Issuu on Google+

PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 12 de febrero de 2011

W W W.ELTIEMPO.COM.VE

¿PAGARÍA UN INCREMENTO DE TARIFAS POR VIAJE A ISLAS DEL PARQUE MOCHIMA? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

POLÍTIC A >

N AC I O N A L E S >

Psuv inició debate con dirigencia municipal

Oposición: un acto de campaña fue interpelación del gabinete social >> 11

Jóvenes seguirán en huelga en la OEA pese a petición de Insulza >> 12

I N T E R N AC I O N A L E S >

AÑO LII - Nº 19.680 PRECIO

Bs.F. 3,00

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

¿Sabe qué regalar el día del amor? OBSEQUIOS ROMÁNTICOS Y ÚTILES SON LOS PREFERIDOS >> 19

JUSTICIA > Consejo bolivariano de abogados solicitará la intervención de tribunales y Fiscalía estadales

Siete mil casos penales de Anzoátegui presentan retardo procesal

La ausencia de jueces titulares, carencia de equipos y papelería para emitir las boletas de citación, así como de vehículos para trasladar a los imputados son las razones principales que impiden dar curso a los expedientes, de acuerdo con el diagnóstico del Frente por la Defensa de los Derechos y Garantías Constitucionales. Según este organismo, en la entidad anzoatiguense hay 14 mil causas y 50% acusa retraso >> 3

>> 4 BA RC E LO N A >

Alcaldía y vecinos se unieron para evitar invasiones >> 7 S E RV I C I O >

Este domingo no habrá luz en Bolívar, Urbaneja y Sotillo Para hacer mantenimientos en el sistema eléctrico, Cadafe suspenderá mañana el servicio en distintos sectores de la zona norte de Anzoátegui, de 5:00 a 11:00 am, informó el secretario ejecutivo de Fetraelec, Fernando De Sousa

>> 9

MULTITUD JUBILOSA Las Farc dejaron en libertad a otros 2 rehenes >> 18

TIEMPO LIBRE >

Barcelona cumple hoy 373 años de fundada >> 22

D E P O RT E S >

Pastor Maldonado sufrió percance en prácticas >> 34

Andrés Galarraga fue exaltado al templo de los latinos >> 36

CON FUEGOS ARTIFICIALES, banderas, gritos y cantos, la celebración fue total en El Cairo cuando Mubarak dejó la presidencia (Foto: EFE)

Egipto: venció el pueblo

Acusado de gobernar de manera autoritaria durante 30 años, el presidente egipcio Hosni Mubarak cedió ante la presión popular, la cual contó con la presencia decisiva de los jóvenes. Fueron necesarios 18 días de protestas masivas en El Cairo para que el mandatario se viera obligado a abandonar el poder. La decisión la tomó este viernes y la algarabía no se hizo esperar por parte de la muchedumbre concentrada en la plaza central Tahrir y frente al palacio presidencial. El Premio Nobel de la Paz, Mohamed Elbaradei, dijo que el país fue liberado después de décadas de represión, y para el movimiento Hermanos Musulmanes, este es el comienzo de una nueva etapa. Mientras, el Ejército asumió el control >> 16,17


2

2

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

_DE LOS LECTORES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 7 de febrero al 13 de febrero de 2011] ¿Está de acuerdo con la solicitud de incremento de tarifas de transporte a islas del parque Mochima? TOTAL DE VOTOS: 195

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 31

11%

VOTOS: 21

88%

No

VOTOS: 172

1

%

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Le da igual VOTOS: 2

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Presentan proyecto para construcción de centro materno infantil en Guanipa La comisión de Servicios Públicos del Concejo Municipal de El Tigrito, en conjunto con la Sala Técnica del Clpp, difundió el alcance de una obra asistencial / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas aisladas

Max.

22 31

Cumaná

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 31

Porlamar

PARLAMENTARISMO. Sala técnica del Clpp presentó detalles del proyecto de centro materno (Foto: Argimiro Hernández) [SAN JOSE DE GUANIPA]

Chubascos dispersos

Min.

Max.

23 28 Palabras del lector CARMEN PETIT C.I. 3.154.849 Ama de casa

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Honestamente lo que más busco en el periódico son los crucigramas, ya que me encanta hacerlos. Lo que no me gusta:

No tengo nada particular que criticarle al diario El Tiempo. Es una de las referencias informativas en oriente. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo:

deloslectores@eltiempo.com.ve

Ratifican crédito adicional para obras [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El Tigre

Min.

EL TIGRITO >

Las mujeres de Guanipa no dan a luz en su propio municipio porque desde hace más de tres años no funciona la sala de partos del ambulatorio Fritz Petersen. En vista de que las parturientas tienen que trasladarse al hospital de El Tigre, la Alcaldía del municipio Guanipa elaboró un proyecto para la construcción de un centro materno infantil. Antes de remitir la propuesta a la gobernación, el Concejo Municipal realizó un parlamentarismo de calle, con el fin de que la Sala Técnica del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp) presentara el plan a los consejos comunales. La presidenta de la Comisión de Servicios Públicos del cuerpo colegiado, Elizabeth de Mendoza, explicó que buscan

que los vecinos conozcan y respalden el proyecto con sus firmas, pues el municipio requiere su propia red asistencial hospitalaria. Pero en vista que lo más viable es una maternidad, dijo que avalan la iniciativa y están prestos para reforzar los trámites ante los organismos que lo financiarán. Las ingenieras del Clpp, Marlys Infante y Mariany de Jesús, indicaron que se plantea recuperar el plan original que se encuentra abandonado desde hace casi 13 años. La alcaldía de la época (1997) sólo avanzó hacia una sala de parto y el resto de la estructura quedó relegada a fundaciones. Las funcionarias señalaron que ese espacio sólo atendía partos naturales, pero no los casos de cesáreas y otras patologías. Con el tiempo (hace tres

28

PARTOS

al mes se atendían en el ambulatorio Fritz Petersen, de acuerdo con información suministrada anteriormente por la dirección de ese módulo. En la actualidad solo se lleva el control prenatal.

años) la infraestructura se agrietó por problemas de socavamiento del terreno. La nueva propuesta contempla sala de partos, post parto, consultorios, quirófano, retén patológico, áreas de esterilización, espacio para preparación de fórmulas lácteas, lencerías, y lavandería, vestuario para enfermería y oficinas administrativas (historias médicas).

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

Sobre la dotación, la concejala Elizabeth de Mendoza dijo que se hacen evaluaciones para recuperar parte de los equipos que se encuentran en la sala de partos que está inutilizada. La municipalidad aún no ha hecho los cálculos del monto de la infraestructura. Prioridad maternal Los representantes vecinales apoyaron la idea. María Seijas, vocera ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG), dijo que la obra no se pidió por esa instancia porque dieron prioridad a los sistemas de aguas servidas. Al miembro del Consejo Local de Planificación Pública, Carlos Sequea, le parece más viable que el proyecto sea financiado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps).

La Cámara Municipal de Guanipa ratificó la aprobación de un crédito adicional del ejercicio fiscal 2010, por un monto de Bs.F 3.656.361. Con estos recursos avalados por los ediles, se hará el reasfaltado del callejón Mariño y de la calle Rocío con calles Zea y Sucre. Igualmente, se ejecutarán mejoras en el cementerio nuevo del sector Monteverde por un monto de Bs.F 23.1 millones, así como la reparación y ampliación de drenajes del Sur. También está previsto reacondicionar el Mercal, ubicado en la avenida Fernández Padilla cruce con Santiago Mariño, la pavimentación de la calle Tamanaco del sector Mirador II, mejoras en el Mercado Libre y ejecución de la cuarta etapa del colector del sur. Se continuará con el portal de San Tomé, los trabajos de remodelación de la plaza Bolívar y la construcción del pozo de agua potable en el sector Central. Las concejalas Juana de Machuca y Vilma Marín cuestionaron las obras de la plaza Bolívar y del portal de Guanipa. ARGEL FERNÁNDEZ

La plaza Bolívar recibirá recursos (Foto: A. Hernández)


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

En Píritu activan Plan Carnaval 2011 Unos 150 funcionarios de diversos organismos de seguridad se desplegarán en Píritu y la carretera nacional en el marco del Plan Operativo Carnaval 2011. En la sede de Protección Civil Píritu se reunieron los jefes de las policías de Peñalver, Zona Policial N° 3, Tránsito Terrestre, Guardia Nacional y Bomberos de Barcelona. Leider Bolívar, director del PC Píritu, informó que este año se incorporarán los consejos comunales, que desde la pasada semana reciben talleres de capacitación.

Hidrocaribe reparó falla en sector Guaraguao

Este viernes amaneció la avenida Nº 1 con calle 8 del sector Guaraguao de Puerto La Cruz amaneció anegada a causa de la rotura de una tubería de aguas blancas de 8 pulgadas. La vecina Milagros García cree que la falla se produjo en la madrugada. La empresa Hidrocaribe atendió el problema, pero los alumnos del colegio que queda en esa comunidad no tuvieron clases por falta de agua.

OCV evaluarán proyecto habitacional iraní Las siete Organizaciones Comunitarias de Vivienda (OCV) beneficiarias del proyecto El Gran Maguey de Puerto La Cruz fueron invitadas por la Cámara Municipal de Sotillo a la presentación del convenio Venezuela-Irán para la construcción de viviendas. La asamblea se realizará mañana, a las 9:00 am, en el salón de sesiones.

PJ sigue impulsando Ley del Primer Empleo

Como se ha hecho costumbre, ayer, miembros del partido Primero Justicia (PJ) realizaron el denominado “viernes amarillo”, que consiste en recolectar firmas para impulsar la Ley del Primer Empleo. No obstante, la diputada suplente y secretaria de organización de la tolda aurinegra, Maury Rodríguez, aprovechó para exhortar a sus homólogos en la Asamblea Nacional (AN) a que interpelen a las autoridades regionales tal como se viene haciendo con los ministros, a fin de que rindan cuentas.

TRIBUNALES > Presidente del Circuito Judicial Penal anunció la designación de dos jueces de Control

Al menos 7.000 causas penales tienen retardo en Anzoátegui Abogados litigantes aseguran que hay detenidos que cumplieron hasta cuatro años esperando por decisión, juicio o audiencia preliminar. Argumentan que en la mayoría de los casos la razón d el diferimiento es la ausencia de los magistrados. Agrupados en Conbaede solicitarán intervención del Poder Judicial y del Ministerio Público [BA RC E LO N A ]

El Frente por la Defensa de los Derechos y Garantías Constitucionales estima que en los tribunales Penales y de Control de Anzoátegui se llevan actualmente 14 mil causas, de las cuales al menos 7.000 (50%) presentan retardo procesal. Los abogados Wolfang Caraballo, Eliseo Morffe y Ángel Correa Sisso, voceros de esa organización, aseguraron que hay detenidos que tienen hasta cuatro años esperando por decisión, juicio o audiencia preliminar. El Código Orgánico Procesal Penal (Copp) establece que después que la Fiscalía presenta al detenido ante el juez respectivo, tiene hasta 45 días para realizar la acusación. Posterior a la imputación y en un lapso de 10 a 20 días se debe convocar la audiencia preliminar. “Aquí es donde se evidencia el retardo, ya que generalmente son diferidas”, acotó Caraballo. Citó entre las principales causas de las suspensiones, la ausencia de jueces titulares en los respectivos tribunales, carencia de equipos y papelería para emitir las boletas de citación y falta de vehículos para trasladar a los imputados. En el estado hay siete tribunales de Control y cuatro de Juicio en Barcelona, y tres de Control y dos de Juicio en El Tigre. “El Tribunal VI de Control de Barcelona tiene seis meses sin magistrado, el III

/ K. JURADO / E. BRICEÑO

ACÉFALO Usuarios del Palacio de Justicia de Barcelona informaron que la jueza rectora, Mirna Mas y Rubí, fue destituida en diciembre de 2010 y, hasta la fecha, la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia no ha designado su sustituto. También quedó sin juez el Tribunal Contencioso Administrativo de la Región Nor Oriental, del cual ella era también la titular.

PETICIÓN. Familiares de detenidos claman justicia frente a los tribunales (Foto: Rafael Salazar) Civil lleva un año acéfalo y el I de Control de El Tigre estuvo durante cuatro meses a cargo de un juez responsable de otro despacho, hasta el pasado martes, cuando designaron el titular”. Nombramientos El presidente del Circuito Judicial Penal de Anzoátegui, César Reyes, aseveró que los nuevos jueces de los tribunales I y VI de Control asumirán la próxima semana. Ramón Ponce y Jesús Velásquez, directivos del Consejo

Nacional Bolivariano de Agogados y Estudiantes de Derecho (Conbaede), anunciaron que solicitarán la intervención del Poder Judicial y del Ministerio Público en Anzoátegui, ante las nuevas autoridades del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Argumentan que una de las causas de los retardos es que tanto el Copp como los códigos de Procedimiento Civil, Penal y Civil, por los que se rigen los administradores de justicia, no se han adecuado a la Constitución y no están en con-

cordancia con el proyecto de país del Plan Simón Bolívar. “Ese desconocimiento los lleva a ser temerosos para tomar decisiones. No actúan con autonomía. Pareciera que sólo están cuidando el cargo. Temen contradecir al Ministerio Público, por ello conceden todas las solicitudes”. Aunque no manejan estadísticas, dijeron que en asamblea de abogados se han conocido casos con hasta 12 diferimientos, la mayoría por inasistencia del fiscal o del juez. Refirieron que el artículo 26

de la Carta Magna establece que la justicia debe ser expedita, ya que de lo contrario es violatoria de los derechos humanos. “Lo vemos reflejado en el hacinamiento de las cárceles y en las mafias que cobran desde Bs.F 1.000 a los familiares para trasladar a los detenidos a los tribunales”. Desde el miércoles 2 de febrero, un grupo de familiares de 23 detenidos permanecen apostados a las puertas de los tribunales de Barcelona para exigir que se designe el magistrado del Tribunal VI, donde aseguran hay 500 causas pendientes y 200 solicitudes de libertad. María Párica, Maigualida Peña y Elizabeth Martínez, parientes de imputados, dijeron que pernoctarán en el lugar el tiempo que sea necesario.

Ponce: MP generó caos en casos de fraude [BA RC E LO N A ]

“La actuación del Ministerio Público (MP) ha generado un caos en el caso del fraude inmobiliario. Miles de trabajadores han quedado en la calle y muchos créditos hipotecarios se han perdido por la mala interpretación que le han dado a la intervención del Estado”. Así lo expresó el vocero del Consejo Nacional Bolivariano de Abogados y Estudiantes de

Derecho (Conbaede), Ramón Ponce, quien aclaró que apoya la medida adoptada por el Ejecutivo nacional, en aras de proteger al débil jurídico, como son los compradores de inmuebles que fueron objeto de abusos por parte de constructores e inmobiliarias. “El remedio fue peor que la enfermedad, porque se terminó perjudicando a mayor cantidad de personas que las denunciadas. Les aplicaron a los

empresarios medidas de prohibición de enajenar y grabar bienes, de salir del país, de inmovilizar las cuentas bancarias y hasta de aprehensión, para privarlos de su libertad”. Destacó que solicitaron a la Fiscalía del estado Anzoátegui corregir la actuación, pero “la respuesta que nos dieron es que la orden vino de arriba y no podían hacer nada”. Ponce explicó que el sistema penal que impera en Venezuela

es acusatorio, es decir, que todo investigado debe ser juzgado en libertad, “a menos que se trate de delitos atroces y haya suficientes elementos”. Otra instancia El profesional del Derecho aseguró que Conbaede integra y asesora a la Comisión Contra el Fraude, Estafa y Usura que dirige el diputado Edgar Carrasco, y que estableció el procedimiento para realizar las

denuncias a través de ese ente o del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). Esta comisión está conformada también por el MP, Guardia Nacional, Cicpc, Defensoría del Pueblo, Contraloría y Procuraduría del estado. “El objetivo es tratar de llegar a acuerdos entre las partes”. KATY JURADO


2

4

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

LOCALES_

TOLDAS > En la zona oeste consideran importante consultar a las bases

SERVICIO >

Mttu elevará propuesta de udistas ante Fontur [BA RC E LO N A ]

Las quejas de los estudiantes de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui con respecto al boleto estudiantil parece ir en vías de ser solventado. Este viernes se realizó la primera mesa de trabajo con el presidente de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu), Manuel Tocuyo, en la sede del ente en Barcelona. El bachiller Francisco Ortuño, quien integra el movimiento estudiantil Tres Raíces, expuso que los choferes no aceptan el pasaje estudiantil después de las 6:00 de la tarde. También solicitó que se les aumente la cuota mensual de tickets, de 80 a 100 boletos. Sobre esta petición, Tocuyo manifestó que la harán llegar a la Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur) en Caracas, pues, además, ayer estuvo en el encuentro la coordinadora regional de este organismo, quien prefirió no dar su nombre y aunque aclaró que no está autorizada para declarar, mostró su interés en colaborar en este asunto. Del aumento Con respecto al aumento del pasaje urbano, que debe ser evaluado en el primer trimestre del año, el presidente de la Mttu, Manuel Tocuyo, dijo que siguen las discusiones con las comunidades. Refirió que este jueves tenían una asamblea con los consejos comunales y comités de usuarios de Guanta y Sotillo, pero no asistieron. Se les está llamando de nuevo para una reunión que se realizará el próximo jueves a las 10:00 am en el mismo lugar.

Dirigencias municipales del Psuv realizan debates

ECONOMÍA >

Brito: índices de pobreza y desempleo ascienden

Para discutir sobre las cinco líneas estratégicas establecidas por el presidente Hugo Chávez, se iniciaron reuniones en los 21 municipios de Anzoátegui. Guillermo Martínez, miembro del buró político regional del partido rojo, dijo que se harán 21 encuentros hasta hoy / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ]

La carrera por la reelección del Presidente de la República comenzó para los representantes del gobierno. La meta: no dormirse en los laureles y barrer en los comicios del año próximo. El fin de semana pasado, el vicepresidente para la región oriental del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, vino a Anzoátegui para encabezar el encuentro estadal en el que se inició la discusión de las cinco líneas estratégicas planteadas por Hugo Chávez Frías. Ayer, la jornada prosiguió en los 21 municipios de la entidad. En Sotillo, por ejemplo, el Gran Hotel Puerto La Cruz fue el escenario donde muchos militantes “rojos rojitos” armaran mesas de trabajo. Se estima que se reunieron unas 150 personas de la zona. Guillermo Martínez, miembro del buró político regional del Psuv, apuntó que “se mantiene la misma metodología. La idea es lograr una mayor amplitud y que se dé el debate desde las bases para que se sientan partícipes”. Indicó que las concentraciones se harían simultáneamente en los 21 municipios ayer y hoy, y “también servirán para consolidar a los voceros que participarán en las reuniones previstas para las 54 parroquias”. Nelson Moreno, delegado de la directiva regional del par-

ENCUENTRO. Chavistas de Sotillo se reunieron en Gran Hotel Pto. La Cruz (Foto: Richard Rondón) tido oficialista, recordó que entre las líneas estratégicas está “convertir al Psuv en una tolda de vanguardia e ir más allá del aspecto electoral, incentivar las luchas sociales, convertirlo en maquinaria de propaganda y publicidad para difundir los logros de la revolución y fomentar la unidad del polo patriótico con los factores de la sociedad”. Zona oeste En Píritu también se dio el encuentro chavista. La alcaldesa Rita Jiménez señaló que uno de los propósitos de estas líneas es con-

El Psuv sigue en un proceso de consulta como nos hemos caracterizado desde que nacimos. Amamos la democracia”. Stalin Fuentes Miembro del Psuv Sotillo

vertir al partido en la plataforma para fortalecer el poder popular y construir el gran polo patriótico, por lo que “considero de suma importancia la consulta con las bases”.

REUNIÓN De 10 a 15 mesas de trabajo se instalarán en las reuniones efectuadas en cada municipio por los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Nelson Moreno, miembro del buró político regional, dijo que en cada una se discutirán 10 puntos del acontecer político y social, se recogerán las ideas y serán entregadas a las directivas regional y nacional.

[BA RC E LO N A ]

El presidente de la Red para la Defensa del Trabajo, la Propiedad y la Constitución, Vicente Brito, aseguró que de acuerdo con las estadísticas que manejan, en los últimos 12 años los índices de pobreza y desempleo presentan un incremento sostenido, a escala nacional y regional. Destacó que pese a ser una zona petrolera y gasífera, en Anzoátegui 45% de la población vive con menos de dos salarios mínimos (Bs.F 2.447,78), mientras el valor de la canasta alimentaria se ubica en Bs.F 2.535, “lo que indica que son pobres, porque no les alcanza ni siquiera para cubrir los gastos de alimentación”. Agregó que adicionalmente entre 48% y 50% de la población económicamente activa no tienen un empleo formal, y 12% está desocupada. Refirió que en otros estados orientales como Sucre, el índice de desempleo promedio es superior a 15% “sólo en Cumaná, mientras que en el resto de la entidad puede llegar hasta 20% y la informalidad a 60%. En Monagas hay 13% de desocupación y 52% de informalidad”. Esta cifras contrastan con las del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) que reflejan 9% de desempleo en la región oriental. Brito dijo que esta tendencia no se revertirá, mientras el Ejecutivo continúe aplicando una política económica errada, basada en el gasto corriente y no acepte que el sector privado es su aliado más conveniente. KATY JURADO

DORYEL SALAZAR

GUANTA >

Comunidades manejarán plan alimentario [G U A N TA ]

Bachilleres exigen más boletos preferenciales (Foto: L. Gómez)

El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, oficializó ayer la transferencia del Programa Alimentario Estratégico Socialista “Pa' Guanta” a los consejos comunales, que se encargarán de censar a las familias que viven en pobreza en sus respectivos sectores para dotarlas, todos los meses, de bolsas de comida. “Ya entregamos 1.500 empaques el mes de enero, con una inversión de Bs.F 350.000”.

Marín aseguró que esta iniciativa corresponde al “deseo de nuestra gestión de dar más poder al pueblo”, y destacó la transferencia de competencias a las comunidades organizadas en el caso del manejo de las cuatro cisternas del ayuntamiento y la próxima adquisición de 15 unidades de transporte público para las zonas rurales. Además señaló que el último censo realizado por la municipalidad indica que de las 5.672 familias que habitan en Guanta, unas 900 están en po-

breza extrema y 1.500 en situación de pobreza. Polític a Marín aprovechó para informar que ya entregó a la Asamblea Nacional la denuncia contra los diputados de la oposición que manifestaron el pasado lunes frente a Poliguanta. Está a la espera de una decisión del parlamento ante lo que consideró un caso de “alteración del orden público”. AILEEN NIETO

CIFRA. Alcaldía ya entregó 1.500 bolsas de comida (Foto: Rondón)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

5 4


2

6

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

GUANTA >

Saab prevé inaugurar bulevar antes de Carnaval [PUERTO LA CRUZ]

El gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que el paseo de Valle Seco en el municipio Guanta podría ser inaugurado antes del asueto de Carnaval. Ahora se encuentra ejecutado en 98%. Saab lo dijo anoche durante el programa N° 274 de “Tarek Rinde Cuentas”, pregrabado en Valle Seco. El objetivo es “brindar un mayor impulso a la promoción de la actividad turística en la zona metropolitana, sobre todo en este balneario de Guanta, que ahora cuenta con unas instalaciones a todo dar y que serán disfrutadas a plenitud, por propios y visitantes, los cuales han acogido a Anzoátegui como destino obligado para disfrutar”. Maternidad El mandatario estadal informó sobre el nombre que tendrá el centro materno de Guanta, que se llamará Maternidad Leoncia Pérez. Con ello, busca rendirle tributo a una de las comadronas más populares de la parroquia Chorrerón. Como se sabe, la sede para que las parturientas den a luz es una de las obras de mayor trascendencia que prevé ejecutar Saab en el municipio portuario. Resaltó el apoyo brindado por el proceso revolucionario a Valle Seco, pues hasta ahora se han destinado 17.4 millones de bolívares fuertes a obras de diversa índole. Entre ellas destacan la construcción del bulevar turístico Virgen del Valle de Valle Seco, la escuela, aportes a consejos comunales y ayudas sociales, que suman unos Bs.F 80 millones. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Tarek Saab puso nombre a maternidad (Foto: Archivo)

LOCALES_

ZONA CENTRO > Directora dijo que asignó nuevo bus a parroquia

Por segundo día vecinos cerraron vías para exigir mejores servicios Habitantes de tres comunidades de Anaco bloquearon durante siete horas el paso por tres carreteras que conducen desde el municipio gasífero hacia Santa Ana y Freites, para reclamarle a la alcaldía la reactivación del transporte escolar, reparación de vías y cloacas / ZOBEIDA SALAZAR

TRANCA. Vecinos colocaron cauchos y se apostaron en la vía para impedir paso (Foto:Víctor Arias) [A N ACO ]

Los vecinos de las comunidades de San Joaquín, Guario I y el Siete de Anaco cerraron ayer por siete horas el paso por tres carreteras que comunican al municipio gasífero con Santa Ana y Freites. El fin era exigir mejoras de los servicios públicos básicos, reparación de vías y la asignación de tres unidades de transporte para estudiantes universitarios y de educación básica. Entre las 5:00 am y las 12:00 del día, los manifestantes se atravesaron en las carreteras, donde colocaron una hilera de cauchos deteriorados pero sin quemarlos. Impidieron el paso vehicular desde la avenida Rotaria de Anaco hasta Santa Ana, el tramo que comunica a San Joaquín con Santa Ana y un tercero que une al sector El Siete con Santa Ana. Varios transeúntes y trabajadores de instalaciones petroleras no pudieron acceder a sus sitios de labores. Esta es la segunda vez en que los vecinos de los tres sectores protestan por el mismo fin. La primera tranca la protagonizaron la mañana del pasado jueves. Ese día exigieron la presencia del alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, pero éste nunca llegó. Por eso, ayer ejecu-

CHOFERES Los conductores de las líneas de transporte público interurbano Virgen del Valle y Responsables de San Joaquín, que cubren la ruta Anaco-Guario-San Joaquín, también protestaron ayer. Exigieron el arreglo de la carretera que va desde Anaco hasta la parroquia, la cual tiene muchos años deteriorada, y hasta ahora solo ha recibido “pañitos de agua caliente”. taron de nuevo la acción y amenazaron con repetirla si el jefe local no les responde. Las quejas Las vecinas Carmen Medina y Miriam Rondón, del sector Guario I, reiteró que en este momento más de 70 estudiantes de educación básica y 70 universitarios de esa zona y de la parroquia San Joaquín no tienen transporte para ir a clases. Explicó que el ayuntamiento asignó tres autobuses para la ruta estudiantil, pero desde enero trabaja una sola y a medias, “porque deja a los muchachos botados en las escuelas”. Además, los estudiantes universitarios, que deben viajar hasta Anaco, “son víctimas de especulación, muchos salen

de noche y los taxis les cobran hasta Bs.F 100 por llevarlos hasta San Joaquín”. El vecino José Maita, de San Joaquín, exigió la reparación de la vía principal que da acceso a la parroquia, pues está muy deteriorada. El manifestante José Carvajal señaló que la alcaldía anaquense “rellena los huecos con granza, y cada vez están mas hondos, lo que causa daños en los vehículos y pone en riesgo la vida de los habitantes”. Además, Maita exigió a las autoridades que realicen un análisis al agua que envían a las comunidades desde el campo de pozos de San Joaquín “porque está saliendo sucia y con mal olor. No sabemos si es apta para el consumo”. Rosa Ferrer, vecina de El Siete, indicó que este es el sector más olvidado de la jurisdicción. Añadió que aquí no cuentan con el servicio eléctrico ni con agua directa por tuberías ni cloacas, las calles están sin asfalto, no hay aceras ni canchas deportivas, carecen de escuelas, ambulatorio y transporte público. La directora general de la alcaldía, Virginia Rojas, aseguró que ayer asignó un nuevo bus para San Joaquín. Dijo que en los próximos días harán asambleas con vecinos de esta parroquia y El Siete, para dar respuestas a los problemas.

