Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Viernes 9 de diciembre de 2011

AÑO LIII - Nº 19.979 PRECIO

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Bs 3,50

TIEMPO LIBRE

Ramón Ortiz, “Incansable coplero”

¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA SUSPENSIÓN DE CLASES EN EL NÚCLEO DE ANZOÁTEGUI DE LA UDO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

CANTAUTOR ANZOATIGUENSE PROMOCIONA SU TERCER DISCO >> 19

NACIONALES >

ESTUDIO > ONG observa avances en materia de seguridad al bajar homicidios de 13 mil 985 a 13 mil 80 casos en estos 12 meses

Gobierno decretó emergencia por lluvias en seis entidades

Provea detectó que se paralizó lucha contra la pobreza en el país

>> 8

Superintendencia multará a empresas registradas fuera de lapso >> 9

INTERNACIONALES >

Las Farc insisten en cambiar secuestrados por rebeldes >> 14

Putin acusa a EE UU de promover manifestaciones

Si bien en el primer período de gobierno del presidente Hugo Chávez, de 1999 a 2006, disminuyó 21,7% el número de personas con carencias económicas, distinto ha sido el panorama desde 2007 hasta la fecha. De acuerdo con el informe de la asociación civil

Programa de Educación Acción en Derechos Humanos, hace cuatro años había 8 millones 717 mil 639 personas en esas condiciones, y según el INE, en el primer semestre de 2011, la cifra aumentó a 9 millones 365 mil 565, por haberse estancado la inversión social >> 10

A N ZO Á T EG U I >

RECL AMO >

ECO N O M Í A >

POLÍTIC A >

Gremios: gobernación dejó sin HCM a trabajadores

Terminal de pasajeros de Barcelona sigue inseguro

Inmobiliarios: los alquileres son casi nulos por nueva ley

Oposición denunciará ataque oficialista ante la AN

>> 3

>> 4

>> 5

>> 7

TRADICIONAL EN NAVIDAD La Fundación Centro Integral de Danza celebró su vigésimo ani>> 15

DEPORTES >

Béisbol anzoatiguense ganó oro luego de 36 años >> 22

Magallanes derrotó anoche 2-1 a Caribes en Puerto La Cruz >> 26

versario con la puesta en escena del clásico navideño “El Cascanueces”, una composición escrita por el ruso Piotr Illich Tchaikovsky y llevada a coreografía por el galo Marius Petipa, que combina danza y actuación. En el salón Alepo del Centro Sirio Venezolano de Puerto La Cruz, la noche del miércoles, 130 bailarines protagonizaron este cuento de hadas-ballet. El público aplaudió con gusto la historia que se repetirá el 14 de diciembre, a las 7:00 pm, en la plaza Miranda de Guanta (Foto: Daniel Olivares) >> 19


2

2

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

_LOCALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 5 de diciembre al 11 de diciembre de 2011 ] ¿Está de acuerdo con la suspensión de clases en el Núcleo Anzoátegui de la UDO? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 295

Pronóstico para hoy Barcelona

Chubascos dispersos

Max.

Min.

34 23

23%

69 Votos

77%

No

226 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Ediles acordaron revocar dos concesiones de la ruta El Tigre-El Tigrito Por incumplir con las normativas y aumentar de forma arbitraria el pasaje, la Comisión de Servicios Públicos del Concejo de Guanipa suspendió a un par de líneas y habilitó otras / MARINELID MARCANO

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Chubascos dispersos

Max.

Min.

32 23

Porlamar

MEDIDA. Según los concejales, las líneas suspendidas no podrán circular en el municipio Guanipa porque serán sancionadas (Foto: Wayne David) [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Chubascos dispersos

Max.

Min.

31 26 Palabras del lector INÉS MÁRQUEZ C.I. 19.853.824 Estudiante Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Me gusta casi todo el contenido del periódico, creo que es uno de los mejores en el Oriente. Sus revistas y suplementos son muy buenos también.

Consejo comunal recibió aporte social [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El Tigre

Max.

VISTA AL SOL >

En reunión ordinaria, la Comisión de Servicios Públicos de la Cámara Municipal de Guanipa acordó ayer revocarle la concesión a las organizaciones Unión Conductores Estrella de Oriente y Casco Viejo, por incumplimiento de la ruta suburbana El Tigre-El Tigrito. La presidenta de la comisión, Elizabeth de Mendoza, tomó la decisión con la aprobación de sus homólogos Vilma Marín, vicepresidenta del ente; Luzmila Hernández, y Héctor Caraballo. “Ante las denuncias recibidas en la comisión se acordó suspender a estas organizaciones, las cuales cubren la ruta hasta ciertos puntos de El Tigre y no llegan hasta Guanipa, por lo que los usuarios tienen que pagar doble pasaje”. Explicó que el acuerdo será pasado a la plenaria para que se

dé la aprobación definitiva (ejecútese). En el mismo encuentro, la concejal le concedió el permiso a las organizaciones Las Américas (que extenderá su ruta hasta El Tigre) y Divino Niño. Dentro de las fallas que los ediles sumaron para el retiro de la concesión está el incremento del pasaje, por encima de lo aprobado en El Tigre, y sin consultar con el ente deliberante de Guanipa. “Aquí se acordó con los consejos comunales que el aumento se daría en el primer trimestre de 2012”. Prohibición En vista de la medida, las dos líneas sancionadas no podrán circular dentro del municipio Guanipa, por lo que la Comisión de Servicios Públicos solicitará a través de oficio enviado al alcalde (con copia al director de la Policía Municipal, comisario Carlos Brizue-

REDUCCIÓN En la asamblea, se notificó que por decisión del Consejo Local de Planificación Pública, en el presupuesto participativo del año 2012, de los Bs 300 mil que se tenían previsto para el Fondo de Transporte, 200 mil fueron asignados al Fondo de Transferencia de los Consejos Comunales. Así quedaron los transportistas con 100 mil. la), para que se proceda a la retención de la unidad (junto con el chofer) de algunas de estas dos líneas que carguen pasajeros en la jurisdicción. Lo propio harán con el conductor de las rutas urbanas o suburbanas que cobre el incremento irregular del pasaje. El presidente de la Cámara

de Transporte de Guanipa lamentó que por la “mala acción” de algunos conductores las organizaciones tengan que salir perjudicadas. “Yo le hago un llamado a todos los compañeros de la ruta El Tigre-El Tigrito para que cumplan con el trayecto establecido”. A otras instancias Pedro Tillero, dirigente del gremio de transportistas en El Tigre y presidente de la línea Estrella de Oriente, señaló que “la mayoría de los conductores se quejan porque las rutas son largas y el costo del pasaje es irrisorio”. Puntualizó que se está violando el derecho al trabajo, y que como aún no ha recibido por escrito una notificación, hoy sus 60 carros afiliados seguirán viajando a Guanipa. De ser sancionado, Tillero acotó que elevarán el caso ante instancias superiores.

El alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martínez, entregó al consejo comunal de Vista Al Sol, el 3% del aporte social correspondiente a la inversión que se hizo a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG) en la construcción de la Estación Policial de la zona norte. El monto ascendió a 31.945 bolívares. Martínez destacó que estos recursos forman parte del compromiso social que adquieren las empresas o contratistas al trabajarle a la alcaldía. Este dinero es transferido “de mutuo acuerdo con los consejos comunales donde se ejecuta la obra”. “Este aporte que hoy reciben los representantes del consejo comunal de Vista Al Sol, será utilizado para la compra de unos transformadores, que resolverá problemas de sobrecarga eléctrica que existe en el sector. Ellos compran los transformadores y la empresa Corpoelec se los coloca, convenio al que han llegado, previas conversaciones”. El vecino José García consideró positivo que el gobierno de Guanipa obligue a las empresas contratistas a dar el aporte social correspondiente por ley a cada obra. Dijo que es una práctica que no se realizaba en gobiernos anteriores. “Este aporte que estamos recibiendo va a solventar un gran problema que tenemos de sobrecarga y que prácticamente mantiene al sector a oscuras. Está afectada la escuela, cuatro calles, la plaza y la cancha”. García agregó que con Corpoelec acordaron que los vecinos comprarían los transformadores y la corporación eléctrica pondría la mano de obra y la instalación. REDACCIÓN

Lo que no me gusta:

Las notas de Sucesos no son de mi interés, es lo único que no leo con frecuencia en el diario El Tiempo, de resto todo está bien. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

3

4

SU SU SUCOMENTARIO COMENTARIO COMENTARIONOS NOS NOSINTERESA: INTERESA: INTERESA:loc xxxxxales@eltiempo.com.ve xxxxxxxxxx@eltiempo.com.ve xx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Cierran empresa por evasión de impuestos La Alcaldía de Sotillo, a través de la Dirección de Administración Tributaria de la jurisdicción (DAT), procedió a clausurar de forma temporal a la empresa Petrosaudi, ubicada en la avenida. Igor Rodríguez de Puerto La Cruz, por evasión de impuestos y por no portar la Licencia de Actividades Económicas Industriales o de índole similar (Patente de Industria y Comercio). El cierre se mantendrá hasta que la empresa se ponga a derecho con la municipalidad, dijo Norma León, directora de la oficina tributaria.

Promueven programa ambiental en colegios Ayer se llevó a cabo una charla de inducción sobre el programa “Todas las manos a la siembra”, plan que forma parte de las líneas estratégicas del Ministerio de Educación para incentivar la parte ambiental y proyectos agroproductivos en los colegios del estado. Carlos Véliz, coordinador de este programa, dijo que 50 planteles ya han hecho planes de este tipo, pero buscan incrementar esta cifra.

Pesuvistas cumplieron jornada en Barcelona Los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) cumplieron ayer, en el Banco Bicentenario de la avenida Country Club de Barcelona, “Un día de salario por la Revolución”. El coordinador de finanzas de la tolda en el municipio Bolívar, Daniel Legel, dijo que la actividad tuvo buena receptividad de los oficialistas.

LABORAL > Presidente de Sugreganz dijo que investigarán si el Ejecutivo estadal tiene deuda con compañía de seguros

Maestros y jubilados del Ejecutivo dicen que se quedaron sin HCM Las organizaciones sindicales que agrupan a más de 5.500 docentes y a más de 4.500 pensionados que dependen de la Gobernación de Anzoátegui, denunciaron que no les han pagado el último trimestre a la empresa aseguradora y por ello no cuentan con servicio de Hospitalización, Cirugía y Maternidad. Piden que les paguen compromisos laborales / NATHALIA GUZMÁN SOTO [BARCELONA ]

El Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema) en Anzoátegui, la ONG Jubilados en Acción y el Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza (Stea) en el estado, acusaron que los agremiados que dependen de la gobernación se quedaron desde hace varios días sin seguro de HCM (Cirugía, Maternidad y Hospitalización). Los directivos del gremio señalaron ayer en la mañana, en rueda de prensa realizada en Barcelona, que no cuentan con este servicio porque el gobierno regional no ha pagado el último trimestre por este concepto a la empresa aseguradora La Previsora, que fue expropiada en 2010 por el Ejecutivo nacional. Por ello, no los están recibiendo en las clínicas privadas ni les están dando los reembolsos por la cancelación de exámenes médicos ni por la compra de medicinas. Manifestaron que estos pagos no los reciben desde hace meses. El presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema) en Anzoátegui, Pedro Luis Rodríguez, dijo que más de 5.500 docentes están afectados por la falta de HCM desde que se inició este mes. Expuso que aunque la póliza de seguro tiene fecha de vencimiento el 31/12/2011, no la están disfrutando porque el Ejecutivo estadal no ha pagado el monto de los últimos tres

ACCIONES DE CALLE El presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema) en Anzoátegui, Pedro Luis Rodríguez y el vocero de la ONG Jubilados en Acción, Diomar Rivero, anunciaron que el próximo martes harán una toma simbólica de la sede del Consejo Legislativo Estadal y el jueves de la gobernación , para exigir que les paguen las deudas que mantiene el Ejecutivo con el gremio desde 2009.

MOVILIZACIÓN. Docentes y jubilados anunciaron que harán protestas pacíficas (Foto: Cortesía)

que les debe al personal activo y jubilado. “Al estado siguen ingresando recursos y los están desviando para otros fines y no están pagando las deudas a los trabajadores”.

meses de 2011. “El gobierno regional debe informar en qué gastó el dinero del último trimestre del seguro de los trabajadores. Supuestamente ahora le quiere pagar a la compañía Bs 25 millones por lo que resta de año para que nos reintegren el HCM. Esto es demasiado dinero para pocos días”. Según Rodríguez, hay docentes a los que la aseguradora les debe hasta 5 mil bolívares por el reembolso de exámenes y medicinas, pues el Ejecutivo no ha pagado. “Aunque hay deu-

Más reclamos Los directivos sindicales también siguen exigiendo el pago de pasivos laborales que les debe la gobernación. Rivero dijo que a los jubilados les adeudan sus incidencias de los aumentos salariales desde 2009 hasta la fecha. Agregó que a las arcas estadales ingresaron Bs 56.7 millones que pueden ser destinados para honrar estos compromisos. Mientras, Pedro Luis Rodríguez pidió a las autoridades iniciar las discusiones del nuevo contrato colectivo porque el actual tiene 10 años vencido.

das viejas por este concepto que están acumuladas desde hace meses”. Diomar Rivero, vocero de la ONG Jubilados en Acción dependientes de la Gobernación de Anzoátegui, dijo que 4.500 pensionados también están sin HCM. Indicó que no les están dando carta aval para operaciones electivas en las clínicas privadas por la morosidad con La Previsora. Al respecto, el secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Gobernación de Anzoátegui (Sugreganz), Car-

los Martínez, anunció que la organización investigará si el gobierno estadal mantiene una deuda con la compañía de seguros, porque si es así, todo el personal que depende del Ejecutivo regional se quedó sin servicio de HCM. “Vamos a investigar si esto es verdad, porque estamos hablando de 22 mil trabajadores de la gobernación que están en estos momentos sin HCM”. Martínez ratificó que seguirán pidiéndoles a las autoridades regionales que cumplan los compromisos contractuales

MARCHA > En el Ivss Las Garzas acusan fallas con los contratados Israel Carico, dirigente del Sindicato de Salud en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss) Domingo Guzmán Lander de Las Garzas, denunció que las empresas contratistas Semain y Metropol, encargadas del personal de limpieza y de seguridad, respectivamente, no han cumplido con su personal. Aseguró que a la fecha no han recibido aguinaldos y le han pagado sueldos chucutos, ni le brindan beneficios que exige la ley. Por ello, solicitó a estas compañías ponerse al día.

Exigen bajar precios de El Gran Maguey [PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, un grupo de beneficiarios del conjunto residencial El Gran Maguey, ubicado en el sector El Paraíso de Puerto La Cruz, marchó hasta las puertas de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), en Guaraguao, para exigirles que disminuya el precio de los apartamentos. El conserje Rafael Mata explicó que 1.700 familias tienen

más de 18 años luchando por adquirir sus viviendas. “Nosotros teníamos un convenio para cancelar la cuota inicial por partes y algunos ya han pagado la mitad o la cuarta parte. Pero la semana pasada nos comunicaron que debíamos cancelarla de manera parcial antes de que finalice el año. Ninguno de nosotros tenemos esa cantidad”. Mata comentó que durante

todos estos años le han pedido dinero, pero no han terminado el conjunto residencial. El transportista Luis Osorio contó que se casó con la ilusión de vivir en el Gran Maguey. “Yo compré cuando el proyecto estaba en maqueta. Mi esposa y yo nos acostábamos pensando y soñando en el día que nuestro apartamento estuviera edificado. Pero qué va, ya mis hijos se graduaron y me

dieron nietos. Ahora lucho para obtener ese apartamento y dejárselo a ellos para que disfruten lo que yo no pude hacer”. El ama de casa Felícita Velásquez refirió que la cuota inicial de los apartamentos de tres habitaciones es de Bs 118 mil y la de dos, es de 53 mil. “La mayoría solo ha pagado 27 mil bolívares y ellos nos tienen que dar más tiempo para buscar el dinero,

estudiar la situación económica del país y bajar esos precios. Tomás Perdomo, quien dijo vivir “arrimado” en la casa de su suegra, indicó que su situación es similar a la de los demás beneficiarios. Agregó que en Pdvsa les informaron que el miércoles 14 se reunirán con ellos OLGA MAYERLY SALÓN


2

4

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

LOCALES_

BOLÍVAR > Figuera afirma que colocó iluminación en andenes para evitar hechos delicti vo s

COSERVAS >

Trabajadores exigen pago de tickets alimentarios [PUERTO LA CRUZ]

Ayer, por un lapso de cuatro horas, trabajadores de la Corporación de Servicios Ambientales de Sotillo (Coservas) dejaron de recoger la basura del municipio para exigirle a la alcaldía la cancelación de cuatro meses de cestatickets que les adeudan. Los manifestantes se apostaron en las instalaciones de la oficina paramunicipal. El presidente de Coservas, Freddy Moreno, informó que llegaron a un acuerdo con la masa laboral, según el cual, les cancelarán dos bonos de alimentación y quedarán pendientes los otros dos. Moreno recordó que hace dos semanas honró el compromiso laboral de bonificación de fin de año. Aseguró que aunque la mañana de ayer no se realizaron operativos de limpieza en las calles, avenidas y barriadas, en la tarde todos los trabajadores y la maquinarias estaban recogiendo los desechos sólidos. OLGA MAYERLY SALÓN

BARCELONA >

Sede de UCV realizará hoy elecciones estudiantiles [BA RC E LO N A ]

Este viernes, a partir de la 1:30 de la tarde hasta las 7:00 de la noche, se realizará el proceso de elecciones de gobierno y cogobierno estudiantil, en la extensión de la Universidad Central de Venezuela (UCV) ubicada en Barcelona. El proceso se realizará a escala nacional, y en el caso de la entidad participan dos planchas: 100% Ucevista y Pieza Pedagógica. Las autoridades universitarias exhortaron a la población estudiantil regular a participar en estas elecciones. El único requisito es presentar su cédula de identidad laminada. Para hoy también está previsto el inicio de clases de los alumnos regulares y el grupo C de los nuevos inscritos. DORYEL SALAZAR MOYA

Choferes: alcaldía no ha hecho nada por la seguridad Quienes laboran en el terminal de pasajeros de Barcelona aseguran que a cualquier hora del día son asaltados a mano armada. Muchos han optado por quedarse fuera de las instalaciones después de las 3:00 pm, para evitar ser blanco del hampa / LIZARDO AGUILAR ROJAS [BA RC E LO N A ]

Los choferes que hacen vida en el terminal de pasajeros de Barcelona aseguran que la Alcaldía del municipio Bolívar ha hecho muy poco por acabar con la inseguridad en ese recinto. El Tiempo hizo un recorrido la mañana de este jueves por el establecimiento para el traslado de pasajeros, y constató que los trabajadores del volante siguen atemorizados por los azotes del hampa. Dicen que a diario son atracados a mano armada en las vías y los andenes, y nadie hace nada para impedir estos hechos delictivos. Uno de los testimonios fue el de Jorge Jiménez, quien labora en la línea San Juan de Capistrano. Afirma que no hay suficientes policías que resguarden la integridad de propios y visitantes. “Actualmente hay sólo dos efectivos, pero creemos que deberían ser por lo menos cinco”. A juicio del ciudadano, los delincuentes se aprovechan de la soledad que reina en el local después de las 3:00 de la tarde, para atacar tanto a los pasajeros como a los conductores. Edwar Tarache, trabajador de la misma asociación, afirmó que en horas de la tarde no entra al terminal para evitar ser blanco de los antisociales. Prefiere reunirse en la entrada, junto con los taxistas. Fernando Rivas, de la cooperativa Choferes Unidos, y Pedro Arbeláez, miembro de la Unión Conductores Anaco, denunciaron que la inseguridad

TRABAJO. Director de terminal dijo que aumentarán vigilancia en diciembre (Foto: Rafael Salazar)

CONDUCTORES PIDEN BAÑOS Y ASFALTADO Los choferes que hacen vida en el terminal de pasajeros de Barcelona, municipio Simón Bolívar, no sólo se quejaron de la falta de vigilancia en el recinto. Fernando Rivas, de la cooperativa Choferes Unidos, y Pedro Arbeláez, de la Unión Conductores Anaco, denunciaron que los baños no funcionan y que después de las 3:00 pm son cerrados y los usuarios deben hacer sus necesidades en la calle. También se quejaron del mal estado de las vías internas. José Álvarez, de la Unión Conductores Peñalver, dijo que la entrada y la pista de los autobuses están muy deterioradas y requieren atención. obedece a que los policías no hacen patrullaje, porque les temen a los delincuentes. Posición En contraste, el administrador del terminal de pasajeros

de Barcelona, Arquímedes Figuera, admite que persisten las incursiones de los “choros” a toda hora en el local. Reconoce que esta situación se da a pesar de que la Policía Municipal de Bolívar sí ha co-

locado funcionarios para controlar al hampa. Indicó que este mes la vigilancia será incrementada, en vista del aumento de la cantidad de pasajeros que se movilizarán a diario. Estiman que el número de usuarios subirá de 28 mil a 35 mil. La falta de iluminación es uno de los problemas planteados por los choferes y la consideran una de las causas del poco control. Arquímedes Figuera aseveró que están a la espera de que la Compañía Nacional de Fomento Eléctrico (Cadafe) reponga las luminarias de las torres principales. Por lo pronto, sustituyeron los bombillos de los andenes.

SERVICIO >

Critican calidad de asfaltado en puente [BA RC E LO N A ]

Los usuarios del puente Monagas y de las avenidas Country Club y Pedro María Freites de Barcelona, municipio Bolívar, criticaron este jueves la mala calidad del asfaltado hecho por la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) en esas vías capitalinas. La estatal terminó el empotramiento de una tubería de agua potable de 36 pulgadas (colector Barcelona-Norte), que aumentará la distribución del líquido en unos 80 mil hogares de sectores del centro y oeste de la ciudad. A principios de esta semana, la empresa procedió a colocar la capa asfáltica en el puente Monagas, después de concluir los trabajos de raspado. Panorama El Tiempo hizo un recorrido este jueves y constató que en el viaducto hay desniveles y baches. Por ello, los usuarios manifestaron su completa inconformidad. La comerciante Rosina Malavé aseveró que la calidad de la obra es una “desfachatez” de la compañía rectora. “¿Cómo es posible que en esta supuesta revolución tengamos que soportar una obra como esta? Es un desastre porque transitar por aquí es similar a hacerlo por un camino de tierra. El carro tiembla y se ve afectado el tren delantero”. El ingeniero Pablo Mendoza recordó que el mismo problema está ocurriendo en la avenida Pedro María Freites. “A lo largo de toda esa vía fue empotrada la misma tubería, y sólo hay que ver cómo quedó el pavimento frente a la iglesia rosada. Es un desastre. Dejaron como unos lomos”. LIZARDO AGUILAR ROJAS

LABORAL >

Bodas: Petrocedeño está paralizada [PUERTO LA CRUZ]

El secretario general de la Federación de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) y vocero de la Corriente Clasista, Unitaria, Revolucionaria y Autónoma (C-Cura), José Bodas, informó que la planta de Petrocedeño está paralizada y, por ende, la producción, debido al deterioro del segundo tanque receptor de nafta diluyente. Esta estructura (05t1001A)

salió de servicio el pasado fin de semana, producto de una fuga. “El problema no sólo es esto. Hace dos años se dañó el primer tanque (05T051b) y nunca fue reparado. Ahora se daña la segunda estructura”. La nafta diluyente -continuó el directivo petrolero- es muy importante, porque permite mejorar el crudo pesado que sale de la Faja Petrolífera del Orinoco, en un proceso cerrado”.

