Lugo Bastardo fueron ingresados a las 2:35 am de ayer en la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona. Iban para Los Altos Los familiares estaban consternados ayer frente al anfiteatro forense. Allí el ama de casa Daryelis Lugo relató que Wilfredo y Dixon residían con su abuelo, el agricultor Beltrán López, en la calle San Fernando del barrio Campo Alegre, en Puerto La Cruz. Mencionó que la noche del

sábado 14, ellos compartieron con unos amigos en la casa de una cuñada, cuyo nombre no suministró, en la calle La Línea del mismo sector, y se fueron como a las 9:30 pm. Un joven que no se identificó refirió que Wilfredo y Dixon, junto con sus amigos motorizados, estuvieron luego en el Paseo de La Cruz y El Mar, antiguo Paseo Colón. Ellos tomaron después rumbo a los Altos de Santa Fe, donde reside su progenitor Julián Lugo. No llegaron a su destino porque ocurrió el accidente vial.

SUPUESTA REFRIEGA >

Un hombre falleció tras ser baleado en la vía de Onoto [BA RC E LO N A ]

Un hombre conocido como “el guajiro”, de un metro con 57 centímetros de estatura, contextura delgada, piel trigueña, pelo lacio y negro, murió luego de un intercambio de disparos que sostuvieron policías del estado Anzoátegui con unos delincuentes en la vía de Las Veguitas de Onoto, municipio Juan Manuel Cajigal. El director del Centro de Coordinación Policial de Píritu, inspector Audencio Colmenares, informó que los agentes se trasladaron al sitio después de que un ciudadano les notificó por teléfono que le habían robado una moto en el sector Granadillo. “En la vía de Las Veguitas, los funcionarios avistaron a tres individuos que se desplazaban a exceso de velocidad en un camión Ford Tritón, color blanco, placas 52B-DAU”. Colmenares afirmó que los sujetos desacataron la voz de alto, y abrieron fuego contra los policías, que se defendieron con sus armas de reglamento. Dijo que el grupo escapó, y dejó abandonado el vehículo que había sido robado en Zaraza, estado Guárico. “En la orilla de la carretera hallamos a un hombre malherido, sin documentos de identificación, a quien trasladamos al Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de Onoto, donde falleció”. El jefe policial manifestó que todavía no han determinado si el individuo fue baleado durante la refriega con los funcionarios. Colmenares mencionó que cuando se registró el tiroteo, cinco ciudadanos que andaban en motocicletas se tiraron al suelo para ponerse a salvo.

Al revisar el camión, los agentes encontraron cuatro motos, sin placas ni seriales visibles. También un revólver de 38 milímetros con seis cartuchos, incluidos cuatro percutidos, una escopeta cañón largo, cacha sintética calibre 16 mm con un cartucho y un teléfono celular. Polianzoátegui notificó del hecho al Ministerio Público y al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Píritu. A Onoto se trasladó una comisión del Cicpc que ingresó a las 7:15 am de ayer el cadáver de “el guajiro” en la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona. Los forenses le observaron una herida de bala en la parte baja de la espalda, abdomen y antebrazo izquierdo. Resistencia a autoridad En la morgue se apersonó el fiscal XIX del Ministerio Público, Ernesto Cova, para iniciar la averiguación del caso de resistencia a la autoridad. El representante de la vindicta pública presenció la autopsia practicada a “el guajiro”. También la prueba de necrodactilia que se hizo para conocer su identidad, y la de análisis de trazos del disparo (ATD) que determinará si el hombre accionó el arma. En la tarde de ayer se presentó en el Razetti Aura Parababí, quien buscaba a su tío Pedro Elías Parababí, de 25 años, trabajador de una finca en Guárico, que ayer andaba a caballo por la vía de Onoto cuando ocurrió la balacera. La mujer no pudo ver los restos para saber si es él. YRAIDA NÚÑEZ

LAS CASITAS >

Individuo mató a obrero e hirió a otro [BA RC E LO N A ]

Dos ciudadanos fueron tiroteados por un sujeto cuando conversaban con unos amigos en el sector 3 de la urbanización Brisas del Mar o Las Casitas de Barcelona. El criminal corrió para darse a la fuga. Este hombre les disparó al obrero Franklin Vidal Palacios, de 30 años, y a Maikel Antonio Benitez Alfonzo, de 24 años, residenciados en Onoto y

Mayorquín III de la parroquia Naricual, respectivamente. Ambos fueron llevados al ambulatorio Alí Romero, desde donde los remitieron a las 2:30 pm de ayer al hospital Luis Razetti. A Palacios le observaron seis heridas de bala distribuidas en la cervical, frente, pómulo derecho, tórax, costado izquierdo y estómago. A causa de las lesiones graves, murió una hora después de ser ingresado en el universitario.