EL TIGRE >

Residentes del sector Hernández Parés protestaron por bote de aguas negras [EL TIGRE]

Un grupo de 50 vecinos del sector Hernández Parés de El Tigre amanecieron ayer molestos. A las 6:00 de la mañana salieron a las calles para protestar por el desbordamiento de las aguas servidas. La manifestación arrancó en la calle San José, donde se origina el bote. Pero después, para llamar más la atención, los protestantes se trasladaron a la carretera Negra La Flint, a la altura del colegio Hernández Parés. Allí, encendieron cauchos e impidieron el paso de las gandolas que bajan desde los Llanos y centro del país hacia la zona sur de Anzoátegui y el estado Bolívar. Los choferes se desviaron por las calles del sector Pueblo Ajuro. El técnico Aníbal Delgado señaló que desde el mes de octubre del año pasado esta colapsada una cloaca que mantiene anegada las calles. El ama de casa Hermelinda

Lugo comentó que la corriente de agua putrefacta recorre hasta tres kilómetros y afecta a los sectores José Antonio Páez y El Silencio. Su vecina Scarlett González indicó que el derrame es una constante fuente de fetidez y contaminación ambiental. Por ello, aseguró que se reportan afecciones respiratorias y otras enfermedades como diarrea. Los manifestantes estiman que existen cerca de 300 familias expuestas al problema de insalubridad. Solución prometida Cerca de las 8: 30 de la mañana, se presentó el director de Servicios Públicos de la Alcaldía de El Tigre, Javier Alfonzo. El funcionario dijo que entre sábado y domingo corregirán la falla, pero destacó que el colapso de la cloaca lo causan personas que vierten desechos sólidos en la red. ARGEL FERNÁNDEZ

MOLESTIA. Vecinos trancaron carretera (Foto: A. Hernández)

ANACO >

OCV realizará hoy una asamblea [A N ACO ]

La OCV La Tierra Prometida realizará una asamblea general hoy sábado 12 de febrero, a las 4:00 pm, en la iglesia La Catedral de la Bendición, en el sector El Milagro. La información fue suminustrada por Jesús Rafael Coronado, miembro de esta organización, quien extendió la invitación a todos los beneficiarios para que asistan a la

reunión. Dijo que en el encuentro tratarán lo concerniente a los últimos lineamientos del Ministerio de Hábitat y Vivienda. “Invitamos a todos los interesados para que participen en esta reunión”. Agregó que en la asamblea estará presente el director municipal de Hábitat y Vivienda, Jimi Natera. DANELA LUCES


LOCALES_ SOTILLO >

Paso por Oropeza se reabrirá el martes [PUERTO LA CRUZ]

Los trabajos que ejecuta la alcaldía de Puerto La Cruz, junto con la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), en la avenida Principal de Oropeza Castillo a la altura de la entrada hacia El Gran Maguey, continuarán hasta este 15 de febrero, informó el director del Instituto Municipal de la Vivienda (Imvis), Roberto Sánchez. El funcionario explicó que las labores para empalmar la tubería matriz con el tanque de ese complejo habitacional durarán a más tardar, el lunes. Así que el martes “seguramente estaremos asfaltando y ese mismo día se reabrirá el paso”. Por ahora, los vehículos que circulan en sentido Residencias Paseo Colón - Redoma del Estudiante son desviados por la calle La Fortuna y salen en la intersección frente a Farmatodo. Los conductores que se trasladan en sentido contrario no tienen inconvenientes. Obra El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, indicó el pasado jueves que esta obra no sólo servirá para abastecer de agua potable el tanque del proyecto habitacional El Gran Maguey, sino que por estar conectado a la red principal, también mejorará la presión del vital líquido en los sectores Oropeza Castillo, Los Cerezos, Bello Mar, La Gloria y otros. “Se beneficiarán 25.000 habitantes y se mejorará sustancialmente el servicio. Esperamos que en 45 días se ejecuten los trabajos finales para que el almacenador comience a recibir el recurso”, dijo el mandatario.

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

MUNICIPIO > En Bolívar realizan censo de ejidos para darle respuesta a comunidades

Alcaldía y vecinos crearon brigadas contra invasiones El director general del ayuntamiento capitalino, Lenín Chira, informó que se unieron a los consejos comunales para monitorear los terrenos desocupados en Barcelona, a fin de notificarle a los entes policiales los intentos de ocupaciones ilegales / NATHALIA GUZMÁN SOTO [BA RC E LO N A ]

La Alcaldía del municipio Simón Bolívar y Consejos Comunales (CC) crearon grupos de trabajo para mantener monitoreados los terrenos en desuso que hay en Barcelona, a fin de evitar que sean ocupados ilegalmente. El director general del ayuntamiento capitalino, Lenín Chira, informó que la medida se tomó ante las invasiones que se han registrado en la capital de Anzoátegui desde enero. En lo que va de 2011 se han producido cinco ocupaciones ilegales de terrenos privados por parte de familias organizadas, quienes alegan que no poseen vivienda propia. Estas personas señalaron que su objetivo es que le otorguen estos espacios ubicados en Nueva Barcelona y la avenida Cumanagoto del sector Las Casitas, a fin de desarrollar proyectos habitacionales. “Los vecinos deben comunicar de inmediato a las autoridades locales cuando haya intentos de ocupaciones para evitar que se consoliden las invasiones”, acotó Chira. Después que los residentes denuncien en el ayuntamiento sobre conatos de invasiones, los funcionarios municipales notificarán a las cuerpos policiales de la zona para que acudan al lugar y eviten que las personas se instalen allí, y por ende, posteriores desalojos. Así, también se garantizaría la integridad de estas familias. Chira precisó que las ins-

AILEEN NIETO

PLAN. Familias están resguardando terreno que solicitan para plan habitacional (Foto: R. Salazar) pecciones de los lotes de tierra que no tiene edificaciones suelen intensificarse en horario nocturno y los fines de semana. Es cuando las personas más se aprovechan para ejecutar las ocupaciones ilegales. Chira señaló que con esta iniciativa, el gobierno municipal pretende ponerle fin a las acciones de los invasores de oficio que supuestamente hay en la capital del estado Anzoátegui. “A diferencia del año pasado, en 2011 se han registrado pocas y debido al trabajo que hemos realizado han sido controladas”. Rosaura Marcano, directora de Catastro de Bolívar, recordó que su despacho realiza unas investigaciones en las comunidades de Barcelona para levantar un censo de cuántos

44

Organizaciones Comunitarias de Viviendas (OCV) de Bolívar tienen más de tres años esperando que la municipalidad les adjudique un terreno para construir sus proyectos habitacionales, informó Ramón Guzmán, presidente de la asociación que las agrupa. terrenos desocupados hay en cada una y cuáles son sus condiciones jurídicas. “Estas investigaciones se llevarán varias semanas porque es un trabajo muy arduo, por lo minucioso y preciso que debe ser. Este registro permitirá actualizar el catastro del muni-

cipio”, acotó Marcano. La cámara edilicia también está haciendo un registro de los ejidos de Bolívar para dar respuesta a las comunidades, indicó su presidente, Javier Gutiérrez. Resguardan terreno Yohana Guaicara, vocera de los vecinos y de los consejos comunales de Las Casitas, señaló que más de 300 familias custodian desde el 27 de enero, una parcela aledaña al Conjunto Residencial Moriche II, porque tiene 30 años desocupado. “Nosotros no invadimos este terreno, solo lo estamos resguardando a fin de que se le adjudique a estas familias para construir nuestro proyecto habitacional”.

7 4

CALLE VENEZUELA >

Buhoneros y alcaldía se enfrentan por horarios [PUERTO LA CRUZ]

Trabajadores de la economía informal que laboran en la calle Venezuela de Puerto La Cruz y autoridades de la dirección de Seguridad Ciudadana están en conflicto. La alcaldía exige que los comerciantes laboren sólo hasta la 1:00 o 2:00 de la tarde, pero estos piden comercializar sus productos hasta las 6:00 de la tarde. Esta situación fue motivo de disputa la tarde del jueves. Funcionarios de Seguridad Ciudadana intentaron que los buhoneros levantaran sus tarantines y carretillas a las 3:00 pm, pero ellos se negaron. El comerciante Pedro Rodríguez dijo que en enero recibieron una comunicación en la que se les pedía que se retiraran a la 1:00 pm, pero no tenía firma del alcalde Stalin Fuentes. Señaló que todos desean ejercer su actividad hasta las 6:00 pm, porque los dos primeros meses del año son duros. En la mañana, la venta es poca. Luz Marina López, trabajadora de la calle Venezuela, denunció que los efectivos adoptan una actitud agresiva y los amenazan con quitarles la mercancía si no colaboran. La expendedora Yraida López afirmó que la alcaldía miente al argumentar que deben retirarse para poder limpiar. “Nunca lo hacen”. Elvira Guilarte, delegada del área por la dirección de Seguridad Ciudadana, indicó que hace tres semanas se les pidió a los buhoneros, a través de una misiva, que laboraran hasta las 4:00 pm, pero ninguno accedió. Dijo que hay mucha anarquía. “Se les solicitó que limpiaran los jueves, y nada”. LIZARDO AGUILAR ROJAS

GOBIERNO >

Ministerio relanzará programas sociales [L EC H E R Í A ]

Los trabajos se realizan junto con Hidrocaribe (Foto: Rondón)

La viceministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, Flor García, informó que este despacho relanzará dos programas sociales banderas en 2011, la Misión Madres del Barrio y el programa de embarazo temprano. Ayer, durante su visita al estado Anzoátegui, la funcionaria se reunió con todos los trabajadores del despacho mi-

nisterial para escuchar sus opiniones y propuestas. También sostuvo un encuentro con las mujeres que participan en los movimientos sociales creados por el Gobierno nacional. Ratificó que Carmen Rodríguez fue designada como nueva directora regional del Ministerio de la Mujer. Con respecto a la sede donde operará la institución, tras el conflicto que se ha presentado con el Instituto Nacional de la

Mujer por la utilización del inmueble, manifestó que ese tema lo trataría directamente con Rodríguez. Plan García dijo que estaba a la espera de que el presidente Hugo Chávez anuncie los detalles del relanzamiento del programa Madres del Barrio. Aclaró que no está previsto incorporar más mujeres para cobrar la asignación, pero sí para desarrollar los proyectos socio-

productivos. “Esperamos que sirva para avanzar en la esencia de la misión, y que además de empoderar a la mujer, podamos sacarla del estado de pobreza crítica”. Respecto al programa de embarazo temprano que ejecutan a través del convenio Cuba-Venezuela, destacó que están en la fase de organización y conformación de los grupos de preventores. KATY JURADO

Piden laborar hasta las 6:00 pm (Foto: Richard Rondón)


C

2

8

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

PUBLICIDAD_

M

Y

K


LOCALES_

“La inflación seguirá siendo la debilidad del gobierno en 2011” [PUERTO LA CRUZ]

Para el presidente de la firma consultora Aristimuño, Herrera & Asociados, el economista César Aristimuño, la inflación seguirá siendo “el punto débil” del gobierno en 2011. Así lo sostuvo la noche del miércoles 5 de febrero, durante su ponencia sobre las perspectivas económicas y financieras de este año, dictada en el hotel Maremares de Puerto La Cruz, y organizada por el Banco Occidental de Descuento (BOD) y Corp Banca. A su juicio, este indicador económico rondará entre 28 y 29% como consecuencia de la devaluación del bolívar de 2,60 a 4,30 frente al dólar. Desde su óptica, también influirá el alza del precio de los alimentos producto de las lluvias de 2010, la caída en la inversión y el incremento mundial de los costos de los granos de importación. “El gobierno ha justificado la devaluación con la intención de llevar la tasa de cambio a 4,30. Esperábamos que en algún momento esto sucedería porque la tasa de cambio promedio estaba muy alejada de ese 2,60”. El petróleo De acuerdo con el economista César Aristimuño, 2011 podría ser un año en el que se experimente un crecimiento de los ingresos petroleros, a pesar de la caída de la producción que fue de 4% el año pasado. Eso se tradujo en más de 100 mil barriles de crudo diarios que se dejaron de producir en el territorio.

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

MUNICIPIOS > Tres alcaldías han invertido Bs.F 10,6 millones en energía

ECONOMÍA >

“Ese incremento en los ingresos petroleros va a ayudar a que el gasto sea superior al de 2010 y que se inyecte un poco más de dinero en la economía, lo cual va a incentivar el consumo en niveles de 2,5%, en contraposición a una caída del ejercicio pasado de 2,5%. Eso va a incentivar un incremento en la demanda, y a su vez, en los niveles de producción de las empresas, y en un crecimiento en las cifras de empleo”. PIB irá a mejor En cuanto al Producto Interno Bruto, Aristimuño avizora un futuro más promisor. Cree que este indicador económico registrará un crecimiento de 1,5% en comparación con 1,9% de caída experimentada el año pasado. “Este año va a ser de incremento en la actividad económica. Se espera que sea mucho mejor en términos globales y en términos macroeconómicos. Y en el aspecto microeconómico va a depender mucho de los sectores donde se desempeñe”. Puso como ejemplo el sector de la construcción, el cual debería tener un mejor desempeño, sobre todo, del segundo trimestre en adelante. “Recordemos que el año pasado esta área cayó 7,2%, fue de la de mayor contracción. Este año vemos mucho mayor movimiento, con un comportamiento más favorable, y en el aspecto micro ese sector va a ser mucho mejor”. Igual panorama tendrá el sector manufactura. LIZARDO AGUILAR ROJAS

PRONÓSTICO. PIB crecerá en 2011 (Foto: Luis Gómez Álvarez)

Mañana no habrá luz en Bolívar, Urbaneja y parte de Sotillo

El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Fernando De Sousa, informó que cuadrillas podarán árboles en las avenidas Prolongación Paseo Colón y Nueva Esparta, sector Venecia, por lo que se suspenderá el servicio / LIZARDO AGUILAR

TRABAJO. Cadafe hará mantenimiento a sistema eléctrico este domingo (Foto: Luis Gómez Álvarez) [PUERTO LA CRUZ / GUANTA]

Terminaron las lluvias, pero los cortes en el servicio de energía eléctrica continúan en Anzoátegui, debido a mantenimientos en el sistema. El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Fernando De Sousa, aseguró que este viernes, la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) anunció la suspensión de la distribución de energía para mañana en varios sectores de los municipios Bolívar, Sotillo y Urbaneja. Si bien Lechería no estaba incluida dentro los cortes programados, un nuevo boletín informativo emitido ayer por la empresa establece que desde las 5:00 hasta las 11:00 de la mañana, las cuadrillas podarán árboles para liberar las líneas de alta tensión ubicadas en las avenidas Prolongación Paseo Colón y Nueva Esparta, sector Venecia, en sentido Lechería-Puerto La Cruz. La tarea dejará sin luz a la urbanización Zeus, Cerro Mar, Arabella, Palma Dorada, Las Villas, Casas Bote B y C, Puerto Bahía, La Guarimba, La Caleta, Pelícano, Agua Marina, Centro Comercial Plaza Mayor, Hotel Tropical Suites, Funeraria Memoriales, Iutirla, Caztor y locales aledaños.

2,3

MILLONES

de bolívares fuertes ha invertido la Alcaldía de Urbaneja en el sector eléctrico, informó el alcalde de esa jurisdicción, Víctor Hugo Figueredo. Según el mandatario, las avenidas Principal de Lechería, Américo Vespucio, R-16, R-8, R-9, el bulevar de Playa Lido y la calle Arismendi han sido iluminadas con bombillos ahorradores. Paralelamente, de 5:00 a 9:00 am, se hará mantenimiento a la salida 34.5 KV de la subestación Barbacoa, en Barcelona. Esto dejará sin electricidad a los sectores Lomas de San José, Putucual, Divino Niño, Villa Juana, Nueva República. También se verán afectados El Rincón, Curaguaro, Carrasposo, Caratal, Pekín, Provisor, Vidoño, Monte Mario, Pedregal Country, Terrazas de Oriente, Valles de Neverí, Ojo de Agua, Polar y zonas cercanas. Indicó De Sousa que los mantenimientos de pica y poda de árboles se realizan para evitar la interferencia con los conductores eléctricos y prevenir así una interrupción del servicio. Asimismo, el funcionario ex-

hortó a los usuarios a tomar las previsiones del caso. Además, las alcaldías de Sotillo, Urbaneja y Guanta anunciaron las inversiones en el sector durante 13 meses. Al detalle El alcalde de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, aseguró que en el año 2010 la municipalidad inyectó 4,1 millones de bolívares fuertes, sólo en la iluminación de avenidas. Detalló que se destinaron Bs.F 1,1 millones al Paseo Colón, Bs.F 1 millón a Oropeza Castillo, Bs.F 800 mil a la avenida 5 de Julio, Bs.F 400 mil a la avenida Constitución, Bs.F 350 mil a la Prolongación Paseo Colón, Bs.F 150 mil a la Principal de Isla de Cuba, Bs.F 125 mil a la avenida Municipal, Bs.F 75 mil a la avenida Stadium, Bs.F 75 mil a la Principal de Pozuelos y Bs.F 75 mil en la Principal de Chuparín. Fuentes dijo que aún falta electrificar la Américo Vespucio, Principal de Pueblo Nuevo y la Camejo Octavio. El director de Ingeniería de Guanta, Bernardo Rizales, señaló que el ayuntamiento ha dispuesto Bs.F 4,2 millones para el área eléctrica. Afirmó que Bs.F 3 millones se han destinado para iluminar las avenidas José Antonio Anzoátegui, Valentín González e Igor Rodríguez, y otros sectores.

9 4

LABORAL >

Futpv exhorta al Ejecutivo a investigar accidentes [PUERTO LA CRUZ]

El secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, denunció que ni el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel) ni el Ministerio del Trabajo han actuado para investigar los accidentes ocurridos en Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Recordó que en el estado Anzoátegui han sido varios los incidentes con lesionados en las instalaciones del holding, e incluso fallecidos, como el reciente deceso de Alexander Patiño, el pasado 29 de enero, después de caer de un techo en la refinería porteña. “Vemos con preocupación que los organismos competentes hacen caso omiso de lo que pasa en la estatal petrolera. Otro hecho fue el que ocurrió a inicios de semana en el Terminal de Almacenamiento y Embarque de Jose (Taej), en el que trabajadores se vieron afectados por una alta concentración de H2S en el ambiente”. Bodas exhortó al Inpsasel a investigar estos accidentes y revisar los informes que maneja la Futpv sobre la seguridad laboral en Pdvsa. Otro aviso Por otra parte, el secretario general de la federación destacó que el incidente que dejó cuatro trabajadores heridos en la planta de Pertigalete de la Cementera de Venezuela, antigua Cemex, “es una muestra más de la necesidad de contar con una unidad de quemados en la zona. Las autoridades nacionales y regionales deben agilizar su construcción”. AILEEN NIETO

Bodas: necesitamos una unidad de quemados (Foto: José Barrios)


2

10

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

_ _LOCALES / SUCRE

SUCRE > Ciudadano aseguró que aplicación de instrumento evitará incertidumbre

EDUC ACIÓN >

Nueva ley establecerá tarifas de alquileres

Capacitarán a reos en áreas productivas

Erick Mago, diputado a la Asamblea Nacional, informó que de sancionarse la norma sobre Arrendamiento e Inquilinato, los dueños de casas solo podrán cobrar 5% anual del costo total de una vivienda

1.300 reos que están detenidos en los retenes del municipio Sucre recibirán capacitación en áreas socioproductivas, como parte de un plan educativo que impulsa la Oficina Estadal de Prevención del Delito. El anuncio fue hecho por José Marcano, director del organismo, quien dijo que el programa beneficiará a 700 presos del Internado Judicial de Cumaná y a 600 que permanecen en la comandancia del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes). Los presos recibirán instrucción en las especialidades de herrería, computación, albañilería, plomería y electricidad. A las mujeres se les enseñará corte y costura, manualidades, repostería, panadería e informática. La capacitación estará a cargo de 70 facilitadores de las misiones Vida, Sucre y Ribas.

a los inquilinos. Afirmó que en el país hay 799 mil familias que carecen de techo propio / JOSEPH ÑAMBRE [CU M A N Á ]

La nueva Ley de Arrendamiento Inmobiliario que prevé sancionar la Asamblea Nacional (AN) establecerá las tarifas de alquiler. Así lo señaló Erick Mago, diputado a la AN por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), durante un acto oficial que se realizó ayer en el teatro Luis Mariano Rivera de Cumaná. Mago precisó que el instrumento legal contempla que los arrendadores pueden cobrar anualmente un máximo de 5% del costo de una vivienda. Citó como ejemplo que si un inmueble está valorado en Bs.F 500 mil, un inquilino debe cancelar un máximo de Bs.F 25 mil por año. Ese monto se divide entre 12 meses y queda una cuota de alquiler mensual en Bs.F 2.083,33. Según Mago, todo contrato que se firme entre las partes debe hacerse como un convenio de interés público, pues el derecho a ocupar una vivienda digna está consagrado en la Carta Magna. El parlamentario de la AN señaló que en el país existen tres millones de personas (unas 799 mil familias) que carecen de techo propio. Por ello aspiran a que el articulado pueda ser aprobado a más tardar a finales de febrero. Las firmas Para conseguirlo, anunció que el Psuv recolectará 17 mil firmas en los 23 estados del país. Las rúbricas serán lle-

20% DE AUMENTO

salarial es el porcentaje que aprobó el gobernador Enrique Maestre para los empleados fijos y contratados del Ejecutivo regional, según informó el legislador de la AN, Erick Mago. Acotó que se retrasaron en decretar el incremento debido a que invirtieron recursos en optimizar las áreas de salud y seguridad.

vadas al parlamento, con el fin de solicitar su sanción inmediata en pro del beneficio colectivo. El dirigente de la tolda roja aseguró que la propiedad privada no está en peligro, pues la legislación insta a los arrendatarios a cancelar sus mensualidades con puntualidad y a evitar la morosidad. El legislador resaltó que, de igual modo la norma impide que los inquilinos sean desalojados a la fuerza, pues se les debe dar un tiempo prudencial para que consigan un nuevo inmueble. De lo contrario, los

Prevención Agregó que representantes de la institución también dictarán charlas preventivas en los planteles para aminorar la violencia estudiantil de las escuelas y liceos. Miguel Muñoz, representante de la iglesia evangélica Sión, consideró positiva la iniciativa gubernamental, porque puede propiciar la paz en la población estudiantil y penal. JOSEPH ÑAMBRE

propietarios están sujetos a multas. Puntos de vista El taxista Rafael Betancourt vive alquilado en San Luis. Cree que el proyecto de ley arrojará resultados positivos, porque “evitará que los inquilinos vivan en constante incertidumbre”. Agregó que desde hace meses espera la adjudicación de una parcela para levantar una casa propia. Deyanira Ordosgoitty, empleada de la gobernación, considera que el articulado beneficiará a arrendadores e inquilinos.

Zees distribuirá 18.600 computadoras [CU M A N Á ]

Según Marcano, el gobernador Enrique Maestre autorizó la construcción de cuatro petrocasas en los espacios del Iapes, para que funcionen como aulas de clase. Aunque no precisó cuánto dinero se invertirá en la edificación de los salones, el funcionario afirmó que otra meta para 2011 es crear agrupaciones musicales y deportivas conformadas por reos, pues se busca alejarlos de los vicios.

GESTIÓN. Mago señaló que recogerán firmas sobre proyecto de ley (Foto: Otto Irazábal)

PLAN CANAIMA >

La Zona Educativa del estado Sucre (Zees) distribuirá 18.600 computadores portátiles a los alumnos de la entidad, como parte de la continuación del Plan Canaima. Leonor Ruiz, directora de ese despacho, informó que las laptops se entregarán a los alumnos de segundo grado de 1.400 planteles públicos. La próxima semana se asignarán 13 mil equipos en los mu-

[CU M A N Á ]

nicipios Sucre y Cruz Salmerón Acosta. La idea es que los jóvenes puedan acceder a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), pues se busca capacitarlos de forma integral. Las herramientas informáticas también ayudarán a que los padres de los muchachos aprendan a manejar el software y a utilizar la Internet. Revisión de nóminas Ruiz, quien dio a conocer los detalles ayer en la sede de la

Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología (Fundacite), también refirió que el Ministerio de Educación (ME) sincera las nóminas de obreros, a fin de determinar cuáles vacantes hay disponibles para nuevo personal. La funcionaria instó a los sindicatos a no ofrecer postulaciones a puestos de trabajo, pues aún el ME no ha culminado las revisiones. Jairo Caldera, presidente del Fondo de Apoyo Juvenil y Es-

tudiantil del estado Sucre (Fajes), dijo que hoy, a las 7:00 am, se oficiará una misa para conmemorar el 197° aniversario de la Batalla de La Victoria, conocido como el Día de la Juventud. El acto religioso se efectuará en la Catedral de la ciudad de Cumaná. También se hará una ofrenda floral en el parque Ayacucho de la capital sucrense. JOSEPH ÑAMBRE

EQUIPO. Planifican talleres para reos (Foto: Otto Irazábal)

POLÍTIC A >

Denuncian supuesto acoso policial [CU M A N Á ]

Jhedry Farías, secretario juvenil de la agrupación política Por la Democracia Social (Podemos), denunció que los hijos del ex gobernador Ramón Martínez son presuntamente hostigados por funcionarios del sector oficial. Farías, quien emitió sus declaraciones vía telefónica, aseguró que los representantes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) se mantienen vigilando y fotografiando a los familiares del dirigente de la tolda vinotinto. Aseveró que en varias oportunidades los miembros del Sebin (antes Disip) han llevado a Dilan Martínez y Eduardo

Martínez a comparecer frente a los fiscales del Ministerio Público (MP), sin haber incurrido en ningún delito. Según Farías, los seguidores del gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, buscan apropiarse de la casa que pertenece a la familia Martínez, pues pretenden acabar con la disidencia. El dirigente de Podemos solicitó a la vindicta pública que investigue a Maestre y Simón Meneses, director del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes), “porque se han adueñado de viviendas sin haber gastado ni un solo centavo”. JOSEPH ÑAMBRE


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

11

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xnxac xxioxxnxaxlex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

TRIFULC A > Soto Rojas dijo que tomarán medidas para evitar que diputados le reclamen en “c a m b o t e” durante sesiones

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,3547 actual

$ 1,3594

PETRÓLEO BRENT

101,43 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

Durante un balance del interrogatorio al Gabinete Social de este jueves en la AN, el diputado José Antonio España rechazó el “ambiente proselitista” que a su juicio generó el Psuv en el hemiciclo, con el canciller como “jefe”. Afirmó que en las intervenciones de los funcionarios de gobierno predominó un “excesivo” maquillaje de cifras/DEISY MARTÍNEZ

$ 85,58 $ 97,59 $ 85,64

BOLSA DE VALORES

66.281,65 puntos

puntos anteriores

66.281,65

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

Oposición: Maduro transformó interpelación en acto de campaña

$ 29.359 millones $ 29.356 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Condenan a banqueros El Tribunal VI de Control condenó a 7 años y 4 meses de prisión a la vicepresidente de operaciones de InverUnión, Verónica Cubek, quien admitió su responsabilidad en las irregularidades detectadas en la entidad financiera. En el mismo acto, Diego Mata, empleado de Gonzalo Tirado y Asociados, recibió una pena de 6 años de cárcel. Ambos estaban acusados por legitimación de capitales y asociación para delinquir.

Petróleo venezolano cayó a $85,64 por barril

El precio del petróleo venezolano cerró a $85,64 por barril, $1,96 menos que la semana anterior. El Ministerio de Energía informó que las causas de la baja fueron los reportes de amplia disponibilidad de crudos, noticias de un crecimiento menor de lo esperado en el sector laboral de EE UU, y la recuperación del dólar.