Según refirió Bodas, Petrocedeño informó que tardarán tres semanas en solventar el problema y poner a arrancar los tanques. Todo clarito... Vía telefónica, el federativo dejó claro que ya la empresa tenía conocimiento del deterioro del segundo tanque, pero no manifestó ningún interés en hacer las reparaciones pertinentes. “Si en dos años no repararon

la primera estructura, qué podemos esperar de esta segunda. Esta situación evidencia lo que hemos venido denunciando: no hay inversión, ni mantenimiento y sí se han incrementado los accidentes. La nafta es un componente muy volátil y no toman las medidas del caso”. El sindicalista explicó que afortunadamente no se han presentado hechos que lamentar. MORALIS LARA BERENGUEL

Usuarios dicen que obra fue mal hecha (Foto: Rafael Salazar)


LOCALES_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

GREMIO > Arrendadores dicen tener miedo por sus propiedades

PUERTO LA CRUZ >

Perrocalenteros “La oferta de alquileres rechazan reubicación es casi nula en el país, [PUERTO LA CRUZ]

Vendedores de comida rápida del casco central de Puerto La Cruz señalaron que no saben cuál es el papel que juega la alcaldía, pues aseguraron que sus puestos serán trasladados al terreno del antiguo centro comercial Yamin Family Center, en la avenida Prolongación del Paseo de la Cruz y el Mar, antiguo Paseo Colón. Uno de los expendedores, Alfonso Alcalá, expresó que tienen 30 años vendiendo perros calientes en la calle Juncal, y desde hace tres viene escuchando que los van a sacar de las vías públicas. “Trabajar en las avenidas es lo mejor, porque a todas las personas que pasan se les antoja un jumbo o una hamburguesa. Pero en el terreno del Yamin, ¿quién nos ve?. Además nadie se trasladará hasta allá. Al final, 2012 va a ser como este año, puras convocatorias a reuniones, nos hacen presentar

proyectos y después seguimos trabajando aquí donde lo hemos hecho toda la vida”. La empanadera Karla Cárdenas, quien lleva cinco años trabajando en la calle Buenos Aires, manifestó que la orden de desalojo también la afecta porque la alcaldía un día dice que se tienen que ir y al otro que se pueden quedar. ¿Entonces qué hacemos?”. El jefe de la dirección de Seguridad Ciudadana, Glen Chaguán, informó que como ya llegó la época decembrina, los comerciantes informales (vendedores de comida y buhoneros) pueden laborar en el casco central. Recalcó que no lo podrán hacer en la calle Sucre. Agregó que en la actualidad, en el antiguo centro comercial Yamin Family Center hay una feria de juguetes, pero de igual forma el establecimiento cuenta con las normas sanitarias para ocuparlo.

nadie quiere alquilar”

El presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini Pietri, dijo ayer desde Lechería, que el sector está preocupado por las consecuencias de la nueva Ley de Arrendamiento. Aseguró que el más perjudicado es el pueblo que no tiene dónde vivir / MORALIS LARA

CLARIDAD. La cámara recorre el país para hablar sobre la nueva ley (Foto: Rafael Salazar) [L EC H E R Í A ]

PEÑALVER >

Directores no cobran y están en huelga [PUERTO PÍRITU ]

Directores y jefes de departamentos de la Alcaldía de Peñalver se declararon en huelga debido al incumplimiento de compromisos laborales por parte del jefe local Axel Rodríguez. Empleados de Asesoría Jurídica, Desarrollo Social, Atención al Ciudadano, Recursos Humanos, Ingeniería Municipal, Planificación y Desarrollo, Biblioteca, Pesca, Instituto Municipal de Atención a la Mujer (Imamujer) y Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescente se apostaron en la puerta principal de la sede oficial para exigir el pago de sueldos y aguinaldos.

Al parecer, el martes, los funcionarios y el alcalde Rodríguez acordaron saldar este jueves las deudas pendientes de 2009, 2010 y 2011 así como el pago de 50% de los aguinaldos. Pero ayer, al solicitar los respectivos cheques a la dirección de Administración, no les dieron respuesta. Soleris Rodríguez, coordinadora de Imamujer, dijo estar cansada de tanto retraso en los pagos, tras asegurar que este año sólo ha cobrado cuatro sueldos. Advirtió que tomarán acciones de calle si no cumplen con el acuerdo en las próximas 24 horas. JENNY ABREU

GUANTA >

Alcaldía entregó Bs 450 mil en ayudas médicas [PUERTO LA CRUZ ]

OLGA MAYERLY SALÓN

ACCIÓN. comerciantes siguen en las calles ( Foto: Daniel Olivares)

5 4

Con el fin de aclarar las dudas sobre la nueva Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, ayer se realizó una jornada de análisis auspiciada por la Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV) y el gremio regional. Los asistentes, quienes colmaron el auditorio del Centro de Profesionales de Anzoátegui (Lechería), escucharon el llamado del presidente de la CIV, Aquiles Martini Pietri, a cumplir la norma. Sin embargo, el dirigente empresarial aclaró: “No estamos de acuerdo, creemos que no es viable y que hay otras soluciones. Queda de parte de cada uno accionar y buscar alternativas para ser escuchados”. La directiva del gremio recorre el país para dar a conocer los detalles de la ley y manifestar su preocupación por las consecuencias que se estarían generando. “La oferta de alquileres es casi nula en el país, nadie quiere alquilar. No estamos exagerando, basta con revisar los periódicos. En El Tiempo, este miércoles aparecieron 16 avisos de renta y ayer 11, de los cuales, la mitad eran recreacionales. Esto evidencia que existe mucho miedo, porque los arrendadores no saben cuáles son las reglas o consideran que no tienen garantías”.

APLAUSOS Entre las personas que alquilan hay diferentes opiniones. Si bien la mayoría de los ciudadanos consultados dijo estar de acuerdo con que se sancione a los arrendadores “abusadores”, otros temen que no haya dónde alquilar. “Mi hermano tiene semanas buscando y casi no hay avisos. Realmente hay que entender que, a veces, hasta el mismo inquilino abusa”. Martini Pietri aclaró que la falta de alquileres no ha sido repentina, sino que con la nueva ley se ha acelerado. “Uno de los puntos que causa temor es el artículo 13, que no permite al propietario recuperar su vivienda hasta que al inquilino le provean otra”. Aclaró que los más perjudicados son los ciudadanos, quienes tienen menos opciones para alquilar y mucho menos para comprar, pues además, la construcción habitacional está contraída. “Hay que recordar que hay un déficit de 2 millones 700 mil viviendas. Según las cuentas del mismo gobierno, existen 750 mil personas arrendadas en el país, 15 mil juicios en los tribunales y que estarían pen-

dientes. La estructura de la Superintendencia de Registro aún no se ha establecido y no se sabe si habrá oficinas en las regiones. Y los ciudadanos deben manifestar ante esta instancia cualquier circunstancia de venta o alquiler de una vivienda. Es decir, que los 750 mil arrendadores no saben a dónde acudir para ponerse al día”. “Claro que hay temor” Expresiones de asombro se repitieron ayer en el Cepro, por parte de arrendadores y corredores inmobiliarios, ante las sanciones que existen, especialmente para quien alquila. El Tiempo salió a la calle y encontró a personas que dicen sentirse “realmente preocupadas”. Héctor Luis Jaramillo alquila un par de habitaciones en su casa y por temor no quiso ni especificar la urbanización: “Estuve escuchando que ahora para sacar a un inquilino hay que agotar un proceso. Yo vivo de la renta que cobro, soy jubilado y mi pensión no me alcanza”. Otras que tienen miedo son Gabriela Ruiz y Karla Tamanaco. Ambas alquilan a jóvenes estudiantes. “Ya no se debe cobrar depósito, pero hay inquilinos que se van y dejan todo destrozado. No sé qué beneficio trae esta ley para quienes alquilamos. Estoy realmente preocupada”.

Ayudas médicas por 450 mil bolívares entregó ayer la Alcaldía del municipio Guanta a 55 personas. El mandatario local Jhonnathan Marín indicó que estos aportes económicos servirán para la adquisición de medicinas y equipos médicos, intervenciones quirúrgicas, realización de exámenes, quimioterapias y resonancias magnéticas. También para radioterapias, alquiler de máquinas, compra de muletas, sillas de ruedas y prótesis que ayudarán a todos aquellos ciudadanos que realizaron sus peticiones ante la dirección de Despacho y Control de Gestión del ayuntamiento portuario. Durante 2011, el ayuntamiento guanteño ha entregado 2 millones de bolívares en este tipo de beneficios. Futuro Marín acotó que el próximo año invertirá Bs 2 millones 300 mil en obras estructurales de asistencia integral. “Hemos decidido abordar el área de infraestructura, equipamiento y modernización de toda la Red Ambulatoria de la Misión Barrio Adentro y de los distintos módulos de nuestro municipio”. El mandatario expresó que serán incluidos recursos para la dotación de personal médico y de enfermería en los centros asistenciales, a fin de que los habitantes de la jurisdicción cuenten con una de las mejores redes de salud del estado Anzoátegui. También será creada una red de ambulancias y se construye el Centro Hospitalario con ayuda del Ministerio de Salud. OLGA SALÓN/REDACCIÓN

Guanteños fueron beneficiados por la alcaldía (Foto: Cortesía)


2

6

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

LOCALES_

ZONA CENTRO-SUR> El lunes ingresarán médicos integrales en nosocomio

TRONCAL 16 >

Reemplazan tubería en tramo vial Anaco-Bna [A N ACO ]

Ya comenzaron a introducir la tubería de concreto en la obra de sustitución de la alcantarilla de la Troncal 16, en la vía Anaco-Barcelona. Ayer en la mañana se observó al personal de la contratista Efita XXI C.A, realizando estas labores, luego de drenar toda el agua contenida a raíz de las torrenciales lluvias caídas durante la semana pasada. Con anterioridad se informó que una vez cumplida esa labor, el personal técnico se dedicaría a estabilizar la base con piedra bruta, para proceder con el empotramiento de los tubulares de concreto. Ningún representante de la empresa contratada por el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre (MTT), para acometer estos trabajos en el sector Las Dos Lagunas, kilómetro 90, emitió información sobre el avance de las labores. Alegaron no estar autorizados para hacerlo. Tampoco fue posible obtener datos oficiales de la dirección regional del MTT. El equipo de El Tiempo trató de contactar al titular de ese despacho, Jesús Marcano, pero los intentos fueron infructuosos. Plazo La sustitución de la estructura metálica colapsada, por una tubería de concreto de 72 pulgadas, fue iniciada el pasado 21 de noviembre. Desde ese día fue interrumpido el paso vehicular por ese tramo vial. Los usuarios de la arteria esperan que las autoridades del MTT puedan culminar la obra a mediados de diciembre. DANELA LUCES

Introducen tubería de concreto en vía (Foto: Víctor Arias)

SERVICIO >

Apagón de 12 horas Director sitúa en 90% avance en remodelación afectó a habitantes de Aragua de Bna de quirófanos en hospital [ARAGUA DE BARCELONA]

Roberto Rojas, quien dirige el centro asistencial Luis Alberto Rojas de Cantaura, aseguró que las salas de operación estarán listas para mediados de enero. Dijo que cuentan con insumos para cubrir la demanda de pacientes hasta el primer trimestre de 2012 / DANELA LUCES / MARINELID MARCANO

LABORES. Esperan que quirófanos estén listos a mediados de enero de 2012 (Foto: Otto Irazábal) [C ANTAURA]

“90% de avance presentan los trabajos de remodelación en los cuatro quirófanos del hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura”. La aseveración fue hecha por el director del centro asistencial, Roberto Rojas, quien agregó que esperan poder finalizar las labores a mediados de enero del próximo año. El galeno dijo que actualmente realizan entre 120 y 150 intervenciones quirúrgicas mensuales y aspiran a que, una vez que los cuatro quirófanos entren en funcionamiento, suban a 500 operaciones al mes. Rojas resaltó que en la obra, asumida por la Gobernación del estado Anzoátegui, se han invertido más de cinco millones de bolívares y están en la fase final. “Hemos tenido algunos retrasos surgidos por causas que escapan de nuestras manos, entre ellas ciertas dificultades para adquirir materiales. Es el caso de la tubería de gases medicinales que requería una pieza importada, pero ya fue solventada esa necesidad”. Dijo que están en la fase final y luego serán equipadas todas estas salas de operaciones para reiniciar las intervenciones electivas que fueron suspendidas desde septiembre de 2010. Indicó que aún persisten al-

ZONA SUR El próximo lunes está prevista la llegada de los 30 médicos integrales al hospital Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre. Américo Vera, director del recinto, dijo que estos galenos solventarán la crisis existente en algunos servicios, por la falta de personal. Detalló que se rotarán por las diversas áreas, incluso en Emergencia, donde la demanda de asistencia es mayor durante diciembre. gunas fallas en el hospital fundado hace 43 años, pero “poco a poco hemos estado atacando los problemas y mejorando la infraestructura”. Demanda cubierta Al ser consultado sobre la disponibilidad de insumos para cubrir la demanda de pacientes durante la temporada decembrina, el director del nosocomio aseguró que no habrá déficit. “Recibimos insumos como antibióticos, analgésicos, plasma sanguíneo, solución fisiológica, entre otros, para atender a los pacientes, al menos hasta el primer trimestre de 2012”. También señaló que la semana pasada recibieron un do-

nativo de Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa), por un monto superior a los dos millones de bolívares y que incluyó mobiliario y medicamentos. Plan de trabajo Sobre el personal médico disponible durante diciembre, el directivo indicó que ya elaboraron el plan de guardias de médicos residentes. “Hemos dispuesto que estarán cuatro galenos por guardia para atender las áreas de Cirugía, Medicina General, Pediatría y Obstetricia”. Rojas añadió que además, a partir de la próxima semana se estarán incorporando 18 médicos integrales al hospital Luis Alberto Rojas. “Sin duda este personal será una fortaleza para nosotros porque su ingreso se traduce en un beneficio para la comunidad”. Sin fallas El directivo del Colegio de Médicos de la zona centro, Asdrúbal González, dijo que es una buena noticia que el hospital cuente con insumos para atender a los pacientes. Resaltó que lo ideal es que la dotación se haga de manera permanente y que no se presenten situaciones que afecten a la colectividad. “La entrega debe ser contínua y no debe haber fallas en el suministro”.

Un apagón de 12 horas y 40 minutos afectó a los habitantes del municipio Aragua de Barcelona, entre la tarde del miércoles y la madrugada de ayer. ¿La razón? La caída de dos árboles sobre las líneas de 13.8 KV de los circuitos Frigorífico y La Vía y que provocó daños en 300 metros de cables. Así lo explicó Jhon Borjas, directivo de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro, quien agregó que la falla se produjo a las 4:00 pm del miércoles. “Dos árboles de roble cayeron sobre las líneas y se dañaron los cables, se partieron cuatro crucetas y se dobló un poste de alumbrado público”. Dijo que como consecuencia de esto, se disparó el circuito 34.5 KV de Aragua de Barcelona. Indicó que a las 7:06 pm se cerró la línea de 34.5 KV desde la subestación El Roble hasta la subestación Aragua, dejando fuera los circuitos Frigorífico-La Vía-Aragua I y Aragua II, de 13.8 KV. El funcionario acotó que dos cuadrillas del distrito técnico Anaco de Corpoelec, junto con personal de la Alcaldía de Aragua de Barcelona y de la cooperativa Kiamer, se dispusieron a realizar las labores para restablecer el servicio de energía eléctrica. “Luego de cortar los árboles y recuperar las líneas, el sistema fue restablecido a las 11:35 pm”. No obstante, se produjo una nueva falla que volvió a dejar sin luz a todo el municipio Aragua. “Intentamos recuperar las líneas a las 11:55 pm, pero fue imposible”. Borjas señaló que el perso-

nal revisó nuevamente las líneas y localizaron dos pararrayos “idos a tierra”, localizados frente a la quesera El Cují. Dijo que ambos dispositivos afectaron un transformador de 15 KVA en las líneas de 34.5 KV. “Tuvimos que cambiar los pararrayos y desconectar el transformador. Luego logramos recuperar las líneas y restablecer la electricidad en toda la jurisdicción”. Borjas ofreció disculpas a la comunidad aragüeña por los inconvenientes causados por el largo apagón, al tiempo que destacó la labor del personal que de manera ininterrumpida realizó las maniobras necesarias para evitar que la falla se prolongara. Usuarios molestos El ama de casa Moraima Cabeza expresó su malestar por la falta de electricidad. “Tengo un familiar enfermo. Se trata de una persona de avanzada edad y estar sin luz le afecta por el calor y otra serie de incomodidades. Además de los daños a los artefactos eléctricos que causó el apagón”. El concejal Diógenes Cupare también se quejó por la falla de energía. “Pensamos que era racionamiento, pero cuando pasaron las horas nos dimos cuenta que se trataba de una situación fuera de lo normal. Es un abuso que nos hayan dejado pasar tantas horas sin luz”. El edil pidió a los representantes de Corpoelec que solucionen “de una vez por todas las deficiencias del servicio eléctrico en la zona centro de Anzoátegui, para no padecer más por este problema”. DANELA LUCES

VOCERO. Jhon Borjas informó sobre falla eléctrica (Foto: V. Arias)


LOCALES_ ZONA OESTE >

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

BARCELONA > CNE dijo que notificó a municipalidad sobre primarias

Píritu celebró 337 aniversario de la Inmaculada Concepción [PÍRITU]

Con motivo de la celebración del 337 aniversario de la Inmaculada Concepción, en la plaza Fernández Padilla de Píritu se hizo una sesión extraordinaria del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz). Para dar inicio a la asamblea, el diputado Juan Carlos Ortega, presidente del Cleanz, dirigió al público algunas palabras para resaltar la labor del gobernador Tarek William Saab “que ha convertido a la entidad en un estado de vanguardia”. En ausencia del gobernador Tarek William Saab, el secretario de gobierno, Rafael Vega, fungió como orador de orden. En su discurso recitó algunos pasajes de la Biblia y comentó que Jesús creó la primera patrulla del mundo, la cual estuvo conformada por los apóstoles. La alcaldesa Rita Jiménez aludió a los 13 años de revolución con Hugo Chávez

Frías, siete años con Tarek William Saab en Anzoátegui y sus tres años con la administración del municipio Píritu “el cual decían que era tierra de oposición, pero hemos demostrado lo contrario”. En el marco de la ceremonia la alcaldesa Jiménez recibió de manos de Vega el decreto que declara a Píritu como capital del estado por un día. Asimismo fue otorgada la orden Tomás Ignacio Potentini al gobernador Saab, al diputado Juan Guaramaima y al coronel William Rengel. Dentro de la programación para celebrar el día de la Inmaculada Concepción, en el complejo cultural Colinas de Píritu se realizó un mega operativo en el que se vendieron 20 toneladas de alimentos, se tramitaron más de 500 documentos entre cédulas, certificados viales y licencias de conducir, registro civil e inscripción militar. JENNY ABREU

DECRETO. Píritu fue capital de estado por un día (Foto: Carlos Reyes)

SALUD >

Gobierno donará prótesis auditivas [LECHERÍA ]

En el marco de la III jornada de capacitación del personal de salud de la red ambulatoria de la zona norte de Anzoátegui, sobre la atención de discapacitados, se informó que el Gobierno nacional pronto empezará la donación de prótesis auditivas. Carmen Itanare, coordinadora regional del Programa de Atención en Salud para las Per-

sonas con Discapacidad (Pasdis), explicó que cada aparato tiene un valor de 18 mil bolívares, pero serán entregados de forma gratuita. Según aseguró la funcionaria, el plan está adelantado, y estará a cargo de la foniatra Egleé Romero, a través del laboratorio audioprótesis. En el mes en curso entregarán las primeras 50 prótesis. DORYEL SALAZAR MOYA

Oposición denunciará en la AN y Fiscalía hechos violentos frente a alcaldía El diputado y precandidato por el municipio Bolívar, Richard Arteaga, pedirá hoy en la Asamblea Nacional que se nombre una comisión para investigar las agresiones físicas y verbales de que fueron objeto el miércoles cerca del ayuntamiento capitalino / NATHALIA GUZMÁN / LIZARDO AGUILAR

INCIDENTE. Joven estudiante resultó agredido el miércoles en trifulca frente a alcaldía (Foto: Rojas) [BARCELONA ]

En la plenaria de hoy de la Asamblea Nacional (AN) en Caracas, el diputado por Anzoátegui y precandidato a las primarias opositoras de Bolívar, Richard Arteaga, denunciará los hechos violentos ocurridos el miércoles frente a la alcaldía de Barcelona cuando ofrecía, junto con otros voceros, una rueda de prensa para exigirle a la municipalidad que les devuelvan los pendones relativos a las primarias opositoras que retiró de la ciudad. La conferencia culminó en trifulca cuando Arteaga declaraba a los medios a las 11:14 am del miércoles, y un oficialista lanzó contra el grupo uno de los pendones destruidos que llevaron los denunciantes. En el incidente, el dirigente juvenil de Primero Justicia (PJ) y estudiante universitario, José Alejandro Medina, resultó agredido, tras ser golpeado y arrastrado por el piso por supuestos escoltas, funcionarios y personal del ayuntamiento. Arteaga dijo que pedirá durante el debate parlamentario que se nombre una comisión para investigar la acción violenta y las agresiones cometidas por funcionarios públicos. “Es inaceptable que el director general de la alcaldía, Lenín Chira, y la directora de Servicios Públicos y hermana de la alcaldesa, Cristina Sifontes, encabezaran y ordenaran la acción violenta”. El parlamentario consigna-

UNT PIDE RENUNCIA Luego de la trifulca en la que culminó una rueda de prensa realizada este miércoles por la oposición frente a la Alcaldía de Bolívar, el presidente de Un Nuevo Tiempo (UNT) Anzoátegui, Carlos Vargas, criticó la acción y exigió la renuncia del director general del ayuntamiento, Lenín Chira y de la directora de Servicios Públicos, Cristina Sifontes, porque encabezaron los hechos. rá como pruebas fotos y videos de lo ocurrido el miércoles. La denunciará por destrucción de material y propaganda política, abuso de autoridad y agresiones contra el grupo. La secretaria ejecutiva de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Veruzka Padrón, señaló que también consignarán la denuncia de lo ocurrido ante la Fiscalía del Ministerio Público. Recordó que la Ley de Publicidad y Propaganda Política, no establece que los pendones paguen impuestos ni que se le tenga que notificar a la alcaldía dónde van a ser colocados. ¿Pendones ilegales? El director de Urbanismo de la Alcaldía del municipio Bolívar, Luis Gómez, dejó claro que hasta ahora el Consejo Nacional Electoral (CNE) no ha

enviado el cronograma en el que especifiquen la fecha de inicio de la colocación de la propaganda en las vías públicas de la ciudad, por lo que enfatizó que los afiches, pendones y vallas de la oposición son ilegales. Reafirmó lo dicho el pasado miércoles, en cuanto a que el ayuntamiento no ha recibido ninguna comunicación en la que los factores adversos al gobierno soliciten permiso para colocar la propaganda política. Por lo tanto, afirmó que ninguna de las vallas y pendones han sido permisados. Chira exhortó a la oposición a acudir a los entes que crea competentes. “Que vayan a la Fiscalía, pero que no vengan acá a provocar, a montar show mediático, porque el pueblo no lo va a permitir. Esto es un espacio conquistado por la revolución y lo defenderemos”. Pero, Dichelys Guevara, directora de la Oficina Regional Electoral (ORE), explicó que el CNE no regula la campaña de las primarios porque es un evento interno, como cualquier elección de directivos de gremios y de sindicatos. Destacó que el ente comicial sólo presta el apoyo técnico. La funcionaria señaló que la MUD consignó un documento ante su despacho para pedir que le informara a la alcaldía que ellos están en proceso electoral. Agregó que el miércoles le enviaron la notificación a la municipalidad sobre la consulta que se hará en Bolívar.