Benitez presentó heridas en ambos costados, pero sobrevivió al atentado. Familia Una pariente que se abstuvo de dar su nombre dijo que Franklin Palacios tenía unos tres años domiciliado en Onoto, estaba casado con una policía del estado Anzoátegui y dejó cuatro hijos. La mujer no dio más información. Una comisión de la subde-

legación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) inició las averiguaciones del hecho. Un vocero manifestó que van a interrogar a los parientes y a los testigos para tratar de conocer la identidad del sujeto que le segó la vida a Palacios, e hirió a Benítez Alfonzo. La fuente señaló que el móvil del crimen fueron, al parecer, la desavenencias personales. YRAIDA NÚÑEZ

TRASLADO. Cuerpo fue llevado a morgue del Razetti (Foto: Rondón)


SUCESOS_

EL TIEMPO Lun e s 16 de abril de 2012

43 4

ZONA CENTRO > Funcionarios del Cicpc iniciaron investigación de homicidio

EL TIGRE >

Murió ingeniero en colisión de dos autos en la avenida Jesús Subero [EL TIGRE]

Un ingeniero petrolero perdió la vida y otras tres personas resultaron lesionadas en una colisión entre dos vehículos registrada la madrugada de este domingo, en la avenida Jesús Subero, a la altura de la sede del Colegio de Médicos en El Tigre. La víctima fue identificada como Jairo Gabriel Morillo Evans (33), quien conducía un Chevrolet Cavalier, color dorado, placas BAD-34Y. Los lesionados son Luis Hernández, de 39 años; Berruti Benoy de nacionalidad francesa (26) y Luis Rubén Guevara Villarroel (21), quienes se desplazaban en un Hyundai modelo Getz, arena metalizado, siglas AB596HF. Los tres viven en la urbanización Villa Betania en Puerto Ordaz. Según versiones de testigos, el fatal accidente se produjo a eso de las 12:00 de la noche, cuando El Chevrolet y el Hyun-

dai iban, presuntamente, a exceso de velocidad y en sentido contrario chocaron de frente. Al parecer, Luis Hernández, quien manejaba el Hyundai, se coleó, salto la isla y en la intersección se le fue encima al otro automóvil. Protección Civil y Bomberos auxiliaron y trasladaron a los heridos al hospital general Dr Felipe Guevara Rojas, mientras que el cadáver fue llevado a la morgue local. María Salas, esposa del fallecido, señaló que tenían cinco años de casados y residían en la casa Nº 20 de Lomas del Palomar, en Guanipa. Apuntó que Morillo tenía cuatro años laborando como operador direccional en la empresa Baker Hughes. Dejó dos niños en la orfandad. “Mi marido regresaba a la casa, luego de visitar a su mamá en el sector Casco Viejo en El Tigre. Todavía no puedo creer que esté muerto”. SOL VARGAS GARCÍA

Matan de varios disparos a operador de máquinas Ender Ramón Maigua Cárima (25) caminaba cerca de la residencia de sus padres ubicada en el sector Valle Verde de Anaco, cuando recibió múltiples tiros desde un vehículo en marcha en el que se desplazaban cuatro sujetos. El joven ingresó sin signos vitales en el hospital /ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]

Un operador de máquinas pesadas de 25 años de edad fue asesinado la madrugada de ayer cuando caminaba cerca de la casa de sus padres ubicada en la calle Perú, sector Valle Verde del municipio Anaco. La víctima fue identificada como Ender Ramón Maigua Cárima, quien recibió múltiples impactos de bala que le segaron la vida. Según versiones de los familiares, Maigua residía en Valencia (estado Carabobo) con su esposa y sus dos hijas (una de seis y otra de un año), pero desde el pasado sábado se encontraba en la ciudad gasífera, visitando a sus progenitores. Relataron que cerca de las 4:40 am, cuatro sujetos que iban en un vehículo de características desconocidas, lo siguieron. “Él corrió, pero le dispararon desde el carro en marcha, se escucharon más de 15 detonaciones”, dijo un testigo que prefirió omitir su nombre. Agregó que lo atacaron cerca de la casa. “Allí quedó tendido, los hombres se bajaron del carro y lo remataron”.