Pensiones y jubilaciones están exentas de ISRL

El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) aclaró que los ingresos que perciben los jubilados y pensionados por concepto de indemnizaciones correspondientes a la culminación de su actividad laboral, se encuentran exentos de la declaración y pago del Impuesto Sobre la Renta (Islr). Sin embargo, deben declarar y pagar el tributo en caso de realizar otras actividades económicas que les otorguen ingresos distintos a las indemnizaciones laborales.

[C ARAC AS]

“Mucho colorete, proselitismo político y nada de realidad”. Así resumió el diputado de la Asamblea Nacional (AN), José Antonio España (MAS), lo que fue la jornada de 8 horas de interpelación a nueve ministros del Gabinete Social en el parlamento este jueves. El vocero del bloque de legisladores de la Mesa de la Unidad (MUD) acusó al vicepresidente del gobierno para el área política y canciller, Nicolás Maduro, quien encabezó la comitiva ministerial que acudió al Palacio Federal Legislativo, de convertir el interrogatorio de los diputados en un acto de campaña electoral con miras al 2012. “Ayer (el jueves) asistimos a un acto proselitista con Nicolás Maduro como jefe de campaña del candidato Hugo Chávez (...) Se le respeta como ministro pero no el rol que le tocaba desempeñar”, dijo el legislador masista. Medidas Condenó la agresión física al diputado Alfonso Marquina (UNT), por parte del parlamentario Henry Ventura (Psuv) y anunció que exigirán a la directiva nacional prohibir la ubicación de “barras chavistas” en el palco de prensa para que abucheen a los legisladores opositores mientras ejercen su derecho de palabra. Cabe recordar que Ventura y

ANGOSTURA Para el próximo martes 15 de febrero fue convocada una sesión especial de la Asamblea Nacional en Ciudad Bolívar, para conmemorar 192 años de la instalación del Congreso de Angostura. Se conoció que el orador de orden será el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), general Henry Rangel Silva.

CUENTAS. España dijo que MUD pedirá interpelar a ministros en comisiones de la AN ( Foto: Archivo) Marquina protagonizaron una pelea a puños, después que el segundo solicitara al presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, que le llamara la atención a los “invitados especiales” que hicieron de “público”. Sobre ese incidente, el titular del órgano deliberante aseguró ayer que se tomarán medidas para que los parlamentarios no suban “en cambote” a la tribuna de oradores a hacerle reclamos. “La oposición debe designar a alguien que los represente.

La coordinadora del Psuv es Cilia Flores, cuando haya problemas van los dos a hablar conmigo”, dijo. España dijo no tener nada en contra del arreglo personal de las ministras del área social (de Salud, Eugenia Sader, de Educación, Maryann Hanson, Asuntos de la Mujer, Nancy Pérez y Educación Superior, Yadira Córdova, entre otras) cuyas intervenciones predominaron en la sesión especial. Sin embargo, criticó el “excesivo maquillaje” que le pusieron a los números que sustentaban

los “supuestos” logros de la revolución. “Asistimos a un gran salón de belleza en el que fueron maquilladas una y otra vez las cifras de los organismos nacionales”. Durante su discurso ante la AN, Maduro afirmó que el proceso que lidera Chávez redujo la pobreza en el país de 49% en 1998 a 26,8% en 2010. “Hay cerca de 4 millones de niños y jóvenes que no tienen educación; 50% de los trabajadores gana salario mínimo, mientras que 75% no gana dos salarios mínimos ¿Con cuáles

indicadores bajaron la pobreza si ésta en Venezuela no ha bajado en los últimos años de 55 y 60%”. Subrayó además que de acuerdo con el Centro de Documentación y Análisis para los Trabajadores (Cendas), la canasta básica familiar cuesta cuatro o cinco salarios mínimos. Mientras que la inflación en enero, según el Banco Central, fue de 2,7 puntos. A las interpelaciones de los gabinetes político y social en la AN de esta semana le seguirán las de los ministros del área económica con Jorge Giordani a la cabeza, aunque aún no hay fecha definida. La bancada de la MUD también pedirá que los ministros acudan a las comisiones permanentes para que los diputados puedan profundizar en temas importantes.

PROCESO >

CNE actualiza datos de partidos minoritarios [C ARAC AS]

El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició el proceso de actualización y recepción de las nóminas de militantes de los diferentes partidos políticos nacionales y regionales (291 en total) que no alcanzaron el 1% de los votos en las parlamentarias del 26 de septiembre de 2010. El ente comicial recordó que

este trámite -que culmina el 1° de agosto- se realiza con la finalidad de que las referidas organizaciones puedan mantener su vigencia de acuerdo con lo establecido en las leyes y normativas electorales. Un total de 53 partidos políticos nacionales, entre los que se encuentran La Causa R, MAS, Bandera Roja, Cuentas Claras, Conde, Piedra, Juan Bimba, Joven, Redes, Poder La-

boral, Claridad, Unidos y Solidaridad, deberán presentar ante la Oficina Nacional de Participación Política, ubicada en la sede del CNE en Caracas, las nóminas (en físico y en digital) de sus militantes en por lo menos 12 estados del país. Procedimiento Entretanto, 238 toldas regionales deberán realizar el mis-

mo procedimiento. No obstante, a éstas les corresponde efectuar el trámite ante las Oficinas Regionales Electorales (ORE) a fin de consignar las referidas manifestaciones de voluntad, que en este caso tendrán que ser mayores o iguales al 0,5% de los votantes inscritos en la entidad correspondiente, conforme al último Registro Electoral aprobado por el CNE.

Al igual que las organizaciones nacionales, deberán actualizar la lista de sus autoridades y la estructura de cargos de la organización. El órgano comicial extenderá hasta el 1º de septiembre el proceso de validación de los documentos entregados para corroborar la transparencia y la autenticidad de los datos. CORRESPONSALÍA


2

12

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

NACIONALES_

PROTESTA > MUD pidió a representantes del organismo hemisférico visitar a huelguistas

Jóvenes mantendrán ayuno pese a petición de Insulza Los 13 estudiantes que desde el 31 de enero están en huelga de hambre en la sede de la Organización de Estados Americanos, para exigir al gobierno nacional la liberación de los presos políticos, aseguran que no desistirán en la acción hasta lograr su objetivo / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. [C ARAC AS]

Los trece jóvenes que desde hace doce días están en huelga de hambre frente a la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas, para exigir la liberación de 27 presos políticos, ratificaron que mantendrán la acción, pese a la petición de suspenderla que les hiciera el secretario general del organismo hemisférico, José Miguel Insulza. Lorent Saleh, una de las huelguistas y coordinadora nacional de la agrupación opositora Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), aseguró que han decidido llevar la lucha “hasta el final”. La joven subrayó que la presencia de Insulza en Venezuela no supondría la suspensión del ayuno, ya que reclaman la liberación de quienes ellos denominan presos políticos. “Agradecemos y celebramos que el señor José Miguel Insulza haya hecho un pronunciamiento oficial donde le pide al gobierno venezolano que le otorgue el permiso para venir al país, pero nosotros creemos que debe asumir una postura más fuerte frente a violaciones de derechos humanos”, dijo. Pidió a la comunidad internacional que se pronuncie, “que no sean cómplices de los crímenes de este gobierno”. El pasado 10 de febrero, el secretario general de la OEA dijo que solicitaría al gobierno venezolano información sobre tres parlamentarios detenidos, y de “considerarlo necesario” remitiría los casos a la Comisión Interamericana de De-

PETICIÓN. Jóvenes exigen la pronta liberación de los presos políticos (Foto: Wilfredo Yustis) rechos Humanos (Cidh). Pidió asimismo a los jóvenes deponer la huelga de hambre. Solidaridad opositora Entretanto, a través de un comunicado, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se solidarizó con los huelguistas, y aclaró que no han auspiciado la protesta. En el texto, refirieron que “un país donde los estudiantes hacen huelgas de hambre reclamando libertad, es un país cuya situación de libertades merece al menos la atención de la Cidh , de la cual, solicitamos al señor José Miguel Insulza, que pida al gobierno venezolano una visita”. El documento le fue entregado a los estudiantes de manos de los diputados Edgar

CRONOGRAMA Fidel Rodríguez, integrante de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, informó que además de la movilización de hoy, los jóvenes que apoyan al gobierno realizarán durante la semana actividades culturales, deportivas, comunicacionales y formativas. Zambrano (AD-Lara) y Jesús Paraqueima (Podemos-Anzoátegui). “La protesta que realizan estos jóvenes es pacífica, democrática y constitucional, y sus peticiones están enmarcadas en la ley”, dijo Zambrano, quien sostuvo que la ausencia de los legisladores elec-

tos Biagio Pilieri y José Sánchez “Mazuco” en la Asamblea Nacional -dado que ambos se encuentran privados de libertad por decisión de los tribunales- es una situación que debe ser normalizada. Pero mientras un grupo de estudiantes protesta por la liberación de los llamados presos políticos, los jóvenes revolucionarios de todo el país afinan los preparativos para participar hoy en una marcha nacional para celebrar el día de la juventud en Maracay, estado Aragua. “La juventud venezolana se expresará y le mostrará a la derecha recalcitrante que esta revolución también tiene una juventud que está en combate”, dijo Fidel Rodríguez, dirigente juvenil del Psuv.

LABORAL >

Ivss: pago de cesta ticket a pensionados amerita estudio [C ARAC AS]

El presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), Carlos Rotondaro, consideró que antes de hacer pronunciamientos sobre la inclusión de los pensionados y jubilados como beneficiarios de los bonos de alimentación, la propuesta debe ser estudiada para “revisar la viabilidad” de la eventual medida. El funcionario señaló que extender el pago de cesta ticket a los trabajadores cesantes amerita la inyección de recursos. Explicó que la cancelación de las pensiones y jubilaciones se nutren de las cotizaciones al Seguro Social y de los aportes que hace el propio Estado, pero que elevar la asignación requiere revisar nuevas fuentes de financiamientos. El pronunciamiento de Rotondaro se dio después que un grupo de diputados de la oposición anunció la presentación un proyecto de Ley a la Asamblea Nacional (AN) que permita cubrir con el bono de alimentación, a los pensionados y jubilados. Este jueves, el canciller Nicolás Maduro, al comparecencia ante el Legislativo dijo que el gobierno estudia “con seriedad” la propuesta, la cual podría ser financiada con la aplicación de un impuesto a la ganancia o al lujo. Para Rotondaro, la creación de nuevos tributos que expresamente cubran los requerimientos para pagar el bono de alimentación podría ser un camino. Maduro adelantó, que de llegarse “al convencimiento de que con un impuesto al lujo se

sostiene el ticket de alimentación, se tomaría la decisión de manera responsable”. El presidente del Ivss destacó, que más allá de esa medida, el gobierno ha mejorado la condición de los pensionados, al homologar el beneficio al salario mínimo, y permitir el acceso de más personas a esta asignación. Indicó que actualmente hay 1 millón 721 mil 983 pensionados en todo el país. Saludan propuesta La Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (Anauco) se manifestó a favor de que el gobierno apruebe la extensión del también llamado cesta ticket a los trabajadores en cesantía, al creerlo un “acto de justicia”. Roberto León Parilli, presidente de la asociación civil, indicó que aprobar el pago sería retribuir el esfuerzo que brindaron al país miles de ciudadanos con su trabajo, porque “aquí (en Venezuela) las personas de la tercera edad han sido discriminadas”. Cuestionó que se evalúe imponer un impuesto a las ganancias para cubrir esta necesidad de recursos, pues a su juicio, el gasto debe ser asumido por el Estado que ha fallado y tiene que responder. “Lo más adecuado es dejar de gastar en armas, apoyos a otros países, optimizar el dinero para lo que corresponde y no a politiquería. Si hacen lo que tienen que hacer, esas cargas no tiene por qué ir hacia el sector privado”, dijo. CORRESPONSALÍA

EPIDEMIOLOGÍA >

Buscan descartar caso de cólera en Táchira [C ARAC AS]

La directora de salud ambiental en Táchira, Raquel Ariza, informó que someten a estudios las muestras tomadas a una mujer de 28 años de edad de San Antonio del Táchira, para conocer si pudo haber contraído cólera. “Este caso se está estudiando y descartando. La clínica de este paciente es similar a la del cólera, y por eso los efectivos en nuestras fronteras se sienten

preocupados”, dijo la directora regional. De confirmarse, este sería el primer caso de contagio dentro del territorio nacional, después que se trataron 278 pacientes por cólera, provenientes de un grupo de 452 venezolanos que asistieron a un en banquete República Dominicana a mediados de enero. Ariza señaló que hasta que se demuestre lo contrario no se puede hablar de esta enfermedad, pues para tener un diag-

nóstico certero se deben esperar 72 horas por los resultados de las muestras tomadas a la paciente. Contingencia Resaltó Ariza, que siguiendo las normas básicas sanitarias e higiénicas se puede controlar esta infección intestinal que de no ser tratada a tiempo puede ocasionar la muerte. Por su parte, la ministra de Salud, Eugenia Sader, aseguró en una entrevista al canal del

Estado, que ningún venezolano se contagió de la enfermedad dentro del territorio nacional, puesto que los afectados importaron el cólera desde el extranjero. “Hemos logrado integrar todos los esfuerzos para educar a la población y cercar esta enfermedad, que no se ha difundido hacia el resto de la población”, sostuvo la ministra de Salud. CORRESPONSALÍA

BENEFICIO. Rotondaro dijo que se evalúancrear tributos (Foto: Archivo)


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

13 4

SECTOR HOTELERO > Fenahoven dice que no lleva registro sobre hospedajes de alta rotación

RENUNCIA >

Carrizalez solicitó paciencia para poder trabajar por Apure [C ARAC AS]

“Paciencia y colaboración” pidió el nuevo gobernador de Apure, Ramón Carrizalez, a los habitantes de dicha entidad, puesto que aclaró, no resolverá “de un día para otro”, los problemas dejados por el ex mandatario Jesús Aguilarte. “Nosotros vinimos aquí a trabajar con seriedad y parte de esa seriedad nos impide ofrecer cosas que no se puedan cumplir”, expresó el ex vicepresidente de la República, durante una rueda de prensa en la región llanera. Aguilarte renunció al cargo de gobernador el pasado miércoles 9 de febrero “por motivos de salud”. La dimisión ocurrió 17 días después de que el jefe de Estado, Hugo Chávez Frías, le dijera en público que la gobernación de Apure “era un desastre”. Lo sucedió Carrizalez, quien había sido designado poco antes secretario general de gobierno. En compañía del ministro del Poder Popular para Transportes y Comunicaciones, Francisco Garcés, Carrizalez anunció que a partir del lunes se reunirá con los integrantes de las mesas situacionales, constituidas por funcionarios de la gobernación, con el objetivo de atender las inquietudes y necesidades tanto de los trabajadores como de la población apureña. Invitó a vecinos, comunidades y consejos comunales a que lo “ayuden” a enumerar las prioridades en los diferentes ámbitos del estado. “No se puede pretender que vamos a venir tres semanas a tapar los huecos y después nos vamos. Nosotros estamos aquí para darles una respuesta efectiva, ya arrancamos con la pri-

Nosotros vinimos aquí a trabajar con seriedad y parte de esa seriedad nos impide ofrecer cosas que no se puedan cumplir” Ramón Carrizalez Gobernador de Apure

mera etapa”, dijo en alusión a la deteriorada vialidad de esa región. A los empleados y obreros de la gobernación les informó que en el corto plazo se estima saldar los salarios pendientes. Víctima del hampa Este viernes se conoció que Aguilarte habría sido víctima del hampa y asaltado en casa de su suegra, ubicada en la urbanización Montaña Fresca, en Maracay, estado Aragua. Medios regionales informaron que el ex mandatario fue maniatado junto a su familia y sus escoltas golpeados. Los antisociales habrían cargado con Bs.F 3 mil, 3 armas de fuego, televisores plasma y diversas prendas de valor. Aguilarte alegó “problemas cardíacos” para no dar declaraciones a la prensa. Testigos del hecho aseguraron que los hampones huyeron en una camioneta marca Chevrolet, modelo Tahoe, color negro, así como de un vehículo marca Chevrolet, modelo Aveo, color azul y un par de motocicletas. También se dijo que el exgobernador se encontraba de visita en la capital aragüeña para ser examinado en el hospital militar. CORRESPONSALÍA

AYUDA. Carrizalez invitó a comunidades a colaborar (Foto: Archivo)

San Valentín dejó de ser negocio para los moteles

La demanda por las habitaciones de hoteles en el Día de los Enamorados ha ido disminuyendo en los últimos años. En cuatro de cinco recintos de este tipo que funcionan en la carretera que une a Caracas con los altos mirandinos, aseguraron que la pasión pasó a ser un “mito” / JUAN PABLO AROCHA [C ARAC AS]

En los 14 kilómetros que separan a Caracas de San Antonio de Los Altos, una ciudad satélite del estado Miranda, están asentados cinco moteles. La mayoría tiene más de una treintena de años funcionando en la zona, por lo que para muchos caraqueños –quienes son ajenos al congestionado tráfico de la vía en días de semana- esta carretera es sinónimo de encuentros amorosos fortuitos. A las 10:00 am del miércoles, tres carros coincidían a las puertas del Hotel Orquídea, esperaban en fila para ser atendidos por un recepcionista anónimo, que se oculta tras una ventanilla oscura con un pequeño parlante para permitir la comunicación. Allí, el precio de una habitación –tienen 300 en total– ronda entre Bs.F 300 y 400, dependiendo de comodidades adicionales como jacuzzi. Este motel, al igual que el resto de la zona, puede que no reciba muchas más visitas en el día. Uno de sus encargados –que prefirió no dar su nombre– explicó que entre semana apenas se utilizan entre 10 o 20 de sus habitaciones: “Esto ya no tiene tanto movimiento como hace diez o 15 años”, admitió. Tampoco le quedan esperanzas de que la situación mejore el lunes, cuando se celebrará el Día de los Enamorados. “Eso es un mito. Ya no se hacen largas colas para acceder el 14 de febrero a estos moteles como antes”, contó Aura Martínez, encargada de la recepción del Hotel Las Vegas. Mucho menos este año, que la fiesta cae lunes. “Para que se nos llenen todas las habitaciones –170 en total– tiene que, por ejemplo, coincidir un viernes con un día de pago”. Período negro En la Federación Nacional de Hoteles de Venezuela (Fenahoven) no llevan un registro específico sobre la situación de estos recintos de alta rotación para encuentros amorosos. Sin embargo, recuerdan que hasta mediados de 2010 la actividad del sector en general cayó en 6,12%, sin incluir las pérdidas que se generaron producto de la obligación que tuvieron de ceder sus habitaciones –tan sólo en Caracas fueron 1 mil 200–

HOSPEDAJE. Clientes preguntan si hay damnificados antes de ir a un motel (Fotos: W. Yustis)

BAJOS INGRESOS

OFERTA. Afluencia de personas y costos varían dependiendo del motel en favor de los damnificados por las lluvias, desde finales de noviembre. El Hotel Colonial tiene disponibles 300 habitaciones, así como alrededor de 55 empleados, entre camareras, mesoneros, centralistas telefónicas y cocineros. “Hace diez años, sacábamos como 120 platos de comida diariamente, ahora sólo los días buenos llegamos a 80”, comentó un mesonero. Cuestión de ofertas El último motel que se abrió en la zona fue Bosque Dorado, hace seis años. Es el más costoso entre los cinco, pues las habitaciones más económicas superan los Bs.F 600 con un límite de tiempo de seis horas de estadía. Sin embargo, el gerente de

Mercadeo, Víctor Jiménez, aseguró que “no han sentido una disminución de la clientela. Se ha mantenido, cada vez hay más asistencia e incluso hace poco reformamos las habitaciones”. El Bosque Dorado es el que cuenta con menos habitaciones, sólo 105, pero las venden como las más lujosas. También se paga por eso, puesto que una estadía de 12 horas en alguna de sus cabañas temáticas podría costar más de un millón de bolívares. “Este es un motel donde no se entra escondido, se entra para disfrutar”, dijo Jiménez convencido. De lunes a jueves sólo 40% de las habitaciones del hotel de Jiménez se llena, aunque aseveró que “el resto de la semana

Muchos de los moteles aseguran no ofrecer ningún plan especial u oferta para el Día de los Enamorados. Los comienzos de año son por de más de bajos ingresos para los establecimientos de la carretera Panamericana, que conecta a Caracas con Los Teques. “Muchas fábricas que hay en la zona están cerradas, y ese es nuestro principal público entre semana”, explicó un mesonero del Hotel Colonial.

esto parece un McDonald's por la cantidad de gente que viene”. Incluso, pese a que reconoce que, como al resto de sus colegas de la localidad, el rumor de que los hoteles están ocupados por damnificados también les ha espantado algunos clientes en las últimas semanas. “Nos llaman personas preguntándonos si estamos ocupados o pueden venir”, contó una de las centralistas telefónicas del Hotel Orquídea. Los trabajadores temen que, como ocurrió con los moteles del mismo tipo que están en la vía entre Caracas y El Junquito (hacia el norte de la capital), el Ejecutivo decida tomarlos para buscarle una rápida solución a la crisis habitacional.


2

14

OPINIÓN_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxoxpxixnxixoxnx@eltiempo.com.ve

< MENSAJE CON DESTINO >

¡Vamos! A darse a conocer

H

FERNANDO MORGADO BOSSIO DESDE CUMANÁ

emos visto con complacencia que en los últimos días, algunos de los que se han nombrando como posibles candidatos, empezaron a mostrarse en giras por el interior del país, acercándose a la comunidad, saludando y conociendo gente de todos los niveles y estratos sociales, sus profesiones, sus ocupaciones y militancia política, incluyendo a los que simpatizan con el Psuv, a quienes se acercan con trato afable y cordial, conversan con ellos dándoles a conocer los programas de gobierno que utilizarían, en caso de resultar escogidos en una futura encuesta electoral. Sin ánimo de sembrar discordias, sino por el contrario, pensando siempre en mantener y fortalecer la unidad de todos los que creemos en la democracia en el país, pienso que llegó el momento de darse a conocer y decir ¡Si podemos!, y que el mundo vea que tenemos muchos y muy buenos candidatos para tomar las riendas del nuevo gobierno que habrá de iniciar la reestructuración, el desarrollo, la credibilidad, la paz y la seguridad jurídica y social de la nueva Venezuela. Ya basta que el pueblo siga pensando que sólo hay un candidato, ese que sigue mintiéndole al país, diciéndole que va a hacer en un año lo que no pudo hacer en 12 porque es un incapaz, impreparado e irresponsable, mientras que con buena voluntad, dedicación, esmero, amor y honradez, tendremos un candidato único apoyado por todas las fuerzas sociales, morales, económicas, laborales y políticas, y lograremos esa necesaria reconstrucción de justicia social donde todos tengamos trabajo, techo propio, educación, seguridad personal y de nuestros bienes materiales. Tengamos confianza en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) conformada por hombres y mujeres, probos, honorables, bien intencionados, de probada vocación de servicio que están resteados con el país y su pueblo, para darnos la fórmula ganadora y la reconquista del poder, a cuyas elecciones iremos con un candidato único, previa su escogencia por el sistema más idóneo, imparcial y transparente que nos presentarán en el momento oportuno, que lo más probable es que sea en el tercer trimestre de este año, como se ha asomado por allí, bajo el previo compromiso de todos los demás candidatos que respaldarán fielmente al que resulte escogido por las mayorías, así como a su proyecto de gobierno. A los conocidos señores de siempre, que aunque demócratas, sabemos que son los eternos profesionales del inconformismo, que jamás estarán de acuerdo con cualquiera que fuere el resultado del método a utilizarse o del mismo candidato que se escoja; por su predisposición o por el interés de molestar. A esos les pedimos que por el bien del país se abstengan en esta oportunidad de formar sus berrinches y se plieguen a la buena marcha del proceso y al festejo del triunfo de la paz, la cordura y el progreso, contra el desastre que representaría un resultado adverso propiciado por la pretensión de un desconocimiento de los resultados, aupado por cualquier equivocada aspiración que pudiera alentar alguien de nuestros propios intereses.