7 4

BOLÍVAR >

Ediles tienen tres meses de retraso con informe [BA RC E LO N A ]

Tres meses y medio han pasado desde que los concejales del municipio Simón Bolívar reprobaron, en sesión ordinaria, el informe elaborado por los ediles Francisco Figueredo, Jhonny Aguilera, Frank Aguilera y Carlos Rodríguez, en el que se denunciaban supuestas fallas en la adquisición de una planta de asfalto por parte del ayuntamiento capitalino. Después de aquella maratónica sesión (el 23 de agosto de 2011), el presidente de la Cámara Municipal de Bolívar, Javier Gutiérrez, conformó un nuevo grupo de ediles para hacer otra indagación. En ese entonces, el concejal prometió que el nuevo documento estaría listo en 15 días, pero hasta ayer no se había materializado. En dos ediciones anteriores, el titular del cuerpo deliberante dijo que el retraso se debía a que no se había establecido un consenso entre sus colegas. Posición El presidente de la comisión de Servicios Públicos del ente edilicio, Francisco Figueredo, reafirmó ayer que llegará a acuerdos sólo si se respetan algunas condiciones. “Eso se logrará siempre y cuando se reconozca que hubo cierto descuido en cuanto a la negociación que se hizo, y de que la empresa tiene que resarcir los daños. Queremos que se establezca que debía haber sido sometida a una demanda la compañía, debido a que hubo una oferta engañosa”. Cree difícil la aprobación de este informe si en él no aparece que la capacidad de la planta no fue la ofrecida y que el terreno está hipotecado. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Planta sigue generando discordia (Foto: R. Salazar)


2

8

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

NACIONALES_ SU s@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve

CLIMA > Ministro Tareck El Aissami precisó que aguaceros han cobrado la vida de seis per sonas

Gobierno decretó emergencia en zonas afectadas por las lluvias Para agilizar las labores de rehabilitación de vías y viviendas, así como la atención de las familias perjudicadas por las precipitaciones caídas en los últimos días, el Ejecutivo resolvió prorrogar la resolución que firmara el primer mandatario en 2010. La medida es aplicable solo a los estados Mérida, Miranda, Táchira, Vargas, Zulia y el Distrito Capital / A. POZZOLUNGO / C. CRESPO [C ARAC AS]

Con el propósito de “minimizar” los daños ocasionados por las lluvias registradas en los últimos días sobre el territorio nacional, el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, anunció la decisión del Ejecutivo de decretar por 90 días la emergencia en los estados Mérida, Miranda, Táchira, Vargas, Zulia y el Distrito Capital. Detalló que la medida permitirá acelerar la atención inmediata de los afectados y concentrar esfuerzos en la recuperación de vías y viviendas. La resolución original data del 5 de diciembre de 2010, cuando a raíz de las fuertes precipitaciones caídas sobre el país, el presidente Hugo Chávez declaró la emergencia con la finalidad de disponer de todos los bienes, espacios y factores de producción y servicios para atender la contingencia. El decreto ha sido prorrogado a su vez en varias oportunidades (febrero, mayo y noviembre de este año) en diversas regiones. Adicional a los daños materiales, El Aissami informó que los aguaceros han ocasionado la muerte de seis personas. Uno de los decesos se registró en Caracas el pasado lunes cuando un conductor que se desplazaba por la avenida Las Mercedes, al este de la capital, falleció al caer un árbol sobre su vehículo. Las otras cinco muertes se registraron en el estado Zulia. El gobernador Pablo Pérez indicó que tres hermanas de 10, ocho y dos años fallecieron tras el aguacero caído en Maracaibo entre la noche del miércoles y la madrugada del jueves. Dos mujeres también perdieron la vida; mientras que 11 personas se encuentran desaparecidas. El Aissami confirmó la información. El director regional de Protección Civil (PC) de Zulia, Hernán Bracho, estimó, por su parte, que más de 10 mil viviendas han sido afectadas. Caracas colapsada En la capital, la crecida del río Guaire y los trabajos para restaurar el embaulado -luego de que varias losas de concreto

24

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

EURO

$ 1,3341 actual anterior

SIGUE SUSPENSIÓN Hasta el próximo lunes 12 de diciembre continuarán suspendidas las actividades académicas en todos sus niveles en Caracas, Vargas, Miranda y Mérida, según informaron las ministras de Educación y Educación Superior, Maryann Hanson y Yadira Córdova.

DAÑOS. Lluvias generaron cerca de 10 fallas en las márgenes del río Guaire (Fotos: Cortesía) se cayeran producto de las precipitaciones que generaron cerca de 10 fallas- congestionaron ayer el tránsito. La autopista Francisco Fajardo, que recorre la ciudad, estuvo colapsada. Igual situación se apreció a la altura de Plaza Venezuela, justo a espaldas del estadio Universitario de béisbol. Las autoridades restringieron la circulación para adelantar las labores de reparación necesarias. La jefa de gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, indicó que los trabajos garantizarán que el río no pierda su cauce y socave las adyacencias, en caso de volver a crecer. El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, agregó que dado que ayer no se registraron episodios de lluvia en la entidad, los más de dos mil funcionarios desplegados en el municipio pudieron trabajar en los distintos sectores afectados y en las márgenes del río. “Estamos mitigando el riesgo (...) y no habrá ningún percance para el desarrollo de la temporada de béisbol”, aseveró. Apuntó que en la capital 152 familias se encuentran en condición de refugiadas. El jefe de bomberos capi-

CIFRA. En el estado Miranda las aguas anegaron 480 viviendas talino, William Martínez, dijo que alrededor de 2 mil 200 personas han sido desalojadas de manera preventiva de sus viviendas. El Aissami detalló que en todo el territorio fueron habilitados cerca de 500 espacios para la atención de las familias afectadas. Balance regional En la región andina y central del país también se mantiene la alerta. El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, reportó 22 viviendas

colapsadas en el barrio San Blas de Petare y confirmó que más de 480 se encuentran anegadas en toda la región. La vialidad en Táchira resultó muy afectada por las recientes precipitaciones. “Hemos tenido pérdidas de las protecciones hidráulicas en la avenida Antonio José de Sucre y la Troncal 5, que son muy importantes para la comunicación vial en el estado, y más de 70% de las carreteras urbanas se han visto afectadas”, explicó el gerente general de la Corporación de Infraestructu-

ra y mantenimiento de Obras, Yobel Sandoval El gobernador de la entidad, César Pérez Vivas, promulgó un decreto regional de emergencia. La medida fue criticada por el mayor general Luis Motta Domínguez, comandante de la Guardia Nacional, quien se trasladó hasta la región andina para atender la situación. El funcionario no dudó en calificar de cínica la resolución del mandatario regional, pues sostuvo que el mismo no se encuentra en el país. En Mérida alrededor de 150 casas se vieron afectadas tras 96 horas de lluvias. Unas 20 presentan pérdida total. El gobernador Marcos Díaz Orellana señaló que se están evaluando las características de un terreno cercano, para comenzar a construir casas. En Maracay las lluvias de este miércoles generaron el desbordamiento del río Madre Vieja en el sur de la ciudad, lo que causó anegaciones de calles y viviendas. El secretario de gobierno de Aragua, Víctor Ruido, informó que las urbanizaciones afectadas son La Punta y Mata Redonda, así como los barrios ubicados en las riberas del Lago Tacarigua.

$ 1,3413

PETRÓLEO BRENT

108,11 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 98,34 $ 109,62 $ 107,05

BOLSA DE VALORES

HORAS MÁS

de lluvias pronostica el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), donde los estados más afectados serán Zulia, Lara, Sucre, Falcón, Portuguesa, Barinas, Aragua, Carabobo, Vargas y el Distrito Capital, con precipitaciones débiles y dispersas.

Bs 5,30

115.532,05 puntos puntos anteriores

114.752,67

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 27.676 millones $ 27.673 millones $ 3 millones

Breves nacionales

Costos funerarios El diputado Diosdado Cabello (Psuv) informó este jueves que la Asamblea Nacional revisará los costos de los servicios funerarios. Informó que la discusión -que prevé se adelante a principios del próximo año- se abrirá luego de que la instancia recibiera numerosas quejas de los ciudadanos sobre los altos precios en el sector. “Uno puede decir que morirse ahorita es extremadamente caro”, dijo el legislador.

Registran alza de 2,3% en la canasta familiar El Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (Cendas-FVM) reportó que la Canasta Alimentaria Familiar de noviembre se ubicó en Bs 3 mil 501,84, un alza de 2,3% (Bs 77,55) con respecto a octubre. El informe indica que de los 11 rubros estudiados, nueve subieron de precio (café, 37,5%; aceites, 13,9% y cereales, 7,5%, entre otros).

TSJ declaró inadmisible recurso contra elecciones La Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró inadmisible el recurso contencioso interpuesto por los estudiantes Natalio Tarazona, Luis Arreaza, Cristofer Millán y Sinai García, quienes solicitaron la suspensión de las elecciones de representantes estudiantiles de la Universidad Central de Venezuela (UCV) previstas para este viernes.


NACIONALES_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

9 4

MEDIDA > Polar dijo que informar precios fue “e ng o r ro s o” y requirió 5 mil 568 horas hombre

PARL AMENTO >

Sundecop impondrá multas por registro fuera de lapso

Cerrarán a empresas de venta programada que estafen a clientes

Este miércoles venció el plazo para que las empresas relacionadas a 19 rubros de higiene, bebidas y compotas se inscribieran ante la Superintendencia. El organismo anunció que inscripción será permanente, pero se sancionará con Bs 23 mil 223 a quienes incumplieron obligación a tiempo / A. VARGAS mineral, pañales, jabones, dentríficos, cera, cloro, jugos pasteurizados y papel higiénico. Diversos gremios empresariales advirtieron sobre “dificultades” para atender el registro, e incluso la cuenta en Twitter de la Superintendencia (@Sundacop) muestra decenas de “quejas” por la imposibilidad de ingresar a la web del organismo. No obstante, la instancia no detalló si habrá excepciones en la aplicación de las sanciones. El registro de los precios, marcas y productos es lo que permitirá a la Sundecop fijar los nuevos importes en los que serán vendidos los 19 rubros. El ente ratificó que serán anunciados el 15 de diciembre y entrarán en vigencia al mes.

[C ARAC AS]

El vencimiento -este miércoles- del plazo para que las empresas relacionadas con 19 rubros de higiene, bebidas y compotas se registraran en el Sistema Automatizado de Administración de Precios (Sisap) no impedirá que los agentes económicos que no cumplieron a tiempo con la obligación se inscriban. Sin embargo, el gobierno advirtió que la demora sí traerá consecuencias legales y pecuniarias. La Superintendencia de Costos y Precios (Sundecop), a través de un comunicado, anunció que el Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios reviste carácter permanente, por lo cual el Sisap se mantendrá operativo con otros productos. Asimismo, aclaró que el organismo “se reserva el ejercicio de las acciones legales” y multas contra las empresas que se inscriban fuera del lapso, que se inició el 23 de noviembre y culminó el pasado 7 de diciembre. Sundecop precisó que el incumplimiento del registro viola lo establecido en la Ley de Costos y Precios Justos, que estipula multas por 15 salarios mínimos (Bs. 23 mil 223) por la inscripción a destiempo. De acuerdo con el último reporte de la Superintendencia, hasta el miércoles en la tarde se registraron 6 mil 500 empresas, cifra significativamente inferior a las 35 mil compañías, que según Consecomercio, distribuyen los rubros cuyos precios están bajo revisión. Es el caso de agua

LAPSO. En seis días anunciarán precios de 19 rubros (Foto: Archivo)

4

GRUPOS DE DATOS

deben suministrar las empresas ante el Sistema Automatizado de Precios. El reglamento estipula información contable, financiera y mercantil (estructura de costos y balance general); agencias y sucursales; inventario y transferencia tecnológica.

IMPOSIBILIDAD El presidente de Conindustria, Carlos Larrazábal consideró “técnicamente imposible” que la Sundecop haga en una semana un análisis certero de la data suministrada por las empresas para fijar precios ajustados a sus costos. “Es improbable que el gobierno tenga la capacidad”.

Trámite difícil Lo “engorroso” del trámite impuesto por la Sundecop fue ilustrado por el presidente de Empresas Polar, Pablo Baraybar, quien aseguró que el consorcio dedicó 5 mil 568 horas hombres y habilitó 32 empleados para cumplir con el requisito. El reporte abarcó 50 productos con sus diferentes marcas y presentaciones. Baraybar sostuvo que existe “preocupación”, pues se desconoce si se dejará explicar a las empresas cómo están conformados los costos de producción; de manera que los nuevos precios sean producto del diálogo”. “Esto no es una Ley de Costos y Precios Justos, sino de precios máximos, porque no se aclara cómo van a fijarlos y si se tomarán en cuenta los costos por productos y calidades”, dijo.

[C ARAC AS]

La Asamblea Nacional (AN) sancionó este jueves las leyes sobre Regulación y Control del Sistema de Ventas Programadas (45 artículos) y Contra la Estafa Inmobiliaria (43). “Son leyes contra los vagabundos”, sentenció el presidente de la Comisión de Administración y Servicios, diputado (Psuv) Diosdado Cabello. El primero de los textos legales fue aprobado por consenso entre las bancadas pro gobierno y oposición. En cuanto al sistema de compra de productos por cuotas, entre ellos vehículos y electrodomésticos de línea blanca y marrón, el instrumento jurídico en su artículo 40 castiga con revocatoria de la autorización y cierre definitivo de las empresas dedicadas a las ventas programadas que no entreguen el bien al comprador. Asimismo, se plantea una multa de 5 mil unidades tributarias (Bs 380 mil), más la devolución de todos los aportes recibidos, intereses e indemnización por daños y perjuicios. La exposición de motivos plantea la creación de la ley busca dar respuesta “a más de 16 mil familias que fueron víctimas de estafa por compra programada de vehículos”. El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) será el órgano rector. Los contratos entre adjudicadores y adjudicatarios deben contar con su aprobación. El artículo seis prohibe modificaciones del precio de venta original y el cobro de intereses que sí contarán para los reintegros, así como la entrega de un producto distinto al establecido en el contrato.

Toda empresa fabricante, ensambladora, importadora, distribuidora, comercializadora deberá inscribirse en un registro nacional dentro de los 15 días siguientes a la promulgación del texto legal. La disposición tercera ordena que al momento de entrar en vigencia la ley deben “cesar” las operaciones de ventas programadas hasta que las empresas se registren ante el Ministerio competente en la materia y sean autorizadas para operar. En el caso de que el comprador incurra en falta de pago con tres o más cuotas, la empresa podrá acudir a las instancias ordinarias a fin de procurar el cobro. Estafa Inmobiliaria Con lo que no estuvo muy de acuerdo la oposición en la AN fue con algunos artículos de la aprobada Ley contra la Estafa Inmobiliaria que regula la preventa de proyectos habitacionales en construcción. El diputado Alfredo Osorio (UNT) denunció que perjudicará a los pequeños y medianos constructores en aspectos como la prohibición de variar el precio original en el contrato, puesto que la inflación incrementa los costos. La normativa establece que en ningún caso la entrega de la vivienda al comprador excederá de 24 meses. La plenaria incorporó que puede darse una prórroga convenida entre las partes por razones de fuerza mayor tales como desastres naturales. El artículo 12 estipula una fianza de fiel cumplimiento de 100% del costo del desarrollo, en el caso de que la constructora incumpla. DEISY MARTÍNEZ

ESTUDIO >

Conindustria: 85% del sector sufre escasez [CARACAS ]

La encuesta coyuntura del tercer trimestre del año de la Confederación Venezolana de Industriales (Conindustria) reveló que la escasez de materias primas se convirtió, por primera vez, en el principal obstáculo que enfrentó el sector para incrementar la producción. El presidente del gremio industrial, Carlos Larrazábal, dio a conocer los resultados, y

señaló que 85% de los entrevistados mencionaron en el primer lugar el desabastecimiento de insumos como la principal traba para producir, seguida de la incertidumbre política y el racionamiento eléctrico. Larrazábal explicó que durante los años en que se ha aplicado la encuesta de coyuntura, nunca la escasez había surgido como barrera para la elaboración de bienes. El gremio se lo atribuye a las di-

ficultades en la producción primaria nacional y fallas en la importación de insumos. El sondeo se hizo en las dos primeras semanas del mes de agosto y participaron 300 empresas. Conindustria aglutina 90% de las más de 7 mil industrias del país. Baja inversión Larrazábal refirió que Conindustria registra 1 mil 87 empresas expropiadas desde 2002, de las cuales 32% corres-

ponden al sector industrial. La percepción global de los industriales sigue siendo negativa con respecto a la actividad del sector. El dirigente indicó que 45% de la pequeña y mediana industria no realizó entre julio y septiembre las inversiones mínimas para mantener sus operaciones, lo que también reflejaría que la capacidad ociosa a este nivel sobrepase el 40%. ANDREÍNA VARGAS

SESIÓN. AN aprobó ley contar la estafa inmobiliaria (Foto: Archivo)


2

10

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

NACIONALES_

INFORME > ONG revela avances en materia de seguridad ciudadana en el último año

MUD >

Provea señala estancamiento de lucha contra la pobreza

Oposición certificó boletas electorales de las primarias

En un estudio correspondiente al período octubre 2010–septiembre 2011 realizado por el Programa de Educación Acción en Derechos Humanos, se apunta que en 17 de los 23 estados del país se incrementó el número de personas en condición de carencia económica / FELIPE GONZÁLEZ [C ARAC AS]

El informe anual elaborado por la asociación civil Provea concluyó que se estancó la lucha contra la pobreza en Venezuela y advirtió que en el último año se ha registrado una disminución importante en la inversión en áreas sociales, como salud y educación, aunque reconoció mejoras en el tema de la seguridad. El coordinador general de la organización no gubernamental, Marino Alvarado. destacó que, según datos publicados por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y el Servicio de Integración de Cifras Oficiales, entre 1999 y 2006 (fecha del primer período del presidente Hugo Chávez) la pobreza disminuyó 21,7%, pero desde 2007 y a la actualidad (segunda gestión del primer mandatario) el indicador ha sufrido una caída de solo 0,1%. El estudio divulgado ayer corresponde al período octubre 2010 - septiembre 2011. Provea señala que para el primer semestre de 2007 había en el país 8 millones 717 mil 639 personas en condición de pobreza. De acuerdo con el INE, para el primer semestre de 2011 esa cifra se elevaba a 9 millones 365 mil 895. Al comparar los años se puede constatar el incremento, cuando 325 mil 565 personas entraron en pobreza. El informe reveló que en 17 de los 23 estados del país se produjo un incremento de la pobreza, y en algunas regiones un aumento significativo. Solo en el Distrito Capital, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo,

FALLAS. Alvarado dijo que Misión Barrio Adentro sigue presentando deficiencias (Foto: Wilfredo Yustis) Táchira y Zulia se ha experimentado una reducción en cuatro años. Alvarado aseguró que un elemento que ha incidido en este retroceso ha sido el estancamiento en la lucha contra el desempleo. Agregó que tomando en cuenta el Producto Interno Bruto (PIB) se ha venido registrando una disminución de la inversión en salud y educación. “La Misión Barrio Adentro sigue con gravísimas deficiencias”, dijo. Alertó sobre el incremento de los conflictos laborales y expresó su preocupación por el asesinato de 36 dirigentes sindicales. La secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcenas, citó hace seis días en entrevista al

4,5

MIL MANIFESTACIOes pacíficas, se han registrado según Provea en el año. Esto apunta un promedio de 14,4 protestas diarias. La ONG saludó la disminución en la represión de estas acciones (134 tuvieron que enfrentar a cuerpos de seguridad).

canal Telesur que los gobiernos de Venezuela, Bolivia y Perú son ejemplo de esfuerzo político en la disminución del índice de pobreza. Resultados positivos El estudio destacó avances en algunas las políticas im-

plementadas por el Estado, especialmente en materia de seguridad ciudadana. En total registró 173 víctimas de violación al derecho a la vida, lo que significó un decrecimiento de 27%. Los homicidios a nivel nacional también experimentaron una caída al pasar de 13 mil 985 casos a 13 mil 80. El patrón tortura también ha retrocedido. Se identificaron 19 casos que involucraron a 20 víctimas, 44,45% menos que el período anterior. “Todas estas cifras positivas, estos primeros indicios de reducción tienen que ver posiblemente con la voluntad política que se ha expresado para el proceso de reforma policial y de desarme”, dijo el coordinador de investigación de Provea, Rafael Uzcátegui.

[C ARAC AS]

La Comisión Electoral de Primarias (CEP) de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) certificó las boletas que se usarán en los comicios de base del próximo 12 de febrero. A través de una nota de prensa la CEP informó que el Consejo Nacional Electoral (CNE) hizo entrega de los formatos digitalizados de los tarjetones para las elecciones presidenciales, regionales y municipales. “Es importante informar que se va a emitir un voto por cada tipo de elección donde se realicen primarias. Por ejemplo: en el estado Miranda el elector votará por un precandidato a la presidencia, otro a la gobernación y otro a la alcaldía del municipio donde vota el elector. Solo presentan fotografías las boletas de los precandidatos presidenciales y a las gobernaciones. En el exterior, los venezolanos solo votaran por el precandidato a la presidencia”, indica el comunicado. El texto agrega que la posición de los aspirantes en la boleta es por orden alfabético y que debe leerse de izquierda a derecha y de arriba a abajo. Los precandidatos decidieron como debe figurar su nombre. Tarjetas regionales El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, eligió usar sólo sus dos apellidos con lo que logró colocarse arriba y a la izquierda en la boleta. Le siguen Diego Arria, Leopoldo López, María Corina Machado, Pablo Medina y Pablo Pérez que decidieron postularse con nombre y apellido. El mismo principio aplica en

Los electores de la tercera edad, discapacitados o quienes deseen ser asistidos podrán estar acompañados”. Comisión Electoral de Primarias Mesa de la Unidad Democrática las tarjetas regionales. En el caso de la boleta para elegir al candidato de la MUD en Anzoátegui el aspirante Antonio Barreto Sira está arriba y a la izquierda, mientras que Ernesto Paraqueima se encuentra arriba y a la derecha. En el tarjetón de candidatos a gobernadores en el estado Sucre César Rincones está ubicado arriba y a la izquierda y le siguen, Fernando Morgado y Hernán Núñez. La boleta de los aspirantes al estado Monagas está encabezada por Edgardo Berti, le siguen Karim Abiad Meneses, Sara Díaz, Soraya Hernández y Wilfredo Febres. La CEP indicó que, al momento de votar, el elector deberá presionar el óvalo que se encuentra a la derecha de la tarjeta del candidato de su preferencia. “Los electores de la tercera edad, discapacitados o quienes deseen ser asistidos podrán estar acompañados por una persona de confianza. Nunca miembro de la mesa”, señala el documento. La CEP imprimirá 3 millones 600 mil volantes informativos para instruir a los electores acerca de cómo votar. Los trípticos serán distribuidos por las Juntas Regionales de Primarias en cada estado. CARLOS CRESPO

MEDIOS >

Desestiman amparo en caso Globovisión [C ARAC AS]

La Corte Primera de lo Contencioso Administrativo rechazó la intervención de 59 periodistas de Globovisión en las acciones judiciales intentadas contra la multa impuesta por Conatel y desestimó el amparo presentado por los trabajadores del medio de comunicación. Sin embargo, esta decisión no significa un revés definitivo para la planta de televisión ya

que todavía está en trámite el recurso de nulidad presentado contra la sanción, así como la medida cautelar que solicita que se suspenda provisionalmente la aplicación de la medida hasta tanto haya una sentencia final sobre el caso. Atropello Globovisión fue multado con Bs. 9 millones 300 mil por la cobertura que realizó a los hechos violentos registrados en el internado judicial del Rodeo,

tiene hasta el 31 de diciembre del 2011 para cancelar el castigo. Al conocer el fallo de la Corte Primera los trabajadores de Globovisión emitieron un comunicado público en el que califican como un “atropello” el veredicto del tribunal. “Rechazamos que con pretextos falsos, cínico y formales se nos impida participar en el juicio, se nos impida defendernos de las acusaciones que en nuestra contra hizo el directorio de Responsabilidad

Social de Conatel“, señalaron. Agrega el texto que los jueces de la Corte Primera quieren impedir que los trabajadores se defiendan, con la excusa de que no estuvieron presentes en la sede de la Corte al momento de consignar la demanda. “No estuvimos físicamente presentes en el primer piso de la sede de la Corte porque así nos lo pidieron en ese tribunal”, añadieron. FELIPE GONZÁLEZ

TARJETAS. Candidatos se ubicaron por orden alfabético (Foto: Cortesía)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

11 4


12

2

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: n@eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: x x xoxpxixnxio x x@eltiempo.com.ve

< CAZANDO MOSCAS >

< ALÈTHEIA >

Querido Niño Jesús...