VIOLENCIA. Familiares de víctima amenazaron a reporteros que cumplían su trabajo (Foto: A. Véliz)

DETALLES En menos de 10 horas,entre las 7:15 del sábado y las 4:40 am de ayer, ingresaron al hospital de Anaco, dos jóvenes que murieron a tiros. El primero fue Miguel Antonio Subero Rengel (24), quien recibió dos disparos cuando se habría medido con una comisión de motorizados de la policía municipal. El otro es el operador Ender Maigua.

gulo Rivas de Anaco, pero ingresó sin signos vitales. Los médicos le observaron un tiro en la región frontal, otro en el intercostal derecho, un tercero en el abdomen y el cuarto en la región precordial (tórax), entre otros. Un grupo de familiares se tornó agresivo cuando reporteros gráficos del diario El Tiempo y de El Anaquense intentaron pasar a la morgue del nosocomio para tomar imágenes de la víctima. Incluso los amenazaron con lincharlos, pero el impasse no pasó a mayores.

Se conoció que Maigua era natural de Anaco y laboraba desde hace varios años en una empresa privada ubicada en Valencia, donde tiene residencia fija.

REALIDAD. El carro del ingeniero quedó destrozado (Foto: W. David)

Otro relato Otra fuente extraoficial contó que el auto tenía varias horas estacionado cerca de la casa. “Cuando los tipos se percataron de la presencia de Maigua, quien iba acompañado de un amigo, se bajaron del automóvil y le dispararon”. Los mismos parientes auxiliaron al muchacho y lo trasladaron al hospital Jesús An-

PROCEDIMIENTO >

SANTA ANA >

ZONA OESTE >

Polianzoátegui atrapó a ladrones

Dos heridos dejó colisión en El Toco

Falleció tras cinco días de agonía

[PUERTO LA CRUZ ]

Una comisión de la Brigada Ciclística de la Policía del Estado Anzoátegui echó el guante a un presunto ladrón. El procedimiento se efectuó en la calle 7 del sector Tronconal III en Barcelona. El ciudadano fue identificado como Germán Guzmán (40), quien al ser verificado por el Sistema de Información Policial (Sipol) se comprobó que está solicitado

por el Juzgado de Control N° 5, según oficio 278-2005, desde el pasado 19 de mayo de 2005, por el delito de robo. Asimismo, motorizados estadales capturaron a Celestino Montero (35), quien se encuentra requerido por la policía científica de Barcelona, según expediente F062755 de fecha 26/05/98, por el delito de robo genérico. REDACCIÓN/YRAIDA NÚÑEZ

[ A N ACO ]

Dos personas resultaron heridas de gravedad, este domingo a las 11:30 am, tras chocar la camioneta donde se trasladaban contra un árbol ubicado en la carretera nacional El Toco-El Tigre. Los ciudadanos fueron identificados como Francisco Soto (46) y Luis Ramón Quijada (58). Ambos presentaron traumatismos severos múltiples. El pri-

mero reside en la carrera N° 10 de Pueblo Nuevo Norte en el El Tigre, y Quijada en la Novena carrera de la misma ciudad. Al parecer, al vehículo se le fueron los frenos y colisionaron. En el sitio se presentaron comisiones del Cuerpo de Bomberos y Protección Civil de Anaco, quienes trasladaron a los lesionados al CDI “Argimiro Gabaldón”. ZOBEIDA SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ ]

La madrugada de ayer falleció en la emergencia del hospital Luis Razzeti de Barcelona, Mario Alberto Tomé Yaguaracuto (24), quien el pasado miércoles sufrió un fatídico accidente en la Troncal 9. El exfuncionario de Protección Civil Boca de Uchire viajaba como parrillero en una moto Empire, placas ACBC16M, la cual chocó contra un