< CONCIENCIA NACIONAL >

El legado de CAP en “coloradas” manos

D

ecía el gran erudito venezolano Arturo Uslar Pietri: “Si colocáramos linealmente las generaciones que se han sucedido en Venezuela, desde el descubrimiento de América hasta la actualidad, sumarían 14 de acuerdo con la estimación estadística del relevo generacional, y de esas 14, 13 vivieron en la escasez y solo una en la opulencia”. Y cuando hacía esta aseveración, se refería a que quienes hemos vivido en el período democrático nos tocó la suerte de vivir con gran “holgura”, gracias a la súbita e inesperada abundancia de recursos que generó la nacionalización del hierro (1975) y el petróleo (1976), pero, según su criterio, manejada de manera muy improvisada e imprudente por la administración de Carlos Andrés Pérez (y quienes le siguieron). El asunto es que esa gruesa cantidad de petrodólares para nada se acerca a la grosera e incuantificable cantidad de millones

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

de billetes verdes que ha manejado esta gestión en los últimos años… La revolución ha gobernado a manos llenas, y contrario a lo prometido, no existe mejora en nuestra calidad de vida y mucho menos se vislumbra alguna etapa de prosperidad colectiva a corto plazo, siendo la capacidad de gastar del régimen lo único que ha repuntado en el país, acumulando desde ya, una deuda pública totalmente injustificada que ronda los 100 mil millones de dólares. Hoy resulta sorprendente recordar por ejemplo, cómo en 1998, a su llegada al poder, el presidente Hugo Chávez acusó a su antecesor, Rafael Caldera, de haberse manejado inapropiadamente con 16 ministerios, criticándole la carga burocrática que esto generó, por lo que una de sus primeras decisiones fue la de reducir los ministerios a 13. Tristemente, a más de una década de su gestión, nuestro Pre-

sidente trabaja con un tren ministerial cercano a los 30 titulares, lo que ha propiciado un crecimiento desmesurado de funcionarios dependientes del Estado, llevándolos de 900 mil que había en 1998, a más de 2 millones que existen en la actualidad. Y mientras nuestros recursos se “dispersan” en una vorágine populista de tamaño continental, tanto dentro como fuera del país, los que aquí vivimos somos víctimas de una inevitable caída de nuestra capacidad industrial de producción, un desempleo galopante y una notable disminución de nuestro poder adquisitivo. Sin embargo, Nicolás Maduro, en reciente alocución desde la Asamblea Nacional, consideró que en Venezuela existe “equidad salarial” y mejoras notables a ese respecto, producto de nuestra recuperación económica (¿?). A fin de cuentas, y más allá de

las miserias humanas de unos cuantos, somos los venezolanos “rasos” los que a diario nos enfrentamos a la escasez y al aumento de los precios de todos los productos, que nos indican que una cosa son las cifras maquilladas del régimen y otra muy distinta es la realidad. Esto nos deja una gran incógnita en el aire: ¿Estará dispuesto este gobierno a sincerarse con el país, reconocer nuestra delicada realidad económica y asumir una postura de austeridad o por el contrario, buscará dar falsas muestras de prosperidad, por la vía del endeudamiento, a riesgo de un colapso mayor, por el solo hecho de cumplir su objetivo de eternizarse en el poder? “Ayer, Venezuela estaba al borde del abismo, pero hoy hemos dado un paso al frente”, ocurrente frase de Carlos Andrés Pérez, que algunos hoy pretenden revivir e incluso materializar… ¡Y de forma consciente! ¿Qué les parece? Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

C

Las FAN no tienen dueño (…creo)

onfieso que, por sí mismas, las Fuerzas Armadas Nacionales no me producen ni frío ni calor. Creo en ellas no por los vistosos desfiles de los 5 de Julio, sino por los artículos de la Constitución que les asignan papel básico en la defensa de la soberanía y la integridad de la patria. Pero este reconocimiento se va al diablo cuando por ejemplo veo a una bien dotada patrulla de la Guardia Nacional reprimiendo a estudiantes, mujeres u obreros que reclaman sus derechos o el cumplimiento de promesas, todo ello justificado en un discurso político por un general que intenta explicar cómo ligan la democracia y el socialismo. Tampoco puede crear fe en las FAN una intervención como la que produjo en la Asamblea Nacional, el señor ministro de la Defensa, cuyo menguado papel al frente del despacho castrense no puede ser bo-

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

rrado con loas volanderas a la revolución o al socialismo. Puede ser comprensible esta minusvalía porque sin lugar a dudas luce muy difícil jugar esa partida de béisbol con un tipo que quiere ser a la vez pítcher, short-stop, centerfield, novio de la madrina, cuarto bate, mánager y a final de cuentas, es el dueño de la pelota y de los guantes. Pero todo esto es anecdótico al lado del problema de fondo: el comandante quiere serlo de verdad. Lo malo es que pretende hacerlo bajo un cognomento de pésimos antecedentes y ondeando banderas rojas de muy mala imagen en Venezuela. Pero a cambio de esa imagen defectuosa, Chávez les ha destinado a las FAN lo mejor de los gastos en el presupuesto. Con asombro los venezolanos hemos visto entrar al país, sin control, lamen-

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

tablemente, aviones, misiles, fusiles, proyectiles, contratos para buques , submarinos y unas cuantas cosas más, para armar a unas FAN que tendrán un tremendo poderío y para pelear en guerras contra…¿contra quiénes? Contra nadie, seguramente. Pero nos pavonearemos por el mundo con la relación de nuestro poderío militar, ante las sonrisas discretas de Rusia, China, India, EE UU, Israel, Irán. En niveles superiores, la pelea puede ser mas refinada. Ante una cita de algún pensador o escritor de izquierda, se hace indispensable una respuesta erudita que seguramente será orientada por el Comandante-Presidente, para quien no hay materias que ignore ni clase alguna de escrúpulos a la hora de tergiversar. A todas estas, Chávez continúa

su campaña de acercamiento con el sector militar, sobre todo porque sabe que dentro de él se registra el mismo descontento que en la clase media civil. Cordialidad forzada se aprecia en el trato público hacia la oficialidad, y desagrado visible por el empeño del Presidente en mantenerlos juntos --- civiles y militares --- en los actos del Psuv. No les agrada jugar un papel tan notorio en el teatro en el cual actúan las focas, y muchos están francamente molestos por el trato partidista que se les impone… tal como los civiles se sienten con respecto al trato militar. En definitiva, las FAN no se juegan hoy por hoy el papel neutral que les corresponde, aun estando en primera fila de quienes sustentan a Chávez. Y corren la voz a la cual me permito dar cabida para titular este comentario sabatino: Las FAN no tienen dueño. (...creo)

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


LA FRASE

OPINIÓN_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

15 4

Justicia pa' Curupe, es lo que pedimos los jóvenes de este país. El día de mañana, los presos políticos podemos ser nosotros...”. Articulista Otras Voces / Ángel Arellano

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Mañana en Opinión

< PA R EC E R >

P

Los empresarios

ertenezco a una familia de varias generaciones de empresarios, sin embargo, mi vocación tomó el camino del Derecho y mi vocación la del servicio público. Mi niñez y adolescencia transcurrieron en el ambiente empresarial. Durante las vacaciones escolares trabajaba en la oficina de mi padre como mensajero y después como oficinista. Asistía a las reuniones a las cuales convocaba a sus colaboradores para discutir estrategias de producción y ventas, cronogramas de pagos y, en general, todo lo relacionado con ese complejo mundo de las empresas. Mi padre fue un hombre de extraordinaria sensibilidad humana y social, a quien la vida no le permitió estudiar más allá de la educación primaria, pues a muy temprana edad tuvo que empezar a trabajar. De allí que el concepto que tengo de los empresarios se guía por los patrones de conducta que él adoptaba en su vida diaria. Por eso me resultan injustas e insultantes las generalizaciones según las cuales a los

FERNANDO CHUAMACEIRO DESDE MARACAIBO

empresarios se les presenta como ciudadanos egoístas, hambreadotes del pueblo, insensibles a la belleza, a la bondad y a la justicia. Estoy consciente de los esfuerzos, las angustias y las dificultades que deben enfrentar los que tratan de emprender cualquier oficio, profesión o actividad cumpliéndolas dentro del marco de la ley, la moral y las buenas costumbres. La simple observación directa sobre la realidad nos insinúa que, quienes así actúan encuentran muchas veces en su camino dificultades de todo orden, mientras que aquellos que toman los atajos por donde se abrevian los lapsos, se solventan los impedimentos y se saltan los obstáculos, terminan obteniendo soluciones a sus problemas. Es doloroso decirlo, pero quienes violan la ley y actúan en forma inmoral tienen más apoyo para obtener los resultados que los que actúan honestamente, porque así como hay una economía informal, parece

existir también una administración pública irregular que seguramente expide una cédula de identidad con más prontitud a un indocumentado, que a un venezolano, o una licencia de conducir, a quien no sabe manejar, que a una persona que ha pasado muchos años de su vida conduciendo automóviles, para solo citar ejemplos que ocurren con frecuencia diaria. Por lo general, en la administración pública está entronizado el criterio de que todos los empresarios son deshonestos y especuladores. Con frecuencia esos conceptos proceden desde el vértice de la pirámide administrativa y de allí bajan en cascada influenciando las instancias intermedias. En países subdesarrollados como el nuestro, el mercado termina siendo un campo de batalla en el cual impera la ley del más fuerte y el Estado, por lo general, deja de ser árbitro para intervenir en beneficio de sus favoritos. En Ve-

< A LT E R N AT I VA >

E

Guía para que baje la inflación

MIGUEL PÉREZ ABAD l mes de enero de 2011, sea que existen muchos más el Índice Nacional de DESDE BARCELONA compradores que el producPrecios al Consumidor to solicitado, seguramente (INPC) registró un alza de el vendedor del bien se dará 2,7%, según la información suministrada por el lujo de ofrecerlo más caro, porque tiene el Banco Central de Venezuela (BCV). In- varios compradores, no acepta regateo pues. dudablemente, esta variación nos obliga a En este caso, el que vende u ofrece un servicio tomar medidas conjuntas para quebrar dicha se siente sobrao, sabe que la mercancía no le va tendencia en los próximos meses y así evitar a quedar fría. que el flagelo inflacionario siga afectando el Con las excepciones obvias que tienen los poder adquisitivo y la calidad de vida de los procesos económicos, sociales e incluso psivenezolanos. cológicos, la descripción anterior funciona así La propuesta resumida en el título de este en los modelos de intercambio comercial. Por artículo (Guía para que baje la inflación) no esta razón, es una excelente política promover pretende ser una receta única ni infalible. Sin un país donde se produzcan muchos alimentos, embargo, apelar al sentido común, es una vehículos, vestido, calzado, materias primas, extraordinaria metodología para comprender, viviendas, etc. diagnosticar y en consecuencia tratar el feEsta sería una de las tantas vías que nómeno del alza general de precios. pueden ayudar al país a reducir el fenómeno Un principio básico para hacer que los inflacionario que ha caracterizado nuestro precios bajen es que la oferta de bienes y país desde la década de los ochenta. De allí, servicios sea ligeramente mayor que la de- que los productores, industriales, trabajamanda. Dicho en cristiano, que haya más dores y trabajadoras, la comunidad orgaproductos o servicios que compradores, aun- nizada y el Gobierno nacional, a través de que lo ideal es que haya un equilibrio. sus distintos órganos con competencia en la Este hecho evita que exista la posibilidad de materia, debemos remar en una misma diespecular. Pues, los oferentes (vendedores) pa- rección. ra colocar sus mercancías o servicios, tendrán Y esa dirección no es otra que la que conduce que persuadir a los compradores y una vía a fortalecer el sector productivo, relanzar nuespara hacerlo es el descuento en los precios, tra agricultura, agroindustria, sector metalcreando lo que comúnmente conocemos como mecánico, ensamblador y un área muy imrebajas. portante para estos tiempos: la construcción Sin embargo, si el fenómeno es a la inversa, o masiva de viviendas.

nezuela ser empresario significa nadar contra la corriente. Significa sentirse señalado como enemigo del resto de la sociedad. Deduzco que en el empresariado de los sectores agrícola, industrial, de comercio y otros servicios deben hacer el mismo o muy similar promedio de corrupción que hay en las Fuerzas Armadas, en la administración pública, en los gremios profesionales y, en general, en el resto de los sectores que conforman la nación venezolana. Deduzco igualmente que en el empresariado venezolano deben haber miles de empresarios cuyo perfil humano responde al que yo tengo de mi padre. Hombres que desde sus empresas luchan honestamente por crear nuevas actividades, más puestos de trabajo y mejores servicios para el país. Hombres que desde la soledad de sus esfuerzos, de sus angustias y de sus luchas, sueñan con el día que la patria amanezca con auroras de libertad, de justicia y de dignidad. En honor de ellos dejo escritas estas palabras.

La verdad es que bajo el término 'crisis' se intenta esconder la corrupción incontrolable, la incapacidad general de un gobierno que se adueña de todo...”. Noel Valderrama - Desde Lechería

Gracias a las pólizas de seguro cada vez mayor número de personas cuentan con la posibilidad de acceder a la oferta médica privada...”. Mario Otero - Desde Barcelona

Sin embargo, el martes 8, en la mañana, Enrique Mendoza estaba contento llamando a sus amigos 'y pendientes, aquí llevo la chuleta'...” Roberto Malaver - Desde Caracas

< EN EL OJO DEL HURACÁN >

E

La agenda de los trabajadores

JOSÉ RAMÓN REGNAULT l poder adquisitivo como ha ocurrido en los del venezolano coDESDE CARÚPANO últimos años. Además, tal mún se encuentra reivindicación debe tener devastado. Esta circunsrango de ley como la ha tancia es consecuencia de las políticas del planteado la Mesa de la Unidad Democrática. gobierno que no atinan en controlar el Continuando con el ámbito reivindicativo, esta índice de precios al consumidor. Una fa- agenda debe establecer como aspecto de primilia promedio requiere más de dos sa- mer orden, la discusión y firma de las vencidas larios mínimos para satisfacer la canasta convenciones colectivas, para lo cual habrá que alimentaria, visto de otra manera, con un superar la intransigencia oficial en las calles. salario mínimo una familia alcanzará a De igual manera, la solicitud de modificar comprar menos de la mitad de su ali- la Ley de Alimentación para extender este mentación. beneficio a pensionados y jubilados, así coPara sufragar los otros gastos (salud, edu- mo el desarrollo total del capítulo de los cación y servicios) se necesitan, adicional- derechos sociales y de la familia contenidos mente, tres salarios mínimos. Así las cosas, en la Constitución. En lo político, la pelea es una familia requiere no menos de cinco sa- por el derecho a la huelga y la plena libertad larios mínimos para sobrevivir con algo de sindical, sometidos hoy por la arrogancia dignidad. oficial que criminaliza, sin empacho alguno, Este es el drama cotidiano de muchos ve- todo tipo de disidencia y que mantiene bajo nezolanos y en lo particular de quienes se régimen de presentación a cientos de diencuentran asalariados. rigentes sindicales y tras las rejas a otros Revertirlo supone la unidad de los traba- como Rubén González, por el delito de dejadores del país bajo el estandarte de sus fender los intereses de sus representados. La sentidas reivindicaciones. Sin lugar a dudas, la situación descrita pone nuevamente en evimanifestación del pasado sábado en Caracas va dencia a un gobierno que presume de enaren la dirección correcta. Frente a un gobierno bolar las banderas revolucionarias del soindiferente al clamor laboral la protesta es la cialismo; no obstante, en su práctica vulgar, única salida posible. demuestra ser acérrimo enemigo de la clase Las consideraciones iniciales plantean so- trabajadora, lo que le convierte en una estafa licitar un aumento general de sueldos y sa- que tiene mucho de fascismo y que sólo es larios, de al menos 40%. Es inaceptable que este posible doblegar en las calles. Amanecerá y sólo beneficie al sector que devenga el mínimo, veremos.


2

16

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

EGIPTO-CONFLICTO >La euforia estalló en la céntrica plaza de Tahrir de El Cairo cuando Mubarak renunció

El pueblo venció al régimen y el Ejército tomó el control

Hasta sus últimas horas, el hombre que ostentó el poder por 32 años intentó aferrarse al poder, cediendo algunas de sus prerrogativas a Omar Suleiman y conservando su título. Pero una explosión de protestas en rechazo de esa medida pareció forzar a los militares a desplazarlo completamente. El expresidente se refugió en la ciudad de Sharm el Sheij / EFE-AP [EL CAIRO]

En medio del estruendo de fuegos artificiales en el corazón de El Cairo, una multitud jubilosa mezcló exclamaciones de alegría con lágrimas de alivio cuando las manifestaciones prodemocráticas lograron la caída del presidente Hosni Mubarak. El mandatario, que hasta el final pareció incapaz de comprender la magnitud del rencor popular por sus tres décadas de gobierno autoritario, finalmente renunció el viernes y cedió el poder a los militares. “El pueblo derribó el régimen”, entonaba la muchedumbre congregada en la plaza central Tahrir y frente al palacio presidencial. Las multitudes en El Cairo, Alejandría y otras ciudades rompieron a gritar, vivar y cantar mientras ondeaban banderas nacionales en un despliegue de entusiasmo. Danzaron, se abrazaron y levantaron las manos al cielo para orar después que el vicepresidente Omar Suleiman anunció la salida de Mubarak por la televisión nacional justo antes del anochecer. Rencor acumulado Hosni Mubarak, ex comandante de la fuerza aérea, subió al poder después del asesinato en 1981 de su predecesor Anuar Sadat a manos de radicales islámicos. Durante su gobierno manifestó una verdadera obsesión con la estabilidad, apoyándose en elecciones arregladas y una odiada fuerza policial acusada de torturas generalizadas para mantener el control. Se resistió a los reclamos de reformas aun cuando creció el encono popular por la corrupción, el deterioro de la infraestructura y la pobreza general en un país donde el 40% de su población vive por debajo o cerca de la línea de pobreza. Hasta el último momento Mubarak intentó aferrarse al poder, cediendo algunas de sus prerrogativas a Suleiman y conservando su título. Pero una explosión de protestas el viernes en rechazo de esa medida pareció forzar a los militares a desplazarlo completamente.

Hallan a una anciana muerta en su casa hace 9 años El hallazgo de una anciana fallecida en su casa hace 9 años, sorprendió ayer a Portugal, por ser un caso que refleja la soledad en la que viven muchas personas de avanzada edad. El cuerpo de Augusta Duarte Martinho, que este mes cumpliría 96 años, fue hallado por las autoridades el miércoles en su domicilio de Rio de Mouro, a las afueras de Lisboa. La policía encontró en la cocina el cadáver de la mujer. Augusta fue vista con vida por última vez en agosto de 2002, cuando pagó las cuotas de la comunidad. Una vecina notó su desaparición pero la policía nunca investigó por la falta de pruebas evidentes, como la ausencia del mal olor.

Breves Francia eleva presión diplomática sobre México por el caso Cassez

CAÍDA. Egipto cerró el viernes el capítulo Hosni Mubarak por la gran presión popular (Foto: EFE) Cientos de miles de personas marcharon durante el día en ciudades de todo el país ante la inacción de los soldados, y rodearon los palacios presidenciales en El Cairo y Alejandría y el edificio de la televisión estatal. Un gobernador de una provincia sureña se vio obligado a huir a la seguridad en vista de las protestas. Mubarak se fue a su palacio aislado en el balneario de Sharm el-Sheik, en el Mar Rojo, a 400 kilómetros (250 millas) de la agitación cairota. El vicepresidente Suleiman que parece haber perdido también su cargo tras el copamien-

to militar mostró un semblante sombrío al formular el breve anuncio. “En estas graves circunstancias por las que atraviesa el país, el presidente Hosni Mubarak ha decidido dejar su cargo como presidente de la república”, afirmó. “Ha ordenado al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas gobernar el Estado. Dios es nuestro protector y nuestro auxilio”'. Nueva historia El movimiento islámico egipcio Hermanos Musulmanes destacó "el triunfo pacífico del pueblo" y aseguró que la renuncia

del presidente Mubarak es el comienzo de "una nueva etapa" en la historia de Egipto. "La caída del injusto régimen de Mubarak supone el paso principal y el comienzo de un largo camino", dijo el portavoz de la organización islámica, Mohamed Mursi, quien pidió a las FF AA que cumplan "con las legítimas aspiraciones del pueblo". El Premio Nobel de la Paz Mohamed ElBaradei, cuyos jóvenes partidarios estuvieron entre los organizadores del movimiento de protesta, expresó que “El país ha sido liberado después de décadas de represión”.

FF AA preparan la transición El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas de Egipto, en su primer comunicado tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak, anunció que próximamente dará a conocer las medidas que serán aplicadas y afirmó que "no hay alternativa a la legitimidad del pueblo". La nota, leída en la televisión pública egipcia por el portavoz militar, Ismail Etman, dice que las Fuerzas Armadas son cons-

cientes del "momento histórico" que vive Egipto a partir de la renuncia presidencial de Mubarak. "Todos somos conscientes de la gravedad de este anuncio ante las demandas de nuestra gran nación, para generar cambios radicales", agregó. Los militares, en su mensaje, al país, manifestaron que están examinando la situación actual "para lograr las aspira-

ciones" del pueblo egipcio. También expresa "todo el agradecimiento al presidente Hosni Mubarak por su labor patriótica durante la guerra y la paz", pero también "rinde homenaje y testimonia su aprecio a las almas de los mártires que han sacrificado sus vidas en favor de la libertad y la seguridad del país". EFE

REPERCUSIONES Las protestas ya han repercutido en el Oriente Medio, donde varios gobernantes autocráticos de la región se apresuraron a aplicar reformas democráticas para evitar sus propios movimientos de protesta. La lección fue clara: si ocurrió en apenas tres semanas en Egipto, donde el poder de Mubarak parecía inconmovible, puede ocurrir en cualquier otro país. Por momentos, EE UU pareció abrumado en su intento de no verse superado por los acontecimientos, tratando de equilibrar su prédica por la democracia y el derecho a la protesta, por un lado, con su lealtad al viejo aliado y los temores de que los musulmanes fundamentalistas aprovechen la ocasión. Por su parte Israel ve la situación con alarma, preocupado porque su tratado de paz de 1979 esté en peligro y rápidamente demandó que el Egipto pos-Mubarak lo siga respetando.

Francia tensó ayer sus relaciones bilaterales con México tras rechazar la justicia mexicana un recurso de amparo presentado por la francesa Florence Cassez, que cumple una pena de 60 años de cárcel por secuestro y delincuencia organizada. La ministra de Exteriores, Michle Alliot-Marie, convocó al embajador mexicano, Carlos de Icaza, para expresarle su "consternación" por ese fallo judicial y decirle que "tendrá influencia en las relaciones bilaterales".

La oposición iraní denuncia detenciones

Al menos una decena de miembros de la oposición reformista al régimen iraní ha sido arrestada en los últimos días, denunciaron sitios web cercanas a los líderes opositores, Mir Husein Musaví y Mehdi Karrubí. Según Kalame.org, ocho seguidores de Musaví, entre ellos su cuñado y ex ministro Mohamad Hosein fueron llevados por la policía a centros de detención.

Italia pide un Consejo Europeo urgente por arribo masivo de inmigrantes

El Gobierno italiano solicitó ayer la convocatoria urgente de un Consejo Europeo de Justicia e Interior para abordar la situación de "emergencia" que viven las costas de Italia con la llegada masiva en las últimas horas de indocumentados procedentes del norte de África. Italia pidió el despliegue inmediato de una misión Frontex para labores de patrulla e interceptación en la zona de las costas de Túnez para el control de los flujos migratorios.


INTERNACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

17 4

EGIPTO-CONFLICTO > Comunidad mundial ve en la renuncia del Presidente egipcio un paso hacia la de m o c ra c i a

REP. DOMINICANA >

Un vuelco pacífico a la historia egipcia

Venezolano fue asesinado cuando cenaba en restaurante

Egipto vivió su noche más jubilosa consciente de que el pueblo ha dado un vuelco a la historia con sus manos. En la plaza Tahrir, corazón de la revuelta que ha acabado con 30 años de presidencia de Hosni Mubarak, los muy elocuentes egipcios sufrían para encontrar las palabras. Poco importaba. Lo importante para todos era vivir el momento, paladear la victoria, llorar, cantar, reír. Y en muchas ocasiones, todo a la vez. Como Roqayah Tbeileh, la farmacéutica apoyada en una muleta por la herida que le causó en una pierna un disparo de la policía el 28 de enero. Como Sameh el Ansari, el profesor universitario que, harto, decidió acampar en la plaza con su hermano pequeño. Como Heba Sefry. Como Hakim el Tani. Como Mustafa Regui. "¡Somos, somos, somos el pueblo!¡Somos, somos, somos Egipto!", cantaba un corro, mientras unos metros más allá la multitud entonaba el himno nacional. Cantaba el pueblo y cantaba Egipto, en todas las ciudades del país, siempre con una bandera en la mano y con una sonrisa en la cara. De vez en cuando explotaba en el cielo algún precario fuego artificial, que era celebrado por los presentes entre invectivas contra Mubarak. Por democracia Sin embargo, el defenestrado presidente "no es más que un símbolo", como decía a EFE el profesor El Ansari: "El objetivo no era Mubarak, el objetivo es la democracia". Para un pueblo tan habituado a las decepciones y las derrotas, pero al mismo tiempo tan consciente de su milenaria historia, la noticia de la caída de Mubarak devolvió el orgullo a sus ciudadanos y llenó los espíritus de patriotismo. "Lo que ha hecho grande a nuestra revolución es que ha sido civilizada y pacífica", insistía El Ansari. La renuncia del presidente sacó a las calles a familias que no se habían atrevido nunca a manifestarse y que se sacudieron el miedo a significarse en público. La mayoría llegaron a pie, procedentes de los barrios más céntricos, pero también en coche (los cláxones no dejarán de sonar hasta bien entrada la noche), motos, bicicletas y hasta en calesas tiradas por caballos. Los tanques se convirtieron pronto en las mejores atalayas desde las que disfrutar de la fiesta. ENRIQUE RUBIO (EFE)

Países abogan por la transición pacífica tras caída de Mubarak Líderes mundiales destacaron la participación ciudadana en las movilizaciones. El mandatario de EE UU, Barak Obama, advirtió que el proceso no será fácil y quedan "días difíciles por delante". El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que "se ha escuchado la voz del pueblo" / EFE-AP [WA S H I N GTO N ]

La salida del poder de Hosni Mubarak, tras las multitudinarias protestas ciudadanas, fue recibida ayer en todo el mundo con la esperanza de que supondrá un importante paso adelante en la democratización de Egipto. En una declaración en la Casa Blanca, el presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó que la salida del poder de Mubarak representa "no el fin de la transición, sino el comienzo" en Egipto, un país que "no volverá a ser el mismo". Advirtió que el proceso no será fácil y quedan "días difíciles por delante", pero aseguró que "el pueblo egipcio ha hablado y sus voces han sido escuchadas", para añadir "realmente han podido", en alusión a su lema en la campaña electoral de 2008. En la misma línea, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que con la salida del poder de Mubarak "se ha escuchado la voz del pueblo egipcio" y pidió una transición "pacífica y ordenada", que conduzca a la celebración de "elecciones libres y justas y al restablecimiento de la autoridad civil". Desde la Unión Europea (UE), los presidentes de la Comisión Europea y del Consejo Europeo, José Manuel Durao Barroso y Herman Van Rompuy, subrayaron que Mubarak "ha abierto la vía a unas reformas más rápidas y profundas". Rusia, por su parte, expresó la confianza en que la renuncia de Mubarak "contribuya a reinstaurar la estabilidad y garantizar el normal funcionamiento de todas las estructuras del poder".

EUFORIA. Los egipcios saludaban a los soldados de los tanques y le daban las gracias (Fotos: EFE)

CUENTAS BLOQUEADAS Al tiempo que se producían declaraciones, el Consejo Federal (Gobierno) helvético decidió bloquear con efecto inmediato los posibles fondos que el presidente egipcio y su familia tengan en bancos suizos, según anunció un portavoz del Ministerio de Exteriores. La canciller alemana, Angela Merkel, indicó que "la dimisión de Hosni Mubarak constituye un hecho histórico" y deseó a los egipcios un futuro en paz y en libertad, "sin torturas y sin detenciones arbitrarias". El presidente francés, Nicolas Sarkozy, saludó la decisión

FIESTA. La celebración no parece tener fin en la plaza Tahrir

"valiente y necesaria" de Mubarak, pidió elecciones "libres y transparentes" y señaló que espera "fervorosamente que las nuevas autoridades egipcias tomen las medidas que conduzcan al establecimiento de instituciones democráticas". España, a través de su titular de Exteriores, Trinidad Jiménez, dijo que la renuncia de Mubarak facilitará una transición más rápida hacia la democracia y colmará "las legítimas aspiraciones" del pueblo. Turquía pidió a las Fuerzas Armadas egipcias que transfiera el poder "en el menor tiempo posible" a un gobierno democrático. Para Irán, sin relaciones diplomáticas con Egipto desde la revolución de 1979, la decisión de Mubarak supone la derrota de los gobiernos que se someten a los dictados de las grandes potencias.. En Túnez, donde las protestas

también consiguieron la salida del poder de Zine el Abidin Ben Alí, miles de ciudadanos se echaron exultantes a las calles. Desde Latinoamérica, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ofreció los buenos oficios de su país para desde el Consejo de Seguridad de la ONU apoyar una transición pacífica en Egipto, al tiempo que su colega ecuatoriano, Rafael Correa, indicó que Mubarak era el "alfil" de Estados Unidos e Israel en África del Norte. El presidente de Chile, Sebastián Piñera, espera que el pueblo egipcio logre una transición pacífica, mientras el Gobierno brasileño instó a que la misma transcurra en un clima de "respeto" a las libertades y en un "ambiente de paz y tranquilidad". Lo que está sucediendo en Egipto es parte de "un despertar general", de "un cambio de la forma de vida", expresó el canciller venezolano Nicolás Maduro.