Intento frustrado de magnicidio

JESÚS MILLÁN

T

DESDE PUERTO LA CRUZ

e escribo mi carta, esperando que la puedas recibir y leer con calma para que puedas complacer todas mis peticiones de este año. Sabemos que la situación no está muy buena, pues ya mi mamá me explicó que este año tenías poco presupuesto, pero confío en que con un esfuercito extra me traerás la lista de juguetes que te solicito, que va anexa a la presente en orden alfabético y en formato Power Point. Mi mamá me la pidió para leerla, que ella te la hace llegar, pero por si se pierde, la copié y la respaldé en mi computador. El primer regalo que te pido en mi lista es el control remoto del tiempo. Me pareció fabuloso ese aparato, luego que vi la película en que lo usaban. Eso de estar adelantando o atrasando el tiempo me encantó. Esas funciones me pueden resultar muy útiles a la hora de ir al colegio, especialmente a la hora del recreo. No debiera decirlo, pero me puede ayudar a subir las notas en los exámenes, cuando no me sepa una pregunta y necesite chance para “consultar” alguna respuesta. Otra de las cosas que te pido es una pistola de neutrones. La he visto bastantes veces en los juegos de video y la considero muy efectiva para eliminar enemigos. Te preguntarás qué enemigos puede tener un niño de mi edad, pero debes saber que cuando voy camino al colegio, hay un perro que me persigue por una de las veredas de la urbanización y estoy pensando seriamente en probar la pistola con él. Por supuesto, también la llevaría al colegio, pero sólo la usaría para jugar con mis amiguitos: les bajaría los niveles de energía y sólo los desmayaría cuando les dispare. También te pido un juego de amplificadores de sonido de 250 mil vatios. Hace poco probamos en casa de mis amiguitos con unas cornetas viejas de miniteca, pero solamente llegamos a 50 mil vatios. Se estaba escuchando a 5 cuadras, pero tuvimos que parar el experimento porque los vecinos empezaron a reclamar y llamaron a la policía, que nos obligó a desenchufar todo y se llevaron a nuestros padres a firmar una caución en prefectura y presentarse a tribunales cada mes. A pesar de que quedamos sordos tres días, fue muy divertido. Imagínate lo que haríamos con más potencia. Es importante que me traigas un transportador de materia. Vi en el cine que para hacerlo se necesita un acelerador de partículas atómicas, pero no tengo ninguno cerca, así que si no tienes el transportador disponible, aprovecho para pedírtelo de una vez. Como no tengo dónde ponerlo, te pido que me traigas uno portátil. En el Power Point anexo te detallo las especificaciones de energía, la longitud de onda electromagnética y los requerimientos para la instalación de la unidad de refrigeración. Mi último pedido no es para mí, sino para mi papá. Él siempre se queda mirando a la vecina, y ayer mi mamá le dijo que por qué no pedía una así para Navidad. No entendí mucho por qué le daba un pescozón, pero como lo quiero mucho, te pido entonces que le traigas ese regalo. Muchas gracias Niño Jesús, espero saber de ti pronto.

c azandomosc asplc@ gmail.com

L

as cosas suelen ser menos enredadas de lo que parecen. Y aunque no exista ninguna receta prefabricada acerca de cómo se debe manejar un país, resulta obvio que los gobiernos deben dedicarse a realizar, con seriedad, dedicación y eficiencia, las tareas que les son asignadas constitucionalmente. Como ha dicho el comandante muchas veces: “Dentro de la Constitución todo, fuera de ella nada”. Así que si el gobierno se dedicara a administrar la hacienda pública con decoro, honestidad y eficacia, probablemente, en un país con ingresos como el nuestro, las cosas marcharían mucho mejor. Esa tarea requiere gente seria, profesional y disciplinada. ¿Hay alguien así en los altos niveles del gobierno? Por supuesto, si en lugar de admitir que uno resultó un fracaso en sus estudios por flojo, incapaz, carente de talento, o por simple estupidez, uno se dedica a excusarse afirmando que “...el sistema educativo es una farsa, que no sirve o

HENRY CABELLO DESDE LECHERÍA

que el profe la tiene cogida conmigo...”, entonces lo que estoy es engañándome a mí mismo. Solo hay una manera de sobresalir en los estudios: estudiando. Y solo hay una manera de salir de abajo: trabajando. Con flojera o indiferencia, no se puede sobresalir en los estudios ni en el trabajo. Pero los fracasados que hay en el gobierno no quieren que eso suceda. Por eso premian la irresponsabilidad. Igual sucede con los empleos. O con los cargos públicos. En Venezuela ya es un lugar común que los gobiernos se dediquen a miles de cosas, menos a cumplir con su responsabilidad. Un gobierno no puede ser verdulero, buhonero, hotelero, arepero, camionero o fabricante de celulares, sin que tarde o temprano tenga que pagar el precio de tamaño absurdo. Cuando quien gobierna no tiene ni idea de lo que debe hacer, entonces le traslada al ciudadano la responsabilidad de “hacer” cosas y

lo culpa por su fracaso. Es así como cuando la energía eléctrica falla, la culpa la tienen los usuarios y hay que multarlos. Cuando usted se presenta a realizar alguna operación en un Registro Público, y le dicen que su esposa no es la que es, sino otra anterior, queda en evidencia el profundo desastre de la administración pública. Todo cambio de estado civil, llámese matrimonio, nacimiento, muerte, viudez, etc., debe ser notificado a la Oficina de Identificación por la autoridad correspondiente (jefe civil, prefecto, alcalde, juez, etc.). Esa no es una obligación del ciudadano que ha cumplido cabalmente con las reglas. Pero los cubanos castristas, que son los que manejan nuestro Sistema de Registro (Civil, Público o Subalterno), no entienden eso. Ni les importa. El resultado es caos y confusión. Ni les importa a aquellos ciudadanos que viven en el filo de la navaja y que solo sacan una cédula

para tener algo que presentarle al policía que busca matraquearlo. Además, cuando se vive en un país donde los buhoneros venden un CD con los datos personales de individuos “secuestrables”, hay pocas esperanzas de soluciones oficiales. Es por eso que la gente, alarmada, asustada y arrecha, termina por hacerse justicia por sus propias manos y arremete contra los supuestos culpables de asesinar a un niño. Al intentar reprimirlos, la policía, que ha abandonado su rol de garante de la seguridad y el orden, se ve rebasada por la rabia popular. Rabia que se incrementa más cuando les dicen que no hay presupuesto, mientras su comandante se gasta la tontería de 34 millones diarios en sus cositas personales. En medio de esta confusión, llega la noticia de que un avión chocó contra un burro en Sabaneta. ¡Insólito! Esperemos que no se inicie un operativo para envenenar a los burros, o que no se vayan a llevar preso al burro acusado de “intento frustrado de magnicidio”.

< JUSTAMENTE >

El diario de un vasallo

L

eemos en el prólogo de Los nibelungos (Alianza, 2009), obra fundamental de la literatura germana del siglo XIII, cómo los juglares de la época medieval decidieron sustituir, en sus poemas dramáticos, la antigua creencia helénica de un destino superior por otra fuerza igualmente fatal e inexorable: el vasallaje, un tipo de relación que “justifica el perjurio, la delación, la traición e incluso el crimen.” Sin esta noción del vasallaje no podrían entenderse las páginas del diario de Georgi Dimitrov (Yale University Press, 2003), el dirigente más destacado del partido comunista búlgaro durante la primera mitad del siglo XX, quien llegó a ser secretario general del Komintern y colaborador directo de Josef Stalin. Tal es la adoración que el vasallo siente por el dictador que no duda en efectuar largas anotacio-

RAFAEL JIMÉNEZ DESDE CARACAS

nes con las órdenes y reflexiones del líder soviético. En una entrada fechada el 7 de noviembre de 1937, el arrobado Dimitrov recoge las palabras de Stalin a propósito del vigésimo aniversario de la Revolución de Octubre: “Aniquilaremos a todos estos enemigos, aunque sean viejos bolcheviques, aniquilaremos a todos sus seres queridos, a toda su familia. Aniquilaremos a todos aquellos que atenten contra la unidad del Estado tanto de obra como de pensamiento (…) Es preciso liquidar a los trotskistas no sólo en la Urss, sino estén donde estén. ¡Hay que perseguir, fusilar y aniquilar a los trotskistas!”. De este modo, queda por escrito el recurso estratégico empleado por el tirano: el terror como instrumento de dominación. Pero hay

otros métodos. Por ejemplo, el gusto por las instrucciones a medias, hechas con expresiones ambiguas, que someten a los colaboradores y subordinados al martirio de siempre: tratar de descifrar la verdadera intención del jefe. Estas órdenes caprichosas privan a los subordinados de toda certeza e incrementan el sentimiento de dependencia y minusvalía intelectual. El 7 de abril de 1934 Dimitrov anota la siguiente observación de Stalin: “Las masas innumerables tienen una psicología de rebaño. Sólo actúan a través de sus elegidos, de sus jefes.” Y a pesar de pregonar que preside un régimen basado en sólidos valores ideológicos y revolucionarios, lo cierto es que Stalin prefiere no apartarse del pragmatismo en la acción política. El purismo marxista que

quede, pues, para el viejito Marx. En una reunión con camaradas búlgaros y yugoslavos, el dictador comenta: “Ustedes tienen miedo de plantear la cuestión crudamente. Les impresiona el deber moral. Pero si no pueden levantar el peso histórico que les he asignado, tienen que admitirlo. No tienen que temer a un principio moral. Para nosotros no hay imperativos categóricos. La cuestión está en el equilibrio de fuerzas. Si eres fuerte, golpea. Si no, no aceptes el combate” (10 de febrero de 1948). Finalmente, Dimitrov no oculta su admiración cuando Stalin ordena avanzar agachados, no proclamar el deseo de instaurar el comunismo sino esgrimir la excusa de la liberación nacional. “Para los marxistas la forma nunca tiene un significado decisivo. Lo que importa es el fondo de las cosas.” rejimenez@hotmail.com


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

13 4


2

14

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU SU aleCOMENTARIO COMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

CONFLICTO > Presidente Santos reitera que militares en cautiverio deben ser liberados de forma unilateral

Las Farc insisten en cambiar rehenes por guerrilleros presos “Cualquier acuerdo humanitario (o canje de secuestrados) puede abrir las puertas a un diálogo por la paz en Colombia“, dijo el jefe rebelde Timoléon Jiménez, alias Timochenko, en un comunicado divulgado durante la jornada de ayer en la página de internet de la guerrilla / AP [B O G OT Á ]

El jefe de las Farc, Timoleón Jiménez o Timochenko, ratificó la demanda de un canje de secuestrados por la excarcelación de guerrilleros y la necesidad de buscar una solución política al conflicto, según un comunicado conocido este jueves. “Cualquier acuerdo humanitario (o canje) puede abrir las puertas a un diálogo por la paz en Colombia“, dijo el jefe rebelde en un comunicado divulgado en la jornada en la página de internet de la guerrilla. “Retoma total urgencia la expresión general del clamor por la paz y la solución política, para frenar en seco la peligrosa irritación de quienes chillan por la guerra total“, añadió Jiménez, cuyo verdadero nombre es Rodrigo Londoño Echeverry, de 52 años. Mientras el comandante de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) reiteraba su demanda, la víspera el presidente Juan Manuel Santos ratificó su negativa a ese canje y sostuvo que la guerrilla debía liberar a todos los secuestrados de forma unilateral y entonces podría explorarse un posible diálogo de paz entre las partes.

ESCENARIO Para la directora de la ONG Fundación Ideas para la Paz, María Victoria Llorente, “independientemente de los sucesos lamentables con los secuestrados asesinados, se siente que algo se estaría fraguando para construir un escenario” encaminado a solucionar el conflicto con las Farc. “Ese escenario tarde o temprano se va a presentar, aunque no está a la vuelta de la esquina.

POSICIÓN. Colombianos rechazan el conflicto armado (Foto: Archivo) Santos dijo también que a menos que los rebeldes dieran muestras concretas de querer la paz, como liberar a los secuestrados y cesar esa práctica, las autoridades no detendrían su combate a la insurgencia. El jefe rebelde dijo que su pronunciamiento era en respuesta a marchas realizadas en

el país el 6 de diciembre en contra del secuestro y exigiendo la liberación de todos los retenidos, incluyendo una docena de uniformados que lleva más de una década en cautiverio. Algunos parientes de esos cautivos gritaron consignas en favor de una negociación, pero la mayoría protestó contra los

INTEGRACIÓN >

rebeldes. “Me siento política y moralmente impelido a decir algo a quienes marcharon el día 6 de diciembre y a quienes no lo hicieron...Porque está visto que el más intenso y palpitante anhelo de los colombianos es la paz, mientras que de la boca de Santos no brotan más que amenazas de profundizar la gue-

rra“, dijo Jiménez. “Nos conmueven las consignas de los marchantes que salen a la calle a exigir el intercambio humanitario, la solución política, el inicio cuanto antes de las conversaciones“, dijo el comandante rebelde, sin hacer referencia a las protestas contra las guerrillas. Hasta ahora no se conocen gestiones concretas para acercar a las partes, mientras recientes encuestas muestran la polarización de los colombianos, con la mitad aproximadamente siendo proclive a un diálogo y la otra mitad a combatirlos militarmente.

ECUADOR >

Insulza: Celac no es una amenaza Decretan emergencia [M É X I CO ]

El secretario general de la OEA dijo que la recién creada Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) no debe ser considerada como una amenaza para la institución que representa. De visita en México, Insulza dijo que no debería considerarse que Celac busca sustituir a la OEA, porque eso implicaría, entre otras cosas, que se allegara de recursos propios, tener una secretaría permanente, tareas obligatorias y establecer programas permanentes. “Y a mi juicio la intención no

es esa, la intención en el caso de la Celac es crear, más bien, un mecanismo de coordinación y diálogo en torno a la experiencia que ya existía antes del Grupo de Río“, señaló el secretario general de la OEA en el marco de su participación en un foro sobre democracia latinoamericana. Este fin de semana, 33 países latinoamericanos y caribeños instituyeron el Celac durante una cumbre presidencial celebrada en Caracas. El nuevo organismo excluye a Estados Unidos y Canadá, que sí participan en la OEA. El presidente venezolano y algunos de sus aliados más cer-

canos esperan que el bloque sirva además para contrarrestar la influencia de Estados Unidos en la región, aunque otros mandatarios de la región no comparten necesariamente esa posición. “La Celac está lejos de ser una amenaza para nosotros, como también están lejos de serlo los organismos regionales“, afirmó Insulza. Consideró que más que con la OEA, la Celac tiene más similitud con el Grulac, el grupo que en Naciones Unidas coordina a los países latinoamericanos y caribeños. AP

por brote de rabia [Q U I TO ]

El gobierno de Ecuador decretó el estado de excepción sanitaria por un brote de rabia en humanos transmitida por murciélagos que ha causado 11 muertos en una región amazónica del sur del país. El ministro de Salud, David Chiriboga, informó que la medida contempla la instauración de un cerco epidemiológico de 20 kilómetros cuadrados, que abarcan 15 poblaciones en la

provincia amazónica de Morona Santiago, a unos 400 kilómetros al suroeste de Quito. La decisión se comunicó horas después de que las autoridades confirmaran la muerte el miércoles de una paciente de 30 años de edad, a causa de la rabia, el undécimo fallecimiento atribuido al brote detectado el 3 de noviembre cuando falleció una niña de 5 años a causa de la infección. AP

Pareja de pingüinos “gays” recibió polluelo en adopción Una pareja de pingüinos machos de un zoo de Harbin (noreste de China), famosos por haber intentado robar huevos de parejas heterosexuales en el recinto, hará por fin realidad sus sueños de paternidad, ya que los cuidadores les han dado un polluelo de la especie en “adopción“. La decisión se ha tomado porque un pingüino hembra del mismo recinto, el Harbin Polar Land, ha tenido dos crías -lo normal es una sola- y ante las dificultades que muestra para poder criar a ambas, una de ellas ha sido entregada a la pareja “gay“, que hace tres años fue castigada por intentar robar huevos de sus congéneres.

Breves Caricom pide a EE UU levantar embargo a Cuba Los líderes de los países caribeños instaron a EE UU a levantar el “injusto” embargo que mantiene contra La Habana desde hace más de cuatro décadas, en la inauguración de la IV Cumbre Cuba-Caricom. El presidente de la Comunidad del Caribe (Caricom) y primer ministro de San Cristóbal y las Nieves, Denzil Douglas, dijo en el discurso inaugural que es imperativo mantener principios comunes que incluyen la “autodeterminación de las personas y la no interferencia en los asuntos internos de los Estados”.

Otan y Rusia no logran acuerdo sobre defensa antimisiles La Otan y Rusia fracasaron ayer en sus intentos por resolver la división causada en torno al sistema de defensa antimisiles que prepara la Alianza Atlántica en Europa. Los ministros de Exteriores aliados se vieron con su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, por primera vez desde que el Kremlin amenazó con una movilización militar.

Tiroteo en universidad de Virginia dejó dos muertos Un hombre armado mató a un policía en el estacionamiento de la universidad Virginia Tech y después fue hallado muerto cerca de allí, en un ataque inexplicable que estremeció al campus casi cinco años después de que fue el escenario del tiroteo más letal en la historia de Estados Unidos. Funcionarios del Virginia Tech estaban en Washington para luchar contra una multa del gobierno por su presunta mala gestión de la masacre del 2007.


INTERNACIONALES_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

15 4

POLÍTICA > Presidente de Rusia: manifestaciones son “muestra de la democracia”

BOLIVIA >

Tres organizaciones indígenas y gremiales se alejan de Morales [LA PAZ]

Tres importantes organizaciones indígenas y sindicales que en el pasado apoyaron al presidente boliviano, Evo Morales, han anunciado que no irán a una reunión que convocó para el lunes próximo, en busca de una nueva agenda del oficialismo que corrija su caída de popularidad. Los dirigentes de la mayor federación sindical del país, la Central Obrera Boliviana (COB), decidieron no asistir a la cita, que tendrá lugar hasta el miércoles en la ciudad central de Cochabamba, con el argumento de que Morales ha incumplido varios acuerdos suscritos con ellos. Tampoco irán los líderes de la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente (Cidob), que agrupa a etnias de las tierras bajas de la Amazonía y el Chaco, ni los del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasusyu (Conamaq), que representa a pueblos aimaras y quechuas del occidente andino. El dirigente indígena Fernando Vargas declaró a EFE que a la reunión de Cochabamba sólo irán oficialistas. “Este país no se construye así. Se construye con la participación de las 36 nacionalidades, de todos los actores (...) Lo que nosotros estamos planteando es la restitución del Estado de derecho y que se respete la Constitución“. La COB, la Cidob y el Co-

namaq formaron parte del “Pacto de Unidad” o eran aliados en el respaldo a Morales desde 2004, que fue fundamental para su triunfo en las elecciones de 2005, y su alejamiento es muestra de la creciente pérdida de apoyo popular del mandatario. De aquel pacto, siguen apoyando al gobernante, entre otros, la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, la Confederación de Mujeres Campesinas “Bartolina Sisa” y la Confederación Nacional de Comunidades Interculturales. Agenda de desarrollo Morales ha dicho que la reunión de Cochabamba, llamada por el oficialismo “Cumbre Social” y “Primer Encuentro Plurinacional“, está destinada a formular una nueva agenda para el desarrollo del país, con base en la industrialización de los recursos naturales. El mandatario ha prometido industrializar este país de diez millones de habitantes, uno de los más pobres del continente, para que no se limite a exportar gas, minerales y recursos naturales no procesados. Morales convocó la “cumbre” en momentos en que su apoyo popular ha caído a 38%, casi la mitad del 70% que le daban las encuestas al empezar su segundo mandato en 2010, según el último sondeo de Ipsos. EFE

ACUERDOS >

Rosneft y Pdvsa explotarán yacimiento [MOSCÚ]

Los consorcios estatales ruso Rosneft y venezolano Petróleos de Venezuela (Pdvsa) firmaron un memorándum para explotar conjuntamente el bloque Carabobo-2 en la Faja del Orinoco, la mayor reserva de crudo del mundo. El documento fue firmado en Moscú tras la reunión mantenida por el primer ministro ruso, Vladímir Putin, y el vicepresidente venezolano, Elías Jaua. Rosneft recibirá 40% de acciones de la nueva empresa mixta, para lo que tendrá que pagar 1.100 millones de dólares. El memorando también contempla la construcción de una refinería con capacidad para unas 10 mi-

llones de toneladas anuales. Las reservas anuales de Carabobo-2 se estiman en 40.000 millones de barriles. Además, el viceministro ruso de Finanzas, Serguéi Storchak, y el ministro venezolano de Finanzas, Jorge Giordani, firmaron un acuerdo por el que Moscú concederá a Caracas una línea de crédito de 1.500 millones de dólares a razón de un máximo de 300 millones anuales. A su vez, ambas partes suscribieron un acuerdo intergubernamental para la creación del Banco de Desarrollo Popular de Moscú y un contrato para la construcción en el país latinoamericano de 30.000 viviendas. EFE

Putin dice que EE UU instiga protestas contra el gobierno El primer ministro ruso salió al paso de las declaraciones de la secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton, quien aseguró el pasado martes, en alusión a los comicios que “las elecciones no son libres ni justas” y menoscaban la confianza de la ciudadanía en sus instituciones / EFE [MOSCÚ]

El primer ministro ruso, Vladímir Putin, acusó a Estados Unidos de instigar las protestas antigubernamentales en Rusia al cuestionar la transparencia de las elecciones parlamentarias del domingo. “Vi la primera reacción de nuestros socios americanos. Lo primero que hizo la secretaria de Estado fue decir que (las elecciones) no habían sido limpias ni justas, y eso que todavía no tenía en su poder el informe de los observadores de la Odihr (Oficina para las Instituciones Democráticas y los Derechos Humanos)“, dijo Putin. El primer ministro ruso salió al paso de las declaraciones de Hillary Clinton, quien dijo el pasado martes, en alusión a los comicios, que “las elecciones no son libres ni justas” y menoscaban la confianza de la ciudadanía en sus instituciones. La política norteamericana “marcó la pauta, dio la señal a algunos de nuestros personajes en el país. Ellos oyeron la señal y, apoyados por el Departamento de Estado de Estados Unidos, empezaron a trabajar activamente“, apuntó Putin en una reunión con los miembros del oficialista Frente Popular de Rusia. El primer ministro aseveró que Rusia debe defender su soberanía y pensar en cómo perfeccionar la legislación y recrudecer la responsabilidad para “aquellos que cumplen las tareas planteadas por un Estado extranjero a fin de influir en los procesos políticos in-

TEORÍA. Putin cree que fuerzas extranjeras promueven protestas contra gobierno ruso (Foto: EFE) ternos”. Según Putin, Rusia “es y seguirá siendo una gran potencia nuclear, lo cual provoca ciertos temores de nuestros socios”. También dijo que le parece “normal” el envío de dinero desde el extranjero para apoyar proyectos humanitarios, pero catalogó de inadmisible la inversión de dinero extranjero en procesos electorales. Asimismo, subrayó que desde el extranjero tratan de desestabilizar a Rusia “para que no olvidemos quiénes son los dueños del planeta y quiénes tienen en sus manos las palancas de influencia”. Por otra parte, Putin se abstuvo de evaluar las elecciones parlamentarias rusas del pasado domingo, cuyos resultados dieron la victoria a la for-

MANIFESTANTES Más de un millar de opositores han sido detenidos desde la jornada electoral durante actos de protesta contra el fraude. Mientras, unos 30.000 usuarios de Facebook confirman que acudirán el próximo sábado a una manifestación junto al Kremlin. mación oficialista Rusia Unida (RU) y provocaron protestas masivas en el país por supuesto fraude. Sin cambios Desde Bruselas, Hillary Clinton reiteró la preocupación por “cómo se celebraron

esos comicios” legislativos en Rusia. “Consideramos que esas preocupaciones son justificadas“, insistió. Mientras, el presidente ruso, Dmitri Medvédev, dijo en Praga, donde está de visita oficial, que no ve “nada extraordinario” en las manifestaciones de protesta en Rusia ya que son “muestra de la democracia”. Con anterioridad, declaró que los comicios legislativos fueron justos. “Puedo expresar mis sensaciones: Rusia Unida obtuvo exactamente lo que tiene, ni más ni menos, y en este sentido las elecciones fueron limpias, justas y democráticas“, recalcó el jefe del Kremlin nada más anunciarse los resultados de la votación.