Indagación Funcionarios del Cuerpo del Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) iniciaron las pesquisas para determinar el móvil del crimen. Remitieron el cadáver a la morgue del hospital Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre, donde le practicarán la necropsia de ley.

vehículo Caprice Chevrolet, placa 400A9AB. El motorizado Johan Brito (20) falleció en el acto pero Tomé, a pesar de las múltiples fracturas que sufrió en ambas piernas y brazo izquierdo, logró sobrevivir durante cinco días. Leopoldo Guaicara, director de PC Boca de Uchire, lamentó la pérdida del joven “100 por ciento rescatista”. JENNY ABREU


C M

Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Lunes 16 de abril de 2012 DEPORTES

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

AÑO V - Nº 2.104 PRECIO

Infante la volvió a sacar

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

KINO

EL JUGADOR ANZOATIGUENSE DIO SU 4TO JONRÓN >> 33

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50

01 - 03 - 04 - 06 - 07 09 - 11 - 12 - 13 - 16 18 - 20 - 21 - 22 - 24

Apuñalados dos hombres en riñas La madrugada de ayer, dos hombres ingresaron en el hospital de El Tigre, tras recibir heridas punzopenetrantes cuando participaban en peleas callejeras. A Carlos Alberto Bustos Caraballo, de 28 años, de nacionalidad colombiana, le asestaron una puñalada en el lado izquierdo del pectoral al intentar defenderse de su agresor. El hecho ocurrió en la tercera carrera cruce con calle 3 del sector Pueblo Nuevo Norte. En otro hecho de violencia, fue apuñalado en el hombro izquierdo y en el rostro, Dangelo Alberto Velásquez Chirinos, de 18 años, en momentos en que discutía con un sujeto en Las Delicias.

RESULTADOS DEL 5 Y 6 [1ra] WHITE BRUSH [2ra] GISELA DERBY [3ra] ALENEL

4 11 2

[4ra] STORMING [5ra] HAMMERSMITH [6ra] MISS CINNAMON

ZONA CENTRO > Cicpc inició investigaciones para identificar a homicidas de un trabajador

Un operador de máquinas fue asesinado a tiros en Anaco Ender Ramón Maigua Carima (25 años) caminaba cerca de su residencia ubicada en la calle Perú, sector Valle Verde de la ciudad gasífera, cuando cuatro sujetos que ocupaban un vehículo no identificado, lo tirotearon. “Él corrió, pero le

dispararon desde el carro en marcha, se escucharon más de 15 detonaciones”, dijo un testigo que omitió su nombre. Otra fuente extraoficial contó que el auto tenía varias horas estacionado cerca de la casa aguardando por la víctima >> 43

VIAJE FATAL

Golpeado Alexander Rafael Quilarte Sánchez, de 32 años, estuvo a punto de ser linchado por una turba que lo confundió con un delincuente que minutos antes había cometido un atraco en una pollera. El suceso se registró en el sector La Charneca de El Tigre. Según fuentes policiales, Quilarte se dirigía a su casa en la calle 12 de la mencionada comunidad, cuando fue sorprendido y golpeado brutalmente con un bate. Un cliente del negocio alertó que no era la persona que estaban buscando.

ZONA SUR >

Ingeniero murió en colisión de dos autos en Av. Subero de El Tigre >> 43

5 5 9

16

BREVES DE ÚLTIMA

TÁCHIRA

Bs 3,00

El técnico de máquinas de cafetería, Wilfredo Lugo Bastardo (27) y su hermano Dixon Lugo Bastardo (25), trabajador de un autolavado, fallecieron a consecuencia de los traumatismos que sufrieron al colisionar una moto Jaguar, color azul, contra un automóvil en la carretera nacional, a

la altura de la redoma del sector Cerro Oriente de Guanta. El segundo vehículo es un Matiz dorado, placas OAG-47Y, que guiaba Niover Gil (29), quien resultó lesionado. El herido corrió hacia Los Cocalitos, pues amigos de las víctimas pretendían agredirlo (Foto: Richard Rondón) >>42

/0795546001334550381  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/21/diario/docs/0795546001334550381.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you