VICTORIA. familias enteras festejaban la dimisión de Mubarak

[SANTO DOMINGO]

Un venezolano fue acribillado cuando cenaba en un restaurante de una zona residencial de Santo Domingo. Rafael Mauricio Verdeja Vargas, de 45 años, murió por dos disparos que recibió por la espalda el jueves, cuando dos hombres en una moto se pararon frente al restaurante y uno de ellos se bajó y disparó a quemarropa contra Verdeja. Una mujer que cenaba con Verdeja desapareció momentos antes del ataque y se desconoce su paradero. El jefe de la policía Jose Armando Polanco dijo en conferencia de prensa que tres personas fueron detenidas para ser interrogadas, entre ellos un venezolano quien había hecho reservaciones en otro hotel a nombre de Verdeja Vargas Indicó además que el occiso tenía consigo seis teléfonos móviles que se hallan en poder de la fiscalía, y que se desconocía el motivo de la presencia de Verdeja Vargas en Santo Domingo. AP

ECUADOR >

Jefe de ONU se reunirá con presidente Correa [Q U I TO ]

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-Moon, se reunirá con el presidente de Ecuador, Rafael Correa, el próximo lunes en Quito, informó ayer una fuente diplomática. La fuente, que no quiso ser identificada, dijo a EFE que Ban llegará el domingo a medianoche a Quito y el lunes por la tarde irá a Lima. Su agenda en Quito comenzará el lunes con una reunión con el ministro de Exteriores, Comercio e Integración, Ricardo Patiño. Después se entrevistará en el Palacio de Carondelet con el presidente de Ecuador, tras lo cual ofrecerán una rueda de prensa conjunta. Ban será declarado Huésped Ilustre por la alcaldía de Quito. EFE


2

18

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

INTERNACIONALES_

COLOMBIA-CONFLICTO > Hubo 15 muertos en enfrentamientos entre Farc y Los Rastrojos

Guerrilla libera a otro edil y a un infante de marina El gobernador del Cauca, Guillermo Alberto González, informó que la zona cerca de la frontera con el vecino departamento de Nariño, es usada por la guerrilla y nuevos grupos criminales integrados por exparamilitares para sacar droga por el Pacífico

/ EFE

[B O G OT Á ]

El concejal colombiano Armando Acuña y el infante de la Marina Henry López Martínez llegaron como hombres libres al aeropuerto de Florencia (sur) en un helicóptero brasileño, y el primero de ellos pidió inmediatamente el diálogo con la guerrilla para acabar con el conflicto. Acuña, de 48 años, descendió del aparato vestido con traje y corbata, lo que llamó la atención por proceder de la selva en medio de un calor infernal. Después se dirigió hacia los periodistas congregados para agradecerles su presencia y en una improvisada alocución pidió el diálogo entre el Gobierno y las Farc. López Martínez, por su lado, no compareció ante la prensa y se retiró escoltado por las fuerzas de seguridad. Acuña, un concejal de Garzón, en el sureño departamento de Huila; y López Martínez, de 24 años, fueron entregados a la comisión humanitaria encabezada por la ex senadora Piedad Córdoba, que los recogió en un punto de la selva colombiana. En sus primeras declaraciones el concejal Armando Acuña formuló un llamado "a la unidad nacional" para alcanzar la paz. "He vivido en carne propia los rigores de la guerra" y (quiero) hacer el llamado para que demos el impulso y el respaldo necesario a la unidad nacional para ver si es posible el anhelo de todos los colombianos: vivir en paz", manifestó el político. Acuña, padre de tres hijos y concejal de la localidad de Gar-

LIBRES. Los exrehenes Armando Acuña y Henry López saludan a su llegada a Florencia (Fotos: EFE) zón, en el Huila, fue secuestrado en mayo de 2009. El edil anunció asimismo que vuelve a la libertad con "unas propuestas" que presentará "al Gobierno nacional y al pueblo" que buscan la reconciliación. Guerra entre ilegales Al menos 15 personas murieron en enfrentamientos entre la guerrilla de las Farc y la banda criminal Los Rastrojos, heredera de los paramilitares desmovilizados en 2006, en el departamento colombiano del Cauca, informó el gobernador Guillermo Alberto González. "Se han producido hasta el momento 13 muertos", dijo a

emisoras locales González, quien precisó que los cadáveres están siendo trasladados a una cancha de fútbol del municipio de Argelia, donde ocurrieron los choques. Los combates se produjeron "por el dominio de la zona, altamente permeada por el narcotráfico", anotó González. De hecho, la zona de los enfrentamientos, en el sur del Cauca, cerca de la frontera con el vecino departamento de Nariño, es usada tanto por las Farc como por las nuevas bandas criminales vinculadas al narcotráfico e integradas por exparamilitares para sacar droga por el Pacífico.

MAÑANA SALEN DOS MÁS La tercera y última etapa del operativo humanitario se cumplirá este domingo cuando se espera que lleguen a Ibagué, capital del Tolima (centro), otros dos secuestrados, según lo ofrecido por las Farc. Se trata del mayor de la policía Guillermo Solórzano y el cabo del Ejército Salín Sanmiguel. El primer liberado dentro de ese proceso fue el concejal Marcos Baquero.

CUBA >

Gobierno deja libre a disidente y anuncia otras liberaciones [LA HABANA]

El gobierno cubano liberó el viernes al disidente Eduardo Díaz Fleitas apenas un día después que la medida le fue comunicada por un líder de la Iglesia católica cubana, que además anunció otras próximas excarcelaciones. La Iglesia católica confirmó en la mañana que dos prisioneros de conciencia del Grupo de los 75 que rechazan el exilio en España, serían puestos en libertad. Se trataba de Héctor Maseda, esposo de Laura Pollán, una de las líderes de las Damas de Blanco, y de Díaz Fleitas, quien ya se encuentra fuera de la cárcel. Además de estas dos excarcelaciones, la Iglesia católica anunció también ayer las de otros cuatro presos que no son del Grupo de los 75 y que han aceptado irse a España para salir de prisión. Sigue en la lucha En conversación telefónica desde su domicilio de Pinar del Río, Díaz Fleitas, de 60 años, dijo que ayer fue conducido desde la prisión de "Kilo 5 y medio" en Pinar del Río hasta su casa en el pueblo de Herradura, donde se reunió con su familia. Fleitas quedó liberado mediante una licencia extra penal y denunció que la seguridad del Estado lo "despojó" de todos los papeles que conservaba en la cárcel. Considerado uno de los presos

Ciudades protestarán contra Berlusconi [RO M A ]

Italia se prepara para vivir un fin de semana de protestas en varias ciudades del país contra el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, y los escándalos en los que se ha visto envuelto, sobre todo, el caso Ruby, por el que la Fiscalía de Milán exige su enjuiciamiento inmediato. Las protestas del sábado y domingo en Italia, que se prevé que tengan también segui-

miento en el extranjero, surgen como iniciativas populares que pretenden desvincularse de cualquier tipo de idea política, pero que, aun sí, contarán con la presencia de algunos destacados miembros de la oposición. El sábado, el Pueblo Violeta ("Popolo Viola", en italiano), el movimiento social más crítico con el mandatario, convocó manifestaciones en 30 ciudades italianas, entre ellas en Milán, ante el Palacio de Justicia

en el que Berlusconi tiene pendientes dos juicios y una audiencia preliminar, además del caso Ruby, en el que se le acusa de concusión e incitación a la prostitución de menores. "Estaremos ante las delegaciones del Gobierno y en muchos lugares simbólicos para afirmar nuestra oposición al presidente del Gobierno, a su manifiesta voluntad de no dejarse procesar", afirmó el portavoz del Pueblo Violeta, Gianfranco Mascia, en un comu-

nicado divulgado ayer. A estas concentraciones se sumarán las convocadas para el domingo en contra de la imagen de la mujer que proyecta el caso Ruby, el último escándalo de Berlusconi y que toma ese nombre por la joven marroquí con la que pudo mantener relaciones sexuales a cambio de dinero el primer ministro cuando ésta era menor de edad. EFE

EFE-AP

REFORMA >

España aprueba plan para bajar desempleo [MADRID]

ITALIA >

enfermos que quedaban en la cárcel del Grupo de los 75, Fleitas -que fue condenado a 21 años de cárcelprecisó que sus padecimientos incluyen problemas de gastritis, hernia diatal, hipertensión, pólipos y artrosis degenerativa. "Mi propósito ahora es seguir luchando por el bienestar de la patria", señaló y aseveró que espera trabajar en la finca de su familia, aseveró. En el caso de Héctor Maseda, de 67 años, aún está en prisión y exige su liberación incondicional, es decir sin licencia extrapenal, según confirmaron a EFE portavoces de las Damas de Blanco. Maseda, periodista independiente, presidía el opositor Partido Liberal Democrático cuando fue encarcelado y condenado, en su caso a 20 años de prisión, durante la ola represiva contra la disidencia cubana ocurrida en la Primavera Negra de 2003. La liberación de Díaz Fleitas y el anuncio de la de Maseda da continuidad a la excarcelación de los últimos presos del Grupo de los 75 que quedan todavía en la cárcel porque rechazan el exilio en España. Hace justo una semana fue también excarcelado Guido Sigler, quien desea irse a Estados Unidos, y se anunció la liberación de otro preso político, Ángel Moya, que rechaza salir de la cárcel si antes no liberan a sus compañeros enfermos.

El gobierno español aprobó el viernes brindar ayuda económica a los desempleados de larga duración y exenciones fiscales para incentivar la contratación de jóvenes a tiempo parcial, como parte de un plan para combatir el desempleo. Las medidas, consensuadas en un acuerdo social firmado el 2 de febrero entre el ejecutivo, la patronal de empresarios y los sindicatos, tratan de recuperar el maltrecho mercado laboral español, que soporta una tasa de desempleo de 20,3% y más de 4,6 millones de desocupados. “El proyecto prevé nuevos estímulos para hacer posible

que 2011 sea ya un año que comience a crearse empleo”, dijo el ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, al término de la reunión semanal de gabinete. El plan crea una ayuda de 400 euros (540 dólares) al mes para desempleados que agoten su subsidio a partir del 16 de febrero y que participen en cursos de formación, reorientación y capacitación profesional impartidos en los servicios públicos de empleo. La ayuda beneficiará a 192.000 personas y tendrá un período de vigencia de seis meses y el gobierno invertirá casi 400 millones de euros (540 millones de dólares) en financiarla. AP


C

M

Y

K

LA EDAD DE LOS SUEÑOS

Darsy Ramírez cumple 15 2 EN PÁGINA 24

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 12 de fe b re ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> Hoy, Barcelona cumple 373 años de fundada y espera recuperar su patrimonio edificado 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS >> Emilio Lovera y Laureano Márquez describirán las etapas del amor, en Puerto La Cruz 2 EN PÁGINA 25 TENDENCIAS > UN RAMO DE FLORES, ENTREGADO A DOMICILIO, OSCILA ENTRE 300 Y 1.500 BOLÍVARES F U E RT E S

Los detalles siempre avivan el amor El Día de los Enamorados es una ocasión especial para dar y recibir algún presente de la pareja. Y aunque los tiempos sugieren ahorro y prudencia, mantener encendido el romanticismo es una buena ocasión para demostrar, a través de un regalo, lo mucho que alguien significa para el otro. Desde los ramilletes tradicionales hasta objetos tecnológicos son cazados en estos días / ÁNGEL MENDOZA ZABALA

2

“La gente está buscando muchos regalos útiles, algo que no pierda valor”

Carmen Pachano Comerciante

A

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

alguien se le ocurrió que debía fijarse un día para el amor. Se escogió la festividad de San Valentín, y desde 1840 se institucionalizó con la primera emisión en Inglaterra, de una serie de tarjetas postales con un corazón flechado por el dios griego Cupido. La costumbre se extendió al mundo y la globalización ayudó de buena gana. No hay casi ningún lugar en el mundo donde no se intercambien regalos el próximo lunes 14, cuando las flores viajen más que de costumbre, para celebrar el Día de los enamorados. El más mínimo detalle hace la diferencia. El bolsillo puede estirarse y no parece haber excusa para no dar nada. Liliana Terán, estudiante universitaria que buscaba un detalle para su novio, comentó que en una ocasión, ante la falta de dinero, ambos se regalaron tarjetas que elaboraron ellos mismos. Son múltiples las opciones para obsequiar porque como

En imágenes:

1.- Los peluches de distintas formas siguen siendo uno de los regalos más buscados por los enamorados. 2.- Los globos decorativos en forma de corazón y con mensajes románticos, van desde los Bs.F 30 hasta los Bs.F 60, con helio. 3.- Presentaciones con mensaje de amor (como en la foto), envuelven gran variedad de chocolates desde Bs.F 18 (Fotos: Dairilí Atagua).

MÚSICA EN COMÚN Para quien desee regalar la música que más le guste a su pareja, o la que ambos disfrutan, este Ipod Touch de quinta generación es la recomendación más extendida. Su precio es de Bs.F 2. 950. Tiene doble cámara, pantalla táctil y 8 gigabytes de almacenamiento.

cada cabeza es un mundo, sólo cada persona conoce qué puede regalarle a su pareja. Las flores siguen siendo las más solicitadas, por el simbolismo y el romanticismo que envuelven. Pero, tal como afirmó Carmen Pachano, administradora de un negocio de venta de equipos tecnológicos, “la gente está buscando muchos regalos útiles, algo que no pierda valor en el tiempo”. Entre estos objetos destacan los “juguetes” electrónicos, desde los teléfonos celulares de última generación, pasando por cámaras y reproductores de música digitales. Así se sella un “pacto” de comunicación, se guardan momentos fotográficos y se dedican canciones. Conexión permanente Con el desarrollo de los teléfonos celulares que tienen acceso a las redes sociales, regalar un Nokia, Blackberry o Iphone se puso de moda. Fernando Galván estaba buscando precisamente un modelo Blackberry para su novia. “Así podremos estar conectados todo el tiempo por pin”, expresó luego de desembolsar los más de Bs.F 3 mil que costó el aparato. El precio de las cámaras digitales oscila entre Bs.F 700 y Bs.F 3 mil, dependiendo de su capacidad y prestaciones técnicas.

>> CONTINÚA EN PÁGINA 21


2

20

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

TiempoLibre

TAMBIÉN ES NOTICIA 75% de jóvenes chinos sufre de soledad y ansiedad

Apoplejía: un mal de famosos

El encanto sensual y el desenfado de las estrellas de Hollywood impregnan los sentidos de los cinéfilos que, sin embargo, en ocasiones llegan a recibir con escepticismo las malas noticias sobre la salud de sus ídolos. Entonces, ¿qué tienen en común Sharon Stone, Dudley Moore, James Garner y Elizabeth Taylor además de una nominación al Oscar? Que todos han sufrido apoplejías, un recordatorio de que el dinero y la fama no pueden proteger de un riesgo de salud que se puede prevenir, dijo un equipo de científicos. A tres semanas de la entrega de los Premios de la Academia programada para el 27 de febrero, los investigadores, de la Universidad de California en Los Angeles (Ucla), decidieron revisar las tasas de ataques cardíacos y apoplejías entre las estrellas de cine. El mundo del cine equivocadamente hizo del fumar una actividad glamorosa, aunque es un gran factor de riesgo para las apoplejías, indica el estudio. De los 409 nominados a mejor actor o actriz desde 1927 cuando comenzó la entrega del Oscar hasta 2009, al menos 29 han sufrido apoplejías, entre ellos Sharon Stone, Elizabeth Taylor, Richard Burton y Grace Kelly (AP).

Nokia se alía con Microsoft contra Apple

Microsoft lanza versión de Explorer 9

Nokia, el mayor fabricante mundial de teléfonos móviles, anunció ayer un "amplio acuerdo estratégico" con Microsoft para crear un nuevo ecosistema conjunto basado en el Windows Phone del gigante tecnológico estadounidense, que compita con el iOS de Apple y el Android de Google. La compañía aseguró que adoptará Windows Phone como principal sistema operativo para sus teléfonos inteligentes, y relegará a un segundo plano a MeeGo, su propia plataforma para móviles. Ambas firmas desarrollarán nuevas aplicaciones y servicios para móviles, en un intento de competir con el App Store de Apple y el Android Market de Google. En la fotografía, el presidente de la fabricante finlandesa de móviles Nokia, Stephen Elop (izq), estrecha la mano al consejero delegado de Microsoft, Steve Ballmer (EFE)

Microsoft distribuyó ayer una versión casi terminada de su navegador Internet Explorer 9, que según dijo, tiene avances para aprovechar mejor los procesadores de una computadora y disfrutar a mayor velocidad los sitios con contenidos multimedia. La edición 9 del programa se descarga de internet en forma gratuita en las computadoras que tienen los sistemas operativos Windows Vista y Windows 7. No es compatible con Windows XP. Al desarrollar la nueva versión, Microsoft siguió el estilo visual del navegador de Google, Chrome. Explorer 9 tiene menos botones, íconos y barras de herramientas en pantalla, lo que deja más lugar para el contenido de los sitios web. También, usa la unidad procesadora de gráficos de la computadora para que los videos y otros objetos visuales se carguen y reproduzcan con mayor velocidad (AP)

Una encuesta a más de 160.000 personas en China reveló que sólo 25% de los entrevistados es feliz y que 75% sufre de soledad, ansiedad y otras emociones negativas. La encuesta fue realizada por las asociaciones Médicas y de Hospitales de China, la Asociación de Seguros y Salud de Pekín, el Grupo Médico Chi-ming y más de 40 organizaciones de medios de comunicación, a ciudadanos con edades entre los 27 y los 35 años. La investigación duró cuatro meses y se recogieron 160.570 testimonios válidos. Los resultados indican que muchos chinos en edad de casarse no lo hacen y que por eso además de sentirse solos y ansiosos, sufren de presiones familiares, represiones sexuales y mala salud a causa de excesos en diversiones nocturnas. Adicionalmente, aquellos que retrasan el matrimonio sobrepasan el ciclo ideal para la fecundación y contraen diversos problemas de salud física y mental. Cansancio por jornadas de entre 8 a 12 horas de trabajo, y pérdida de sueño poruso de Internet, insomnio, y diversiones nocturnas causan ansiedad (EFE).

Farmacias de Perú deben pagar por usar plantas indígenas

Las industrias farmacéutica y química de Perú deberán pagar un gravamen de 10% por comercializar plantas medicinales usadas tradicionalmente por comunidades indígenas. El Gobierno trabaja en la implementación de una ley promulgada en 2002 que incluye entre sus artículos un impuesto a las industrias farmacéuticas por usar el conocimiento ancestral de los indígenas, explicó José Carlos Vilcapoma, vicepresidente de Interculturalidad del Ministerio de Cultura peruano. La recaudación, que esperan comience en junio o julio, se acumulará en un fondo económico que usarán los pueblos indígenas para proyectos de desarrollo de sus comunidades. Igualmente dictará un reglamento y nombrará un comité encargado de administrar el fondo. La iniciativa ha encontrado oposición del sector privado, que considera excesiva la tasa impositiva. El Centro de Investigaciones sobre Medicina Tradicional (CIMT) calcula que en Perú hay más de 2.000 plantas con propiedades curativas del total de 300.000 censadas en el país (EFE).

Foto de afgana desfigurada por su esposo gana premio

El retrato captado por la sudafricana Jodi Bieber, de Bibi Aisha, de 18 años, una mujer afgana cuyo esposo le cercenó la nariz y las orejas, al ser castigada según la justicia talibana, ganó ayer el premio World Press Photo de 2010, uno de los galardones más codiciados del periodismo fotográfico. La imagen fue portada de la revista Time el 1 de agosto. Contrasta la belleza de la mujer con las secuelas de la violencia a la que fue sometida por huir de un matrimonio marcado por el maltrato. El jurado dijo que aunque impactante, transmite dignidad (EFE)

"Gnomeo & Juliet" recrea la historia de amor

Un español creó los jardines de “Gnomeo & Juliet'', en los que los gnomos yacen inmóviles ante la presencia de humanos y vuelven a la vida cuando éstos desaparecen. Carlos Zaragoza diseñó parte de los coloridos escenarios de la cinta animada, gestada durante más de una década por Elton John y dirigida por Kelly Asbury. En la cinta que se estrenó ayer, una historia de gnomos inspirada en la famosa obra de William Shakespeare, “Romeo y Julieta''_ James McAvoy interpreta la voz del Gnomeo y Emily Blunt la del amor de su vida, Julieta. El filme incluye temas clásicos de Elton John. Otras personalidades prestan sus voces a los personajes: Michael Caine, Jason Statham, Patrick Stewart, Ozzy Osbourney Dolly Parton (AP)

Barbra Streisand recibe premio Persona del Año La mítica actriz y cantante Barbra Streisand recibió anoche el premio

Persona del Año que otorga la Academia de la Música, en el Convention Center de Los Ángeles (California) a la que asistieron numerosas celebridades. Streisand, ganadora del Oscar, el Emmy, el Tony y el Grammy, recibió un homenaje de sus colegas y amigos íntimos, dos días antes de que suba al escenario de la gran gala de los Grammy, en el Staples Center, para actuar en directo. Los beneficios obtenidos en la gana anual del premio Persona del Año son destinados a miembros de la comunidad musical que requieran asistencia médica o financiera urgente (EFE).

El alcohol causa 2,5 millones de muertes anuales La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió ayer que los gobiernos

apliquen más medidas para reducir el impacto del consumo excesivo de alcohol, que causa cada año 2,5 millones de muertes y es el tercer factor de enfermedad y discapacidad en el mundo. La OMS constató que cerca de 4% de todas las muertes en el mundo son atribuibles al alcohol, lo que significa más fallecimientos que por el virus del Sida, la violencia o la tuberculosis. La mayoría de las muertes relacionadas con el alcohol están causadas por heridas -por ejemplo por accidentes de tráfico- y enfermedades como cáncer, cardiovasculares o cirrosis hepática (EFE)


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Tendencias

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

21 4

LOS PROHIBIDOS

1

2

VIENE DE PORTADILLA > CUIDADO CON LOS REGALOS QUE, SEGÚN LA SUPERSTICIÓN, SON PAVOSOS

Los detalles son el alimento del amor Un gesto, un obsequio, una palabra... Hasta una mirada podría ser el regalo perfecto para honrar a la pareja durante el Día de los Enamorados, el próximo lunes 14. No sea usted el único en quedarse sin darle algún obsequio a ese ser especial. Un perfume, un peluche, un ramo de flores. Depende de usted, su creatividad y su bolsillo

Q

[ZONA METROPOLITANA]

uizá un muñeco de peluche no signifique mucho para alguien, pero para las mentes romáticas lleva impreso el sello de la ternura. Y eso es precisamente lo que se busca durante la fiesta de San Valentín: que el amor brille por sobre todas las diferencias de las parejas. El precio de un peluche solo varía entre los 30 y los 900 bolívares fuertes. Si viene decorado, en una cesta con globos y chocolates, puede encontrarse entre Bs.F 200 y 1.500. Una buena fragancia, para marcar la presencia de ese ser querido, es también una de las opciones más buscadas tradicionalmente. “Código”, de Armani, para damas, es uno de los más solicitados. Su presentación de 100 centímetros cúbicos supera los Bs.F 730. Para los caballeros, uno de los perfumes más vendidos en esta temporada es el Hypnose (Hipnosis) de Láncome. La botella cuesta Bs.F 460. Amores ejecutivos Si su pareja es un ejecutivo o una profesional que debe andar casi todo el tiempo estampando su firma en documentos y papeles, un buen bolígrafo le otorga distinción y buen gusto. Román Pinedo, administrador de una boutique del centro comercial Plaza Mayor, recomienda las líneas livianas de las marcas Cross y Sheaffer, ubicados entre los Bs.F 250 y los Bs.F 1.000. La utilidad es un factor que destaca en estos tiempos. “Hacen falta muchas cosas y se aprovecha la fecha para hacer

/ÁNGEL MENDOZA ZABALA

Regalos para enamorar

1.- Hay quienes prefieren un arreglo con un simpático peluche rosado, chocolates y globos. Depende de la personalidad del enamorado, hay quienes consideran estos obsequios como “cursis”. 2.- Un buen perfume es un excelente regalo, nunca está de más y resalta la personalidad de ese ser especial. Hay que asesorarse bien en cuanto a los aromas y las tendencias. 3.- Bolígrafos y plumas son buena elección para el novio ejecutivo. Las navajas multiuso también pueden convertirse en un excelente regalo para aquellos que quieren estar prevenidos. 4.- Una sencilla franela que dice “Te amo” es el envoltorio perfecto para que el regalo sea quien la luzca. 5.- Hay tarjetas de todos los tamaños y para todos los gustos, incluso las tipo mural, cuyo precio ronda los Bs.F 200. 6.- La música es un buen presente. Camila, Marc Anthony, Kiara, Rocío Durcal y Chayanne están entre los más solicitados. 7.- Una cámara digital para dejar grabados esos momentos especiales es también un excelente obsequio. (Fotos: Dairilí Atagua)

INFALTABLES Los arreglos florales son lo más típico a la hora de regalar en el Día de los Enamorados. Andreína Llovera, de la floristería Disart, en Lechería, recuerda que el año pasado prepararon cerca de 400 ramos de flores para enviarlos a domicilio. Uno como el de la gráfica, asciende a Bs.F 400 entregado en casa.

regalos que nos puedan servir por mucho tiempo, que tengan más valor que un adorno”, comenta Juan Carlos Pozo, un joven que buscaba en el centro comercial Regina el regalo perfecto para su novia. Se decidió por un protector rígido (hardcase) para su teléfono celular. Los precios van desde los Bs.F 70 hasta los Bs.F 150, en el caso de un diseño con corazones dibujados con piedras de imitación. Las tradicionales tarjetas, cuyo precio va desde los Bs.F 20 hasta los Bs.F 200 por una tipo mural, también son una de las opciones que pueden regalarse este 14 de febrero. En asuntos de expresar el amor, la creatividad no tiene límites: ponerse una franela con corazones y el tradicional “Te amo”, una cena especial preparada en casa, un ambiente íntimo con velas y una rosa solitaria. Jannelys Viloria considera mucho más productivos el ahorro y una conversación inteligente. “De nada me sirve un ramo de flores si no me prestan atención”.

3

La superstición sobre los regalos también rodea el Día del amor. Hay una lista de regalos que están “vetados” por algunas parejas por la presunta “mala influencia” que pudiesen tener en la relación. Los zapatos, según algunos, hacen que la pareja se vaya, así como tampoco es recomendable regalar medias a los caballeros. Los pañuelos también están prohibidos, porque se asocian con las lágrimas, y en el amor se busca la felicidad. Yessenia Dávalos sin embargo se burla de la recomendación y le compró un par de zapatos deportivos a su esposo, Fernando. “Nosotros hacemos inventario, mantenemos el detalle por aquello de la llama del amor, pero nos regalamos cosas que nos hagan falta. Él quiere unos zapatos de este tipo porque debe ir al gimnasio, yo necesito una chaqueta de abrigo para el trabajo. Lo que dejamos a criterio de cada uno es la escogencia del modelo y el color. En eso si nos sorprendemos”, cuenta mientras ordena que le envuelvan su presente.

4

6

5

7


2

22

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

TiempoLibre

SOCIEDAD > EL 12 DE FEBRERO DE 1638, JUAN DE URPÍN FUNDÓ LA CIUDAD DE SANTA EULALIA DE LA NUEVA BARCELONA (PARTE I)

Barcelona busca su memoria perdida La capital del estado Anzoátegui arriba hoy a su 373 aniversario con un cúmulo de sueños por cumplir. El rescate de su corazón, el casco histórico, es el anhelo que comparten los pobladores y testigos de las viejas y corroídas casonas y fachadas coloniales que aún siguen de pie, a la espera de mejores tiempos que les devuelvan el brillo que una vez tuvieron / GABRIELA DÍAZ

L

[BA RC E LO N A ]

a capital del estado Anzoátegui cumple hoy 373 años de su fundación, llevando a cuestas el pesado y vetusto bagaje de sus sueños por cumplir. El rescate de su corazón, el valioso casco colonial, es una deuda social, histórica y hasta genética que sus pobladores aspiran a que sea saldada algún día. En la esquina de la calle San Carlos con calle Juncal, a un paso de la plaza Boyacá, está una casona que aguarda muda su restauración. Sólo una pequeña placa de mármol en su fachada hace honor a su trascendencia. “Aquí nació, el 15/12/1790 Pedro María Freites”, se lee mientras entran y salen clientes del modesto bar popular que funciona en un costado y que sirve de parada para los sedientos de una amena tertulia con viejos amigos. Allí, encontramos a Pino Miceli, de 52 años, quien es regente del local. Cuenta que ha vivido desde hace cinco décadas en esta casa colonial que fue durante años un hotel y que hoy sirve de hogar a personas de la tercera edad. “Reconstruir una vivienda como esta requiere de mucho dinero. Es lastimoso que la mayoría de las casas barcelonesas se estén cayendo”, expresa. Un oscuro pasillo lleva al interior del inmueble con techos, pisos y balcones de madera que se descubren gracias al caudal de luz natural que baña su patio central. Al pie de la escalera está José Bravo, ex vigilante del Hotel Plaza (el antiguo nombre del lugar) e inquilino desde hace 40 años. “El Hotel Plaza fue el mejor de su tiempo y según la historia, aquí nació el prócer Pedro María Freites... Yo no puedo afirmarlo”, dice antes de lanzar una contagiosa carcajada. “Comencé -retoma el hilo- como portero del hotel porque Don Carlos Hero Miceli Olivieri (el antiguo dueño) me ofreció el trabajo. Me fui quedando y cuando cerró el hotel, seguí cuidando para que nadie se metiera a robar. Hoy viven aquí doce viejitos”. A Bravo no se le borra de la memoria la intensa actividad que había al frente de la casona, en la plaza Boyacá, donde funcionaba en los '60 y '70 la parada de carritos de la Unión Anzoátegui y la gente pagaba una locha para ver películas mexicanas de Cantinflas, Jorge Ne-

2

1

3

Joya silente:

FECHA ENMENDADA La ciudad de Santa Eulalia de Nueva Barcelona, hoy capital de Anzoátegui, fue fundada el 12 de febrero de 1638 por Juan de Urpín. 92 hombres y 109 vecinos del asentamiento San Cristóbal de Los Cumanagotos lo acompañaron en esta fundación oficial, que fue tan solo reconocida en 2010, luego de una profunda investigación encomendada a un equipo de historiadores integrado por Marco Delgado (actual cronista de Barcelona), Rafael Dum y Guillermo Bass Méndez. El presidente de la Sociedad Bolivariana de Anzoátegui, Luis Simón Jiménez, refiere que hasta 2007 había una confusión con la fecha de la fundación de la urbe. Al revisarse exhaustivamente los archivos históricos, el equipo determinó que la verdadera fundación ocurrió en 1638 y no el 1° de enero de 1671.