EUROPA >

UE estudia dos fondos de rescate [BRUSEL AS]

Los líderes de la Unión Europea estudian adelantar un año la entrada en vigor del fondo de rescate permanente y mantener el fondo temporal hasta 2013, así como aumentar los recursos del FMI con préstamos bilaterales. Los líderes pretenden aumentar los recursos del Fondo Monetario Internacional (FMI) con préstamos bilaterales de los bancos centrales de los países

de la eurozona, que, según el Financial Times, ascenderían a 150.000 millones de euros. Este monto podría ser completado con 50.000 millones de euros de países que no pertenecen a la eurozona. La cena informal de jefes de Estado y Gobierno de la Unión Europea (UE) discute un borrador al que ha tenido acceso EFE, en el que se acuerda acelerar la entrada en vigor del Mecanismo Europeo de Estabilidad (Mede) en cuanto los

Estados miembros que sumen 90% de los compromisos de capital lo hayan ratificado. El deseo de los líderes es que el Mede entre en vigor en julio de 2012, un año antes de lo previsto. El fondo permanente de rescate tendría además una capacidad de préstamo de un “máximo” de 500.000 millones de euros. En la propuesta inicial del presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, figuraba aumentar esta dotación. Esto, combinado con la

capacidad de 440.000 millones de euros del fondo temporal de rescate, el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (Feef), permite aumentar de forma importante el alcance de tiro de los cortafuegos de la eurozona. Berlín sigue oponiéndose a esta posibilidad. En realidad, el Feef sólo dispone ya de 250.000 millones de euros tras descontar los rescates de Grecia, Irlanda y Portugal. EFE


C

AGUINALDOS PARA EL TIEMPO

Un colegio con ánimos navideños 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de d i c i e m b re de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CULTURA >> Fundación Centro Integral de Danza celebró sus 20 años con “El Cascanueces” 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> La banda Guns N Roses entrará en abril al Salón de la Fama del Rock and Roll 2 EN PÁGINA 20 TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

Honran a Rivera La casa natal de Diego Rivera, uno de los más importantes artistas plásticos de México y América Latina en el siglo XX, fue adornada ayer con flores para festejar los 125 años de su nacimiento, dijeron fuentes del museo instalado en esa vivienda de Guanajuato (centro de México). “Es un día importante para los mexicanos y para el arte latinoamericano, porque Rivera (1886-1957) es uno de sus principales exponentes“, comentó el director del museo (EFE).

Coca-Cola cambia de sitio su fórmula secreta Coca-Cola anunció ayer que ha cambiado por primera vez desde 1925 la ubicación de la fórmula de la más famosa de sus bebidas, uno de los secretos industriales mejor guardados de la historia. Durante 86 años, la codiciada fórmula del refresco había permanecido en una caja fuerte en el banco SunTrust de Atlanta (Georgia), pero ahora será llevada al museo “El mundo de Coca-Cola“, en esa misma ciudad (EFE).

Israel quiere llegar con su nave a la Luna El presidente del Estado israelí, Simón Peres, fue maestro de ceremonias en el lanzamiento del proyecto denominado “Space IL“, destinado a lanzar una nave espacial israelí robótica que aterrice en la Luna. El objetivo de los investigadores es convertirse en el primer equipo que logra lanzar, hacer volar y aterrizar una nave robótica en La Luna y transmitir vídeo, imágenes y datos a La Tierra (EFE).

MÚSIC A > “UN REGALO A MI PRINCESA” ES EL TEMA PROMOCIONAL QUE SE ESTRENÓ HACE CUATRO MESES

El “jaguar” trae nuevo disco Ramón Ortiz viene de una familia de músicos, quienes lo influenciaron desde temprana edad y hasta ahora, sus tres producciones discográficas las ha conseguido gracias al trabajo arduo de mucho tiempo. “Incansable coplero” es el nombre del más reciente álbum de este anzoatiguense con 13 años de carrera artística / RAGDELI PERAZA

[PUERTO LA CRUZ ]

Incansable coplero”. Así se define el músico llanero Ramón Ortiz, quien trae una nueva producción discográfica en manos: un compendio de joropos y pasajes dedicados al romance, la reflexión y la patria. Esta es la tercera placa independiente que lanza Ortiz, un cantante oriundo de Sabana de Uchire y que en la actualidad reside en Barcelona con su esposa y tres hijos, de quienes, asegura, ha conseguido un apoyo incondicional. “Grabar sin una disquera no es fácil, pero después de un par de años materialicé este sueño y espero que sean muchos más”, cuenta Ramón, quien se ha dedicado a la música profesionalmente desde hace 13 años. Este álbum contiene 12 temas, la mayoría compuestos por él (letra y música). Los demás tienen autoría de Blas Ruiz y Wally García. De la docena de canciones, “Un regalo a mi princesa” se desprende como tema promocional, el cual se estrenó hace cuatro meses en las emisoras locales. Hasta la fecha, Ortiz ha grabado 29 temas de su propiedad, distribuidos en sus otros dos discos “Todo me gusta del llano” (1998) y “Lo mejor de mi vida” (2005). “‘Un regalo a mi princesa’ es una canción muy especial. De todo el disco es mi favorita porque habla del amor sincero. Estoy seguro de que muchas personas se identificarán no sólo con este sino con los demás temas”. Otras canciones del disco como “En apoyo a mi folklore”, “Quién quiere mi amor llanero” y “Venezuela y sus mujeres” -según él- servirán para la reflexión. “A quien le guste la música del llano, el joropo y las coplas debe tener este álbum, ya que tiene de todo, es muy completo,

OTRAS PLACAS 1998 fue el año de estreno para el cantante llanero Ramón Ortiz, ya que en esa fecha saca a la venta su primer disco “Todo me gusta del llano” con el arpa del maestro Williams Jiménez. Luego, en 2005, lanza su segunda producción discográfica “Lo mejor de mi vida”, que lo llevó a recorrer varios estados del país en festivales de este género musical. tos instrumentos es muy importante para un cantante... Mi papá es guitarrista, él me inculcó esta pasión”, señala “El jaguar sabanero”, como es conocido este artista, quien agrega que el gusto por el género al que se dedica lo tomó de su tierra natal. Ahora su hijo Roger “Ramoncito” quiere seguir sus pasos. “Tiene 8 años y le encanta tocar las maracas. Lleva la música venezolana en la sangre”.

GÉNERO. Ramón Ortiz se interesó por la música llanera gracias a sus orígenes (Foto: Darilí Atagua) incluso tiene un tema de cumpleaños”. Comienzos Ramón Ortiz viene de una familia de músicos, quienes lo influenciaron desde temprana edad y hasta ahora, sus tres discos los ha conseguido gracias al trabajo arduo de muchos años.

2

”Me encanta la música y poder desempeñarme en distintos instrumentos. Es muy importante para un cantante”. Ramón Ortiz

A los 6 años de edad tuvo su primer encuentro con el mundo de los sonidos y ritmos. Aprendió a interpretar algunas piezas criollas en el cuatro, la guitarra, y de joven estuvo en un grupo de gaitas. Después aprendió a tocar el arpa e instrumentos de percusión. “Me encanta la música y poder desempeñarme en distin-

Presentaciones Para promover su más reciente placa “Incansable coplero” y con su tema promocional sonando en la radio, Ortiz tiene programada una serie de presentaciones dentro y fuera del estado Anzoátegui para dar a conocer sus canciones y comercializar su nuevo disco. Las fechas más próximas son el 17 y 18 de diciembre. La primera será en el estado Miranda, donde participará en un concierto que homenajeará a músicos venezolanos. Luego, el 18, cantará en el restaurante Las Tres Topias junto a otros llaneros del país, en un festival de ese género musical. Las compras de los discos del “jaguar sabanero” se realizan por el correo ramon.ortiz50@hotmail.com. También a través de su página en Facebook.

M

Y

K


2

17

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

ANIVER SARIO > EL PADRE ANGELO FERRARO FUE NOMBRADO PÁRROCO EN 1989

Una velada de música y bailes para agasajar a la Ermita La iglesia Nuestra Señora del Carmen se quedó pequeña para recibir a los cientos de parroquianos que asistieron el pasado miércoles a la celebración de los 115 años del templo. La Orquesta Sinfónica, la banda municipal y un grupo de baile animaron el evento / RAGDELI PERAZA MOBILIO [BARCELONA / ANZOÁTEGUI ]

U

no a uno llegaban y en minutos la Ermita del Carmen, ubicada en Barcelona, se llenó hasta reventar. La capacidad para 200 personas se sobrepasó y el calor de la tarde se hizo intenso, pero ni eso fue impedimento para que los feligreses escucharan -hasta de pie- la misa solemne en celebración de los 115 años del templo. La tarde del miércoles se convirtió en una gran fiesta para los fieles barceloneses, quienes después de la ceremonia, oficiada por los padres Angelo Ferraro y David Millán, cantaron el cumpleaños feliz y acompañaron al coro que interpretó cánticos religiosos. La banda municipal puso el ritmo al ofrecer una retreta en la plaza Rolando, frente a la iglesia. Allí los adultos mayores fueron quienes más bailaron en presencia del clérigo Ferrara y la alcaldesa del municipio Bolívar, Inés Sifontes. Mientras sonaba la banda, la Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui (OSA) se preparaba para dar un concierto también en honor a la iglesia Nuestra Señora del Carmen. Después de unos cuantos temas, aplausos, movimientos de cadera y alegría en la plaza, la retreta invitó al animado público a presenciar otros actos artísticos de la noche, en conmemoración de la “casa de la Virgen del Carmen”. El espacio frente al templo se convirtió en escenario para que 16 muchachas del grupo de danzas Anzoátegui deleitaran con sus bailes folclóricos a los parroquianos, quienes aplaudieron su destreza. Luego la OSA brindó el toque orquestal con un danzón mexicano, que abrió el repertorio festivo. Yuri Hung, director, agradeció la invitación y expresó el honor que era para él y los miembros de la orquesta tocar en la celebración de los 115 años de la famosa Ermita. La popular canción “Fiesta en Elorza” del cantautor apureño Eneas Perdomo fue la siguiente pieza que interpretaron los músicos. Unos cuantos temas navideños venezolanos compilados

Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA

20 años en escena La Fundación Centro Integral de Danza celebra 20 años de trayectoria con “El Cascanueces”. Cuándo: 14/12, 7:00 pm. Dónde: Plaza Miranda de Guanta.

La academia Voilà de Puerto La Cruz celebrará la llegada de la Navidad con una presentación en la que los alumnos demostrarán sus destrezas en ballet, jazz y música. Cuándo: Domingo 11/ 4:00 pm. Dónde: Entrada principal del CC Caribbean Mall.

Festival gastronómico Ángel Zambrano invita al IV Festival de emprendedores gastronómicos, donde habrá exposición, degustación y venta de productos artesanales. Cuándo: 10/12, desde las 10:00 am. Dónde: CC Caribbean Mall. Información: 0414-8174284.

Novenas al Divino Niño Danzas Las Ardillas de Boyacá 3 invita a la comunidad a su 8va Novena al Divino Niño Jesús en donde realizarán cantos, rezos y bailes de época decembrina y brindis. Cuándo: 13 al 21/12, 6:00 pm. Dónde: Urbanización Boyacá 3 y El Moriche de Mesones.

Taller de parejas Taller dirigido a parejas que desean conocer el amor que desafía a cada uno de sus integrantes. Dictado por la consteladora Eneida Monterrey. Cuándo: Sábado 17, 9:00 am. Dónde: Salón de usos múltiples del diario El Tiempo.

en un popurrí avivaron el espíritu decembrino de quienes disfrutaban la velada. “Estoy muy contento, mi corazón está lleno de alegría y felicidad, mi iglesia es mi esposa y es mi novia... este es un momento muy bonito”, expresó el padre Angelo Ferraro, quien presenció los actos en compañía de la comunidad barcelonesa. Además el sacerdote, quien fue nombrado párroco de esta ermita el 7 de junio de 1989, agradeció la presencia de las diversas personalidades y toda la comunidad del municipio Bolívar. La iglesia Nuestra Señora del Carmen terminó de construir el 7 de diciembre de 1896, gracias al impulso del entonces gobernador Nicolás Rolando, quien quería edificar el templo “más hermoso del Oriente”.

La construcción de la Ermita del Carmen fue el fruto de muchas colaboraciones y ofrendas, no sólo de parroquianos, sino también de distintas personalidades de la época. Para finales del siglo XIX, la única catedral de la zona se quedaba pequeña, así que se decidió edificar la que hoy se conoce como Ermita, que recibe su nombre según cuenta el padre de la iglesia, Angelo Ferrara, porque al lado vivía un ermitaño que era quien abría y cerraba el templo. Hoy el recinto sigue en pie, aunque miembros de la comunidad piden más apoyo para el mantenimiento. Su aniversario fue celebrado con actos culturales y los aplausos de los feligreses,

La Fundación Cultural Unidos por la Paz presenta el XI Festival regional de Imitadores de Artistas Famosos por la Paz 2011. Cuándo: Sábado 17, 9:00 am. Dónde: Sede Puertoteatro. Información: 0426-1838151.

La banda de grunge n’roll de Puerto La Cruz, D´Montana, presenta su primer disco en un evento que contara con un cover libre, muchas sorpresas e invitados especiales. Cuándo: Viernes 9 de diciembre. Dónde: Tiburón Club Blues Bar.

Noche de boleros La Asociación civil Voces de Gheisy Silva invita a la gala musical “Esta noche está para boleros”, con cinco talentosas voces de la región. Cuándo: Miércoles 14, 8:00 pm. Dónde: Salón Fénix, Salón Venetur PLC.

“¿Dónde está Clara?” La Fundación Acción Cultural y su agrupación de teatro La Kloa-K presentan la comedia “¿Dónde está Clara?”. Entradas Bs 70 Cuándo: Sábado 10, 7:30 pm y domingo 11, 5:30 pm Dónde: Centro de Arte Blue House, calles 3, 7 y 8, Lechería. Información: 04248934413

Recolección de juguetes La parroquia Divino Niño de Puerto La Cruz comenzó su programación navideña, que incluye una jornada de recolección de juguetes y la presentación de grupos gaiteros. Cuándo: Sábado 10, de 9:00 a 4:00 pm.

Exposición El museo Anzoátegui invita a la exposición individual “En las profundidades de lo imaginario”, collages y esculturas del artista plástico Juan García. Cuándo: Domingo 11, 10:30 am. Dónde: Museo Anzoátegui, Bna.

Jazz en Lechería El afamado pianista venezolano Benito González realizará un recital con selección de lo más granado de su producción de jazz. Cuándo: 21/12, a las 7:30 pm. Dónde: Sala Felipe Larrazábal del Centro de Arte Blue House, calle 3 Casco Central de Lechería.

Navijazz

HISTORIA EDIFICADA

Festival de imitadores

D´Montana en Tiburón Club

Bienvenida a la Navidad

FESTIVO. El público disfrutó una velada artística por los 115 años de la Ermita (Fotos: José M. Abreu)

TiempoLibre

Gerry Weil, pianista de jazz, ofrecerá un concierto con piezas del género universal con tintes del repertorio típico navideño. Entrada Bs 130 en Galería Bahía, CC Anna y en restaurante Los Asadores. Cuándo: Miércoles 14, 8:00 pm. Dónde: La Sala del restaurante Los Asadores de Lechería. Información: 0414 8073475.

Bazar navideño Ángela Borsten invita a su bazar navideño con expoventa de adornos y dulces artesanales. Cuándo: 10 y 11, de 9:00 am a 6:00 pm. Dónde: Club Gallego, Av. Principal de Lechería.

Colectiva de arte La Galería de Arte Moderno de Puerto La Cruz invita a la apertura de la muestra colectiva por su XXXV aniversario. Cuándo: Domingo 11, 11:00 am. Dónde: Sede de la Galería, Av. Municipal.

2 CANTAURA “El Cascanueces” La Academia Sol de Lechería, la Asociación de Teatro Oriente, los Niños Cantores del Núcleo de Cantaura y la Orquesta Sinfónica Juvenil de Cantaura presentan el ballet “El Cascanueces”. Cuándo: 10 y 11/12, 4:00 pm. Dónde: Teatro municipal Alfredo Sadel de Cantaura.


2

18

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Alegría navideña

Cumpleaños

MAYRA SOTO

La joven Mayra Soto está de cumpleaños. Es felicitada con mucho cariño por sus padres, hermanos, hijas y demás familiares, quienes le desean que Dios la siga protegiendo y le brinde muchos años más cargados de alegrías.

Celebración

Pariaguán

LUIS ALEJANDRO FESTEJARÁ SUS 2 AÑOS

ESCOLARES TRAJERON AGUINALDOS A EL TIEMPO

Hoy está de cumpleaños el pequeño Luis Alejandro Parra Cupare. Recibe felicitaciones y bendiciones de sus padres Gloria y Luis, primos y su tío Nanu, quienes le tienen preparada una hermosa fiesta. ¡Felicidades!

Los alumnos de sexto grado del colegio Santísima Trinidad de Puerto La Cruz cambiaron la rutina de la redacción y otras áreas del diario El Tiempo entonando temas navideños. Su profesor de música José Aceituno, los guió mientras cantaban y tocaban aguinaldos.

Primera fiesta

GILBERLY JOXIRÉ

La pequeña Gilberly Joxiré Pérez Pérez cumplió su primer año el pasado martes. Sus padres Gilberto y Carmen, sus hermanos Lohannys, Gilberto, Gilber y demás seres queridos le desearon felicidad y bendiciones. Llenos de alegría celebraron con una inolvidable fiesta en la que el agasajado compartió con sus invitados. Degustaron una rica torta y variados dulces. Todos le cantaron con mucho entusiasmo el cumpleaños feliz.

50 AÑOS DE DELIA

La señora Delia García cumplió ayer 50 años. Fue felicitada por su mamá, sus hijos Juan José y José Ángel junto a su esposo José, hermanos y sobrinos, quienes la quieren muchísimo. Disfrutaron de un lindo agasajo con una gran torta.

Bella Vista

NILSO ESTÁ DE FIESTA Club Terminal

ALONSO DE JESÚS RECIBIÓ EL BAUTISMO

Recientemente el niño Alonso de Jesús García Ricardi fue bautizado en la iglesia Sagrado Corazón de Jesús de Barcelona. Sus padres Jairo y Yamilet junto a sus padrinos celebraron el acontecimiento.

El señor Nilso Moya está cumpliendo 54 años. Sus familiares lo felicitan y le desean que tenga larga vida, que Dios lo bendiga y lo colme de salud. La celebración será en la calle La Fe N° 9 del sector Bella Vista de Puerto La Cruz.

Barcelona

JORGE LUIS ESTÁ DE PLÁCEMES

Jorge Luis Brito Chiparo arriba a sus 12 años. Recibe amorosas felicitaciones de sus padres José y Felipa, su hermana Katiuska, tíos, primos y demás seres queridos. Su fiesta será en la calle Zamora de Barcelona.


TiempoLibre

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

19 4

BAILE > 130 NIÑOS Y JÓVENES INUNDARON ESCENARIO LOCAL AL COMPÁS DE PASOS DE BALLET

La magia y color navideños llenaron de aplausos el Sirio SOLO. Holder, Hurtado, Salinas y Méndez durante el recital

MÚSIC A >

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Voz y orquesta dieron vida al “Réquiem” de Wolfang A. Mozart [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

En medio de un sincretismo general, protagonizado por el ambiente decembrino que adorna la Sala Cultural de Pdvsa, la exposición pictórica de Josefina Rondón y las notas clásicas de la última pieza litúrgica escrita por Wolfang Amadeus Mozart, la filial petrolera venezolana presentó un espectáculo denominado “Melodías de Alegría y Felicidad en Navidad”. El público que se acercó a esta locación, el pasado miércoles por la noche, se deleitó con el talento y virtuosismo de los músicos de la Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui (Ofma) y los cantantes de la Coral Polifónica de Oriente, quienes junto a cuatro solistas invitados fueron el centro de este espectáculo. Bajo la batuta de Oswaldo Pajares y la dirección vocal de Lorenzo Toro, ambas agrupaciones interpretaron la “Misa de Réquiem en re menor” de Mozart, una pieza basada en textos en latín que suelen acompañar los actos litúrgicos ofrecidos a difuntos célebres. La estructura sonora de esta obra, en ocho secciones, fue interpretada por las 13 voces

Como parte de la celebración de su XX aniversario, la Fundación Centro Integral de Danza presentó el clásico cuento decembrino “El Cascanueces”, una pieza que conjuga danza y actuación, al compás de la inmortales notas de Piotr Illich Tchaikovsky / MARTÍN CARBONELL SALAS

del novel coro anzoatiguense, que contó con las tesituras emergentes y sonantes en solo de Janeth Hurtado (soprano), Audrey Holder (alto), Walter Salinas (tenor) y Francisco Méndez (bajo). La música solemne compartió espacios con la muestra de pinturas de “Una poética de la plenitud cromática”, sintetizada en 16 piezas de mediano formato creadas en acrílico sobre óleo por la artista plástica Josefina Rondón, que adorna las blancas paredes de esta sala de exhibiciones. Razón de ser Pajares explicó que los ensayos para la puesta en escena del “Réquiem” de Mozart se realizan desde el pasado mes de abril, pero no habían logrado concretar una fecha para su presentación en la Sala Cultural. “La oportunidad que tuvimos fue esta y aunque sabemos que esta obra no va muy acorde con la festividad, la intención primordial fue presentar una pieza distinta que el público disfrutara”, cometido que al final lograron, pues el cálido aplauso del público así lo constató. MARTÍN CARBONELL SALAS

OFMA. La Filarmónica dio vida al Réquiem de Mozart (Fotos: D. Olivares)

L

a presentación de la clásica lucha entre un juguete decembrino, que vuelve a la vida en los sueños de una pequeña, para protagonizar junto a su batallón un encuentro bélico frente a un ejército de ratones, sirvió como pretexto perfecto para que la Fundación Centro Integral de Danza celebrara su vigésimo aniversario de actividades. Con la puesta en escena del cuento de hadas-ballet “El Cascanueces”, 130 de los bailarines que hacen vida en este centro de formación barcelonés llenaron de ritmo el salón Alepo del Centro Sirio Venezolano de Puerto La Cruz. Fue una presentación que arrancó el emocionado aplauso de la audiencia, el pasado miércoles por la noche. Las clásicas notas escritas para orquesta por el ruso Piotr Illich Tchaikovsky y llevadas al plano coreográfico por el galo Marius Petipa tomaron nuevos fueron en los gráciles movimientos de Edgar Atagua, Luis Alejandro Trías e Isabel Garzón, quienes dieron vida a los personajes Cascanueces, Rey Ratón y la Reina de las Nieves, respectivamente.

Emoción y nerviosismo Mientras delante del entarimado padres, madres y allegados de los bailarines se emocionaban con cada movimiento en escena, detrás de la detallada escenografía (de Wilson Espinoza y Leo Di Camillo) el nervioso movimiento de niñas y jóvenes disfrazados se convirtió en el catalizador de este montaje repleto de color y ma-

1 UN CLÁSICO DE NAVIDAD 1. Detalle de “El Cascanueces” y su batallón de valientes soldados,

PRÓXIMA PRESENTACIÓN

presto a auxiliar a la pequeña Clara Drosselmeyer. 2. Un grupo de ratones acecha el hogar de los Drosselmeyer. 3. 11 niñas dieron vida la Danza China del segundo acto (Fotos: Daniel Olivares)

Carmen Vercelli, directora de la Fundación Centro Integral de Danza, informó que el próximo 14 de diciembre presentarán nuevamente “El Cascanueces” en la plaza Francisco de Miranda del municipio Guanta.

gia navideñas. La trama de esta historia se inicia durante la cena de Nochebuena de la familia alemana Drosselmeyer. Allí hay un grupo de niños, entre los que se destacan los anfitriones Fritz y Clarita. La pequeña recibe de su padrino, el misterioso Herr

2

Drosselmeyer, un cascanueces de juguete que es roto por su travieso hermano. Luego de que el reloj marca la medianoche, la niña escucha chillidos de ratones provenientes de un tropel de roedores que la toma prisionera. En ese justo instante, el cascanueces cobra vida. Él y sus soldados se levantan para defender a Clara del embate del Rey Ratón y su batallón, hasta que el héroe -con la ayuda de ella- mata al monarca roedor. A esta altura del cuento, el Cascanueces se convierte en un príncipe y juntos viajan a

un mundo donde habitan hadas y copos de nieve. En ese punto se da paso al segundo acto. Clara, el Cascanueces y Drosselmeyer llegan al Reino de los Dulces, donde los recibe el Hada de Azúcar. El cuento transcurre entre bailes típicos de España, Rusia y Arabia, junto a un grupo de coloridas flores y golosinas que bailan al compás de la corte del Hada Azúcar. Al final, Clara despierta bajo el árbol de Navidad con su cascanueces de madera y recuerda su mágico sueño.