4

1 . En los alrededores de la Catedral de Barcelona nació la ciudad. Sus atardeceres bañan visualmente de oro sus calles, en recuerdo del esplendor que en la era colonial tenían sus viviendas. 2-3. La casa donde nació el prócer Pedro María Freites es hoy una residencia para jubilados. José Bravo es uno de sus inquilinos que recuerdan con nostalgia los tiempos en los que veía películas a locha, al frente, en el extinto Cine Central. 4. La antigua sede del ayuntamiento con su inconfundible balcón. 5. Frente a la Casa Amarilla, el inmueble colonial muestra la devastación por las llamas. (Fotos: Rafael Delgado) grete o Pedro Infante, en el Cine Central (al lado de la Catedral). “Es una lástima que hayan derrumbado el cine. Es triste que no se restauren casas como esta para el bien público”.

5

Identidad necesaria En la calle Bolívar, la Casa Amarilla (donde se firmó el acta de emancipación de Ve-

nezuela y se nombró la Junta Patriótica Provisional) sólo conserva una melancólica fachada que mira hacia otro lar histórico que corrió con menos suerte y que fue devorado por las llamas. “Barcelona deprime. Nadie ha entendido el sentido real que tiene nuestro casco histórico: primero, para lograr la identificación de la gente con su pasado, y segundo, como atracción turística”, apunta el restaurador de figuras religiosas Hernán Paúl Molina. El artista es inquilino desde hace 40 años de la casa colonial identificada con un gran “1.858” esculpido en yeso, en la calle Juncal. Es un enamorado del casco viejo barcelonés y su historia. En su cartera, como un tesoro, guarda un plano desgastado que hizo hace unos 12 años, cuando trató de convencer a las autoridades “de la IV y la V República” de que había que proteger y buscar recursos para recuperar urgentemente las cuadras aledañas a la plaza Boyacá y la Catedral. Molina se ha sentido muchas veces como un Quijote peleando solo contra grandes molinos de viento. Considera incorrecto que la ordenanza del Casco Histórico de Barcelona incluya todas las cuadras que van desde la calle Zamora hasta la avenida Fuerzas Armadas. “Es irreal que se tome como casco histórico a algo tan grande como la mitad de Barcelona. No toda casa vieja es una joya, hay muchas que son ranchos. Los esfuerzos deberían concentrarse en las que todavía tienen vestigios, valor histórico y están en pie”. Hacia la calle Bolívar está otra casa de valor patrimonial, donde funcionó una vez el ayuntamiento barcelonés. Frente a ella - que hoy sólo mantiene su fachada y las imitaciones en hierro forjado de lo que una vez fueron sus balcones con rejas de bronce- vive Ana Isabel Briceño, propietaria de la Librería y Papelería Briceño. Desde el año 64, cuando se mudó a esta calle, sus ojos han seguido la ilustre fachada decorada con una figura femenina tipo romana. “Me gustaría que se rescataran todas estas casas viejas de Barcelona. En cualquier parte de Venezuela uno consigue ciudades mejores vestidas, con su casco conservado e iluminadas de noche. Aquí vivimos en tinieblas”.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

23 4


2

24

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Día de fiesta

Festejo especial

Bautizo y cumpleaños

Motivo de celebración

CRISTIAN ESTÁ MUY FELIZ

BELKYS JOSEFINA

KENDRY ACEVEDO

CARMEN SOPLARÁ TRES VELITAS

Recientemente, el niño Cristian Garabán Guina celebró entre familiares y amigos sus siete años de vida. Sus padres Yoángela y Damián le desean lo mejor.

Saúl José Quezada

Torta y dulces

CUMPLEAÑERO

MAROA VALENTINA

Hoy, la familia Quezada Montoya está muy contenta por el primer cumpleaños de su consentido Saúl José. ¡Felicidades!

Dos velitas soplará hoy Maroa Valentina en su torta de cumpleaños. La felicitan especialmente su mamá y sus abuelas.

Hoy familiares y amigos brindarán con motivo de los 50 años de vida de Belkis Josefina Balza. ¡Felicidades!

Cuatro años

Día importante

LOS MOROCHOS CUMPLEN CUATRO AÑOS

JHOAN EDUARDO

JHONATHAN GABRIEL

Fiesta en Caigua

Dorlis Suniaga

OFELIA ESTEFANÍA

SIETE AÑOS

Recientemente, la familia Abreu Salazar, entre tortas y piñatas, celebró los cuatro años de vida de Esmeralda y Gerardo. Con cariño los felicitan sus padres Gerardo y Dorilys, sus abuelos y tíos.

Linda cumpleañera

MARYORIS CELEBRA SUS 26 AÑOS

15 AÑOS DE DARSY

Hoy, la hermosa Darsy de los Ángeles Ramírez llega a su edad primaveral. Es por eso que su mamá Rafaela, hermanos y demás familiares la colman de bendiciones y le desean lo mejor.

Carmen Molina

Néstor Alejandro

UN AÑO MÁS

PRIMER AÑO

Carmen Molina está cumpliendo hoy 81 años de vida. Por tal motivo, es felicitada por sus 11 hijos, 44 nietos, 46 bisnietos, demás familiares y amigos, quienes la llenarán de amor y le cantarán el “cumpleaños feliz”. Todos le desean que Dios le conceda muchos años de vida. ¡Enhorabuena!

Arquímedes y Marisela Ávila están muy contentos por los tres años de vida de su pequeña Carmen Elena y es por eso que con cariño le desean que tenga un excelente día. ¡Felicidades!

Esmeralda y Gerardo Abreu Salazar

Una fecha para brindar Con mucho cariño, Edison felicita a su esposa Maryoris Martínez con motivo de sus 26 años de vida. Sus hijos Anieth y Brad le desean salud y felicidad.

La familia Acevedo brinda hoy con gran alegría por el primer año de vida de Kendry. Lo felicitan especialmente sus padres.

El príncipe de la familia Pereira López arriba a su primer año de vida. Es por eso que sus orgullosos padres le organizaron una gran fiesta. En este día especial recibe regalos y buenos deseos de sus padres, abuelitos, primos, tíos, amigos y especialmente de su hermanita Gaby, que comparte su alegría.

Hoy está cumpliendo cuatro años el pequeño Jhoan Eduardo. Sus familiares y amigos le desean mucha salud y felicidad.

A un año más de vida arriba hoy la simpática Ofelia Estefanía. Sus padres, familiares y amigos la felicitan con especial cariño.

A un año de vida arriba hoy Jhonathan Gabriel Rodríguez. Lo saludan con amor sus padres Jimmy e Hilaura. ¡Enhorabuena!

La familia Suniaga felicita con cariño a su princesa Dorlis por sus siete años de vida. ¡Què cumpla muchos más!

Ocho años

DIOMARYS

Diones y Solmarys le desean lo mejor a su hija Diomarys Fabiola Meneses Beker, quien arriba hoy a sus ocho años. Entre familiares y amigos le cantarán el tradicional “cumpleaños feliz” en su residencia de Barcelona, donde le darán muchos regalos.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Espectáculos

RADIO >

HUMOR > MAÑANA SE PRESENTA “LAUREAMOR Y EMIDILIO”

Carlos Ágreda dejó un legado que aún se oye en Oriente

“No sé ponerme bravo, no lo consigo”

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Emilio Lovera, uno de los cómicos más prolíficos del país, considera que se ha perdido en la televisión la facilidad del libretista para

Un año ha transcurrido desde que la muerte sorprendió, a los 78 años de edad, a don Carlos Ágreda, un profundo conocedor y amante de las ondas hertzianas, que con su talento y dedicación orquestó -junto con una generación de visionarios- la evolución de la radio en el estado Anzoátegui. Nativo de la localidad de Playa Grande (1932), un pueblo ubicado en los predios de Carúpano, Ágreda llegó a Puerto La Cruz cuando tenía 12 años. Se inició en el mundo de los transmisores y los circuitos integrados con honda pasión, hasta que en 1956, fue contratado por Antonio “El Catire” Istúriz, entonces dueño de la naciente emisora Ondas Porteñas, 640 en el dial de la Amplitud Modulada. Precursor sonoro “Allí cambió todo en mi vida. Entré a la radio en 1956 bajo el cargo de operador de audio, trabajé durante muchos años con una consola de tubos, rodeado de discos de acetato, en los que grababan los comerciales de aquella época. Allí fui partícipe de la evolución a las cintas, los cartuchos, los casetes, el DAT (formato de cinta de audio digital) y los CD”, relató durante una entrevista efectuada en noviembre de 2009. Junto al también desaparecido Rafael Bellorín Malaver, se convirtió en la piedra angular de la formación del circuito Unión Radio, un consorcio musical en el que Ágreda se destacó como precursor de las transmisiones remotas y más recientemente como supervisor del sistema técnico y de audio de esa red oriental. MARTÍN CARBONELL SALAS

Ágreda formó parte de la familia de Unión Radio durante 54 años (Foto: D Atagua).

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

25 4

DIMES Y DIRETES

encontrar lo que haga reír, porque hay poca conexión con el público / ÁNGEL MENDOZA Z.

Schwarzenegger vuelve al cine El exgobernador de California y estrella de Hollywood, Arnold Schwarzenegger, confirmó su interés en regresar al mundo del espectáculo después de años apartado del cine por estar dedicado a la política, informó The Hollywood Reporter. Protagonista de películas como "The Terminator" (1984), "Total Recall" (1990) o "True Lies" (1994), Schwarzenegger dio esta semana luz verde a su agencia de representación para que comenzaran a trabajar en su regreso a la actuación (EFE).

Chris Brown y Rihanna coincidirán en los Grammy

PARADOJA. “Me río a veces”, dice muy en serio Emilio Lovera, quien estará mañana en PLC (Foto: Archivo)

E

[ PUERTO LA CRUZ]

s difícil entrevistar a Emilio Lovera por primera vez. La imagen que se tiene del que ha sido uno de los más destacados humoristas de los últimos 30 años en Venezuela, es la de sus personajes, que se han paseado por un montón de seres metidos en la cotidianidad del país. Pero nada dista más de la realidad. Lovera es un ciudadano común, un hombre que confiesa: “Aunque haya cosas que me molesten, no sé ponerme bravo, no lo consigo”. Acaba de llegar de Colombia, luego de su participación en el Festival Internacional del Humor, un programa del canal Caracol en el que intervienen los mejores humoristas de habla hispana. Al hombre acostumbrado a divertir a los demás a través de sus caracterizaciones en televisión (Radio Rochela, Emilio Punto Combo), lo hace reír más un chiste malo que uno bueno y muy elaborado. “Hay chistes que son tan malos que hacen reír por el solo hecho de ser malos”, dice serio a través del teléfono. Lovera sacude con sus comentarios, porque además de demostrar una amplia cultura en cuanto al género humoristico, puede ser duro en sus apreciaciones. Su tono de voz

ENAMORADOS “Laureamor y Emidilio” es la más reciente obra cómica del caraqueño Emilio Lovera junto a Laureano Márquez. La presentación será mañana domingo, a las 6:00 de la tarde, en el Centro Sirio Venezolano de Puerto La Cruz. Allí, junto a un grupo musical, los humoristas se pasearán por las seis etapas del amor, presentarán ejemplos y de seguro, arrancarán más de una carcajada. no cambia, fluye a través de la conversación, y tan acostumbrado a las carcajadas, poco ríe. “Viene por Caracas” Si se le preguntan por dónde viene “Laureano y Emidilio” (su más reciente puesta en escena), responde con risas: “Viene por Caracas”. Pero de inmediato se torna una persona seria y severa. “No puedo ir por allí echando chistes o metiéndome con la gente, eso equivale a un médico que quiere operar a todo el mundo, a su esposa, a su perro”, explica. En la obra pretenden mostrar en seis actos, lo que él y Laureano Márquez han denominado las seis etapas del amor: flechazo, noviazgo, ma-

No esperen mañana abrazos de felicitación entre los ex novios Chris Brown y Rihanna en la ceremonia de los Grammy. Aunque ambos cantantes están nominados, la orden judicial que los obliga a mantenerse alejados sigue vigente. El mandato se debe al caso de agresión en el que se vio envuelto Brown en 2009, en el que admitió haber golpeado a Rihanna después de una fiesta de los Grammy (EFE).

trimonio, divorcio, desencanto y reincidencia. Él mismo confiesa estar en la quinta etapa. “Estoy desencantado del amor, pero no me cierro, falta mucha agua”. Humor adolescente Para Lovera, en la actualidad el humor televisado perdió la comunicación con el público y por eso los libretistas escriben lo que a “ellos les hace reír, que no es lo que obligatoriamente le gusta a la gente”. Extraña tanto a sus amigos, que ya no están físicamente, que los sigue considerando para sus obras cuando llega el momento de planificarlas. “Pienso en Jorge Tuero, en Virgilio Galindo, en Honorio Torrealba. Pero ya no están. Trabajo con Laureano porque me asombra su capacidad de evolucionar el humor a niveles inteligentes”, comenta de su más frecuente compañero de tablas. También ve, afortunadamente, una generación de relevo en el humor venezolano. “Hay buenos ejemplos, gente que quiere y que está haciendo un buen trabajo, como Bobby Comedia, Cheo Chistes, o César Muñoz, que se reveló tarde como un excelente humorista”. Seguirá dando risa, porque, según asegura, es lo que mejor sabe hacer. “En familia no echo chistes, canto”, remata.

Ya está a la venta "Born This Way" de Lady Gaga

La cantante estadounidense Lady Gaga puso a la venta ayer -en formato digital- el primer single de su nuevo trabajo, "Born This Way", que fue recibido por los internautas con sensaciones divididas, entre la frialdad, el entusiasmo y reiteradas comparaciones con el tema "Express Yourself" de Madonna. La revista Rolling Stone tildó de "obvio" el parecido entre ambos sencillos (EFE).

Bardem y "Biutiful" buscan premios Goya

Niños toman la pantalla de Sábado Sensacional

Chino y Nacho llegan a la pantalla de “Relaxed”

Grupo Maná regresará a la escena musical

“Balada triste de trompeta”, “Panegre”, “Buried” y “También la lluvia” encabezan la lista de nominados a los premios Goya del cine español, que se entregan mañana y en los que Javier Bardem aspira a llevarse la estatuilla de mejor actor por “Biutiful”. “Balada triste de trompeta”, del director Alex de la Iglesia, acumula 15 postulaciones y podría convertirse en la gran triunfadora de la noche (AP).

El lunes 14 de febrero, desde las 9:00 pm, Chino y Nacho serán los nuevos invitados del programa de entrevistas -conducido por Dayana Mendozatransmitido por el canal por suscripción de variedades E!. A través de este espacio conocerán íntimamente a ese par de talentos venezolanos, que en breve debutarán en el cine de la mano del director venezolano César Oropeza en la cinta “Muere callao”, donde pondrán a prueba sus dotes artísticas.

El maratónico “Súper Sábado Sensacional” estará de vuelta hoy en una nueva temporada con muchas sorpresas, en la apertura del año 2011, desde las 4:00 pm. El longevo espacio de variedades de Venevisión estrenará este año tres secciones para el entretenimiento de la familia venezolana: “Yo sí bailo con los niños”, “Y qué dicen los niños” y “Demuéstrame tu amor”.

Luego de cinco años de ausencia, el multigalardonado grupo mexicano Maná regresará al ruedo musical con “Drama y luz”, su nueva producción que será lanzada el 12 de abril, anunció ayer su casa disquera. La banda recientemente concluyó la grabación del nuevo material, realizada entre Puerto Vallarta, México y Los Ángeles, California, indicó Warner Music en un comunicado. El sello informó que en breve develará el primer sencillo (AP).


C

M

Y

K

FÚTBOL INTERNACIONAL

Venezolano Ronald Vargas se operó ayer 2 EN PÁGINA 34

Deportes Sábado 12 de fe b re ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BALOMPIÉ LIGA DE ESPAÑA

BARCELONA IRÁ POR SU 17MA VICTORIA EN FILA >> EN PÁGINA 35

Inmortalizado

GALARRAGA FUE EXALTADO AL SALÓN DE LA FAMA LATINO >> EN PÁGINA 36

GRANDES LIGAS > Miguel Cabrera y Carlos González lideran la artillería criolla para las prácticas de primavera

REPRESENTACIÓN MASIVA

144 VENEZOLANOS ESTARÁN PRESENTES en los campos de entrenamientos de las 30 organizaciones del béisbol de los Estados Unidos. Los Spring Training abrirán el lunes sus puertas para lanzadores y receptores. Félix Hernández con su Cy Young 2010 a cuesta, Johan Santana y Carlos Zambrano encabezarán el primer lote de nativos

/ DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

El lunes se abrirán los campos de entrenamientos de las Grandes Ligas de béisbol y comenzará la batalla de 144 venezolanos por ganarse un cupo con sus franquicias. Ese día deberán presentarse los lanzadores y receptores de cada una de las 30 organizaciones de la gran carpa. Félix Hernández, Johan Santana, Carlos Zambrano, Carlos Silva y Francisco Rodríguez son los brazos criollos que arriban a los Spring Training con su lugar asegurado. Ronald Belisario, Juan Carlos Gutiérrez, Rafael Betancourt, Franklin Morales, Jhoulys Chacín, Aníbal Sánchez, Jeanmar Gómez y Carlos Carrasco llegan con altas posibilidades de estar presentes en el primer día de temporada. Un veterano como Freddy García buscará ganarse un cupo con los Yanquis de Nueva York. El derecho tiene 12 campañas de experiencia y 132 victorias en su currículum.

CIFRAS. Félix Hernández tuvo marca de 13-12, con efectividad de 2.27 y 232 ponches para ser el Cy Young (Foto: AP)

Diferentes realidades Hernández asistirá al campo de los Marineros de Seattle con su Cy Young de la Liga Americana a cuesta y con la posición número uno de la rotación en su bolsillo. Mientras que Santana, el as de los Mets de Nueva York, está en proceso de rehabilitación tras someterse a una operación por segundo año corrido y aún no tiene fecha definida para debutar en el campeonato 2011. Miguel Cabrera y Carlos

González encabezan la artillería criolla en la primavera. Cabrera fue el líder en remolcadas, segundo en promedio de bateo y en la votación del premio Jugador Más Valioso de la Liga Americana. El aragüeño será el cuarto bate de los Tigres de Detroit, donde estará acompañado en el lineup por sus compatriotas Magglio Ordóñez, Víctor Martínez y Carlos Guillén, este último cuando se recupere de una lesión. Los bengalíes contarán con 10 crio-

Liga nacional Washington: Henry Rodriguez, Jesús Flores, Wilson Ramos, Alberto González, (I) Carlos Maldonado. Florida: Edwar Mújica, Omar Poveda, Aníbal Sánchez, Omar Infante, (I) Víctor Gárate y Frank Mata. Mets NY: Johan Santana, Manuel Álvarez, Francisco Rodríguez, Luis Hernández (I) Raúl Chávez. Filadelfia: Freddy Galvis, Harold García, César Hernández y Carlos Rivero. Atlanta: José Ortegano, Alex González, Martín Prado, (I) Jean Carlos Boscán y Jesús Sucre. Houston: Arcenio León, Humberto Quintero, Sergio Escalona (I) Oswaldo Navarro, Gustavo Chacín. Pittsburgh: José Ascanio, Ronny Cedeño, Gorkys Hernández, José Tabata (I) Fernando Nieve. Cincinnati: Ramón Hernández y Miguel Cairo. San Luis: Eduardo Sánchez. Milwaukee: (I) Anderson De La Rosa. Chicago: Carlos Silva, Carlos Zambrano, Maximiliano Ramirez (I) Ángel Guzmán. Los Ángeles: Ronald Belisario, Carlos Monasterios, Héctor Giménez y Dioner Navarro. Arizona: Juan Carlos Gutiérrez, Henry Blanco, Miguel Montero, Melvin Mora, Gerardo Parra, Andrés Galarraga, (I) Rossmel Pérez. Colorado: Rafael Betancourt, Jhoulys Chacín, Edmer Escalona, Franklin Morales, Felipe Paulino, Jonathan Herrera, José Celestino López, Carlos González, (I) Hernán Iribarren y Eliézer Alfonzo. San Francisco: Ehire Adrianza, Pablo Sandoval, (I) Héctor Sánchez. San Diego: (I) Guillermo Quiroz, Jesús Guzmán, Gregorio Petit y Oscar Salazar.

Liga Americana

llos en el Spring Training. González se erigió como el líder bate de la Liga Nacional y ya el cuerpo técnico de los Rockies de Colorado anunció que será su tercer toletero en la temporada 2011. Los rocallosos tendrán a 10 nativos en su campo de entrenamiento, en el que Eliézer Alfonzo y Hernán Iribarren estarán como invitados. Promesas como Alexi Amarista, Johermyn Chávez, Jesús Montero, Alexander Torres, Gorkys Hernández, Manuel

Álvarez y Anthony Ortega van por su gran oportunidad de convertirse en ligamayorista. Melvin Mora, Henry Blanco, Miguel Cairo y Endy Chávez integran un lote de veteranos que acuden con la misión de ganarse un lugar y mantenerse en las mayores. Bob Abreu y Omar Vizquel forman una dupla de figuras que ya poseen los pergaminos suficientes para tener una plaza en sus equipos. Al menos un nativo hay en cada uno de los equipos.

PRIMAVERA EN CIFRAS

73

Peloteros. Ese es el número de criollos que acudirán a los entrenamientos de la Liga Americana. 24 de ellos lo harán en calidad de invitados. El último convocado fue José Gil por los Yanquis de Nueva York.

Anaheim: Anthony Ortega, Alberto Callaspo, Maicer Izturis, Bob Abreu, (I) Alexi Amarista, Ángel Castillo, Darwin Pérez. Oakland: Guillermo Moscoso. Texas: Wilmer Font, Yorvit Torrealba, Elvis Andrus, Andrés Eloy Blanco, (I) Endy Chávez. Seattle: Félix Hernández, César Jiménez, Yoervis Medina, Mauricio Robles, Johermyn Chávez, Franklin Gutiérrez, José Flores (Draft R5), (I) Luis Rodríguez, Yusmeiro Petit. Cleveland: Carlos Carrasco, Jeanmar Gómez, Héctor Rondón, Asdrúbal Cabrera, Luis Valbuena, Ezequiel Carrera, (I) Yohan Pino, Juan Apodaca. Minnesota: Deolis Guerra, José Mijares (I) Yorman Bazardo. Detroit: Lester Oliveros, José Ortega, Brayan Villarreal, Víctor Martínez, Miguel Cabrera, Carlos Guillén, Magglio Ordóñez, (I) Enrique González, Argenis Diaz, Avisail García. Kansa City: Manuel Piña, Alcides Escobar, Gregor Blanco, (I) Salvador Pérez. Chicago: Gregory Infante, Eduardo Escobar, Omar Vizquel, (I) Miguel Socolovich. Tampa Bay: Alexander Torres, Albert Suárez, Robinson Chirinos, José Lobatón, (I) Rainer Olmedo, Daniel Mayora. Yanquis NY: Rómulo Sánchez, Francisco Cervelli, Reggie Corona, (I) G. Molina, J. Montero, Freddy García José Gil Toronto: Juan Rivera, (I) Wilfredo Ledezma, Henderson Álvarez. Boston: Félix Doubront, Marco Scutaro (I) Clevelan Santeliz. Baltimore: César Izturis (I) Raúl Rivero. EL TIEMPO


2

32

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips hípicos PEDRO OPACIC p.opacic03@gmail.com

La hazaña lograda por el jinete Jaime Lugo el pasado viernes en el óvalo de Santa Rita no tiene ningún parangón en el historia del hipismo venezolano. De todos es conocida la dificultad que supone para un aficionado acertar los seis ganadores del conocido juego de 5 y 6, imagínese lo que pueda significar para un jinete el hecho de haber ganado las seis pruebas válidas, y Jaime Lugo, llamado cariñosamente “El Pocho”, logró esta hazaña para añadirla a su ya largo historial como conductor de puros de carrera. Para el mayor ganador de estadísticas en Santa Rita con 9 e igualado con Damián Quintero en ese renglón no es esta su única hazaña en cuanto a carreras ganadas en forma consecutiva. Pocos saben que Jaime tiene en su haber dos records mundiales: El 20 de enero de 1999 Jaime ganó ocho carreras con las ocho montas que tenía ese día para igualarse con Hubert Jones, jinete que logró ganar ocho de diez compromisos el 11 de Junio de 1944 en el Hipódromo de Aguas Calientes en California, Dave Gall también ganó ocho de diez montas el 18 de octubre de 1978 en Cahokie Downs; Robert Williams también ganó ocho de diez el 19 de septiembre de 1984 en Lincoln Park Nueva Inglaterra y Pat Day ganó ocho de nueve el 13 de septiembre de 1989. Pero la historia no termina ahí, Jaime ese mismo día implantó una marca única en el mundo de diez carreras ganadas de manera consecutiva ya que en la jornada anterior (13 de enero) al de su récord de ocho consecutivas, en un solo día de carreras había ganado las dos últimas de ese programa. Estos fueron los animales con los que Lugo ganó diez carreras consecutivas: King Of World y Bombeador el 13-01-99. Rey Hec, Speed Baby, Bombeador, Trini Classic, Green Hands, Citation Ten y Flying Jet el 20-01-99. Por cierto, de los seis ejemplares que Lugo impuso el pasado viernes, cinco fueron indicados aquí como primeras marcas incluyendo la Línea, la Casi Línea y el Datazo.

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

PRIMERA VÁLIDA (1.200 M)

CUARTA VÁLIDA (1.100 M)

SEGUNDA VÁLIDA (1.400 M)

QUINTA VÁLIDA (1.500 M)

TERCERA VÁLIDA (1.500 M)

SEXTA VÁLIDA (1.400 M)

INDY QUEEN (6). Exceptuando la penúltima, todas sus actuaciones la recomiendan ampliamente para salir del lote de perdedoras. Lleva monta de respeto. KEUCHIK (7). Su debut fue promisorio al llegar tercera a pesar de una mala partida. En esta oportunidad van a tener que correrle bastante para doblegarla. PRINCESS MICHU (12). Debutante hija de Gold Dólar en la que sus allegados tienen plena confianza en que se estrenará con un triunfo. Su origen la indica. MIA ZARA (9). Dos segundos de manera consecutiva indican que anda lista para tratar de obtener la tercera victoria de su campaña. Casi Línea de El Tiempo. BELLA CANAIMA (4). Hay mucha vida con esta conducida por Chirinos que luego de dos terceros seguidos regresa bien descansada y en forma. Decide. MY WORLD (6). Tiene cuatro meses sin correr, pero ha trabajado bien y con la monta de Santiago González debe estar seguro entre las que decidan la prueba.

Línea de El Tiempo: THE MIRACLE ÁNGEL (4) 6ta. Válida

Casi Línea: MÍA ZARA (9) 2da. Válida

El Datazo: BAMBINA MÍA (6) 3ra. Válida

BAMBINA MIA (6). Dos terceros en igual número de salidas la asoman sin duda alguna como la yegua a vencer en la carrera. Le rinde mucho al jockey. LA FINLANDESA (5). Insiste Reyes Ramos por tercera vez consecutiva sobre los lomos de esta castaña que anda lista para salir del lote de perdedoras. TOP RAIN (1). Al igual que la anterior el jinete insiste por tercera vez y cuidado que en esta ocasión va la de vencer. Su corta campaña la hace lucir.

ROBERTO PARKER (5). Luego de par de segundos seguidos resulta lógico pensar en su clarísima oportunidad de poner su número al tope de la pizarra. GRAN JOSE (9). Debutante de buen origen que tiene el mejor trabajo de la carrera con 800 en 50,4 con 12,4 listo para un posible debut victorioso. Luce. STAN THE MAN (7). Otro que puede salirse con la suya amparado en su buena campaña y la monta del líder Jaramillo quien seguramente lo hará rendir. BLACK ARNOLD (7). Mejoró muchísimo en su presentación anterior a pesar de que corrió mañoseando. Ahora con Meléan encima dará la gran batalla. SIETE MACHO (6). Tiene el mejor trabajo de la carrera con 1.000 en 68,4 con 13,2 y luego de un buen segundo detrás de Rey Kilate luce para decidir. TUTO (10). Con este jinete seguramente va a dar la gran batalla durante todo el recorrido y con seguridad al final del mismo lo veremos entre los líderes. THE MIRACLE ÁNGEL (4). No le vemos enemigos en esta ocasión y si el jinete no cae en comiquitas debería ganar y fácil. Defiende la Línea de El Tiempo. CLINTEASTWOOD (6). Está cada vez más cerca de una nueva victoria y justamente con el jinete Chirinos consiguió la última. Creemos que debe decidir. PEQUEÑO RONALD (12). Tiene tiempo sin correr pero reaparece muy bien y un amplio sector del hipódromo se lo lleva de robo en esta oportunidad. OjO.

MINI TIPS. . . Angel Godoy, secretario general de la Unión de jinetes del Distrito Capital fustigó duramente al Gobierno Nacional al rechazar la actitud silente del Gobierno frente a la hazaña del jinete Ramón Alfredo Domínguez, ganador del Premio Eclipse Award como el mejor jinete de los Estados Unidos durante la pasada temporada. “Es lastimosa la posición asumida por el Alto Gobierno. Para nosotros se traduce en un desprecio. Están ignorando a un atleta y deportista de alto nivel que se somete a una disciplina los 365 días del año. A ello se une el alto riesgo que corre por dicha profesión”, afirmó Godoy. . . No pierdan de vista a ese potrazo llamado El Cumanés, ganador del Clásico Juan V. Tovar el pasado fin de semana en La Rinconada. El hijo de Water Poet (otro más) ganador de tres en cinco salidas a la pista mostró soberbia atropellada para ganar con facilidad y superando por cuatro cuerpos a su escolta My Own Texas y se perfila como uno de los mejores de la presente generación. . . Otro caso donde no hay averiguación alguna: El pasado domingo Pedro Materán presentó dos ejemplares en la quinta válida: Sha Rain con Emisael Jaramillo con dividendo de 2,40 y Duquesa Negra, subida de agrupación con un tal Gerfin Cordero y dividendo de 5,37 que resultó la sorpresiva ganadora de la prueba. Esto sin duda alguna que crea suspicacias, pero esas se eliminan enllavando a los animales de un mismo propietario o entrenador. . . Se está castigando con bastante rigor a jinetes y entrenadores por actuaciones irregulares de caballos en carrera (sobre todo en Santa Rita) pero nada se hace contra las verdaderas mafias que controlan las carreras, mafias detrás de las que se esconden señorones de paltó y corbata que con 30 palos le resuelven la vida a cualquier jinete del montón por parar un caballo. Nada se hace con castigar a jinetes y entrenadores sin ir al fondo del problema. A eso se le llama delincuencia organizada. Primera de la tarde sabatina: Gran Pinta (5) y New Champion (6), 2da.: Green Dollar (3) y Karun (2); 3ra.: La Diosa (1) y Mora Negra (4); 4ta.: El Tablao (8) y Robby Seraf (5); 5ta.: Lord Black (7) e Imprevisto (1); 6ta.: De Los Angeles (8) fija; 7ma.: Rey Halcón (2) y Champion Parts (7); 8va.: Siete Maravillas (4) y La Tucusa (11); 9na.: The Skyler Angel (4) y The Prince Angel (1); 10ma.: Sophia Andrea (7) y Lasarte (9); 11va.: Frank Ross (4) fijo; 12da.: El Misionero (10) y Fantasy Slam (9). Primera no valida dominical: Mareska (5) y Divagancia (1), 2da.: Moro Juancho (4) fijo; 3ra.: Etna (6) fija; 4ta.: Miss Quisquella (1) fija; 5ta.: Catire Ronald (6) y Starforaday (5); 6ta.: Gran Charlie (4) y San Nicolás (1). Suerte a todos y hasta la próxima semana.


DEPORTES_ CICLISMO >

Realizarán clásico menor en Anaco [PUERTO LA CRUZ]

La zona centro del estado Anzoátegui vivirá un fin de semana ciclístico, ya que además de la realización mañana del clásico en Honor a la Virgen de La Candelaria, hoy se correrá el certamen regional Día de La Juventud, en la localidad de Anaco. La avenida Zulia de la población gasífera será el escenario donde se desarrollará la contienda con un circuito cerrado al que acudirán alrededor de 150 corredores, que deberán cumplir diversas distancias por categorías. Armando Leonett, presidente de la Asociación de Ciclismo

en la entidad, comentó que la prueba anaquense se correrá en las divisiones compotica, preinfantil, infantil, prejuvenil y juvenil. “En la justa intervendrán ciclistas de los estados Guárico, Monagas, Sucre, Nueva Esparta, Delta Amacuro, Bolívar y de diferentes municipios de Anzoátegui”. El dirigente anzoatiguense refirió además que estas pruebas en la zona centro contarán con el aval de la Federación Nacional de la disciplina, la asociación de la entidad y el Instituto de Deportes de Anzoátegui (Idea). JOSÉ ALBERTO CAMACHO

FÚTBOL >

Deportivo recibirá a Piar en justa juvenil [PUERTO LA CRUZ]

En busca de su primera victoria en el Torneo Clausura 2011 de la Serie Nacional de fútbol juvenil, las filiales sub 18 y sub 20 del club Deportivo Anzoátegui recibirán hoy en el estadio Salvador de la Plaza a sus pares del Atlético Piar. El cuadro de la división para jugadores de 18 años, entrará en acción a la 1:30 pm con la misión de sumar sus primeros tres puntos en el certamen menor venezolano. En su primera confrontación de la contienda cayeron doblegados 4-2 en calidad de

visitante frente al combinado del Monagas SC. 20 minutos después de finalizado el primer encuentro, le tocará el turno a los sub 20 de la franquicia aurirroja. En su debut en el Clausura les fue mejor que a sus pares del sub 18 al empatar sin goles con la escuadra monaguense. Tras los estrenos del pasado fin de semana, en el grupo oriental, Fundación Cesarger lidera la tanda sub 18 junto con Monagas ambos con tres puntos. Los cumaneses encabezan en solitario el lote sub 20. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

ATLETISMO >

Efectuaron carrera en Barcelona [PUERTO LA CRUZ]

Los corredores Antoni Barreto, Viasenda Roy y Andrés Aguilar dominaron el minimaratón del Día Internacional de la Juventud y la Amistad, organizado por el UE Andrés Eloy Blanco de Barcelona. Lérida de Velásquez, directora de la institución indicó que el recorrido abarcó las calles 13, 12, Las Flores y Guzmán Lander del sector Colinas del Neverí en Barcelona.

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

33 4

TAE KWON DO > Alemanes resaltaron efecto del clima caribeño para su preparación

Criollos iniciaron fogueo con selección de Alemania Venezolanos y germanos entrenan juntos, desde el miércoles, en la academia Hong Ki Kim de Puerto La Cruz, con miras a la participación de ambas representaciones en el torneo US Open de la especialidad y en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 / ÁLVARO LARA (PASANTE) - JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]

La unión alemana de taekwondo llegó el miércoles a la academia Hong Ki Kim de Puerto La Cruz, donde fueron recibidos con el objetivo de realizar entrenamientos de preparación con miras a las Olimpiadas de Londres 2012. El contingente germano conformado por siete atletas (cuatro hombres y tres damas) y sus entrenadores realizan ejercicios de adiestramiento y prácticas de combate, junto a los exponentes criollos en la escuela portocruzana. Los miembros de la selección alemana de la especialidad poseen edades que oscilan entre 20 y 23 años, y cuentan con participaciones en justas europeas y en los Olímpicos de Pekín en 2008. El vicepresidente de la asociación germana, Musa Check, solo tuvo palabras de agradecimientos y elogios para el personal del recinto porteño. “Nos sentimos orgullosos de estar aquí junto al maestro Hong Ki Kim y los atletas de Venezuela. Son muy entusiastas y excelentes deportistas” declaró el dirigente, quien aprovechó la ocasión para comunicar que los entrenamientos que realizan son de preparación para el US Open, que se celebrará el 18 de marzo en la ciudad de Austin, Texas. Factores climáticos Check, demostró su admiración por Hong Ki Kim. “El maestro ya lleva entre 13 y 15 años preparando atletas, posee vastos conocimientos y sus entrenamientos son fuertes”.

UNIÓN. Alemanes y venezolanos entrenan juntos en la academia Hong Ki Kim (Fotos: José M. Abreu)

El directivo agregó que la elección de Venezuela para entrenar se debió a la buena relación que existe entre las respectivas academias y además por el invierno que atraviesa Alemania, el cual juega un factor crítico en su preparación. “A partir de diciembre, Alemania es muy frío y se hace muy duro entrenar a menos 15 grados de temperatura. Aquí tienen, calor, sol y mar, lo cual relaja la mente y hace que los muchachos se sientan mejor física y emocionalmente”. Helena Fromm (21), Jummlye Gutec Manz (21) y Daniel

Manz (23) son tres de los alemanes que cuentan con experiencia olímpica y con al menos un torneo europeo en su palmares y que por tercera vez vienen a Puerto La Cruz. “Nos gusta el ánimo y la disposición que tienen los venezolanos en cada entrenamiento, cuando no podemos más, siempre dicen 'Vamos, un poquito más' y eso nos motiva”, admitió Daniel Manz. Los tres atletas germanos coincidieron en el positivo efecto que causa en sus entrenamientos, el clima caribeño y los paisajes porteños.

ENTRENAMIENTOS PREOLÍMPICOS La heptena de atletas y sus entrenadores, tienen programado cinco viajes para este año, en los cuales pretenden aumentar la experiencia internacional y aprender de diferentes organizaciones, con el objetivo de llevarse el oro en Londres. Estados Unidos, Corea, China, Turquía y Azerbaiyán se encuentran en la agenda de los germanos.

En el grupo de corredores, pertenecientes al cuarto grado, Barreto subió a lo más alto del podio, escoltado por Adriano Lujano en la segunda casilla y Veliz García tercero. Roy fue la mejor en el lote de quinto grado, seguida por Susy Yeguez y Reinaldo Zambrano. Aguilar dominó la carrera de sexto grado, acompañado de Rafael Muñoz en la segunda plaza y Luisana Borges. L. AGUILAR - J. CAMACHO

ACCIÓN. Criollos y germanos realizaron combates (Foto: J.M. Abreu)

RETO. Los alemanes se preparan para el US Open (Foto: J.M. Abreu)


2

34

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

DEPORTES_ FÚTBOL > El nativo de Guatire iniciará el lunes su rehabilitación

Ronald Vargas fue operado con éxito El centrocampista venezolano salió bien ayer de la intervención a la que se sometió, tras sufrir una grave lesión de rodilla en la pasada jornada de la liga belga, en el encuentro entre su equipo, el Brujas, y el Genk. El criollo es una de las estrellas del club gracias a sus 15 tantos esta temporada / EFE [BRUSEL AS]

El centrocampista venezolano del Brujas, Ronald Vargas, fue operado con éxito de una grave lesión de rodilla que sufrió en la jornada pasada en la liga belga, anunció ayer el club flamenco. El joven internacional nativo de Guatire sufrió una rotura de ligamentos cruzados anteriores de la rodilla izquierda, del menisco y de los ligamentos externos, y su recuperación llevará al menos seis meses, informó el Brujas en un comunicado. Vargas, que con 15 goles anotados esta temporada es una de las estrellas de su equipo y del campeonato belga, se lesionó el domingo pasado en un encuentro ante el Genk, en un lance desafortunado y sin entrar en contacto con ningún rival. Las partes dañadas de su rodilla izquierda “están ahora estabilizadas”, y el centrocampista está “impaciente” de poder volver a trabajar, según señala la nota colgada por el Brujas en su web.

BAJA. Vargas se perderá la Copa América argentina 2011 (Foto: AP)

Inicio de la recuperación La rehabilitación de Vargas comenzará el próximo lunes bajo la dirección del equipo médico del club flamenco, y continuará con una nueva revisión de su cirujano dentro de dos semanas. Vargas, de 24 años, es considerado uno de los jugadores venezolanos con mayor proyección, y actualmente es el segundo máximo goleador de la liga belga. Con sus 15 dianas se con-

virtió en el criollo con más goles en una temporada en una liga de Primera División de Europa, tras superar a su compatriota Juan Arango, quien en la campaña 2007-2008 anidó una docena de tantos con el Mallorca en la máxima categoría de España. Debido a la lesión, Vargas se perdió el amistoso que la selección de Venezuela disputó el pasado miércoles con Costa Rica en Puerto La Cruz, el cual finalizó con un pacto 2-2.

RONALD VARGAS EN CIFRAS

15

Goles. El venezolano se ubica en el segundo lugar entre los máximos artilleros de la temporada de la liga belga. Debido a la lesión, se perderá la Copa América Argentina 2011.

AUTOMOVILISMO >

Pastor Maldonado colisionó [C ARAC AS]

El piloto venezolano Pastor Maldonado chocó su monoplaza FW33 de la escudería británica AT&T Williams en la sesión de pruebas oficiales de pretemporada de la Fórmula Uno, efectuada ayer en el circuito de Jerez de la Frontera, España. Maldonado tuvo un fuerte

percance a la salida de la curva 4 en el sector de Sito Pons, que le hizo perder la suspensión delantera y trasera del monoplaza, aunque salió ileso del contratiempo. El criollo, tras 31 vueltas a la pista, se ubicaba en la novena posición de la clasificación con tiempo de 1 minuto, 22 y 591 centésimas. La sesión de pruebas oficiales era comandada

por el alemán Michael Schumacher de Mercedes con crono de 1:20,520. Las pruebas en Jerez han sido negativas para el piloto aragüeño, ya que el jueves tuvo problemas con la hidráulica del alerón trasero, que lo relegaron a la última posición con tiempo de 1:34,968. AVN


DEPORTES_ INGLATERRA >

Man United buscará recuperarse [LO N D R E S ]

El duelo Manchester United-Manchester City pudiera haber llegado en el peor momento_ o el mejor _ para un líder que busca recuperarse de su primera derrota en la liga Premier esta temporada. La visita del City, ocupante del tercer puesto, al estadio Old Trafford siempre genera una ambiente caliente, y seguramente volverá hacerlo hoy, con ambos equipos en contienda por el título por primera vez en mucho tiempo. Esa presión pudiera intimidar a un United que trata de sacudirse la sorpresa de la derrota de 2-1 la semana pasada

ante el colista Wolverhampton Wanderers. El Arsenal, ubicado en el segundo lugar a cuatro puntos, espera una victoria contra los visitantes Wolves, mientras que Tottenham puede subir al cuarto puesto durante al menos dos días si gana en Sunderland, toda vez que el actual ocupante, Chelsea, juega el lunes en Fulham. También hoy, Stoke visita Birmingham, Newcastle a Blackburn, Aston Villa juega en Blackpool, Wigan en Liverpool y West Ham en West Bromwich Albion. Bolton recibe a Everton mañana. AP

ALEMANIA >

Un Bayern en apuros recibe al Hoffenheim [BERLÍN]

Un Bayern de Múnich en apuros tras su derrota del sábado pasado ante el Colonia visita hoy al Hoffeneheim obligado a ganar para evitar que se intensifiquen las discusiones sobre la continuidad del técnico Louis Van Gaal. El Bayern ha dado la Bundesliga por perdida -15 puntos lo separan del líder Borussia Dortmund- pero tiene como objetivo el segundo lugar y la clasificación a la Champion. El Leverkusen visita al Eintracht Frankfurt, pensando en defender el segundo lugar. Está

a 12 puntos del líder. El Dortmund visita al Kaiserslautern y se espera que confirme la tendencia según la cual nunca pierde puntos en jornadas seguidas. Hoy también se medirán FC Schalke 04-SC Friburgo, FC St. Pauli-Bor. Mönchengladbach, VfL Wolfsburgo-Hamburgo, VfB Stuttgart- FC Núremberg, Eintracht Frankfurt-Bayer Leverkusen, Bayern-Hoffenheim y Kaiserslautern-Borussia Dortmund. Mañana lo harán FC Colonia-Maguncia 05 y Werder Bremen-Hannover 96. EFE

PORTUGAL >

Oporto enfrentará mañana al Braga [L I S B OA ]

Los dos equipos que compiten en solitario por el título de campeón de la Liga lusa, Oporto y Benfica, se enfrentan en esta jornada a dos rivales de entidad como el Braga y el Guimaraes, quinto y cuarto clasificado, respectivamente. Mañana, los dos “grandes” de Portugal, con el Sporting de Lisboa lejos del primer puesto y rodeado de polémicas tanto dentro como fuera de los te-

rrenos de juego, deberán jugar ante dos de los equipos más difíciles de toda la Liga, sabedores de que un error podría dar un vuelco al torneo. El tercero en la tabla, el Sporting de Lisboa, visitará al Olhanense. El resto de la jornada enfrentará al Nacional-Leiria, Paos de Ferreira-Marítimo, Naval-Académica, Río Ave-Portimonense, Beira-Mar-Vitória de Setúbal. EFE

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

ESPAÑA > Criollos Rondón y Fedor chocarán en el partido Málaga-Getafe

Se reanuda el duelo Messi-Cristiano

Hoy proseguirá la disputa que mantienen Cristiano Ronaldo y Lionel Messi por el liderato de goleadores, el cual comparten con 24 tantos. El Real Madrid del portugués se medirá con el Espanyol, mientras que el Barcelona del argentino se enfrentará al Sporting de Gijón / AP [MADRID]

Sin darse tregua alguna, Lionel Messi y Cristiano Ronaldo seguirán su particular lucha por ser el máximo artillero de la liga española. Igualados en el campeonato con 24 dianas, Messi de Barcelona y Cristiano de Real Madrid, mantienen trayectorias muy parejas sumando goles en todas las competiciones. A mitad de semana, Messí marcó de penal sobre la hora el tanto de la victoria 2-1 de su Argentina contra la Portugal de Cristiano. El luso anotó el gol del empate transitorio. Con la cabeza puesta en la liga, Messi encabezará la artillería azulgrana para ayudar al Barcelona a seguir haciendo historia, ahora en busca de una 17ma victoria en fila hoy frente al Sporting de Gijón. En una situación muy diferente está el Real Madrid, que no puede permitirse una derrota hoy en su visita al Espanyol, que se atrincherará en su estadio donde sólo perdió con el líder Barcelona y Villarreal, tercer clasificado. Villarreal, tercer clasificado con 45 unidades, intentará mañana volver a la senda de la victoria frente a Deportivo de La Coruña tras perder su condición de invicto en casa la pasada fecha frente a Levante. Solo un punto por detrás se encuentra Valencia, que intentará vencer hoy a domicilio al Atlético de Madrid para optar a la tercera posición. Zaragoza visitará mañana a Hércules con el objetivo de seguir sumando puntos que le

[M É X I CO ]

En la sexta jornada del Torneo Clausura 2011 del fútbol mexicano, el Querétaro, adversario del Necaxa en el descenso, recibirá hoy al Toluca, el Chiapas al Monterrey, el Pachuca al Puebla, el Tigres al Cruz Azul, el Atlas al Santos y el Atlante, del delantero venezolano Giancarlos Maldonado, al San Luis. La jornada concluirá mañana cuando el Morelia reciba a los Estudiantes y el líder Pumas Unam se enfrente como local ante las Chivas de Guadalajara. Después de seis jornadas, los Pumas Unam encabezan la liga con 11 puntos, seguidos por San Luis con los mismos tantos, pero con menor diferencia de goles. Cruz Azul es tercero, Atlas es cuarto, el América marcha quinto y los Tigres, en el sexto lugar, todos ellos con 10 unidades. Ayer comenzó la jornada con el duelo protagonizado por el América y Necaxa.

ARGENTINA > RACHA. Barcelona irá por su 17ma victoria en fila (Foto: AP) permitan distanciarse más del descenso en el que estaba inmerso antes de la llegada del técnico Javier Aguirre.

RESTO DE LA FAENA En los demás partidos de la jornada dominical del actual campeonato español se enfrentarán Levante con Almería y Real Sociedad ante el Osasuna. La vigésimo tercera fecha concluirá el próximo lunes con el encuentro que protagonizarán Mallorca y Athletic de Bilbao.

Duelo de venezolanos El Málaga del venezolano José Salomón Rondón recibe mañana al Getafe del también criollo Nicolás “Miku” Fedor. Racing, a sólo un punto del descenso, buscará su primera victoria en 2011 frente a un Sevilla que lleva dos fechas sin ganar.

Un nuevo traspiés podría alejar a la Roma del scudetto y de la zona europea, al situarse en séptimo con 39 unidades. El Inter también tiene un encuentro difícil, con Juventus, otro de los grandes que se ha alejado de la cima de la tabla. Es octavo con 39. Milan afronta un duelo que no se presenta tan difícil porque deberá jugar con el Parma, que

Ayer arrancó el Clausura con un Boca renovado [BUENOS AIRES]

está en la parte baja de la tabla. Con Milan-Parma se inicia hoy la 25ta fecha del calcio, cuando jugarán también Roma-Napoli. Mañana lo harán Palermo-Fiorentina, Bari-Genoa, Brescia-Lazio, Cagliari-Chievo, Catania-Lecce, Cesena-Udinese, Sampdoria-Bologna y Juventus-Inter.

Con un Boca Juniors esperanzado en salir del pozo y un River Plate austero, complicado por sus deudas y cercanía con la zona de Promoción, comenzó ayer el Torneo Clausura 2011 del fútbol argentino. La justa podría ser la última de carácter semestral si progresa la intención de la asociación argentina de volver a organizar torneos anuales en dos rondas de todos contra todos. Ayer jugarían Estudiantes-Newells Old Boys e Independiente-Vélez Sarsfield. Hoy lo harán Olimpo-Banfield, San Lorenzo-Gimnasia y Esgrima Colón-Quilmes. Mañana se medirán All Boys-Racing, Boca Juniors-Godoy Cruz y Tigre-River Plate. La fecha finalizará el lubes con el Lanús-Arsenal y Huracán-Argentinos Juniors.

AP

EFE

Roma tratará de seguir en carrera [RO M A ]

Atlante reta hoy al colíder San Luis

EFE

ITALIA >

Recuperado de una dolencia en una rodilla, David Pizarro está en condiciones de volver a las canchas para el partido que la Roma disputará con Nápoli por la Serie A italiana. La Roma viene de caer 5-3 ante el Inter y enfrenta a un Nápoli que marcha segundo con 46 puntos, a tres del líder Milan.

35 4

MÉXICO >


2

36

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

FÚTBOL >

Uruguay busca su primer título en 30 años [AREQUIPA, PERÚ]

Después de asegurar los boletos al Mundial y las Olimpiadas, Uruguay buscará hoy frente a Brasil el título del Campeonato Sudamericano sub 20 de fútbol, que le ha sido esquivo desde hace 30 años. Los charrúas no ganan el certamen juvenil desde 1981, cuando la Celeste con Enzo Francescoli en sus filas se coronó campeona en Ecuador y se despidió con una goleada de 5-1 sobre Argentina. “Lo que hemos logrado es historia, pero queremos alcanzar el tan deseado título”, señaló a la prensa el atacante Matías Vecino, el autor del gol en la victoria sobre Argentina 1-0 que depositó a los uruguayos en el fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Uruguay lidera el hexagonal final con 10 puntos, uno más que Brasil, y con sólo empatarle a la Verdeamarela se coronará campeón. Pero los brasileños van por su tercer cetro consecutivo y por el segundo boleto olímpico. Esperanzas de Argentina Del resultado de ese choque, que cierra el hexagonal, depende las posibilidades de Argentina de lograr meterse al fútbol de Londres. La Albiceleste, que chocará previamente contra una Colombia que no se juega nada, tiene seis unidades y necesita golear y que Uruguay le gane a Brasil, si es por paliza mejor. En otro duelo, Chile y Ecuador se jugarán la vida por el cuarto y último pasaje al Mundial Sub20 de Colombia 2011. Chile, con tres puntos, necesita ganar, mientras que Ecuador (5) con pactar clasifica. Argentina, Brasil y Uruguay ya tienen el boleto al mundial, mientras que Colombia, por ser el país anfitrión, tiene su presencia asegurada en esa cita. El conjunto de Eduardo Lara, con un punto en la ronda final, fracasó en su objetivo de participar en las Olimpiadas. JUAN ZAMORANO - AP

DEPORTES_

BÉISBOL > Siete peloteros ingresarán al templo hispanoamericano

Andrés Galarraga será un inmortal en Latinoamérica

Panorama internacional

El venezolano será exaltado hoy al Salón de la Fama de la Latino. El ex primera base en las Grandes Ligas acumuló .288 de promedio de bateo, 399 cuadrangulares, 1.425 impulsadas y 1.195 anotadas. El mexicano Fernando Valenzuela también será reconocido / DIONISIO SOLDEVILA - AP

El venezolano Andrés Galarraga y el mexicano Fernando Valenzuela encabezan la segunda camada de peloteros exaltados al Salón de la Fama del Béisbol Latino, en un acto que se realizará hoy por el organismo que cuenta con el aval de Grandes Ligas. Galarraga es considerado como el mejor bateador venezolano en Grandes Ligas. Se retiró con .288 de promedio de bateo, 399 cuadrangulares, 1.425 impulsadas y 1.195 anotadas en 19 temporadas. Valenzuela es el mejor pítcher mexicano en la historia de las mayores y provocó toda una sensación cuando irrumpió en las gran carpa. En 1981, ganó el Cy Young de la Liga Americana y el premio al Novato del Año con los Dodgers de Los Ángeles. Junto con Galarraga y Valenzuela también serán inmortalizados el bateador designado puertorriqueño Edgar Martínez, el lanzador nicaragüense Dennis Martínez, el receptor panameño Manny Sanguillén, el lanzador cubano Luis Tiant y el jardinero dominicano Ricardo Carty. Durante la ceremonia en el centro turístico Casa de Campo, en La Romana, se harán homenajes especiales para el tercera base de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodríguez, por convertirse en el pelotero más joven en llegar a 600 cuadrangulares en Grandes Ligas, y al boricua Roberto Alomar, quien fue exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown. También se rendirá un ho-

Clijsters de nuevo en la cima La belga Kim Clijsters recuperó ayer el primer puesto del ranking mundial al vencer 6-3, 6-0 a la australiana Jelena Dokic para avanzar a las semifinales del torneo de París. Clijsters le arrebatará el primer puesto a la danesa Caroline Wozniacki cuando se publique el nuevo ranking el lunes. La tenista ganó en enero el Abierto de Australia, su segundo major al hilo tras el US Open de 2010, y llegó a cuatro títulos de Grand Slam en su carrera.