3


2

20

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

MÚSICA > AGRUPACIÓN LIDERADA POR AXL ROSE SE REENCONTRARÁ EL 14 DE ABRIL DE 2012

TiempoLibre

DIMES Y DIRETES

Guns N’ Roses y Chili Peppers al Salón de la Fama del Rock Las bandas que popularizaron sonados sencillos como “Sweet Child o’ Mine” y “Under The Bridge” encabezan la lista de nuevos integrantes de la exhibición permanente del museo estadounidense que exalta a las mayores estrellas del Rock and Roll / NEKESA MUMBI

J-Lo también baila capoeira

[NUEVA YORK / EE UU ]

G

uns N’ Roses, la influyente banda de rock de finales de la década de 1980 y comienzos de la siguiente, fue admitida en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El grupo, conocido por éxitos como “Welcome To The Jungle“, “Sweet Child O’ Mine” y “November Rain” encabeza la clase 2012 de nuevos integrantes del salón, que fueron anunciados la noche del miércoles. Otros que también ingresarán son el trío de hip-hop Beastie Boys, los rockeros Red Hot Chili Peppers, la fallecida cantautora Laura Nyro, el inglés Donovan y los rockeros británicos The Small Faces/The Faces, que incluyeron a Rod Stewart y al guitarrista de los Rolling Stones Ronnie Wood. Nyro, quien escribió éxitos como “Wedding Bell Blues” para 5th Dimension y “When I Die” para Blood Sweat & Tears fue la única mujer en ser admitida en esta ronda. El salón no aceptó a Donna Summer, Joan Jett y los Blackhearts y Heart and Rufus con Chaka Khan. Todos los anteriores estaban en la nominación para la clase 2012. No sólo fueron varias mujeres a las que se les negó el ingreso a la sala del rock el año próximo. Los votantes tampoco aprobaron a los pioneros del hip-hop Eric B. & Rakim, War, The Cure y los Spinners.

Jennifer López se apareció ayer en una playa uruguaya con top rojo y jeans, bailó capoeira entusiasmando a testigos, y se retiró repartiendo sonrisas. Sólo media hora estuvo la estrella en Montevideo para hacerle una audición a un grupo de bailarines para su programa “Q’viva: The Chosen“, que la llevó previamente a Lima, Santiago de Chile y Buenos Aires. El espectáculo para los paseantes de la rambla montevideana fue en la Playa de los Ingleses (AP).

Condenan por estafa a padre de Jodie Foster El padre de Jodie Foster podría ser sentenciado a 25 años en la cárcel por estafar en poco más de 100.000 dólares a 21 pobres y ancianos a quienes prometió construir viviendas asequibles. City News Service reportó que un tribunal condenó a Lucius Foster, de 89 años y de quien la actriz está distanciada, bajo 21 cargos de hurto mayor, después que un jurado deliberó durante unas tres horas el miércoles (AP).

VOCALISTA. Axl Rose, voz líder de Guns N’ Roses, en un recital en Abu Dhabi en 2010 (Foto: AP)

¿REENCUENTRO? El ingreso al Salón de la Fama del Rock and Roll de la banda Guns N’ Roses seguramente traerá conjeturas sobre un posible reencuentro, al menos para la ceremonia, que se realizará el próximo 14 de abril en Cleveland, donde tiene su sede el Salón de la Fama del Rock and Roll.

Guns N’ Roses ardía en la escena del rock en 1987 con su debut oficial “Appetite For Destruction”. Encabezado por la voz del cantante Axl Rose y con Slash e Izzy Stradlin en las guitarras, Duff McKagan en el bajo y Steven Adler en la batería, el grupo dominó el espectro con su rock agresivo. Al principio de su carrera fueron criticados por letras como las de la canción “One In A Million” considerada homófoba, misógina y racista. Tam-

bién se les fustigó por abrazar la cultura del sexo, drogas y rock and roll. La banda vendió millones de discos, en contraste agudo con el mundo del pop que en la época era dominado por artistas como Madonna y Michael Jackson. Sin embargo, la turbulencia interna del grupo, a menudo patente ante el mundo entero, hizo que se desmoronara en 1996. AP

CINE >

Filme antillano muestra zombis muy cubanos [LA HABANA / CUBA]

“Yo sobreviví al Mariel, a la guerra de Angola, al Periodo Especial y a la cosa ésta que vino después”. Así se presenta el héroe de “Juan de los muertos”, la primera película de zombis hecha en Cuba pero, sobre todo, una irreverente comedia que se ríe de muchas realidades del país. La “revolución” de los muertos vivientes dirigidos por Alejandro Brugués, de 35 años,

llegó esta semana a las pantallas de La Habana con el Festival de Nuevo Cine Latinoamericano, donde compite por el premio Coral al mejor largometraje de ficción. El de Brugués es un filme con elementos propios del género (acción, sangre, cuerpos descompuestos) pero con guión “a la cubana”: ante la invasión zombi el protagonista se las ingenia para “resolver” y monta un negocio con el lema “Juan de los muertos. Mata-

mos a sus seres queridos”. Junto a su hija, su mejor amigo, el hijo de éste, un travesti y un forzudo que se desmaya ante la visión de la sangre, Juan (Alexis Díaz) se enfrenta a los zombis ávidos de carne humana en una loca aventura donde salen a relucir temas netamente cubanos como el exilio, la separación de las familias o la falta de expectativas de los jóvenes. La política no escapa a la sátira porque los muertos vi-

vientes son presentados por la televisión oficial del régimen como “grupúsculos de disidentes al servicio del Gobierno de los Estados Unidos”. “Juan de los muertos” se burla hasta de la sanidad, una de las banderas de la revolución cubana. Cuando un anciano se transforma en zombie, su mujer lo atribuye “a las medicinas vencidas que dan en el policlínico”. EFE

Raúl de Molina será jurado del Miss América El presentador del programa de Univisión “El Gordo y la Flaca“, Raúl de Molina, será parte del jurado que tendrá a su cargo la elección de Miss América 2012 el próximo mes de enero en Las Vegas. “Por más de 20 años me he rodeado de las mujeres latinas más bellas. Ahora tendré la oportunidad de escoger a la más bella de este gran país“, afirmó el presentador en un comunicado (EFE).

Venevisión honrará a Juan Carlos Adrianza

Pamela Anderson grabó comercial en Costa Rica

Hoy a las 8:00 pm, el programa humorístico “A que te ríes”, en pantalla de Venevisión rendirá homenaje al desaparecido actor de su staff Juan Carlos Adrianza, quien con su talento y carisma llenó de risas y alegrías los hogares venezolanos. Será una hora con imágenes nunca vistas y donde se recordarán momentos inolvidables de la carrera de este locutor y animador zuliano, popular por su rol en “Los fabulosos”.

La actriz y modelo canadiense Pamela Anderson graba un comercial de TV en una playa del Pacífico costarricense. La Dirección de Migración de Costa Rica confirmó que la rubia ingresó el miércoles al país. Según el diario La Nación, la canadiense, que ha posado en 13 oportunidades para la revista Playboy, está grabando un anuncio publicitario de una marca de papas tostadas de Turquía (EFE).

Kristen Stewart, la actriz más rentable de Hollywood

Emma Watson a jóvenes: sean ustedes mismos

La actriz Kristen Stewart se convirtió este año en la estrella más rentable de Hollywood, según una lista de la revista Forbes en la que en el tercer puesto se ubica su pareja en el filme, Robert Pattison. Por cada dólar que cobra la protagonista de la taquillera saga “Crepúsculo“, los estudios ganaron una media de 55,83 dólares, lo que convierte a la joven de 21 años en la estrella de Hollywood más rentable del año, según podía verse ayer en su página web (EFE).

El consejo de Emma Watson para los adolescentes es “siéntanse cómodos son ustedes mismos”. La estrella de “Harry Potter”, de 21 años, en su segunda visita a Hong Kong le dijo a reporteros que su mejor consejo para los jóvenes es: “Sean ustedes mismos y hagan lo posible por sentirse cómodos en su propia piel”. Unos 100 admiradores, sosteniendo libros de “Harry Potter” o revistas de moda con Watson en la portada, saludaron a la actriz (AP).


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

21 4


C

FÚTBOL LIGA METROPOLITANA

Neptuno pasó a semifinal en sub 20 2 EN PÁGINA 24

Deportes Vi e r n e s 9 de d i c i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

POLIDEPORTIVO RECONOCIMIENTO

CABRERA Y LARREAL FUERON ELEGIDOS ATLETAS DEL AÑO EN PÁGINA 27

Súper contrato

PUJOLS PACTÓ CON LOS ANGELINOS POR $254 MILLONES Y 10 AÑOS >> EN PÁGINA 28

XVIII JUEGOS NACIONALES > EQUIPO AURIRROJO DE TIRO DEPORTIVO GANÓ PAR DE PRESEAS DORADAS EN LA MODALIDAD DE SKEET

FÉMINAS CONSAGRADAS LA SELECCIÓN DE BÉISBOL FEMENINA DE ANZOÁTEGUI SE ERIGIÓ ayer como la primera en ganar la medalla dorada de la especialidad en unas olimpiadas criollas, tras vencer 5-3 a Yaracuy en el duelo final de la contienda. Andreína Montero se convirtió en heroína al obligar a la cuarto bate yaracuyana Nidia Pineda a dar un manso roletazo hacia sus manos que representó el último out del encuentro por el metal amarillo / JOSÉ ALBERTO CAMACHO cargó con la derrota. Yelitza López comandó la ofensiva anzoatiguense al ligar de 3-2 y remolcar par de anotaciones. “Yo quiero darle un reconocimiento a estas muchachas que hoy (ayer) salieron al campo con todas las ganas y la mentalidad de ser campeonas. Si el juego del miércoles estuvo sublime, en el de hoy (ayer) se comportaron a la altura, no cometieron errores.

[PUERTO LA CRUZ]

El partido decisivo del béisbol femenino correspondiente a los XVIII Juegos Deportivos Nacionales Venezuela 2011 vivió ayer, en el cierre del séptimo episodio, una de esas escenas de Hollywood en las que siempre el protagonista logra una hazaña que decreta el final feliz de la película. La cuarto bate de Yaracuy, Nidia Pineda, y la serpentinera de Anzoátegui, Andreína Montero, protagonizaron el pasado sábado un duelo particular en el que Pineda le desapareció la bola a Montero para que su equipo dejara en el terreno 9-8 a las aurirrojas y además les quitara el invicto en la cita. Ayer, el destino las cruzó nuevamente en el estadio San Felipe de Yaracuy, en la misma situación, pero esta vez Montero fue la ganadora. Con tres jugadoras en base, dos outs en la pizarra y el duelo 5-3 a favor de Anzoátegui en el final del séptimo capítulo, la lanzadora aurirroja obligó a Pineda a conectar un manso roletazo hacia sus manos que propició la celebración de las dirigidas por Henry Campos, al erigirse como las monarcas en el debut del béisbol femenino en la magna cita del deporte nacional. Mejores e historia Anzoátegui le ganó 5-3 a Yaracuy. La victoria fue para Criselis Ruiz, quien lanzó 5.0 actos, y el salvado lo obtuvo Montero, tras laborar por espacio de 1.2 innings. Diana Tovar

Medallero oficial JDN 2011 Pos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Entidad Carabobo Miranda Lara Aragua Anzoátegui D. Capital Barinas Bolívar Zulia Mérida Falcón Táchira Guárico Trujillo Yaracuy Sucre Monagas N. Esparta Portuguesa Vargas Cojedes D.Amacuro Apure Amazonas

Oro Plata Bron 46 53 56 30 27 48 30 22 40 28 23 21 25 15 17 23 28 30 14 6 16 10 14 9 10 12 10 9 10 17 8 10 10 8 5 4 7 13 28 7 7 16 7 4 9 6 4 17 4 7 11 4 3 2 3 9 13 2 3 6 2 2 6 0 4 3 0 1 6 0 1 0

Total 155 105 92 72 57 81 36 33 32 36 28 17 48 30 20 27 22 9 25 11 10 7 7 1

Actualizado en la pagina oficial http://www.juegosnacionales.org.ve/ hasta las 6:30 pm

BRAZO. Andreína Montero apagó la rebelión yaracuyana en el encuentro (Foto: Cortesía)

EL TIEMPO

Tuvimos un poco de tensión en el final del séptimo, pero eso hizo más grande la alegría cuando conseguimos el último out. Esto es un trabajo en el que muy pocos creían y aquí esta el resultado: monarcas de los Juegos Nacionales”. Para el estratega, quien fue designado por la Federación Venezolana de Béisbol como mánager del elenco criollo para el Mundial femenino de 2012, el triunfo es especial puesto que la entidad no saboreaba las mieles del éxito en la pelota desde los Juegos Deportivos de 1975 en Cumaná, cuando la disciplina se celebró en la modalidad adulto. “Me llena de orgullo, ya que cuando Anzoátegui ganó la presea dorada en 1975 yo formé parte como jugador de ese equipo y ahora lo hago como estratega. La emoción es grande”. Las monarcas tenían previsto partir anoche mismo hacia la entidad. Puntería fina Otro deporte que subió a lo más alto del podio en los Juegos Deportivos Nacionales fue el tiro deportivo. El equipo conformado por Julian Pena y Saberio Riccobono se colgó la medalla dorada en la modalidad de skeet. La competencia se efectuó en el polígono de la Asociación de Tiro de Carabobo. Además, en individual del skeet, Anzoátegui también logró el metal dorado por intermedio de Pena.

M

Y

K


DEPORTES_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

JUEGOS NACIONALES > ZAILY SALAZAR GANÓ BRONCE EN CICLISMO, QUE SE REALIZA EN COJEDES

Quinteto aurirrojo se complicó en futsala [PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoátegui complicó sus aspiraciones de figurar en el podio del fútbol sala femenino de los XVIII Juegos Deportivos Nacionales Venezuela 2011, tras sucumbir ayer 3-1 frente al elenco de Portuguesa, en Guárico. Arturo Lazarde, miembro del cuerpo técnico del conjunto anzoatiguense, indicó que sus pupilas no encontraron los argumentos para reponerse luego que las portugueseñas se fueran adelante 1-0 en la primera parte del duelo. “La decisión de ir a la disputa por la medalla de oro la teníamos en nuestras manos, pero las muchachas concedieron espacios. Faltando poco

para el final del encuentro y con la pizarra 2-1 utilizamos la estrategia de portero-jugador, arriesgamos en eso y nos hicieron el gol”, indicó Lazarde. Anzoátegui mantiene opciones de figurar entre los tres primeros lugares. Sin embargo, depende de que hoy le gane a Bolívar y que los equipos de Carabobo y Guárico caigan en sus respectivos choques. “Estamos segundos con 13 puntos, Portuguesa es primero con 15 y a ambos nos resta un duelo. A Carabobo (12 puntos) y Guárico (10) les falta jugar par de choques, el de hoy (ayer) y mañana (hoy). Dependiendo de los resultados, veremos si estamos en el podio”. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Anzoatiguenses cayeron en balompié [PUERTO LA CRUZ]

Errores de logística y de organización por parte del comité organizador provocaron que Anzoátegui sufriera ayer su primer revés en el campeonato de fútbol de campo de la XVIII edición de las olimpiadas venezolanas. Miguel Gamardo, presidente de la asociación que rige la disciplina en la entidad, indicó que según el cronograma elaborado por la Federación Venezolana de Fútbol, a Anzoátegui le tocaba jugar hoy su primer encuentro del certamen, pero para su sorpresa el duelo estaba programado para ayer a las 9:00 am.

Una nota de prensa publicada en la página web del Mindeporte, indica que la justa balompédica arrancaría hoy en el engramado Farid Richa de Barquisimeto y no ayer como ocurrió. “Nosotros llegamos hoy (ayer) a las 5:00 am y en las primeras horas de la mañana nos enteramos que el congresillo técnico fue ayer (miércoles) y nuestro primer juego era hoy (ayer) a las 9:00 am. Esto es una desorganización del comité organizador. Introducimos una apelación y veremos que pasa con eso”, indicó Gamardo. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Equipo de lucha regresó ayer a la entidad [PUERTO LA CRUZ ]

Ayer, en horas de la mañana y procedente de Maracaibo, llegó a la entidad el seleccionado de lucha de Anzoátegui que participó en el campeonato de la especialidad de los Juegos Deportivos Nacionales Venezuela 2011. El equipo aurirrojo aportó a la cosecha general del estado dos medallas de oro, par de plata y una de bronce. Nabot Zapata, en los 55 kilos estilo greco, y Edison Villalba, en los 120 kg de la misma modalidad, fueron los encargados de subir a lo más alto del podio por Anzoátegui.

Maury Serrano (67 kg modalidad libre) y Junior Aray (120 kg-libre) se colgaron el metal plateado. Andrés Ramírez completó la cosecha anzoatiguense con bronce en los 60 kilos estilo greco. El grupo comandado por Valmore Missel, Francisco Rangel, José Rojas, Luis Vallenilla y Edgar Díaz fue recibido por las autoridades deportivas de la entidad, quienes les hicieron un reconocimiento tras el desempeño realizado en Maracaibo, ciudad a la que acudieron con apenas ocho atletas. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Anzoátegui se tituló en el tenis de mesa El combinado aurirrojo acumuló 43 puntos y superó a Zulia (42) en la modalidad todo evento de la cita que concluyó anoche, en el gimnasio Hernán Bouchard del polideportivo Simón Bolívar. Los locales Henrry Mujica (plata) y Fabiola Ramos (bronce) ganaron preseas en la última jornada / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

La selección anzoatiguense se proclamó campeona de la modalidad Todo Evento del torneo de tenis de mesa de los Juegos Deportivos Nacionales Venezuela 2011. El elenco aurirrojo acumuló 43 puntos y superó por una unidad a Zulia, que culminó en el segundo peldaño. Aragua sumó 29 contables y finalizó tercero en la cita que se desarrolló en el gimnasio Hernán Bouchard del complejo deportivo Simón Bolívar, del eje Barcelona-Puerto La Cruz. En la jornada de anoche, el anfitrión Henrry Mujica se colgó una medalla de plata en la modalidad individual de la rama masculina. El local no pudo revalidar el cetro que obtuvo en Los LLanos 2007, al caer en cuatro sets (11-9, 11-4, 11-7 y 11-9) ante el mirandino Jonathan Pino. En la semifinal femenina, Fabiola Ramos perdió en siete sets (8-11, 15-17, 13-11, 11-6, 11-8, 5-11 y 11-5) ante la zuliana Ruaida Ezeddinne y obtuvo un metal broncíneo. La atleta occidental, en cambio, se adueñó de la presea áurea, al batir a la aragüeña Gremlis Arvelo en el choque decisivo. Ciclismo En Cojedes, la anzoatiguense Zaily Salazar se adjudicó un círculo de bronce en el ciclismo de ruta. La oriental arribó en la tercera posición de la prueba contrarreloj individual para da-

La selección de atletismo de Anzoátegui partió ayer a la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, con la firme intención de figurar entre los tres primeros del certamen de la especialidad correspondiente a los XVIII Juegos Deportivos Nacionales 2011. Un comunicado de prensa emitido por la asociación que rige la disciplina en la entidad, indica que el equipo está encabezado por Omar Longart, Geormi Jaramillo y Jesús Pa-

Breves deportivas

Softbol Guanire Con cuatro encuentros, mañana continuará la semifinal del torneo de softbol máster, Copa Licoriente, que se juega en el estadio Luis “Coca” Salazar de Guanire. La jornada arrancará a las 10:00 am cuando se enfrenten los elencos de Indios Cumanagotos-Conductores. 20 minutos luego de finalizado el primer duelo, se verán las caras El Cerrito-Citac, y a tercera hora pugnarán San Luca-Cocales. El duelo El Rincón-Indios de Guanire marcará el cierre de la fecha.

Inversiones El Mico ganó tres encuentros El conjunto Inversiones El Mico dominó la pasada jornada correspondiente al torneo navidad de softbol, Copa Iamder, que se juega en los Potocos, municipio Simón Bolívar. Los inversionistas ganaron el trío de compromisos que jugaron en el campo deportivo Calle 4. En su primera confrontación le ganaron 6-4 a sus pares de las Águilas, luego apabullaron 11-4 a El Cardonal y posteriormente blanquearon 7-0 a Los Potocos. En otro choque, Osos venció 10-4 a Santa Bárbara.

Fundación, Vivero y Preca apabullaron a sus rivales

LAURO. Mujica conquistó una medalla de plata (Foto: Martínez) mas, disputada sobre una distancia de 18 kilómetros y celebrada en San Carlos, al agenciar un crono de 22 minutos, 23 segundos y 295 milésimas (22:23:295). La tachirense Lilibeth Chacón se ubicó en lo más alto del podio, al registrar un tiempo de 21:23:295. En el embalse La Coromoto de Guanare, Portuguesa, la dupla aurirroja de Naín Córdova y Juan Bencomo se ubicó en el tercer escalafón en los 1.000 metros de remo corto.

ARTES MARCIALES Las anzoatiguenses Isnelvi Ramírez y Jésica Medina, de la categoría 52 kilogramos (kg), avanzaron a la segunda fase en la modalidad de combate del certamen de wushu que se inició en el gimnasio Luis Ramos. Su coterráneo Luis Salazar (52 kg) quedó eliminado.

Elenco de atletismo partió a Lara [PUERTO LA CRUZ ]

23 4

rejo, quienes formaron parte del elenco venezolano que asistió a los pasados Juegos Deportivos Panamericanos de Guadalajara, México. El equipo de atletismo es el que más exponentes aporta a la entidad con un total de 29. Grupo consagrado Del trío, Longart figuró en la pasada edición de la justa continental al formar parte del equipo criollo que logró el bronce en el relevo 4x400. Jaramillo participará en las pruebas de salto largo y 110

metros con vallas, y Parejo hará lo propio en las pruebas de bala, disco, y martillo. Longart intervendrá en los 400 metros planos y en el relevo 4x400. Además estarán Yulimar Rojas (récord nacional menor en salto alto), Jonny Caibe (salto con garrocha), Marilyn Camero (100 metros con valla), Betsy Brito (salto triple), Dukina Freitterrs (disco y martillo), Michel Ramón (800 m planos) y Fabián Padrón y Anderson Yulians en salto largo y triple. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Los conjuntos La Fundación, Vivero La Rosa y Preca se llevaron el triunfo la pasada semana, en la continuación del torneo de softbol interempresas que se juega en Fundación Mendoza de Barcelona. Fundación desplegó toda su ofensiva para vencer 14-5 a sus pares del Seguro Social. Robert Siso resultó el ganador del encuentro y Jesús Blanco cargó con la derrota. A segunda hora, Vivero La Rosa apabulló 16-2 al combinado de Morro Plaza. José Vargas se erigió como el más valioso al irse de 3-3 con dos anotadas. Preca también destacó al blanquear 8-0 a Cauchera 4x4. El domingo seguirá la cita con cuatro duelos.

Upaca avanzó a final de Liga Máster El combinado Upaca se convirtió el pasado domingo en el último clasificado al playoff final del torneo de softbol máster organizado por la Liga Municipal de la especialidad de Barcelona. Los lecheros vencieron en un cerrado encuentro 5-4 a los Audaces, para hacerse con el último boleto a la ronda decisiva que arrancará mañana a la 1.00 pm, cuando se enfrenten precisamente Upaca y José Félix Ribas, en el estadio de Boyacá II, mientras en Barrio Sucre jugarán Tránsito y Leones.