[SANTO DOMINGO]

Valencia será sede de la final de Copa del Rey

Bonds tendrá que volver a declarar ante la corte

HITO. Galarraga se unirá a David Concepción y Luis Aparicio (Foto: AP) menaje especial a la familia Steinbrenner y se ha confirmado la presencia de la hija del fenecido propietario de los Yanquis, Jenny Steinbrenner. La elección para el Salón de la Fama del Béisbol Latino se realiza por votación de la prensa de países como República Dominicana, Puerto Rico, Venezuela y México, representantes de las ligas del béisbol del Caribe y un comité de la directiva que preside el organismo.

PRIMER GRUPO En la primera camada fueron exaltados Roberto Alomar (Puerto Rico), Héctor Espino (México), David Concepción (Venezuela), Felipe Alou (República Dominicana) y Camilo Pascual (Cuba). También los latinos que se encuentran en Cooperstown.

Barry Bonds será nuevamente presentado ante una corte y deberá presentar una declaración de inocencia o culpabilidad por tercera ocasión desde que fuera acusado por primera vez en el 2007 de haberle mentido a un jurado de instrucción sobre su presunto consumo de esteroides. La juez de distrito federal Susan Illston ordenó ayer que Bonds fuera presentado nuevamente ante una corte luego que la fiscalía revisó las acusaciones en su contra y redujeron el número de cargos de 11 a cinco. Se espera que Bonds nuevamente se declare inocente por tercera vez en una audiencia fijada para el 1 de marzo. Su juicio está programado para comenzar el 21 de marzo. Illston dijo que ella decidirá más tarde en torno a una solicitud que hizo Bonds que busca excluir del juicio una conversación grabada entre el ex socio comercial de Bonds, Stevie Hoskins y el entrenador personal de Bonds, Greg Anderson. Aparentemente en esa conversación Hoskins y Anderson estarían comentando el consumo de esteroides del ex pelotero.

El estadio Mestella de Valencia albergará la final de la Copa del Rey entre el Barcelona y el Real Madrid. La federación española de fútbol confirmó que ambos clubes aceptaron jugar allí el encuentro del 20 de abril. El estadio tiene capacidad para 52.000 espectadores. El Barsa busca su 26to título de la Copa, mientras que el Madrid intenta ganar su 18vo, y primero desde 1993. El Barsa ganó la última final de la Copa contra el Madrid en 1990, también en Mestalla, que ha sido sede de ocho finales, incluyendo la de 2009 cuando el Barcelona superó 4-1 al Athletic de Bilbao. El Barsa y el Madrid se enfrentan por la liga española cuatro días antes de la final.

Colombiano Cabrera jugará con los Indios de Cleveland

El campocorto colombiano Orlando Cabrera sólo tendrá que superar las pruebas físicas para que pueda ser jugador de los Indios de Cleveland para la temporada 2011 de las Grandes Ligas. Todos los términos del contrato están ya cerrados y ambas partes sólo esperan a que Cabrera cumpla con la correspondientes pruebas físicas que le den la luz verde a la firma definitiva del contrato. Cabrera, que estaba como agente libre, a pesar de que durante toda su carrera ha ocupado la posición del campocorto, también podría competir por la segunda base.


PASATIEMPOS_ Crucigramas

Un día en Oriente

1638: Tras retirarse de la población de San Cristóbal de los Cumanagotos, el conquistador español de origen catalán Juan de Urpin funda en la margen izquierda del Río Neverí y cerca del cerro santo (actual Venezuela) al pueblo de Santa Eulalia de la Nueva Barcelona. Este acto es considerado como el de la fundación de derecho de la capital anzoateguiense, pues el 01 de enero de 1671 la ciudad fue mudada y bautizada con el nombre de San Cristóbal de la Nueva Barcelona, lo cual fue rechazado por el reino español, mas pero no acatado en la zona, quedando así de hecho la Ciudad de Barcelona establecida en su actual lugar. Maximilian Kopp

Santoral

10. Espontáneo y sin doblez en su modo de proceder. Hijo de Adán. 11. Prefijo que significa sobre. Mujer que cuida de las ovejas.

Solución del día anterior

VERTICALES

1. Producir una sustancia el efecto que le es propio. Tomé la última comida del día. 2. Conjunto de instalaciones ubicadas en un mismo lugar. Agencia noticiosa. 3. Iniciales de Rodolfo Miranda. Auxilié, ayudé. 4. Voz para animar. Nombre de famoso gánster de los EE. UU.. Sílaba que repetida fue un grupo revolucionario keniano. 5. Monedas de Europa. Modo de estar un barco, quieto y con las velas extendidas. 6. Sistema de numeración cuya base es diez. Siglas de Net Asset Value. 7. Plantígrado. Cocinar a la brasa.

Pronombre francés. 8. Iniciales de Raúl Triana. Sufijo que denota acción incoativa. 9. Procederás de una manera determinada. Conozco. 10. Conjunción inglesa. Iniciales de Teodoro Ruiz. Organismo vivo. 11. Horno donde se calcina la piedra caliza. Nubecilla que se pega a los montes y sube por ellos como gateando.

Su-do-ku

El chiste

¿Sabes por qué se suicidó el gusano? Porque su mamá era una arrastrada.

Amenidades

PateFierro

>>

Solución del día anterior

>>

>>

Bartolo

1. Que tiene derecho a pedir el cumplimiento de una obligación. Antes de Cristo. 2. Agregado de varias cosas que componen un todo. 3. Símbolo de metal de color blanco argénteo. Porción de una línea curva. Tazón sin asa. 4. Voz usada para esforzar a levantar algún peso. Presté atención a lo que se dice. Voz para estimular a las bestias. 5. Contracción gramatical. Enfermedad de los bronquios. 6. Antigua moneda española de níquel. Afirmación de la certeza de algo. 7. Iniciales de Javier Sotomayor. En rugby, agarrar con las manos al jugador contrario que lleva el balón para detener su ataque. 8. Concubina. Cabeza de ganado. 9. Grosura de un animal. Tipo de sociedad comercial.

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES

Santa Eulalia: Es una de las santas más famosas de España. Los datos acerca de su vida y de su muerte los encontramos en un himno que en honor de ella se escribe el poeta Prudencio en el siglo cuarto. Y allí se cuenta lo siguiente: Cuando Eulalia cumplió los doce años apareció el decreto del emperador Diocleciano prohibiendo a los cristianos dar culto a Jesucristo, y mandándoles que debían adorar a los falsos ídolos de los paganos. La niña sintió un gran disgusto por estas leyes tan injustas y se propuso protestar entre los delegados del gobierno. Viendo la mamá que la jovencita podía correr algún peligro de muerte si se atrevía a protestar contra la persecución de los gobernantes, se la llevó a vivir al campo, pero ella se vino de allá y llegó a la ciudad de Mérida. Eulalia se presentó ante el gobernador Daciano y le protestó valientemente diciéndole que esas leyes que mandaban adorar ídolos y prohibían al verdadero Dios eran totalmente injustas y no podían ser obedecidas por los cristianos.

_

Sábado 12 12 de brero dede 2011 EL TIEMPO IPuertoEL LaTIEMPO Cruz, sábado de fefebrero 2011

37 37 4

Horóscopo ARIES

21 marzo - 20 abril

Preferirás pasar el día lejos de la gente y el bullicio; necesitarás sentirte querido-a y te centrarás en tus familiares. Tus actividades estarán relacionadas con el hogar y serán compartidas por tu pareja; si no tienes pareja, es posible que alguien más joven que tú te haga proposiciones; aunque seguramente pases.

TAURO

21 abril- 20 mayo

Aunque sea sábado es posible que hoy te toque trabajar, y puede que te tengas que desplazarte. A lo mejor esto altera tu estabilidad emocional y tu buen humor: no te preocupes, recibirás la recompensa por tu esfuerzo. Y si necesitas ayuda, pídesela a tu pareja o amistades, te ayudarán sin preguntar.

GEMINIS

21 mayo - 20 junio

Te sentirás hoy con creatividad, y es posible que canalices tus ideas a través de tus amistades y pareja, si tienes. Estarás muy comprensivo-a, además, la suerte no te abandonará en los temas relacionados con el amor y la pareja; por lo que, si llevas tiempo sin pareja y quieres cambiar esta situación, es posible que encuentres alguien.

CANCER

21 junio - 20 julio

Es un día favorable para introducir algunos cambios, con el fin de mejorar y embellecer tu entorno. Sentirás que tus emociones y mente van por el mismo sitio. Hoy las relaciones con familiares, amistades y pareja serán plenamente satisfactorias. En tu hogar reinara el bienestar y el equilibrio. ¡Enhorabuena!

LEO

21 julio - 20 agosto

Podrás controlar tus emociones hoy y serás prudente a la hora de tomar decisiones. En general, te espera un buen día para los desplazamientos; además, el encuentro con tus hermanos-as te resultará muy satisfactorio. Por último, es posible que conozcas a una persona que te fascine.

VIRGO

21 agosto - 20 septiembre

Enfadarse no es una solución; piensa que el mejor camino para solucionar las cosas suele ser el diálogo. Es posible que hoy tengas complicaciones con tu familia o vecinos. Sin embargo, buscarás la tranquilidad y el equilibrio; estás intentando reafirmar tu personalidad, usando tus propias armas.

LIBRA

21 septiembre - 20 octubre

No te entenderás bien hoy con algún miembro de tu familia. Querrás imponer tu punto de vista, y si no funciona la lógica, echarás mano de la agresividad para conseguirlo. Además, tus sentimientos serán duales; por un lado, querrás cambiar tus relaciones afectivas, pero por otro no, pues tiendes a conformarte con lo que tienes.

ESCORPIO

21 octubre - 20 noviembre

Los demás no tienen la culpa de tus nervios, así que no la pagues con ellos, y suelta adrenalina de forma positiva. Márchate a algún lugar, necesitas movimiento. Aléjate de todo el mundo hasta que se te pase; por la tarde ya te habrás tranquilizado bastante y al final terminarás pasando un buen día.

SAGITARIO

21 noviembre - 20 diciembre

Los cambios que últimamente estás teniendo podrían hacer que hoy te sientas perdido-a, sintiendo la necesidad imperiosa de buscarte a ti mismo-a. Tienes alrededor a alguien que te puede ayudar mucho: no dudes en pedirle ayuda, seguro que sabes de quién puede tratarse.

CAPRICORNIO

21 diciembre - 20 enero

Es posible que hoy termines con alguien, probablemente una de tus amistades, y probablemente también por dinero. Independientemente aún sin haber dinero por medio, no te gustarán nada algunos detalles que has visto y ya no será lo mismo. Preferirás pasar tu tiempo libre descansando.

ACUARIO

21 enero - 20 febrero

Hoy las relaciones en el trabajo no serán positivas, y encima, no callarás... a veces es preferible callarse y ser diplomático-a, ganarás bastante más o perderás menos, que para el caso es lo mismo. Te mostrarás cortante y será difícil hacerte cambiar de opinión. Desearás más que nunca marcharte lejos.

PISCIS

21 febrero - 20 marzo

Si tienes que viajar hoy, ten cuidado, pues puedes tener problemas en el transcurso del viaje. La falta de entendimiento y paciencia ante los problemas que surjan harán que te cueste resolverlos, aunque al final echarás mano de tu inteligencia para resolver, y lo harás muy bien.


2

38

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

39 4


2

40

EL TIEMPO Sรกbado 12 de febrero de 2011

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

41 4

ESTADO SUCRE >

CLAMOR. Familiares de Ventura exigen justicia (Foto: O.Irazábal)

En Cumaná, mataron de tres tiros a mujer y balearon a su pareja [CU M A N Á ]

Una mujer de 26 años fue asesinada de tres disparos cuando estaba en su residencia, ubicada en el barrio Boca de Sabana de Cumaná. La víctima del hecho, registrado a las 7:00 pm de este jueves se llamaba Gabriela Ventura, quien recibió los tiros en la región intercostal. Al parecer, ella se encontraba en la vivienda con su pareja Pedro García. Fueron sorprendidos por dos delincuentes que intentaron robarles una motocicleta. Al parecer, ambos trataron de evitar el robo y los sujetos les dispararon, tras lo cual se dieron a la fuga. García, de 30 años, recibió balazos en la ingle, muslo derecho y mano izquierda. Unos vecinos recogieron a los heridos y los llevaron en un vehículo particular al hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa) . Gabriela Ventura perdió

mucha sangre y dejó de existir al llegar a la sala de emergencias. Su prometido fue sometido a una intervención quirúrgica. El joven fue dado de alta ayer en la mañana. Testimonios Una persona cercana a Ventura, que prefirió mantenerse en el anonimato por temor a represalias, señaló que la muchacha era sana y que tenía cinco años viviendo en concubinato con García. Acotó que sus familiares exigen justicia. Fuentes policiales manejan el robo como móvil del asesinato. Precisaron que los delincuentes se llevaron la moto y prendas de la pareja. Realizarán investigaciones para tratar de identificar a los responsables del homicidio a fin de proceder a su captura y que los tribunales les apliquen todo el peso de la ley. JOSEPH ÑAMBRE

PROCEDIMIENTOS >

Agentes capturaron a solicitado por droga [PUERTO LA CRUZ]

Uniformados de la Coordinación Policial de Polianzoátegui en Clarines, capturaron en la calle Comercio de esa localidad a Juan Cristóbal Espinoza Briceño (30 años), sobre quien pesaba una orden de captura dictada por el Tribunal de Control Nº 6 de Barcelona desde el 22 de octubre de 2010, por el delito de droga. Espinoza es investigado por

el fiscal Pedro Bastardo por el caso de 42 plantas de marihuana localizadas en una residencia en Clarines. Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, dijo que en otro procedimiento detuvieron a Max Flores (32), a quien le incautaron varios equipos eletrónicos, aparentemente sustraídos de un local comercial del sector 3 de esa comunidad. ELEIDA BRICEÑO


2

42

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

SUCESOS_

ACCIDENTE > Presumen que vehículo siniestrado circulaba a exceso de velocidad

Murió visitadora médica en vuelco de camioneta Escarlet Salazar Quijada (33 años) falleció de manera instantánea y su esposo Cruz Farías (40) resultó lesionado, al volcar una Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 en la que se desplazaban con destino a Barcelona. El hecho ocurrió ayer tarde en el sector RA, a cinco km de Curataquiche / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ]

El exceso de velocidad y el estallido de un neumático se juntaron para provocar un accidente en el que perdió la vida la visitadora médica Escarlet Marlene Salazar Quijada (33 años). La mujer murió de manera instantánea al volcar la Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4, color plata, matrículas GCP55T, en la que viajaba junto con su esposo Cruz Tomás Farías (40). La pareja había salido de Maturín con destino a Barcelona. Al parecer, cuando pasaban por el sector RA, a cinco kilómetros de Curataquiche, del municipio Simón Bolívar de Anzoátegui, uno de los neumáticos explotó y Farías perdió el control del volante. La camioneta dio varias vueltas, para luego caer en un precipicio. De acuerdo con la evaluación hecha por funcionarios del Cuerpo Técnico de Vigilancia de Tránsito Terrestre, el vehículo iba a exceso de velocidad. Los expertos levantaron el accidente pasadas las 2:00 pm de ayer y trasladaron el cadáver a la morgue del hospital Luis Razetti. Cruz Farías fue ingresado en la clínica Zambrano de Barcelona, en condición estable. Según el diagnóstico forense, la visitadora médica sufrió traumatismo craneoencefálico severo, toracoabdominal cerrado y fracturas.

SITIO. El accidente que le causó la muerte a Salazar ocurrió cerca de Curataquiche (Foto: Arturo Ramírez)

30

PERSONAS

han muerto en carreteras del estado Anzoátegui en lo que va de año. 21 decesos se registraron durante enero y el resto en lo que va de febrero. Escarlet Marlene Salazar Quijada (33 años) es la novena víctima de accidentes de tránsito del segundo mes del año. A sus amigos les costaba creer que hubiese fallecido.

Algunos compañeros de trabajo de la visitadora se dirigieron a la morgue capitalina. Allí informaron que el matrimonio residía en Monagas. Uno para el otro Farías es el gerente regional de Laboratorios Grunenthal. En esta misma empresa prestaba servicio Escarlet. Los allegados manifestaron que ambos salieron juntos de la compañía, como lo hacían todos los días. Desconocen a qué viajaban al estado Anzoátegui, aunque presumen que querían pasar el fin de semana en esta

entidad. La pareja no tuvo hijos y siempre permanecían juntos. En el centro asistencial barcelonés esperaban la llegada de los familiares para que retiraran los restos de la infortunada trabajadora. Ante la suma de una nueva víctima, los uniformados de Tránsito Terrestre de Anzoátegui exhortaron a los choferes a manejar con prudencia. Recordaron que la mayoría de los accidentes ocurren por el exceso de velocidad, la ingesta de alcohol e irrespeto a las señales de tránsito.

PESQUISAS >

Cicpc retuvo 48 vehículos pesados con seriales falsos [BA RC E LO N A ]

En un galpón de la empresa Z&P, en el sector Los Potocos de Barcelona, agentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) retuvieron 48 vehículos con seriales adulterados. Durante una inspección realizada a las 4:30 de la tarde de este jueves, los funcionarios determinaron irregularidades en 42 maquinarias pesadas, dos bateas, un camión y tres vehículos. En el procedimiento los detectives detuvieron a los encargados del galpón, Ricardo Ramón Gómez (55 años) y Jaime Rafael Uban (47), a quien supuestamente se le incautó un carnet de la Dirección de Inteligencia Militar falso y una arma de fuego 9 milímetros. Los aprehendidos fueron llevados a los tribunales de Control por los fiscales VI, Ángel Rojas e Ingrid Vargas. Hasta las 6:00 de la tarde de ayer, se desconocía qué medida fue acordadas por el juzgado. Según funcionarios ligados a la investigación, este es el segundo operativo que realizan en lo que va de año. Hace ocho días, en un local situado en el barrio El Espejo, retuvieron un lote de 22 vehículos que eran reparados con partes y piezas de otros. Resultados El comisario Ramón Maldonado, jefe estadal del Cicpc, informó que en la mañana de ayer se realizaron 18 allanamientos en la zona metropolitana del estado, en los que detuvieron a 12 personas, entre

ellas cinco mujeres. También recuperaron una arma de fuego y 300 porciones de crack, cocaína y marihuana. Señaló que las visitas en la capital del estado se practicaron en el sector Las Casitas, El Espejo y plaza San Felipe de Portugal Arriba. En Puerto La Cruz tomaron el barrio Brisas del Mar. En el plan de seguridad participaron 25 funcionarios de las subdelegaciones de Barcelona y Puerto La Cruz. Denuncia Sobre la actuación de funcionarios del Cicpc en un negocio de venta de aceite de motor adyacente a la plaza San Felipe, la abogada Maribel Fernández denunció que el procedimiento se realizó sin orden de allanamiento y con un flagrante abuso de poder. Desconoce qué buscaban porque no lo dijeron. Manifestó que los detectives rompieron las puertas y entraron de manera violenta. Se llevaron detenidos a los trabajadores Omar Quijada y Frank Delgado, a quienes no les encontraron nada. “Los sacaron encapuchados para que los camarógrafos de los canales nacionales que cargaban en los vehículos oficiales les tomaran gráficas”. Fernández, defensora de la familia Quijada propietaria del local, indicó que la tarde del jueves los policías fueron a la plaza San Felipe con intenciones de detener a un joven, pero como no pudieron, amenazaron con regresar. ELEIDA BRICEÑO

HAMPA >

CAMPO CLARO >

Adolescente recibió Acuchillaron a mujer un tiro de escopeta dentro de un autobús [BA RC E LO N A ]

Un adolescente de 14 años resultó con múltiples heridas de perdigonazos, al recibir un tiro de escopeta en el intercostal izquierdo. Según reporte de la Policía del estado Anzoátegui, el muchacho regresaba a su casa en el barrio Campo Claro de Barcelona, cuando fue interceptado por un individuo que le disparó para robarlo.

El joven fue recluido en el hospital Luis Razetti. Su estado de salud es delicado. En otro suceso registrado en Píritu, una jovencita de 13 años fue atropellada por un vehículo que impactó la moto en la que se desplazaba. La menor sufrió traumatismo múltiple y una herida abierta en un ojo. Fue atendida en el hospital Razetti. ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

La delincuencia sigue haciendo de las suyas, por lo que las personas no se sienten seguras en ninguna parte. Dalis Cuárez (52 años) recibió tres cuchilladas de manos de un sujeto que intentó despojarla de sus pertenencias, en el interior de un bus del transporte urbano. Se conoció que la mujer, que reside en la calle Los Pinos del

sector La Orquídea de Barcelona, se opuso a que el ladrón le quitara la cartera y un celular. El sujeto la atacó con el arma. Cuárez fue llevada en una ambulancia de los bomberos de Barcelona a la emergencia del hospital Luis Razetti, donde le observaron una herida en uno de los dedos de la mano izquierda, el codo de este mismo lado y abdomen. Y.VARGAS / E. BRICEÑO

ACCIÓN. Maldonado dijo que los operativos continuarán (F: A. Ramírez)


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 12 de febrero de 2011

43 4

ZONA SUR >

ZONA CENTRO > Se destruyen pistas clandestinas para combatir el narcotráfico

Policía decomisó lote de mercancía seca valorada en Bs.F 10 mil

El comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana, general Luis Alfredo Motta Domínguez, dijo que están tomando acciones para evitar los secuestros y la extorsión en todo el

[EL TIGRE]

Mercancía seca valorada en unos 10 mil bolívares fuertes fue decomisada por funcionarios de Polianzoátegui en la avenida El Bajo de Pariaguán, municipio Miranda. El jefe de la Zona 5, comisario Jhonny Durán, informó que los agentes del punto de control retuvieron una pick up Chevrolet blanca que tenía una lona para cubrir el cajón, lo que les hizo sospechar alguna irregularidad. Al realizar un chequeo hallaron un lote de 10 pantalones blue jean para caballeros y niñas; cinco juegos de sábanas, 20 franelas casuales unisex, 21 suéteres de diferentes marcas, dos batas para damas, 36 gorras de color negro, 10 viseras, dos paquetes de ropa íntima y cuatro paquetes de medias. El comisario Durán explicó que el chofer de la camioneta, Jorge Sanabria Vivas, aprovechó un descuido de los uniformados para escapar del lu-

gar. Este caso fue notificado al fiscal IV de El Tigre, Oswaldo Freites y al director de Indepabis, Eduardo Fernández, quienes constataron que la mercancía era ilegal y no cumplía con la permisología del Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metodología y Reglamento Técnico (Sencamer) para la comercialización de productos importados. Carecía de la codificación y guía actualizada. Trasladan dos reos El jefe policial señaló que el Circuito Judicial Penal El Tigre ordenó el traslado a la cárcel de Barcelona, de Antonio Boya y Wimber Márquez Colina, procesados por el Tribunal 2° de Juicio, por el asesinato de Antonio Fuentes Rodríguez, quien era coordinador del Consejo Nacional Electoral en Cantaura, hecho ocurrido en agosto de 2005. SOL VARGAS GARCÍA

EVIDENCIA. La mercancía carecía de documentación (Foto: D. Nogales)

GNB busca eliminar falsas alcabalas en carreteras territorio nacional. Desconoce la existencia de paramilitares en el país / DANELA LUCES [C ANTAURA]

“Se han girado instrucciones a cada comando regional para enfrentar la modalidad de falsas alcabalas móviles, con el fin de brindar seguridad a toda la ciudadanía”. La afirmación fue hecha por el general Luis Alfredo Motta Domínguez, comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), quien estuvo ayer en Cantaura, municipio Freites, para asistir a una jornada cívico-militar en la urbanización El Triunfo de la Revolución. Motta Domínguez dijo que su presencia en tierras chamariaperas obedeció a labores de supervisión en el área social. “Estoy cumpliendo instrucciones del presidente Hugo Chávez y quiero resaltar que no sólo la Guardia Nacional Bolivariana está al frente de esta labor, sino también toda la Fuerza Armada Nacional sigue trabajando para ayudar a la población venezolana”. Desmintió la afirmación hecha esta semana por el diputado a la Asamblea Nacional, Marcos Figueroa, quien aseguró que en la zona norte de Anzoátegui se han registrado 75 secuestros. Señaló que este año sólo han habido cinco casos en la entidad y todos han sido resueltos en lapsos breves. “El más reciente es el de un ciudadano asiático que fue liberado en 48 horas, gracias a la acción del Grupo Anti Extorsión y Secuestro de la Guardia

MEDIDA. Motta Domínguez dijo que implementan acciones contra el hampa (Foto: Ángel Véliz )

LABOR CONJUNTA El jefe del Core 7, general Alejandro Keleris Bucarito, dijo que funcionarios del Cicpc y del Gaes realizan investigaciones para desmantelar los grupos que se dedican a montar falsas alcabalas móviles con la intención de cometer secuestros y extorsionar a los ciudadanos. Exhortó a la colectividad a denunciar estos casos.

Nacional (Gaes) y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Pistas clandestinas Motta Domínguez también indicó que la Guardia Nacional Bolivariana implementa acciones para eliminar las pistas clandestinas que existen en el país, a fin de combatir el narcotráfico. Señaló que están realizando operaciones en el estado Apure y próximamente lo harán en Anzoátegui. Dijo que no maneja infor-

mación sobre la supuesta presencia de grupos de presuntos desplazados paramilitares en los estados Anzoátegui, Guárico y Bolívar. Durante su visita a Cantaura, Motta Dominguez estuvo acompañado por el jefe del Comando Regional Nº 7, general Alejandro Keleris Bucarito; el comandante del Destacamento Rural Nº 79, coronel Giovanny Enrique Tovar y el comandante del Destacamento Nº 74 de la Guardia Nacional Bolivariana, con sede en San Tomé, teniente coronel Samuel Contreras y otros oficiales.


C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 12 de febrero de 2011

W W W.ELTIEMPO.COM.VE

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

RONALD VARGAS SALIÓ BIEN DE LA OPERACIÓN >> 34

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

Primera prueba superada

Capturaron a presuntos delincuentes Dos supuestos distribuidores de droga y dos azotes de barrio cayeron en manos de la Brigada Motorizada de la Policía de Sotillo, la tarde de este jueves. Los apresaron en los sectores Bello Monte, Molorca y calle Sucre de Puerto La Cruz. La subdirectora de Polisotillo, comisaria Danny Aruspón, dijo que se incautaron 161 envoltorios de presunto crack, 460 bolívares fuertes y un chopo. Los detenidos son Adrián Pérez (20 años), Mindri Hernández (27), Gabriel Noriega (30) y Eliézer Moya (25).

ZONA CENTRO >

GNB busca eliminar falsas alcabalas en carreteras >> 43

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 650 - B: 524 A: 290 - B: 740

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 172 - B: 451 A: 236 - B: 663

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 3,00

TRIPLE ZAMORANO

A: 132 - B: 170 A: 506 - B: 583

4:00pm 7:00pm

A: 084 - B: 164 A: 278 - B: 054

ACCIDENTE > 30 personas han perdido la vida este año en carreteras de Anzoátegui

Murió una visitadora médica en vuelco de una camioneta Escarlet Salazar Quijada (33 años) falleció de manera instantánea la tarde de este viernes y su esposo Cruz Tomás Farías resultó seriamente lesionado. Supuestamente le estalló un neumático al vehículo en el que se desplazaban, una Jeep Grand Cherokee 4X4. El siniestro ocurrió en el sector RA, a cinco kilómetros de Curataquiche, caserío del municipio Bolívar. Al parecer, la pareja residenciada en Maturín iba a pasar el fin de semana en Barcelona. >> 42 (Foto: Arturo Ramírez)

12

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO LII - Nº 19.680 PRECIO

LOTERÍA DE AYER


/0619940001297481950