2

24

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de Valencia 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

BÉISBOL >

Liga Diamantes sigue con 12 encuentros [PUERTO LA CRUZ ]

12 encuentros se celebrarán entre hoy y el domingo, en la continuación de la ronda regular de la campaña 2011-2012 de la Liga Diamantes del Norte de Béisbol, afiliada a la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui. Esta tarde, en el estadio Corea, se enfrentarán los equipos Amistad y Guamachito en las categorías preparatorio y preinfantil A. Además, en el coso del sector Las Casitas chocarán Marlins A y New Star en juvenil. El sábado la acción se desarrollará en par de estadios del municipio Simón Bolívar. En el parque Corea, las divisas Amistad y Guamachito

sostendrán una serie de tres duelos, correspondiente a las divisiones semillita, infantil y prejunior. Simultáneamente, las academias Vencedores y Valle Guanape harán lo propio en el estadio de El Viñedo, donde medirán fuerzas en las versiones infantil y preinfantil. El calendario semanal del circuito de pelota menor finalizará el domingo con la realización de cuatro partidos. En el estadio Fundación Mendoza, La Amistad y Vencedores jugarán en prejunior, mientras que en Corea, Juvencio Betancourt y Selección Píritu pugnarán en infantil A, preinfantil y prejunior. REDACCIÓN

PELOTA >

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

Línea de El Tiempo: JUSTA (4) 2da. Válida

Casi Línea: ROSIBEL QUEEN (3) 6ta. Válida

El Datazo: ANGIEMERKEL (7) 4ta.Válida

1RA. VÁLIDA (1.200 M)

4TA. VÁLIDA (1.300 M)

NEGRA CLÁSICA (12). Falló en su última por algunos problemas pero sus carreras previas la asoman como la yegua a ganarse de nuevo. SRA. ISEL (4). Viene de perderse una de pura mala suerte. De nuevo debe ser gran contendora y con seguridad la veremos decidiendo esta. LINDA CARIPE (7). Mejoró bastante en su última presentación a pesar de la diferencia con la ganadora. De seguir evolucionando debe decidir.

ANGIEMERKEL (7). Sin La De Andrea como enemiga creemos que esta debe ser la yegua a ganarse aquí. Defiende el Datazo de El Tiempo. SRA. LUCVIL (8). Es buena corredora y viene de imponerse de manera muy fácil. Para nosotros debería ser la mayor enemiga de la anterior. OSADIA (4). Esta es guapa de verdad y en cada presentación la vemos siempre animando y luchando por los primeros puestos. Peligrosa.

2DA. VÁLIDA (1.400 M)

5TA. VÁLIDA (1.200 M)

JUSTA (4). Anda de riguroso turno en el lote y si la carrera es normal debe imponerse sin mayores problemas. Defiende la Línea de El Tiempo. ENTREMARES (7). Debe ser enemiga a muerte de todas las inscritas en la carrera y con su más reciente parece estar lista pare la batalla. ELIANA ANDREINA (8). Debutó en este óvalo con contundente victoria y esta vez tiene el mejor trabajo para la carrera. 800 – 5612,4.

BELIEVE ME (5). Todas sus anteriores son buenas y esta vez luce para cruzar la raya victorioso. Es el que nos agrada para ganar aquí. WELCOME DYLAN (7). A nuestro juicio este debe ser el mayor enemigo de la primera marca. En los metros finales debe ser muy amargo. RED PENGUIN (1). El mejor trabajo para la carrera con 600 en 36,1 con 12 muy veloz y con bastante firmeza. Tiene como escaparse y.. .

3RA. VÁLIDA (1.100 M)

6TA. VÁLIDA (1.000 M)

BENEDA (8). Se acerco algo en su última y el lote que enfrenta puede ofrecerle la oportunidad de conseguir su primera victoria. Lógica. LA DE DELI (2). Trabajó bien el kilómetro en 65,3 con 12,3 por lo que tenemos que tomarla muy en cuenta a la hora de la jugada. GIRL VEILS (10). Muy pareja en sus últimas cuatro actuaciones y ante cualquier cosa que pase con las favoritas se les puede presentar.

ROSIBEL QUEEN (3). Debutó en este óvalo cayendo con todos los honores a nariz de la yegua La Periquita. Defiende la Casi Línea de El Tiempo. EXPOSE (4). Ha confrontado ciertos problemas en sus últimas pero libre de ellos debe ser carta grande a la hora de seleccionar la jugada. FRECUENCIA (11). Viene de escoltar a La Moñi en tremenda demostración y mostrándose muy mejorada. Si repite esa va a decidir.

Wichitos propinó paliza en preparatorio [PUERTO LAS CRUZ ]

Dos victorias y una derrota consiguió la divisa Wichitos en la pasada jornada de la Liga Pedro Villaren de Béisbol, adscrita a la Corporación Criollitos de Venezuela. En la categoría preparatorio ganó por la vía del nocaut 18-3 sobre Académicos. El serpentinero Héctor Puente se acreditó la victoria, mientras que la derrota recayó en la cuenta de Luis Oliveros. Después, Wichitos no tuvo que sudar para imponerse en la versión prejunior, gracias a la incomparecencia de Mineritos. La único derrota que sufrió la academia en la fecha se

produjo en la división infantil, en la que cayó 8-7 ante Mineritos. En otro resultado, Académicos recuperó la senda del triunfo al vencer 4-3 a Caimancitos en la categoría prejunior. La victoria fue para Juan Salazar y el revés le correspondió a Anderson Calil. Además, en un duelo fratricida, el equipo Llaneritos A superó 20-3 a su similar B en infantil y luego Alzados derrotó 11-1 a Académicos en la versión prejunior. Los duelos se realizaron en el estadio Emilio Cueche y el del sector Cruz Verde. REDACCIÓN

FÚTBOL >

Neptuno FC ganó en cuartos de final [PUERTO LA CRUZ ]

El club Neptuno FC salió airoso en el duelo de cuartos de final de la categoría sub 20, correspondiente a la Liga Metropolitana de Fútbol, en la que se disputa la Copa Herbalife. El compromiso se celebró el pasado miércoles, a las 3:30 de la tarde, en la cancha Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz, municipio Juan Antonio Sotillo.

La víctima de los planetarios fue el Centro Italiano Venezolano de Oriente, al que vencieron por la mínima diferencia para clasificar a la ronda semifinal. Andrés Rodríguez marcó el único tanto del encuentro, en el minuto 37, tras cabecear un centro enviado por su compañero José Duque. Los ganadores finalizaron el partido con nueve jugadores. REDACCIÓN


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

25 4


C

2

26

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

DEPORTES_

BÉISBOL PROFESIONAL > Alexi Amarista impulsó la única carrera de los aborígenes

Magallanes dominó e igualó el cuarto puesto Un infield hit y sencillo remolcadores le bastaron al pitcheo naval para limitar a la toletería indígena y Navegantes se impuso 2-1 sobre Caribes de Anzoátegui, en el estadio “Chico” Carrasquel, donde consiguieron empatar a la tribu en el cuarto lugar de la clasificación / EDUARDO CECCATO GARCÍA Box score LVBP

08/12/2011

Temporada 2011/2012 Ciudad: Puerto La Cruz Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Magallanes 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2 6 0 Caribes 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 1 Magallanes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave E.Carrera Cf 4 0 0 0 0 1 1 .263 D.Pérez Ss-2b 4 0 1 0 0 2 2 .297 J.Altuve Bd 4 0 0 0 0 0 1 .365 J.Flores C 3 1 1 0 1 0 0 .358 A.Garcia Lf 4 0 2 0 0 1 2 .263 B.Lahair 1b 3 0 0 0 1 0 2 .231 A.Martínez Ce 0 0 0 0 0 0 0 .333 R.Ridling 1b 0 0 0 0 0 0 0 .314 M.Lissón 3b 4 0 1 1 0 0 1 .273 J.Butler Rf 2 1 0 0 1 2 0 .238 J.Merchán 2b 3 0 1 1 0 0 2 .267 A.Díaz Ce-Ss 0 0 0 0 0 0 0 .238 Totales 31 2 6 2 3 6 Defensiva- Dp: 1 (56-64). Wp: C.Hernández Bateo- Ci: M.Lisson (16). J.Merchán (3). Br:J.Butler (5). Gp:J.Butler (2,Por B.Villarreal). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 3

ACCIÓN. La defensiva bucanera apoyó la labor del abridor Matt Wright (Foto: José Manuel Abreu) [PUERTO LA CRUZ]

Mario Lissón y Jesús Merchán remolcaron las carreras con que Navegantes del Magallanes dominó 2-1 a Caribes de Anzoátegui, en la novena semana de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Con el resultado, carabobeños y anzoatiguenses dejaron sus registros en 24 victorias y 23 derrotas para igualarse en el cuarto lugar de la clasificación de la temporada 2011-12. Dos rayitas le bastó al pitcheo filibustero para imponerse a la toletería de la tribu en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. La nave madrugó al abridor oriental Richard Salazar y un infield hit de Lissón a la antesala impulsó la anotación

que inauguró la pizarra en la segunda entrada. El lanzador estadounidense de los bucaneros, Matt Wrigth, limitó a cinco imparables en igual cantidad de episodios a la alineación aborigen. Un sencillo fletador de Jesús Merchán aumentó la ventaja en el séptimo capítulo ante el relevista Bryan Villarreal. Imparable remolcador a la derecha de Alexi Amarista acercó a Caribes en la parte baja del séptimo tramo. Intentona frustrada Los anzoatiguenses buscaron emparejar las acciones, luego que el lanzador Ernesto Frieri otorgó boleto a Matt Padgett en el inicio de la octava entrada. Pero un fuerte toque de Dave Sappelt por la antesala

SERIE CERRADA

4-3

Dominan los indígenas. Caribes de Anzoátegui recibirá hoy por última ocasión a Navegantes del Magallanes en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, por la ronda regular. La tribu tiene marca nivelada 2-2 con la nave en casa. permitió a Lissón combinarse con el campocorto Darwin Pérez y completar una doble matanza que acabó con las aspiraciones de la tribu. El cerrador Jean Machí apareció en el noveno acto para sellar el triunfo filibustero.

Caribes N.Romero 3b L.Núñez Ss A.Amarista 2b M.Wilson Rf M.Padgett 1b L.García Ce D.Sappelt Lf E.Alfonzo Bd G.Molina C G.Hernández Cf L.Ugueto Be Totales

Vb Ca 4 0 3 1 4 0 3 0 3 0 0 0 4 0 4 0 4 0 3 0 1 0 33 1

H 1 2 1 0 0 0 1 1 1 1 0 8

Ci 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Bb 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

So Deb Ave 1 3 .266 1 0 .258 2 3 .268 2 2 .203 1 1 .143 0 0 .308 0 2 .300 1 1 .198 1 2 .264 0 0 .214 0 0 .260 9

Defensiva- E: L.Núñez. Dp: 1 (3-36) Wp: R.Salazar, B.Villarreal Bateo- H2:N.Romero (9,M.Wright). Ci:A.Amarista (19). Br:A.Amarista (4). Sh:L.Núñez (3). Deb Equipo: 9 Dpa Equipo: 6 Magallanes M.Wright (G. 1- 0) P.Guerra C.Hernández E.Frieri J.Machí (S, 8) Totales

Ip Be 5.0 19 1.2 7 0.0 1 1.1 3 1.0 3 9.0 33

H 5 2 1 0 0 8

Cp 0 1 0 0 0 1

Cl 0 1 0 0 0 1

Bb 1 1 0 1 0 3

So 7 1 0 1 0 9

Efe 0.00 3.96 5.79 9.00 1.23

Caribes R.Salazar (P. 0- 2) J.Toledo J.Martínez B.Villarreal J.Marcano P.Rodríguez Totales

Ip Be 5.2 20 0.1 1 0.1 1 0.1 2 0.1 2 2.0 5 9.0 31

H 4 0 0 1 0 1 6

Cp 1 0 0 1 0 0 2

Cl 1 0 0 1 0 0 2

Bb 2 0 0 0 0 1 3

So 4 1 0 0 0 1 6

Efe 2.70 4.72 0.00 5.52 1.80 2.35

EL TIEMPO

Tiburones ganó 5-1 Águilas derrotó 8-1 y afianzó su liderato a un decaído Leones [PUERTO LA CRUZ]

Un triple impulsor de dos de Eduardo Escobar lideró una ofensiva de tres carreras en la tercera entrada y Tiburones de La Guaira superó 5-1 a Bravos de Margarita, en Caracas. El panameño Paolo Espino (G. 2-1) limitó a tres hits y una rayita a la toletería insular.

Yusmeiro Petit (P. 4-4) fue bateado por la alineación litoralense al permitir nueve incogibles y cinco anotaciones en cinco episodios de labor. Sencillos remolcadores de Héctor Sánchez y César Suárez en el quinto acto sentenciaron la pizarra y el triunfo escualo. EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

Un jonrón de Ernesto Mejía en la séptima entrada encaminó a Águilas del Zulia a una victoria 8-1 sobre Leones del Caracas, en Maracaibo. El estacazo de dos carreras de Mejia aumentó la ventaja, previo a un racimo de cinco anotaciones en el octavo acto.

Dereck Blackshear (G. 1-1) cedió cuatro hits en cinco tramos a los melenudos, que siguen en el penúltimo lugar. El taiwanés Fu Te Ni (P. 0-3) admitió una rayita en seis actos. En Barquisimeto, Tigres de Aragua se impuso 5-1 sobre Cardenales de Lara. EDUARDO CECCATO GARCÍA

Pizarra del béisbol profesional (Temporada 2011-2012) Posiciones Ronda Regular Equipo Tiburones Águilas Tigres Caribes Navegantes Cardenales Leones Bravos

Jj 49 45 47 47 47 46 47 48

Jg 29 25 26 24 24 21 20 19

Jp 20 20 21 23 23 25 27 29

Pct .591 .555 .553 .510 .510 .456 .425 .395

Jv 2.0 2.0 4.0 4.0 6.5 8.0 9.5

Líderes de Bateo Jugador H.Sánchez (Tibu) J.Altuve (Maga) J.Flores (Maga) G.Blanco (Tibu) J.Henry (Agui) J.Pirela (Agui) L.Jiménez (Card) C.Suárez (Tibu) L.Milledge (Tigr) L.Rodríguez (Tibu)

Ave .373 .373 .358 .340 .333 .317 .316 .316 .304 .302

Vb 134 177 162 150 165 167 158 174 138 106

Ca 25 24 21 39 21 20 31 24 24 23

H 50 66 58 51 55 53 50 55 42 32

Hr 8 1 7 4 0 2 9 5 4 1

Ci 32 22 33 21 16 28 27 32 21 17

JONRONES L.Jimenez (Card) M.Wilson (Cari) B.LaHair (Maga) H.Sánchez (Tibu) J.Flores (Maga)

9 9 8 8 7

ANOTADAS G.Blanco (Tibu) O.Salazar (Tibu) L.Jiménez (Card) D.Mastroianni (Agui) L.Maza (Tigr)

IMPULSADAS O.Salazar (Tibu) J.Flores (Maga) H.Sánchez (Tibu) C.Suárez (Tibu) E.Mejia (Agui)

35 33 32 32 31

BASES ROBADAS G.Blanco (Tibu) E.Carrera (Maga) L.Núñez (Cari) G.Hernández (Cari) J.Guzmán (Leon)

Br 0 4 1 12 5 3 1 5 5 1

39 34 31 26 25 12 11 8 8 7

Líderes de Pitcheo JUGADOR R.Pinto (Cari) W.Boscán (Agui) D.Owen (Leon) A.Baldwin (Cari) M.Parisi (Brav) S.Pérez (Tigr) Y.Petit (Brav) A.Bibens (Agui) J.Sánchez (Maga) D.Downs (Tigr)

GANADOS R.Pinto (Cari) R.Castillo (Card) A.Baldwin (Cari) A.Bibens (Agui) J.Williams (Maga) PONCHES R.Pinto (Cari) Y.Petit (Brav) L.Walrond (Tibu) S.Pérez (Tigr) A.Herrera (Cari)

JG 6 4 2 5 1 3 4 5 1 2

JP 0 1 3 2 3 0 3 2 2 3

IP 64.0 42.0 41.2 57.0 51.2 46.1 65.0 51.1 42.1 40.1

6 5 5 5 5 60 55 45 43 41

H 39 34 33 48 41 41 60 40 38 46

BB 23 11 10 18 5 20 9 16 19 12

SALVADOS J.Hunton (Cari) E.González (Tibu) S.Patterson (Card) R.Reid (Agui) F.Butto (Tigr) INN. LANZADOS Y.Petit (Brav) R.Pinto (Cari) A.Baldwin (Cari) D.Pollok (Agui) M.Parisi (Brav)

SO 60 21 39 27 39 43 55 35 27 25

EFE 1.27 1.71 1.73 1.89 2.09 2.53 2.63 2.81 3.19 3.35

14 10 8 8 7 65.0 64.0 57.0 55.1 51.2

*Estadísticas no incluyen la jornada de anoche

Juegos para hoy Hora 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm

Equipo Navegantes vs Caribes Bravos vs Tiburones Tigres vs Cardenales Leones vs Águilas

Ciudad Puerto La Cruz Caracas Barquisimeto Maracaibo

MTV

DTV EL TIEMPO

M

Y

K


C

M

Y

K

DEPORTES_ POLIDEPORTIVO > Caribes se erigió como el mejor equipo

Cabrera y Larreal ganaron premio Atleta del Año 2011 El grandeliga de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, y la ciclista anzoatiguense Daniela Larreal se acreditaron el galardón que reconoce a los deportistas más sobresalientes del país, en su versión profesional y amateur, respectivamente / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ ]

El grandeliga de los Tigres de Detroit, José Miguel Cabrera, y la ciclista anzoatiguense Daniela Larreal se alzaron ayer con el galardón Atleta del Año 2011, al imponerse en la selección promovida por el Círculo de Periodistas Deportivos (CDP) de Venezuela. Así lo dio a conocer Hugo Chávez González, presidente del CPD, al término del proceso de escrutinio, en el que destacó la nutrida participación de unos 70 miembros del gremio fundado en 1943. El pelotero Miguel Cabrera, quien en 2011 se erigió como líder bate de la Liga Americana en la gran carpa con un promedio de .344 puntos, arrasó en la nominación de Atleta del Año Profesional, con 42 votos al primer lugar y 519 unidades en total El maracayero obtuvo la distinción por segunda ocasión en su carrera (la primera vez fue en 2003). El CPD otorga 10 puntos a cada voto al primer lugar, siete unidades al segundo, cinco al tercero, cuatro al cuarto, tres al quinto y dos al sexto. En medio de una cerrada selección, Larreal se impuso con 303 unidades sobre el tritón Albert Subirats, quien redondeó 294 unidades, para acreditarse el premio Atleta del Año 2011 Amateur. La pedalista, quien tuvo un gran desempeño en los pasados Juegos Panamericanos, se adjudicó 18 papeletas al primer lugar, mientras que Subirats contabilizó 14. El fútbol volvió a hacerse presente en la selección del CPD. La Vinotinto no tuvo rivales y se adjudicó el premio a la Selección del Año con 49 preferencias. César Farías, director técnico de la selección nacional de mayores, sumó 49 elecciones al primer lugar, para erigirse como Entrenador del Año. El ciclismo evitó el arrase del balompié, al apuntarse los premios Entidad del Año que recayó en la Federación Venezolana de Ciclismo -con diferencia de apenas un voto sobre la Federación Venezolana

MADERO. Cabrera fue líder bate de la Liga Americana (Foto: Archivo)

Galardonados del 2011 Atleta Profesional Miguel Cabrera Jonathan Vega Greivis Vásquez Atleta Amateur Daniela Larreal Albert Subirats Hersony Canelón

1 42 2 7 1 18 14 9

2 10 6 2 8 9 16

Selección del Año Fútbol Entrenador César Farías Entidad Feveciclismo

3 3 10 8 3 6 10 4

4 3 9 2 4 4 5 5

5 3 4 5 5 5 4

6 1 3 2 6 3 3 2

Total 519 163 134 Total 303 294 258

Equipo Profesional Caribes de Anzoátegui Dirigente Artemio Leonett Empresa Polar EL TIEMPO

de Fútbol- y Dirigente del Año, el cual conquistó Artemio Leonett, presidente de esa institución, con seis papeletas de distancia sobre su par Rafael Esquivel (FVF). Caribes presente La prensa especializada eligió a Caribes de Anzoátegui, campeón de la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp), como el Equipo del Año, mientras que Polar fue distinguida una vez más como Empresa

Deportiva del Año. El premio Atleta del Año es una institución creada por el Círculo de Periodistas Deportivos en el año de 1944. Desde entonces ha reconocido a lo mejor del deporte venezolano. En la última edición del galardón, el lanzador de los Marineros de Seattle, Félix Hernández (segundo criollo en ganar un Cy Young), y el basquetero Greivis Vásquez (tercer nativo en jugar en la NBA) se llevaron los honores.

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

27 4


2

28

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > El lanzador C.J. Wilson también firmó con los celestiales

Kid Rodríguez aceptó el arbitraje [DALL AS]

El venezolano Francisco Rodríguez aceptó el pasado miércoles la oferta de arbitraje salarial que le habían hecho los Cerveceros, un paso que permitiría a Milwaukee ceder posteriormente en canje al taponero a un club que lo necesite. “K-Rod”, quien cumplirá 30 años el mes próximo, tuvo 23 salvados en 26 oportunidades con los Mets de Nueva York durante la primera mitad de la temporada 2011 de las Grandes Ligas. Fue cedido a los Cerveceros durante la pausa por el Juego de Estrellas y no logró otro rescate. Fungió como el relevista que antecedía al cerrador John Axford. El agente Scott Boras dijo que el hecho de que Rodríguez haya aceptado el arbitraje no significa que vestirá la franela de Milwaukee en el primer juego de la venidera campaña. Milwaukee hizo la oferta el 23 de noviembre y el serpentinero tenía hasta las 11:00 pm del miércoles para aceptarla. El criollo tuvo un salario de 11,5 millones de dólares la contienda pasada, en la que completó un contrato por tres años que le redituó 38,1 millones de dólares. Salvo que lleguen a un acuerdo, Rodríguez y los Cerveceros -o el club interesado en adquirirlo- intercambiarían propuestas salariales el 17 de enero de 2012, por un año y sin garantías, y el caso sería atendido en audiencia al mes siguiente. La gran mayoría de los jugadores y clubes llegan a un acuerdo antes de que los casos sean atendidos por los paneles de tres árbitros. C arrera El nativo debutó en las mayores a finales de la justa 2002 con los Angelinos de Anaheim (ahora de Los Ángeles y Anaheim), y quedó campeón ese mismo año. En 2008 estableció el récord de más salvado en un año con 62, cuando pertenecía a los Mets. AP

Albert Pujols logró uno de los contratos más altos de la historia El dominicano acordó ayer con los Angelinos de Los Ángeles por 10 temporadas y 254 millones de dólares. Este es el tercer convenio que supera los 200 millones en los anales del béisbol de Estados Unidos. Los otros dos los consiguió Alex Rodríguez / RONALD BLUM / AP [DALL AS]

Albert Pujols pactó ayer con los Angelinos de Los Ángeles por 10 años y 254 millones de dólares, el segundo contrato más lucrativo en la historia del béisbol de Grandes Ligas. El contrato de Pujols es apenas el tercero en la historia de las mayores que supera los 200 millones de dólares, después del acuerdo por 10 años y 252 millones que Alex Rodríguez firmó con Texas antes de la campaña de 2001, y el de 10 años y 275 millones que ese mismo jugador pactó con los Yanquis de Nueva York antes de la temporada de 2008. “Este es un día inmenso para los fanáticos de los Angelinos y no podría estar más emocionado”, declaró el dueño del equipo, Arte Moreno. Los Angelinos también acordaron ayer con el pítcher C.J. Wilson por cinco años y 77,5 millones de dólares. El zurdo de 31 años tuvo marca de 16-7 con 2.94 de efectividad la justa pasada con los Rangers de Texas. El dominicano jugó sus 11 primeras zafras en las mayores con San Luis, donde bateó .338 con 445 jonrones y 1.329 remolcadas para convertirse en el segundo máximo ídolo de la franquicia detrás de Stan Musial. Además, tiene el cuarto mejor slugging en la historia con .617, detrás sólo de Babe Ruth (.690), Ted Williams (.634) y Lou Gehring (.632), tres miembros del Salón de la Fama. Las cifras de Pujols en casi todas las estadísticas ofensivas han mermado en los tres últimos años. En 2011 tuvo su peor campaña y, a los 31 años,

Panorama internacional

Richard Páez pasó a semifinales Millonarios, dirigidos por el técnico venezolano Richard Páez, clasificó a las semifinales de la Liga Postobón del fútbol colombiano, al doblegar en penales (7-6) a Envigado, luego de ganar 2-1 en tiempo reglamentario. Alejandro Cichero adelantó a los bogotanos al minuto 9, tras cabecear un tiro de esquina. Omar Vásquez, al 25, amplió la ventaja a favor de “Millo”. Neider Morantes, de penal, puso el 2-1, resultado idéntico al duelo de ida.

Juve clasificó a 4tos de final de la Copa Italia

NOTA. Pujols jugó 11 años con San Luis y ganó 2 títulos (Foto: AP) posiblemente cumplirá la mayoría del contrato con los Angelinos como bateador designado en vez de primera base. La temporada pasada conectó 37 jonrones, para llegar a 11 campañas al hilo con al menos 30 bambinazos, y tuvo promedio de .299 con 99 remolcadas. “Sabemos que los jugadores tienen sus altibajos”, comentó el nuevo gerente general de los Angelinos, Jerry Dipoto. “Albert ha jugado muchos años al máximo nivel, y si dicen que ha mermado es porque pasó de ser sobrehumano a simplemente grandioso”.

HARANG A DODGERS Los Dodgers de Los Ángeles contrataron ayer al pítcher Aaron Harang por dos años y 12 mi- llones de dólares. El derecho de 33 años tuvo marca de 14-7 y efectividad de 3.64 -la mejor de su carrera- en 28 salidas con los Padres de San Diego en 2011. Harang llega a una rotación encabezada por el ganador del Cy Young de la Liga Nacional, Clayton Kershaw.

Un gol en la prórroga de Claudio Marchisio acabó con la resistencia de Bologna y dio el triunfo a Juventus por 2-1, que selló su clasificación para los cuartos de final de la Copa de Italia. El choque, disputado, a partido único, en el Juventus Stadium de Turín, tuvo un final vibrante. Emanuele Giaccherini adelantó al conjunto de Antonio Conte en el último minuto del partido. Sin embargo, en el tiempo añadido, el defensa Andrea Raggi, en un córner, logró el empate y llevó el encuentro al período extra. Juventus acentuó su dominio y encontró el premio esperado en el minuto 103, con el gol de Claudio Marchisio. Juventus logró el pase para los cuartos de final, donde se enfrentará con el ganador de la eliminatoria entre Roma y Fiorentina, que se disputará el próximo 11 de enero.

Kashiwa de Japón ganó en Mundial de Clubes Kashiwa Reysol de Japón venció 2-0 a Auckland City de la liga neocelandesa y pasó a los cuartos de final de la copa Mundial de Clubes, en los que enfrentará a Monterrey,

de México. Junya Tanaka y Masato Kudo anotaron los goles en el lapso de tres minutos durante la primera etapa. Tanaka anotó a los 37 minutos tras recibir un pase de Wataru Hashimoto y eludir a dos defensores para rematar de zurda. Kudo volvió a doblegar al portero Jacob Spoonley a los 40, al recoger el rebote de un tiro libre de Leandro Domingues que se estrelló contra un poste. El Mundial de Clubes se juega en Japón por primera vez desde 2008.

El Bilbao de Amorebieta ganó su duelo copero Un gol de Oscar en el minuto 11 le dio el triunfo 1-0 al Athletic de Bilbao sobre el Real Oviedo por la ronda de 16avos de la Copa del Rey de fútbol de España. El venezolano Fernando Amorebieta fue titular en la defensa del Bilbao y disputó los 90 minutos del compromiso, que se realizó en el estadio Nuevo Carlos Tartieri, sede del Oviedo, que juega en Tercera División. El Atlético de Madrid perdió 2-1 ante el Albacete de la Tercera División. Antonio Calle, de penal, y José Zurdo marcaron por los ganadores. Adrián López descontó a los 70, pero había fallado un penal a los 52.


2

34

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

35 4


2

36

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

37 4

LA PONDEROSA >

Tragavenados de casi seis metros salió de una laguna

SIN CUERO. La enorme serpiente fue abierta Foto: R. Delgado) [BA RC E LO N A ]

Los ladridos de los perros alertaron a los hermanos Dallas de que algo pasaba en el patio de su casa. Eran cerca de las 7:00 pm del miércoles y ya habían cerrado el taller que funciona allí mismo, en la calle Constantino Maradei del barrio La Ponderosa de Barcelona. Al fondo de la vivienda, cerca de la laguna que la separa de la calle Bolívar, estaba uno de los camiones de la familia y en la parte de atrás un cochino que chillaba de vez en cuando. Tras escuchar ladrar a los perros, Jhonny y Jymmy Dallas se dieron cuenta de que una culebra tragavenado estaba subiendo a la plataforma del vehículo de carga donde estaba el cerdo. Enseguida los hermanos se armaron de valor. A Jymmy se le ocurrió encender el motor del camión y lo puso en retroceso para pisar la serpiente. Fue así como pudieron atraparla. Después de varios intentos -porque el reptil se movía de un lado para otro, le cortaron la cabeza de un ma-

chetazo. Después de eso, la noticia corrió como pólvora en La Ponderosa. Desde ese momento comenzaron a llegar los vecinos para ver el sorprendente hallazgo de los hermanos Dallas: una anaconda de casi seis metros de largo. “Sabíamos que había culebras en esa laguna, pero primera vez que sale una tan grande como ésta”, comentó Jhonny. Ayer, bien temprano en la mañana, así entera como estaba la culebra, la colgaron de un samán y fue la protagonista de unas cuantas fotos y otros tantos vídeos para el recuerdo que realizaron los vecinos . Los menores de edad aprovecharon para tocar y tomarse una foto con el reptil. Sabían que esa era una buena oportunidad para estar cerca del animal sin correr ningún peligro. Después de tenerla varios minutos en exhibición, Víctor Canarumo, vecino y amigo de los hermanos Dallas, se encargó, con ayuda de otras personas, de quitarle el cuero entero y posteriormente limpiarla por dentro.

PRESA? La boa se subía al camión donde estaba el marrano


2

38

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di c i em b re de 2011

SUCESOS_

TIROTEO >

TRIBUNALES > Fiscales acusaron a seis policías estadales por atraco y robo de vehículos

VIOLENCIA

Ultimaron a dos primos en un sector de La Vega

Envían a Puente Ayala a tres presuntos homicidas

Localizan cadáveres de 2 indigentes asesinados

[C ARAC AS]

El sector de Los Paraparos de La Vega fue escenario de un tiroteo la noche de este miércoles, que dejó como resultado dos personas fallecidas y otras dos heridas. Entre éstas se halla una niña de tres años que fue rozada por un proyectil. Según relataron testigos, los disparos fueron hechos por un hombre que iba en el asiento trasero de una motocicleta. El sujeto abrió fuego contra varias personas que estaban en la vía pública. Los baleados mortalmente fueron los primos hermanos Yosber José Carballo (22 años) y Eddy Xavier Hernández Martínez (33). Yosber trabajaba como mototaxista afiliado en una línea ubicada en la calle Zulia de la parroquia La Vega y su pariente estudiaba bachillerato por parasistemas. Enemistad De acuerdo con la versión de testigos, los hechos ocurrieron a las 9:30 pm. En el tiroteo resultó herido Oscar Enrique Terán Cifuentes, de 33 años de edad y quien era amigo de Carballo y Hernández. Terán relató que auxilió a Yosber Carballo para llevarlo al hospital Miguel Pérez Carreño en una motocicleta. El mototaxista falleció a los pocos minutos de ingresar en la emergencia. “Al llegar al puente Los Leones me di cuenta de que yo también había sido impactado por una bala”, dijo Terán. Fuentes extraoficiales informaron que la policía científica busca a un sujeto apodado “el gordo”, como presunto autor de los disparos. Según los testigos, ese era el individuo que iba como parrillero en la máquina de dos ruedas. Trascendió que “el gordo” también trabaja como mototaxista. Presuntamente labora en una línea ubicada en la misma calle donde trabajaba Yosber Carballo. Familiares de los primos desconocen si existían problemas entre los motorizados. Carballo era el segundo de cuatro hermanos y vivía con su abuela en la segunda calle de Los Paraparos de La Vega. La niña herida en la balacera también fue llevada al hospital Pérez Carreño. Se dijo que está fuera de peligro. ALTAGRACIA ANZOLA

Anderson Atagua (27 años), señalado de dar muerte a Daniel Parababire, en Camino Nuevo; Francisco Buriel, alias “maniño”; y Germán Arreaza, “el pastel”, detenidos por el crimen de Willifer Hernández, en Naricual, quedaron privados de libertad por solicitud de la Fscalía II / ELEIDA BRICEÑO [BARCELONA ]

Un boleto directo al penal de Puente Ayala le dieron los jueces de Control de la capital del estado a tres individuos capturados por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, por estar presuntamente implicados en tres homicidios. Los primeros en tomar el camino a la cárcel, tras la decisión de la juez Evelyn Osuna, fueron Francisco Javier Buriel (18 años), alias “maniño”; y Germán Júnior Arreaza (19), señalados en la muerte de Daniel Josue Parababire García (21), ocurrida la noche del pasado 2 de diciembre en la calle El Hueco del sector Camino Nuevo de Barcelona. La fiscal II, Marina Rojas, a quien correspondió presentar a estos hombres ante la juez Osuna, pidió que fueran privados de libertad. Según el comisario Francisco Blanco, jefe del Cicpc de Barcelona, por este crimen quedó solicitado un sujeto apodado “el ñeco”. Dijo que investigan las actividades de estos dos detenidos para verificar si están relacionados en otros cuatro homicidios registrados en esa misma calle. Nuevo inquilino Ayer, en una patrulla de la Policía del estado llevaron al penal de Barcelona a Anderson José Atagua Cárima (27), contra quien el juez de Control N° 7, Salim Aboud Nasser, dictó orden de detención. La fiscal II, Marina Rojas, lo señaló en la audiencia de presentación por su presunta participación en la muerte de Willifer Enrique Hernández (19), ocurrida la madrugada de este domingo en la Pica del Neverí, vía Naricual. Tras interceptarlo le habría efectuado un disparo en la frente. El jefe de la sudelegacion del Cicpc de la capital refirió que por esta muerte buscan a Dannis José Atagua (27), apodado “el negro palmero”. C aptura En otro procedimiento realizado la mañana de ayer, agentes de la policía científica le pusieron “los ganchos” a Adrián Arturo Salazar (22), alias “el cataco”, quien era buscado por el asesinato de Alexis de Jesús Solís (22), ocurrido el

VIOLENCIA. Willifer Hernández recibió un tiro de escopeta en la cabeza (Fotos: Arturo Ramírez)

EN CIFRAS

Los cadáveres de una mujer y un hombre indigentes fueron hallados la mañana de ayer jueves en sectores de la parroquia San Juan de Caracas. Una de las víctimas fue asesinada con arma blanca, mientras que la otra tenía una herida de bala. El cuerpo de Xiomara Liendo, de 43 años de edad y 19 de ellos viviendo en la calle, fue hallado frente a una farmacia en la avenida San Martín, cerca del Bloque De Armas. Comerciantes de la zona contaron que la mujer vivía en la mendicidad y dormía sobre cartones. Fue ultimada a puñaladas, según el diagnóstico forense. El cadáver del otro indigente fue encontrado parcialmente sentado la mañana de este jueves en la rampa del puente 9 de Diciembre. Un vigilante que estaba de guardia en la Cantv dijo que a eso de las 5:00 am escuchó una detonación. El hombre no tenía documentos. ALTAGRACIA ANZOLA

En el mes de noviembre de 2011, la Brigada de Homicidios de la policía científica de Barcelona, abrió 14 expedientes por crímenes. De esta cifra enviaron a la Fiscalía 12 casos con detenidos. En lo que va de diciembre, en Barcelona se han cometido 10 homicidios, mientras que en el mismo lapso del mes anterior (noviembre), el número de muerte violentas fue de cinco.

HAMPA >

Le dieron un disparo a jovencito para robarlo JEFE. Blanco dijo que continúan las pesquisas sobre homicidios

pasado 22 de octubre en el barrio Vista Alegre del sector Ojo de Agua, frente a la empresa Cocacola. La aprehensión de Salazar se hizo con una orden de allanamiento de la juez del Tribunal de Control N° 5, Raquel Bolívar. La fiscal III, Karina López, lo llevará hoy a la audiencia de presentación. Se supo que pedirá la privación de libertad por homicidio calificado. El comisario Blanco indicó que por este hecho es solicitado Alexis Joel Hernández (33) “el tuerto”. Según la versión oficial, Solís se tomaba unos tragos con unos conocidos en la residencia de Danielis Medina, cuando entre ellos surgió una discusión por una botella de ron y

[C ARAC AS]

unas porciones de droga. Solís llevó la peor parte al recibir un disparo en un costado. En la trifulca resultó herida la dueña de la vivienda. Por atraco Siete funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui detenidos por detectives del Cicpc de Puerto Píritu, en Boca de Uchire, municipio San Juan de Capistrano, fueron acusados por el fiscal nacional 22, Orlando Padrón y sus homólogos de Anzoátegui, Yulimar Amaricua y José Luis Russian, de la Fiscalía 20. Los representantes de la vindicta pública solicitaron el enjuiciamiento de Eduardo Rafael Marapacuto Malpica, Nancy Josefina Hevia, Luis Delgado Amaricua, Nolan Chivico

Avilet, Carlos Enrique Santiago, Carlos Rodríguez Zabala y Jorge Luis Peaspán. Estos oficiales fueron imputaron por robo agravado, robo de vehículo, agavillamiento, peculado de uso, asociación para delinquir, y ocultamiento de arma de fuego. El pasado 22 de septiembre, los funcionarios habrían instalado una falsa alcabala en la carretera de la Costa, cerca de Boca de Uchire. Presuntamente, en este punto de control, los uniformados se apoderaron de dos camiones cargados de pescado. pertenecientes a la empresa Traspiamar del estado Nueva Esparta. A los choferes los dejaron abandonados en la carretera. Posteriormente éstos los denunciaron en el Cicpc.

[BA RC E LO N A ]

Un adolescente de 16 años, domiciliado en el sector El Hueco, frente a la planta de la empresa Polar de la vía a Naricual, recibió un disparo en una de las piernas cuando dos sujetos trataron de robarlo. El suceso registró a las 10:00 de la noche de este miércoles, a pocas cuadras de la residencia del muchacho. Sus familiares lo llevaron a la emergencia del hospital Luis Razetti de Barcelona. En otro hecho ocurrido en la calle Carabobo de la capital anzoatiguense fue herido de un botellazo en la cabeza Miguel Ángel Perfecto (26). Dijo que lo agredió un desconocido cuando estaba en la calle Bolívar . Los médicos del Razetti le observaron heridas en la frente, cara y nariz. ELEIDA BRICEÑO


SUCESOS_ ZONA SUR >

Murió transportista en una colisión en la vía Orinoquia [EL TIGRE]

Un transportista murió al chocar el camión que manejaba contra una gandola en la autopista El Tigre-Puerto Ordaz, vía a Puente Orinoquia Los vehículos se encontraron de frente, pasadas las 9:00 de la noche de este miércoles, a la altura del kilómetro 93. Con el impacto falleció Freddy José Linares, de 60 años, quien conducía un Mitsubishi modelo FK 617, tipo cava, color blanco, placas 50H-OAE, de la cooperativa Dipian Aragua, que transporta mercancía en el territorio nacional. El otro vehículo es una gandola Mack, de color rojo, cuya matrícula se desconoce. La manejaba Jesús Gregorio Sosa (49 años), quien resultó herido. Este hombre reside en Valencia, estado Carabobo. Según indicaron personas que presenciaron el siniestro, el camión se coleó y el conductor no pudo evitar la colisión. El acompañante de Linares, Luis Enrique Silva (24 años), resultó indemne. Trabajaba desde hace dos meses con el chofer del camión. Silva relató que regresaban de Puerto Ordaz hacia Maracay, después de que la mañana del miércoles entregaran un lote de bandejas y empaques de anime a varias empresas de Guayana. En el trayecto, a las 5:00 pm, se estacionaron en el peaje para comer algo y luego continuar el viaje hacia el estado Aragua. “Estuvimos unos 30 minutos en ese paraje. Como estábamos un poco cansados, le recomendé a Freddy que nos quedáramos a reposar un rato, pero él se negó porque dijo que que-

ría llegar temprano a su casa”. Agregó que escuchaba música y se quedó dormido. “Solo sentí el fuerte golpe que provocó que saliera despedido por el vidrio delantero del camión y cayera en el pavimento. Estoy vivo de milagro”. Refirió que vio a Freddy tirado en el asfalto malherido. La pierna izquierda la tenía desprendida. Suplicaba que lo ayudaran, pero a los pocos minutos falleció. Silva presumen que a Linares lo venció el sueño. “Los choferes que pasaban por esa vía no nos prestaron ayuda y tuve que meter el cadáver en la cava y esperar que amaneciera para salir de nuevo a la carretera a pedir auxilio”. A las 6:00 am llegó una grúa que los llevó hasta El Tigre. Funcionarios de Tránsito Terrestre acudieron al sitio para abrir averiguaciones. A las 7:20 am, el camión siniestrado y la grúa que lo remolcó fueron estacionados en plena avenida Winston Churchill, frente al hospital general de El Tigre. Los camilleros sacaron el cadáver, atravesaron la carretera y lo llevaron a la morgue. José Angel Linares, quien es fiscal de Tránsito Terrestre destacado en el puesto de la autopista regional del centro, señaló que su padre salió de Maracay y tenía previsto regresar ayer jueves. Dijo que Freddy residía en el sector San Rafael de la capital aragüeña y tenía seis hijos. Era mecánico, pero trabajó ocho años en el transporte público y hace dos años lo hacía con la Dipian Aragua. SOL VARGAS GARCÍA

39 4

ZONA CENTRO > Cicpc inició investigaciones para esclarecer un crimen

De un disparo asesinaron a joven en sector de Anaco Jimmy José Rodríguez Coronel (20 años) fue encontrado sin vida la mañana de ayer en el sector El Palmar de La Victoria de la localidad gasífera. El cadáver estaba en una zona boscosa. Familiares del infortunado desconocen el motivo por el cual fue ultimado / AURA TORRES [A N ACO ]

La mañana de ayer, vecinos del sector El Palmar de La Victoria de Anaco quedaron sorprendidos al encontrar el cuerpo sin vida de un joven boca arriba en una zona boscosa de esa comunidad. Las autoridades identificaron a la víctima como Jimmy José Rodríguez Coronel (20 años). Tenía un disparo en la región maxilar. El hallazgo lo hizo una mujer al final de la calle El Retorno. Según relataron testigos, la mujer salió la mañana de ayer a realizar necesidades fisiológicas en un terreno baldío, pues en su casa no cuenta con cloacas ni pozo séptico. Aparentemente, cuando caminaba entre el monte vio el cuerpo del muchacho ensangrentado. Despavorida corrió a avisar la novedad a sus vecinos, quienes llamaron a los organismos policiales. En cuestión de minutos llegaron funcionarios de la Policía Municipal de Anaco. Nadie en el lugar conocía al muchacho, pero la policía lo identificó y dio cuenta a sus familiares. Deconsuelo Enseguida se apersonaron en el sitio la madre y una hermana de Jimmy Rodríguez. Las mujeres no pudieron contener el dolor al ver sin vida a su ser querido. Janeth Rodríguez dijo que le extrañó que su hijo no llegara a dormir en la casa la noche del

DOLOR. Familiares de Jimmy estaban consternados (Foto: Victor Arias )

DATOS Se supo que Jimmy Coronel Rodríguez era el cuarto de cinco hermanos. Prestaba el servicio en la Guardia Nacional y estaba esperando que le dieran la baja. Eventualmente realizaba labores de albañilería. Habitantes del sector El Palmar pidieron a las autoridades locales desmalezar el terreno baldío donde se cometió el homicidio.

miércoles. “Siempre estoy pendiente de que todos mis hijos estén en sus habitaciones”. Ella desconoce los motivos por los cuales lo asesinaron. Indicó que no le conocía enemigos. Tampoco sabe qué hacía en el sector El Palmar, pues él estaba residenciado en la barriada de Valle Lindo II de Anaco “La última vez que lo vi fue a las 7:30 pm cuando entró en la casa y dijo que regresaría luego. El había cumplido años apenas la semana pasada”. Al lugar se presentó una co-

misión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación de Anaco. Los expertos buscaron evidencias y realizaron experticias, tras lo cual levantaron el cadáver y lo llevaron a la morgue del hospital Guevara Rojas de El Tigre. El Cicpc interrogó a familiares del joven y averiguan sobre su entorno de amigos. Según el diagnóstico -forense, Rodríguez recibió un solo tiro. Se presume que a Jimmy lo asesinaron la noche anterior.

ANACO >

DELINCUENCIA >

Le dieron dos tiros para robarle moto

Mataron a tiros a exagente del DIM

[A N ACO ]

SOBREVIVIENTE. Luis Silva era ayudante del camionero (Foto: Nogales)

EL TIEMPO Vi e r n e s 9 de di ci e mb re de 2011

Simón José Aguilar Maita (30) recibió dos disparos al oponerse a que dos delincuentes le robaran su motocicleta. El hecho se registró la noche de este martes frente a una panadería ubicada en la avenida José Antonio Anzoátegui de Anaco. Según el reporte policial, Aguilar fue sometido por los sujetos armados que le pidie-

ron que les entregara su motocicleta. El hombre se opuso a las pretensiones de los maleantes, y resultó herido. Los ladrones huyeron sin poder llevarse la máquina. El baleado fue trasladado al hospital Angulo Rivas de la ciudad gasífera, donde los médicos le observaron un impacto de proyectil en el estómago y otro en la región lumbar. AURA TORRES

[C ARAC AS]

El exfuncionario de la Dirección de Inteligencia Militar José Luis García Quintero (42 años) fue asesinado a tiros la noche de este miércoles, cuando llegaba a su residencia, en la calle real de Los Flores de Catia. Conducía su motocicleta Yamaha XT e iba en compañía de su esposa, quien resultó ilesa. Eran las 10:30 de la noche

cuando fue interceptado por delincuentes para robarle su motocicleta. Trató de oponer resistencia, pero recibió un balazo en el pecho y otro en la frente. A García lo despojaron de su pistola Prieto Beretta y de la máquina. Su mujer pidió ayuda para trasladarlo al hospital Periférico de Catia, donde murió. ALTAGRACIA ANZOLA


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Viernes 9 de diciembre de 2011 OTRAS VOCES

TODOS LOS DOMINGOS

Amnistía en Navidad

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

LÉALO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

Atraparon a joven por droga El director de la Policía de Guanipa, Carlos Brizuela, informó que en la zona industrial detuvieron a Manuel Toledo (25 años), quien iba en una bicicleta. Al practicarle la inspección corporal, le habrían encontraron ocho envoltorios de presunto crack y marihuana que ocultaba entre sus ropas. Supuestamente distribuiría la droga en barrios del municipio. Investigan si Toledo pertenece a algún grupo vinculado con el microtráfico.

Procedimiento Funcionarios del Cicpc de la subdelegación El Sombrero, estado Guárico, efectuaron un allanamiento en una vivienda ubicada en la calle El Triunfo del sector La Barranca. Allí detuvieron a Hilario Tablante, “el niño” quien era el líder de un agrupación delictiva,

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 510 - B: 200 A: 597 - B: 658

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 695 - B: 730 A: 586 -B: 016

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 234 - B: 130 A:586 - B: 016

4:00pm 7:00pm

A: 912 -B: 681 A: 154 - B: 561

ZONA CENTRO > Víctima del hampa realizaba labores de albañilería en forma eventual

Asesinaron a joven en Anaco Boca arriba y con un tiro en la región maxilar fue encontrado Jimmy José Rodríguez Coronel (20 años). El cadáver se hallaba en el sector El Palmar de La Victoria del municipio gasífero. En medio del llanto, sus familiares decían que el

CACERÍA EN LA PONDEROSA Una tragavenados que salió de una laguna la noche del martes fue descubierta, gracias a los ladridos de los perros, en el patio de una vivienda. El reptil fue visto por los hermanos Jhonny y Jymmy Dallas cuando se subía a la plataforma de un camión donde estaba un cerdo. Los muchachos se armaron de valor y pusieron en marcha el vehículo para pisar la serpiente. Después de varios intentos -porque la boa se movía de un lado para otro, le cortaron la cabeza de un machetazo (Foto: Rafael Delgado) >> 37

muchacho prestó servicios en la Guardia Nacional Bolivariana hasta hace ocho meses y esperaba que le dieran la baja. Su madre Janeth Rodríguez señaló que desconoce los motivos de su muerte, pues no le conocía enemigos >> 39 T R I BU N A L E S >

Tres presuntos homicidas fueron enviados a la cárcel de Barcelona >> 38 SUR >

Murió camionero en choque en vía a puente Orinoquia >> 39

9

BREVES DE ÚLTIMA

AÑO LIII - Nº 19.979 PRECIO

/0704794001323405226  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0704794001323405226.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you